EP1621122A2 - Seifenablage - Google Patents

Seifenablage Download PDF

Info

Publication number
EP1621122A2
EP1621122A2 EP05016067A EP05016067A EP1621122A2 EP 1621122 A2 EP1621122 A2 EP 1621122A2 EP 05016067 A EP05016067 A EP 05016067A EP 05016067 A EP05016067 A EP 05016067A EP 1621122 A2 EP1621122 A2 EP 1621122A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
building wall
dish according
wall
soap dish
soap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05016067A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1621122A3 (de
Inventor
Franz-Josef Schulte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sam Schulte and Comp GmbH
Original Assignee
Sam Schulte and Comp GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sam Schulte and Comp GmbH filed Critical Sam Schulte and Comp GmbH
Publication of EP1621122A2 publication Critical patent/EP1621122A2/de
Publication of EP1621122A3 publication Critical patent/EP1621122A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/04Other soap-cake holders

Definitions

  • the invention relates to a fastened to a building wall soap dish with an openings in particular column having soil and an outer, in particular vertical, at least upwardly projecting border wall bounding the ground, wherein in the / the rear edge region (s) of the soil, in which the soil the building wall is closest, a border wall is missing.
  • Soap racks which have all around a border wall and can be fastened to the rear wall of the bathroom wall.
  • Such a construction requires a considerable amount of material and unnecessarily large external dimensions.
  • the areas between the rear shelf wall and the bath wall are difficult to clean.
  • soap trays are known whose border wall is missing on the bathroom wall and which can be fastened to the wall of the bathroom with the remaining border wall.
  • the object of the invention is to improve a soap tray of the type mentioned so that they require little material with simple design and manufacture and is easy to clean.
  • This object is achieved in that the floor with its rear edge is directly adjacent to the building wall and the floor is fastened to the building wall.
  • Such a construction is free of a rear border wall, since the building wall takes over the function of a rear storage wall.
  • the shelf can be fastened directly to the building wall, so that optimal fastening of high stability is achieved.
  • a simple and inexpensive production is guaranteed and the outer dimensions of the tray may be lower. Also, less material is needed and dirt corners between a rear wall and the building wall can not form.
  • the floor has at least one recess open towards the building wall, for receiving a fastening part which can be fastened to the building wall.
  • a fastening part which can be fastened to the building wall.
  • this attachment is particularly easy to handle.
  • the fastening part has at least one horizontal, in particular profile-shaped longitudinal part which can be applied to the building wall is particularly advantageous.
  • the longitudinal part can be screwed to the building wall. It is also advantageous if the longitudinal part forms a right angle to a Eckbefest Trent.
  • a particularly strong and thus high pressures recordable attachment is achieved when the longitudinal part of at least one particular horizontal tongue protrudes, which extends into the bottom of the soap tray.
  • the tongue can be arranged centrally on the longitudinal part.
  • a particularly inexpensive, yet sufficiently stable construction is achieved when the soap tray is made of plastic.
  • the soap tray 1 has a substantially horizontal bottom 2, the openings 3 has, so that the soap can drain.
  • the openings may have any shapes and are slit-shaped in the embodiments. In this case, the gaps can interrupt the rear edge of the floor or else the floor forms a rear continuous edge 4.
  • the soap tray 1 has a bottom 2 bounding vertical bordering wall 5, which closes the shelf to the front, so that the soap is held securely. Only in the areas where the bottom 2 rests against the building wall, the boundary wall 5 is missing, so that the function holding the soap is taken over by the building wall.
  • the soap tray 1 is made of plastic or metal by injection or casting and the bottom 2 has at least one recess 7, which is open to the building wall.
  • a fastening part 8 is positively inserted or the bottom 2 is pushed onto the fastening part 8 after the fastening part has been screwed to the building wall shape and dimensions of the recess 7 thus correspond to the shape and dimensions of the fastening part.
  • the fastening part 8 is made of plastic or metal and has at least one of the building wall repellent horizontal tongue 9, which starts from a horizontal longitudinal part 10 of the fastening part 8. This tongue 9 is in the corresponding elongated recess 7 of the bottom edge 4 a positive fit.
  • the fastening part 8 has a longitudinal part 10, which is formed from two mutually perpendicular profiles. In a not in a corner, but on a single flat wall surface attachable soap tray with a non-rectangular shaped, but straight rear wall, the longitudinal part 10 consists of a non-kinked and thus straight profile, see Fig. 1 and 4.
  • the fastening part 8 is first screwed in a horizontal position on the building wall.
  • screw holes 11 are arranged in the fastening part 8.
  • the soap tray is pushed horizontally with its bottom 2 on the fixing part 8, wherein a locking connection with a tongue 12 between the part 8 and recess 7 provides sufficient support.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine an einer Gebäudewand befestigbare Seifenablage (1) mit einem Öffnungen (3) insbesondere Spalte aufweisenden Boden (2) und einer äußeren insbesondere senkrechten, zumindest nach oben vorstehenden Umrandungswand (5), die den Boden (2) begrenzt, wobei in dem/den hinteren Randbereich(en) des Bodens (2), an denen der Boden (2) der Gebäudewand am nächsten ist, eine Umrandungswand (5) fehlt. Der Boden (2) ist mit seinem hinteren Rand direkt an der Gebäudewand angrenzbar und der Boden (2) ist an der Gebäudewand befestigbar.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine an einer Gebäudewand befestigbare Seifenablage mit einem Öffnungen insbesondere Spalte aufweisenden Boden und einer äußeren insbesondere senkrechten, zumindest nach oben vorstehenden Umrandungswand, die den Boden begrenzt, wobei in dem/den hinteren Randbereich(en) des Bodens, an denen der Boden der Gebäudewand am nächsten ist, eine Umrandungswand fehlt.
  • Es sind Seifenablagen bekannt, die rundum eine Umrandungswand aufweisen und mit der hinteren Ablagenwand an der Badwand befestigbar sind. Eine solche Konstruktion erfordert einen erheblichen Materialaufwand und unnötig große Außenabmessungen. Ferner sind die Bereiche zwischen der hinteren Ablagenwand und der Badwand nur schwer zu säubern. Auch sind Seifenablagen bekannt, deren Umrandungswand an der Badwand fehlt und die mit der verbleibenden Umrandungswand an der Badwand befestigbar sind.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Seifenablage der eingangs genannten Art so zu verbessem, dass sie bei einfacher Konstruktion und Herstellung wenig Material erfordert und leicht reinigbar ist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Boden mit seinem hinteren Rand direkt an der Gebäudewand angrenzbar ist und der Boden an der Gebäudewand befestigbar ist.
  • Eine solche Konstruktion ist frei von einer hinteren Umrandungswand, da die Gebäudewand die Funktion einer hinteren Ablagewand übernimmt. Der Ablagenboden ist direkt an der Gebäudewand befestigbar, so dass eine optimale Befestigung hoher Stabilität erreicht wird. Hierbei ist eine einfache und preiswerte Herstellung gewährleistet und die Außenabmessungen der Ablage können geringer sein. Auch wird weniger Material benötigt und Schmutzecken zwischen einer hinteren Wand und der Gebäudewand können sich nicht bilden.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Boden an einem an der Gebäudewand befestigbaren Befestigungsteil befestigbar ist
  • Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass der Boden mindestens eine zur Gebäudewand hin offene Ausnehmung aufweist, zur Aufnahme eines an der Gebäudewand befestigbaren Befestigungsteils. Hierdurch wird eine besonders stabile und verdeckte Befestigung des Bodens an der Gebäudewand erreicht. Zudem ist diese Befestigungsweise besonders leicht handhabbar. Hierzu wird auch vorgeschlagen, dass zwischen dem Befestigungsteil und dem Boden eine Rastverbindung besteht. Dabei kann die Ausnehmung das Befestigungsteil vollständig aufnehmen.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Befestigungsteil mindestens ein waagerechtes insbesondere profilförmiges Längsteil aufweist, das an der Gebäudewand anlegbar ist. Hierbei kann das Längsteil an die Gebäudewand anschraubbar sein. Auch ist von Vorteil, wenn zu einer Eckbefestigung das Längsteil einen rechten Winkel bildet.
  • Eine besonders kräftige und damit hohe Drücke aufnehmbare Befestigung wird erreicht, wenn am Längsteil mindestens eine insbesondere waagerechte Zunge vorspringt, die in den Boden der Seifenablage hineinreicht. Hierbei kann die Zunge am Längsteil mittig angeordnet sein.
  • Eine besonders preiswerte, und dabei ausreichend stabile Konstruktion wird erreicht, wenn die Seifenablage aus Kunststoff besteht.
  • Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben, Es zeigen
  • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels zur Befestigung an einer flachen Wand durch ein in den Ablagenboden versenkbares Befestigungsteil,
    Fig. 2
    die Ablage, aufgeschoben auf das Befestigungsteil,
    Fig. 3
    einen senkrechten Schnitt durch die Ablage nach Fig. 2,
    Fig. 4
    eine perspektivische Unteransicht der Ablage nach Fig. 1,
    Fig. 5
    eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels zur Befestigung in einer Wandecke,
    Fig. 6
    die Ablage nach Fig. 5, aufgeschoben auf das Befestigungsteil,
    Fig. 7
    einen senkrechten Schnitt durch die Ablage nach Fig. 6,
    Fig, 8
    eine perspektivische Unteransicht der Ablage nach Fig. 5.
  • Die Seifenablage 1 weist einen im wesentlichen waagerechten Boden 2 auf, der Öffnungen 3 besitzt, damit die Seife abtropfen kann. Die Öffnungen können beliebige Formen besitzen und sind in den Ausführungsbeispielen spaltförmig. Hierbei können die Spalte den hinteren Rand des Bodens unterbrechen oder aber der Boden bildet einen hinteren durchgehenden Rand 4.
  • Die Seifenablage 1 besitzt eine den Boden 2 begrenzende senkrechte Umrandungswand 5, die die Ablage nach vorne hin abschließt, so dass die Seife sicher gehalten ist. Nur in den Bereichen, in denen der Boden 2 an der Gebäudewand anliegt, fehlt die Umrandungswand 5, so dass die die Seife haltende Funktion von der Gebäudewand übemommen wird.
  • Die Seifenablage 1 ist aus Kunststoff oder Metall im Spritz- oder Gießverfahren hergestellt und der Boden 2 besitzt mindestens eine Ausnehmung 7, die zur Gebäudewand hin offen ist. In diese Ausnehmung 7 ist ein Befestigungsteil 8 formschlüssig einschiebbar bzw. der Boden 2 wird auf das Befestigungsteil 8 aufgeschoben, nachdem das Befestigungsteil an der Gebäudewand angeschraubt worden ist Form und Abmessungen der Ausnehmung 7 entsprechen somit der Form und den Abmessungen des Befestigungsteils 8.
  • Das Befestigungsteil 8 besteht aus Kunststoff oder Metall und besitzt mindestens eine von der Gebäudewand abweisende waagerechte Zunge 9, die von einem waagerechten Längsteil 10 des Befestigungsteils 8 ausgeht. Diese Zunge 9 liegt in der entsprechenden länglichen Ausnehmung 7 des Bodenrandes 4 formschlüssig ein. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 bis 8 weist das Befestigungsteil 8 ein Längsteil 10 auf, das aus zwei zueinander rechtwinklig angeordneten Profilen geformt ist. Bei einer nicht in einer Ecke, sondern an einer einzigen ebenen Wandfläche befestigbaren Seifenablage mit einer nicht rechtwinklig geformten, sondern geraden Rückwand, besteht das Längsteil 10 aus einem nicht geknickten und damit geraden Profil, siehe Fig. 1 und 4.
  • Das Befestigungsteil 8 wird zuerst in waagerechter Lage an der Gebäudewand angeschraubt. Hierzu sind Schraublöcher 11 im Befestigungsteil 8 angeordnet. Danach wird die Seifenablage mit ihrem Boden 2 auf das Befestigungsteil 8 waagerecht aufgeschoben, wobei eine Rastverbindung mit einer Zunge 12 zwischen dem Teil 8 und Ausnehmung 7 für einen ausreichenden Halt sorgt.

Claims (11)

  1. An einer Gebäudewand befestigbare Seifenablage (1) mit einem Öffnungen (3) insbesondere Spalte aufweisenden Boden (2) und einer äußeren insbesondere senkrechten, zumindest nach oben vorstehenden Umrandungswand (5), die den Boden begrenzt, wobei in dem/den hinteren Randbereich(en) des Bodens (2), an denen der Boden (2) der Gebäudewand (6) am nächsten ist, eine Umrandungswand (5) fehlt, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (2) mit seinem hinteren Rand (4) direkt an der Gebäudewand (6) angrenzbar ist und dass der Boden (2) an der Gebäudewand (6) befestigbar ist.
  2. Seifenablage nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet , dass der Boden (2) an einem an der Gebäudewand (6) befestigbaren Befestigungsteil (8) befestigbar ist.
  3. Seifenablage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass der Boden (2) mindestens eine insbesondere zur Gebäudewand (6) hin offene Ausnehmung (7) aufweist, zur Aufnahme eines an der Gebäudewand befestigbaren Befestigungsteils (8).
  4. Seifenablage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , dass zwischen dem Befestigungsteil (8) und dem Boden (2) eine Rastverbindung besteht.
  5. Seifenablage nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet , dass die Ausnehmung (7) das Befestigungsteil (8) vollständig aufnimmt.
  6. Seifenablage nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet , dass das Befestigungsteil (8) mindestens ein waagerechtes insbesondere profilförmiges Längsteil (10) aufweist, das an der Gebäudewand (6) anlegbar ist
  7. Seifenablage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , dass das Längsteil (10) an die Gebäudewand (6) anschraubbar ist
  8. Seifenablage nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass zu einer Eckbefestigung das Längsteil (10) einen rechten Winkel bildet.
  9. Seifenablage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass am Längsteil (10) mindestens eine insbesondere waagerechte Zunge (9) vorspringt, die in den Boden (2) der Seifenablage hineinreicht.
  10. Seifenablage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , dass die Zunge (9) am Längsteil (10) mittig angeordnet ist.
  11. Seifenablage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass sie aus Kunststoff und/oder Metall besteht.
EP05016067A 2004-07-29 2005-07-25 Seifenablage Withdrawn EP1621122A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410036923 DE102004036923A1 (de) 2004-07-29 2004-07-29 Seifenablage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1621122A2 true EP1621122A2 (de) 2006-02-01
EP1621122A3 EP1621122A3 (de) 2006-04-19

Family

ID=35094233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05016067A Withdrawn EP1621122A3 (de) 2004-07-29 2005-07-25 Seifenablage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1621122A3 (de)
DE (1) DE102004036923A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012015574B4 (de) 2012-08-08 2022-10-06 Alexander Knoll sen. Anordnung zur Befestigung einer Ablagevorrichtung sowie Ablagevorrichtung für eine derartige Anordnung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB228338A (en) * 1924-01-28 1925-02-05 Prosper Hardy Improvements in or relating to sponge and soap holders
US2785453A (en) * 1952-06-11 1957-03-19 Alan W Wentz Separable fastener structure
GB1223738A (en) * 1968-10-22 1971-03-03 Gert Mitsdoerffer A wall mounting for detachable articles such as soap dishes
US3752088A (en) * 1968-04-11 1973-08-14 B Kapnek Shelf assembly
FR2642956A3 (fr) * 1989-02-14 1990-08-17 Dietsche Roman Kg Support d'accessoires de toilette, notamment porte-savons
DE19925213A1 (de) * 1999-06-01 2000-12-07 Chang Chou Ling Wandablage mit Verbindungselementen
DE202005003950U1 (de) * 2005-03-11 2005-06-16 Nicol-Möbel Vertriebs-GmbH & Co Wohnbadausstattungs-KG Drahtkorb zum Anbringen an einer Wand

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2353364A (en) * 1942-07-27 1944-07-11 Autoyre Co Inc Wall bracket
DE1244355B (de) * 1958-04-16 1967-07-13 Turk & Bolte Ges Mit Beschraen Loesbare Steckverbindung einer Seifenschale, Ablegeplatte od. dgl. sanitaeren Gegenstand
DE1852912U (de) * 1962-03-20 1962-06-07 Turk & Bolte K G Loesbare befestigungsvorrichtung von an waenden anzuordnenden gebrauchsgegenstaenden, wie seifenschalen u. dgl.
DE8011513U1 (de) * 1980-04-26 1980-09-04 Schwab Sanitaer-Plastic Gmbh, 7417 Pfullingen Sanitaer-objekt mit verdeckter wandbefestigung, wie z.b. seifenschale, glashalter, handtuchhalter, handtuchring, ablage u.dgl.
DE8130262U1 (de) * 1981-10-16 1982-04-01 Julius Bauer GmbH, 7129 Talheim Halterung mit an dieser verschiebbar gefuehrtem sanitaerobjekt
DE3736737A1 (de) * 1987-10-30 1989-05-11 Wilke Heinrich Hewi Gmbh Ablage
DE3901635A1 (de) * 1989-01-20 1990-07-26 Wilke Heinrich Hewi Gmbh Ablage
DE9100055U1 (de) * 1991-01-04 1991-03-28 Emsa-Werke Wulf GmbH & Co, 4407 Emsdetten Wandadaptersystem
DE29915815U1 (de) * 1999-09-08 1999-12-23 Roman Dietsche Gmbh & Co Kg Ablage-Vorrichtung

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB228338A (en) * 1924-01-28 1925-02-05 Prosper Hardy Improvements in or relating to sponge and soap holders
US2785453A (en) * 1952-06-11 1957-03-19 Alan W Wentz Separable fastener structure
US3752088A (en) * 1968-04-11 1973-08-14 B Kapnek Shelf assembly
GB1223738A (en) * 1968-10-22 1971-03-03 Gert Mitsdoerffer A wall mounting for detachable articles such as soap dishes
FR2642956A3 (fr) * 1989-02-14 1990-08-17 Dietsche Roman Kg Support d'accessoires de toilette, notamment porte-savons
DE19925213A1 (de) * 1999-06-01 2000-12-07 Chang Chou Ling Wandablage mit Verbindungselementen
DE202005003950U1 (de) * 2005-03-11 2005-06-16 Nicol-Möbel Vertriebs-GmbH & Co Wohnbadausstattungs-KG Drahtkorb zum Anbringen an einer Wand

Also Published As

Publication number Publication date
EP1621122A3 (de) 2006-04-19
DE102004036923A1 (de) 2006-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3496572B1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines vorzugsweise flächigen gegenstandes an einem bauwerk
DE102006019959A1 (de) Tankklappe für Automobile
DE69420032T2 (de) Balkonentwässerungsprofil
EP1566495A2 (de) Einbaumodul für eine Küchenarbeitsplatte
EP1621122A2 (de) Seifenablage
DE202016003734U1 (de) Dekor- und/oder Funktionsteil für den Einbau in einen Eckbereich oder eine Nische, beispielsweise eines zumindest teilweise gefliesten Raumes
CH352800A (de) Vorhangschiene
DE8910485U1 (de) Wandanschlußprofil, insbesondere für Wandschutzeinrichtungen
DE19708071A1 (de) Profilschienen-Anordnung für einen Übergang zwischen einem Bodenabschnitt und einem Wand- oder Bodenabschnitt
DE19860434A1 (de) Käfigmutter mit einem Käfig und einer Mutter
EP0564978B1 (de) Trapezförmige Badewanne
EP0458191B1 (de) Endkantenbekleidung für dünne Fensterbänke od.dgl.
DE10313391B4 (de) Duschwanne sowie Herstellungsverfahren und Duschkabine
EP1010827A2 (de) Leichtrinne
DE9207858U1 (de) Dachrinne
DE8411510U1 (de) Ausziehschiene fuer eine schubladenfuehrungsgarnitur
DE8202671U1 (de) Vorrichtung fuer den einbau einer sanitaeren einrichtung
WO2005033439A1 (de) Belag
AT392332B (de) Befestigungsvorrichtung zum schraubenlosen und loesbaren befestigen eines bauelementes
DE9103379U1 (de) Arbeitsplatte für Elektrohaushaltsgeräte
DE102016007282A1 (de) Dekor- und/oder Funktionsteil für den Einbau in einen Eckbereich oder eine Nische, beispielsweise eines zumindest teilweise gefliesten Raumes
DE102019120200A1 (de) Sanitärwanne, Traganordnung und Verfahren zur Herstellung einer Sanitärwanne
DE102013101018B4 (de) Duschbodenbauelement
DE202019104669U1 (de) Ablagevorrichtung für Bad- oder Duschutensilien
DE102020119260A1 (de) Wanneninstallation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20061020

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566