EP1447498B1

EP1447498B1 - Door handle device for a vehicle door

Info

Publication number: EP1447498B1
Application number: EP20040002619
Authority: EP
Inventors: Ansgar Möller; Frank Burzik
Original assignee: Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Current assignee: Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date: 2003-02-15
Filing date: 2004-02-06
Publication date: 2011-08-03
Anticipated expiration: 2024-02-06
Also published as: EP1447498A3; DE10306361A1; EP1447498A2; DE10306361B4

Description

Die Erfindung betrifft eine Türgriffanordnung für eine Kraftfahrzeugtür, mit einer Handhabe, und mit wenigstens einem im Innern der Handhabe auf einer Leiteranordnung befindlichen Bauelement, z. B. Antenne, Sensor oder dergleichen elektrisches/elektronisches Bauteil, wobei die Leiteranordnung mit ihrem einen Ende, dem freien Ende, aus einer Öffnung der Handhabe herausgeführt ist, wobei das freie Ende der Leiteranordnung von einem in die Öffnung eingesetzten Positioniermittel gehalten wird und wobei das Positioniermittel und die Handhabe sowie die Leiteranordnung Führungsmittel aufweisen, die für eine eindeutige axiale Festlegung der Leiteranordnung in axialer Richtung sorgen.The invention relates to a door handle assembly for a motor vehicle door, with a handle, and with at least one located in the interior of the handle on a conductor assembly component, for. As antenna, sensor or the like electrical / electronic component, wherein the conductor assembly is led out with its one end, the free end of an opening of the handle, wherein the free end of the conductor assembly is held by a positioning means inserted into the opening and wherein Positioning means and the handle and the conductor arrangement have guide means which ensure a clear axial fixing of the conductor arrangement in the axial direction.

Das in der Handhabe befindliche Bauelement sorgt in der Regel - aber nicht einschränkend - dafür, dass das zumeist von der Handhabe beaufschlagte Türschloss in den entriegelten Zustand überführt wird, und zwar im Zusammenhang mit einer Keyless-Entry-Abfrage. Folgerichtig mag es sich an dieser Stelle um eine Antenne handeln, die beispielhaft im Rahmen der EP 0 943 764 A1 eingesetzt wird. Aber auch Annäherungssensoren sind an dieser Stelle selbstverständlich denkbar. Verwiesen wird hierzu auf die EP 1 067 257 A1 , die den gattungsbildenden Stand der Technik darstellt.The device in the handle usually provides - but not limiting - that the usually acted upon by the handle door lock is transferred to the unlocked state, in connection with a keyless entry query. Consequently, it may be at this point to an antenna that exemplifies in the context of EP 0 943 764 A1 is used. But also proximity sensors are of course conceivable at this point. Reference is made to the EP 1 067 257 A1 , which represents the generic state of the art.

So oder so ist es erforderlich, die von dem in der Handhabe befindlichen Bauelement aufgenommenen Signale ins Innere des Kraftfahrzeuges weiterzuleiten. Hierzu dient die Leiteranordnung, bei welcher es sich um ein Kabelbündel entsprechend EP 1 067 257 A1 oder auch eine Leiterbahnfolie, also eine Kunststofffolie mit darauf aufgebrachten (aufgespritzten oder aufgeklebten) Leiterbahnen handeln kann. Die Leiteranordnung wird in einem Hohlraum der Handhabe aufgenommen und durch eine Öffnung der Handhabe mit ihrem freien Ende herausgeführt.
An dem dortigen freien Ende ist zumeist ein Stecker, eine Buchse oder eine vergleichbare elektrische Verbindereinheit vorgesehen, die mit einem entsprechend gestalteten Gegenstück im Innern der Kraftfahrzeugtür für eine elektrische Verbindung sorgt. Auf diese Weise werden die Signale von dem Bauelement letztlich über die Kraftfahrzeugtür bis weiter zu einer Steueranordnung weitergeleitet, wo ihre Auswertung und/oder Registrierung erfolgt.Either way, it is necessary to forward the signals received by the device in the handle to the interior of the motor vehicle. For this purpose, the conductor arrangement, in which it is a cable bundle accordingly EP 1 067 257 A1 or even a conductor foil, so a plastic film with it applied (sprayed or glued) strip conductors can act. The conductor arrangement is in a cavity of the handle taken and led out through an opening of the handle with its free end.
At the local free end there is usually provided a plug, a socket or a comparable electrical connector unit, which ensures an electrical connection with a correspondingly designed counterpart in the interior of the motor vehicle door. In this way, the signals from the component are ultimately forwarded via the motor vehicle door to a control arrangement where it is evaluated and / or registered.

Beim Stand der Technik sorgt für den Verschluss der Öffnung, aus welcher das freie Ende der Leiteranordnung herausgeführt wird, eine nicht näher spezifizierte Verschlusskappe, die hauptsächlich eine mediendichte Versiegelung gewährleisten soll. Demgegenüber bleibt die Führung des freien Endes der Leiteranordnung offen. Das kann nicht zu Problemen hinsichtlich der Dichtigkeit führen, sondern möglicherweise auch die Positionierung des Bauelementes im Innern der Handhabe beeinflussen. Denn während der Montage der Handhabe besteht die Gefahr, dass die Leiteranordnung durch unbeabsichtigte Zugkräfte ihre gewünschte Position in der Handhabe verlässt. Dadurch sind nicht nur Funktionsstörungen zu befürchten, sondern es kann sogar zum Totalausfall kommen. Hier will die Erfindung insgesamt Abhilfe schaffen.In the prior art, the closure of the opening from which the free end of the conductor arrangement is led out, provides an unspecified cap, which is mainly intended to ensure a media-tight seal. In contrast, the leadership of the free end of the conductor arrangement remains open. This can not lead to problems in terms of tightness, but may also affect the positioning of the device inside the handle. Because during assembly of the handle there is a risk that the conductor assembly leaves its desired position in the handle by unintentional tensile forces. This not only dysfunctions are to be feared, but it can even lead to total failure. Here, the invention aims to provide a total remedy.

Das Dokument EP 1 031 683 A1 offenbart eine Türgriffanordnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The document EP 1 031 683 A1 discloses a door handle assembly according to the preamble of claim 1.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine gattungsgemäße Türgriffanordnung so weiter zu entwickeln, dass das in der Handhabe auf der Leiteranordnung befindliche Bauelement (und natürlich auch die Leiteranordnung selbst) eine exakte und dauerhafte Positionierung innerhalb der Handhabe erfährt (erfahren) und gleichzeitig das freie Ende der Leiteranordnung montagegerecht aus der Öffnung herausgeführt wird, wobei zusätzlich noch für einen gegebenenfalls mediendichten Abschluss gesorgt werden soll.The invention is based on the technical problem of further developing a generic door handle arrangement such that the component located in the handle on the conductor arrangement (and, of course, also the conductor arrangement Even) an exact and permanent positioning within the handle learns (experienced) and at the same time the free end of the ladder assembly is brought out of the opening assembly, which is also to be taken care of an optionally media-tight conclusion.

Zur Lösung dieser technischen Problemstellung ist eine gattungsgemäße Türgriffanordnung für eine Kraftfahrzeugtür dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende der Leiteranordnung von einem in die Öffnung eingesetzten Positioniermittel gehalten wird. Im Gegensatz zu der EP 1 067 257 A1 greift das Positioniermittel - seinem Namen entsprechend - also in die Halterung und Positionierung der Leiteranordnung ein und sorgt zugleich für einen mehr oder minder dichten Verschluss der zugehörigen Öffnung in der Handhabe. Diese Öffnung findet sich in der Regel im Bereich eines Lageransatzes mit U-förmigem Lagerauge an einem Ende der Handhabe, wobei das Lagerauge zusammen mit einem in der Kraftfahrzeugtür befindlichen Lagerzapfen einen Drehpunkt für die Handhabe bildet, der größtenteils als Ziehgriff ausgeführt ist.To solve this technical problem, a generic door handle assembly for a motor vehicle door is characterized in that the free end of the conductor assembly is held by a positioning means used in the opening. Unlike the EP 1 067 257 A1 engages the positioning means - according to its name - so in the holder and positioning of the conductor arrangement and at the same time ensures a more or less tight closure of the associated opening in the handle. This opening is usually in the range of a bearing lug with U-shaped bearing eye at one end of the handle, the bearing eye forms a fulcrum for the handle together with a bearing pin located in the motor vehicle door, which is largely designed as a pull handle.

Dabei mag die Handhabe neben dieser Öffnung natürlich ergänzend über eine weitere Öffnung am anderen Ende verfügen, und zwar im Bereich eines dortigen Griffdohmes. An den Griffdohm mögen Verbindungselemente, wie z. B. ein Gestänge oder ein Bowdenzug, zur Betätigung des Türschlosses angelenkt sein. Jedenfalls sorgt das Positioniermittel für eine gleichzeitige Fixierung des freien Endes der Leiteranordnung und einen Abschluss der Öffnung der Handhabe vorzugsweise im Bereich des Lageransatzes.Of course, the handle next to this opening may of course have a further opening at the other end, in the area of a local handle dohm. At the Griffdohm like fasteners, such. As a linkage or a Bowden cable to be articulated to actuate the door lock. In any case, the positioning means for a simultaneous fixation of the free end of the conductor arrangement and a conclusion of the opening of the handle preferably in the region of the bearing lug.

Ferner hat sich als günstig erwiesen, wenn das Positioniermittel eine Unterlage für die Handhabe aufweist sowie gegebenenfalls mit einer Klemmeinrichtung für das freie Ende der Leiteranordnung ausgerüstet ist. Dadurch kommt dem Positioniermittel sogar eine dreifache Funktion zu.Furthermore, it has proved to be advantageous if the positioning means has a base for the handle and optionally equipped with a clamping device for the free end of the conductor arrangement. As a result, the positioning device even has a triple function.

Zunächst einmal sorgt die Klemmeinrichtung des Positioniermittels dafür, dass das freie Ende der Leiteranordnung einwandfrei fixiert wird. Dazu kann die Klemmeinrichtung ergänzend über einen das freie Ende der Leiteranordnung gegen die Handhabe und hier den Lageransatz bzw. das U-förmige Lagerauge drückenden Federausleger verfügen. Ferner sorgt das Positioniermittel für den bereits beschriebenen Abschluss der Öffnung in der Handhabe. Schließlich bildet die Unterlage einen Bestandteil des Positioniermittels, die in der Regel zwischen der Handhabe und der Kraftfahrzeugtür, genauer dem Türaußenblech, angeordnet ist. Diese Unterlage, die nicht nur im Bereich der beschriebenen Öffnung am Lageransatz der Handhabe verbaut wird, sondern ergänzend im Bereich des Griffdohmes, zieht die nachfolgenden Vorteile nach sich.First of all, the clamping device of the positioning means ensures that the free end of the conductor arrangement is perfectly fixed. For this purpose, the clamping device can additionally have a spring arm pressing the free end of the conductor arrangement against the handle and here the bearing projection or the U-shaped bearing eye. Furthermore, the positioning means for the already described completion of the opening in the handle. Finally, the pad forms a part of the positioning means, which is usually arranged between the handle and the motor vehicle door, more precisely the door outer panel. This pad, which is installed not only in the area of the described opening on the bearing neck of the handle, but in addition in the field of handle dough, the following advantages.

So verhindert die Unterlage bzw. verhindern die beiden Unterlagen im Bereich des Lageransatzes und des Griffdohmes das Festfrieren der Handhabe an der Kraftfahrzeugtür bzw. am Türaußenblech. Dieser Aspekt ist besonders dann von Interesse, wenn es sich bei der Handhabe um einen Türaußengriff handelt, was jedoch nicht zwingend ist. Darüber hinaus sorgt die Unterlage für eine Geräuschreduktion beim Loslassen der ausgelenkten Handhabe nach einem Öffnungsvorgang für das über den Griffdohm angeschlossene Türschloss. Schließlich minimiert die Unterlage türgriffseitige Verschleißerscheinungen, die sich hauptsächlich auf Relativbewegungen zwischen dem Türaußengriff bzw. der Handhabe und der Kraftfahrzeugtür und gegebenenfalls dortige Abrasionen zurückführen'lassen.Thus, the pad prevents or prevent the two documents in the area of the bearing lug and the handle Dohms the freezing of the handle on the vehicle door or on the outer door panel. This aspect is of particular interest when the handle is an outside door handle, but this is not mandatory. In addition, the pad provides a noise reduction when releasing the deflected handle after an opening operation for the door lock connected via the handle doorknob. Finally, the pad minimizes door handle side wear phenomena, which are mainly due to relative movements between the outside door handle or the handle and the motor vehicle door and possibly local abrasions zurücklassen'lassen.

Um diesen verschiedenen Anforderungen optimal Rechnung zu tragen, schlägt die Erfindung vor, die Unterlage vorzugsweise aus einem thermoplastischen Elastomer auf Polyesterbasis mit einer Shore-Härte zwischen 50 bis 70 herzustellen. Dabei ist es denkbar, das gesamte Positioniermittel inklusive Klemmeinrichtung und Unterlage als einstückiges Kunststoffspritzgussteil auszugestalten, wobei die Unterlage und gegebenenfalls die Klemmeinrichtung durchgängig mit der beschriebenen Shore-Härte ausgerüstet sind.In order to optimally take into account these various requirements, the invention proposes to produce the pad preferably from a thermoplastic elastomer based on polyester with a Shore hardness of between 50 and 70. It is conceivable to design the entire positioning including clamping device and base as a one-piece plastic injection molded part, wherein the pad and optionally the clamping device are continuously equipped with the described Shore hardness.

Die Klemmeinrichtung besitzt wenigstens einen Nocken zum Eingriff in eine Aussparung in der Handhabe. Diese Aussparung befindet sich zumeist im Lageransatz, weil das freie Ende der Leiteranordnung größtenteils gegen den Lageransatz mit Hilfe des Federauslegers gedrückt wird. Der zusätzliche Nocken dient nun in Verbindung mit der Aussparung dafür, dass die Klemmeinrichtung bzw. der Federausleger das freie Ende der Leiteranordnung rastend festhält und gegen den Lageransatz drückt.The clamping device has at least one cam for engagement in a recess in the handle. This recess is usually in the bearing approach, because the free end of the ladder assembly is largely pressed against the bearing lug with the help of the spring arm. The additional cam is now used in conjunction with the recess for the fact that the clamping device or the spring arm detent locks the free end of the conductor assembly and presses against the bearing lug.

In diesem Zusammenhang hat es sich ferner als günstig erwiesen, auf zwei Nocken zurückzugreifen. Denn diese können als Positionieranschläge für seitliche Verbreiterungen der Leiteranordnung fungieren. Diese seitlichen Verbreiterungen der Leiteranordnung sorgen also in Verbindung mit den beiden Nocken dafür, dass die Leiteranordnung einen axialen Anschlag erfährt.In this context, it has also proven to be beneficial to resort to two cams. Because these can be used as positioning stops for lateral widening of the Conductor arrangement act. These lateral extensions of the conductor arrangement thus ensure, in conjunction with the two cams, that the conductor arrangement experiences an axial stop.

In die gleiche Richtung zielen Erfindungsmaßnahmen, wonach zwei beidseitige Führungsstege in der Handhabe vorgesehen sind, welche die Leiteranordnung zwischen sich aufnehmen und gegebenenfalls als Anschlag für weitere seitliche Verbreiterungen der Leiteranordnung dienen. Auf diese Weise wird die Leiteranordnung gleichsam mit zwei Anschlägen ausgerüstet, einerseits in Verbindung mit den seitlichen Verbreiterungen und den beiden Nocken als Positionieranschläge und andererseits in Kombination mit den weiteren seitlichen Verbreiterungen und den zwei beidseitigen Führungsstegen. Zwischen diesen beiden Anschlägen bzw. den zugehörigen Verbreiterungen verfügt die Leiteranordnung über einen Schmalbereich. Jedenfalls sorgen die beiden Anschläge für eine eindeutige Festlegung der Leiteranordnung in axialer Richtung. Weil die beidseitigen Führungsstege von ihrem Abstand her zudem an die Breite des zwischen ihnen aufgenommenen Schmalbereiches angepasst sind, wird die Leiteranordnung insgesamt auch in Querrichtung positioniert, so dass eine eindeutige Festlegung innerhalb der Handhabe erfolgt.In the same direction, inventions measures, according to which two two-sided guide webs are provided in the handle, which receive the conductor assembly between them and optionally serve as a stop for further lateral broadening of the conductor arrangement. In this way, the ladder arrangement is equipped as it were with two stops, on the one hand in conjunction with the lateral widenings and the two cams as positioning stops and on the other hand in combination with the other lateral extensions and the two guide bridges on both sides. Between these two stops or the corresponding widenings, the conductor arrangement has a narrow area. In any case, the two stops ensure a clear definition of the conductor arrangement in the axial direction. Because the two-sided guide webs are adapted from their distance also to the width of the narrow area received between them, the conductor arrangement is also positioned overall in the transverse direction, so that a clear determination takes place within the handle.

Insgesamt verfügen also das Positioniermittel und/oder die Handhabe über Führungsmittel zur Festlegung des Positioniermittels an der Handhabe. Ebenso besitzen die Leiteranordnung und/oder die Handhabe gegenseitige Führungsmittel.Overall, therefore, have the positioning means and / or the handle via guide means for fixing the positioning means to the handle. Likewise, the ladder assembly and / or the handle have mutual guide means.

Um diese Positionierung der Leiteranordnung im Vergleich zu der Handhabe endgültig zu fixieren und gleichzeitig das Bauelement oder die mehreren Bauelemente mediendicht zu schützen, ist ferner vorgesehen, in dem Positioniermittel wenigstens eine Öffnung für ein abschließendes Eingießen von Vergussmasse zu realisieren. Bei dieser Vergussmasse mag es sich um eine aushärtende Siegelflüssigkeit handeln, die die in der Handhabe befindlichen Bauelemente isoliert und vor Medieneinflüssen schützt.In order to finally fix this positioning of the conductor arrangement in comparison to the handle and at the same time to protect the component or the plurality of components in a media-tight manner, it is further provided to realize in the positioning means at least one opening for a final pouring of potting compound. This potting compound may be a hardening sealing liquid which isolates the components in the handle and protects them from media influences.

Im Ergebnis wird eine Handhabe zur Verfügung gestellt, die zunächst einmal für eine exakte Positionierung des in ihrem Innern befindlichen Bauelementes bzw. der mehreren Bauelemente sorgt. Das lässt sich im Kern darauf zurückführen, dass die Bauelemente von der Leiteranordnung getragen werden, die ihrerseits eine eindeutige Position im Vergleich zu der Handhabe bzw. dem dort vorhandenen Hohlraum zu ihrer Aufnahme einnimmt. Zu diesem Zweck ist nicht nur das in die Öffnung der Handhabe eingesetzte Positioniermittel vorgesehen, sondern sorgt auch eine Führung in der Handhabe für eine entsprechende Ausrichtung der Leiteranordnung.As a result, a handle is made available, which first of all ensures an exact positioning of the component located in its interior or the plurality of components. This can essentially be attributed to the fact that the components are carried by the conductor arrangement, which in turn assumes an unambiguous position in comparison to the handle or the cavity present there for its reception. For this purpose, not only the positioning means used in the opening of the handle is provided, but also provides a guide in the handle for a corresponding alignment of the conductor arrangement.

Ergänzend stellt das Positioniermittel eine Unterlage zur Verfügung, die die Funktionssicherheit und Geräuschentwicklung der Türgriffanordnung insgesamt positiv beeinflusst. Das alles gelingt bei einfacher Montage, weil die Leiteranordnung mit dem darauf befindlichen Bauelement einfach in die Handhabe eingeschoben wird und in Kombination mit dem Positioniermittel eine eindeutige Festlegung erfährt. Wenn dann noch die Vergussmasse bzw. Kunststoffmasse über die Öffnung in dem Positioniermittel in den Hohlraum der Handhabe eingefüllt wird, steht die gebrauchsfertige Handhabe zur Verfügung.In addition, the positioning provides a pad available that affects the reliability and noise of the door handle assembly overall positive. All this is possible with simple installation, because the conductor assembly is simply inserted with the component thereon in the handle and in combination with the positioning a clear definition experiences. If then the potting compound or plastic compound is filled through the opening in the positioning in the cavity of the handle, the ready-to-use handle is available.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:

Fig. 1: die erfindungsgemäße Türgriffanordnung mit Handhabe an einer zugehörigen Kraftfahrzeugtür,
Fig. 2 bis 4: verschiedene Ansichten der Türgriffanordnung bzw. der Handhabe im Bereich des U-förmigen Lagerauges während verschiedener Montageschritte und
Fig. 5: das Positioniermittel für die Leiteranordnung im Detail.

In the following the invention will be explained in more detail with reference to a drawing showing only one exemplary embodiment; show it:

Fig. 1: the door handle assembly according to the invention with handle on an associated motor vehicle door,
Fig. 2 to 4: various views of the door handle assembly and the handle in the region of the U-shaped bearing eye during various assembly steps and
Fig. 5: the positioning means for the conductor arrangement in detail.

In den Figuren ist eine Türgriffanordnung für eine lediglich in den Fig. 1 und 2 angedeutete Kraft fahrzeugtür 1 dargestellt. Diese Türgriffanordnung verfügt über eine Handhabe 2, die im Ausführungsbeispiel als Außentürgriff ausgebildet ist und ziehend ein nicht dargestelltes Türschloss zur Öffnung beaufschlagt. Dazu verfügt die Handhabe 2 bzw. der Außentürgriff 2 über einen Lageransatz 3 mit U-förmigem Lagerauge 4 sowie einen Griffdohm 5 (vgl. Fig. 1). An den Griffdohm 5 sind Verbindungselemente angeschlossen, die die mechanische Kopplung zum Türschloss sicherstellen. Die Anordnung mag dabei so getroffen sein, wie dies im Rahmen der DE 196 33 894 C2 beschrieben wird. Das U-förmige Lagerauge 4 bildet zusammen mit einem ebenfalls nicht dargestellten Lagerzapfen in der Kraftfahrzeugtür 1 ein Drehlager entsprechend der DE 101 21 432 A1 .In the figures, a door handle assembly for a purely in the Fig. 1 and 2 indicated force vehicle door 1 shown. This door handle assembly has a handle 2, which is formed in the embodiment as an outer door handle and pulling a not shown door lock applied to the opening. For this purpose, the handle 2 and the outer door handle 2 via a bearing lug 3 with U-shaped bearing eye 4 and a Griffdohm 5 (see. Fig. 1 ). At the Griffdohm 5 connecting elements are connected, which are the mechanical coupling to the door lock to ensure. The arrangement may be made as in the context of DE 196 33 894 C2 is described. The U-shaped bearing eye 4 forms together with a bearing pin, also not shown in the motor vehicle door 1 a pivot bearing corresponding to DE 101 21 432 A1 ,

Der aus einem einzigen Kunststoffspritzgussteil geformte Türaußengriff bzw. die Handhabe 2 ist - wie gesagt - als Ziehgriff ausgestaltet und lässt sich in der in Fig. 1 angedeuteten Richtung betätigen. Er verfügt über die beiden bereits angesprochenen Lagerstellen, nämlich im Bereich des U-förmigen Lagerauges 4 einerseits und im Bereich des Griffdohmes 5 andererseits. Über den Griffdohm 5 sind Verbindungselemente, wie z. B. ein Gestänge oder ein Bowdenzug, angeschlossen, mit deren Hilfe die durch die Auslenkung der Handhabe eingeleitete Stellbewegung in ein Ausheben einer Sperrklinke des Türschlosses mechanisch umgesetzt wird. Zuvor hat jedoch gegebenenfalls eine nicht gezeigte Steuerelektronik im Anschluss an eine Keyless-Entry-Abfrage das Türschloss entriegelt.The molded from a single injection molded plastic part door handle or the handle 2 is - as stated - designed as a pull handle and can be in the in Fig. 1 Press the direction indicated. He has the two already mentioned bearing points, namely in the area of the U-shaped bearing eye 4 on the one hand and in the field of Griffdohmes 5 on the other. About the Griffdohm 5 are connecting elements, such. As a linkage or a Bowden cable connected, with the help of which initiated by the deflection of the handle actuator movement is mechanically converted into a lifting a pawl of the door lock. Previously, however, optionally has not shown control electronics unlocked the door lock following a keyless entry query.

Im Rahmen dieser Keyless-Entry-Abfrage wurde ein Frage-Antwort-Dialog initiiert, und zwar zwischen der kraftfahrzeugseitigen Steuereinrichtung und einem tragbaren Transponder eines Bedieners, wie dies im Detail in der bereits erwähnten EP 1 067 257 A1 erläutert wird. Jedenfalls befindet sich das Türschloss im entriegeltem Zustand und kann im Anschluss an diese Keyless-Entry-Abfrage mit Hilfe der dargestellten Türgriffanordnung geöffnet werden.In the context of this keyless entry query, a question-answer dialogue was initiated between the vehicle-mounted control device and a portable transponder of an operator, as described in detail in the already mentioned EP 1 067 257 A1 is explained. In any case, the door lock is in the unlocked state and can be opened following this keyless entry query using the illustrated door handle assembly.

Es versteht sich, dass der Griffdohm 5 mit (Hall-)Sensoren bestückt sein kann und/oder mit Mikroschaltern in Verbindung steht, welche alternativ zu der Keyless-Entry-Abfrage eine Auslenkung der Handhabe 2 unmittelbar in ein Schaltsignal für z. B. ein elektromotorisches Ausheben der Sperrklinke umsetzen. Das ist jedoch nicht dargestellt, weil vorliegend ein im Innern der Handhabe 2 auf einer Leiteranordnung 6 befindliches Bauelement 7 im Zusammenhang mit der Keyless-Entry-Abfrage genutzt wird. Tatsächlich handelt es sich bei dem Bauelement 7 um einen Näherungssensor 7, welcher den beschriebenen Frage-Antwort-Dialog initiiert.It is understood that the Griffdohm 5 can be equipped with (Hall) sensors and / or with micro-switches in conjunction, which alternatively to the keyless entry query a deflection of the handle 2 directly into a switching signal for z. B. implement an electromotive lifting the pawl. However, this is not shown, because in the present case a located in the interior of the handle 2 on a conductor assembly 6 component 7 is used in conjunction with the keyless entry query. In fact, the device 7 is a proximity sensor 7 which initiates the described question-answer dialogue.

Signale dieses Näherungssensors 7 werden mit Hilfe der Leiteranordnung 6 über eine Öffnung 8 in der Handhabe 2 weiter ins Innere der Kraftfahrzeugtür 1 und von hier aus zu der Steuereinrichtung im Kraftfahrzeuginneren geleitet.Signals of this proximity sensor 7 are guided by means of the conductor arrangement 6 via an opening 8 in the handle 2 further into the interior of the motor vehicle door 1 and from there to the control device in the motor vehicle interior.

Dazu ist die Leiteranordnung 6 mit ihrem freien Ende 9 aus der betreffenden Öffnung 8 der Handhabe 2 herausgeführt, wie man insbesondere in den Fig. 1, 3 und 4 erkennt.For this purpose, the conductor assembly 6 is led out with its free end 9 from the respective opening 8 of the handle 2, as can be seen in particular in the Fig. 1 . 3 and 4 recognizes.

Erfindüngsgemäß sorgt nun ein in der Fig. 5 näher dargestelltes Positioniermittel 10 dafür, dass das betreffende freie Ende 9 der Leiteranordnung 6 von dem in die Öffnung 8 eingesetzten Positioniermittel 10 gehalten wird. Dazu handelt es sich bei dem Positioniermittel 10 um ein Kunststoffspritzgussteil aus einem thermoplastischen Elastomer auf Polyesterbasis. Seine Shore-Härte mag zwischen 50 und 70 betragen, was jedoch nicht zwingend ist. Ausweislich der Fig. 5 setzt sich das Positioniermittel 10 aus zwei Bestandteilen zusammen, nämlich einer Unterlage 11 für die Handhabe 2 und einer Klemmeinrichtung 12 für das freie Ende 9 der Leiteranordnung 6. Unterlage 11 und Klemmeinrichtung 12 bilden ein einstückiges Bauteil und zusammengesetzt das Positioniermittel 10. Neben der Unterlage 11 im Bereich des Lageransatzes 3 ist noch eine weitere Unterlage 11 in der Nähe des Griffdohmes 5 realisiert. Beide Unterlagen 11 zusammengenommen sorgen für die eingangs beschriebenen besonderen Wirkungen.According to the invention, one now in the Fig. 5 Positioning means 10 shown in more detail that the relevant free end 9 of the conductor assembly 6 is held by the positioning means 10 inserted into the opening 8. For this purpose, the positioning means 10 is a plastic injection molding of a thermoplastic elastomer based on polyester. His Shore hardness may be between 50 and 70, which is not mandatory. Evidently the Fig. 5 the positioning means 10 consists of two components together, namely a pad 11 for the handle 2 and a clamping device 12 for the free end 9 of the conductor assembly 6. Pad 11 and clamping device 12 form a one-piece component and composed the positioning means 10. In addition to the pad 11 in the bearing neck 3 is still a realized further pad 11 in the vicinity of the handle dough 5. Both documents 11 taken together provide the special effects described above.

Die Klemmeinrichtung 12 ist mit einem das freie Ende 9 der Leiteranordnung 6 gegen die Handhabe 2 bzw. den Lageransatz 3 drückenden Federausleger 13 ausgerüstet. Dieser Federausleger 13 setzt sich seinerseits aus einem Klemmsteg 13a sowie zwei Haltestegen 13b zusammen. Die beiden Haltestege 13b tragen an ihrem einen Ende den Klemmsteg 13a, während ihr anderes Ende an die Unterlage 11 angeschlossen ist, und zwar federnd. Zwischen den beiden Haltestegen 13b ist eine Öffnung 14 definiert, durch welche nach Montage der Leiteranordnung 6 inklusive Bauelement 7 ein Vergussmittel aus beispielsweise Kunststoff in die mit einem Hohlraum 15 ausgerüstete Handhabe 2 eingefüllt wird. Der Hohlraum 15 dient primär zur Aufnahme der Leiteranordnung 6 sowie des darauf befindlichen Bauelementes 7 bzw. der mehreren darauf angeordneten Bauelemente 7. Nach der Versiegelung mit Hilfe der durch die Öffnung 14 eingefüllten Vergussmasse ist die Leiteranordnung 6 inklusive Bauelement 7 mediendicht abgeschlossen und behält im Vergleich zur Handhabe 2 auch ihre Position bei.The clamping device 12 is equipped with a free end 9 of the conductor assembly 6 against the handle 2 and the bearing neck 3 pressing spring arm 13. This spring arm 13 is in turn composed of a clamping web 13a and two retaining webs 13b. The two retaining webs 13b carry at one end of the clamping web 13a, while its other end is connected to the base 11, and that resiliently. Between the two retaining webs 13b, an opening 14 is defined, through which, after assembly of the conductor arrangement 6 including component 7, a casting agent of, for example, plastic is filled in the handle 15 equipped with a handle 2. The cavity 15 serves primarily for receiving the conductor arrangement 6 and the component 7 thereon or the plurality of components 7 arranged thereon. After the sealing with the aid of the filling compound filled through the opening 14, the conductor arrangement 6 including the component 7 is closed in the media-tight manner and remains in comparison to handle 2 also their position at.

Die Klemmeinrichtung 12 bzw. genauer der Klemmsteg 13a des Federauslegers 13 verfügt im Ausführungsbeispiel über zwei Nocken 16, die insbesondere in Fig. 5 zu erkennen sind. Diese beiden Nocken 16 sind auf der dem Lageransatz 3 zugewandten Seite des Federauslegers 13 bzw. seines Klemmsteges 13a angeordnet. Beide Nocken 16 greifen jeweils in eine Aussparung 17 in der Handhabe 2 bzw. im Lageransatz 3 ein, wie die Fig. 2 und 3 deutlich machen. Dadurch erfährt der Federausleger 13 bzw. die Klemmeinrichtung 12 im Ganzen eine Festlegung an der Handhabe 2 bzw. dem Lageransatz 3, so dass hierdurch auch die Leiteranordnung 6 fixiert wird. Denn die beiden Nocken 16 werden durch den sie verbindenden Klemmsteg 13a miteinander gekoppelt und sorgen insgesamt dafür, dass die Leiteranordnung 6 gegen den Lageransatz 3 gedrückt wird.The clamping device 12 or more precisely the clamping web 13 a of the spring arm 13 has in the exemplary embodiment via two cams 16, in particular in Fig. 5 can be seen. These two cams 16 are arranged on the bearing extension 3 facing side of the spring arm 13 and its clamping web 13 a. Both cams 16 each engage in a recess 17 in the handle 2 and in the bearing approach 3, as the Fig. 2 and 3 make clear. As a result, the spring arm 13 or the clamping device 12 as a whole experiences a fixation on the handle 2 or the bearing shoulder 3, so that the conductor arrangement 6 is thereby fixed as well. For the two cams 16 are coupled together by the connecting web 13 a connecting them and overall ensure that the conductor arrangement 6 is pressed against the bearing shoulder 3.

Die beiden Nocken 16 wirken darüber hinaus als Positionieranschläge für seitliche Verbreiterungen 18 der Leiteranordnung 6. Diese beiden Verbreiterungen 18 der Leiteranordnung 6 stellen also sicher, dass die Leiteranordnung 6 in der durch einen Pfeil angedeuteten Längsrichtung in Fig. 5 mit den beiden Verbreiterungen 18 an den Nocken 16 anliegt.The two cams 16 moreover act as positioning stops for lateral widenings 18 of the conductor arrangement 6. These two widenings 18 of the conductor arrangement 6 thus ensure that the conductor arrangement 6 moves in the longitudinal direction indicated by an arrow in FIG Fig. 5 with the two spacers 18 rests against the cam 16.

Um nun auch in der Gegenrichtung eine Festlegung zu erzielen, verfügt die Handhabe 2 darüber hinaus noch über eine Führung in Gestalt von zwei beidseitig der Leiteranordnung 6 vorgesehenen Führungsstegen 19, die insbesondere in den Fig. 2 bis 4 zu erkennen sind. Die beiden Führungsstege 19 sorgen dafür, dass in Verbindung mit weiteren seitlichen Verbreiterungen 20 der Leiteranordnung 6 ein zusätzlicher Anschlag gebildet wird, und zwar in der in Fig. 3 angedeuteten Längsrichtung. In Verbindung mit den Nocken 16 und der damit verbundenen Fixierung in der anderen Längsrichtung gemäß den Fig. 3 und 5 wird dadurch die Leiteranordnung 6 insgesamt in Längsrichtung festgelegt.In order to achieve a determination in the opposite direction, the handle 2 also has a guide in the form of two provided on both sides of the conductor assembly 6 guide webs 19, in particular in the Fig. 2 to 4 can be seen. The two guide webs 19 ensure that in conjunction with other lateral extensions 20 of the conductor assembly 6, an additional stop is formed, in the in Fig. 3 indicated longitudinal direction. In conjunction with the cam 16 and the associated fixation in the other longitudinal direction according to the Fig. 3 and 5 As a result, the conductor arrangement 6 is determined overall in the longitudinal direction.

Zwischen den jeweiligen Verbreiterungen 18 respektive 20 findet sich ein Schmalbereich 21, der ergänzend eine seitliche Führung, das heißt in Querrichtung, durch die vom Grund der Handhabe 2 hochstehenden Führungsstege 19 erfährt. Denn der Abstand der Führungsstege 19 ist an die Breite des Schmalbereiches 21 angepasst.Between the respective widenings 18 and 20, respectively, there is a narrow region 21, which additionally receives a lateral guidance, that is to say in the transverse direction, through the guide webs 19 projecting from the base of the handle 2. Because the distance between the guide webs 19 is adapted to the width of the narrow region 21.

Im Ergebnis wird durch diese verschiedenen Führungen bzw. Führungsmittel 16, 17, 18, 19, 20 und 21 erreicht, dass die Leiteranordnung 6 eine eindeutige Festlegung in Längs- und Querrichtung innerhalb der Handhabe 2 erfährt. Dabei wird diese Festlegung noch durch die Fixierung der Leiteranordnung 6 in der Handhabe 2 bzw. am Lageransatz 3 durch die in die Aussparungen 17 eingreifenden Nocken 16 unterstützt.As a result, it is achieved by these different guides or guide means 16, 17, 18, 19, 20 and 21 that the conductor arrangement 6 undergoes an unambiguous definition in the longitudinal and transverse directions within the handle 2. In this case, this determination is supported by the fixation of the conductor assembly 6 in the handle 2 and the bearing neck 3 by engaging in the recesses 17 cam 16.

In die gleiche Richtung zielen Maßnahmen, das Positioniermittel 10 an der Handhabe 2 festzulegen. Dazu sind Führungszapfen 22 in L-Form seitlich des Positioniermittels 10 bzw. im Bereich seiner Unterlage 11 vorgesehen. Beide Führungszapfen 22 stehen auf der Unterlage 11 auf und greifen in weitere Aussparungen 23 in der Handhabe 2 ein. Dadurch wird das Positioniermittel 10 definiert gegenüber der Handhabe 2 festgelegt und folglich auch die Leiteranordnung 6 (vgl. Fig. 2, 3 und 5).In the same direction measures to set the positioning means 10 on the handle 2. For this purpose, guide pins 22 in the L-shape are provided laterally of the positioning means 10 or in the region of its base 11. Both guide pins 22 rest on the base 11 and engage in further recesses 23 in the handle 2. As a result, the positioning means 10 defined defined against the handle 2 and consequently also the conductor assembly 6 (see. Fig. 2 . 3 and 5 ).

Insgesamt verfügt die Handhabe 2 also über Führungsmittel 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 und 23, wobei die Führungsmittel 22, 23 und 16, 17 in Verbindung mit dem Positioniermittel 10 zum Einsatz kommen, während die Führungsmittel 16, 17, 18, 19, 20 und 21 zur Halterung der Leiteranordnung 6 vorgesehen sind.Overall, the handle 2 thus has guide means 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 and 23, wherein the guide means 22, 23 and 16, 17 are used in conjunction with the positioning means 10, while the guide means 16, 17 , 18, 19, 20 and 21 are provided for mounting the conductor arrangement 6.

Claims

A door handle assembly for a motor vehicle door (1) including a handle (2), at least one component (7) situated in the interior of the handle (2) on a conductor device (6), wherein the free end (9) of the conductor device (6) passes out of an opening (8) in the handle (2), wherein the free end (9) of the conductor device (6) is held by a positioning means (10) inserted into the opening (8) and wherein the positioning means (10) and the handle (2) and also the conductor device (6) have guide means (16, 17, 18, 19, 20, 21), which ensure a positive axial fixing of the conductor device in the axial direction, characterised in that the guide means (18, 20, 21) of the conductor device (6) are constructed in the form of laterally widened portions (18, 20) and a narrow region (21), that the guide means (16), constructed in the form of cams, of the positioning means (10) define positioning abutments for the laterally widened portions (18), and that the guide means (19), constructed in the form of guide webs, of the handle (2) define abutments for the laterally widened portions (20) and the narrow region (21) is laterally guided by the guide means formed as guide webs.
A door handle assembly as claimed in claim 1, characterised in that the positioning means (10) has a support plate (11) for the handle (2).
A door handle assembly as claimed in claim 1 or 2, characterised in that the positioning means (10) is equipped with a clamping device (12) for the free end (9) of the conductor device (6).
A door handle assembly as claimed in one of claims 1 to 3, characterised in that at least one opening (14) is provided in the positioning means (10) for pouring in of a potting composition.
A door handle assembly as claimed in one of claims 3 or 4, characterised in that the clamping device (12) has a spring arm (13) which presses the free end (9) of the conductor device (6) against the handle (2).
A door handle assembly as claimed in at least one of claims 2 and 3, characterised in that the support plate (11) and the clamping device (12) together form the one-piece positioning means (10), which is preferably in the form of an injection moulded plastic component.