EP1612754A1 - Hasard warning device - Google Patents

Abstract

A metallic protection screen (24) covering the openings (22) of a casing is designed as an antenna and is connected with an antenna output socket of a wireless module. The casing is mounted on the wall or ceiling of a building. An alarm detector in wireless connection with the surroundings of the casing via the openings is contained in the casing. An electronic circuit evaluates the signals of the alarm detector. The wireless module, connected to the electronic circuit has an antenna for receiving or sending signals to and from a transceiver. A battery supplies electric power to the to the electronic circuit and the wireless module.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gefahrenmelder nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a hazard detector according to the preamble of patent claim 1.

Die Übertragung von Signalen auf drahtlosem Wege (Funk) ist in der Gefahrenmeldetechnik seit langem bekannt. Es sind auch Brandsensoren bzw. -detektoren bekannt, die einen Sender enthalten zum Übertragen von Signalen auf einen stationären Empfänger und umgekehrt.The transmission of signals by wireless (radio) has long been known in the hazard alarm technology. There are also known fire sensors or detectors which include a transmitter for transmitting signals to a stationary receiver and vice versa.

Aus DE 44 08 268 C2 ist bekannt geworden, zur Erhöhung der Betriebs- und Störsicherheit die Empfangsfeldstärken der Funksignale bei der Inbetriebnahme der Funkalarmanlage in dem Empfangsgerät abzuspeichern. So können Veränderungen der Ausbreitungsbedingungen der Funkwellen anhand von Veränderungen der Empfangsfeldstärke registriert und in den Datentelegrammen übertragen werden. Es ist daraus ferner bekannt geworden, unterschiedliche Frequenzen oder Frequenzbänder zu verwenden, da bekanntlich die Ausbreitungscharakteristik von Funkwellen von der verwendeten Trägerfrequenz abhängt.From DE 44 08 268 C2 it has become known to increase the operational and interference immunity to store the received field strengths of the radio signals during commissioning of the wireless alarm system in the receiving device. Thus, changes in the propagation conditions of the radio waves can be registered by means of changes in the reception field strength and transmitted in the data telegrams. It has also become known from this, different Frequencies or frequency bands to use, since known, the propagation characteristic of radio waves depends on the carrier frequency used.

In WO 00/43964 ist ein Funkalarmsystem beschrieben, das einen Brandmelder mit einem integrierten Funksender nutzt. Wird von dem Brandmelder ein Brand registriert, wird von diesem ein Funksignal gesendet. Das Signal wird in einem Empfänger eines nächstgelegenen Feuerlöschers empfangen, wobei beim Empfang des Alarmsignals ein lautstarker Signalton abgegeben wird, wodurch der Feuerlöscher lokalisiert werden kann.WO 00/43964 describes a radio alarm system which uses a fire detector with an integrated radio transmitter. If a fire is registered by the fire detector, a radio signal is sent by the fire detector. The signal is received in a receiver of a nearest extinguisher, upon receipt of the alarm signal, a loud beep is emitted, whereby the fire extinguisher can be located.

In JP 7002216261 A ist ein Sendermodul für einen Brandmelder beschrieben, der von einer Batterie gespeist wird. Die Anordnung der Antenne ist so gewählt, daß sie sich möglichst am äußeren Rand des Sendermoduls im Brandmelder befindet, um eine effektive Abstrahlung der Funkwellen zu gewährleisten. Bei dieser Lösung kommt es jedoch nicht zu einer optimalen kreisförmigen Abstrahlung der Funkwellen, da die Batterie innerhalb des Brandmelders dicht an der Sendeantenne liegt. Die Batterie weist bekanntlich einen metallischen Mantel auf, der zu einer Abschattung der Funkwellen führt.JP 7002216261 A describes a transmitter module for a fire detector, which is supplied by a battery. The arrangement of the antenna is chosen so that it is located as possible on the outer edge of the transmitter module in the fire detector to ensure effective radiation of the radio waves. In this solution, however, there is no optimal circular radiation of the radio waves, since the battery is located within the fire detector close to the transmitting antenna. The battery is known to have a metallic shell, which leads to a shadowing of the radio waves.

In DE 100 54 297 A1 ist ein elektronischer Brandmelder beschrieben. Ein Funkmodul ist als separates Bauteil von außen auf den Brandmelder aufsteckbar. Vorteilhaft ist, daß die Antenne außen am Funkmodul angebracht werden kann, wodurch eine optimale Abstrahlungscharakteristik erzielt wird. Nachteilig ist hingegen, daß ein besonderes Modul für die Funkübertragung erstellt werden muß und daß ein Steckplatz mit mehreren Steckkontakten für die Verbindung zum Brandmelder bereitgestellt werden muß. Durch die Verwendung von Steckkontakten leidet die Betriebssicherheit eines derartigen Brandmelders.DE 100 54 297 A1 describes an electronic fire detector. A radio module can be plugged onto the fire detector as a separate component from the outside. It is advantageous that the antenna can be mounted on the outside of the radio module, whereby an optimal radiation characteristic is achieved. The disadvantage, however, is that a special module for the radio transmission must be created and that a slot with multiple plug contacts must be provided for the connection to the fire alarm. Through the use of plug contacts suffers the reliability of such a fire detector.

Bei der Abstrahlung und dem Empfang von Funksignalen beeinflussen mehrere Faktoren die Reichweite der Funkwellen bzw. ihre Strahlcharakteristik. Bei den häufigsten Anwendungen für Brandmelder sind Batterien oder Akkumulatoren als Energiequellen in den Brandmelder integriert. Wie schon bemerkt, besitzen Batterien Metallgehäuse, die relativ dicht an der Sende- bzw. Empfangsantenne im Brandmelder positioniert sind. Dadurch erfolgt eine Abschattung der Funkwellen für bestimmte Richtungen und daraus resultiert eine verminderte Reichweite und somit auch Störanfälligkeit für die Funkübertragung.When radiating and receiving radio signals, several factors affect the range of the radio waves or their beam characteristics. For the most common applications for fire detectors, batteries or accumulators are integrated into the fire alarm as energy sources. As already noted, batteries have metal housings positioned relatively close to the transmit and receive antennas in the fire detector. This shadows the radio waves for certain directions and results in a reduced range and thus also susceptibility to radio transmission.

Anordnung und Ausführung der Antenne ist von großer Wichtigkeit. Hierdurch wird im wesentlichen der maximale Abstand zwischen Empfängern und Sendern für eine funktionierende Funkübertragung bestimmt.Arrangement and design of the antenna is of great importance. This essentially determines the maximum distance between receivers and transmitters for a functioning radio transmission.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gefahrenmelder, insbesondere Gas- oder Brandmelder mit einem Funksende- und/oder Empfangsmodul zu schaffen, bei dem eine optimale Wellenausbreitungscharakteristik erhalten wird zur Erhöhung der Betriebssicherheit und Verringerung der Störanfälligkeit.The invention has for its object to provide a hazard detector, in particular gas or fire detectors with a radio transmitter and / or receiver module, in which an optimal wave propagation characteristic is obtained to increase the reliability and reduce the susceptibility.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of patent claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Gefahrenmelder ist ein die Öffnung im Gehäuse abdeckendes metallisches Schutzsieb vorgesehen, das als Antenne ausgebildet und mit dem Antennenausgang des Funkmoduls verbunden ist.In the case of the danger detector according to the invention, a metallic protective screen covering the opening in the housing is provided, which is designed as an antenna and connected to the antenna output of the radio module.

Gefahrenmelder, insbesondere Gas- oder Brandmelder, sind Einheiten, die an der Decke oder der Wand eines Gebäudes angebracht werden. Ein Detektor zur Bestimmung einer veränderten Gaszusammensetzung oder von Aerosolen in der Atmosphäre befindet sich üblicherweise innerhalb eines Gehäuses. Die Umgebungsluft bzw. Aerosole oder das Gas müssen zunächst über mindestens eine Öffnung in das Gehäuse eintreten, um zum Detektor zu gelangen. Um Störungen zu vermeiden, ist es an sich bekannt, die Öffnung so auszugestalten, daß Stäube oder sonstige gröbere in der Luft schwebende Teilchen nicht in das Innere des Gehäuses gelangen und dadurch die Meßstrecke beeinträchtigen und einen Fehlalarm auslösen. Bei der Erfindung ist erkannt worden, daß ein Sieb, mit dem eine derartige Öffnung verschlossen wird, als Metallsieb geformt werden kann, das gleichzeitig als Antenne ausgelegt ist. Bekanntlich muß die Länge einer Antenne in einem bestimmten Verhältnis zur Wellenlänge der Funkwellen stehen.Hazard detectors, especially gas or fire detectors, are units that are attached to the ceiling or wall of a building. A detector for determining altered gas composition or aerosols in the atmosphere is usually located within a housing. The ambient air or aerosols or the gas must first enter the housing via at least one opening in order to reach the detector. To avoid interference, it is known per se, the opening in such a way that dusts or other coarser particles floating in the air do not enter the interior of the housing and thereby affect the test section and trigger a false alarm. In the invention it has been recognized that a screen with which such an opening is closed, can be formed as a metal mesh, which is designed as an antenna at the same time. As is known, the length of an antenna must be in a certain ratio to the wavelength of the radio waves.

Um keine Richtung für das Gas zu bevorzugen, ist es üblich, Öffnungen über den Umfang des Gehäuses zu verteilen, über welche eine Fluidkommunikation zwischen dem Detektor und der Umgebung des Melders hergestellt wird. Mit Hilfe des Schutzsiebes kann daher eine Abdeckung sämtlicher Öffnungen gleichzeitig erfolgen und damit zugleich eine geeignete Längenabmessung für das Sieb gewählt werden. Da die Öffnungen relativ weit entfernt sind von der Batterie im Meldergehäuse, ist die störende Auswirkung auf den Sende- oder Empfangsvorgang reduziert. Außerdem liegen die Öffnungen im Meldergehäuse zumeist in einem bestimmten Abstand zur Decke oder zur Wand des Gebäudes, was der Ausbreitungscharakteristik positiv entgegenkommt.In order not to favor any direction for the gas, it is common to distribute openings around the circumference of the housing via which fluid communication is established between the detector and the environment of the detector. With the help of the protective screen, therefore, a cover of all openings can be done simultaneously and thus at the same time a suitable Length dimension can be selected for the sieve. Since the openings are relatively far away from the battery in the detector housing, the disturbing effect on the sending or receiving process is reduced. In addition, the openings in the detector housing are usually at a certain distance from the ceiling or the wall of the building, which accommodates the propagation characteristic positively.

Es sind verschiedene konstruktive Lösungen denkbar zur Verwirklichung der beschriebenen Erfindung. Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Länge des Schutzsiebes ein ganzteiliger Bruchteil der Wellenlänge der gesendeten oder empfangenen Signale. Die Beziehung zwischen Wellenlänge, Frequenz und Lichtgeschwindigkeit ist bekanntlich $$\mathrm{\lambda }=\frac{\mathrm{c}}{\mathrm{f}}$$

wobei Lambda die Wellenlänge, c die Lichtgeschwindigkeit und f die Frequenz ist. Wird z.B. eine Frequenz von 433 MHz gewählt, ist λ = 69,28 cm. Ein optimales Antennenmaß ergibt sich bei einer Antennenlänge von λ, λ/2, λ/4 und λ5/8. Eine Antennenlänge λ/4 ist daher 17,32 cm. Bei einer Frequenz von 868 MHz ergibt sich für λ/2 eine Antennenlänge von 17,28 cm. Dies ist eine Abmessung, wie sie für ein Schutzsieb innerhalb des Meldergehäuses in Frage kommt.There are various constructive solutions conceivable for the realization of the described invention. According to one embodiment of the invention, the length of the protective screen is an integer fraction of the wavelength of the transmitted or received signals. The relationship between wavelength, frequency and speed of light is known $$\mathrm{\lambda }=\frac{\mathrm{c}}{\mathrm{f}}$$

where lambda is the wavelength, c is the speed of light and f is the frequency. For example, if a frequency of 433 MHz is selected, λ = 69.28 cm. An optimal antenna dimension results with an antenna length of λ, λ / 2, λ / 4 and λ5 / 8. An antenna length λ / 4 is therefore 17.32 cm. At a frequency of 868 MHz results for λ / 2 an antenna length of 17.28 cm. This is a dimension as appropriate for a protective screen within the detector housing.

Das Schutzsieb und damit die Antenne ist vorzugsweise kreisförmig, wobei der Kreis geteilt ist, d.h. die Enden des Schutzsiebes elektrisch nicht miteinander in Verbindung stehen. Das Funkmodul ist vorzugsweise mit einem Ende des Schutzsiebes verbunden. Durch Veränderung des Abstands zwischen den Enden läßt sich mithin die Länge des Schutzsiebes bzw. die optimale Antennenlänge einstellen.The protective screen and thus the antenna is preferably circular, with the circle being divided, i. the ends of the protective screen are not electrically connected to each other. The radio module is preferably connected to one end of the protective screen. By changing the distance between the ends, the length of the protective screen or the optimal antenna length can be adjusted accordingly.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Schutzsieb in einer ersten Ebene des Gehäuses angeordnet und in dieser Ebene die einen Detektor enthaltende Meßkammer angeordnet ist. In einer zweiten Ebene, die näher an der Wand oder der Decke liegt, ist das Funkmodul angeordnet. Dadurch wird eine weitere räumliche Trennung zwischen Antenne einerseits und Batterie andererseits erhalten.According to one embodiment of the invention, it is provided that the protective screen is arranged in a first plane of the housing and in this plane, the measuring chamber containing a detector is arranged. In a second level, closer to the wall or the ceiling is located, the radio module is arranged. As a result, a further spatial separation between the antenna on the one hand and the battery on the other hand is obtained.

Die Batterie ist vorzugsweise in einer dritten Ebene des Gehäuses angeordnet, die wiederum ihrerseits näher an der Wand oder der Decke liegt als die zweite Ebene.The battery is preferably arranged in a third plane of the housing, which in turn is closer to the wall or ceiling in turn than the second plane.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird die zuletzt beschriebene Ausführungsform dadurch realisiert, daß das Gehäuse aus drei Teilen besteht, nämlich einem Melderrumpf, der an der Decke oder Wand befestigbar ist und der die Batterie aufnimmt, einem Schalenteil, welches an dem Melderrumpf anbringbar ist und das Funkmodul, eine elektronische Schaltungsanordnung und den Detektor hält und einem Kappenteil, das mit dem Schalenteil lösbar verbindbar ist und das Schutzsieb und den Detektor aufnimmt. Durch Abnehmen des Kappenteils vom Schalenteil ist das Innere der Meßkammer zugänglich und kann gewartet werden, wie auch das Schutzsieb, das gegebenenfalls zu reinigen ist. Durch Abnehmen auch des Schalenteils vom Melderrumpf ist die elektronische Schaltungsanordnung und das Funkmodul zugänglich.According to a further embodiment of the invention, the last described embodiment is realized in that the housing consists of three parts, namely a detector body, which is fastened to the ceiling or wall and which receives the battery, a shell part which is attachable to the detector body and the radio module, an electronic circuit arrangement and the detector holds and a cap part, which is detachably connectable to the shell part and receives the protective screen and the detector. By removing the cap part of the shell part, the interior of the measuring chamber is accessible and can be maintained, as well as the protective screen, which may need to be cleaned. By removing also the shell part of the detector body, the electronic circuitry and the radio module is accessible.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Fig. 1

zeigt perspektivisch einen Gefahrenmelder nach der Erfindung.

Fig 2

zeigt perspektivisch das Schalenteil mit einem Schutzsieb für das nicht gezeigte Kappenteil.

Fig. 3

zeigt die Seitenansicht der Darstellung nach Fig. 2 mit teilweise weggebrochenen Teilen.

Fig. 4

zeigt eine ähnliche Darstellung wie Fig. 1, jedoch um 180° gedreht wiederum mit weggebrochenen Teilen.

The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings.

Fig. 1

shows in perspective a danger detector according to the invention.

Fig. 2

shows in perspective the shell part with a protective screen for the cap part, not shown.

Fig. 3

shows the side view of the illustration of FIG. 2 with partially broken away parts.

Fig. 4

shows a similar view as FIG. 1, but rotated by 180 ° again with parts broken away.

In Fig. 1 ist ein Brandmelder 10 dargestellt, dessen Gehäuse aus drei Teilen besteht, nämlich einem Melderrumpf 12, der an einer Decke oder einer Wand eines Gebäudes (nicht gezeigt) befestigbar ist, einem Schalenteil 14 und einem Kappenteil 16. Das Schalenteil 14 ist mittels Schrauben oder durch eine Schnappverbindung am Rumpfteil 12 lösbar befestigbar und das Kappenteil 16 ist lösbar am Schalenteil 14 mit Hilfe von Schrauben oder durch eine Schnappverbindung befestigbar.In Fig. 1, a fire detector 10 is shown, whose housing consists of three parts, namely a detector body 12 which is fastened to a ceiling or wall of a building (not shown), a shell part 14 and a cap part 16. The shell part 14 by means of screws or by a snap connection on the body part 12 releasably fastened and the cap member 16 is releasably attachable to the shell member 14 by means of screws or by a snap connection.

In Fig. 1 ist ferner zu erkennen, daß das Kappenteil 16 in Umfangsrichtung gleich beabstandete Rippen oder Stege 18 aufweist, die mit einem Bodenabschnitt 20 verbunden sind. Dadurch sind Strömungsöffnungen 22 gebildet, durch welche eine Verbindung hergestellt wird zwischen dem Inneren des Brandmelders 10 und der Umgebung. Die Öffnungen 22 sind auf der Innenseite der Rippen 18 durch ein metallisches Schutzsieb 24 abgedeckt. In Fig. 4 ist zu erkennen, daß die Rippen 18 auf der dem Abschnitt 20 gegenüberliegenden Seite mit einem Ringflansch 26 verbunden sind, der in einer ringförmigen Ausnehmung 28 (Fig. 2) des Schalenteils 14 aufgenommen ist.In Fig. 1 it can also be seen that the cap member 16 circumferentially equidistant ribs or webs 18 which are connected to a bottom portion 20. As a result, flow openings 22 are formed, through which a connection is made between the interior of the fire detector 10 and the environment. The openings 22 are covered on the inside of the ribs 18 by a metallic protective screen 24. In Fig. 4 it can be seen that the ribs 18 are connected on the opposite side of the section 20 with an annular flange 26 which is received in an annular recess 28 (FIG. 2) of the shell part 14.

Eine innere Wandfläche 30 des Schalenteils 14 begrenzt eine Meßkammer. An der Wandfläche 30 ist eine Infrarotsendediode 32 angebracht, und eine Empfangsdiode 34 "blickt" in den durch die Wandfläche 30 begrenzten Meßraum, wobei ein Abschattungselement 34a verhindert, daß direktes Licht von der Sendediode 32 zur Empfangsdiode 34 gelangt.An inner wall surface 30 of the shell part 14 defines a measuring chamber. On the wall surface 30, an infrared transmitting diode 32 is mounted, and a receiving diode 34 "looks" in the bounded by the wall surface 30 measuring space, wherein a shading element 34a prevents direct light from the transmitting diode 32 to the receiving diode 34 passes.

In Fig. 2 ist das Kappenteil 16 entfernt, jedoch das Sieb 24 belassen. Wie erkennbar, ist das metallische Sieb 24 kreisförmig angeordnet, wobei jedoch zwischen den freien Enden des Siebs 24 ein Spalt 36 gebildet ist. Wie schon erwähnt, bei angebrachtem Kappenteil 16 befindet sich das Sieb 24 auf der Innenseite der Rippen 18 und verhindert das Eindringen von Schmutz und Insekten.In Fig. 2, the cap member 16 is removed, but leave the screen 24. As can be seen, the metallic screen 24 is arranged in a circle, but between the free ends of the screen 24, a gap 36 is formed. As already mentioned, with attached cap member 16, the screen 24 is located on the inside of the ribs 18 and prevents the ingress of dirt and insects.

Aus den Fig. 3 und 4 ist zu erkennen, daß auf der dem Sieb 24 gegenüberliegenden Seite des Schalenteils 14 eine Schaltplatine 38 angebracht ist, auf welcher die elektronische Schaltungsanordnung angeordnet ist zum Betrieb des gezeigten Melders 10. Unterhalb der Schaltplatine nach Fig. 3 oder 4 ist ein Funkmodul 40 angebracht. Das Funkmodul ist mit einem Draht 42 verbunden, der senkrecht zur Schaltplatine 38 durch den Wandabschnitt 30 hindurchgeführt ist und, wie insbesondere in Fig. 3 zu erkennen, mit einem Ende des Schutzsiebs 24 verbunden ist, wie bei 46 gezeigt. Das Schutzsieb 24 ist mithin Antenne für das Funkmodul 40, wobei seine Länge eine an die Wellenlänge der Übertragungsfrequenz angepaßte Abmessung aufweist.From Figs. 3 and 4 it can be seen that on the opposite side of the screen 24 of the shell part 14, a circuit board 38 is mounted, on which the electronic circuit arrangement is arranged to operate the detector 10 shown below the circuit board of FIG. 3 or 4, a radio module 40 is attached. The radio module is connected to a wire 42, which is passed through the wall portion 30 perpendicular to the circuit board 38 and, as shown in particular in Fig. 3, is connected to one end of the protective screen 24, as shown at 46. The protective screen 24 is thus an antenna for the radio module 40, wherein its length has a matched to the wavelength of the transmission frequency dimension.

Beim Zusammenbau der gezeigten Teile wird das Kappenteil 16 auf das Schalenteil 14 aufgesetzt, wobei eine Schnappverbindung hergestellt werden kann, wie durch die Zungen 50 in Fig. 3 angedeutet. Die Einheit aus Kappenteil 16 und Schalenteil 14 kann mit Hilfe von Schrauben am Rumpfteil 12 angebracht werden, wie in Fig. 1 angedeutet.When assembling the parts shown, the cap member 16 is placed on the shell member 14, wherein a snap connection can be made, as indicated by the tongues 50 in Fig. 3. The unit of cap part 16 and shell part 14 can be attached by means of screws on the body part 12, as indicated in Fig. 1.

Es versteht sich, daß das Funkmodul sowohl als Empfangs- als auch als Sendemodul bzw. auch für beides ausgelegt sein kann.It is understood that the radio module can be designed both as a receiving and as a transmission module or for both.

Es sei noch erwähnt, daß in dem Rumpfteil 12 eine Batterie oder ein Akkulator angeordnet ist, der das Funkmodul 40 und die Schaltplatine 38 sowie den Detektor 32, 34 mit elektrischer Energie versorgt.It should be noted that in the body part 12, a battery or an accumulator is arranged, which supplies the radio module 40 and the circuit board 38 and the detector 32, 34 with electrical energy.

Claims (11)

Gefahrenmelder, insbesondere Gas- oder Brandmelder, mit einem an einer Wand oder Decke anbringbaren Gehäuse, das einen Gefahrendetektor, der über mindestens eine Öffnung mit der Umgebung des Gehäuses in Funkverbindung ist, eine elektronische Schaltungsanordnung für die Auswertung der Signale des Gefahrendetektors, ein mit der elektronischen Schaltungsanordnung verbundenes Funkmodul mit Antenne zum drahtlosen Empfangen oder Senden von Signalen von/zu einer Sende-/Empfangsstation und eine Batterie für die Energieversorgung der elektronischen Schaltungsanordnung und des Funkmoduls enthält, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Öffnung (22) abdeckendes metallisches Schutzsieb (24) als Antenne ausgelegt und mit dem Antennenausgang des Funkmoduls (40) verbunden ist.Hazard detectors, in particular gas or fire detectors, with an attachable to a wall or ceiling housing, which is a hazard detector which is at least one opening with the environment of the housing in radio communication, an electronic circuit arrangement for the evaluation of the signals of the danger detector, with the electronic circuit arrangement comprising a radio module with antenna for receiving or transmitting signals wirelessly from / to a transmitting / receiving station and a battery for the power supply of the electronic circuit arrangement and the radio module, characterized in that a cover (22) covering metallic protective screen (24 ) is designed as an antenna and connected to the antenna output of the radio module (40). Gefahrenmelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Schutzsiebes (24) ein ganzteiliges Bruchteil der Wellenlänge der gesendeten oder empfangenen Signale ist.Hazard detector according to Claim 1, characterized in that the length of the protective screen (24) is an integer fraction of the wavelength of the transmitted or received signals. Gefahrenmelder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzsieb (24) an den Enden elektrisch unverbunden ist.Hazard detector according to claim 1 or 2, characterized in that the protective screen (24) is electrically unconnected at the ends. Gefahrenmelder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Antennenausgang mit einem Ende des Schutzsiebs (24) verbunden ist.Hazard detector according to claim 3, characterized in that the antenna output is connected to one end of the protective screen (24). Gefahrenmelder nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzsieb (24) kreisförmig ist.Hazard detector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the protective screen (24) is circular. Gefahrenmelder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzsieb (24) in einer ersten Ebene des Gehäuses angeordnet und einer den Detektor (32, 34) enthaltenden Meßkammer zugeordnet ist und das Funkmodul (40) in einer zweiten Ebene des Gehäuses angeordnet ist, die näher an der Wand oder Decke liegt.Hazard detector according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the protective screen (24) is arranged in a first plane of the housing and associated with a measuring chamber containing the detector (32, 34) and the radio module (40) in a second plane of the housing arranged closer to the wall or ceiling. Gefahrenmelder nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Funkmodul (40) Bestandteil einer Schaltplatine (38) für die elektronische Schaltungsanordnung oder an dieser angebracht ist.Hazard detector according to claim 6, characterized in that the radio module (40) is part of a circuit board (38) for the electronic circuit arrangement or attached thereto. Gefahrenmelder nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Batterie in einer dritten Ebene des Gehäuses angeordnet ist, die näher an der Wand oder Decke liegt als die zweite Ebene.Hazard detector according to claim 6 or 7, characterized in that the battery is arranged in a third plane of the housing, which is closer to the wall or ceiling than the second plane. Gefahrenmelder nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse einen die Batterie aufnehmenden und an der Wand oder Decke befestigbaren Melderrumpf (12), ein die elektronische Schaltungsanordnung, das Funkmodul (40) und den Detektor haltendes, mit dem Melderrumpf lösbar verbindbares Schalenteil (14) und ein die Öffnung (22) bildendes und das Schutzsieb (24) aufnehmendes, mit dem Schalenteil lösbar verbindbares Kappenteil (16) aufweist.Hazard detector according to one of claims 6 to 8, characterized in that the housing a battery receiving and attachable to the wall or ceiling detector body (12), the electronic circuit arrangement, the radio module (40) and the detector holding, with the detector body detachable Compatible shell part (14) and a the opening (22) forming and the protective screen (24) receiving, with the shell part releasably connectable cap member (16). Gefahrenmelder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß Melderrumpf (12), Schalenteil (14) und Kappenteil (16) kreisförmigen Umfang aufweisen.Hazard detector according to Claim 9, characterized in that the detector body (12), shell part (14) and cap part (16) have a circular circumference. Gefahrenmelder nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Kappenteil (16) in Umfangrichtung beabstandete annähernd vertikale Rippen (18) aufweist, die mehrere Öffnungen (22) bilden, die an der Innenseite des Kappenteils (16) durch das Schutzsieb (24) abgedeckt sind.Hazard detector according to claim 9 or 10, characterized in that the cap member (16) comprises circumferentially spaced approximately vertical ribs (18) defining a plurality of openings (22) formed on the inside of the cap member (16) by the protective screen (24). are covered.

Images