EP1479494A2 - Encolleuse de chants pour une machine commandée par programme - Google Patents

Encolleuse de chants pour une machine commandée par programme Download PDF

Info

Publication number: EP1479494A2
Authority: EP; European Patent Office
Prior art keywords: edge; edge band; band; saw; banding unit
Prior art date: 2003-05-23
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.): Granted

Application number

EP04006305A

Other languages

German (de)

English (en)

Other versions

EP1479494A3 (fr

EP1479494B1 (fr

Inventor

Martin Ing. Rose (Grad.)

Michael SCHÜRMANN

Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)

IMA Klessmann Holzbearbeitungssysteme GmbH

Original Assignee

IMA Klessmann Holzbearbeitungssysteme GmbH

Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)

2003-05-23

Filing date

2004-03-17

Publication date

2004-11-24

2004-03-17 Application filed by IMA Klessmann Holzbearbeitungssysteme GmbH filed Critical IMA Klessmann Holzbearbeitungssysteme GmbH

2004-11-24 Publication of EP1479494A2 publication Critical patent/EP1479494A2/fr

2008-02-27 Publication of EP1479494A3 publication Critical patent/EP1479494A3/fr

2010-05-05 Application granted granted Critical

2010-05-05 Publication of EP1479494B1 publication Critical patent/EP1479494B1/fr

2024-03-17 Anticipated expiration legal-status Critical

Status Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G5/00—Machines or devices for working mitre joints with even abutting ends
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
- B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
- B27D5/003—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge

Definitions

the invention relates to an edge banding unit for a program-controlled machine for starting a Edge band on adjoining narrow sides a plate-shaped workpiece made of a wood substitute with a pressure roller for pressing the edge band on the narrow sides and with one in front of the Feed roller for the edgeband, on which a cutting device for cutting the edge band is arranged.
edge banding units can be plate-shaped Workpieces edged around their entire circumference become.
the edge banding unit is attached to one Rotation or swivel axis of a processing unit of the program-controlled machine added.
the coating of the narrow sides of the plate is problematic over corner edges that you avoid must, if not a particularly thin edge band is provided.
Plate-shaped workpieces of the type in question are mainly used in furniture construction. As wood substitutes This is where chipboard materials come in into consideration, which have an internal rough structure. This internal structure is usually given to the Cut narrow sides of the plate-shaped workpieces and accordingly must be glued to it Edge band are laminated. However, are suitable for this only more stable, thicker edgebands that come from the reasons described not just around narrow plate corner edges or bends in the narrow sides of the plate can be led around.
the invention has for its object an edge banding unit of the type mentioned at the beginning, with which the edging material can also be processed in one step over tight bends or corner edges, under which adjoin the narrow sides of the panel, clean can be applied and glued firmly.
This task is performed with an edge banding unit solved the features mentioned in that the feed path on the side to which the the narrow sides of the plate afterwards concealing side of the edge band, a groove saw on an in In the direction of the edgeband, as well as across carriage that can be moved in the longitudinal direction of the edge band is arranged, which has a circular saw blade, whose plane of rotation is perpendicular to the longitudinal direction of the Edgeband stands, being about the machine program the groove saw to cut the edge band those places that are subjected to strong bending when starting be activated.
the program control of the associated machine not only for the appropriate cutting of the edge band to be able to use, but also to make a Cross-sectional weakening on the inside of the band on those Places when the edgeband is approached the narrow sides of the plate over sharp corner edges or narrow Corner curves must be deformed. expedient you can see at least one in such a place V-shaped incision, the flanks of which are at Bend the edge band on top of each other and so one Form a miter joint in front of the outer corner edge of the Edge band ends.
edgeband consists of a plastic that is sufficient Cross-sectional weakening has a certain elasticity, can a clean corner edge in the manner described on the outside of the edgeband also in the panel corner area be achieved.
the groove saw is controlled in an analogous manner to that of the edge banding unit anyway existing cutting device that fits the edgeband cuts to such a length that at the joint the side of the plate in question, on which the beginning of the band and the end of the tape come together, a gapless one Band impact occurs.
Make the edgeband related to the settlement of the edgeband can be calculated in advance in the edge banding unit for the purpose of weakening the cross-section the mentioned incisions made in the edge band become.
a gluing device is provided, is appropriate just like the cutting device also the grooving saw in Direction of travel of the edge band seen in front of the gluing device arranged.
Fig. 1 shows a plate-shaped workpiece 1, which with stationary clamping on a processing table along a program-controlled woodworking machine its scope is processed.
the workpiece 1 has, among other things, two narrow sides 2 and 3 which Connect to each other via a plate corner 4 and accordingly at corner 4 a corner edge perpendicular to Form plate level.
An essential processing step is the sticking of an edge band 5 on the Narrow panel sides 2 and 3 across the panel corner 4, which is done by means of an edge banding unit 6.
the edge banding unit is on one Swivel axis of a processing unit of a program-controlled Machine added.
the edge band 5 is by means of a pressure roller 8 and if necessary, a form roller 7 on the narrow sides of the plate 2 and 3 approached.
the Edge band 5 from a supply through the edge banding unit fed through to the pressure roller 8 and passes through a feed section 9, which is equipped with transport and guide rollers 10, 11 and 12 the edge band in tangential Holds out towards the pressure roller 8.
a feeding device is arranged on the feed section 9, which essentially consists of a glue application roller 13 and a glue storage container 14.
This chop saw 15 is from the machine program controlled so that the edge band 5 to match Point is cut to the tape end thus formed on the circumference of the plate-shaped workpiece 1 with gap-free Connect the butt to the tape that has already been glued on to be able to leave. Otherwise the machine program controls the circulation and swivel of the edge banding unit 6 around the respective plate-shaped Workpiece 1 around, whose outline shape accordingly in Machine program is stored. Since the chop saw 15 the Edge band 5 only completely severed, is enough sufficient delivery path of the cross-cut saw 15, with which Circular saw blade 16 shows the cross section of the edge band 5 to drive through completely.
a groove saw 17 is also on the edge banding unit 6 arranged in the direction of the edge band 5 is also located in front of the gluing device 13, 14.
the grooved saw 17 has a circular saw blade 18 and is arranged on a carriage 25 which is not only deliverable in the direction of the continuous edge band 5 but also in the vertical direction, i.e. in the transverse direction the edge band 5 is movable. Because with the circular saw blade 18 of the grooved saw 17 is the edge band 5 only incised on that side, however not be cut with the edge band 5 on the narrow surface sides 2, 3 of the plate-shaped Workpiece 1 is glued.
Fig. 2 shows a cross section through the peripheral region of the saw blade 18 of the grooving saw 17, and you can see here that the saw teeth have blades 19 that after converge V-shaped on the outside, i.e. under a pointed one Angle to each other and on the outer circumference of the Circular saw blade 18 converge sharply.
FIGS. 3 and 4 With such a circular saw blade 18 in the relevant Side of the edge band 5 grooves to be introduced or cuts 20 and 21 are in FIGS. 3 and 4 shown schematically.
the embodiment according to 3 is only a single miter cut 20 with a V-angle of 90 °, which enables the edge band 5 around a 90 ° corner of the plate-shaped Apply workpiece 1 around so that in diagonal A complete miter joint towards the corner of the slab 23 arises in the area of the outer corner of the Edge band 5 is closed.
4 illustrates that at the relevant corner edge or bend the edgeband to be driven around also two or have a plurality of incisions 21 on its inside can with a blunt corner of the edge band 5 to form two or more miter joints 24 accordingly.

Landscapes

Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
Engineering & Computer Science (AREA)
Mechanical Engineering (AREA)
Wood Science & Technology (AREA)
Forests & Forestry (AREA)
Basic Packing Technique (AREA)

EP04006305A 2003-05-23 2004-03-17 Encolleuse de chants pour une machine commandée par programme Expired - Fee Related EP1479494B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number	Priority Date	Filing Date	Title
DE10323266		2003-05-23
DE2003123266 DE10323266B3 (de)	2003-05-23	2003-05-23	Kantenanleimaggregat für eine programmgesteuerte Maschine

Publications (3)

Publication Number	Publication Date
EP1479494A2 true EP1479494A2 (fr)	2004-11-24
EP1479494A3 EP1479494A3 (fr)	2008-02-27
EP1479494B1 EP1479494B1 (fr)	2010-05-05

Family

ID=33039284

Family Applications (1)

Application Number	Title	Priority Date	Filing Date
EP04006305A Expired - Fee Related EP1479494B1 (fr)	2003-05-23	2004-03-17	Encolleuse de chants pour une machine commandée par programme

Country Status (2)

Country	Link
EP (1)	EP1479494B1 (fr)
DE (2)	DE10323266B3 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE202006010157U1 (de) *	2006-06-30	2007-11-08	Homag Holzbearbeitungssysteme Ag	Leichtbauplatte
EP2239115A1 (fr) *	2009-04-08	2010-10-13	IMA Klessmann GmbH Holzbearbeitungssysteme	Procédé et dispositif d'application d'une bande de chant sur un chant d'une pièce
EP3090857A1 (fr) *	2015-05-04	2016-11-09	HOMAG GmbH	Materiau de revetement destine a revetir des surfaces irregulieres
DE102016221577A1 (de) *	2016-11-03	2018-05-03	Homag Gmbh	Verfahren zur Beschichtung unsteter Oberflächen, Vorrichtung sowie Bauelement
CN108887807A (zh) *	2018-08-03	2018-11-27	洛阳乐足鞋业有限公司	一种布鞋鞋底专用封边装置
CN111113589A (zh) *	2019-12-24	2020-05-08	励泰家具（清远）有限公司	一种适合多种板料可识别标签信息的自动封边设备
CN116787573A (zh) *	2023-06-09	2023-09-22	索菲亚家居股份有限公司	一种封厚pvc边带的免拉手门板及其制作方法

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE102020119454A1 (de)	2020-07-23	2022-01-27	Ima Schelling Deutschland Gmbh	Haftmittelauftragsanordnung und Verfahren zum Auftragen eines Haftmittels auf ein Kantenband

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE8701376U1 (de)	1987-01-29	1988-06-16	IMA-NORTE Maschinenfabriken Klessmann GmbH & Co, 4830 Gütersloh	Vorrichtung zum Anbringen von Kantenmaterial an plattenförmige Werkstücke, wie Möbelelemente
DE19741163A1 (de)	1997-09-18	1999-04-01	Homag Maschinenbau Ag	Verfahren und Vorrichtung zur Durchlaufbearbeitung von plattenförmigen Werkstücken
DE10124695A1 (de)	2001-05-18	2002-11-28	Klessmann Ima Gmbh Holzbearbei	Kantenanleimaggregat mit Andruckrolle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
EP0784531B1 (fr) *	1995-08-04	2000-02-09	Bortolini Engineering S.N.C.	Machine a border et a dresser des panneaux
DE19947164C1 (de) *	1999-10-01	2001-08-23	Sanipa Gmbh Badeinrichtungen	Verfahren zur Herstellung einer Softformingkante sowie Umleimer zur Verwendung in einem solchen Verfahren
DE10105161C1 (de) *	2001-02-06	2002-06-20	Klessmann Ima Gmbh Holzbearbei	Vorrichtung an einer Kantenanleimmaschine zum Schneiden des Kantenmaterials an durchlaufenden Werkstücken

2003
- 2003-05-23 DE DE2003123266 patent/DE10323266B3/de not_active Expired - Fee Related
2004
- 2004-03-17 DE DE200450011116 patent/DE502004011116D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-17 EP EP04006305A patent/EP1479494B1/fr not_active Expired - Fee Related

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE8701376U1 (de)	1987-01-29	1988-06-16	IMA-NORTE Maschinenfabriken Klessmann GmbH & Co, 4830 Gütersloh	Vorrichtung zum Anbringen von Kantenmaterial an plattenförmige Werkstücke, wie Möbelelemente
DE19741163A1 (de)	1997-09-18	1999-04-01	Homag Maschinenbau Ag	Verfahren und Vorrichtung zur Durchlaufbearbeitung von plattenförmigen Werkstücken
DE10124695A1 (de)	2001-05-18	2002-11-28	Klessmann Ima Gmbh Holzbearbei	Kantenanleimaggregat mit Andruckrolle

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE202006010157U1 (de) *	2006-06-30	2007-11-08	Homag Holzbearbeitungssysteme Ag	Leichtbauplatte
EP2239115A1 (fr) *	2009-04-08	2010-10-13	IMA Klessmann GmbH Holzbearbeitungssysteme	Procédé et dispositif d'application d'une bande de chant sur un chant d'une pièce
EP3090857A1 (fr) *	2015-05-04	2016-11-09	HOMAG GmbH	Materiau de revetement destine a revetir des surfaces irregulieres
EP3090857B1 (fr)	2015-05-04	2020-07-22	HOMAG GmbH	Materiau de revetement destine a revetir des surfaces irregulieres
DE102016221577A1 (de) *	2016-11-03	2018-05-03	Homag Gmbh	Verfahren zur Beschichtung unsteter Oberflächen, Vorrichtung sowie Bauelement
US10987824B2 (en)	2016-11-03	2021-04-27	Homag Gmbh	Method for coating uneven surfaces, apparatus as well as component
CN108887807A (zh) *	2018-08-03	2018-11-27	洛阳乐足鞋业有限公司	一种布鞋鞋底专用封边装置
CN108887807B (zh) *	2018-08-03	2024-02-13	洛阳乐足鞋业有限公司	一种布鞋鞋底专用封边装置
CN111113589A (zh) *	2019-12-24	2020-05-08	励泰家具（清远）有限公司	一种适合多种板料可识别标签信息的自动封边设备
CN111113589B (zh) *	2019-12-24	2024-05-24	励泰家具（清远）有限公司	一种适合多种板料可识别标签信息的自动封边设备
CN116787573A (zh) *	2023-06-09	2023-09-22	索菲亚家居股份有限公司	一种封厚pvc边带的免拉手门板及其制作方法

Also Published As

Publication number	Publication date
DE502004011116D1 (de)	2010-06-17
DE10323266B3 (de)	2004-12-09
EP1479494A3 (fr)	2008-02-27
EP1479494B1 (fr)	2010-05-05

Legal Events

Date	Code	Title	Description
2004-10-08	PUAI	Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012
2004-11-24	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
2004-11-24	AX	Request for extension of the european patent	Extension state: AL LT LV MK
2008-01-25	PUAL	Search report despatched	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013
2008-02-27	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
2008-02-27	AX	Request for extension of the european patent	Extension state: AL LT LV MK
2008-04-23	17P	Request for examination filed	Effective date: 20080314
2008-06-04	17Q	First examination report despatched	Effective date: 20080507
2008-11-05	AKX	Designation fees paid	Designated state(s): DE ES IT
2010-01-07	GRAP	Despatch of communication of intention to grant a patent	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1
2010-03-27	GRAS	Grant fee paid	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3
2010-04-02	GRAA	(expected) grant	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210
2010-05-05	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES IT
2010-06-17	REF	Corresponds to:	Ref document number: 502004011116 Country of ref document: DE Date of ref document: 20100617 Kind code of ref document: P
2010-10-29	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100816
2011-03-11	PLBE	No opposition filed within time limit	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261
2011-03-11	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT
2011-04-13	26N	No opposition filed	Effective date: 20110208
2011-05-26	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502004011116 Country of ref document: DE Effective date: 20110207
2016-07-29	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Payment date: 20160324 Year of fee payment: 13
2016-08-31	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Payment date: 20160322 Year of fee payment: 13
2017-10-03	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502004011116 Country of ref document: DE
2018-01-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171003
2018-02-28	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170317

Publication	Publication Date	Title
DE69606615T2 (de)	2000-10-26	Vorrichtung zum anbringen und beschneiden von kantenmaterial an plattenförmigen werkstücken
DE3125191A1 (de)	1982-05-06	Vorrichtung zur zufuehrung von holzbloecken in eine holzbearbeitungsmaschine
EP2147761A2 (fr)	2010-01-27	Procédé de répartition de pièces usinées en forme de plaque de grand format et installation de répartition de plaques
DE102011002209A1 (de)	2012-10-25	Vorrichtung zur schleifenden Materialtrennung
EP0733450B1 (fr)	1999-06-09	Procédé et dispositif pour revêtir le cÔté étroit d'une pièce avec des matériaux en bois
DE10323266B3 (de)	2004-12-09	Kantenanleimaggregat für eine programmgesteuerte Maschine
DE10249775C1 (de)	2003-12-04	Verfahren und Maschine zum Profilieren von Schmalflächenseiten plattenförmiger Werkstücke
EP0261568B1 (fr)	1991-05-15	Machine à travailler le bois
DE1900228A1 (de)	1970-09-17	Vorrichtung zum kontinuierlichen stirnseitigen Profilieren und Leimauftragen stirnseitig miteinander zu verbindender Hoelzer
DE2920755A1 (de)	1980-12-04	Einrichtung und verfahren zum stirnseitigen zusammensetzen von hoelzern mittels keilzinkenverbindungen
EP1369214B1 (fr)	2010-12-29	Procédé pour la fabrication de panneaux multicouches
WO2018015162A1 (fr)	2018-01-25	Produit en lamibois et son procédé de production
DE102017011825B4 (de)	2021-05-27	Verfahren zum Auftrennen länglicher Werkstücke aus Holz, Kunststoff und dergleichen in Lamellen sowie Bearbeitungsmaschine zur Durchführung eines solchen Verfahrens
EP2665587B1 (fr)	2016-06-01	Machine à moulurer pour l'usinage de pièces en forme de barres en bois, matière plastique ou similaire
DE4238072C2 (de)	1995-07-20	Verfahren zum Ausflicken von Fehlstellen in Leimholz
DE1921554C3 (de)	1978-10-19	Maschine zum Herstellen von Gehrungsnuten in plattenförmige Werkstücke
AT523679B1 (de)	2023-05-15	Verfahren zum Zerteilen eines Baumstamms sowie Sägeanlage zur Durchführung des Verfahrens
DE3106551C2 (de)	1983-10-06	Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Möbelteilen aus winkelig zusammengesetzten Einzelteilen
AT404107B (de)	1998-08-25	Vorrichtung bzw. verfahren zum spanlosen schneiden von holzlamellen und brettern
DE941024C (de)	1956-03-29	Verfahren und Maschine zur Herstellung von Mittellagen fuer Tischlerplatten
DE1929408A1 (de)	1970-11-26	Vorrichtung zum Schneiden von Platten,Plattenstapeln,Folienstapeln od.dgl.
DE102004063687A1 (de)	2006-07-13	Verfahren und Vorrichtung zur Profilierung von flachen Werkstücken
DE3336275C2 (de)	1987-01-29	Verfahren zur Anbringung eines mit einem Deckstreifen beschichteten, soft-geformten Kantenprofils an plattenförmige Werkstücke und Vorrichtung zum Abschneiden des Deckstreifens
DE643620C (de)	1937-04-13	Vorrichtung zum Schaeften von Furnieren
EP4166292A1 (fr)	2023-04-19	Procédé et dispositif de fabrication de bois scié