EP1577244A1 - Air jet arrangement for a folding pocket - Google Patents

Air jet arrangement for a folding pocket Download PDF

Info

Publication number
EP1577244A1
EP1577244A1 EP05101033A EP05101033A EP1577244A1 EP 1577244 A1 EP1577244 A1 EP 1577244A1 EP 05101033 A EP05101033 A EP 05101033A EP 05101033 A EP05101033 A EP 05101033A EP 1577244 A1 EP1577244 A1 EP 1577244A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blowing device
nozzle
folding pocket
pocket
folding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05101033A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1577244B1 (en
Inventor
Markus Belmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1577244A1 publication Critical patent/EP1577244A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1577244B1 publication Critical patent/EP1577244B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00—Folding thin material
    • B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/14—Buckling folders
    • B65H45/142—Pocket-type folders
    • B65H45/144—Pockets or stops therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2220/00—Function indicators
    • B65H2220/09—Function indicators indicating that several of an entity are present
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00—Means using fluid
    • B65H2406/10—Means using fluid made only for exhausting gaseous medium
    • B65H2406/12—Means using fluid made only for exhausting gaseous medium producing gas blast
    • B65H2406/122—Nozzles

Definitions

  • the invention relates to a blowing device for a folding pocket according to the preamble of Claim 1.
  • blowing devices are used to assist the incoming sheet into a folding pocket, especially for thin, unstable paper sheets, used.
  • the usual folders for folding machines consist of a top and Subframe, equipped with guide elements along the direction of sheet travel are. Upper and lower frames are spaced apart at a distance, so that the incoming sheet, driven by the folding rollers, unhindered in the folding pocket can run into. Transverse to these guide elements a bow stop is attached, the stop finger between the guide elements from the top to the bottom Protrude frame. The sheet stop is adjustable to the desired sheet inlet length.
  • the blowpipes have air outlet holes at intervals in blowpipe longitudinal direction arranged distributed and directed towards the lower arch surface.
  • a Embodiment is also blown air from the upper side on the bow, so that the bows between two air cushions are led to the stop.
  • the frictional force can be significantly reduced and it avoids the bow is pressed by the unilateral blowing air against the other Falztwachengewaeewew.
  • this device has the disadvantage that the position of the sheet between two Air currents that flow from the top and bottom of the arc, very difficult to adjust is. Therefore, this arrangement still can not guarantee that the Bow actually abuts the stopper at the end of the bag, causing the fold to abut can form the desired location.
  • Venturi nozzles use a flow component in sheet travel direction have to guide the arc and to drive in the direction of movement.
  • Such Devices are known for example from the German patent applications DE 11 86 473, DE 197 21 390, DE 198 22 059 and DE 10157 082 known.
  • the invention is therefore based on the object to provide a blowing device with which it succeeds, the effect of unintentional buckling of an incoming in a folding pocket To prevent bowing, to ensure that the leading edge of the bow actually reached the stop, so that the buckling of the bow in the right place in defined way.
  • This object is achieved with the aid of the invention Blowing device for a folding pocket with the characterizing features of claim 1 solved.
  • This air flow of the blowing device according to the invention causes an additional force, which drives the bow in the direction of the stop of the folding pocket. This will achieve that the force acting on the bow from the stop is the force which causes the sheet to be gripped at the desired location by the folding rollers and is folded.
  • the blowing air nozzle is such designed such that the air flow is substantially parallel to the direction of movement of a incoming bow is done.
  • a negative pressure which sucks the sheet in the direction of the blowing device, so that the sheet held along the air flow on an air cushion.
  • this is the Bow lifted off the other side of the folding pocket, so that too on this side of the Friction resistance is significantly reduced. It is particularly advantageous in the Blown air nozzle around a Venturi nozzle.
  • the Blas Kunststoffdüse a nozzle body wherein the nozzle body a Blas Kunststoffzu ein comprises, flows through the blown air into a nozzle chamber, through a emerge slit-shaped outlet opening.
  • the nozzle chamber is in Substantially semicircular designed, resulting in a good nozzle effect and a uniform blowing air distribution along the nozzle opening can be achieved.
  • the nozzle chamber is partly through the nozzle body and partly formed by a separate plate, wherein the separate plate attached to the nozzle body is, in particular, is glued.
  • the cavity can be inside the Blowing nozzle in a simple manner.
  • gluing of course, there are others Applicable to the person skilled in connection methods applicable.
  • the slit-shaped outlet opening partly through the nozzle body and partly through this separate plate formed. Since it is in the slot-shaped outlet opening to a in the Substantially rectangular slot is, by this arrangement a achieved cost-effective production of the slot-shaped outlet opening.
  • the nozzle body in a suitable molding method eg. B. injection molding Plastic produced, can be through the separate plate especially for injection molding Create inappropriate forms in a simple way.
  • the blowing device has a nozzle bar, wherein the nozzle bar a plurality on nozzle bodies.
  • the plurality of nozzle bodies in one Row arranged, wherein the slot-shaped outlet openings substantially one Generate air flow, which is a substantially same direction and for all blast air nozzles Has size.
  • the nozzle beam integrally molded. This will both installation costs as well Unit costs of the nozzles advantageously reduced and a single orientation of a Multiple nozzles are also eliminated.
  • the blowing device mounted in a folding pocket above the transport path.
  • the blast air nozzles feed the incoming sheet from above.
  • this creates a negative pressure above the arc, the bow to upper limit of the folding pocket pulls, and at the same time forward in the direction of Folding pocket stroke is driving.
  • Due to the negative pressure is simultaneously the bow of the lower folding pocket, to which the sheet would primarily abut and there the largest Frictional forces between bow and fold pocket limit occur, pulled away, so that the bow in principle without contact through the folding pocket along the air cushion between the upper fold pocket boundary and bow slides up to the stop.
  • a device for ionizing the blowing air connected to the blowing device.
  • the ionized air used to blow in the bends can be electrostatic Charging the bows are reduced so that they have a lower propensity due to electrostatic forces on the lateral boundaries of the folding pocket which would lead to high friction forces.
  • blowing device in a further advantageous embodiment of the blowing device according to the invention a plurality of Blas Kunststoffdüsen transversely to the inlet direction along a folding pocket arranged.
  • the invention relates to a folding pocket with a corresponding Blowing device and a folding machine with such a folding pocket.
  • a sheet 8 is shown, which is just between the folding rollers 3, 6, folded.
  • the sheet was fed from the feed rollers 1 to the upper feed roller 2 and lower Feed roller 3, which also works as folding rollers 3, fed.
  • the leading edge of the incoming arc 8 tilts down due to gravity G, but decreases the distance L from a projection of the Falztaschenunterseite 4 upwards in the Folder 20 headed.
  • the folding pocket is at an angle ⁇ to the horizontal.
  • the Sheet 8 slides along the Falztaschenunterseite 4 and Falztaschenoberseite 7 the Folding pocket 20 up, driven by the upper feed roller 2 and the lower Feeding roller 3 up to the stop 5.
  • the resistance of the sheet 8 to the folding decreases and the weight G of the sheet part between the folding rollers 2, 3 and the folding pocket 20 increases as the distance L increases. For this reason, folding machines typically have a possibility of displacing the pocket position. As the thickness and density of the paper increase, the distance L is increased to reduce the sheet resistance, but with thin and soft paper, the distance L is reduced so that the sheet does not sag and crumple but runs normally into the pocket. As the inclination angle ⁇ of the folding pocket 20 increases, the resistances on the pocket wall N 4 and the frictional force F 4 increase . Consequently, the conditions of sheet introduction deteriorate in the pocket and the value of the resultant R decreases.
  • the condition of the surface of the folding pocket 20 is very important, since it depends on the friction coefficient of the paper on the pocket and consequently also the value of the frictional force F 4 .
  • the inclination angle ⁇ of the folding pocket 20 is mathematically chosen so that on the one hand, the resistance during insertion of the sheet 8 in the folding pocket 20 is not too large and on the other hand, the distribution of forces F 4 , G, N 4 , N 5 , P 2 , P 3rd as cheap as possible.
  • the most common are inclination angles ⁇ of 30 ° to 45 °.
  • such a Venturi nozzle 10 is located above the sheet 8, on the folding pocket upper side 7, and generates an air flow 31 which takes place substantially parallel to the sheet running direction.
  • a force F B is generated by the air flow 31 by friction with the sheet top, which drives the sheet 8 in the direction of the stopper 5.
  • the air flow 31 above the sheet 8 generates a pressure P o which is lower than the air pressure below the sheet P u .
  • This negative pressure above the arc P o creates a suction that pulls the sheet 8 in the direction of the Falztaschenoberseite 7.
  • the sheet 8 is also prevented by the air flow 31 at the same time to reach the Falztaschenoberseite 7. Accordingly, therefore, an air cushion between Falztaschenoberseite 7 and sheet 8, formed by the air flow 31.
  • the sheet 8 is no longer in contact with the Falztascheunterseite 4, so that the friction force F 4 is considerably reduced at this point.
  • FIG. 4 Such an arrangement of a plurality of blowing air nozzles 10 is shown in FIG. 4 shown.
  • the nozzle bar 11 which are for example molded in one piece can, shown.
  • the nozzle bar 11 consists of a plurality of nozzle bodies 12, the are arranged identical to each other next to each other and a common Blas Kunststoffzu effet 19th have blown through the air.
  • a semicircular nozzle chamber 14 is arranged in the nozzle body 12 arranged.
  • the semicircular nozzle chamber 14 tapers in height to the outlet opening 16 back.
  • In the bottom of the nozzle chamber 14 is provided a connection with the Blas Kunststoffzu effet 19.
  • the cover of the nozzle chamber 14 forms a separate plate 18, with suitable fasteners, for. Adhesive, is attached to the nozzle body 12.
  • the separate plate 18 also forms at the same time a part of the outlet opening 16, through which an airflow 31 exits.
  • such a nozzle bar 11 in each folding pocket 20 a Folding machine used.
  • B. only the first folding pocket with a to equip such blower device 10.
  • individual To provide nozzle body 12 side by side It is also conceivable, the outermost To design blowing air nozzles such that they have an additional laterally acting Have force components, which can additionally stabilize the sheet 8.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

The blowing device for a fold pocket (20) has at least one blast air nozzle installed in one side (4,7) of the fold pocket. The blast air nozzle is designed in such a way that an air flow created by it runs in the inlet direction of the fold pocket and generally parallel to the direction of movement of an entering material sheet (8). The blast air nozzle is in the form of a venturi nozzle. The blast air nozzle has a nozzle body with a blast air feed line through which blast air flows into nozzle chamber in order to emerge from a slotted outlet orifice. Independent claims are also included for the following: (A) a method for the supporting of material sheets entering a fold pocket by the provision of a blowing device; (B) a fold pocket equipped with a blowing device; and (C) a folding machine equipped with a blowing device for a fold pocket.

Description

Die Erfindung betrifft eine Blasvorrichtung für eine Falztasche gemäß des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a blowing device for a folding pocket according to the preamble of Claim 1.

Typischerweise werden derartige Blasvorrichtungen zur Unterstützung für den einlaufenden Bogen in eine Falztasche, insbesondere für dünne, labile Papierbogen, verwendet. Die gebräuchlichen Falztaschen für Falzmaschinen bestehen aus einem Ober-und Unterrahmen, die längs zur Bogenlaufrichtung mit Führungselementen ausgerüstet sind. Ober- und Unterrahmen sind zueinander in Abstand distanziert, so dass der einlaufende Bogen, getrieben durch die Falzwalzen, ungehindert in die Falztasche einlaufen kann. Quer zu diesen Führungselementen ist ein Bogenanschlag angebracht, dessen Anschlagfinger zwischen den Führungselementen vom oberen in den unteren Rahmen ragen. Der Bogenanschlag ist auf die gewünschte Bogeneinlauflänge einstellbar.Typically, such blowing devices are used to assist the incoming sheet into a folding pocket, especially for thin, unstable paper sheets, used. The usual folders for folding machines consist of a top and Subframe, equipped with guide elements along the direction of sheet travel are. Upper and lower frames are spaced apart at a distance, so that the incoming sheet, driven by the folding rollers, unhindered in the folding pocket can run into. Transverse to these guide elements a bow stop is attached, the stop finger between the guide elements from the top to the bottom Protrude frame. The sheet stop is adjustable to the desired sheet inlet length.

Erreicht der einlaufende Bogen den Bogenanschlag, so wird dieser vordere Bogenteil am Weiterlauf gehindert, der hintere Bogenteil jedoch weitergeführt. Hierdurch knickt der Bogen in seiner beabsichtigten Falzlinie aus und wird von den dazugehörigen Falzwalzen erfasst und gefalzt.If the incoming bow reaches the sheet stop, then this front bow part on Continued hindered, the back arch portion, however, continued. This bends the Bow in its intended fold line and is from the associated folding rollers grasped and folded.

Während des Einlaufens des vorderen Bogenteils in die Falztasche, die in der Regel einen Winkel von 45° bis 65° zur Normalen aufweist, wirken folgende Kräfte gegen den Bogenlauf:

  • Eine Gewichtskomponente, die sich aus der Schrägstellung der Falztasche und dem Flächengewicht des Bogens ergibt,
  • Eine Reibungskomponenten, die sich aus der Reibung zwischen den Führungselementen, insbesondere dem unteren Führungselement, und dem Flächengewicht des Bogens ergibt. Diese Komponenten schließt Adhäsionskräfte ein.
  • Eine Reibungskomponente, die sich durch elektrostatische Aufladung des Papierbogens während des Bogentransports und des Falzvorgangs ergibt.
During the entry of the front arch part into the folding pocket, which generally has an angle of 45 ° to 65 ° to the normal, the following forces act against the sheet travel:
  • A weight component resulting from the inclination of the fold pocket and the basis weight of the sheet,
  • A friction component resulting from the friction between the guide elements, in particular the lower guide element, and the surface weight of the sheet. These components include adhesion forces.
  • A frictional component that results from electrostatic charging of the paper sheet during sheet transport and folding.

Übertrifft nun die Summe der drei bewegungshemmenden Komponenten die Knickfestigkeit des zu falzenden Bogens, so wird der vordere Bogenteil nicht bis zum Bogenanschlag laufen, sondern der Bogen wird bereits vorher ausknicken, d. h. an einer unbeabsichtigten Stelle gefalzt werden. Dieser Effekt kommt besonders bei leichtgewichtigen Papierbogen vor.Now exceeds the sum of the three motion-inhibiting components the Buckling resistance of the sheet to be folded, so the front part of the bow is not up to Bow stop run, but the bow will bend out before, d. H. at a be folded inadvertently. This effect is especially true lightweight paper sheet in front.

Um diesem Fehlfalz zu begegnen sind in der deutschen Gebrauchsmusteranmeldung DE 89 06 505 U in der Falztasche im unteren Rahmen der Falztasche Blasrohre angeordnet. Durch Einblasen von Luft gegen die untere einlaufende Bogenfläche wird der Bogen teilweise leicht angehoben und der Reibwert somit reduziert, so dass der Bogen ungehindert bis zum Bogenanschlag laufen kann.To counter this Fehlfalz are in the German utility model application DE 89 06 505 U in the folding pocket in the lower frame of the folding pocket blowpipes arranged. By blowing air against the lower incoming arc surface of the Bow partially lifted slightly and the coefficient of friction thus reduced, leaving the bow can run unhindered up to the sheet stop.

Die Blasrohre haben Luftaustrittsbohrungen, die in Abständen in Blasrohr-Längsrichtung verteilt angeordnet und zur unteren Bogenfläche hin gerichtet sind. In einer Ausführungsform wird zudem auch Luft von der oberen Seite auf die Bogen geblasen, so dass die Bogen zwischen zwei Luftpolstern bis zum Anschlag geleitet werden. Dadurch kann die Reibungskraft erheblich reduziert werden, und es wird vermieden, dass der Bogen durch die einseitige Blasluft gegen die andere Falztwachengewäusewand gedrückt wird. Diese Vorrichtung hat aber den Nachteil, dass die Lage des Bogens zwischen zwei Luftströmen, die von oben und unten auf den Bogen strömen, nur sehr schwer einzustellen ist. Daher kann durch diese Anordnung immer noch nicht gewährleistet werden, dass der Bogen tatsächlich an den Anschlag am Ende der Tasche anstößt, so dass sich der Falz an der gewünschten Stelle bilden kann.The blowpipes have air outlet holes at intervals in blowpipe longitudinal direction arranged distributed and directed towards the lower arch surface. In a Embodiment is also blown air from the upper side on the bow, so that the bows between two air cushions are led to the stop. Thereby The frictional force can be significantly reduced and it avoids the bow is pressed by the unilateral blowing air against the other Falztwachengewaeewew. However, this device has the disadvantage that the position of the sheet between two Air currents that flow from the top and bottom of the arc, very difficult to adjust is. Therefore, this arrangement still can not guarantee that the Bow actually abuts the stopper at the end of the bag, causing the fold to abut can form the desired location.

Zum Thema Luftpolster ist es bekannt, in bogenverarbeitenden Vorrichtungen sogenannte Venturidüsen zu verwenden, die eine Strömungskomponente in Bogenlaufrichtung aufweisen, um den Bogen zu führen und in Bewegungsrichtung voran zu treiben. Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise aus den deutschen Patentanmeldungen DE 11 86 473, DE 197 21 390, DE 198 22 059 und DE 10157 082 bekannt. On the subject of air cushion it is known in sheet-processing devices so-called Venturi nozzles use a flow component in sheet travel direction have to guide the arc and to drive in the direction of movement. such Devices are known for example from the German patent applications DE 11 86 473, DE 197 21 390, DE 198 22 059 and DE 10157 082 known.

Es wäre wünschenswert, in einer Falztasche die Wahrscheinlichkeit für das Auftreten von Fehlfalzen, die von den oben genannten Effekten herrühren können, zu verringern. Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Blasvorrichtung zu schaffen, mit der es gelingt, den Effekt des unbeabsichtigten Ausknickens eines in eine Falztasche einlaufenden Bogens zu verhindern, um zu gewährleisten, dass die Vorderkante des Bogens tatsächlich den Anschlag erreicht, so dass das Einknicken des Bogens an der richtigen Stelle in definierter Weise erfolgt. Diese Aufgabe wird mit Hilfe der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung für eine Falztasche mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.It would be desirable in a folding pocket the likelihood of the occurrence of Misfed, which may result from the above effects, decrease. The The invention is therefore based on the object to provide a blowing device with which it succeeds, the effect of unintentional buckling of an incoming in a folding pocket To prevent bowing, to ensure that the leading edge of the bow actually reached the stop, so that the buckling of the bow in the right place in defined way. This object is achieved with the aid of the invention Blowing device for a folding pocket with the characterizing features of claim 1 solved.

Dieser Luftstrom der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung bewirkt eine zusätzliche Kraft, die den Bogen in Richtung des Anschlages der Falztasche treibt. Dadurch wird erreicht, dass die Kraft, die von dem Anschlag aus auf den Bogen wirkt, diejenige Kraft ist, die bewirkt, dass der Bogen an der gewünschten Stelle von den Falzwalzen ergriffen und gefalzt wird.This air flow of the blowing device according to the invention causes an additional force, which drives the bow in the direction of the stop of the folding pocket. This will achieve that the force acting on the bow from the stop is the force which causes the sheet to be gripped at the desired location by the folding rollers and is folded.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Blasvorrichtung ist die Blasluftdüse derart ausgestaltet, dass der Luftstrom im Wesentlichen parallel zur Bewegungsrichtung eines einlaufenden Bogens erfolgt. Durch den Luftstrom, der parallel zum Bogen erfolgt, entsteht ein Unterdruck, der den Bogen in Richtung der Blasvorrichtung ansaugt, so dass der Bogen entlang des Luftstroms auf einem Luftpolster gehalten wird. Gleichzeitig wird dadurch der Bogen von der anderen Seite der Falztasche abgehoben, so dass auch auf dieser Seite der Reibungswiderstand deutlich verringert ist. Besonders vorteilhaft handelt es sich bei der Blasluftdüse um eine Venturidüse.In an advantageous embodiment of the blowing device, the blowing air nozzle is such designed such that the air flow is substantially parallel to the direction of movement of a incoming bow is done. By the air flow, which takes place parallel to the bow, arises a negative pressure, which sucks the sheet in the direction of the blowing device, so that the sheet held along the air flow on an air cushion. At the same time this is the Bow lifted off the other side of the folding pocket, so that too on this side of the Friction resistance is significantly reduced. It is particularly advantageous in the Blown air nozzle around a Venturi nozzle.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung weist die Blasluftdüse einen Düsenkörper auf, wobei der Düsenkörper eine Blasluftzuleitung umfasst, durch die Blasluft in eine Düsenkammer strömt, um durch eine schlitzförmige Austrittsöffnung auszutreten. Vorteilhafterweise ist die Düsenkammer im Wesentlichen halbkreisförmig ausgestaltet, wodurch sich ein guter Düseneffekt und eine gleichmäßige Blasluftverteilung entlang der Düsenöffnung erzielen lässt. In a further advantageous embodiment of the blowing device according to the invention the Blasluftdüse a nozzle body, wherein the nozzle body a Blasluftzuleitung comprises, flows through the blown air into a nozzle chamber, through a emerge slit-shaped outlet opening. Advantageously, the nozzle chamber is in Substantially semicircular designed, resulting in a good nozzle effect and a uniform blowing air distribution along the nozzle opening can be achieved.

In Weiterbildung dieser vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung wird die Düsenkammer zum Teil durch den Düsenkörper und zum Teil durch eine separate Platte gebildet, wobei die separate Platte an dem Düsenkörper befestigt ist, insbesondere angeklebt ist. Auf diese Weise lässt sich der Hohlraum innerhalb der Blasluftdüse auf einfache Weise fertigen. Neben dem Kleben sind natürlich auch andere dem Fachmann bekannte Verbindungsmethoden anwendbar.In development of this advantageous embodiment of the invention Blowing device, the nozzle chamber is partly through the nozzle body and partly formed by a separate plate, wherein the separate plate attached to the nozzle body is, in particular, is glued. In this way, the cavity can be inside the Blowing nozzle in a simple manner. Besides gluing, of course, there are others Applicable to the person skilled in connection methods applicable.

In einer weiteren Ausführungsform dieser erfindungsgemäßen Blasvorrichtung wird die schlitzförmige Austrittsöffnung zum Teil durch den Düsenkörper und zum Teil durch diese separate Platte gebildet. Da es sich bei der schlitzförmigen Austrittsöffnung um einen im Wesentlichen rechteckigen Schlitz handelt, wird durch diese Anordnung eine kostengünstige Herstellung der schlitzförmigen Austrittsöffnung erzielt. Wird beispielsweise der Düsenkörper in einem geeigneten Abformverfahren, z. B. Spritzguss aus Kunststoff erzeugt, lassen sich durch die separate Platte besonders für den Spritzguss ungeeignete Formen auf einfache Weise erzeugen.In a further embodiment of this blowing device according to the invention, the slit-shaped outlet opening partly through the nozzle body and partly through this separate plate formed. Since it is in the slot-shaped outlet opening to a in the Substantially rectangular slot is, by this arrangement a achieved cost-effective production of the slot-shaped outlet opening. Becomes For example, the nozzle body in a suitable molding method, eg. B. injection molding Plastic produced, can be through the separate plate especially for injection molding Create inappropriate forms in a simple way.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung weist die Blasvorrichtung einen Düsenbalken auf, wobei der Düsenbalken eine Mehrzahl an Düsenkörpern umfasst. Vorteilhafterweise sind die Mehrzahl an Düsenkörpern in einer Reihe angeordnet, wobei die schlitzförmigen Austrittsöffnungen im Wesentlichen einen Luftstrom erzeugen, der für alle Blasluftdüsen eine im Wesentlichen gleiche Richtung und Größe aufweist.In a further advantageous embodiment of the blowing device according to the invention the blowing device has a nozzle bar, wherein the nozzle bar a plurality on nozzle bodies. Advantageously, the plurality of nozzle bodies in one Row arranged, wherein the slot-shaped outlet openings substantially one Generate air flow, which is a substantially same direction and for all blast air nozzles Has size.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung ist der Düsenbalken einstückig abgeformt. Dadurch werden sowohl Montagekosten als auch Stückkosten der Düsen vorteilhafterweise verringert und eine einzelne Ausrichtung einer Mehrzahl von Düsen entfällt ebenfalls.In a further advantageous embodiment of the blowing device according to the invention the nozzle beam integrally molded. This will both installation costs as well Unit costs of the nozzles advantageously reduced and a single orientation of a Multiple nozzles are also eliminated.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung ist die Blasvorrichtung in einer Falztasche oberhalb des Transportpfades angebracht. Dadurch strömen die Blasluftdüsen den einlaufenden Druckbogen von oben an. Wie bereits beschrieben, entsteht dadurch ein Unterdruck oberhalb des Bogen, der den Bogen zur oberen Begrenzung der Falztasche hin anzieht, und gleichzeitig nach vorne in Richtung des Falztaschenanschlages treibt. Durch den Unterdruck wird gleichzeitig der Bogen von der unteren Falztasche, an die der Bogen vornehmlich anstoßen würde und dort die größten Reibungskräfte zwischen Bogen und Falztaschenbegrenzung auftreten, weggezogen, so dass der Bogen im Prinzip berührungslos durch die Falztasche entlang des Luftpolsters zwischen oberer Falztaschenbegrenzung und Bogen bis zum Anschlag gleitet.In a further advantageous embodiment of the blowing device according to the invention the blowing device mounted in a folding pocket above the transport path. Thereby the blast air nozzles feed the incoming sheet from above. As already described, this creates a negative pressure above the arc, the bow to upper limit of the folding pocket pulls, and at the same time forward in the direction of Folding pocket stroke is driving. Due to the negative pressure is simultaneously the bow of the lower folding pocket, to which the sheet would primarily abut and there the largest Frictional forces between bow and fold pocket limit occur, pulled away, so that the bow in principle without contact through the folding pocket along the air cushion between the upper fold pocket boundary and bow slides up to the stop.

In einer weitere vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung ist eine Vorrichtung zur Ionisierung der Blasluft mit der Blasvorrichtung verbunden. Durch die ionisierte Luft, mit der die Bogen angeblasen werden, kann eine elektrostatische Aufladung der Bogen verringert werden, so dass diese eine geringere Neigung haben, aufgrund von elektrostatischen Kräften an den seitlichen Begrenzungen der Falztasche anzuhaften, was zu großen Reibungskräften führen würde.In a further advantageous embodiment of the blowing device according to the invention a device for ionizing the blowing air connected to the blowing device. By The ionized air used to blow in the bends can be electrostatic Charging the bows are reduced so that they have a lower propensity due to electrostatic forces on the lateral boundaries of the folding pocket which would lead to high friction forces.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung sind eine Mehrzahl an Blasluftdüsen quer zur Einlaufrichtung entlang einer Falztasche angeordnet.In a further advantageous embodiment of the blowing device according to the invention a plurality of Blasluftdüsen transversely to the inlet direction along a folding pocket arranged.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Unterstützung von einlaufenden Bogen in einer Falztasche mit den Schritten

  • Bereitstellen einer Blasluftvorrichtung am Eingang einer Falztasche
  • Erzeugen eines Luftstromes im Wesentlichen parallel zur Einlaufrichtung der Bogen in die Falztasche.
The invention further relates to a method for supporting incoming sheets in a folder pocket with the steps
  • Providing a blown air device at the entrance of a folding pocket
  • Generating an air flow substantially parallel to the direction of entry of the sheet in the folding pocket.

Außerdem betrifft die Erfindung eine Falztasche mit einer entsprechenden Blasluftvorrichtung sowie eine Falzmaschine mit einer solchen Falztasche.Moreover, the invention relates to a folding pocket with a corresponding Blowing device and a folding machine with such a folding pocket.

Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im einzelnen näher beschrieben. Es zeigen in schematischer Darstellung

Fig. 1
das Falzprinzip einer Taschenfalzmaschine;
Fig. 2
Kräfte, die zur Bildung des Falzes auf den Bogen in der Falztasche einwirken sowie die vektorielle Darstellung dieser Kräfte;
Fig. 3
eine Falztasche mit der erfindungsgemäßen Blasvorrichtung;
Fig. 4
eine Ausführungsform mit einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Blasluftdüsen.
Preferred embodiments of the device according to the invention are described in detail below with reference to the drawings. It show in a schematic representation
Fig. 1
the folding principle of a pocket folding machine;
Fig. 2
Forces acting on the arch in the folder pocket to form the fold and the vectorial representation of these forces;
Fig. 3
a folding pocket with the blowing device according to the invention;
Fig. 4
an embodiment with a plurality of juxtaposed Blasluftdüsen.

In Figur 1 ist ein Bogen 8 gezeigt, der gerade zwischen den Falzwalzen 3, 6, gefalzt wird. Zuvor wurde der Bogen von den Förderwalzen 1 zur oberen Zuführwalze 2 und unteren Zuführwalze 3, die gleichzeitig als Falzwalzen 3 arbeitet, zugeführt. Die Vorderkante des einlaufenden Bogens 8 neigt sich aufgrund der Schwerkraft G nach unten, wird aber nach dem Abstand L von einem Vorsprung der Falztaschenunterseite 4 nach oben in die Falztasche 20 geleitet. Die Falztasche steht unter einem Winkel α zur Horizontalen. Der Bogen 8 gleitet entlang der Falztaschenunterseite 4 und Falztaschenoberseite 7 die Falztasche 20 hinauf, getrieben von der oberen Zuführwalze 2 und der unteren Zuführwalze 3 bis zu dem Anschlag 5. Wenn der Bogen 8 den Anschlag erreicht hat, schieben die Zuführwalzen 2, 3 den Bogen weiter, so dass sich ein Stauch im Stauchraum zwischen den drei Walzen 2, 3, 6 bildet, der durchhängt und schließlich durch das Falzwalzenpaar 3, 6 erfasst wird.In Figure 1, a sheet 8 is shown, which is just between the folding rollers 3, 6, folded. Previously, the sheet was fed from the feed rollers 1 to the upper feed roller 2 and lower Feed roller 3, which also works as folding rollers 3, fed. The leading edge of the incoming arc 8 tilts down due to gravity G, but decreases the distance L from a projection of the Falztaschenunterseite 4 upwards in the Folder 20 headed. The folding pocket is at an angle α to the horizontal. The Sheet 8 slides along the Falztaschenunterseite 4 and Falztaschenoberseite 7 the Folding pocket 20 up, driven by the upper feed roller 2 and the lower Feeding roller 3 up to the stop 5. When the sheet 8 has reached the stop, push the feed rollers 2, 3 on the sheet, so that an upset in the compression space between the three rollers 2, 3, 6, which sags and finally through the Falzwalzenpaar 3, 6 is detected.

In Figur 2 sind die Kräfte, die auf den Bogen 8 dabei wirken, gezeigt. Diese setzen sich zusammen aus der Gewichtskraft G, der Reibungskraft F4, die zwischen dem Bogen 8 und der Falztaschenunterseite 4 auftritt, und insbesondere abhängig ist von den Materialeigenschaften des Bogens sowie dessen elektrostatischer Aufladung, der Normalenkraft N4, die auf den Bogen in der Falztasche 20 wirkt, die insbesondere von dem Winkel α der Falztasche 20 abhängt, und der Gegenkraft am Anschlag N5. Diese Gegenkraft N5 wächst mit den Schubkräften P2, P3der Zuführwalzen 2, 3. Aus diesen Kräften ergibt sich eine resultierende R, dessen Größe und Richtung entsprechend von den genannten Kräften abhängt. In Figure 2, the forces acting on the sheet 8 are shown. These are composed of the weight G, the frictional force F 4 , which occurs between the sheet 8 and the Falztaschenunterseite 4, and in particular depends on the material properties of the sheet and its electrostatic charge, the normal force N 4 , which on the arc in the Falztasche 20 acts, which depends in particular on the angle α of the folding pocket 20, and the counterforce on the stop N. 5 This counterforce N 5 increases with the thrust P 2 , P 3 of the feed rollers 2, 3. From these forces results in a resulting R, the size and direction of which depends on the forces mentioned.

Der Widerstand des Bogens 8 gegen das Falzen verringert sich und die Gewichtskraft G des Bogenteils zwischen den Falzwalzen 2, 3 und der Falztasche 20 vergrößert sich bei Vergrößerung des Abstandes L. Aus diesem Grund weisen Falzmaschinen typischerweise eine Möglichkeit zur Versetzung der Taschenstellung auf. Bei Vergrößerung der Dicke und Dichte des Papiers vergrößert man den Abstand L, um den Bogenwiderstand zu verringern, bei dünnem und weichem Papier aber verringert man den Abstand L, damit der Bogen nicht durchhängt und zerknüllt, sondern normal in die Tasche läuft. Bei Vergrößerung des Neigungswinkels α der Falztasche 20 wachsen die Widerstände an der Taschenwand N4 und die Reibungskraft F4. Folglich verschlechtern sich auch die Bedingungen der Bogeneinführung in die Tasche und der Wert der Resultierenden R verringert sich. Bei Verringerung des Neigungswinkels α der Falztasche 20 wachsen die Werte der Kräfte der Zuführwalzen P2, P3 und die Gegenkraft am Anschlag N5 stark an, die erforderlich sind, um den nötigen Wert der Resultierenden R zu erzielen, die für den Beginn der Bildung eines Falzes am Bogen erforderlich ist. Dabei vergrößern sich die Deformierungen des Bogens 8 in der Falztasche 20 und die Stelle der Bildung der Falzkante des Bogens 8 wird ungenau. Dadurch verringert sich die Falzgenauigkeit.The resistance of the sheet 8 to the folding decreases and the weight G of the sheet part between the folding rollers 2, 3 and the folding pocket 20 increases as the distance L increases. For this reason, folding machines typically have a possibility of displacing the pocket position. As the thickness and density of the paper increase, the distance L is increased to reduce the sheet resistance, but with thin and soft paper, the distance L is reduced so that the sheet does not sag and crumple but runs normally into the pocket. As the inclination angle α of the folding pocket 20 increases, the resistances on the pocket wall N 4 and the frictional force F 4 increase . Consequently, the conditions of sheet introduction deteriorate in the pocket and the value of the resultant R decreases. When the inclination angle α of the folding pocket 20 is reduced, the values of the forces of the feed rollers P 2 , P 3 and the counterforce on the stopper N 5 , which are required to obtain the required value of the resultant R, which increase the formation start a fold on the bow is required. In this case, the deformations of the sheet 8 enlarge in the folding pocket 20 and the point of formation of the folded edge of the sheet 8 is inaccurate. This reduces the folding accuracy.

Außerdem ist der Zustand der Oberfläche der Falztasche 20 sehr wichtig, da davon die Reibungszahl des Papiers auf der Tasche abhängt und folglich auch der Wert der Reibungskraft F4. Der Neigungswinkel α der Falztasche 20 wird rechnerisch so gewählt, dass einerseits der Widerstand beim Einführen des Bogens 8 in die Falztasche 20 nicht zu groß ist und andererseits die Verteilung der Kräfte F4, G, N4, N5, P2, P3, so günstig wie möglich ist. Am gebräuchlichsten sind Neigungswinkel α von 30° bis 45°.In addition, the condition of the surface of the folding pocket 20 is very important, since it depends on the friction coefficient of the paper on the pocket and consequently also the value of the frictional force F 4 . The inclination angle α of the folding pocket 20 is mathematically chosen so that on the one hand, the resistance during insertion of the sheet 8 in the folding pocket 20 is not too large and on the other hand, the distribution of forces F 4 , G, N 4 , N 5 , P 2 , P 3rd as cheap as possible. The most common are inclination angles α of 30 ° to 45 °.

Läuft in die Falztasche 20 ein Bogen 8 aus besonders dünnem und weichem oder statisch geladenen Papier ein, kommt es vor, dass der Winkel der Resultierenden R, der für den Beginn der Bildung eines Falzes am Bogen 8 erforderlich ist, früher erreicht wird als der Bogen 8 den Anschlag 5 erreicht. Dadurch bildet sich der Stauch zu früh und die Bildung der Falzkante erfolgt an der falschen Stelle. Um den Einlauf des Bogens 8 in die Falztasche 20 zu unterstützen, gibt es zwei Möglichkeiten, einerseits die Reibungszahl des Papiers auf der Falztaschenunterseite 4 zu reduzieren, andererseits eine zusätzliche Kraft zu erzeugen, die in der Falztasche 20 auf den Bogen 8 in Laufrichtung wirkt. Beide dieser Möglichkeiten kann man durch den Venturieffekt erreichen.Running in the folding pocket 20, a sheet 8 of very thin and soft or static loaded paper, it happens that the angle of the resultant R, for the Beginning of the formation of a fold at the bow 8 is required, is achieved earlier than the Sheet 8 reaches the stop 5. As a result, the compression forms too early and the formation the folded edge is in the wrong place. To the inlet of the sheet 8 in the folding pocket 20, there are two possibilities, on the one hand the friction coefficient of the paper on the other hand to reduce the folding pocket bottom 4, on the other hand to generate an additional force, which acts in the folding pocket 20 on the sheet 8 in the direction of travel. Both of these possibilities can be reached by the venturi effect.

Wie in Figur 3 gezeigt, befindet sich eine solche Venturidüse 10 oberhalb des Bogens 8, an der Falztaschenoberseite 7, und erzeugt einen Luftstrom 31, der im Wesentlichen parallel zur Bogenlaufrichtung erfolgt. Einerseits wird durch den Luftstrom 31 durch Reibung mit der Bogenoberseite eine Kraft FB erzeugt, die den Bogen 8 in Richtung des Anschlages 5 treibt. Andererseits erzeugt der Luftstrom 31 oberhalb des Bogens 8 einen Druck Po, der niedriger ist, als der Luftdruck unterhalb des Bogens Pu. Dieser Unterdruck oberhalb des Bogens Po erzeugt einen Sog, der den Bogen 8 in Richtung der Falztaschenoberseite 7 zieht. Der Bogen 8 wird aber von dem Luftstrom 31 gleichzeitig auch daran gehindert, die Falztaschenoberseite 7 zu erreichen. Entsprechend bildet sich also ein Luftpolster zwischen Falztaschenoberseite 7 und Bogen 8, durch den Luftstrom 31. Dadurch kommt der Bogen 8 nicht mehr in Kontakt mit der Falztascheunterseite 4, so dass die Reibungskraft F4 an dieser Stelle erheblich reduziert ist.As shown in FIG. 3, such a Venturi nozzle 10 is located above the sheet 8, on the folding pocket upper side 7, and generates an air flow 31 which takes place substantially parallel to the sheet running direction. On the one hand, a force F B is generated by the air flow 31 by friction with the sheet top, which drives the sheet 8 in the direction of the stopper 5. On the other hand, the air flow 31 above the sheet 8 generates a pressure P o which is lower than the air pressure below the sheet P u . This negative pressure above the arc P o creates a suction that pulls the sheet 8 in the direction of the Falztaschenoberseite 7. However, the sheet 8 is also prevented by the air flow 31 at the same time to reach the Falztaschenoberseite 7. Accordingly, therefore, an air cushion between Falztaschenoberseite 7 and sheet 8, formed by the air flow 31. Thus, the sheet 8 is no longer in contact with the Falztascheunterseite 4, so that the friction force F 4 is considerably reduced at this point.

Vorteilhafterweise sind eine Mehrzahl an Venturidüsen 10 entlang der Einlaufkante der Falztaschenoberseite 7 angeordnet, so dass das Luftpolster gleichmäßig über die Bogenbreite wirkt. Eine solche Anordnung von mehreren Blasluftdüsen 10 ist in Figur 4 gezeigt. Dort ist ein Düsenbalken 11, der beispielsweise einstückig abgeformt werden kann, gezeigt. Der Düsenbalken 11 besteht aus einer Mehrzahl an Düsenkörpern 12, die baugleich nebeneinander angeordnet sind und eine gemeinsame Blasluftzuleitung 19 aufweisen, durch die Luft eingeblasen wird. In dem Düsenkörper 12 ist eine halbkreisförmige Düsenkammer 14 angeordnet. Die halbkreisförmige Düsenkammer 14 verjüngt sich in ihrer Höhe zur Austrittsöffnung 16 hin. Im Boden der Düsenkammer 14 ist eine Verbindung mit der Blasluftzuleitung 19 vorgesehen. Den Deckel der Düsenkammer 14 bildet eine separate Platte 18, die mit geeigneten Befestigungsmitteln, z. B. Klebstoff, auf dem Düsenkörper 12 befestigt ist. Die separate Platte 18 bildet dabei gleichzeitig auch einen Teil der Austrittsöffnung 16, durch den ein Luftstrom 31 austritt. Advantageously, a plurality of Venturi 10 along the leading edge of Falztaschenoberseite 7 arranged, so that the air cushion evenly over the Sheet width works. Such an arrangement of a plurality of blowing air nozzles 10 is shown in FIG. 4 shown. There is a nozzle bar 11, which are for example molded in one piece can, shown. The nozzle bar 11 consists of a plurality of nozzle bodies 12, the are arranged identical to each other next to each other and a common Blasluftzuleitung 19th have blown through the air. In the nozzle body 12 is a semicircular nozzle chamber 14 is arranged. The semicircular nozzle chamber 14 tapers in height to the outlet opening 16 back. In the bottom of the nozzle chamber 14 is provided a connection with the Blasluftzuleitung 19. The cover of the nozzle chamber 14 forms a separate plate 18, with suitable fasteners, for. Adhesive, is attached to the nozzle body 12. The separate plate 18 also forms at the same time a part of the outlet opening 16, through which an airflow 31 exits.

Vorteilhafterweise wird ein solcher Düsenbalken 11 in jede Falztasche 20 einer Falzmaschine eingesetzt. Es ist aber auch denkbar, z. B. nur die erste Falztasche mit einer solchen Blasluftvorrichtung 10 auszustatten. Ebenfalls ist es denkbar, einzelne Düsenkörper 12 nebeneinander vorzusehen. Ebenfalls ist es denkbar, die äußersten Blasluftdüsen derart zu gestalten, dass sie eine zusätzliche seitlich wirkende Kraftkomponenten aufweisen, was den Bogen 8 zusätzlich stabilisieren kann. Advantageously, such a nozzle bar 11 in each folding pocket 20 a Folding machine used. But it is also conceivable, for. B. only the first folding pocket with a to equip such blower device 10. It is also conceivable, individual To provide nozzle body 12 side by side. It is also conceivable, the outermost To design blowing air nozzles such that they have an additional laterally acting Have force components, which can additionally stabilize the sheet 8.

Liste der BezugszeichenList of reference numbers

11
Förderwalzeconveyor roller
22
obere Zuführwalzeupper feed roller
33
untere Zuführwalze, Falzwalzelower feed roller, folding roller
44
FalztaschenunterseiteFalztaschenunterseite
55
Anschlagattack
66
Falzwalzefolding roller
77
FalztaschenoberseiteFalztaschenoberseite
88th
Bogenarc
1010
Blasluftvorrichtungair blow
1111
Düsenbalkennozzle beam
1212
Düsenkörpernozzle body
1414
Düsenkammernozzle chamber
1616
Austrittsöffnungoutlet opening
1818
Platteplate
1919
BlasluftzuleitungBlasluftzuleitung
2020
Falztaschefolding pocket
3030
Luftstromairflow
3131
Luftstrom aus der BlasluftdüseAir flow from the blowing air nozzle
αα
Winkel der FalztascheAngle of the fold pocket
F4 F 4
Reibungskraftfrictional force
FB F B
BlasluftkraftBlasluftkraft
GG
Gewichtskraftweight force
LL
Entfernung zwischen Zuführwalzen und TascheneingangDistance between feed rollers and pocket input
N4 N 4
Normalenkraft des Bogens in der TascheNormal force of the bow in the bag
N5 N 5
Gegenkraft am AnschlagCounterforce at the stop
P2, P3 P 2 , P 3
Kraft der Zuführwalze 2 bzw. 3Force of the feed roller 2 and 3, respectively
Po,u P o, u
Luftdruck oberhalb, bzw. unterhalb des BogensAir pressure above or below the arch
RR
Resultierende KraftResulting power

Claims (15)

Blasvorrichtung für eine Falztasche (20), mit wenigstens einer Blasluftdüse (12, 14, 16, 18)
dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Blasluftdüse (12, 14, 16, 18) derart ausgestaltet ist, dass damit ein Luftstrom (31) erzeugbar ist, der im Wesentlichen in Einlaufrichtung der Falztasche (20) verläuft.Blowing device for a folding pocket (20), with at least one blowing air nozzle (12, 14, 16, 18)
characterized in that the at least one Blasluftdüse (12, 14, 16, 18) is designed such that thus an air flow (31) can be generated, which extends substantially in the inlet direction of the folding pocket (20). Blasvorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Blasluftdüse (12, 14, 16, 18) derart ausgestaltet ist, dass der Luftstrom (31) im Wesentlichen parallel zur Bewegungsrichtung eines einlaufenden Bogens (8) erfolgt.Blowing device according to claim 1,
characterized in that the Blasluftdüse (12, 14, 16, 18) is designed such that the air flow (31) takes place substantially parallel to the direction of movement of an incoming sheet (8). Blasvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2,
dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der Blasluftdüse (12, 14, 16, 18) um eine Venturidüse (12, 14, 16, 18) handelt.Blowing device according to one of claims 1 to 2,
characterized in that the blowing air nozzle (12, 14, 16, 18) is a Venturi nozzle (12, 14, 16, 18). Blasvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Blasluftdüse (12, 14, 16, 18) einen Düsenkörper (12) aufweist, wobei der Düsenkörper (12) eine Blasluftzuleitung (19) umfasst, durch die Blasluft in eine Düsenkammer (14) strömt, um durch eine schlitzförmige Austrittsöffnung (16) auszutreten.Blowing device according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the blast air nozzle (12, 14, 16, 18) comprises a nozzle body (12), wherein the nozzle body (12) comprises a Blasluftzuleitung (19), flows through the blown air into a nozzle chamber (14) to pass through a slit Exit the outlet opening (16). Blasvorrichtung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenkammer (14) im Wesentlichen halbkreisförmig ausgestaltet ist. Blowing device according to claim 4,
characterized in that the nozzle chamber (14) is configured substantially semicircular. Blasvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenkammer (14) zum Teil durch den Düsenkörper (12) und zum Teil durch eine separate Platte (18) gebildet wird, wobei die separate Platte (18) an dem Düsenkörper (12) befestigt ist, insbesondere angeklebt ist.Blowing device according to one of claims 4 to 5,
characterized in that the nozzle chamber (14) is formed partly by the nozzle body (12) and partly by a separate plate (18), wherein the separate plate (18) is fixed to the nozzle body (12), in particular glued. Blasvorrichtung nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die schlitzförmige Austrittsöffnung (18) zum Teil durch den Düsenkörper (12) und zum Teil durch die separate Platte (18) gebildet wird.Blowing device according to claim 6,
characterized in that the slot-shaped outlet opening (18) is formed partly by the nozzle body (12) and partly by the separate plate (18). Blasvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die Blasvorrichtung (10) einen Düsenbalken (11) aufweist, wobei der Düsenbalken (11) eine Mehrzahl an Düsenkörpern (12) umfasst.Blowing device according to one of claims 4 to 7,
characterized in that the blowing device (10) has a nozzle bar (11), wherein the nozzle bar (11) comprises a plurality of nozzle bodies (12). Blasvorrichtung nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenbalken (11) einstückig abgeformt ist.Blowing device according to claim 8,
characterized in that the nozzle bar (11) is integrally molded. Blasvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die Blasvorrichtung (10) in einer Falztasche (20) oberhalb des Transportpfades angebracht ist.Blowing device according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the blowing device (10) is mounted in a folding pocket (20) above the transport path. Blasvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, dass die Blasvorrichtung zur Ionisierung der Blasluft (31) mit der Blasvorrichtung (10) verbunden ist. Blowing device according to one of claims 1 to 10,
characterized in that the blowing device for ionizing the blowing air (31) is connected to the blowing device (10). Blasvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet, dass eine Mehrzahl an Blasluftdüsen (12, 14, 16, 18) quer zur Einlaufrichtung entlang einer Falztasche (20) angeordnet sind.Blowing device according to one of claims 1 to 11,
characterized in that a plurality of Blasluftdüsen (12, 14, 16, 18) are arranged transversely to the inlet direction along a folding pocket (20). Verfahren zur Unterstützung von einlaufenden Bogen (8) in eine Falztasche (20) mit den Schritten: Bereitstellen einer Blasluftvorrichtung (10) am Eingang einer Falztasche (20) Erzeugen eines Luftstroms (31) im Wesentlichen parallel zur Einlaufrichtung der Bogen (8) in die Falztasche (20) Method for supporting incoming sheets (8) in a folding pocket (20) with the steps: Providing a blown air device (10) at the entrance of a folding pocket (20) Generating an air flow (31) substantially parallel to the inlet direction of the sheets (8) in the folding pocket (20) Falztasche (20) mit einer Blasvorrichtung (10) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12.Folding pocket (20) with a blowing device (10) according to one of claims 1 to 12. Falzmaschine mit einer Falztasche (20) gemäß Anspruch 14.Folding machine with a folding pocket (20) according to claim 14.
EP05101033A 2004-03-16 2005-02-11 Air jet arrangement for a folding pocket Active EP1577244B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004012692A DE102004012692A1 (en) 2004-03-16 2004-03-16 Blower for a folding pocket
DE102004012692 2004-03-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1577244A1 true EP1577244A1 (en) 2005-09-21
EP1577244B1 EP1577244B1 (en) 2008-04-30

Family

ID=34833127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05101033A Active EP1577244B1 (en) 2004-03-16 2005-02-11 Air jet arrangement for a folding pocket

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1577244B1 (en)
AT (1) ATE393751T1 (en)
DE (2) DE102004012692A1 (en)
PT (1) PT1577244E (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011018859A1 (en) * 2011-04-28 2012-10-31 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Folding machine with transport device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015213336A1 (en) 2015-07-16 2017-01-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Pocket folder and Bogenfalzmaschine with such a pocket folder
DE102015213334A1 (en) 2015-07-16 2017-01-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Pocket folder and Bogenfalzmaschine with such a pocket folder

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB512869A (en) * 1937-03-24 1939-09-27 Ludolf Colditz Improvements in and relating to buckle folding machines
DE8906505U1 (en) * 1989-05-26 1989-08-03 Stahl Gmbh & Co Maschinenfabrik, 7140 Ludwigsburg Blowing device to support the incoming sheet in a folding pocket
DE10157082A1 (en) * 2001-11-21 2003-05-28 Hans Schwerdter Fitting for sheet feed table comprises compressed air pipe opening into slot in table surface which slopes upwards in sheet feed direction

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1186473B (en) * 1962-02-24 1965-02-04 Planeta Veb Druckmasch Werke Sheet feeding device
DE7029693U (en) * 1970-08-07 1971-04-29 Erwin Schmidt Maschinenfabrik DEVICE FOR FOLDING SHEETS, FILMS OR. DGL. IN THE WINDOW-. ALTAR OR CENTRAL FOLD.
NL7701431A (en) * 1976-03-08 1977-09-12 Xerox Corp METHOD OF REVERSING THE DIRECTION OF MOVEMENT OF A BLADE.
DE2921008A1 (en) * 1979-05-23 1980-11-27 Siemens Ag Friction reduced transport for paper sheets - consists of U=shaped conveyor channel constructed in steps with air supply slots in step riser surfaces
JP2948465B2 (en) * 1994-01-14 1999-09-13 三田工業株式会社 Paper feeder
DE29615295U1 (en) * 1996-09-03 1996-10-24 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg Device for contactless sheet guidance in a sheet printing machine
DE10042888A1 (en) * 2000-08-31 2002-03-14 Heidelberger Druckmasch Ag sheet guiding device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB512869A (en) * 1937-03-24 1939-09-27 Ludolf Colditz Improvements in and relating to buckle folding machines
DE8906505U1 (en) * 1989-05-26 1989-08-03 Stahl Gmbh & Co Maschinenfabrik, 7140 Ludwigsburg Blowing device to support the incoming sheet in a folding pocket
DE10157082A1 (en) * 2001-11-21 2003-05-28 Hans Schwerdter Fitting for sheet feed table comprises compressed air pipe opening into slot in table surface which slopes upwards in sheet feed direction

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011018859A1 (en) * 2011-04-28 2012-10-31 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Folding machine with transport device
EP2517995A1 (en) * 2011-04-28 2012-10-31 Heidelberger Druckmaschinen AG Folding machine with transport device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004012692A1 (en) 2005-10-06
ATE393751T1 (en) 2008-05-15
EP1577244B1 (en) 2008-04-30
DE502005003887D1 (en) 2008-06-12
PT1577244E (en) 2008-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0792742B1 (en) Sheet transport device and method for guiding sheetlike material in a printing machine, specially in an offset rotary printing machine for sheets
DE2518373C2 (en) Device for equalizing the mutual distances between printed products following one another in an imbricated flow
DE10213705B4 (en) Apparatus for conveying a sheet flow from a sheet stack to a sheet processing machine
EP1914004A2 (en) Method for controlling a powder applicator
DE3914197C2 (en) Device for opening a loose flap of envelopes
EP2517995B1 (en) Folding machine with transport device
EP1577244B1 (en) Air jet arrangement for a folding pocket
DE4424483C2 (en) Boom of a sheet processing machine
EP0071769A1 (en) Device for preventing the curling-up of the front edges of sheets in a delivery apparatus for a rotary sheet-printing machine
DE19527441A1 (en) Method and device for pneumatic sheet braking in the delivery of a sheet-fed rotary printing machine
DE2638783B2 (en) Sheet feeder
EP2727868A1 (en) Device and method for folding printed sheets
EP0767120A2 (en) Sheet guiding device for sheet feeder
DE4012943C2 (en)
DE69503407T2 (en) Device for the individual delivery of sheets from the underside of a stack
EP0062785B1 (en) Device for deviating flat flexible products, particularly printed products, from the transport stream
DE3527277C2 (en) Stacking device for stacking sheets while feeding the sheets at the bottom of the stack
DE3831753C2 (en) Device for smoothing sheets in sheet arms
EP2086292B1 (en) Method and device for electrostatic discharge of multiple paged printer products
DE102005009048B4 (en) Method for preventing unwanted double folds and folding box blower
DD211771A1 (en) INVESTOR FOR THE CONTINUOUS FEEDING OF SECONDED BENDINGS
EP1621495B1 (en) Feeding device of a sheet printing machine comprising a signature guide
DE8906505U1 (en) Blowing device to support the incoming sheet in a folding pocket
DE69817525T2 (en) Sheet feeding device for double-sided copying and associated method
DE102020129870A1 (en) Sheet-fed printing machine with suction belt and covering device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060321

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061026

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005003887

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080612

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080810

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090227

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20140124

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20150811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150811

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 19

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230425