EP1612366A1 - Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau - Google Patents

Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau Download PDF

Info

Publication number
EP1612366A1
EP1612366A1 EP04370019A EP04370019A EP1612366A1 EP 1612366 A1 EP1612366 A1 EP 1612366A1 EP 04370019 A EP04370019 A EP 04370019A EP 04370019 A EP04370019 A EP 04370019A EP 1612366 A1 EP1612366 A1 EP 1612366A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curtain
rail
pendulum
head carriage
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04370019A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Joelle c/o Franchel et Compagnie Billebault
Philippe c/o Franchel et Compagnie Billebault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franchel et Cie SA
Original Assignee
Franchel et Cie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franchel et Cie SA filed Critical Franchel et Cie SA
Priority to EP04370019A priority Critical patent/EP1612366A1/fr
Publication of EP1612366A1 publication Critical patent/EP1612366A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H5/00Devices for drawing draperies, curtains, or the like
    • A47H5/02Devices for opening and closing curtains
    • A47H5/06Devices with screw-threads on rods or spindles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H5/00Devices for drawing draperies, curtains, or the like
    • A47H5/02Devices for opening and closing curtains
    • A47H5/032Devices with guiding means and draw cords
    • A47H5/0325Devices with guiding means and draw cords using electrical or electronical drive, detecting or controlling means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/36Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor

Definitions

  • the present invention relates to a device for opening and closing a curtain, in particular for automating the opening and closing phases of the curtain.
  • Such curtains can be used for example in the field of transport vehicles by land, by sea, or by air, in particular to delimit several areas in a compartment or a cabin.
  • some devices include cords that, depending on the direction in which they are pulled, can open or close, raise or lower a curtain.
  • opening and closing operations of such curtains are usually done by hand.
  • such operations will take place especially during takeoff and landing, when serving meals, snacks or to separate the so-called technical areas of the cabin where passengers are.
  • the devices for opening and closing automated curtain pose a safety problem in the case of a power supply problem or failure of the actuating means.
  • the curtain is not well placed and often not correctly retracted.
  • an object of the invention is to provide a device for opening and closing a curtain, in particular to automate the opening and closing of the curtain, particularly in air or rail transport. Such a device will have to be easy to implement.
  • Another object of the invention is to provide an automated device for automated actuation, but also manual, the curtain in case of malfunction or lack of energy.
  • Another object of the present invention is to provide a device whose dimensions (size, weight), are compatible with use in the aforementioned situations.
  • Another object of the invention is to provide an improvement to optimally retract the curtain in the open position, even in automated operation.
  • the present invention also relates to the application of such a device to air or rail transport.
  • the invention relates firstly to a device for opening and closing a curtain.
  • curtain means any curtain, screen, or curtain at wide direction, suspended in particular to separate two areas of the same compartment or cabin, one of the other, or to hide a door or opening, or to protect a so-called inner area of light from outside.
  • said device comprises a rail 1 to which said curtain is suspended, by means of carriages 2 adapted to cooperate with said rail 1.
  • Said rail 1 defines a raceway 3 followed by said carriages 2 during the opening or closing said curtain.
  • said device for opening and closing a curtain comprises transmission means 4, capable of transforming a rotational movement into a linear movement.
  • transmission means 4 capable of transforming a rotational movement into a linear movement.
  • the device according to the invention also comprises means for actuating said transmission means in the form of a motor member provided with means for rotating said transmission means 4.
  • the device also has control means for the actuating means 5.
  • control means for the actuating means 5.
  • These control means can in particular be in the form of a separate housing, connected to said actuating means by wired means or else remote transmission means including a transmitter and a radio receiver.
  • the device also has driving means 6 of at least one of said carriages 2, said head carriage 7, said drive means 6 cooperating with said transmission means 4 for printing said carriage of head 7 a linear movement corresponding to said raceway 3.
  • said rail 1 further defines a drive path 8 substantially parallel to said raceway 3, and followed by said drive means 6.
  • the driving means 6 because of their cooperation with the transmission means 4, follow the drive path 8.
  • the drive means 6 thus move said head carriage 7 along said path of 8, which is substantially parallel to the raceway 3. The movement of the head carriage 7 is thus transmitted to the curtain.
  • the follower carriages 2 are connected in pairs by a chain or cord which, as and when a carriage 2 is advancing, will be stretched and finally allow a carriage 2 to be driven into position. downstream.
  • the head carriage 7 will be driven in the other direction and will therefore tend to push the carriages 2 towards the end of the track 3 of the rail.
  • said drive path 8 is in the form of a profile defining a first housing 9 provided at said rail.
  • One of the walls of said first housing 9 is provided with a longitudinal groove 10. If said first housing 9 has a substantially rectangular sector, said longitudinal groove 10 may be advantageously provided in the lower wall of said first housing 9. It may also be provided along a side wall.
  • said longitudinal groove 10 may advantageously be provided in the bottom wall of the housing wall 9 or possibly on the side of said wall.
  • said transmission means 4 are in the form of an elongated element, able to be housed in said first housing 9.
  • Said elongated element has a helical structure.
  • said elongated element is in the form of a helical spring 11.
  • said elongated element may be in the form of a threaded flexible rod.
  • the dimensions of the longitudinal groove 10 are such that said elongated element can not leave the first housing 9 by said longitudinal groove 10.
  • the walls of the first housing 9 marries, at least partially, the shape of said elongate member.
  • the game of said elongate member within the first housing 9 will be significantly reduced.
  • This intermediate anti-friction element may in particular take the form of a sleeve 24 adapted to be inserted into said first housing 9 and having a longitudinal groove facing said longitudinal groove 10, as illustrated in FIG. in addition to reducing noise during operation.
  • transmission means 4 having a certain flexibility, allows them to be inserted into a generally curved format rail, matching the profile of its support.
  • a rail may have a curved shape corresponding to that of the cabin of the aircraft.
  • said drive means are in the form of a pin 13, able to slide along said longitudinal groove 10, said lug being secured at its proximal end to said head carriage 7.
  • Said lug 13 is located at least partly in said first housing 9 and cooperates, directly or indirectly, with said elongate member of said transmission means 4 .
  • said elongated element being in the form of a helical spring 11, said lug 13 is then able to protrude into the turns of said spring 11.
  • said pin 13 protrudes inside the turns of the spring 11 and slides along said longitudinal groove 10.
  • said actuating means 5 By operating, said actuating means 5 turn said coil spring 11 into rotation. This therefore causes the displacement of said pin 13, along said longitudinal groove 10, in one direction or another in the direction of rotation of said spring 11.
  • the lug 13 is blocked between said longitudinal groove and placed between two turns of the spring 11, it undergoes a thrust exerted by said turns.
  • the head carriage 7 secured to said lug 13 will therefore move along the raceway 3 or the actuating path 8.
  • said lug 13 has at its distal end a shuttle 12 able to move inside the turns of said spring 11.
  • This shuttle 12 constitutes a guide means for the trolley head in housing 9 of drive path 8.
  • the guiding means of the head carriage 7 are situated at the level of the raceway 3, in particular with a carriage having at least one roller 23 suitable for following said raceway 3.
  • said lug 13 has at its distal end a threaded ring adapted to cooperate with said threaded rod.
  • said head carriage 7 has means 15, 16 for decoupling the drive means 6 from said transmission means 4.
  • Said transmission means being in the form of a helical spring 11, said drive means being in the form of a lug 13 secured to said head carriage 7 and adapted to protrude with the turns of the spring 11.
  • said pin 13 is constrained by elastic means 27 adapted to project with the turns of the spring 11.
  • Said pin 13 retractable in an erase position in which it does not cooperate with spring turns 11.
  • the head carriage 7 has two pairs of rollers 23 moving on the raceway 3.
  • the body of the head carriage is secured by springs 27.
  • the rollers are supported on a wall the raceway opposite the wall of the first housing 9 provided with said longitudinal groove 10.
  • said spring means constrains the lug 13 through the groove 10 in the housing 9 to project with the turns of the spring 11.
  • the elastic means, and in particular the springs 27 compress a determined course greater than the necessary travel, so that said lug 13 no longer cooperates with the turns of the spring 11, and freely let the head carriage 7 on the raceway.
  • said actuating means 5 are in particular in the form of an electric geared motor unit provided with means for rotating said transmission means 4.
  • the geared motor unit is provided with a driving pinion and transmission means 4 are provided with a worm gear adapted to mesh with said motor pinion.
  • the axes of rotation of said transmission means 4 and of the motor shaft of said geared motor unit are substantially perpendicular, as illustrated in FIG.
  • said electric motor-gear unit is provided with a motor pinion and said transmission means 4 are provided with a gear reduction gear able to mesh with said motor pinion.
  • the axes of rotation of said transmission means 4 and the motor shaft of said geared motor block are therefore substantially parallel, which allows a space saving compared to the previous solution.
  • the actuating means 5 are in the form of a tubular motor or a tubular gear motor, in particular an electric motor, whose output shaft meshes directly and coaxially with said elongated element of said means for transmission 4.
  • the electric motor comprises regulating means, for example in the form of an electric drive and in particular a frequency converter.
  • said raceway 3 is in the form of a second housing 14 provided at said rail 1 and cooperating with said drive path 8.
  • said rail 1 has two housings 9, 14 arranged one above the other, the upper housing 9 corresponding to said drive path 8 and the lower housing 14 corresponding to said raceway 3.
  • said longitudinal groove 10 is provided between said two housings 9, 14.
  • the rail 1 having said first housing 9 and second 14 is extruded in one piece especially with a metal material.
  • the rail 1 may also have a C-shaped attachment profile 30 used as a guide for a nut 32, in particular for fixing bracket brackets 31, or for fixing the actuating means and in particular the tubular motor. 5 by means of an offset part 33.
  • At least one of said housings 9, 14 is provided with stoppers at its ends.
  • stoppers to prevent either said head carriage 7, or said shuttle 12 out of said path they follow.
  • stops may comprise a switch, to interrupt the operation of the actuating means 5, which can also be interrupted by a torque limiter.
  • the device has automatic embracing means 15, 16.
  • said automatic embracing means may be in the form of a pendulum 16, secured to the rail 1, but able to move in the plane of the curtain.
  • the upper end, said proximal, said pendulum is hinged near the field of the rail 1, the distal end of said pendulum 16 having retaining means 34 for cooperating and projecting with the curtain.
  • said head carriage 7 has means 18 for driving the pendulum 16 in movement.
  • the means for driving the pendulum are in the form of a transverse pin 18 secured to said head carriage 7. Said pin 18 is transverse to said raceway 3 to project with said pendulum 16 in the direction opening said curtain.
  • the means 18 for driving in movement the pendulum 16 have resilient return means 28 of said pendulum 16 cooperating with the pin 18 to either keep the pendulum forward, substantially parallel to the rail 1, when the curtain is deployed, the space between the retaining means 34, illustrated in Figure 6, allowing the passage of the carriages 2, while allowing the driving of the curtain in the retraction direction, or let the head carriage 7 act when the curtain is in the opening phase, and allow the retraction of the curtain automatically, the distal end 34 then pressing the curtain to hold it in the open position.
  • the pendulum 16 is in the form of an inverted U surrounding the curtain, the pendulum being pivoted at its upper end, said proximal, at a guide bearing 17 secured to the rail 1.
  • the bearing 17 is made on a frame 15.
  • the elastic return means consist of a spring 28 extending between the proximal portion of said pendulum 16 and a point of attachment of said frame 15.
  • the position of the frame 15 can be adjusted in translation, as a function of the width of the curtain and the number of carriages, along the longitudinal axis of the rail 1, said frame being able to have fastening means to said fastening profile 30 with in particular a nut 32 slidable in said attachment profile 30.
  • said rail 1 can be bent, matching the shape of its support.
  • the present invention also relates to the application of a device for opening and closing a curtain, as described above, to air or rail transport, nautical, automobile, any devices premises or public facilities such as offices voting, photo booths, fitting rooms, or private, such as detached houses.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

La présente invention est relative à un dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau, notamment pour automatiser les phases d'ouverture et de fermeture du rideau. Le dispositif comprend un rail (1), ledit rail (1) définissant un chemin de roulement (3) suivi par ledit chariot (2) lors de l'ouverture ou de la fermeture dudit rideau.
Selon l'invention, le dispositif comprend en outre :
  • des moyens de transmission (4) aptes à transformer un mouvement de rotation en mouvement linéaire,
  • des moyens d'actionnement (5) desdits moyens de transmission (4) se présentant sous la forme d'un organe moteur muni de moyens pour entraîner en rotation lesdits moyens de transmission (4) ;
  • des moyens de commande desdits moyens d'actionnement (5), et,
  • des moyens d'entraînement (6) d'au moins un desdits chariots (2), dit chariot de tête (7), lesdits moyens d'entraînement coopérant avec lesdits moyens de transmission (4) pour imprimer audit chariot de tête (7) un mouvement linéaire correspondant audit chemin de roulement (3).

Description

  • La présente invention concerne un dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau, notamment pour automatiser les phases d'ouverture et de fermeture du rideau. De tels rideaux peuvent être utilisés par exemple dans le domaine des véhicules de transport par terre, par mer, ou par air, notamment pour délimiter plusieurs zones dans un compartiment ou une cabine.
  • Toutefois, de telles applications ne sont en aucun cas limitatives, et l'invention pourrait trouver à s'appliquer aux locaux ou accessoires publics tels que cabines photos, cabines d'essayage, bureaux de vote, ou hôtels, restaurants, salles de fête et aux secteurs privés tels que appartements, maisons ou autres.
  • On connaît différents types de dispositifs pour permettre l'ouverture ou la fermeture de rideau. Par exemple, certains dispositifs comprennent des cordons qui, suivant le sens dans lequel on les tire, permettent d'ouvrir ou de fermer, de soulever ou d'abaisser, un rideau.
  • Cependant, pour des raisons de sécurité, de tels dispositifs ne sont pas applicables dans certains cas, comme dans les avions. En effet, en cas d'urgence, des passagers pourraient paniquer s'ils se trouvaient empêtrés dans les boucles de tels cordons.
  • De plus, les opérations d'ouverture et de fermeture de tels rideaux sont généralement effectuées à la main. Par exemple, dans un avion, de telles opérations auront lieu notamment lors du décollage et de l'atterrissage, au moment de servir les repas, les encas ou alors pour séparer les zones dites techniques de la cabine où se trouvent les passagers.
  • Dans un train, on trouvera de tels rideaux devant les fenêtres, pour permettre à un passager de se protéger du soleil ou des regards. Ces opérations peuvent donc être très répétitives, prendre du temps, et parfois être assez difficiles.
  • Il existe certains dispositifs dans lesquels des opérations d'ouverture et de fermeture de rideau sont automatisées, mais ils nécessitent un rail de rideau disproportionné et une structure encombrante. En particulier, dans le transport aérien, de tels dispositifs sont tout à fait inadéquats, en raison de leur encombrement et de leur poids.
  • De plus, les dispositifs d'ouverture et de fermeture de rideau automatisé posent un problème de sécurité dans le cas d'un problème d'alimentation ou de défaillance des moyens d'actionnement. De même, en l'absence d'intervention manuelle, en position d'ouverture, le rideau n'est pas bien placé et souvent non correctement escamoté.
  • La présente invention se propose de pallier les inconvénients précités. En particulier, un but de l'invention est de fournir un dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau, notamment pour automatiser l'ouverture et la fermeture du rideau, notamment dans les transports aériens ou ferroviaires. Un tel dispositif devra être facile à mettre en oeuvre.
  • Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif automatisé permettant un actionnement automatisé, mais aussi manuel, du rideau en cas de disfonctionnement ou d'absence d'énergie.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif dont les dimensions (taille, poids), sont compatibles avec une utilisation dans les situations précitées.
  • Un autre but de l'invention est de proposer un perfectionnement permettant d'escamoter de manière optimale le rideau en position d'ouverture, même en fonctionnement automatisé.
  • D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.
  • La présente invention concerne tout d'abord un dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau, comprenant un rail auquel est suspendu ledit rideau par l'intermédiaire de chariots aptes à coopérer avec ledit rail, ledit rail définissant un chemin de roulement suivi par lesdits chariots lors de l'ouverture ou de la fermeture dudit rideau, caractérisé en ce que le dispositif comprend en outre :
    • des moyens de transmission, aptes à transformer un mouvement de rotation en mouvement linéaire,
    • des moyens d'actionnement desdits moyens de transmission se présentant sous la forme d'un organe moteur muni de moyens pour entraîner en rotation lesdits moyens de transmission,
    • des moyens de commande des moyens d'actionnement et,
    • des moyens d'entraînement d'au moins un desdits chariots, dit chariot de tête, lesdits moyens d'entraînement coopérant avec lesdits moyens de transmission pour imprimer audit chariot de tête un mouvement linéaire correspondant audit chemin de roulement.
  • La présente invention concerne également l'application d'un tel dispositif au transport aérien ou ferroviaire.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description, accompagnée des dessins en annexe, parmi lesquels :
    • la figure 1 est une vue longitudinale d'un premier mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention, dont on a enlevé une paroi latérale,
    • la figure 2 est une vue en coupe transversale d'un même dispositif, selon le plan II-II de la figure 1,
    • la figure 3 est une vue longitudinale d'un deuxième mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention, dont on a enlevé une paroi latérale,
    • la figure 4 est une vue en coupe transversale, selon le plan IV-IV de la figure 3,
    • la figure 5 est une vue en détail du cadre V-V tel qu'illustré à la figure 3,
    • la figure 6 est une vue de face, en coupe transversale, selon un plan de coupe perpendiculaire audit rail et au niveau du plan de coupe IV-IV de la figure 3.
  • L'invention concerne tout d'abord un dispositif pour l'ouverture et la fermeture d'un rideau.
  • Le mot « rideau » désignera toute tenture, écran, ou rideau au sens large, suspendu notamment pour séparer deux zones d'un même compartiment ou cabine, l'une de l'autre, ou pour dissimuler une porte ou une ouverture, ou pour protéger une zone dite intérieure de la lumière provenant de l'extérieur.
  • Selon l'invention, ledit dispositif comprend un rail 1 auquel est suspendu ledit rideau, par l'intermédiaire de chariots 2 aptes à coopérer avec ledit rail 1. Ledit rail 1 définit un chemin de roulement 3 suivi par lesdits chariots 2 lors de l'ouverture ou de la fermeture dudit rideau.
  • En outre, ledit dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau comprend des moyens de transmission 4, aptes à transformer un mouvement de rotation en un mouvement linéaire. Par « linéaire », il faut comprendre que les moyens de transmission décrivent une ligne qui peut être droite ou incurvée.
  • Le dispositif, conforme à l'invention, comprend également des moyens d'actionnement 5 desdits moyens de transmission se présentant sous la forme d'un organe moteur muni de moyens pour entraîner en rotation lesdits moyens de transmission 4.
  • Le dispositif, conforme à l'invention, présente également des moyens de commande des moyens d'actionnement 5. Ces moyens de commande, non représentés, peuvent notamment se présenter sous la forme d'un boîtier séparé, relié auxdits moyens d'actionnement par des moyens filaires ou encore des moyens de transmission à distance notamment avec un émetteur et un récepteur radio.
  • Le dispositif, conforme à l'invention, présente également des moyens d'entraînement 6 d'au moins un desdits chariots 2, dit chariot de tête 7, lesdits moyens d'entraînement 6 coopérant avec lesdits moyens de transmission 4 pour imprimer audit chariot de tête 7 un mouvement linéaire correspondant audit chemin de roulement 3.
  • Pour définir ces divers éléments, nous nous référons à un rail à rideau classique. Lorsque le rideau est ouvert, c'est-à-dire qu'il n'est pas déployé pour occulter la vue, l'ensemble des chariots 2 est réuni à une extrémité du rail 1. Pour fermer le rideau, on va par exemple saisir un bord du rideau et tirer ce dernier devant l'ouverture que l'on souhaite occulter. A ce bord correspond un chariot que l'on situera par convention à l'avant du rideau et que l'on appelle chariot de tête 7.
  • Selon un mode de réalisation, ledit rail 1 définit en outre un chemin d'entraînement 8 sensiblement parallèle audit chemin de roulement 3, et suivi par lesdits moyens d'entraînement 6. Ainsi, lorsque les moyens d'actionnement 5 mettent en rotation les moyens de transmission 4, les moyens d'entraînement 6, du fait de leur coopération avec les moyens de transmission 4, suivent le chemin d'entraînement 8. Les moyens d'entraînement 6 déplacent donc ledit chariot de tête 7 en suivant ledit chemin d'entraînement 8, qui est sensiblement parallèle au chemin de roulement 3. Le mouvement du chariot de tête 7 est ainsi transmis au rideau.
  • Lorsqu'on referme le rideau, le chariot de tête 7 s'éloigne des chariots 2 placés en aval. Donc, entre deux chariots 2, le rideau va finir par se tendre et le chariot 2 situé en amont va entraîner celui qui est situé immédiatement en aval.
  • Selon une autre variante, les chariots suiveurs 2 sont reliés deux à deux par une chaînette ou une cordelette qui, au fur et à mesure de l'avancement d'un chariot 2, va se tendre et finalement permettre d'entraîner un chariot 2 en aval.
  • Pour ouvrir le rideau, le chariot de tête 7 sera entraîné dans l'autre sens et aura donc tendance à repousser les chariots 2 vers l'extrémité du chemin de roulement 3 du rail.
  • Avantageusement, ledit chemin d'entraînement 8 se présente sous la forme d'un profilé définissant un premier logement 9 prévu au niveau dudit rail. L'une des parois dudit premier logement 9 est munie d'une rainure longitudinale 10. Si ledit premier logement 9 a une secteur sensiblement rectangulaire, ladite rainure longitudinale 10 pourra être prévue de manière avantageuse dans la paroi inférieure dudit premier logement 9. Elle pourra également être prévue le long d'une paroi latérale.
  • Par analogie, si ledit premier logement 9 présente une section circulaire, ladite rainure longitudinale 10 pourra avantageusement être prévue dans la paroi inférieure de la paroi du logement 9 ou éventuellement sur le côté de ladite paroi.
  • De manière avantageuse, lesdits moyens de transmission 4 se présentent sous la forme d'un élément allongé, aptes à être logés dans ledit premier logement 9. Ledit élément allongé présente une structure hélicoïdale.
  • Selon une première variante, telle qu'illustrée dans les modes de réalisation des figures 1 et 3, ledit élément allongé se présente sous la forme d'un ressort hélicoïdal 11.
  • Selon une autre variante de l'invention, ledit élément allongé peut se présenter sous la forme d'une tige souple filetée.
  • Dans les deux cas, les dimensions de la rainure longitudinale 10 sont telles que ledit élément allongé ne peut pas sortir du premier logement 9 par ladite rainure longitudinale 10. De plus, et de manière avantageuse, les parois du premier logement 9 épouse, au moins partiellement, la forme dudit élément allongé. Ainsi, le jeu dudit élément allongé à l'intérieur du premier logement 9 sera notablement réduit.
  • Par ailleurs, il peut être en outre possible d'ajouter un élément intercalaire antifriction. Cet élément intercalaire antifriction pourra notamment prendre la forme d'un fourreau 24 apte à être inséré dans ledit premier logement 9 et présentant une rainure longitudinale en regard de ladite rainure longitudinale 10, tel qu'illustré à la figure 4. Une telle disposition permettra en outre de réduire le bruit lors du fonctionnement.
  • La mise en oeuvre de tels moyens de transmission 4 présentant une certaine souplesse, permet de les insérer dans un rail de format général cintré, épousant le profil de son support. Par exemple, dans une cabine d'avion, un tel rail pourra avoir une forme courbe correspondant à celle de la carlingue de l'avion.
  • Conformément à l'invention, lesdits moyens d'entraînement se présentent sous la forme d'un ergot 13, apte à coulisser le long de ladite rainure longitudinale 10, ledit ergot étant assujetti au niveau de son extrémité proximale audit chariot de tête 7. Ledit ergot 13 est situé au moins en partie dans ledit premier logement 9 et coopère, directement ou indirectement, avec ledit élément allongé desdits moyens de transmission 4.
  • Selon un mode de réalisation, ledit élément allongé se présentant sous la forme d'un ressort hélicoïdal 11, ledit ergot 13 est alors apte à faire saillie dans les spires dudit ressort 11.
  • Comme illustré à la figure 1, ou à la figure 3, ledit ergot 13 fait saillie à l'intérieur des spires du ressort 11 et coulisse le long de ladite rainure longitudinale 10.
  • En fonctionnant, les dits moyens d'actionnement 5 mettent ledit ressort hélicoïdal 11 en rotation. Cela provoque donc le déplacement dudit ergot 13, le long de ladite rainure longitudinale 10, dans un sens ou dans un autre suivant le sens de rotation dudit ressort 11.
  • En effet, l'ergot 13 étant bloqué entre ladite rainure longitudinale et placé entre deux spires du ressort 11, il subit une poussée exercée par lesdites spires. Le chariot de tête 7 assujetti audit ergot 13 va donc se déplacer, le long du chemin de roulement 3 ou du chemin d'actionnement 8.
  • Selon un mode de réalisation, tel qu'illustré à la figure 1, ledit ergot 13 présente à son extrémité distale une navette 12 apte à se déplacer à l'intérieur des spires dudit ressort 11. Cette navette 12 constitue un moyen de guidage du chariot de tête dans le logement 9 du chemin d'entraînement 8.
  • Selon un autre mode de réalisation, tel qu'illustré à la figure 3 ou 4, les moyens de guidage du chariot de tête 7 sont situés au niveau du chemin de roulement 3, avec notamment un chariot présentant au moins un galet 23 apte à suivre ledit chemin de roulement 3.
  • Dans le cas, non représenté, où ledit élément allongé des moyens de transmission se présente sous la forme d'une tige souple filetée, ledit ergot 13 présente à son extrémité distale une bague taraudée apte à coopérer avec ladite tige filetée.
  • Cela étant, selon une caractéristique de la présente invention, ledit chariot de tête 7 présente des moyens 15, 16 pour découpler les moyens d'entraînement 6 desdits moyens de transmission 4. Ainsi, dans le cas d'une urgence, ou en cas d'interruption d'énergie, un utilisateur peut manuellement ouvrir ou fermer le rideau.
  • Lesdits moyens de transmission se présentant sous la forme d'un ressort 11 hélicoïdal, lesdits moyens d'entraînement se présentant sous la forme d'un ergot 13 assujetti audit chariot de tête 7 et apte à faire saillie avec les spires du ressort 11. Selon le mode de réalisation illustré aux figures 3 et suivantes, ledit ergot 13 est contraint par des moyens élastiques 27 aptes à faire saillie avec les spires du ressort 11. Ledit ergot 13 pouvant se rétracter dans une position d'effacement dans laquelle il ne coopère pas avec les spires du ressort 11.
  • Ainsi, tel qu'illustré à la figure 5, le chariot de tête 7 présente deux paires de galets 23 se déplaçant sur le chemin de roulement 3. Le corps du chariot de tête est assujetti par des ressorts 27. Les galets appuient sur une paroi du chemin de roulement opposé à la paroi du premier logement 9 muni de ladite rainure longitudinale 10.
  • Avantageusement, lesdits moyens ressort contraignent l'ergot 13 à travers la rainure 10 dans le logement 9 à faire saillie avec les spires du ressort 11. Lorsque le chariot est tiré manuellement notamment vers le bas, en tirant par exemple vers le bas le bord avant du rideau, les moyens élastiques, et notamment les ressorts 27 se compressent d'une course déterminée supérieure à la course nécessaire, pour que ledit ergot 13 ne coopère plus avec les spires du ressort 11, et laisse librement circuler le chariot de tête 7 sur le chemin de roulement.
  • Avantageusement, lesdits moyens d'actionnement 5 se présentent notamment sous la forme d'un bloc motoréducteur électrique muni de moyens pour entraîner en rotation lesdits moyens de transmission 4. En particulier, le bloc moto-réducteur est muni d'un pignon moteur et des moyens de transmission 4 sont pourvus d'une vis sans fin apte à engrener avec ledit pignon moteur. Dans ce cas, les axes de rotation desdits moyens de transmission 4 et de l'arbre moteur dudit bloc moto-réducteur, sont sensiblement perpendiculaires, tel qu'illustré à la figure 1.
  • Selon une autre variante de motorisation, plus compacte que la précédente, ledit bloc moto-réducteur électrique est pourvu d'un pignon moteur et lesdits moyens de transmission 4 sont munis d'une roue dentée de réduction apte à engrener avec ledit pignon moteur. Les axes de rotation desdits moyens de transmission 4 et de l'arbre moteur dudit bloc moto-réducteur sont donc sensiblement parallèles, ce qui autorise un gain d'espace par rapport à la solution précédente.
  • Selon un autre mode de réalisation, les moyens d'actionnement 5 se présentent sous la forme d'un moteur tubulaire ou un moto-réducteur tubulaire, notamment électrique, dont l'arbre de sortie engrène directement et coaxialement avec ledit élément allongé desdits moyens de transmission 4. Le moteur électrique comprend des moyens de régulation se présentant, par exemple, sous la forme d'un variateur électrique et notamment d'un variateur de fréquence.
  • Selon une autre caractéristique avantageuse, illustrée aux figures 1 et 3 notamment, ledit chemin de roulement 3 se présente sous la forme d'un second logement 14 prévu au niveau dudit rail 1 et coopérant avec ledit chemin d'entraînement 8.
  • En particulier, ledit rail 1 présente deux logements 9, 14 disposés l'un au-dessus de l'autre, le logement supérieur 9 correspondant audit chemin d'entraînement 8 et le logement inférieur 14 correspondant audit chemin de roulement 3. Dans ce cas, ladite rainure longitudinale 10 est prévue entre les deux dits logements 9, 14.
  • Il est également envisageable de prévoir un rail 1 présentant deux logements 9, 14, ayant une paroi latérale commune. Dans ce cas, ladite rainure longitudinale 10 se trouve de manière avantageuse au niveau de ladite paroi latérale commune.
  • Par ailleurs, le rail 1 présentant ledit premier logement 9 et deuxième 14 est extrudé d'un seul tenant notamment avec une matière métallique. Le rail 1 peut également présenter un profilé d'accrochage 30 de forme en C, utilisé comme guide d'un écrou 32 notamment pour la fixation d'équerres 31 de support ou encore pour la fixation des moyens d'actionnement et notamment du moteur tubulaire 5 au moyen d'une pièce de déport 33.
  • Avantageusement, au moins l'un desdits logements 9, 14 est muni de butées d'arrêt à ses extrémités. En particulier, de telles butées d'arrêt permettent d'éviter que, soit ledit chariot de tête 7, soit ladite navette 12 ne sorte dudit chemin qu'ils suivent. En outre, de telles butées d'arrêt peuvent comprendre un interrupteur, pour interrompre le fonctionnement des moyens d'actionnement 5, qui peuvent également être interrompus par un limiteur de couple.
  • Cela étant, selon une caractéristique de la présente invention, le dispositif présente des moyens d'embrasse 15, 16 automatiques.
  • Comme le montrent les figures 5 et 6, lesdits moyens d'embrasse automatiques peuvent se présenter sous la forme d'un pendule 16, assujetti au rail 1, mais apte à se déplacer dans le plan du rideau. L'extrémité supérieure, dite proximale, dudit pendule est articulée à proximité du champ du rail 1, l'extrémité distale dudit pendule 16 présentant des moyens de retenue 34 pour coopérer et faire saillie avec le rideau.
  • Par ailleurs, ledit chariot de tête 7 présente des moyens 18 pour entraîner en mouvement le pendule 16.
  • Selon ce mode de réalisation, les moyens pour entraîner le pendule se présentent sous la forme d'une broche transversale 18 assujettie audit chariot de tête 7. Ladite broche 18 est transverse audit chemin de roulement 3 pour faire saillie avec ledit pendule 16 dans la direction d'ouverture dudit rideau.
  • En outre, les moyens 18 pour entraîner en mouvement le pendule 16 présentent des moyens de rappel élastiques 28 dudit pendule 16 coopérant avec la broche 18 permettant soit de maintenir le pendule en avant, sensiblement parallèlement au rail 1, lorsque le rideau est déployé, l'espace entre les moyens de retenue 34, illustrés à la figure 6, autorisant le passage des chariots 2, tout en autorisant l'entraînement du rideau dans le sens escamotage, soit de laisser agir le chariot de tête 7 lorsque le rideau est en phase d'ouverture, et autoriser l'escamotage du rideau automatiquement, l'extrémité distale 34 pressant alors le rideau pour le retenir en position ouverte.
  • Le pendule 16 se présente sous la forme d'un U inversé entourant le rideau, le pendule étant en pivot à son extrémité supérieure, dite proximale, au niveau d'un palier 17 de guidage solidaire du rail 1.
  • Avantageusement, le palier 17 est réalisé sur un châssis 15. Les moyens de rappel élastiques sont constitués par un ressort 28 en extension entre la partie proximale dudit pendule 16 et un point d'accrochage dudit châssis 15.
  • La position du châssis 15 peut être réglée en translation, en fonction de la largeur du rideau et du nombre de chariots, suivant l'axe longitudinal du rail 1, ledit châssis pouvant présenter des moyens de fixation audit profilé d'accrochage 30 avec notamment un écrou 32 apte à coulisser dans ledit profilé d'accroche 30.
  • Comme on l'a déjà vu, ledit rail 1 peut être cintré, épousant la forme de son support.
  • La présente invention concerne également l'application d'un dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau, tel que décrit ci-dessus, au transport aérien ou ferroviaire, nautique, automobile, tous dispositifs de locaux ou installations publics tels que bureaux de vote, cabines photos, cabines d'essayage, ou privées, tels que maisons individuelles.
  • Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu encore être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention.

Claims (14)

  1. Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau, comprenant un rail (1) auquel est suspendu ledit rideau par l'intermédiaire de chariots (2) aptes à coopérer avec ledit rail (1), ledit rail (1) définissant un chemin de roulement (3) suivi par lesdits chariots (2) lors de l'ouverture ou de la fermeture dudit rideau, caractérisé en ce que ledit dispositif comprend en outre :
    - des moyens de transmission (4), aptes à transformer un mouvement de rotation en mouvement linéaire,
    - des moyens d'actionnement (5) desdits moyens de transmission (4) se présentant sous la forme d'un organe moteur muni de moyens pour entraîner en rotation lesdits moyens de transmission (4),
    - des moyens de commande des moyens d'actionnement, et,
    - des moyens d'entraînement (6) d'au moins un desdits chariots (2), dit chariot de tête (7), lesdits moyens d'entraînement coopérant avec lesdits moyens de transmission (4) pour imprimer audit chariot de tête (7) un mouvement linéaire correspondant audit chemin de roulement (3).
  2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit rail définit en outre un chemin d'entraînement (8) sensiblement parallèle audit chemin de roulement (3), suivi par lesdits moyens d'entraînement (6).
  3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel :
    - ledit chemin d'entraînement (8) se présente sous la forme d'un profilé définissant un premier logement (9), prévu au niveau dudit rail (1), l'une des parois dudit premier logement (9) étant munie d'une rainure longitudinale (10),
    - lesdits moyens de transmission (4) se présentent sous la forme d'un élément allongé, apte à être logé dans ledit premier logement (9) et de structure hélicoïdale,
    - lesdits moyens d'entraînement (6) se présentent sous la forme d'un ergot (13) apte à coulisser le long de ladite rainure longitudinale (10) et, ledit ergot (13) étant assujetti au niveau de son extrémité proximale audit chariot de tête (7), ledit ergot (13) étant situé au moins en partie dans ledit premier logement (9) et coopérant directement ou indirectement avec lesdits moyens de transmission (4).
  4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel ledit élément allongé se présente sous la forme d'un ressort hélicoïdal (11), ledit ergot (13) étant apte à faire saillie avec les spires dudit ressort (11).
  5. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit chariot de tête présente des moyens pour découpler les moyens d'entraînement (6) audit moyen de transmission (4).
  6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel lesdits moyens de transmission se présentent sous la forme d'un ressort (11) hélicoïdal, lesdits moyens d'entraînement se présentant sous la forme d'un ergot (13) assujetti audit chariot de tête et apte à faire saillie dans les spires du ressort (11).
  7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel ledit ergot (13) est contraint par des moyens élastiques (21) à faire saillie dans les spires du ressort (11), ledit ergot (13) étant apte à être rectracté dans une position d'effacement dans laquelle il ne coopère pas avec les spires du ressort (11).
  8. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel lesdits moyens d'actionnement se présentent sous la forme d'un moto-réducteur (5) électrique tubulaire dont l'arbre de sortie engrène directement et coaxialement avec l'élément allongé, l'organe moteur électrique comprenant en outre des moyens de régulation se présentant sous la forme d'un variateur électrique.
  9. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel ledit rail (1) présente deux logements (9, 14) disposés l'un au-dessus de l'autre, le logement supérieur (9) correspondant audit chemin d'entraînement (8) et le logement inférieur (14) correspondant audit chemin de roulement (3).
  10. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le dispositif présente des moyens d'embrasse automatiques (15,16).
  11. Dispositif selon la revendication 10, dans lequel lesdits moyens d'embrasse automatiques se présentent sous la forme d'un pendule (16) apte à se déplacer dans le plan du rideau, l'extrémité proximale dudit pendule étant articulée à proximité du chant du rail, l'extrémité distale dudit pendule présentant des moyens de retenue 34 pour coopérer avec le rideau.
  12. Dispositif selon la revendication 11, dans lequel le chariot de tête (7) présente des moyens (18) pour entraîner en mouvement le pendule (16).
  13. Dispositif selon la revendication 12, dans lequel le pendule (16) se présente sous la forme d'un U inversé entourant le rideau, ledit pendule étant en pivot à son extrémité supérieure, dite proximale, au niveau d'un palier (17) de guidage, les moyens (18) pour entraîner en mouvement le pendule (16) se présentant sous la forme d'une broche (18) assujettie audit chariot de tête (7) et transverse audit chemin de roulement (3), ladite broche (18) étant apte à faire saillie avec ledit pendule (16), les moyens d'embrasse automatiques présentant en outre des moyens de rappel élastiques (28) dudit pendule (16) coopérant avec ladite broche (18).
  14. Application d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes aux transports aériens ou ferroviaires, nautiques, automobiles ou locaux ou installations publics ou privés.
EP04370019A 2004-06-30 2004-06-30 Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau Withdrawn EP1612366A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04370019A EP1612366A1 (fr) 2004-06-30 2004-06-30 Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04370019A EP1612366A1 (fr) 2004-06-30 2004-06-30 Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1612366A1 true EP1612366A1 (fr) 2006-01-04

Family

ID=34931829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04370019A Withdrawn EP1612366A1 (fr) 2004-06-30 2004-06-30 Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1612366A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102518382A (zh) * 2011-12-08 2012-06-27 皇明太阳能股份有限公司 一种遮阳装置
CN111395922A (zh) * 2020-03-24 2020-07-10 浙江缘旺门窗有限公司 一种窗户

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1284713A (fr) * 1961-01-18 1962-02-16 Hunter Douglas International Store de fenêtre du type à persiennes
FR1526226A (fr) * 1967-04-12 1968-05-24 Dispositif pour la commande de rideaux
AU4079272A (en) * 1971-04-08 1973-10-11 Arthur Bourne Henry Curtain track system
GB1498927A (en) * 1976-05-27 1978-01-25 Fisher H Curtain suspension device
DE2905802A1 (de) * 1979-02-15 1980-08-21 Frosch Eugen Vorrichtung zum verschieben von flexiblen stoffbahnen, faltwandstreifen und sonstigen gegenstaenden entlang der sie tragenden fuehrungsschienen
US5899255A (en) * 1995-12-19 1999-05-04 Petracini; Orlando Arquimedes Hanger and driving assembly for clothes or curtains

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1284713A (fr) * 1961-01-18 1962-02-16 Hunter Douglas International Store de fenêtre du type à persiennes
FR1526226A (fr) * 1967-04-12 1968-05-24 Dispositif pour la commande de rideaux
AU4079272A (en) * 1971-04-08 1973-10-11 Arthur Bourne Henry Curtain track system
GB1498927A (en) * 1976-05-27 1978-01-25 Fisher H Curtain suspension device
DE2905802A1 (de) * 1979-02-15 1980-08-21 Frosch Eugen Vorrichtung zum verschieben von flexiblen stoffbahnen, faltwandstreifen und sonstigen gegenstaenden entlang der sie tragenden fuehrungsschienen
US5899255A (en) * 1995-12-19 1999-05-04 Petracini; Orlando Arquimedes Hanger and driving assembly for clothes or curtains

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102518382A (zh) * 2011-12-08 2012-06-27 皇明太阳能股份有限公司 一种遮阳装置
CN102518382B (zh) * 2011-12-08 2014-07-30 皇明太阳能股份有限公司 一种遮阳装置
CN111395922A (zh) * 2020-03-24 2020-07-10 浙江缘旺门窗有限公司 一种窗户

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008071887A1 (fr) Actionneur electromecanique pour la manoeuvre d'un ouvrant et installation de fermeture comprenant un tel actionneur
EP0751278B1 (fr) Volet roulant motorisé
WO2005026473A1 (fr) Dispositif et procede pour recouvrir et decouvrir une surface par un element de couverture enroulable
EP3571368B1 (fr) Fenêtre coulissante pour un bâtiment, installation domotique comprenant une telle fenêtre coulissante et procédé de commande en fonctionnement d'un dispositif d'entraînement motorisé d'une telle fenêtre
FR2664644A1 (fr) Dispositif de motorisation pour la manóoeuvre electrique des fenetres ou portes a vantail coulissant.
EP1612366A1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau
WO2014135525A1 (fr) Actionneur d'entraînement d'un store à lames orientables et store comprenant un tel actionneur
EP3510227B1 (fr) Fenêtre coulissante pour un bâtiment et installation domotique comprenant une telle fenêtre coulissante
EP0723051A1 (fr) Dispositif de commande pour toiture à ouvrant mobile
EP0497711A1 (fr) Mécanisme de sécurité pour dispositifs de fermeture à commande électrique de volets roulants et similaires
EP3190256B1 (fr) Installation domotique et procédé de commande associé
US20060000565A1 (en) Device for opening and closing a curtain, notably in order to automate the phases of opening and closing of the curtain
EP3263821B1 (fr) Installation domotique et procédé de mise en service de ladite installation
EP3263822B1 (fr) Installation domotique
EP2017105B1 (fr) Store d'occultation pour véhicule automobile, à barre de tirage basculante, et véhicule correspondant
FR2849362A1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un rideau
WO2007006883A1 (fr) Pare-soleil motorise
EP3190253B1 (fr) Fenêtre oscillo-battante pour un bâtiment et installation domotique comprenant une telle fenêtre oscillo-battante
EP1640555A1 (fr) Dispositif d'entraînement a débrayage automatique pour système de fermeture de bâtiment
EP1541794B1 (fr) Dispositif d'entraînement de porte de garage
EP1099580A1 (fr) Store à enrouleur à moyens d'obturation de la fente de guidage, notamment pour véhicule automobile, et procédé de montage correspondant
EP1447251B1 (fr) Store pour véhicule automobile à ralentisseur en fin de course, et véhicule correspondant
EP1335102A1 (fr) Dispositif d'entraínement électrique d'un volet roulant ou d'un store
EP1449694A1 (fr) Store pour véhicule automobile, à écran non rectangulaire et enjovileurs coulissants, et véhicule automobile correspondant
FR2770872A1 (fr) Store a enrouleur a rouleau d'enroulement mobile en translation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20051119

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070102