EP1447319B1 - Barge autonome de récupération d'hydrocarbures et de macro déchets dans les ports et eaux abritées - Google Patents

Barge autonome de récupération d'hydrocarbures et de macro déchets dans les ports et eaux abritées Download PDF

Info

Publication number
EP1447319B1
EP1447319B1 EP04364013A EP04364013A EP1447319B1 EP 1447319 B1 EP1447319 B1 EP 1447319B1 EP 04364013 A EP04364013 A EP 04364013A EP 04364013 A EP04364013 A EP 04364013A EP 1447319 B1 EP1447319 B1 EP 1447319B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
waste
barge
macro
decanted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04364013A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1447319A2 (fr
EP1447319A3 (fr
Inventor
François Le Roy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1447319A2 publication Critical patent/EP1447319A2/fr
Publication of EP1447319A3 publication Critical patent/EP1447319A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1447319B1 publication Critical patent/EP1447319B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B35/32Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for for collecting pollution from open water

Definitions

  • the present invention relates to an autonomous barge for the recovery of hydrocarbons and macro-waste in harbors and sheltered waters.
  • the hydrocarbons and the macro-waste contribute to pollute the waters of the ports, their collection is indicated.
  • the recovery would be according to the same principle as in the invention 2 808 497, namely, a front drains, a storage of hydrocarbons in the center, a rejection clear water at the back of the barge.
  • the present invention pours into a large single tank, only separated by partitions to avoid liquid hulls.
  • the present invention thus relates to an autonomous unit for the recovery and storage of hydrocarbons and macro-waste, consisting of a barge, the outlet of which drains by natural flow, the portion of oil slick located at the front of the barge whose forward speed is a function of the receiving capacity, the threshold discharging directly into a compartmentalized receiving tank, water and hydrocarbons.
  • the unit is equipped with a seawater pump or high-volume circulator which discharges the water decanted from the large reservoir into the sea through a tunnel.
  • a hydrocarbon pump transfers the decanted oil to the tank in the compartmentalized receiving tank via a set of valves, the discharge being effected to the outside by a pipe.
  • Macro-waste and other debris are stopped by a tilting grate that allows storage in a trough.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Description

  • La présente invention concerne une barge autonome de récupération d'hydrocarbures et de macro- déchets dans les ports et eaux abritées.
  • Les hydrocarbures et les macro-déchets contribuent à polluer les eaux des ports, leur ramassage est indiqué.
  • Dans ce brevet d'invention, en ce qui concerne les hydrocarbures, la récupération se ferait selon le même principe que dans l'invention 2 808 497,à savoir, un avaloir à l'avant, un stockage des hydrocarbures au centre, un rejet de l'eau claire à l'arrière de la barge.
  • Toutefois à la différence de l'état de la technique connue, dans lequel le stockage est assuré par des citernes indépendantes la présente invention déverse dans un grand reservoir unique, seulement séparé par des cloisons pour éviter les carènes liquides.
  • La présente invention concerne donc une unité autonome de récupération et de stockage des hydrocarbures et macro-déchets, constituée d'une barge, dont l'avaloir déverse par écoulement naturel, la portion de nappe d'hydrocarbures située à l'avant de la barge dont la vitesse d'avancement est fonction de la capacité de réception, le seuil déversant directement dans un reservoir de réception cloisonné, l'eau et les hydrocarbures.
  • La dite unité est équipée d'une pompe à eau de mer ou circulateur à gros débit qui rejette à la mer par un tunnel l'eau décantée du grand réservoir.
  • Une pompe à hydrocarbures transfère dans le tank l'huile décantée dans le reservoir de réception cloisonné, par l'intermédiaire d'un jeu de vannes, la vidange s'effectuant vers l'extérieur par une tuyauterie.
  • Les macro-déchets et autres débris sont arrêtés par une grille basculante qui permet le stockage dans une auge.
  • Les dessins annexes illustrent l'invention:
    • la figure 1 représente une coupe du dispositif de fonctionnement
    • la figure 2 représente une vue de dessus du dispositif.
  • En référence à ces dessins l'ensemble représente une barge portuaire construite en vue de la récupération d'hydrocarbures et de macro-déchets.
    • la coque (1) a son avaloir (2) découpé au niveau de la flottaison (3)
    • la découpe de l'étrave alimente le réservoir de réception (4).
    • le seuil (5) représente la zone de séparation eau huile
    • la cloison (6) découpée à sa base permet le passage de l'eau décantée du réservoir de réception (4), vers le reservoir d'eau décantée (7)
    • la pompe de circulation (8) rejette l'eau claire à la mer
    • le tank (9) stocke le fioul pompé en surface dans le réservoir de reception (4)
    • la pompe à hydrocarbures (10) est reliée à la phase huile décantée du réservoir de réception (4) et au tank (9) par des tuyauteries et des vannes (11)
    • le refoulement (14) permet la vidange du tank vers l'extérieur
    • les macro-déchets sont arrêtés par une grille basculante (15) dont les axes de rotation (16) sont fixés de part et d'autre de l'avaloir (2)
    • lors du basculement de la grille les débris collectés tombent dans l'auge (17) puis sont ensachés.

Claims (4)

  1. Unité autonome de récupération et de stockage d'hydrocarbures et de macro-déchets, destinée à débarrasser les ports et baies abritées des souillures provoquées par huiles et débris, apte à opérer sans aide extérieure, simultanément sur les deux polluants, cette unité étant constituée d'une barge (1) dont un avaloir (2) déverse par écoulement naturel la portion de nappe d'hydrocarbure située à l'avant de la barge, la vitesse d'avancement de la barge étant fonction de la capacité de réception, l'unité comprenant un grand reservoir caractérisée en ce que :
    le grand reservoir comprend comprend une première partie appelée réservoir de réception (4) et une seconde partie appelée réservoir d'eau décantée (7), ces deux parties étant séparées par une cloison (6) qui, à sa base, permet le passage de l'eau décantée du réservoir de réception (4) au réservoir d'eau décantée (7) tout en évitant les carènes liquides.
  2. Unité selon la revendication 1, caractérisée en ce que une pompe à eau de mer ou un circulateur à gros débit (8) rejette à la mer par un tunnel (19) l'eau décantée du , réservoir d'esu décantée (7).
  3. Unité selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que une pompe a hydrocarbures (10) transfère dans un tank (9) l'huile décantée dans le réservoir de réception (4) par l'intermédiaire d'un jeu de vannes (11) la vidange du tank (9) se faisant vers 1 extérieur par une tuyauterie (14).
  4. Unité selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que les macro-déchets sont entraînés par le flux engendré et que ces débris sont arrêtés par une grille basculants (15) permettant leur stockage dans une auge (17).
EP04364013A 2003-02-17 2004-02-12 Barge autonome de récupération d'hydrocarbures et de macro déchets dans les ports et eaux abritées Expired - Lifetime EP1447319B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301868A FR2851223B1 (fr) 2003-02-17 2003-02-17 Barge autonome de recuperation d'hydrocarbures et de macro-dechets dans les ports et eaux abritees
FR0301868 2003-02-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1447319A2 EP1447319A2 (fr) 2004-08-18
EP1447319A3 EP1447319A3 (fr) 2005-01-26
EP1447319B1 true EP1447319B1 (fr) 2006-07-26

Family

ID=32669381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04364013A Expired - Lifetime EP1447319B1 (fr) 2003-02-17 2004-02-12 Barge autonome de récupération d'hydrocarbures et de macro déchets dans les ports et eaux abritées

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1447319B1 (fr)
AT (1) ATE334038T1 (fr)
DE (1) DE602004001596D1 (fr)
ES (1) ES2270321T3 (fr)
FR (1) FR2851223B1 (fr)
PT (1) PT1447319E (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107700445A (zh) * 2017-08-17 2018-02-16 广州资源环保科技股份有限公司 水面维护保洁装置
CN114922147B (zh) * 2021-07-26 2023-06-20 江苏中科基业环境科技有限公司 一种自移式蓝藻打捞设备的使用方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3966615A (en) * 1974-06-25 1976-06-29 Petchul Sigvald L Oil collection barge
FR2648422B1 (fr) * 1989-04-11 1991-09-20 Gerard Le Pechoux Dispositif de recuperation de produits flottants tels que hydrocarbures, meduses, algues, detritus, etc. a la surface des mers, lacs, rivieres et ports
US5047156A (en) * 1989-07-17 1991-09-10 Atlantic Richfield Company Oil recovery vessel and method utilizing adjustable weir
FR2808497B1 (fr) * 2000-05-05 2002-08-02 Francois Leroy Unite autonome de recuperation et de stockage d'hydro carbures lourds en mer, au large des cotes

Also Published As

Publication number Publication date
PT1447319E (pt) 2006-12-29
ATE334038T1 (de) 2006-08-15
EP1447319A2 (fr) 2004-08-18
EP1447319A3 (fr) 2005-01-26
ES2270321T3 (es) 2007-04-01
FR2851223B1 (fr) 2006-02-03
DE602004001596D1 (de) 2006-10-12
FR2851223A1 (fr) 2004-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0631800B1 (fr) Dispositif de traitement des eaux résiduaires notamment des eaux de pluie
JPH11510092A (ja) 分離器
US4800907A (en) Storage space for liquids, with a flushing device
US3690464A (en) Oil recovery vessel for the removal of oil and other polluting matter floating on the water surface
ZA200507095B (en) Saltwater intrusion prevention system
JP6242097B2 (ja) 地下排水ポンプ設備
JP3961722B2 (ja) 堆積物の収集移送設備の閉塞開放機構
FI123745B (fi) Laitteisto ja menetelmä materiaalin keräämiseksi vesistöstä
EP1447319B1 (fr) Barge autonome de récupération d'hydrocarbures et de macro déchets dans les ports et eaux abritées
RU2095525C1 (ru) Дождеприемный колодец
JP2008542019A (ja) 廃水処理システムと方法
CN210439417U (zh) 一种海绵城市用雨水回收装置
CN209975674U (zh) 防堵排水管道
US6274044B1 (en) Clarifier with influent well scum removal
JP3652957B2 (ja) 高深度排泥システム
FR2953868A1 (fr) Systeme d'assainissement autonome individuel et/ou autonome collectif
FR2808497A1 (fr) Unite autonome de recuperation et de stockage d'hydro carbures lourds en mer, au large des cotes
KR200260794Y1 (ko) 유수분리기
KR100455743B1 (ko) 하천의 퇴적물 채취선
KR200301737Y1 (ko) 오니 수거장치
NL1014638C2 (nl) Installatie voor het verwijderen van olie van water.
CN105692786A (zh) 一体化油水分离隔油设备
CN203111458U (zh) 一种游乐保洁船
RU2549242C1 (ru) Самоходный нефтемусоросборщик
FR2595582A1 (fr) Vehicule de transport et de separation de dechets contenant notamment de l'eau et des hydrocarbures

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20050801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20050801

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20050726

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060726

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004001596

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061012

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061027

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20061018

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2270321

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070427

BERE Be: lapsed

Owner name: LE ROY, FRANCOIS

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061027

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RM

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Owner name: E.C.O. 3 S, FR

Effective date: 20081128

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Owner name: E.C.O. 3 S, FR

Effective date: 20081128

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100312

Year of fee payment: 7

Ref country code: PT

Payment date: 20100212

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100309

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110812

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110213