EP1465713B1 - Schlinge - Google Patents

Schlinge Download PDF

Info

Publication number
EP1465713B1
EP1465713B1 EP03729397A EP03729397A EP1465713B1 EP 1465713 B1 EP1465713 B1 EP 1465713B1 EP 03729397 A EP03729397 A EP 03729397A EP 03729397 A EP03729397 A EP 03729397A EP 1465713 B1 EP1465713 B1 EP 1465713B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sling
fabric
exhibits
sling according
site
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03729397A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1465713A1 (de
Inventor
Ruedi Hess
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SUXHESS
Original Assignee
Mamutec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mamutec AG filed Critical Mamutec AG
Publication of EP1465713A1 publication Critical patent/EP1465713A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1465713B1 publication Critical patent/EP1465713B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B29/00Apparatus for mountaineering
    • A63B29/02Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/16Auxiliary apparatus
    • D07B7/165Auxiliary apparatus for making slings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/16Auxiliary apparatus
    • D07B7/169Auxiliary apparatus for interconnecting two cable or rope ends, e.g. by splicing or sewing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/14Bale and package ties, hose clamps
    • Y10T24/1402Packet holders
    • Y10T24/1408Closed loops

Definitions

  • the invention relates to a sling according to claim 1 and uses thereof according to the claims 10-13.
  • Slings are woven from tapes or tape tubes and sewn and made so that an endless loop is created.
  • These loops have the disadvantage that they must have a large thickening at the seam in order to obtain the required standard strengths.
  • the fabrics must be constructed with very high strengths and woven to compensate for the seam loss at the seam.
  • a certain width or thickness of the strip material paired with the strength of the materials used must be woven in weft and warp with a particular type of weave to achieve the prescribed strengths.
  • the loops should have extremely small cross-sections, minimum thickening at the seam and also low weights, above all in the sports, leisure, hobby and occupational safety area.
  • EP 281287 describes a round sling, which consists of a core, this core is formed of endless yarns as a supporting core. This core is surrounded by a jacket whose outer end surrounds the inner end. The ends are connected with a seam. In order to improve the handling of the sling, the sheath is chosen 2 - 10% shorter than the core.
  • Various production methods, including thermal treatment steps are described.
  • EP 279252 describes a method for producing a round sling, in which a scrim is pulled into two prefabricated and compressed arranged protective tube parts.
  • the scrim is formed by a plurality of thread-strand turns. After reaching the desired number of thread-strand turns of the thread strand is separated. Thereafter, the two protective tube parts are pulled apart to their original initial length and inserted their ends into one another to form an overlap. In the area of the overlap, the protective tube parts are connected together by a seam.
  • the resulting round sling thus consists of a supporting core, which is formed by the scrim, and a sewn protective tube.
  • Fig. 1 shows the view of a known sling.
  • the loop 10 consists for example of a woven band 1 and has ends 2, 2 ', which lie one above the other and are sewn together.
  • the resulting seam 3 shows an undesirable thickening, the disadvantages of which have already been described.
  • FIG. 2 shows the view of a loop according to the invention.
  • a loop 20 consists of a tubular fabric 4, respectively. a tubular fabric or knitted fabric with ends 5, 6, of which one end 5 narrower or approximately equal in size and the other end 6 is wider or approximately equal in size with respect to located between the ends, remaining tubular fabric 4.
  • the end 5 can thus in the wider, expanded present end 6 inserted or introduced, whereby a connection point 7 is formed, in the region of which the two ends are connected by at least one seam 8.
  • the joint 7 is now thinner, shorter or narrower for a given strength than is the case with conventionally overlapping ends.
  • This loop has the smallest possible cross section in the thickness / width ratio. It is suitable for attaching or carrying loads of any kind.
  • the loop is connected with fasteners, such as carabiners, hooks, eyelets, plastic parts, aluminum bars and steel pipes, hooked or parts are molded or cast on it, so that at these points the smallest possible diameter, or cross-section of the loop is present.
  • the loops are woven, knitted, braided, twisted so that at certain points they have wider cross-sections than in the other places and are in a loop shape.
  • the two ends are then brought together in a loop in endless form and are adapted in diameter, or in cross-section so that the one end finds place within the other end.
  • the sewing, welding or mechanical anchoring of the nested ends results in a significantly higher connection strength due to the doubled surface of the ends.
  • the slings are used as full slings in endless form. Slings of this type are used as slings for attaching fall protection systems, Ropes, straps, shock absorbers or used for attaching to hooks, trees, girders, iron bars and the like.
  • Fig. 3 shows a loop with narrow area.
  • the connection point 7 is according to Fig. 2 made, is flat and has an upper and a lower surface 15, 15 'on.
  • the loop on the upper and lower surfaces 15, 15 'on a 50% thinner joint 7 with smaller, smaller transition of the two ends 5, 6 than is the case with conventionally overlapping ends.
  • the junction 7 of the two nested or joined ends 5, 6 with their suturing to 2 tissues instead of one tissue has a much higher tensile force.
  • the ends 5, 6 are not necessarily made of the same material. Thus, the choice of material is to be broadly adapted to the purposes of use.
  • one end 6 is a hose and the other end 5 is an inelastic, semi-elastic, tellelastic or elastic band, the suturing of the ends having a higher tensile force and less thickening at the joint.
  • On the opposite side of the loop 20 is a narrow point 9, or a narrow area for the gentle insertion of a carabiner or the like.
  • the tubular fabric 4 is formed at least one further point in cross-section with respect to the remaining tubular fabric thinner or narrower and thereby has at least one narrow region, or a narrow point 9.
  • the tubular fabric 4 may be formed at least at one point as a band and at at least one other point as a cord, with these places in any order string together and can be connected by inserting the ends in each case.
  • Fig. 4 shows a known sling with drawstrings.
  • the loop 20 has in the tubular fabric 4 a plurality of tension strands 11, which either have an extremely high strength of materials such as polyester, Dyneema and aramid or consist of a stretchable material which has a fall-damping effect.
  • the tension cords 11 are free within the tubular fabric 4 or are partially with this connected. At the junction 7 they are sewn to the surrounding tubular fabric.
  • the tubular fabric serves as an edge and / or cut protective jacket for the tensile cords.
  • the tubular fabric 4 is elastic and the tension cords 11 are inelastic or else the tubular fabric 4 is inelastic and the tensile cords 11 are designed elastically.
  • the tubular fabric 4 consists of a combination of materials which differ in terms of elasticity, extensibility, cut resistance, tear strength and abrasion resistance, whereby an optimum of tensile strength, abrasion and cut resistance is achieved with low weight.
  • For the tubular fabric 4 is a combination of high-strength fibers of Dyneema, Kevlar, aramid, polyester and polyamide in question.
  • Fig. 5 shows a sling with narrow cross-section for attachments.
  • the loop 20 has a narrow cross-section 12, 12 'on both sides.
  • the fasteners may be fasteners, such as carabiners, eyelets, steel buckles, iron girders or similar stop or stop elements.
  • Fig. 6 shows a loop with a narrow cross-section and a wide cross-section at the junction.
  • the loop 20 has narrow cross-sections 13, 13 ', 13 "in three places, while the connection point 7 has a broad cross-section.
  • This loop is particularly suitable for attaching carabiners in three places.
  • Fig. 7 shows a first embodiment of a sling with narrow cross section (7 mm band) for hooking a carabiner and a wide cross section (19 mm tape, sewn) in the connection area.
  • the loop 20 is made of elastic or semi-elastic material, such as synthetic rubber or aramid, Dyneema, PEN (polyester), which can be stretched over a certain distance and then has a high final strength.
  • the loop has a length of 60 cm and at a 20% elongation a length of 70-80 cm.
  • the length of the loop can vary between 20 cm and a maximum of 3 m with correspondingly adapted cross sections.
  • Fig. 8 shows a second embodiment of a loop with elastic member 16th sewn high-strength.
  • the tubular fabric 4 and the elastic member 16 have the same warp threads.
  • the elastic properties result from the choice of another weft material. There is thus a different type of fabric construction or another knitted fabric in this part.
  • the inserted elastic member 16 allows a resilient connection of the inserted element within the hose end. This sling is particularly suitable for connection to slings or climbing sports equipment such as Eispickeln.
  • Fig. 9 shows a third embodiment of a sling with a narrow cross section and hinged carabiner and a wide cross-section in the connection area with Riegelvernähung.
  • the loop 20 has at the connection point 7 to a bar stitching 14, which represents only one of the many possible types of connection, which ensures high strength with low thickening at the junction.
  • Fig. 10 shows a fourth embodiment of a sling attached to a ski pole with narrow parts and elastic part sewn high-strength in the sub-area.
  • the loop 20 with tubular fabric 4, the elastic part 16 and the connection point 7 has a narrow region 9, on which a ski pole 17 is fastened.
  • the tubular fabric 4 is formed wide and serves as usual for the hand rest. This results in a resilient effect, whereby shocks are damped or the loop size is increased under train.
  • Such partially elastic, semi-elastic loops also find applications in ski and snowboard bindings.
  • Fig. 11 shows a fifth embodiment of a loop with elastic part as backpack straps.
  • the loop 20 with tubular fabric 4, the elastic part 16 and the connection point 7 has a wide area 18, which serves for shoulder support.
  • the tubular fabric 4 is connected via a narrow region 9 on the back part of a backpack 19. This sling allows a load-damping effect with high strength.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Schlinge gemäss Patentanspruch 1 sowie Verwendungen derselben gemäss den Patentansprüchen 10-13.
  • Schlingen werden aus Bandgeweben oder Bandschläuchen gewoben und so vernäht und gefertigt, dass eine Endlosschlinge entsteht. Diese Schlingen haben den Nachteil, dass sie eine grosse Verdickung an der Nahtstelle aufweisen müssen, um die geforderten Normfestigkeiten zu erhalten. Im Weiteren müssen die Gewebe mit sehr hohen Festigkeiten konstruiert werden und gewoben werden, um den Nähverlust an der Nahtstelle zu kompensieren. Ebenfalls muss eine bestimmte Breite oder Dicke des Bandmaterials gepaart mit der Festigkeit der eingesetzten Materialien in Schuss und Kette mit einer bestimmten Bindungsart gewoben werden, um die vorgeschriebenen Festigkeiten zu erreichen.
    Die Schlingen sollten aber vor allem im Sport-, Freizeit-, Hobby- und Arbeitssicherheitsbereich äusserst kleine Querschnitte, geringstmögliche Verdickungen an der Nahtstelle und auch geringe Gewichte aufweisen.
  • Nach der US 5,873,613 ist ein mechanisches Element bekannt, welches mit einer Bandschlinge mit überlappenden Enden mit einem Kletterseil verbunden ist. Nachteilig ist dabei, dass die Nahtstelle zur Verbindung der überlappenden Enden einen Festigkeitsverlust von 25 - 30 % mit sich bringt. Zudem stellt die Nahtstelle eine erhebliche Behinderung für das Rutschen im Anschlagelement dar, was auch mit einem erhöhten Verschleiss verbunden ist.
    Nach der US 5,829,374 ist eine besonders genähte Endverbindung an einem Seil bekannt, welche besondere Eigenschaften für eine hohe Endverbindungsfestigkeit aufweist.
  • Im Weiteren ist nach der US 4,396,091 eine Schlinge bekannt, die an einen Sicherheitsgurt, resp. Harnisch befestigt wurde und die eine selbstregulierende Verstellbarkeit aufweist.
  • Nach der US 4,083,521 ist ein mechanisches Element für den Einsatz im Klettersport bekannt, das mit einer Schlinge oder einer Seilschlinge verbunden wird.
  • Im Patentdokument EP 281287 wird eine Rundschlinge beschrieben, die aus einem Kern besteht, wobei dieser Kern aus endlosen Garnen als tragender Kern gebildet wird. Umgeben wird dieser Kern von einem Mantel, dessen aussenliegendes Ende das innenliegende Ende umgibt. Die Enden sind mit einer Naht miteinander verbunden. Um die Handhabung der Schlinge zu verbessern, wird der Mantel 2 - 10% kürzer als der Kern gewählt. Verschiedene Herstellungsarten u.a. thermische Behandlungsschritte werden beschrieben.
  • Im Patentdokument EP 279252 wird ein Verfahren zur Herstellung einer Rundschlinge beschrieben, bei dem ein Fadengelege in zwei vorgefertigte und gestaucht angeordnete Schutzschlauchteile eingezogen wird. Das Fadengelege wird durch eine Vielzahl von Fadenstrang-Windungen gebildet. Nach Erreichen der Soll-Anzahl von Fadenstrang-Windungen wird der Fadenstrang abgetrennt. Danach werden die beiden Schutzschlauchteile auf ihre ursprüngliche Ausgangslänge auseinandergezogen und deren Enden zur Bildung einer Überlappung ineinander gesteckt. Im Bereich der Überlappung werden die Schutzschlauchteile durch eine Naht miteinander verbunden. Die resulierende Rundschlinge besteht somit aus einem tragenden Kern, derdurch das Fadengelege gebildet wird, und aus einem vernähten Schutzschlauch.
  • Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schlinge vorzuschlagen, die an der Verbindungsstelle nur eine unwesentliche Verdickung, ein geringes Gewicht bei einer hohen Zugfestigkeit aufweist.
  • Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe mit einer Schlinge gemäss dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 und mit Verwendungen gemäss dem Wortlaut nach den Patentansprüchen 10 - 13 gelöst.
  • Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
  • Fig. 1
    Ansicht einer bekannten Schlinge
    Fig. 2
    Ansicht einer erfindungsgemässen Schlinge
    Fig. 3
    Schlinge mit Schmalbereich
    Fig. 4
    Bekannte Schlinge mit Zugsträngen
    Fig. 5
    Schlinge mit schmalem Querschnitt für Befestigungen
    Fig. 6
    Schlinge mit schmalem Querschnitt und breitem Querschnitt an der Verbindungsstelle
    Fig, 7
    Erstes Ausführungsbeispiel einer-Schlinge mit schmalem Querschnitt für das Einhängen eines Karabiners und einem breitem Querschnitt im Verbindungsbereich
    Fig. 8
    Zweites Ausführungsbeispiel einer Schlinge mit hochfest vernähtem elastischem Teil
    Fig. 9
    Drittes Ausführungsbeispiel einer Schlinge mit schmalem Querschnitt und eingehängtem Karabinerund einem breitem Querschnitt im Verbindungsbereich mit Riegelvernähung
    Fig. 10
    Viertes Ausführungsbeispiel einer Schlinge an Skistock befestigt mit schmalen Teilen und elastischem Teil hochfest vernäht in Teilbereich
    Fig. 11
    Fünftes Ausführungsbeispiel einer Schlinge mit elastischem Teil als Rucksackgurte
  • Fig. 1 zeigt die Ansicht einer bekannten Schlinge. Die Schlinge 10 besteht z.B. aus einem gewobenen Band 1 und weist Enden 2, 2' auf, die übereinander liegen und und durchgehend vernäht sind. Die sich dadurch ergebende Nahtstelle 3 zeigt eine unerwünschte Verdickung, deren Nachteile bereits beschrieben wurden.
  • Fig. 2 zeigt die Ansicht einer erfindungsgemässen Schlinge. Eine Schlinge 20 besteht aus einem Schlauchgewebe 4, resp. einem schlauchartigen Gewebe oder Gewirke mit Enden 5, 6, wovon das eine Ende 5 schmäler oder in etwa gleichgross und das andere Ende 6 breiter oder in etwa gleichgross ausgebildet ist bezüglich des zwischen den Enden befindlichen, restlichen Schlauchgewebes 4. Das Ende 5 kann damit in das breitere, aufgeweitet vorliegende Ende 6 hineingesteckt, bzw. eingebracht werden, wodurch eine Verbindungsstelle 7 gebildet wird, in deren Bereich die beiden Enden durch mindestens eine Naht 8 verbunden werden.
    Die Verbindungsstelle 7 ist nun für eine vorgegebene Festigkeit dünner, kürzer oder schmäler ausgebildet als dies bei herkömmlich überlappenden Enden der Fall ist. Diese Schlinge weist einen möglichst kleinen Querschnitt im Dicken/Breitenverhältnis auf. Sie eignet sich zum Befestigen oder Tragen von Lasten beliebiger Art.
    Die Schlinge wird mit Befestigungsmitteln, wie Karabiner, Haken, Ösen, Kunststoffteilen, Aluminiumstäben und Stahlrohren verbunden, eingehängt oder es werden Teile daran gespritzt oder gegossen, sodass an diesen Stellen ein möglichst geringer Durchmesser, bzw. Querschnitt der Schlinge vorhanden ist.
    Die Schlingen werden gewoben, gewirkt, geflochten, gedreht, dass sie an bestimmten Stellen breitere Querschnitte als an den anderen Stellen aufweisen und in einer Schlaufenform vorliegen. Die beiden Enden werden dann zu einer Schlinge in endloser Form zusammengebracht und sind im Durchmesser, bzw. im Querschnitt so angepasst, dass das eine Ende innerhalb des anderen Endes Platz findet. Die Vernähung, Verschweissung oder mechanische Verankerung der ineinander gesteckten Enden ergibt durch die verdoppelte Fläche der Enden eine wesentlich höhere Verbindungsfestigkeit.
    Die Schlingen werden als Vollschlingen in endloser Form verwendet. Schlingen dieser Art werden als Anschlagschlingen für das Befestigen von Absturzsicherungssystemen, Seilen, Gurten, Falldämpfer oder für das Befestigen an Haken, Bäumen, Trägern, Eisenstangen und dergleichen verwendet.
  • Fig. 3 zeigt eine Schlinge mit Schmalbereich. Die Verbindungsstelle 7 ist gemäss Fig. 2 hergestellt, ist flach ausgebildet und weist eine obere und eine untere Fläche 15, 15' auf. Damit weist die Schlinge auf der oberen und unteren Fläche 15, 15' eine um 50% dünnere Verbindungsstelle 7 mit geringerem, kleineren Übergang der beiden Enden 5, 6 auf als dies bei herkömmlich überlappenden Enden der Fall ist.
    Die Verbindungsstelle 7 der beiden ineinander gesteckten, bzw. gefügten Enden 5, 6 mit deren Vernähung zu je 2 Geweben anstelle von je einem Gewebe weist eine wesentlich höhere Zugkraft auf.
    Die Enden 5, 6 sind nicht notwendiger Weise aus dem gleichen Material gefertigt. So ist die Materialwahl in breitem Masse auf die Anwendungszwecke abzustimmen. Z.B. ist das eine Ende 6 ein Schlauch und das andere Ende 5 ein unelastisches, ein halbelastisches, ein tellelastisches oder ein elastisches Band, wobei die Vernähung der Enden eine höhere Zugkraft und eine geringere Verdickung an der Verbindungsstelle aufweist.
    Auf der der Verbindungsstelle 7 gegenüberliegenden Seite der Schlinge 20 befindet sich eine Schmalstelle 9, bzw. ein Schmalbereich für das materialschonende Einbringen eines Karabiners oder dergleichen.
    Das Schlauchgewebe 4 ist an mindestens einer weiteren Stelle im Querschnitt bezüglich des restlichen Schlauchgewebes dünner oder schmäler ausgebildet und weist dadurch mindestens einen Schmalbereich, bzw. eine Schmalstelle 9 auf. Im Weiteren kann das Schlauchgewebe 4 an mindestens einer Stelle als Band und an mindestens einer anderen Stelle als Kordel ausgebildet sein, wobei sich diese Stellen in beliebiger Folge aneinander reihen und sich die Enden jeweils durch Hineinstecken verbinden lassen.
  • Fig. 4 zeigt eine bekannte Schlinge mit Zugsträngen. Die Schlinge 20 weist im Schlauchgewebe 4 eine Vielzahl von Zugsträngen 11 auf, die entweder eine extrem hohe Festigkeit aus Materialien wie Polyester, Dyneema und Aramid aufweisen oder aus einem dehnbaren Material bestehen, das eine falldämpfende Wirkung hat. Die Zugstränge 11 liegen frei innerhalb des Schlauchgewebes 4 oder sind teilweise mit diesem verbunden. An der Verbindungsstelle 7 sind sie vernäht mit dem umliegenden Schlauchgewebe. Dadurch dient das Schlauchgewebe als Kanten- und/oder Schnitt-Schutzmantel für die Zugstränge.
    Das Schlauchgewebe 4 ist elastisch und die Zugstränge 11 unelastisch oder aber das Schlauchgewebe 4 ist unelastisch und die Zugstränge 11 elastisch ausgelegt.
    Das Schlauchgewebe 4 besteht aus einer Kombination von Materialien, die sich bezüglich Elastizität, Dehnverhalten, Schnittfestigkeit, Reissfestigkeit und Abriebfestigkeit unterscheiden, wodurch ein Optimum an Zugfestigkeit, Abrieb- und Schnittfestigkeit bei geringem Gewicht erzielt wird. Für das Schlauchgewebe 4 kommt eine Kombination von hochfesten Fasern aus Dyneema, Kevlar, Aramid, Polyester und Polyamid in Frage.
  • Fig. 5 zeigt eine Schlinge mit schmalem Querschnitt für Befestigungen. Die Schlinge 20 weist an beiden Seiten einen schmalen Querschnitt 12, 12' auf. Die Befestigungen können Befestigungsteile sein, wie etwa Karabiner, Ösen, Stahlschnallen, Eisenträger oder ähnliche Anschlagstelle oder Anschlagelemente.
  • Fig. 6 zeigt eine Schlinge mit schmalem Querschnitt und breitem Querschnitt an der Verbindungsstelle. Die Schlinge 20 weist an drei Stellen schmale Querschnitte 13,13', 13" auf während die Verbindungsstelle 7 einen breiten Querschnitt aufweist. Diese Schlinge ist vor allem für das Anbringen von Karabinern an drei Stellen geeignet.
  • Fig. 7 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer Schlinge mit schmalem Querschnitt (7 mm Band) für das Einhängen eines Karabiners und einem breiten Querschnitt (19 mm Band, vernäht) im Verbindungsbereich. Die Schlinge 20 besteht aus elastischem oder halbelastischem Material, wie synthetischer Gummi oder Aramid, Dyneema, PEN (Polyester), das sich über eine gewisse Strecke dehnen lässt und danach eine hohe Endfestigkeit aufweist. Die Schlinge weist eine Länge von 60 cm und bei einer 20%-igen Dehnung eine Länge von 70 - 80 cm auf.
    Die Länge der Schlinge kann zwischen 20 cm und maximal 3 m bei entsprechend angepassten Querschnitten varieren.
  • Fig. 8 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Schlinge mit elastischem Teil 16 hochfest vernäht. Das Schlauchgewebe 4 und der elastische Teil 16 weisen gleiche Kettfäden auf. Im elastischen Teil 16 ergeben sich durch die Wahl eines anderen Schussmaterials die elastischen Eigenschaften. Es liegt somit in diesem Teil eine andersartige Gewebekonstruktion oder ein anderes Gewirke vor. Der eingeschobene elastische Teil 16 erlaubt eine federnde Verbindung des eingeschobenen Elementes innerhalb des Schlauchendes.
    Diese Schlinge eignet sich besonders für eine Verbindung zu Anschlagmitteln oder zu Klettersportgeräten wie Eispickeln.
  • Fig. 9 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel einer Schlinge mit schmalem Querschnitt und eingehängtem Karabiner und einem breitem Querschnitt im Verbindungsbereich mit Riegelvernähung. Die Schlinge 20 weist an der Verbindungsstelle 7 eine Riegelvernähung 14 auf, die nur eine der vielen möglichen Verbindungsarten darstellt, die eine hohe Festigkeit mit geringer Verdickung an der Verbindungsstelle gewährleistet.
  • Fig. 10 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel einer Schlinge an einem Skistock befestigt mit schmalen Teilen und elastischem Teil hochfest vernäht im Teilbereich. Die Schlinge 20 mit Schlauchgewebe 4, dem elastischen Teil 16 und der Verbindungsstelle 7 weist einen Schmalbereich 9 auf, an dem ein Skistock 17 befestigt wird. Das Schlauchgewebe 4 ist breit ausgebildet und dient wie üblich für die Handauflage. Dies ergibt eine federnde Wirkung, wobei Schläge gedämpft werden oder die Schlingengrösse unter Zug vergrössert wird.
    Derartige teilweise elastische, halbelastische Schlingen finden auch Anwendungen bei Ski- und Snowboard-Bindungen.
  • Fig. 11 zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiel einer Schlinge mit elastischem Teil als Rucksackgurte. Die Schlinge 20 mit Schlauchgewebe 4, dem elastischen Teil 16 und der Verbindungsstelle 7 weist einen Breitbereich 18 auf, der zur Schulterauflage dient. Das Schlauchgewebe 4 ist über einen Schmalbereich 9 an der Rückenpartie eines Rucksacks 19 verbunden. Diese Schlinge erlaubt eine lastdämpfende Wirkung bei hoher Festigkeit.

Claims (13)

  1. Schlinge zum Befestigen oder Tragen von Lasten, bestehend aus einem Schlauchgewebe (4), resp. einem schlauchartigen Gewebe oder Gewirke, das zwei Enden (5, 6) aufweist, wovon das eine schmäler und das andere breiter bezüglich des zwischen den Enden befindlichen, restlichen Schlauchgewebes ausgebildet ist, wobei die beiden Enden (5, 6) eine Verbindungstelle (7) bilden, indem das schmälere Ende (5) in das breitere Ende (6) eingebracht vorliegt und im Bereich der Verbindungsstelle (7) mindestens eine Naht (8) angebracht ist, die beide Enden (5, 6) verbindet, wodurch die Verbindungsstelle (7) für eine vorgegebene Festigkeit dünner, kürzer oder schmäler ausgebildet ist als bei herkömmlich übereinander liegenden und überlappenden Enden, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlinge lediglich aus einem Schlauchgewebe ohne einen aus Zugsträngen bestehenden tragenden Kern besteht.
  2. Schlinge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlinge eine dünnere Verbindungsstelle (7) mit kleinerem Übergang der beiden Enden (5, 6) aufweist.
  3. Schlinge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstelle (7) der beiden ineinander gesteckten Enden (5, 6) und durch die Vernähung der beiden ineinander gefügten Enden (5, 6) zu je 2 Geweben anstelle von je einem Gewebe eine wesentlich höhere Zugkraft an der Verbindungsstelle aufweist.
  4. Schlinge nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstelle (7) der beiden ineinander gesteckten Enden (5, 6), wobei das eine Ende (6) ein Schlauch ist und das andere Ende (5) ein unelastisches, ein halbelastisches, ein teilelastisches oder ein elastisches Band ist, dass die Vernähung der Enden eine höhere Zugkraft und eine geringere Verdickung an der Verbindungsstelle aufweist.
  5. Schlinge nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlauchgewebe (4) an mindestens einerweiteren Stelle im Querschnitt bezüglich dem restlichen Schlauchgewebe dünner oder schmäler ausgebildet ist und dadurch mindestens einen Schmalbereich, bzw. eine Schmalstelle (9) aufweist.
  6. Schlinge nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlauchgewebe (4) an mindestens einer Stelle als Band und an mindestens einer Stelle als Kordel ausgebildet ist und dass sich diese Stellen in beliebiger Folge aneinander reihen und sich durch Hineinstecken verbinden lassen.
  7. Schlinge nach einem der Ansprüche 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlauchgewebe (4) im Schmalbereich (9) zu einer Kordel ausgebildet ist.
  8. Schlinge nach einem der Ansprüche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlauchgewebe (4) aus einer Kombination von Materialien besteht, die sich bezüglich Elastizität, Dehnverhalten, Schnittfestigkeit, Reissfestigkeit und Abriebfestigkeit unterscheiden, wodurch ein Optimum an Zugfestigkeit, Abrieb- und Schnittfestigkeit bei geringem Gewicht gegeben ist.
  9. Schlinge nach einem der Ansprüche 1 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlauchgewebe (4) aus einer Kombination von hochfesten Fasern aus Dyneema, Kevlar, Aramid, Polyester und Polyamid besteht.
  10. Verwendung der Schlinge nach einem Ansprüche 1 - 9 im Klettersport.
  11. Verwendung der Schlinge nach einem Ansprüche 1 - 9 als Kletterschlinge oder Anschlagschlinge im Arbeitssicherheitsbereich.
  12. Verwendung der Schlinge nach einem Ansprüche 1 - 9 für einen Skistock oder für eine Ski- und Snowboard-Bindung.
  13. Verwendung der Schlinge nach einem Ansprüche 1 9 für eine Rucksacktraggurte.
EP03729397A 2002-01-18 2003-01-17 Schlinge Expired - Lifetime EP1465713B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH832002 2002-01-18
CH832002 2002-01-18
PCT/CH2003/000028 WO2003059462A1 (de) 2002-01-18 2003-01-17 Schlinge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1465713A1 EP1465713A1 (de) 2004-10-13
EP1465713B1 true EP1465713B1 (de) 2008-04-02

Family

ID=4338503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03729397A Expired - Lifetime EP1465713B1 (de) 2002-01-18 2003-01-17 Schlinge

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7422255B2 (de)
EP (1) EP1465713B1 (de)
JP (1) JP2005514538A (de)
AT (1) ATE390952T1 (de)
CA (1) CA2473380A1 (de)
DE (1) DE50309531D1 (de)
WO (1) WO2003059462A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT519435A1 (de) * 2016-12-07 2018-06-15 Atomic Austria Gmbh Stock, insbesondere Ski-, Langlauf-, oder Wanderstock

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1735228A1 (de) 2004-03-30 2006-12-27 Mamutec AG Endverbindung
FR2870686B1 (fr) 2004-05-27 2006-07-21 Techni Sangles Soc Par Actions Boucle ou anneau pour attacher ou porter une charge
CA2591978C (en) * 2004-12-23 2014-01-07 Lekisport Ag Hand-retaining device, especially glove, to be fixed to a pole grip
GB2421894A (en) * 2005-01-08 2006-07-12 Steven White A gear sling
FR2881035B1 (fr) * 2005-01-21 2007-04-06 Zedel Soc Par Actions Simplifi Anneau de sangle
US7628435B1 (en) * 2005-02-16 2009-12-08 Murdock Webbing Co., Inc. Web section, round sling made from the web section, and method of making the round sling
US7661737B2 (en) * 2005-05-23 2010-02-16 Slingmax, Inc. Sling with predictable pre-failure warning indicator
FR2890128B1 (fr) * 2005-08-30 2008-01-18 Wolfgang Schneider Corde synthetique de limitation de mouvement pour support moteur hydroactif
EA014763B1 (ru) * 2006-01-26 2011-02-28 ДСМ АйПи АССЕТС Б.В. Бесконечное профилированное изделие и способ его изготовления
ES2573323T3 (es) 2006-03-29 2016-06-07 Dignity Health Estímulo eléctrico de microrráfaga de nervios craneales para el tratamiento de afecciones médicas
US20080277952A1 (en) * 2006-11-15 2008-11-13 Produits Belt-Tech Inc. Textile sling combining multiple types of fibers and method of manufacturing same
JP2008133571A (ja) * 2006-11-29 2008-06-12 Kureha Corp 無結節コード
KR101021260B1 (ko) 2008-10-02 2011-03-11 최희만 등산용 보행보조구
FR2979830B1 (fr) * 2011-09-13 2013-11-29 Zedel Procede de fabrication d'un anneau de sangle pour activites d'escalade, a partir d'un tissu tubulaire qui est axialement debite
EP3069764B1 (de) * 2013-11-13 2020-05-06 Polyunion Textile (Shenzhen) Factory Nahtlose ringförmige felskletter-expressschlinge
US9480327B2 (en) * 2014-10-06 2016-11-01 Ty-Flot, Inc. Drop-prevention apparatus for a rolled product
US9635925B2 (en) * 2014-10-06 2017-05-02 Ty-Flot, Inc. Drop-prevention apparatus for a rolled product
WO2017191113A1 (de) * 2016-05-02 2017-11-09 Angehrn Ag Umformtechnik Seilhaken und bespannungssystem für ein trampolin
IT201700022331A1 (it) * 2017-02-28 2018-08-28 Vertical Life Srl Rinvio, in particolare per arrampicata sportiva
US20210276836A1 (en) * 2020-03-04 2021-09-09 Stren-Flex, LLC Synthetic lifting slings and related methods

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279252A1 (de) * 1987-02-06 1988-08-24 Spanset Inter Ag Verfahren zum Herstellen einer Rundschlinge

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2449181A (en) * 1944-04-26 1948-09-14 John R Smiley Nonremovable transparent identification band with a tag therein
US3554417A (en) * 1968-09-19 1971-01-12 Samuel W Yorty Carrier device for garments on hangers
SE341456B (de) * 1970-06-17 1971-12-27 Spanset Inter Ag
GB1499110A (en) * 1974-10-16 1978-01-25 Paperlynen Co Ltd Disposable caps
US4083521A (en) 1976-12-29 1978-04-11 Greiner Ii John N Anchoring device for climbing ropes
US4396091A (en) 1980-06-05 1983-08-02 Anderson Jeffrey J Self adjustable harness or sling
DE3040501A1 (de) * 1980-10-28 1982-06-03 Claus Ing.(Grad.) 7972 Isny Benk Klettergurt
FI880543A (fi) * 1987-02-23 1988-08-24 Lassila & Tikanoja Oy Lyftstropp och foerfarande foer dess framstaellning.
ATE116946T1 (de) * 1991-02-07 1995-01-15 Spanset Inter Ag Textiles hebeband.
FR2739567B1 (fr) 1995-10-10 1997-12-26 Zedel Boucle d'attache cousue pour une corde elastique, et procede de fabrication de la boucle
US5651572A (en) * 1996-01-22 1997-07-29 St. Germain; Dennis Roundsling construction
US5873613A (en) 1997-05-19 1999-02-23 Bliehall; James C. Device used in the retrieval of climbing equipment
IT1301731B1 (it) * 1998-06-17 2000-07-07 Conti Complett Spa Metodo e bordino tubolare scomponibile per la realizzazione dirimagliature veloci.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279252A1 (de) * 1987-02-06 1988-08-24 Spanset Inter Ag Verfahren zum Herstellen einer Rundschlinge

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT519435A1 (de) * 2016-12-07 2018-06-15 Atomic Austria Gmbh Stock, insbesondere Ski-, Langlauf-, oder Wanderstock
AT519435B1 (de) * 2016-12-07 2018-11-15 Atomic Austria Gmbh Stock, insbesondere Ski-, Langlauf-, oder Wanderstock

Also Published As

Publication number Publication date
DE50309531D1 (de) 2008-05-15
US20050093317A1 (en) 2005-05-05
JP2005514538A (ja) 2005-05-19
US7422255B2 (en) 2008-09-09
EP1465713A1 (de) 2004-10-13
ATE390952T1 (de) 2008-04-15
WO2003059462A1 (de) 2003-07-24
CA2473380A1 (en) 2003-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1465713B1 (de) Schlinge
DE69705515T2 (de) Sicherheitsgeschirr
EP0584521B1 (de) Auffanggurt zur Sicherung einer Person bei Arbeiten an exponierten und/oder hochgelegenen Arbeitsstellen
EP3772363B1 (de) Gurt zum anlegen an eine zu sichernde person mit einer gurtbandbrücke
DE2824734C2 (de) Klettergürtel
WO2005095248A1 (de) Endverbindung
WO2009059445A1 (de) Klemmkausche
DE3712227C2 (de)
EP1146932A1 (de) Band-falldämpfer
DE2933771A1 (de) Klettergurt.
EP0878597B1 (de) Schutznetz zum Auffangen von abstürzenden Personen und/oder Gegenständen bei Bau- und/oder Montagearbeiten
DE202008000605U1 (de) Rundschlinge zum Lösen, Anpassen, Fixieren und Spannen eines Bandes an einem Fixpunkt zur Aufnahme einer Slackline sowie eine Installationsvorrichtung für eine Slackline
DE9401500U1 (de) Stoßdämpfendes Gurtband
EP3421102A1 (de) Bandfalldämpfer
EP3225282B1 (de) Gurt zum anlegen an eine zu sichernde person
AT8822U1 (de) Sicherungsschlinge
DE29708661U1 (de) Schutznetz zum Auffangen von abstürzenden Personen und/oder Gegenständen bei Bau- und/oder Montagearbeiten
EP1293119B1 (de) Gurtband zur Sicherung von Bäumen und sonstigen pflanzlichen Strukturen
DE102013019343A1 (de) Multifunktionsöse in einem Sicherheitsgeschirr
CH697423B1 (de) Gewebe mit Beschichtung.
AT395537B (de) Verbindungsschlinge
EP3991811A1 (de) Trainingsvorrichtung für ein schlingentraining sowie trainingsanordnung mit der trainingsvorrichtung
DE202011104256U1 (de) Längeneinstellbare Haltevorrichtung mit einem Gurt und einer Spannvorrichtung
WO2014053355A1 (de) Sicherungsnetz
DE891194C (de) Bremsschirm aus rostartig zusammengesetzten Baendern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040813

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050512

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050512

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MAMUTEC AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SUXHESS HESS BOARD & PROCESS CONSULTING

REF Corresponds to:

Ref document number: 50309531

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080515

Kind code of ref document: P

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: SUXHESS

Effective date: 20080507

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DILTEC AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080702

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080713

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080702

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

26N No opposition filed

Effective date: 20090106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: MAMUTEC AG

Free format text: SUXHESS HESS BOARD & PROCESS CONSULTING#SUMPFSTRASSE 6#6300 ZUG (CH) -TRANSFER TO- MAMUTEC AG#SUMPFSTRASSE 6#6300 ZUG (CH)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MAMUTEC AG

Free format text: MAMUTEC AG#SUMPFSTRASSE 6#6300 ZUG (CH) -TRANSFER TO- MAMUTEC AG#GAISERWALDSTRASSE 16#9015 ST. GALLEN (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120126

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121214

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130204

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20130122

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20130129

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130131

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50309531

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 390952

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140117

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50309531

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140117

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140117