EP1447296A1 - Car boby of railway vehicle, with roof module - Google Patents
Car boby of railway vehicle, with roof module Download PDFInfo
- Publication number
- EP1447296A1 EP1447296A1 EP04000155A EP04000155A EP1447296A1 EP 1447296 A1 EP1447296 A1 EP 1447296A1 EP 04000155 A EP04000155 A EP 04000155A EP 04000155 A EP04000155 A EP 04000155A EP 1447296 A1 EP1447296 A1 EP 1447296A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- car body
- seal
- device frame
- body according
- roof unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61C—LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
- B61C17/00—Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/12—Roofs
Definitions
- the invention relates to a car body Rail vehicle with a structure containing side walls and a prefabricated roof unit, the structure and the roof unit are connected.
- the invention has for its object a car body with the generic features as simple as possible Way so that the connection of Body and roof unit independent of the Conditions of the environment can be established and the Tightness of the connection is guaranteed, being in Connection area the usual in rail vehicle construction Manufacturing tolerances regarding the body structure and the Roof unit to be compensated without adjustment work.
- the Roof unit a device frame provided as an interface has on the one hand the attachment of any roof devices serves and on the other hand supported against the structure and is connected to this force-transmitting, wherein on Device frame attached a circumferential seal holder is the interposition of a seal with a sealing frame on the body side.
- the purely mechanical power transmission connection is further cheap completely regardless of the conditions of the Environment can be created and allows the inclusion of the Device frame in the supporting structure of the vehicle, with the possibility of saving weight. It is also cheap the power transmission connection in the event of a repair of the Car body can be quickly and easily separated. Furthermore The invention enables a of the structure (shell) of the Car body independent arrangement of the roof units.
- the car body has a structure 2 which has windows 10 provided side walls 1 contains.
- This setup 2 can also front wall window 11 and a passage door 12 be arranged.
- a prefabricated roof unit 3 has a device frame 4 on which a roof device 5 is mounted. On the device frame 4 a circumferential seal receptacle 6 is attached, in which a seal 7 is inserted.
- the roof unit 3 is using a common lifting device that is attached to appropriate eyelets of the device frame 4 attacks, raised to the structure 2 and lowered until the device frame 4 is opposite the body 2 supports, d. that is, in the present embodiment compared to the struts 13. Good from the vehicle interior Accessible device frame 4 is then screwed with 9 the struts 13 of the structure 2 power transmission connected. After lowering the device frame 4 is in whose seal receptacle 6 inserted seal 7 in Active connection with a sealing frame 8 on the body side.
- the seal receptacle 6 has a U-shaped cross section. she is arranged so that the legs of the U-profile to Sealing frame 8 point out. This is preferably off a simple rectangular profile formed seal 7 safely and sheltered, and certainly also at larger deformations of the car body and protected from harmful exposure to sunlight (UV radiation).
- the seal 7 is made of one material manufactured to that applicable to rail vehicles Fire protection regulations, for example from a Silicone foam.
- the seal receptacle 6 is relatively wide designed so that for interaction with the body-side sealing frame 8 lateral dimensions exist, that the desired compensation of manufacturing tolerances allow.
- the sealing frame 8 tapers to the seal 7, so that there is a relatively narrow contact area. As a result, the seal 7 is always with a pressing force acted on that ongoing tightness guaranteed, even if tolerances in the Height dimensions have to be compensated.
- the device frame 4 can also have a number be equipped with different devices, for example different sized air conditioners, additional Auxiliary operating converters, drive containers, terminal boxes.
- the Device frame 4 supports the inner ceiling 14 of the vehicle.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Transportation (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Wagenkasten eines Schienenfahrzeuges mit einem Seitenwände enthaltenden Aufbau und einer vorgefertigten Dacheinheit, wobei der Aufbau und die Dacheinheit miteinander verbunden sind.The invention relates to a car body Rail vehicle with a structure containing side walls and a prefabricated roof unit, the structure and the roof unit are connected.
Durch die DE 196 18 637 A1 und die Zeitschrift "Stadtverkehr" 1996 - Seite 18 mit Abbildung 27 - ist ein Wagenkasten mit den vorgenannten Merkmalen bekannt. Hierbei ist die vorgefertigte Dacheinheit als Container gestaltet, in dem Komponenten der elektrischen Ausrüstung des Fahrzeuges untergebracht sind. Wie aus Fig. 3 der DE-A1 bzw. aus Abbildung 27 der Zeitschrift ersichtlich ist, kann diese Dacheinheit auf den Aufbau aufgesetzt und mit diesem verbunden werden. Der Textseite 18 der genannten Zeitschrift ist zu entnehmen, dass für das Erstellen dieser Verbindung die Dacheinheit komplett mit dem Aufbau des Wagenkastens verklebt wird. Einwandfreie Klebeverbindungen können jedoch nur erstellt werden, wenn in der Umgebung passende Zustände herrschen, insbesondere hinsichtlich Temperatur und Luftfeuchtigkeit, wobei solche Zustände häufig nur durch besondere Produktionseinrichtungen zu realisieren sind. Ein weiterer Aufwand für die Klebeverbindung ergibt sich vor allem dadurch, dass im Verbindungsbereich von Dacheinheit und Aufbau die notwendige Dichtigkeit erreicht werden muss.Through DE 196 18 637 A1 and the magazine "Stadtverkehr" 1996 - page 18 with figure 27 - is a body with the aforementioned features known. Here is the prefabricated roof unit designed as a container in which Components of the electrical equipment of the vehicle are accommodated. As from Fig. 3 of DE-A1 and from Figure 27 of the magazine shows this Roof unit placed on the body and with this get connected. The text page 18 of the magazine mentioned it can be seen that for the creation of this connection the roof unit complete with the structure of the car body is glued. Flawless adhesive connections can, however can only be created if there are suitable states in the environment prevail, especially with regard to temperature and Humidity, such conditions are often only due to special production facilities are to be realized. On further effort for the adhesive connection arises before all in that in the connection area of the roof unit and Construction the necessary tightness must be achieved.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wagenkasten mit den gattungsgemäßen Merkmalen auf möglichst einfache Weise so auszubilden, dass die Verbindung von Wagenkastenaufbau und Dacheinheit unabhängig von den Zuständen der Umgebung hergestellt werden kann und die Dichtigkeit der Verbindung gewährleistet ist, wobei im Verbindungsbereich die im Schienenfahrzeugbau üblichen Fertigungstoleranzen bezüglich des Wagenkastenaufbaus und der Dacheinheit ohne Anpassarbeiten kompensiert werden sollen.The invention has for its object a car body with the generic features as simple as possible Way so that the connection of Body and roof unit independent of the Conditions of the environment can be established and the Tightness of the connection is guaranteed, being in Connection area the usual in rail vehicle construction Manufacturing tolerances regarding the body structure and the Roof unit to be compensated without adjustment work.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Dacheinheit einen als Schnittstelle vorgesehenen Geräterahmen aufweist, der einerseits dem Befestigen beliebiger Dachgeräte dient und andererseits gegenüber dem Aufbau abgestützt und mit diesem kraftübertragend verbunden ist, wobei am Geräterahmen eine umlaufende Dichtungsaufnahme angebracht ist, die unter Zwischenschaltung einer Dichtung mit einem aufbauseitigen Abdichtrahmen zusammenwirkt.This object is achieved in that the Roof unit a device frame provided as an interface has on the one hand the attachment of any roof devices serves and on the other hand supported against the structure and is connected to this force-transmitting, wherein on Device frame attached a circumferential seal holder is the interposition of a seal with a sealing frame on the body side.
Der Geräterahmen der Dacheinheit erfüllt seine Funktion als
Schnittstelle in mehrfacher Hinsicht, und zwar primär
Durch die rein mechanische kraftübertragende Verbindung von Dacheinheit und Aufbau und die von dieser Verbindung unabhängige Anordnung der Dichtung ergibt sich vorteilhaft ohne jegliche Anpassarbeiten ein Ausgleich der im Rahmen üblicher Fertigungstoleranzen liegenden Maßabweichungen, wobei jedenfalls die Qualität der Abdichtung sichergestellt ist. Die rein mechanische kraftübertragende Verbindung ist weiter günstig vollkommen unabhängig von den Zuständen der Umgebung herstellbar und ermöglicht das Einbeziehen des Geräterahmens in die tragende Struktur des Fahrzeuges, mit der Möglichkeit einer Gewichtsersparnis. Außerdem günstig ist die kraftübertragende Verbindung im Falle einer Reparatur des Wagenkastens schnell und einfach trennbar. Im übrigen ermöglicht die Erfindung eine vom Aufbau (Rohbau) des Wagenkastens unabhängige Anordnung der Dachgeräte.Due to the purely mechanical connection of Roof unit and structure and that of this connection independent arrangement of the seal is advantageous without any adjustment work a compensation of the under Dimensional deviations that are usual for manufacturing tolerances, at least ensuring the quality of the seal is. The purely mechanical power transmission connection is further cheap completely regardless of the conditions of the Environment can be created and allows the inclusion of the Device frame in the supporting structure of the vehicle, with the possibility of saving weight. It is also cheap the power transmission connection in the event of a repair of the Car body can be quickly and easily separated. Furthermore The invention enables a of the structure (shell) of the Car body independent arrangement of the roof units.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are in the Subclaims specified.
Im weiteren wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben, das in der Zeichnung prinzipartig dargestellt ist. Es zeigen
- Fig. 1
- den Dachbereich des Wagenkastens eines Schienenfahrzeuges in einem Schnitt quer zur Fahrzeuglängsachse,
- Fig. 2
- die in Fig. 1 obere linke Partie in vergrößerter Darstellung.
- Fig. 1
- the roof area of the body of a rail vehicle in a section transverse to the longitudinal axis of the vehicle,
- Fig. 2
- the upper left part in Fig. 1 in an enlarged view.
Der Wagenkasten hat einen Aufbau 2, der mit Fenstern 10
versehene Seitenwände 1 enthält. In diesem Aufbau 2 können
außerdem Stirnwandfenster 11 und eine Durchgangstüre 12
angeordnet sein. Zwischen den Seitenwandfenstern 10
verlaufende Seitenwandsäulen tragen in ihrem oberen Bereich
jeweils eine Verstrebung 13 (Voutenhalter).The car body has a
Eine vorgefertigte Dacheinheit 3 weist einen Geräterahmen 4
auf, auf dem ein Dachgerät 5 montiert ist. Am Geräterahmen 4
ist eine umlaufende Dichtungsaufnahme 6 angebracht, in der
eine Dichtung 7 einliegt. Die Dacheinheit 3 wird mit Hilfe
einer üblichen Hebevorrichtung, die an entsprechenden Ösen
des Geräterahmens 4 angreift, auf den Aufbau 2 gehoben und
abgesenkt bis sich der Geräterahmen 4 gegenüber dem Aufbau 2
abstützt, d. h., im vorliegenden Ausführungsbeispiel
gegenüber den Verstrebungen 13. Der vom Fahrzeuginnenraum gut
zugängliche Geräterahmen 4 wird dann durch Schrauben 9 mit
den Verstrebungen 13 des Aufbaus 2 kraftübertragend
verbunden. Nach dem Absenken des Geräterahmens 4 steht die in
dessen Dichtungsaufnahme 6 einliegende Dichtung 7 in
Wirkverbindung mit einem aufbauseitigen Abdichtrahmen 8.A prefabricated roof unit 3 has a
Die Dichtungsaufnahme 6 hat einen U-förmigen Querschnitt. Sie
ist so angeordnet, dass die Schenkel des U-Profils zum
Abdichtrahmen 8 hin weisen. Dadurch ist die vorzugsweise aus
einem einfachen Rechteckprofil gebildete Dichtung 7 sicher
und geschützt untergebracht, und zwar sicher auch bei
größeren Verformungen des Wagenkastens und geschützt vor
einer schädlichen Einstrahlung von Sonnenlicht (UV-Strahlung).
Die Dichtung 7 ist aus einem Werkstoff
hergestellt, der den bei Schienenfahrzeugen geltenden
Brandschutzbestimmungen entspricht, beispielsweise aus einem
Silikonschaum. Die Dichtungsaufnahme 6 ist relativ breit
ausgelegt, so dass für das Zusammenwirken mit dem
aufbauseitigen Abdichtrahmen 8 seitliche Freimaße bestehen,
die den gewollten Ausgleich von Fertigungstoleranzen
zulassen. Der Abdichtrahmen 8 verjüngt sich zur Dichtung 7,
so dass dort eine relativ schmale Kontaktfläche besteht.
Dadurch wird die Dichtung 7 stets mit einer Anpresskraft
beaufschlagt, die eine einwandfreie Dichtigkeit
gewährleistet, und zwar auch dann, wenn Toleranzen in den
Höhenmaßen auszugleichen sind.The
Der Geräterahmen 4 kann auch mit einer Anzahl
unterschiedlicher Geräte bestückt sein, beispielsweise
verschieden große Klimageräte, zusätzliche
Hilfsbetriebeumrichter, Antriebscontainer, Klemmenkästen. Der
Geräterahmen 4 trägt die Innendecke 14 des Fahrzeuges.The
Das Aufsetzen der Dacheinheit 3 auf den Aufbau 2 wird durch
nicht dargestellte Führungsbolzen mit konisch ausgebildeten
Endabschnitten erleichtert. Diese Führungsbolzen sind
entweder am Aufbau 2 oder am Geräterahmen 4 angeordnet und
greifen in Bohrungen des Geräterahmens 4 bzw. umgekehrt in
Bohrungen des Aufbaus 2 ein.The installation of the roof unit 3 on the
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003105763 DE10305763A1 (en) | 2003-02-11 | 2003-02-11 | Car body of a rail vehicle |
DE10305763 | 2003-02-11 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1447296A1 true EP1447296A1 (en) | 2004-08-18 |
Family
ID=32668037
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04000155A Withdrawn EP1447296A1 (en) | 2003-02-11 | 2004-01-07 | Car boby of railway vehicle, with roof module |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1447296A1 (en) |
DE (1) | DE10305763A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2077216A1 (en) * | 2008-01-03 | 2009-07-08 | Alstom Transport S.A. | Railway vehicle with an air conditioning device fixed to the vehicle roof panel |
WO2014146857A1 (en) * | 2013-03-19 | 2014-09-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Vehicle with sunshade device |
WO2015150248A1 (en) * | 2014-04-03 | 2015-10-08 | Bombardier Transportation Gmbh | Wagon body for a rail vehicle having a specially designed support element for a roof |
CN108082200A (en) * | 2017-12-19 | 2018-05-29 | 中车株洲电力机车有限公司 | A kind of city rail vehicle roof apparatus systematization mounting structure |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015212175A1 (en) * | 2015-06-30 | 2017-01-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Railway vehicle of regional or high-speed traffic with roof-side aerodynamic elements |
DE102016004314A1 (en) * | 2016-04-12 | 2017-10-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Car body for a rail vehicle |
DE102017128140B4 (en) * | 2017-11-28 | 2024-05-08 | Alstom Holdings | Rail vehicle with a fastening device for a drive equipment of a rail vehicle |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1993019965A1 (en) * | 1992-03-30 | 1993-10-14 | Asea Brown Boveri Ab | Railway vehicle of modular construction |
US5355806A (en) * | 1993-05-10 | 1994-10-18 | General Electric Company | Monocoque locomotive |
US6378442B1 (en) * | 1995-07-21 | 2002-04-30 | Siemens Aktiengesellschaft | Car body |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19521192B4 (en) * | 1995-06-10 | 2006-06-29 | Bombardier Transportation Gmbh | A passenger service vehicle |
DE19844812A1 (en) * | 1998-09-30 | 2000-04-13 | Daimler Chrysler Ag | Car body with roof cover plate and cross bars |
-
2003
- 2003-02-11 DE DE2003105763 patent/DE10305763A1/en not_active Ceased
-
2004
- 2004-01-07 EP EP04000155A patent/EP1447296A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1993019965A1 (en) * | 1992-03-30 | 1993-10-14 | Asea Brown Boveri Ab | Railway vehicle of modular construction |
US5355806A (en) * | 1993-05-10 | 1994-10-18 | General Electric Company | Monocoque locomotive |
US6378442B1 (en) * | 1995-07-21 | 2002-04-30 | Siemens Aktiengesellschaft | Car body |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2077216A1 (en) * | 2008-01-03 | 2009-07-08 | Alstom Transport S.A. | Railway vehicle with an air conditioning device fixed to the vehicle roof panel |
FR2926050A1 (en) * | 2008-01-03 | 2009-07-10 | Alstom Transport Sa | RAILWAY VEHICLE WITH AN AIR CONDITIONING UNIT FIXED AT THE VEHICLE'S PAVILION |
CN101513880B (en) * | 2008-01-03 | 2013-02-13 | 阿尔斯通运输股份有限公司 | Railway vehicle with an air conditioning device fixed to the vehicle roof panel |
RU2483956C2 (en) * | 2008-01-03 | 2013-06-10 | Альстом Транспорт Са | Railway car with air conditioning system located on ceiling |
KR101540014B1 (en) * | 2008-01-03 | 2015-07-28 | 알스톰 트랜스포트 테크놀로지스 | Railway vehicle provided with an air-conditioning unit fixed to the roof of the vehicle |
WO2014146857A1 (en) * | 2013-03-19 | 2014-09-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Vehicle with sunshade device |
WO2015150248A1 (en) * | 2014-04-03 | 2015-10-08 | Bombardier Transportation Gmbh | Wagon body for a rail vehicle having a specially designed support element for a roof |
CN108082200A (en) * | 2017-12-19 | 2018-05-29 | 中车株洲电力机车有限公司 | A kind of city rail vehicle roof apparatus systematization mounting structure |
CN108082200B (en) * | 2017-12-19 | 2019-09-27 | 中车株洲电力机车有限公司 | A kind of city rail vehicle roof apparatus systematization mounting structure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10305763A1 (en) | 2004-08-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102018132255A1 (en) | Energy storage floor assembly for a car body shell | |
EP3231051B1 (en) | Rail vehicle comprising a laterally accessible cable duct | |
EP2690050A1 (en) | Lift cabin with maintenance window | |
DE19728557A1 (en) | Fixing device for cross member in vehicle | |
DE102013208362A1 (en) | passenger table | |
EP1767426B1 (en) | Double-deck rail vehicle with at least a conduit stretching from one end to the other | |
EP1447296A1 (en) | Car boby of railway vehicle, with roof module | |
EP1517808B1 (en) | Motor vehicle door comprising a window-lifting rail retained by a module support | |
EP2977298A2 (en) | Front-end module | |
DE102012213019B4 (en) | Zugkopfteil | |
EP3589523B1 (en) | Securing device for a rail vehicle | |
DE10163821B4 (en) | Roof module for a motor vehicle | |
EP2778011B1 (en) | Component for a container and railway vehicle with a component for a container | |
DE102006014721A1 (en) | Gap bridging device for vehicle body, has frame structure provided with power-transferring cross unit, where gap is bridged by console that is provided with part fastened to lateral roof frame on height of side beam | |
EP2334532A2 (en) | Cabin for accommodating passengers and/or goods | |
EP3423336B1 (en) | Vehicle body | |
DE102009041702A1 (en) | Bearing arrangement for bearing axle tube of motor vehicle, particularly passenger car, has axle tube bearing which is held in holding element, where holding element is connected with carrier part, particularly cross beam of motor vehicle | |
DE102019202621A1 (en) | Roof construction for a motor vehicle with at least one roof rail | |
EP1473206B1 (en) | End wall for a railway goodswagon | |
DE102008031694B4 (en) | Motor vehicle body with a longitudinal member | |
EP3415397B1 (en) | Rail vehicle with safety cab | |
DE102011122047A1 (en) | Door for passenger car, has door module secured at door inner part, where fastening point between window guide rail and door module is connected with another fastening point between door module and door inner part by gusset plate | |
AT503148A2 (en) | CONNECTION OF A HEAVY DEVICE TO A STRUCTURE OF A RAIL VEHICLE | |
DE202020102061U1 (en) | Retrofit kit for installing a window monitor in a rail vehicle, use of the retrofit kit and rail vehicle | |
DE102014118106A1 (en) | Adjusting device, in particular active suspension component for a motor vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20041018 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
18W | Application withdrawn |
Effective date: 20060110 |