EP1584997A2 - Chronograph - Google Patents
Chronograph Download PDFInfo
- Publication number
- EP1584997A2 EP1584997A2 EP05002644A EP05002644A EP1584997A2 EP 1584997 A2 EP1584997 A2 EP 1584997A2 EP 05002644 A EP05002644 A EP 05002644A EP 05002644 A EP05002644 A EP 05002644A EP 1584997 A2 EP1584997 A2 EP 1584997A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- minute
- hand
- chronograph
- wheel
- pointer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
- G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
- G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
- G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
- G04F7/0866—Special arrangements
- G04F7/0876—Split-time function, e.g. rattrappante
Definitions
- the invention relates to a chronograph with a clockwork of the one second chronograph hand and in a number in particular of thirty steps per turn a minute chronograph hand are rotatably driven, with a control device for stopping the second chronograph hand and the minute chronograph hand as well for starting a slave pointer mechanism of a second towing pointer and a minute towing hand, which is a triggering element to start and stop the second-hand pointer and of a minute towing.
- the object of the invention is therefore a chronograph of the aforementioned To create kind, which has few simple components, a small one Required space and has a high reliability.
- the drag indicator mechanism a common trigger element for the second-hand pointer and the minute toe pointer, from which a catch in a recess on the circumference of a minute towing pointer wheel evenly distributed locking recesses latched and ausrastbar is controllable, with the minute towing pointer wheel connected to a minute-hand pointer tube of a minute-hand pointer is and the number of recesses the number of steps of the minute chronograph hand per revolution.
- the common trigger element for the second toes and The minute-hand pointer ensures that starting and stopping of Second hand and minute hand simultaneously.
- the minute-hand pointer For easy synchronization of the minute-hand pointer with the minute chronograph hand can the minute-hand pointer over a Minute toe heart lever with a minute toe pointer heart be coupled, the rotation with a pointer axis of the minute chronograph hand connected is.
- the minute toe pointer heart lever can with one end to the minute-hand pointer wheel pivotally mounted about an axis parallel to the axis of rotation and with its other end by a spring force in contact with the minute toes pointer heart be charged.
- the minute toe hand lever is from one on the minute hand pointer wheel fastened spring element against the minute toe pointer heart acted upon, so this spring element is always in his Correct position to the minute towing hand lever carried.
- the minute-hand pointer lever can be used by an actuatable by the triggering element Entkupplungs adopted disengaged from the minute toe pointer heart be.
- the isolator wheel can drive safely through the isolator lever with a radially encircling toothing, in particular a saw tooth and the isolator lever with a corresponding Be provided counter teeth, which in the Einkuppel ein in the toothing of the isolator wheel engages.
- the uncoupling device is preferably one Control lever operable by the triggering element from a Einkuppel ein in a Entkuppelgna against a spring force to one Control lever axis is pivotally driven, wherein the isolator lever of the control lever against the spring force is pivotally acted upon.
- control lever In multiple function and thus parts and space saving the control lever have a stop by which the catch in the Einkuppel ein the control lever from the latching recess acted unlatched is.
- control lever In its uncoupling position the control lever in its Einkuppelgna on a stop, in particular a stop eccentric in plant.
- control lever of the columns from its Einkuppel ein be pivotally drivable in its Entkuppel too.
- the column wheel is preferably radially distributed with evenly distributed arranged switching teeth of double number than the number of Ko-Ionnen formed, via which the column wheel is rotatably driven, wherein to secure the positions of the column wheel a detent spring in the Tooth gaps between the shift teeth can be resiliently latched.
- the illustrated part of the slave pointer mechanism shows by a not shown pusher rotatably actuated Column 1 with eight axially projecting, evenly distributed distributed Columns 2 and sixteen evenly distributed around the circumference arranged Switching teeth 3.
- a detent 5 of a detent spring 6 is resiliently engaged.
- a finger 7 of a pivotable about a control lever axis 8 Control lever 9 engages in the gaps 10 between the columns 2 and is ramped by turning the column wheel 1 in a clockwise direction lifted out of a gap 10 and slides on the outer periphery the column 2 until it falls into the following gap 10 again.
- control lever 9 For positioning the Entkuppel too the control lever 9 is located with a Stop arm 11 to a stopper eccentric 12 and is by a arranged in one piece on the control lever 9, supported on a pin 13 Spring arm 14 spring-loaded against the stop eccentric 12.
- the control lever 9 further comprises an actuating arm 15, on whose free end region is a stop 16, through which a with an end fixedly arranged spring arm 17 deflectable acted upon is that carries a catch 18 at its free end.
- the control lever 9 further has on its actuating arm 15 a Extension 19, by the pivoting of the control lever 9 from his Entkuppel ein in its Einkuppel ein one to one to the control lever axis 8 parallel insulator axis 20 pivotable isolator lever 21 opposite the force of a spring 22 from its Einkuppel ein (Figure 1) in its Auskuppel ein ( Figure 2) is pivotally acted upon.
- the isolator lever 21 has a radially spaced from the insulator axis 20 Area three teeth of a counter-toothing 23, the pivoting the isolator lever 21 from the uncoupling in the Einkuppel ein in a radially encircling saw toothing 24 of an isolator wheel 25 intervene and this by a certain angle of rotation turn clockwise.
- the isolator 25 is about a parallel to the control lever axis 8 axis of rotation 26 rotatably mounted and carries a stop 27 through which a minute towing heart lever 28 upon rotation of the isolator wheel 25 by one to the axis of rotation 26 parallel axis 29 is pivotally acted upon.
- the minute toe lever 28 is at one end to the Axis 29 pivotally mounted on a minute-hand pointer wheel 30, which is also rotatably mounted about the rotation axis 26, and acted upon with its other end the radially encircling heart cam 31 of a Minute toes pointer heart 32.
- This minute towing pointer heart is 32 likewise rotatable about the axis of rotation 26 and with a not shown, the hand axis of a minute chronograph hand bearing minute counter wheel a chronograph firmly connected.
- the minute-hand pointer wheel 30 has on its radially circumferential circumference evenly distributed thirty recesses 34, which correspond in shape to the shape of the catch 18 and in which the catch 18 can be latched.
- the chronograph has a second chronograph hand, not shown and a minute chronograph hand, wherein the minute chronograph hand rotatable in thirty steps per revolution is.
- the second chronograph hand is a seconds drag pointer and the minute chronograph hand is also in assigned to thirty steps per revolution of indexable minute-hand pointers.
- the slave pointer mechanism of both slave hands has the column wheel 1 as a common trigger element.
- the column wheel 1 is a Tooth pitch of the switching teeth 3 further rotated. This results in a ramp-like Disengaging the finger 7 from the gap between two columns 2 and resting on the peripheral outer surface of a column. 2
- the control lever 9 is pivoted clockwise, which pivots about the stop 16 of the spring arm 17 and its catch 18 is lifted out of the recess 34.
- the isolator 25 with only the specific swing angle move its abutment 27 away from the minute-hand pointer heart lever 28 can, this movement is by a stop 36 of the minute towing pointer wheel 30 bordered.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Chronograph mit einem Uhrwerk, von dem ein Sekundenchronographenzeiger und in einer Anzahl insbesondere von dreißig Schritten pro Umdrehung ein Minutenchronographenzeiger drehbar antreibbar sind, mit einer Steuervorrichtung zum Stoppen des Sekundenchronographenzeigers und des Minutenchronographenzeigers sowie zum Ingangsetzen eines Schleppzeigermechanismus eines Sekundenschleppzeigers und eines Minutenschleppzeigers, der ein Auslöseelement zum Starten und zum Stoppen des Sekundenschleppzeigers und eines Minutenschleppzeigers aufweist.The invention relates to a chronograph with a clockwork of the one second chronograph hand and in a number in particular of thirty steps per turn a minute chronograph hand are rotatably driven, with a control device for stopping the second chronograph hand and the minute chronograph hand as well for starting a slave pointer mechanism of a second towing pointer and a minute towing hand, which is a triggering element to start and stop the second-hand pointer and of a minute towing.
Bei derartigen Chronographen ist es zum Arretieren des Minutenschleppzeigers bekannt ein mit einer feinen Verzahnung versehenes Rad des Minutenschleppzeigermechanismus zwischen zwei beidseitig wirkenden Zangen einzuklemmen. Diese Ausbildung erfordert viele Bauteile und benötigt einen großen Bauraum.In such chronographs, it is for locking the minutes towing Known a provided with a fine toothing wheel of the minute towing pointer mechanism between two double-acting Clamp pliers. This training requires many components and needed a large space.
Aufgabe der Erfindung ist es daher einen Chronograph der eingangs genannten Art zu schaffen, der wenige einfache Bauteile aufweist, einen geringen Bauraum benötigt und eine hohe Funktionssicherheit besitzt. The object of the invention is therefore a chronograph of the aforementioned To create kind, which has few simple components, a small one Required space and has a high reliability.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schleppzeigermechanismus ein gemeinsames Auslöseelement für den Sekundenschleppzeiger und den Minutenschleppzeiger aufweist, von dem eine Raste in eine Rastausnehmung von an dem Umfang eines Minutenschleppzeigerrads gleichmäßig verteilt angeordneten Rastausnehmungen einrastbar und ausrastbar ansteuerbar ist, wobei mit dem Minutenschleppzeigerrad ein Minutenschleppzeigerrohr eines Minutenschleppzeigers verbunden ist und die Anzahl der Rastausnehmungen der Anzahl der Schritte des Minutenchronographenzeigers pro Umdrehung entspricht.This object is achieved in that the drag indicator mechanism a common trigger element for the second-hand pointer and the minute toe pointer, from which a catch in a recess on the circumference of a minute towing pointer wheel evenly distributed locking recesses latched and ausrastbar is controllable, with the minute towing pointer wheel connected to a minute-hand pointer tube of a minute-hand pointer is and the number of recesses the number of steps of the minute chronograph hand per revolution.
Das gemeinsame Auslöseelement für den Sekundenschleppzeiger und den Minutenschleppzeiger stellt sicher, daß das Starten und Stoppen von Sekundenschleppzeiger und Minutenschleppzeiger gleichzeitig erfolgt.The common trigger element for the second toes and The minute-hand pointer ensures that starting and stopping of Second hand and minute hand simultaneously.
Durch die in die Rastausnehmungen einrastende Raste wird nicht nur das Minutenschleppzeigerrad arretiert sondern gleichzeitig exakt in seiner Minutenposition ausgerichtet, so daß auch ein korrektes Ablesen der festgehaltenen Zwischenzeit gewährleistet ist.By latching in the recesses catch is not only the Minute towing handwheel locked but at the same time exactly in its minute position aligned so that also a correct reading of the detained Meanwhile guaranteed.
Die wenigen erforderlichen Bauteile führen sowohl zu einer Funktionssicherheit als auch zu einem geringen Bauraumbedarf. The few required components lead both to a functional safety as well as to a small space requirement.
Zur einfachen Synchronisation des Minutenschleppzeigers mit dem Minutenchronographenzeiger kann das Minutenschleppzeigerrad über einen Minutenschleppzeiger-Herzhebel mit einem Minutenschleppzeigerherz kuppelbar sein, das drehfest mit einer Zeigerachse des Minutenchronographenzeigers verbunden ist.For easy synchronization of the minute-hand pointer with the minute chronograph hand can the minute-hand pointer over a Minute toe heart lever with a minute toe pointer heart be coupled, the rotation with a pointer axis of the minute chronograph hand connected is.
Dabei wird eine besonders kompakte Ausbildung erreicht, wenn das Minutenschleppzeigerherz mit einem die Zeigerachse des Minutenchronographenzeigers tragenden Minutenzählerrad fest verbunden ist.In this case, a particularly compact training is achieved when the minutes Schleppzeigerherz with a the pointer axis of the minute chronograph hand carrying minute counter wheel is firmly connected.
Besonders bauraumsparend ist es, wenn das Minutenschleppzeigerrad und das Minutenschleppzeigerherz um eine gemeinsame Drehachse drehbar angeordnet sind.It is particularly space-saving when the minute-hand pointer wheel and the minute-hand pointer around a common axis of rotation are rotatably arranged.
Zur einfachen Kopplung von Minutenschleppzeigerrad und Schleppzeigerherz und zwangsläufig richtiger Zuordnung des Minutenschleppzeiger-Herzhebels zum Minutenschleppzeigerherz kann der Minutenschleppzeiger-Herzhebel mit seinem einen Ende an dem Minutenschleppzeigerrad um einen zur Drehachse parallele Achse schwenkbar gelagert und mit seinem anderen Ende durch eine Federkraft in Anlage an das Minutenschleppzeigerherz beaufschlagt sein. For easy coupling of the minute toe pointer wheel and towing pointer heart and necessarily correct assignment of the minute toe heart lever to the minute toe pointer heart, the minute toe pointer heart lever can with one end to the minute-hand pointer wheel pivotally mounted about an axis parallel to the axis of rotation and with its other end by a spring force in contact with the minute toes pointer heart be charged.
Ist dabei der Minutenschleppzeiger-Herzhebel von einer an dem Minutenschleppzeigerrad befestigten Federelement gegen das Minutenschleppzeigerherz beaufschlagt, so wird auch dieses Federelement immer in seiner korrekten Lage zum Minutenschleppzeiger-Herzhebel mitgeführt.In this case, the minute toe hand lever is from one on the minute hand pointer wheel fastened spring element against the minute toe pointer heart acted upon, so this spring element is always in his Correct position to the minute towing hand lever carried.
Zum Stoppen des Minutenschleppzeigers kann der Minutenschleppzeiger-Herzhebel durch eine von dem Auslöseelement betätigbare Entkupplungseinrichtung außer Eingriff von dem Minutenschleppzeigerherz bringbar sein.To stop the minute-hand pointer, the minute-hand pointer lever can be used by an actuatable by the triggering element Entkupplungseinrichtung disengaged from the minute toe pointer heart be.
Weist die Entkuppeleinrichtung ein koaxial zum Minutenschleppzeigerrad drehbar angeordnetes Isolatorrad und einen um eine zur Drehachse parallele Isolatorachse um einen bestimmten Schwenkwinkel zwischen einer Auskuppelstellung und einer Einkuppelstellung schwenkbar antreibbaren Isolatorhebel auf, durch den Isolatorrad um einen bestimmten Drehwinkel drehbar antreibbar ist, durch den das Isolatorrad um einen bestimmten Drehwinkel drehbar antreibbar ist, wobei das Isolatorrad einen Anschlag aufweist, durch den der Minutenschleppzeiger-Herzhebel von dem Minutenschleppzeigerherz entkuppelbar beaufschlagbar ist, besitzt die Entkupplungseinrichtung eine kompakte Bauweise mit einfachen Bauteilen und ist leicht betätigbar. Das Isolatorrad kann zum sicheren Antrieb durch den Isolatorhebel mit einer radial umlaufenden Verzahnung, insbesondere einer Sägeverzahnung und der Isolatorhebel mit einer entsprechenden Gegenverzahnung versehen sein, die in der Einkuppelstellung in die Verzahnung des Isolatorrades eingreift.Does the Entkuppeleinrichtung coaxial with the minutes towing pointer wheel rotatably arranged Isolatorrad and a parallel to the axis of rotation Isolator axis by a certain swing angle between a Disengaging position and a Einkuppelstellung pivotally driven Isolator lever on, through the isolator wheel by a certain angle of rotation is rotatably driven, through which the isolator wheel to a certain Rotation angle is rotatably driven, wherein the isolator a stop through which the minute toe hand lever of the minute toe hand decoupled acted upon, has the decoupling device a compact design with simple components and is easy to operate. The isolator wheel can drive safely through the isolator lever with a radially encircling toothing, in particular a saw tooth and the isolator lever with a corresponding Be provided counter teeth, which in the Einkuppelstellung in the toothing of the isolator wheel engages.
In einfacher Weise ist vorzugsweise die Entkuppeleinrichtung von einem Steuerhebel betätigbar, der von dem Auslöseelement aus einer Einkuppelstellung in eine Entkuppelstellung entgegen einer Federkraft um eine Steuerhebelachse schwenkbar antreibbar ist, wobei der Isolatorhebel von dem Steuerhebel entgegen der Federkraft schwenkbar beaufschlagbar ist.In a simple way, the uncoupling device is preferably one Control lever operable by the triggering element from a Einkuppelstellung in a Entkuppelstellung against a spring force to one Control lever axis is pivotally driven, wherein the isolator lever of the control lever against the spring force is pivotally acted upon.
In Mehrfachfunktion und damit Teile und Bauraum sparend kann der Steuerhebel einen Anschlag aufweisen, durch den die Raste in der Einkuppelstellung des Steuerhebels aus der Rastausnehmung ausrastbar beaufschlagt ist.In multiple function and thus parts and space saving the control lever have a stop by which the catch in the Einkuppelstellung the control lever from the latching recess acted unlatched is.
Zu einem bauteilsparenden Aufbau führt es, wenn die Raste an dem freien Ende eines radial gegen das Minutenschleppzeigerrad vorgespannten Federarms angeordnet ist.It leads to a component-saving construction when the catch on the free End of a spring arm biased radially against the minute-hand pointer wheel is arranged.
Zur Definition der Position des Steuerhebels in seiner Entkupplungsstellung kann der Steuerhebel in seiner Einkuppelstellung an einem Anschlag, insbesondere einem Anschlagexzenter in Anlage sein. To define the position of the control lever in its uncoupling position the control lever in its Einkuppelstellung on a stop, in particular a stop eccentric in plant.
Ist das gemeinsame Auslöseelement ein drehbar antreibbares Kolonnenrad mit gleichmäßig radial umlaufend verteilten Kolonnen, so wird ein einfacher und sicherer Antrieb sowohl des Sekundenschleppzeigers als auch des Minutenschleppzeigers erreicht.Is the common trigger element rotatably driven column wheel with uniformly radially distributed columns, so is a simpler and safe driving of both the second towing hand and of the minute towing pointer.
Dabei kann der Steuerhebel von den Kolonnen aus seiner Einkuppelstellung in seine Entkuppelstellung schwenkbar antreibbar sein.In this case, the control lever of the columns from its Einkuppelstellung be pivotally drivable in its Entkuppelstellung.
Das Kolonnenrad ist vorzugsweise mit gleichmäßig verteilt radial umlaufend angeordneten Schaltzähne doppelter Anzahl als der Anzahl der Ko-Ionnen ausgebildet, über die das Kolonnenrad drehbar antreibbar ist, wobei zur Sicherung der Positionen des Kolonnenrades eine Rastfeder in die Zahnlücken zwischen den Schaltzähnen federnd einrastbar sein kann.The column wheel is preferably radially distributed with evenly distributed arranged switching teeth of double number than the number of Ko-Ionnen formed, via which the column wheel is rotatably driven, wherein to secure the positions of the column wheel a detent spring in the Tooth gaps between the shift teeth can be resiliently latched.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen
Figur 1- eine Ansicht des einen Minutenschleppzeiger betätigenden Teils eines Schleppzeigermechanismus in Stoppposition
Figur 2- eine Ansicht des den Minutenschleppzeiger betätigenden
Teils des Schleppzeigermechanismus nach
Figur 1 in einer Mitlaufposition.
- FIG. 1
- a view of the one-minute pointer actuating part of a drag indicator mechanism in the stop position
- FIG. 2
- a view of the minute towing pointer actuating part of the towing mechanism of Figure 1 in a follower position.
Der dargestellte Teil des Schleppzeigermechanismus zeigt ein durch einen
nicht dargestellten Drücker drehbar betätigbares Kolonnenrad 1 mit
acht axial hervorstehenden, gleichmäßig umlaufend verteilt angeordneten
Kolonnen 2 sowie sechzehn gleichmäßig am Umfang verteilt angeordneten
Schaltzähnen 3. In eine der Zahnlücken 4 zwischen den Schaltzähnen
3 ist eine Raste 5 einer Rastfeder 6 federnd eingerastet.The illustrated part of the slave pointer mechanism shows by a
not shown pusher rotatably actuated
Ein Finger 7 eines um eine Steuerhebelachse 8 schwenkbar gelagerten
Steuerhebels 9 greift in die Lücken 10 zwischen den Kolonnen 2 ein und
wird durch Verdrehen des Kolonnenrades 1 im Uhrzeigersinn rampenartig
aus einer Lücke 10 herausgehoben und gleitet auf der äußeren Peripherie
der Kolonne 2, bis sie in die folgende Lücke 10 wieder hinein fällt.A
Durch das Herausheben der Klinke aus einer Lücke 10 wird der Steuerhebel
9 aus einer Einkuppelstellung (Figur 2) in eine Entkuppelstellung (Figur
1) verschwenkt.By lifting the latch from a
Zur Positionierung der Entkuppelstellung liegt der Steuerhebel 9 mit einem
Anschlagarm 11 an einem Anschlagexzenter 12 an und wird durch einen
einteilig an dem Steuerhebel 9 angeordneten, an einem Stift 13 abgestützten
Federarm 14 gegen den Anschlagexzenter 12 federbeaufschlagt.For positioning the Entkuppelstellung the
Der Steuerhebel 9 weist weiterhin einen Betätigungsarm 15 auf, an dessen
freiem Endbereich sich ein Anschlag 16 befindet, durch den ein mit
einem Ende fest angeordneter Federarm 17 auslenkbar beaufschlagbar
ist, der an seinem freien Ende eine Raste 18 trägt.The
Der Steuerhebel 9 besitzt an seinem Betätigungsarm 15 weiterhin einen
Fortsatz 19, durch den bei Verschwenken des Steuerhebels 9 aus seiner
Entkuppelstellung in seine Einkuppelstellung ein um eine zur Steuerhebelachse
8 parallele Isolatorachse 20 schwenkbarer Isolatorhebel 21 entgegen
der Kraft einer Feder 22 aus seiner Einkuppelstellung (Figur 1) in
seine Auskuppelstellung (Figur 2) schwenkbar beaufschlagbar ist.The
Der Isolatorhebel 21 besitzt an einem zur Isolatorachse 20 radial beabstandeten
Bereich drei Zähne einer Gegenverzahnung 23, die bei Verschwenken
des Isolatorhebels 21 aus der Entkuppelstellung in die Einkuppelstellung
in eine radial umlaufende Sägeverzahnung 24 eines Isolatorrades
25 eingreifen und dieses um einen bestimmten Drehwinkel entgegen
dem Uhrzeigersinn drehen. The
Das Isolatorrad 25 ist um eine zur Steuerhebelachse 8 parallele Drehachse
26 drehbar gelagert und trägt einen Anschlag 27, durch den ein Minutenschleppzeiger-Herzhebel
28 bei Drehung des Isolatorrades 25 um eine
zur Drehachse 26 parallele Achse 29 schwenkbar beaufschlagbar ist.The
Der Minutenschleppzeiger-Herzhebel 28 ist mit seinem einen Ende um die
Achse 29 schwenkbar an einem Minutenschleppzeigerrad 30 gelagert,
das ebenfalls um die Drehachse 26 drehbar gelagert ist, und beaufschlagt
mit seinem anderen Endbereich die radial umlaufende Herzkurve 31 eines
Minutenschleppzeigerherzes 32. Dieses Minutenschleppzeigerherz 32 ist
ebenfalls um die Drehachse 26 drehbar und mit einem nicht dargestellten,
die Zeigerachse eines Minutenchronographenzeigers tragenden Minutenzählerrad
eines Chronographen fest verbunden.The
Durch einen vorgespannten Federarm eines mit einem Ende an dem Minutenschleppzeigerrad
30 befestigten Federelements 33 ist der Minutenschleppzeiger-Herzhebel
28 gegen die Herzkurve 31 des Minutenschleppzeigerherzes
32 beaufschlagt. Das Minutenschleppzeigerrad 30 besitzt an
seinem radial umlaufenden Umfang gleichmäßig verteilt dreißig Rastausnehmungen
34, die in ihrer Form der Form der Raste 18 entsprechen und
in die die Raste 18 einrastbar ist. By a prestressed spring arm one with one end on the minute
Der Chronograph besitzt einen nicht dargestellten Sekundenchronographenzeiger und einen Minutenchronographenzeiger, wobei der Minutenchronographenzeiger in dreißig Schritten pro Umdrehung drehbar antreibbar ist. Dem Sekundenchronographenzeiger ist ein Sekundenschleppzeiger und dem Minutenchronographenzeiger ist der ebenfalls in dreißig Schritten pro Umdrehung fortschaltbare Minutenschleppzeiger zugeordnet.The chronograph has a second chronograph hand, not shown and a minute chronograph hand, wherein the minute chronograph hand rotatable in thirty steps per revolution is. The second chronograph hand is a seconds drag pointer and the minute chronograph hand is also in assigned to thirty steps per revolution of indexable minute-hand pointers.
Der Schleppzeigermechanismus beider Schleppzeiger besitzt das Kolonnenrad
1 als gemeinsames Auslöseelement.The slave pointer mechanism of both slave hands has the
Sollen bei laufenden Sekunden- und Minutenchronographenzeigern die
mitlaufenden Sekunden- und Minutenschleppzeiger gestoppt werden, erfolgt
ein Verdrehen des Kolonnenrades 1 um eine Teilung der Schaltzähne
3. Dadurch fällt der Finger 7 in eine Lücke zwischen zwei Kolonnen 2.
Dabei erfolgt auch ein Verschwenken des Steuerhebels 9 entgegen dem
Uhrzeigersinn bis zur Anlage an dem Anschlagexzenter 12.If the second and minute chronograph hands are running, the
trailing seconds and minutes to be stopped, takes place
a twisting of the
Da nun der Anschlag 16 den Federarm 17 nicht mehr ausgelenkt hält, bewegt
dieser die Raste 18 in eine Rastausnehmung 34 des Minutenschleppzeigerrades
30 und blockiert dessen weitere Drehbewegung und
damit auch die Drehbewegung des Minutenschleppzeigers. Now that the
Durch die Schwenkbewegung des Steuerhebels 9 kommt es unter der
Wirkung der Feder 22 gleichzeitig zu einer Schwenkbewegung des Isolatorhebels
21 im Uhrzeigersinn, so daß dessen Gegenverzahnung 23 in
Eingriff in die Sägeverzahnung 24 des Isolatorrades 25 gelangt und dieses
um einen bestimmten Winkel verdreht. Dabei gelangt der Anschlag 27 in
Anlage an den Minutenschleppzeiger-Herzhebel 28 und hebt diesen entgegen
der Kraft des Federelements 33 von dem Minutenschleppzeigerherz
32 ab, so daß die Herzkurve 31 und damit auch der mit ihr über das
Minutenzählerrad verbundene Minutenchronographenzeiger sich ungehindert
weiterdrehen können.By the pivoting movement of the
Soll nun der Minutenschleppzeiger wieder mit dem Minutenchronographenzeiger
synchron weiterlaufen, wird das Kolonnenrad 1 um eine
Zahnteilung der Schaltzähne 3 weitergedreht. Dadurch erfolgt ein rampenartiges
Ausheben des Fingers 7 aus der Lücke zwischen zwei Kolonnen
2 und ein Aufliegen auf der peripheren Außenfläche einer Kolonne 2.
Gleichzeitig wird dadurch der Steuerhebel 9 im Uhrzeigersinn verschwenkt,
wodurch über den Anschlag 16 der Federarm 17 verschwenkt
und seine Raste 18 aus der Rastausnehmung 34 herausgehoben wird.Now set the minute-hand pointer back to the minute-chronograph hand
continue to run synchronously, the
Weiterhin erfolgt durch Beaufschlagung eines Anschlags 35 des Isolatorhebels
21 durch den Fortsatz 19 des Steuerhebels 9 ein Verschwenken
des Isolatorhebels 21 entgegen dem Uhrzeigersinn. Damit gelangt dessen
Gegenverzahnung 23 außer Eingriff von der Sägeverzahnung 24 des Isolatorrades
25, so daß das Federelement 33 den Minutenschleppzeiger-Herzhebel
wieder in Anlage an die Herzkurve 31 des Minutenschleppzeigerherzes
32 bringt. Dieses verdreht sich dann unter der radialen Beaufschlagung
des Minutenschleppzeiger-Herzhebels 28, bis dieser an der radial
geringsten Erstreckung des Minutenschleppzeigerherzens 32 anliegt,
so daß Minutenchronographenzeiger und Minutenschleppzeiger einander
überdecken und synchron sich weiterdrehen.Furthermore, by applying a
Damit sich das Isolatorrad 25 nur um den bestimmten Schwenkwinkel mit
seinem Anschlag 27 von dem Minutenschleppzeiger-Herzhebel 28 wegbewegen
kann, ist diese Bewegung durch einen Anschlag 36 des Minutenschleppzeigerrades
30 gegrenzt. Thus, the
- 11
- Kolonnenradcolumn wheel
- 22
- Kolonnencolumns
- 33
- Schaltzähneshift teeth
- 44
- Zahnlückengullets
- 55
- Rastenotch
- 66
- Rastfederdetent spring
- 77
- Fingerfinger
- 88th
- SteuerhebelachseControl lever axis
- 99
- Steuerhebelcontrol lever
- 1010
- Lückegap
- 1111
- Anschlagarmstop arm
- 1212
- AnschlagexzenterAnschlagexzenter
- 1313
- Stiftpen
- 1414
- Federarmspring arm
- 1515
- Betätigungsarmactuating arm
- 1616
- Anschlagattack
- 1717
- Federarmspring arm
- 1818
- Rastenotch
- 1919
- Fortsatz extension
- 2020
- Isolatorachseinsulator axis
- 2121
- Isolatorhebelisolator lever
- 2222
- Federfeather
- 2323
- Gegenverzahnungcounter teeth
- 2424
- Sägeverzahnungsawtooth
- 2525
- IsolatorradIsolatorrad
- 2626
- Drehachseaxis of rotation
- 2727
- Anschlagattack
- 2828
- Minutenschleppzeiger-HerzhebelMinute maximum indicator heart lever
- 2929
- Achseaxis
- 3030
- MinutenschleppzeigerradMinutenschleppzeigerrad
- 3131
- Herzkurvecardioid
- 3232
- MinutenschleppzeigerherzMinute maximum indicator heart
- 3333
- Federelementspring element
- 3434
- Rastausnehmungrecess
- 3535
- Abschlagreduction
- 3636
- Anschlagattack
Claims (18)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004017345 | 2004-04-06 | ||
DE102004017345A DE102004017345B3 (en) | 2004-04-06 | 2004-04-06 | Stopwatch with mechanism for starting and stopping second hand and minute hand for timing events has heart-shaped cam on minute wheel for synchronization of minute indicator with minute hand |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1584997A2 true EP1584997A2 (en) | 2005-10-12 |
EP1584997A3 EP1584997A3 (en) | 2007-09-26 |
EP1584997B1 EP1584997B1 (en) | 2008-10-15 |
Family
ID=34813727
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05002644A Active EP1584997B1 (en) | 2004-04-06 | 2005-02-09 | Chronograph |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7014356B2 (en) |
EP (1) | EP1584997B1 (en) |
JP (1) | JP4288250B2 (en) |
DE (2) | DE102004017345B3 (en) |
HK (1) | HK1081282A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2211243A2 (en) | 2009-01-21 | 2010-07-28 | MONTBLANC-SIMPLO GmbH | Chronograph |
EP2811347A2 (en) | 2013-05-31 | 2014-12-10 | Rolex Sa | Clockwork mechanism for storing and displaying a time indication |
EP2811348A2 (en) | 2013-05-31 | 2014-12-10 | Rolex Sa | Clockwork mechanism for storing and displaying a time indication |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1791041A1 (en) * | 2005-11-24 | 2007-05-30 | Vaucher Manufacture Fleurier SA | Timepiece movement |
EP1970780B1 (en) | 2007-03-12 | 2013-03-06 | Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA | Horogical device for automatic adjustment of the relative angular position of two parts that are mobile in relation to one another to a phase lag value |
EP2362276B1 (en) * | 2010-02-25 | 2012-10-31 | Montres Breguet SA | Programmable and reprogrammable mechanical memory wheel for a timepiece |
EP2362277B1 (en) * | 2010-02-25 | 2012-10-31 | Montres Breguet SA | On-demand time zone displayed on the main hand of a timepiece |
CH710362A1 (en) | 2014-11-13 | 2016-05-13 | Société Anonyme De La Mft D'horlogerie Audemars Piguet & Cie | Device to split planetary gear for a timepiece. |
CN104991434B (en) * | 2015-08-07 | 2018-08-17 | 辽宁孔雀表业有限公司 | A kind of score transmission mechanism |
EP3179318B1 (en) * | 2015-12-09 | 2018-04-18 | Patek Philippe SA Genève | Split time counter lever |
EP3185090B1 (en) * | 2015-12-23 | 2019-10-23 | Rolex Sa | Device for counting and displaying a fraction of a time unit |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH7411A (en) | 1893-10-10 | 1894-05-31 | Reymond Rod & Aeschlimann | Chronograph movement with rattrapante mechanism under the dial |
DE1003141B (en) | 1952-10-30 | 1957-02-21 | Jeanneret & Co R | stopwatch |
DE10135110A1 (en) | 2001-07-19 | 2003-02-13 | Lange Uhren Gmbh | Chronograph |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US552715A (en) * | 1896-01-07 | lugrin | ||
US253338A (en) * | 1882-02-07 | audemars | ||
US550182A (en) * | 1895-11-19 | lecoultre-piguet | ||
US355403A (en) * | 1887-01-04 | lecoultre | ||
US394933A (en) * | 1888-12-18 | Ami lecofltre piquet | ||
US426396A (en) * | 1890-04-22 | Charles schlatter | ||
US479900A (en) * | 1892-08-02 | William piguet | ||
US2548101A (en) * | 1946-03-12 | 1951-04-10 | Dubey Georges | Split seconds flyback chronograph |
CH679969B5 (en) * | 1990-12-11 | 1992-11-30 | Ebauchesfabrik Eta Ag |
-
2004
- 2004-04-06 DE DE102004017345A patent/DE102004017345B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-02-09 DE DE502005005664T patent/DE502005005664D1/en active Active
- 2005-02-09 EP EP05002644A patent/EP1584997B1/en active Active
- 2005-04-06 US US11/099,920 patent/US7014356B2/en active Active
- 2005-04-06 JP JP2005110221A patent/JP4288250B2/en active Active
-
2006
- 2006-01-26 HK HK06101237.5A patent/HK1081282A1/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH7411A (en) | 1893-10-10 | 1894-05-31 | Reymond Rod & Aeschlimann | Chronograph movement with rattrapante mechanism under the dial |
DE1003141B (en) | 1952-10-30 | 1957-02-21 | Jeanneret & Co R | stopwatch |
DE10135110A1 (en) | 2001-07-19 | 2003-02-13 | Lange Uhren Gmbh | Chronograph |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2211243A2 (en) | 2009-01-21 | 2010-07-28 | MONTBLANC-SIMPLO GmbH | Chronograph |
US8432772B2 (en) | 2009-01-21 | 2013-04-30 | Montblanc-Simplo Gmbh | Chronograph |
EP2811347A2 (en) | 2013-05-31 | 2014-12-10 | Rolex Sa | Clockwork mechanism for storing and displaying a time indication |
EP2811348A2 (en) | 2013-05-31 | 2014-12-10 | Rolex Sa | Clockwork mechanism for storing and displaying a time indication |
US9423773B2 (en) | 2013-05-31 | 2016-08-23 | Rolex Sa | Clock mechanism for storing and displaying time information |
US9507323B2 (en) | 2013-05-31 | 2016-11-29 | Rolex Sa | Clock mechanism for storing and displaying time information |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20050249043A1 (en) | 2005-11-10 |
US7014356B2 (en) | 2006-03-21 |
HK1081282A1 (en) | 2006-05-12 |
EP1584997B1 (en) | 2008-10-15 |
JP2005300541A (en) | 2005-10-27 |
JP4288250B2 (en) | 2009-07-01 |
EP1584997A3 (en) | 2007-09-26 |
DE102004017345B3 (en) | 2005-09-01 |
DE502005005664D1 (en) | 2008-11-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1584997B1 (en) | Chronograph | |
EP0360963B1 (en) | Watch | |
EP1795976B1 (en) | Timepiece | |
EP3070543A1 (en) | Repetition striking mechanism with integrated trigger lock | |
EP1320786B1 (en) | Chronograph | |
DE2319907B2 (en) | Calendar switching device for clocks | |
DE2518504C3 (en) | Alarm clockwork | |
DE102019120272B3 (en) | Watch with a first display and a second display | |
CH372983A (en) | Clock with date disc | |
DE2709824C3 (en) | Control mechanism for mechanical clockwork | |
DE2329176A1 (en) | WINDING AND ADJUSTING DEVICE FOR WATCHES | |
EP1367463B1 (en) | Timepiece | |
EP3070542A1 (en) | Repetition striking mechanism with dedicated winding and trigger gear trains | |
EP0931282B1 (en) | Device for regulating the minute hand of a clock having at least a minute hand and a second hand | |
CH710898A2 (en) | Repetition striking mechanism with integrated release mechanism. | |
DE69721741T2 (en) | Clutch mechanism in a clockwork gear transmission | |
DE2218690A1 (en) | WATCH WITH DIGITAL TIME DISPLAY | |
DE2614870C3 (en) | Clock | |
DE2719062A1 (en) | CALENDAR MOVEMENT WHICH HAS A DATE DISPLAY ORGAN | |
DE2159330C3 (en) | Correction mechanism for a clock with date display | |
DE2543177C2 (en) | Stepping device for clockworks with date and, if necessary, day display | |
DE2437230C3 (en) | Calendar movement with display elements to show the date and the day of the week | |
DE2235524A1 (en) | QUICK CORRECTION DEVICE FOR WATCHES WITH CALENDAR DISPLAY | |
DE2611284C3 (en) | Calendar mechanism for watches | |
DE2427135C3 (en) | Date and day advance device for a wristwatch |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1081282 Country of ref document: HK |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080128 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): CH DE GB IT LI |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE GB IT LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502005005664 Country of ref document: DE Date of ref document: 20081127 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: SUSI PRYDE-HAENI BSC |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: GR Ref document number: 1081282 Country of ref document: HK |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20090716 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20100219 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110209 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20130218 Year of fee payment: 9 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140209 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140209 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20230307 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230216 Year of fee payment: 19 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230519 |