EP1477400B1 - Balcony or the like - Google Patents

Balcony or the like Download PDF

Info

Publication number
EP1477400B1
EP1477400B1 EP04397008A EP04397008A EP1477400B1 EP 1477400 B1 EP1477400 B1 EP 1477400B1 EP 04397008 A EP04397008 A EP 04397008A EP 04397008 A EP04397008 A EP 04397008A EP 1477400 B1 EP1477400 B1 EP 1477400B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
balcony
profile
unit
fastening
prefabricated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04397008A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1477400A1 (en
Inventor
Markus Flinckman
Erkki Vairinen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to SI200430275T priority Critical patent/SI1477400T1/en
Publication of EP1477400A1 publication Critical patent/EP1477400A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1477400B1 publication Critical patent/EP1477400B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/003Balconies; Decks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof

Definitions

  • the present invention relates to a balcony or the like, which can be attached in a simple manner to an object that can be any structure, such as a building, a vessel, etc.
  • an object that can be any structure, such as a building, a vessel, etc.
  • the following description deals with a balcony fastenable to a vessel but, as pointed out above, the invention is not limited solely to such an application.
  • Vessels are currently outfitted more and more often with balconies or other such outboard structures.
  • Balconies are mounted on support girders jutting beyond the hull of a vessel, said girders being welded to the hull.
  • the girders are located in coincidence with intra-hull bracing ribs, i.e. the balcony-supporting girders constitute a sort of "extension" to the internal bracing ribs.
  • Retrofitting support girders by welding becomes more inconvenient as the locations of internal bracing ribs are not clearly apparent from outside the hull.
  • the sizing of a balcony is restricted by the spacing between bracing ribs.
  • US-A-4660331 which constitutes the closest prior art discloses a concrete filled structural tube with cantilevers, particularly for balcony floors.
  • the cantilevers are provided at their fixing ends with a bracket or embedment in concrete having at least one member substantially at right angles to the cantilever. This member is inserted in an opening in the structural tube, the cantilever then being stabilized in its predetermined position. Concrete is then injected into the structural tube to till it and simultaneously fix the previously mentioned member.
  • this solution requires both measures affecting inside the supporting structures, and furthermore, the fixing is accomplished with concrete. This kind of arrangement is both time time-consuming and does not offer possibility for simple and reproducible disassembly of the fixing.
  • the structure-mounted balcony comprises a prefabricated balcony unit, in which the end face towards a structure is provided with fastening profiles and the structure wall is at desired locations fitted with clamping elements complementary to said fastening profiles for fastening the prefabricated unit to the structure.
  • the prefabricated balcony unit is simply fastenable to a desired location, the mounting is not dependent on an internal bracing structure, nor does the spacing of internal braces restrict the sizing of a balcony.
  • internal bracing structure nor does the spacing of internal braces restrict the sizing of a balcony.
  • the support girders or ribs 2 In order to ensure sufficient stability and strength, the support girders or ribs 2 must be welded to the outer surface of the ship's side 1 in coincidence with the internal beam 2. In practice, the determination of this spot complicates mounting. In addition, the distance between the bracing ribs 2 and, hence the sizing of a balcony, are dependent on the spacing of the bracing ribs.
  • the balcony unit 10 is constituted by support girders 8 tapering towards the outer end.
  • the number of girders 8 can be two or more, as necessary.
  • the girder is structurally light, e.g. provided with holes, trussed, a laminate or the like, and the manufacturing material can be anything suitable for the purpose, e.g. steel, aluminium, light metal, wood, fiber glass or plastics.
  • To the support girder's 8 outer end is secured, with screws or the like, an end railing 9, an end wall, or the like.
  • the support girder's 8 lengthwise side will be fitted with side railings, side walls, or partitions, as the case may be.
  • Rainwater drains are also incorporated in the support girder and/or between such girders.
  • the prefabricated balcony unit 10 may consist of e.g. honeycomb panel and its surface may additionally be covered with a honeycomb-structured balcony slab or the like.
  • the girder 8 may have its bottom face provided with a cover panel for thereby concealing fixtures and equipment incorporated inside the girder, e.g. prefitted water pipes, electric wires, and necessary accessories.
  • a fastening profile 5 which is substantially consistent with the size of the girder.
  • the fastening profile 5 has its upper edge designed as a downward-directed claw-shaped bearing member 6 to fit in the channel of the upper steel profile 3.
  • the fastening profile 5 has its bottom edge provided with a clamping bar 7, attachable with screws or similar fastening elements and including an upward-rising claw-shaped member.
  • the clamping bar 7 When the balcony unit 10 is lifted to rest upon the upper steel profile 3 and the bearing member 6, the clamping bar 7 is attached to the unit fastening profile 5 and simultaneously behind the lower profile 4 for securing the unit 10 in place. Attachment of the clamping bar 7 is effected simply by means of a few screws or other similar fastening elements.
  • the balcony unit 10 can be secured and mounted at a desired location in a simple manner. The installation work is simple.
  • the bearing member 6, as well as the clamping bar 7, may have lengths which are consistent with the width of an entire prefabricated balcony unit or may consist of several elements the same way as the steel profiles 3 and 4.
  • the fastening profile 5 may be a separate element which is attached to a balcony unit.
  • the profile can be sized and shaped to always satisfy the special demands of a structure which the unit is intended for. If, for example, the mutual distance between the steel profiles 3, 4 in various parts of the structure cannot be maintained the same, then just the fastening profile 5 is re-positioned and no changes are required to the balcony unit. It is also possible to use the same balcony unit for various applications by just modifying the fastening profile appropriately.
  • the prefabricated balcony unit 10 can be a completely ready-to-use balcony with all its accessories and wiring systems, but of course it can also be a semi-finished product, as necessary.
  • Benefits of this prefabricated balcony over conventional technology include e.g. as follows:

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

The invention relates to a balcony or the like for various structures, such as vessels, buildings, and the like. The balcony comprises a prefabricated balcony unit (10), having its end face towards a structure (1) provided with a fastening profile (5), and the structure (1) is at desired locations fitted with clamping profiles (3, 4) complementary to said fastening profile (5) for fastening the prefabricated unit (10) to the structure (1). <IMAGE>

Description

  • The present invention relates to a balcony or the like, which can be attached in a simple manner to an object that can be any structure, such as a building, a vessel, etc. By way of example, the following description deals with a balcony fastenable to a vessel but, as pointed out above, the invention is not limited solely to such an application.
  • Vessels are currently outfitted more and more often with balconies or other such outboard structures. Balconies are mounted on support girders jutting beyond the hull of a vessel, said girders being welded to the hull. In order to ensure sufficient stability and strength, the girders are located in coincidence with intra-hull bracing ribs, i.e. the balcony-supporting girders constitute a sort of "extension" to the internal bracing ribs. Retrofitting support girders by welding becomes more inconvenient as the locations of internal bracing ribs are not clearly apparent from outside the hull. In addition, the sizing of a balcony is restricted by the spacing between bracing ribs.
  • US-A-4660331 which constitutes the closest prior art discloses a concrete filled structural tube with cantilevers, particularly for balcony floors. In accordance with the invention, the cantilevers are provided at their fixing ends with a bracket or embedment in concrete having at least one member substantially at right angles to the cantilever. This member is inserted in an opening in the structural tube, the cantilever then being stabilized in its predetermined position. Concrete is then injected into the structural tube to till it and simultaneously fix the previously mentioned member. However, this solution requires both measures affecting inside the supporting structures, and furthermore, the fixing is accomplished with concrete. This kind of arrangement is both time time-consuming and does not offer possibility for simple and reproducible disassembly of the fixing.
  • It is an object of the present invention as disclosed by the features of independent claim 1 to simplify the mounting of a balcony to the side of a ship.
  • According to the invention, this is accomplished in such a way that the structure-mounted balcony comprises a prefabricated balcony unit, in which the end face towards a structure is provided with fastening profiles and the structure wall is at desired locations fitted with clamping elements complementary to said fastening profiles for fastening the prefabricated unit to the structure.
  • With a system of the invention, the prefabricated balcony unit is simply fastenable to a desired location, the mounting is not dependent on an internal bracing structure, nor does the spacing of internal braces restrict the sizing of a balcony. internal bracing structure, nor does the spacing of internal braces restrict the sizing of a balcony.
  • Other characterizing features of the invention will be apparent from the appended dependent claims.
  • The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which
  • Fig. 1
    shows a prior known solution, and
    Fig. 2
    shows a preferred embodiment of the invention mountable on a vessel.
  • In the prior known traditional solution shown in fig. 1, to a ship's side 1 in coincidence with an internal bracing rib 2 is welded an outward tapering support girder 10, such that the support girder 10 provides for the internal beam 2 an extension jutting out of the ship's side 1.
  • In order to ensure sufficient stability and strength, the support girders or ribs 2 must be welded to the outer surface of the ship's side 1 in coincidence with the internal beam 2. In practice, the determination of this spot complicates mounting. In addition, the distance between the bracing ribs 2 and, hence the sizing of a balcony, are dependent on the spacing of the bracing ribs.
  • In a solution of the invention as shown in fig. 2, no outboard extending support girders are welded to a ship's side 1 in coincidence with a bracing rib 2. Instead, to the ship's side are welded steel profiles 3 and 4, which are spaced from each other and comprise U-section channels and are positioned in such a way that the upper profile opens upwards and the lower one 4 opens downwards. These steel profiles are intended to have a ready-to-use balcony unit 10 secured thereto.
  • The balcony unit 10 is constituted by support girders 8 tapering towards the outer end. The number of girders 8 can be two or more, as necessary. The girder is structurally light, e.g. provided with holes, trussed, a laminate or the like, and the manufacturing material can be anything suitable for the purpose, e.g. steel, aluminium, light metal, wood, fiber glass or plastics. To the support girder's 8 outer end is secured, with screws or the like, an end railing 9, an end wall, or the like. The support girder's 8 lengthwise side will be fitted with side railings, side walls, or partitions, as the case may be. Rainwater drains are also incorporated in the support girder and/or between such girders.
  • The prefabricated balcony unit 10 may consist of e.g. honeycomb panel and its surface may additionally be covered with a honeycomb-structured balcony slab or the like. The girder 8 may have its bottom face provided with a cover panel for thereby concealing fixtures and equipment incorporated inside the girder, e.g. prefitted water pipes, electric wires, and necessary accessories.
  • To the support girder's 8 wider end face, which lies towards a ship's side, is secured, with bolts or the like, a fastening profile 5 which is substantially consistent with the size of the girder. The fastening profile 5 has its upper edge designed as a downward-directed claw-shaped bearing member 6 to fit in the channel of the upper steel profile 3.
  • The fastening profile 5 has its bottom edge provided with a clamping bar 7, attachable with screws or similar fastening elements and including an upward-rising claw-shaped member.
  • When the balcony unit 10 is lifted to rest upon the upper steel profile 3 and the bearing member 6, the clamping bar 7 is attached to the unit fastening profile 5 and simultaneously behind the lower profile 4 for securing the unit 10 in place. Attachment of the clamping bar 7 is effected simply by means of a few screws or other similar fastening elements. Thus, the balcony unit 10 can be secured and mounted at a desired location in a simple manner. The installation work is simple.
  • The bearing member 6, as well as the clamping bar 7, may have lengths which are consistent with the width of an entire prefabricated balcony unit or may consist of several elements the same way as the steel profiles 3 and 4.
  • In a preferred embodiment, the fastening profile 5 may be a separate element which is attached to a balcony unit. In such a solution, the profile can be sized and shaped to always satisfy the special demands of a structure which the unit is intended for. If, for example, the mutual distance between the steel profiles 3, 4 in various parts of the structure cannot be maintained the same, then just the fastening profile 5 is re-positioned and no changes are required to the balcony unit. It is also possible to use the same balcony unit for various applications by just modifying the fastening profile appropriately.
  • The prefabricated balcony unit 10 can be a completely ready-to-use balcony with all its accessories and wiring systems, but of course it can also be a semi-finished product, as necessary.
  • Benefits of this prefabricated balcony over conventional technology include e.g. as follows:
    • A prefabricated unit can be manufactured and finished entirely indoors. A traditional method of building is at the mercy of weather.
    • Installation of a prefabricated unit is fast, thus relaxing the schedule of other operations.
    • Installation of a prefabricated unit requires no scaffolding or guard rails consistent with industrial safety standards, since the unit has its own railing already in place.
    • The length of a prefabricated unit is not dependent on the rib spacing of a ship, since the "hooked profile" provides support along the entire side.
    • Precise welding of separate consoles has been difficult. The hooked solution eliminates tolerance problems.
    • No fastening holes are needed in ship structures.
    • If the bottom part of a prefabricated unit is fitted with a covering metal sheet, e.g. rainwater drains and electric wires can be "hidden" inside the prefabricated unit as early as in manufacturing.

Claims (5)

  1. A balcony for a structure, such as a vessel, a building, etc., said balcony unit comprising a prefabricated balcony unit (10), having its end face towards a structure (1), characterized in that the balcony unit (10) is provided with a fastening profile (5) along the side of the said end face, and the structure (1) is at desired locations fitted with an upper clamping profile (3) and a lower clamping profile (4) spaced from each other, said clamping profiles (3,4) being complementary to said fastening profile (5) for fastening the prefabricated unit (10) to the structure (1).
  2. A balcony as set forth in claim 1, characterized in that the fastening profile (5) comprises a separate member fastenable to the prefabricated balcony unit (10).
  3. A balcony as set forth in claim 1 or 2, characterized in that the fastening profile (5) comprises a claw-shaped bearing profile (6) and a clamping bar or bars (7) attachable to the fastening profile (5) by means of attachment elements.
  4. A balcony as set forth in claim 3, characterized in that the bearing profile (6) constitutes an upper attachment for the upper clamping profile (3) and the clamping bar (7) constitutes a lower attachment for the lower clamping profile (4).
  5. A balcony as set forth in any of the preceding claims, characterized in that the clamping profiles (3, 4) consist of profiles attached alongside the structures, such as one or more hooked bars or U-channels.
EP04397008A 2003-05-15 2004-05-11 Balcony or the like Expired - Lifetime EP1477400B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200430275T SI1477400T1 (en) 2003-05-15 2004-05-11 Balcony or the like

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20035067 2003-05-15
FI20035067A FI20035067A (en) 2003-05-15 2003-05-15 Balcony or equivalent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1477400A1 EP1477400A1 (en) 2004-11-17
EP1477400B1 true EP1477400B1 (en) 2007-02-14

Family

ID=8566401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04397008A Expired - Lifetime EP1477400B1 (en) 2003-05-15 2004-05-11 Balcony or the like

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1477400B1 (en)
AT (1) ATE353815T1 (en)
DE (2) DE04397008T1 (en)
ES (1) ES2235683T3 (en)
FI (1) FI20035067A (en)
SI (1) SI1477400T1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020107423B3 (en) * 2020-03-18 2021-03-25 Neptun Ship Design Gmbh Process for the assembly of lightweight balconies on a vertical wall, work platform for welding and assembly work and lightweight balconies for implementing the process

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101122624B1 (en) * 2009-03-17 2012-03-15 서한동 Drain structure of balconies for ship
DE102010000095A1 (en) 2010-01-15 2011-07-21 Norsk Hydro Asa System for constructing balcony at ship, has fastening device provided for fastening balcony at structure and secured at wall at carrier, where wall is vertically placed by fastening device, and bar vertically passed in fastening device
NO333644B1 (en) * 2012-02-13 2013-07-29 Balcon As The cantilever
GB2507365B (en) * 2013-04-22 2014-10-22 Sapphire Balustrades Ltd Balcony
IT201900024072A1 (en) * 2019-12-16 2021-06-16 Fincantieri Spa PREFABRICATED STRUCTURE OF BALCONY FOR CRUISE SHIP
CN111361685A (en) * 2020-03-16 2020-07-03 上海外高桥造船有限公司 Balcony and passenger liner
DE102020206226A1 (en) 2020-05-18 2021-11-18 Technische Universität Hamburg Support element and method for producing a cantilever balcony system and use of a support element for producing a cantilever balcony system
GB2601341B (en) * 2020-11-26 2023-03-08 Sapphire Balconies Ltd A Balcony

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE436142B (en) * 1983-04-08 1984-11-12 Gustav Lennart Dahlen STANDS WITH A NUMBER OF CONSOLAR ARMS IN WHICH CONCRETE IS INJECTED, SLEEP FOR PREPARATION OF BALCONY DECK STATIVES WITH A NUMBER OF CONSOLAR ARMS, WHERE CONCRETE IS INJECTED, SPECIFICALLY FOR PREPARATION OF BALCONY DECK
DE19654537A1 (en) * 1996-12-27 1998-07-02 Ulrich Kreusel Balconies supported on posts standing on foundations in ground
DE29710086U1 (en) * 1997-06-10 1997-08-14 Förster, Norbert, 98597 Breitungen Balcony frame
FI113033B (en) * 1999-11-22 2004-02-27 Kvaerner Masa Yards Oy Arrangement for the ship
FR2830514B1 (en) * 2001-10-10 2003-12-05 Alstom BALCONY FOR AT LEAST ONE SHIP CABIN

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020107423B3 (en) * 2020-03-18 2021-03-25 Neptun Ship Design Gmbh Process for the assembly of lightweight balconies on a vertical wall, work platform for welding and assembly work and lightweight balconies for implementing the process

Also Published As

Publication number Publication date
SI1477400T1 (en) 2007-08-31
FI20035067A (en) 2004-11-16
ES2235683T3 (en) 2007-10-16
DE04397008T1 (en) 2005-07-14
FI20035067A0 (en) 2003-05-15
DE602004004692D1 (en) 2007-03-29
DE602004004692T2 (en) 2007-11-22
ATE353815T1 (en) 2007-03-15
EP1477400A1 (en) 2004-11-17
ES2235683T1 (en) 2005-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2097213C (en) Prefabricated balcony
EP1477400B1 (en) Balcony or the like
US20040079038A1 (en) Curtain wall anchor
US6908075B1 (en) Safety railing system
WO2013122478A1 (en) Cantilever system
HU212217B (en) Balkony-construction
US6457431B1 (en) Balcony arrangement for a ship
JP3250764B2 (en) Building exterior curtain wall assembly equipment
WO1998020215A1 (en) Safety rail system
WO2017108402A1 (en) System for making building façades.
WO1998036141A1 (en) Safety guardrail apparatus
EP1160395B1 (en) Assembly of guard rails
EP2706167B1 (en) Wall bracket
EP1460191B1 (en) Support for facade panels of a curtain wall
AU721858B2 (en) Safety rail system
JP2003221868A (en) Wall of building
JPS5847137Y2 (en) handrail
AU751461B1 (en) Roof safety guardrail system
WO2010012064A1 (en) Apparatus and method for installing cladding to structures
JP3506168B2 (en) Lumbar mounting bracket and lumbar wall mounting structure
WO2002066759A2 (en) Structural element for installation of floors
JPS6113648Y2 (en)
AU2002100236A4 (en) Multipurpose safety handrail system
US20010025741A1 (en) Scaffolding apparatus
KR200276914Y1 (en) Bridge safety inspection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

EL Fr: translation of claims filed
17P Request for examination filed

Effective date: 20050517

DET De: translation of patent claims
AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004004692

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070329

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070514

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070716

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2235683

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

26N No opposition filed

Effective date: 20071115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20100503

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120531

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120524

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20120430

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: JUKOVA OY

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20131201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131201

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130512

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20140110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140530

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20140530

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20140527

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20140521

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004004692

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150511

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150512