EP1438993A1

EP1438993A1 - Binding , especially for cross-country

Info

Publication number: EP1438993A1
Application number: EP04000982A
Authority: EP
Inventors: Martin Dipl. Ing. Breuer-Bono; Christoph Breuer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-01-20
Filing date: 2004-01-19
Publication date: 2004-07-21
Anticipated expiration: 2024-01-19
Also published as: EP1438993B1; ATA732003A; AT412449B; ATE306974T1; DE502004000101D1

Abstract

The ski boot binding (11) has a leading section (13) with a pad (113) to grip over the toe of the boot, and a trailing section (15) with a rear pad (41) to grip the heel of the boot. The trailing section for the heel is on a slide (23), which rides on a guide (21) on the longitudinal line (25) of the binding against a spring, which allows the gap between the heel and toe sections to be increased if there is a twisting force on the boot. A swing unit (39) at the heel section can pivot around a lateral axis (67) against a second spring, to give a release action in the event of a forward fall.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schibindung, insbesondere eine Tourenschibindung gemäss Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a ski binding, in particular a Touring ski binding according to the preamble of claim 1.

Die DE-OS-1 428 974 zeigt eine Sicherheitsschibindung, bei welcher auf einem mit Führungsbacken versehenen Grundkörper ein Führungsstück längs verschiebbar angeordnet ist. Am Führungsstück ist ein Sicherheitsglied schwenkbar angelenkt. Das Sicherheitsglied ist ein einarmiger Hebel, an welchem ein Sohlenhalter angebracht ist, welcher den Absatz eines Schistiefels in Eingriff nehmen kann. Der Hebel besitzt eine Nut, in welche ein Tiefenzug eingelegt ist, der als Andrückfeder dient. Der Tiefenzug ist in Haltern geführt, welche an den Seitenkanten des Schis montiert sind. Durch Verstellen des Tiefenzuges lässt sich die Andrückkraft so einstellen, dass der Absatz sowohl bei einem Verdrehen nach beiden Seiten als auch beim Abheben mit Sicherheit vom Sohlenhalter abgleitet.DE-OS-1 428 974 shows a safety binding in which on with a Guide shoes provided basic body a guide piece longitudinally displaceable is arranged. On the guide piece a safety member is hinged pivotally. The safety member is a one-armed lever, on which a sole holder is attached, which can take the heel of a ski boot in engagement. Of the Lever has a groove in which a deep draw is inserted, which serves as a pressure spring serves. The deep train is led in holders, which at the side edges of the ski are mounted. By adjusting the depth train, the pressing force can be so adjust that paragraph both when twisting to both sides even when taking off with safety slides off the sole holder.

Bei einem weiteren, in der DE-OS-1 428 974 gezeigten Ausführungsbeispiel ist in einem Grundkörper ein Bolzen in Bindungslängsrichtung verschiebbar gelagert. Der Bolzen ist durch eine Feder vorgespannt. Die Feder stützt sich einerseits am , Gründkörper und andererseits an einer auf den Bolzen aufgeschraubten Einstellmutter ab. Durch Verstellen der Einstellmutter kann die auf den Bolzen wirkende Federkraft verändert werden. Am vorderen Ende des Bolzens, welches gegen den Schuhabsatz orientiert ist, ist eine bogenförmige Schuhsohlenauflage vorgesehen, welche im Einsatz auf dem Rand der Schuhsohle aufliegt. Am anderen aus dem Grundkörper ragenden Ende des Bolzens ist ein Feststellhebel angelenkt, welcher mit einem Ansatzstück am Grundkörper anliegt. Durch Verschwenken des Feststellhebels kann der Bolzen zurückgezogen werden. Bei geschlossener Bindung sorgt die Feder für einen Anpressdruck, damit der Schuh in der Bindung gehalten ist. Bei einem Drehsturz, bei welchem eine Kraft quer zur Längsrichtung der Bindung ausgeübt wird, wird der Bolzen zurückgeschoben, sodass der Schistiefel aus der Bindung gleiten kann. Diese Ausführungsform der Schibindung erlaubt nur ein seitliches Auslösen eines in der Bindung eingespannten Schistiefels, da die Gestalt des Sohlenhalters ein Abheben eines in der Bindung eingespannten Schistiefels nach oben verunmöglicht. Ausserdem muss sich der Schifahrer beim Einsteigen in die Bindung bücken, was als nachteilig angesehen wird.In a further embodiment shown in DE-OS-1 428 974 is in a basic body a bolt slidably mounted in the binding longitudinal direction. The bolt is biased by a spring. The spring is supported on the one hand on , Founding body and on the other hand screwed onto a bolt on the other Adjusting nut off. By adjusting the adjusting nut can on the bolt acting spring force to be changed. At the front end of the bolt, which is oriented towards the shoe heel is an arcuate shoe sole pad provided, which rests in use on the edge of the shoe sole. At the another protruding from the main body end of the bolt is a locking lever articulated, which rests with an extension piece on the base body. By Pivoting the locking lever, the bolt can be withdrawn. at closed binding, the spring ensures a contact pressure, thus the shoe held in the binding. In a spin fall, in which a force across the Longitudinal direction of the binding is applied, the bolt is pushed back, so that the ski boot can slide out of the binding. This embodiment of the Ski binding only allows lateral release of one in the binding clamped ski boots, as the shape of the sole holder lifting a in the binding clamped ski boot up impossible. In addition the skier has to bend over when getting into the binding, which as is considered disadvantageous.

Bei einer weiter entwickelten Ausführungsform ist daher das gegen den Schuh orientierte Ende des Bolzens abgerundet, und der Sohlenhalter ist fest am Absatz des Schistiefels angebracht. Der Sohlenhalter besitzt eine Kugelkalotte, in welche das abgerundete Ende des Bolzens eingreifen kann. Diese weiterentwickelte Ausführungsform hat den Vorteil, dass eine Auslösung der Sicherheitsbindung sowohl bei einem Drehsturz als auch bei einem Vorwärtssturz gewährleistet ist.In a more developed embodiment, therefore, that is against the shoe rounded end of the bolt, and the sole holder is firmly on the heel the ski boot attached. The sole holder has a spherical cap, in which the rounded end of the bolt can engage. This evolved Embodiment has the advantage that a triggering of the security bond is ensured both in a crash and a forward fall.

Die FR-A-2087723 offenbart eine Schi-Sicherheitsbindung mit einem Bindungsvorderteil und einem Bindungshinterteil. Bindungsvorder- und - hinterteil sind mit je einem um eine vertikale Achse frei drehbaren Rad ausgestattet, welches mit komplementären, an den Sohlen vorgesehenen Gegenstücken formschlüssig zusammenwirken kann. Während das Bindungsvorderteil ortsfest angeordnet ist, ist das Bindungshinterteil als Auslöseteil ausgebildet. Das Auslöseteil besitzt einen auf dem Schi fest angeordneten Bindungskörper, in welchem ein in axialer Richtung entgegen der Kraft einer Feder verschiebbares Gehäuse 10 vorgesehen ist, in welchem das hintere Rad drehbar angeordnet ist.FR-A-2087723 discloses a ski safety binding with a Binding front part and a binding rear part. Binding front and - rear are each with a freely rotatable about a vertical axis wheel equipped with complementary, provided on the soles Counterparts can interact positively. While that Bonding front part is arranged stationary, the binding rear part is as Trigger part formed. The trigger part has one stuck on the ski arranged binding body, in which one in the axial direction opposite to Force of a spring displaceable housing 10 is provided, in which the rear wheel is rotatably mounted.

Die beschriebene Bindung hat den Vorteil, dass ein in der Bindung eingespannter Schuh bei entsprechender Krafteinwirkung sowohl bei einem Drehsturz seitlich als auch bei einem Vorwärtssturz nach oben aus der Bindung freikommen kann. Durch Wahl der Form der miteinander zusammenwirkenden Räder und Gegenstücke, kann die Charakteristik der Sicherheitsbindung den Bedürfnissen genau angepasst werden. The described bond has the advantage that a clamped in the bond Shoe with appropriate force both at a turn fall sideways as well as in a forward fall up from the bond can get free. By choosing the shape of the interacting wheels and Counterparts, the characteristic of the safety bond can meet the needs be adjusted exactly.

Gemäss einer anderen Ausführungsform ist der Bindungskörper auf einer im Schnitt C-förmigen Schiene in Schilängsrichtung verschiebbar angeordnet. Die Lage des Bindungskörpers auf dem Schi ist mittels einer an der Schiene fest angeordneten Verstellschraube in Längsrichtung in bestimmten Positionen festlegbar, damit die Bindung an Schuhe unterschiedlicher Grösse angepasst werden kann. Zum Öffnen der Bindung kann der Bindungskörper mittels eines Betätigungshebels nach hinten verschoben werden. Obwohl die Bindung gegenüber vorbekannten Bindungen Vorteile haben kann, hat sie sich in der Praxis nie durchsetzen können.According to another embodiment, the binding body is on a in the Section C-shaped rail slidably arranged in the longitudinal direction. The Location of the binding body on the ski is fixed by means of a rail arranged adjusting screw in the longitudinal direction in certain positions fixable, so that the binding is adapted to shoes of different sizes can be. To open the binding of the binding body by means of a Operating lever to be moved backwards. Although the binding In comparison to previously known bindings can have advantages, it has in practice never be able to enforce.

Nachteilig an der beschriebenen Bindung ist beispielsweise, dass Schuh und Bindung aufeinander abgestimmt sein müssen, d.h. ein im Handel erhältlicher Schuh müsste zuerst mit Gegenstücken ausgerüstet werden, damit die Sicherheitsbindung funktionieren kann. Ausserdem ist die Bindung in der Herstellung relativ aufwendig und damit teuer.A disadvantage of the described binding, for example, that shoe and Bond must be coordinated, i. a commercially available one Shoe would first have to be equipped with counterparts so that the Security binding can work. Moreover, the bond is in the Production relatively expensive and therefore expensive.

Die EP-A-1 027 908 beschreibt ein Bindungfersenteil mit einem Basisteil, einer Sohlenauflage für einen Schuh und einem mobilen Backen zur Aufnahme eines Schischuhs. Der Backen ist entlang einer zylindrischen Säule entgegen der Federkraft zweier Federn im Wesentlichen vertikal beweglich. Gemäss der Lehre der EP-A-1 027 908 ist der Backen jedoch nicht nur vertikal beweglich, sondern er kann sich auch um eine im Wesentlichen vertikale Achse drehen. Zu diesem Zweck ist in einem Rundloch des Basisteils ein Drehteil vorgesehen, auf welchem die Säule angeordnet ist. Das Drehteil hat eine flache Stirnseite, an welcher ein mit einer Feder vorgespannter Stössel anliegt. Die Spannung der Feder ist mit Hilfe einer Schraube einstellbar. Im Falle eines lateral auf den Backen wirkenden Drehmoments kann das Drehteil mit der Säule und dem Backen entgegen der auf die flache Stirnseite des Drehteils wirkenden Federkraft drehen und einen Schuh freigeben. Die Bindung der EP-A-1 027 908 hat den Vorteil, dass das Bindungsfersenteil sowohl eine Auslösung des Schischuhs bei einem Dreh- wie auch einem Vorwärtssturz ermöglicht. EP-A-1 027 908 describes a binding heel piece having a base part, a Sole pad for a shoe and a mobile jaw for holding a Ski boot. The jaw is along a cylindrical column opposite to the Spring force of two springs substantially vertically movable. According to the teaching However, EP-A-1 027 908 of the jaws is not only vertically movable but he can also rotate about a substantially vertical axis. To this Purpose is provided in a round hole of the base part, a rotary member on which the column is arranged. The rotating part has a flat end, on which a with a spring preloaded ram is applied. The tension of the spring is with help a screw adjustable. In the case of a laterally acting on the cheeks Torque can counteract the rotating part with the pillar and the jaws turn the flat end of the rotary part acting spring force and a shoe release. The bond of EP-A-1 027 908 has the advantage that the Bindungsfersenteil both a release of the ski boot in a rotary as also allows a forward fall.

Durch die DE-A1-197 03 55 ist eine Tourenbindung offenbart, welche ein Tourengestell hat, das um eine in einem Lagerblock gehaltene Schwenkachse schwenkbar gelagert ist. Im Betrieb ist ein Schistiefel auf dem Tourengestell zwischen einem vorderen Sohlenhalter und einem Fersenhalter durch eine Andrückfeder eingespannt. Der Fersenhalter ist auf dem Tourengestell entlang eines Längenausgleichswegs entgegen der Federkraft der Andrückfeder verschiebbar geführt. Die Schwenkachse des Tourengestells ist oberhalb der Ebene des Tourengestells und zwischen dem Schwenklager eines Zehenbügels und dessen vorderem, der Stiefelspitze zugeordneten Rand angeordnet. Durch diese Anordnung kommt bei einer Schwenkbewegung des Tourengestells die Stiefelspitze auf dem vor dem Lagerblock liegenden Bereich des Schi zur Anlage, wodurch eine Begrenzung des Schwenkwinkels des Tourengestells zu erwarten ist. Diese Schwenkwinkelbegrenzung tritt jedoch nicht ein, weil der Stiefel bei einer weiteren Verschwenkung bis zu einem Winkel von 90 Grad gegen die Wirkung der Andrückfeder nach hinten verschoben werden kann. Gemäss der Lehre der DE-A1-197 03 55 ist die Andrückfeder als eine weiche Längenausgleichsfeder mit grossem Federweg und einem geringen Kraftanstieg über den gesamten Federweg auszubilden. Die Längenausgleichsfeder bewirkt, dass beim Aufstieg, wenn das Tourengestell nicht auf dem Schi festgestellt, sondern um die Schwenkachse verschwenkbar ist, der Stiefel über den Fersenhalter gegen den vorderen Sohlenhalter gedrückt und somit in der Bindung gehalten ist. Eine darüber hinausgehende Funktion kommt der Andrück- resp. Längenausgleichsfeder nicht zu.By the DE-A1-197 03 55 a touring binding is disclosed which a Touring frame has that held about a pivot in a bearing block pivot axis is pivotally mounted. In operation, a ski boot on the touring frame between a front sole holder and a heel holder by a Clamping spring clamped. The heel holder is on the tour rack along a length compensation path against the spring force of the pressure spring slidably guided. The pivot axis of the touring frame is above the plane of the touring frame and between the pivot bearing of a toe strap and the front, the boot tip associated edge arranged. Through this Arrangement comes with a pivoting movement of the touring frame Boot tip on the area of the ski in front of the storage block, whereby to expect a limitation of the swing angle of the touring frame is. However, this Schwenkwinkelbegrenzung does not occur, because the boot at a further pivoting up to an angle of 90 degrees against the Effect of the pressure spring can be moved backwards. According to the The teaching of DE-A1-197 03 55 is the pressure spring as a soft Length compensation spring with a large spring travel and a small increase in force form over the entire suspension travel. The length compensation spring causes that during ascent, when the touring frame is not found on the ski, but is pivotable about the pivot axis, the boot over the Heel holder pressed against the front sole holder and thus in the binding is held. An additional function comes the Andrück resp. Length compensation spring not closed.

Die eingangs beschriebenen Schibindungen beschreiben Sicherheitsbindungskonzepte, bei welchen eine in Längsrichtung angeordnete Druckfeder bei geschlossener Bindung sowohl für den nötigen Anpressdruck sorgt, als auch ein Herausgleiten des Schistiefels aus der Bindung bei einem Drehund Vorwärtssturz ermöglicht. Obwohl die Bindungen relativ einfach herstellbar sind und diese die Verletzungsgefahr sowohl bei einem Drehsturz als auch bei einem Vorwärtssturz vermindern helfen, haben sich diese Bindungstypen im Markt nicht durchsetzen können. Im Unterschied zu den eingangs beschriebenen Lösungen besitzen moderne Sicherheitsbindungen ein Bindungsvorderteil, welches bei einer quer zur Bindungslängsrichtung wirkenden Kraft ein Herausgleiten des Schistiefels entgegen einer Federkraft und bei gleich bleibendem Abstand zwischen dem Bindungsvorderteil und der Fersenhaltevorrichtung durch Verschwenken des Bindungsvorderteils ermöglichen.Describe the Schibindungen described above Safety binding concepts, in which a longitudinally arranged Compression spring with closed binding both for the necessary contact pressure ensures as well as a sliding out of the ski boot from the binding in a Drehund Forward fall allows. Although the bindings are relatively easy to manufacture and these are the risk of injury both in a turnaround and in To help alleviate a forward fall, these bond types have become more important in the Market can not prevail. In contrast to the initially described Solutions have modern security bindings a tie front, which in a transversely acting to the binding longitudinal force Sliding out of the ski boot against a spring force and at the same time remaining distance between the binding front part and the Heel holding device by pivoting the binding front part enable.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die eingangs beschriebenen gattungsgemässen Bindungen weiter zu verbessern. Insbesondere ist es ein Ziel, eine Schibindung bereitzustellen, welche aus wenigen Teilen besteht und in der Herstellung kostengünstig ist. Ein weiteres Ziel ist es, eine Bindung bereitzustellen, welche in der Konstruktion einfach ist, aber dennoch für die nötige Fahrersicherheit sorgt. Noch ein Ziel ist es, eine Bindung bereitzustellen, welche ein leichtes Einsteigen erlaubt. Ausserdem besteht eine Zielsetzung darin, dass handelsübliche Schischuhe ohne irgendwelche Modifikationen mit der Schibindung verwendbar sind.Object of the present invention is that described above generic bonds continue to improve. In particular, it is a goal to provide a ski binding, which consists of few parts and in the Production is inexpensive. Another goal is a bond which is simple in construction, but nevertheless for the necessary driver safety ensures. Yet another goal is to provide a bond which allows easy boarding. In addition, there is an objective that commercial ski boots without any modifications with the Ski binding can be used.

Eine erfindungsgemässe Lösung einer Bindung gemäss Oberbegriff von Anspruch 1 ist dadurch charakterisiert, dass an der Fersenhaltevorrichtung zur Realisierung einer Vorwärtssturzauslöseeinrichtung ein um eine Schwenkachse quer zur Bindungslängsrichtung und entgegen der Kraft eines zweiten Federmittels verschwenkbares Fersenteil vorgesehen ist, an welchem der Hinterbacken angeordnet oder angeformt ist, welches Fersenteil von einer Offenstellung, in welcher der Abstand zwischen dem Vorderbacken und dem Hinterbacken relativ zu einer Schliessstellung vergrössert ist, sodass ein Schistiefel aus der Schibindung freikommen kann, zu einer Schliessstellung verschwenk- oder verschiebbar ist, in welcher der Abstand zwischen dem Vorderbacken und dem Hinterbacken relativ zur Offenstellung um ein bestimmtes Mass verringert ist, sodass ein Schischuh in der Bindung gehalten ist. Im Unterschied zu den eingangs erwähnten gattungsgemässen Schisicherheitsbindungen sind für Drehsturz und Vorwärtssturz getrennte Sicherheitseinrichtungen vorgesehen. Dies hat den Vorteil, dass im Unterschied zur Bindung der FR-A-2 087 723 eine Modifikation des Schuhwerks nicht nötig ist. Ausserdem ist durch das erfindungsgemässe Konzept eine step-in Bindung realisiert, welche ein leichtes Einsteigen in die Schibindung erlaubt.An inventive solution of a bond according to the preamble of claim 1 is characterized in that on the heel holding device for realization a forward lunge triggering device about a pivot axis transverse to Binding longitudinal direction and against the force of a second spring means pivotable heel part is provided on which the buttocks is arranged or molded, which heel part of an open position, in which is the distance between the toe and the buttocks relatively is enlarged to a closed position, so that a ski boot from the ski binding can be moved to a closed position swiveling or displaceable, in which is the distance between the toe and the buttocks relatively to open position is reduced by a certain amount, so a ski boot in the bond is held. In contrast to the aforementioned generic Schisicherheitsbindungen are for turnaround and Forward fall separate safety devices provided. This has the Advantage that, unlike the binding of FR-A-2 087 723, a modification of the footwear is not necessary. In addition, by the inventive Concept realized a step-in binding, which allows easy entry into the Ski binding allowed.

Vorteilhaft ist in der Schliessstellung durch die ersten Federmittel ein Anpressdruck auf einen in der Bindung zwischen dem Vorderbacken und dem Hinterbacken angeordneten Schistiefel ausgeübt. Dies lässt sich dadurch erreichen, dass der Abstand zwischen dem Vorderbacken und dem Hinterbacken in der Schliessstellung um ein bestimmtes Mass, vorzugsweise 1 bis 2 mm, kleiner eingestellt ist, als der tatsächliche Abstand zwischen den vorderen und hinteren Angriffspunkten des Vorderbackens resp. des Hinterbackens am Schischuh.It is advantageous in the closed position by the first spring means a Contact pressure on one in the bond between the toe and the Breeches arranged arranged ski boots. This can be done by it Achieve that distance between the toe and the buttocks in the closed position by a certain amount, preferably 1 to 2 mm, smaller is set as the actual distance between the front and rear Attack points of the front jaw resp. the buttock on the ski boot.

Grundsätzlich kann das Widerlager auf dem Schi oder an der Führungseinrichtung lös- und verschiebbar angeordnet sein. Dadurch kann die Bindung an ganz unterschiedliche Schuhgrössen angepasst werden. Zweckmässigerweise ist das Widerlager an der Führungseinrichtung jedoch fest, vorzugsweise am hinteren Ende der Führungseinrichtung angeordnet. Zur Anpassung der Schibindung an unterschiedliche Schuhgrössen kann eine Verstelleinrichtung zur veränderbaren Einstellung des Abstandes zwischen dem Widerlager und den ersten Federmitteln vorgesehen sein. Diese Verstelleinrichtung besitzt zweckmässigerweise einen relativ zum Widerlager in Längsrichtung verschiebbaren ersten Anschlag, dessen eine Seite an einem ersten Ende der ersten Federmittel und dessen andere Seite am Schlitten anliegt derart, dass eine Vorwärtsbewegung des Schlittens relativ zum Widerlager verunmöglicht, eine Rückwärtsbewegung des Schlittens gegen die Federkraft der ersten Federmittel jedoch ermöglicht ist. In einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Verstelleinrichtung durch eine Schraube, welche Schraube sich mit einem Ende am Widerlager abstützt, und eine auf den Schraubenschaft aufgeschraubte, als erster Anschlag dienende Mutter gebildet.Basically, the abutment on the ski or at the Guide device to be arranged detachably and displaceably. This allows the Binding to be adapted to very different shoe sizes. Conveniently, however, the abutment on the guide device is fixed, preferably arranged at the rear end of the guide device. to Adjusting the ski binding to different shoe sizes can be one Adjusting device for changeable adjustment of the distance between the Abutment and the first spring means may be provided. This Adjustment conveniently has a relative to the abutment in Longitudinally displaceable first stop, one side of which at a first End of the first spring means and the other side of the slide is applied in such a way that a forward movement of the carriage relative to the abutment makes it impossible to reverse the carriage against the spring force of the carriage However, first spring means is possible. In an advantageous embodiment is the adjustment by a screw, which screw with a End supported on the abutment, and screwed onto the screw shank, formed as the first stop serving mother.

Vorteilhaft ist am Schlitten eine Einrichtung zur variablen Einstellung der Federkompression des ersten Federmittels vorgesehen. Durch Einstellung der Federspannung kann die Auslösekraft der Bindung eingestellt werden. Die Einstelleinrichtung für die Federspannung greift zweckmässigerweise am zweiten Ende der ersten Federmittel an. Grundsätzlich ist denkbar, das Widerlager nicht hinter dem Schlitten, sondern vor dem Schlitten anzuordnen. Auch kann die Einstelleinrichtung für die Federspannung am gleichen Federende angreifen wie Verstelleinrichtung zur Anpassung der Bindung an unterschiedliche Schuhgrössen. Die Einstelleinrichtung für die Federspannung hat die Funktion, den Federweg des ersten Federmittels zu verkürzen und damit die Vorspannung zu erhöhen. Diese Aufgabe kann durch unterschiedliche Anordnungen und Mittel gelöst werden. Vorteilhaft ist die Einstelleinrichtung durch einen relativ zum Schlitten in Längsrichtung verschiebbaren zweiten Anschlag gebildet, um die Federspannung einzustellen. In einer zweckmässigen Ausführungsform ist der zweite Anschlag eine Mutter oder eine Anschlagplatte, welche auf den Schaft einer Schraube aufgeschraubt ist, welche Schraube sich mit dem Kopf am Schlitten abstützt.Advantageously, a device for variable adjustment of the carriage Provided spring compression of the first spring means. By setting the Spring tension, the release force of the bond can be adjusted. The Setting device for the spring tension expediently engages the second End of the first spring means on. Basically, the abutment is not conceivable behind the sled, but in front of the sled. Also, the Adjusting device for the spring tension at the same end of the spring attack as Adjustment device for adjusting the binding to different Shoe sizes. The adjustment device for the spring tension has the function to shorten the travel of the first spring means and thus the bias to increase. This task can be accomplished by different arrangements and means be solved. Advantageously, the adjustment by a relative to Slide longitudinally displaceable second stop formed to the Adjust spring tension. In an expedient embodiment, the second stop a nut or a stop plate, which on the shaft a screw is screwed, which screw itself with the head on the slide supported.

Zweckmässigerweise ist in Abstand zum Hinterbacken ein Trittsporn am unteren Ende des Fersenteils vorgesehen. Durch den Trittsporn ist eine Einsteigehilfe in die Bindung realisiert. Er erlaubt ein Schliessen der Bindung, ohne dass der Schifahrer sich dazu bücken müsste.Conveniently, at a distance from the buttocks a tread spur at the bottom End of the heel part provided. Through the tread spur is a Einsteigehilfe in realized the bond. It allows a closure of the binding, without the Skier would have to bend over.

Gemäss einem weiteren Aspekt der Erfindung, ist die Bindung dadurch charakterisiert, dass am Schlitten ein nach oben sich erstreckendes Gehäuseteil für die Aufnahme des zweiten Federmittels vorgesehen ist,
dass das Gehäuseteil am oberen Ende eine Begrenzung, z.B. in Gestalt einer Gehäusedecke, für das zweite Federmittel ausgebildet hat;
dass im Gehäuseteil das zweite Federmittel angeordnet ist;
dass das Fersenteil oben ein Langloch ausgebildet hat und auf das Gehäuseteil aufgesetzt ist; und
dass eine Einstellschraube das Langloch durchsetzt und mittels einer auf den Schaft aufgeschraubten Mutter das Federmittel unter einer bestimmten Vorspannung hält. Denkbar ist jedoch auch, dass das Fersenteil mittels Mitnehmernocken, welche durch Längsschlitze ins Gehäuseteil ragen, direkt an der Druckfeder angreift. In diesem Fall wäre im Fersenteil kein Langloch nötig, sondern die Einstellschraube zur Erzeugung einer variablen Vorspannung könnte direkt auf das Gehäuseteil aufgesetzt sein. Es sind im Stand der Technik jedoch noch weitere Vorwärststurzauslöseeinrichtungen bekannt, welche auf dem Schlitten vorgesehen werden können.According to a further aspect of the invention, the binding is characterized in that the carriage is provided with an upwardly extending housing part for receiving the second spring means,
that the housing part at the upper end has formed a boundary, for example in the form of a housing cover, for the second spring means;
that in the housing part, the second spring means is arranged;
that the heel part has formed a slot at the top and is placed on the housing part; and
that an adjusting screw passes through the slot and holds the spring means under a certain bias by means of a nut screwed onto the shaft. It is also conceivable, however, that the heel part engages by means of driving cams, which protrude through longitudinal slots in the housing part, directly on the compression spring. In this case, no slot would be necessary in the heel part, but the adjusting screw for generating a variable bias could be placed directly on the housing part. However, there are known in the art still further Vorsturzsturzauslöseeinrichtungen, which can be provided on the carriage.

Weiter hat das Fersenteil vorzugsweise einen oberen Führungsabschnitt für die Aufnahme eines oberen Abschnittes des Gehäuseteils, welcher für eine koaxiale Führung des Fersenteils relativ zum Gehäuseteil sorgt. Ausserdem kann zur Ermöglichung einer Verschwenkung des Fersenteils nach hinten an den oberen Führungsabschnitt eine Schulter - den Führungsabschnitt nach vorne erweiternd - anschliessen.Further, the heel part preferably has an upper guide portion for the Receiving an upper portion of the housing part, which for a coaxial Guiding the heel part relative to the housing part provides. In addition, to Enabling pivoting of the heel part to the rear at the top Guide section one shoulder - widening the guide section to the front - connect.

In einer zweckmässigen Ausführungsform ist am Fersenteil ein Betätigungshebel angelenkt, welcher sich auf dem Schlitten abstützt und ein manuelles Anheben des Fersenteils entgegen der Federkraft des zweiten Federmittels ermöglicht. Vor dem Fersenteil kann eine hintere Sohlenauflage vorgesehen sein, welche in Abstand voneinander angeordnete Rippen, vorzugsweise in Bindungslängsrichtung erstreckende Längsrippen oder bogenförmige Rippen besitzt. Die Rippen haben die Funktion in Verbindung mit dem unter Federspannung stehenden Hinterbacken für einen guten Halt des Schuhabsatzes zu sorgen. Wenn in der Schliessstellung die Rippen den Trittsporn des Fersenteils um ein bestimmtes Mass überragen, so hat dies den Vorteil, dass Schuhsohlen unterschiedlicher Stärke mit einem von oben wirkenden Anpressdruck beaufschlagt werden können.In an expedient embodiment, an actuating lever is on the heel part hinged, which is supported on the carriage and a manual lifting allows the heel part against the spring force of the second spring means. In front the heel part may be provided a rear sole pad, which in Spaced apart ribs, preferably in Binding longitudinal direction extending longitudinal ribs or arcuate ribs has. The ribs have the function in connection with the Spring-loaded buttocks for a good hold of the shoe heel to care. When in the closed position, the ribs the tread spur of the heel part overshoot by a certain amount, this has the advantage that shoe soles different thickness with a top pressure acting can be applied.

Dadurch, dass sowohl das Bindungsvorderteil und die Fersenhaltevorrichtung als auch der Vorderbacken und der Hinterbacken jeweils bezüglich einer senkrecht auf die Bindungsgrundfläche stehende Achse drehfest angeordnet sind, ist eine einfache Konstruktion gegeben. Grundsätzlich kann der Winkel zwischen den Vorderbackenflügeln und der Bindungslängsachse einstellbar sein, um die Bindung an unterschiedliche Schuhformen und -grössen anzupassen. In der einmal eingestellten Lage sollen die Vorderbackenflügel jedoch bezüglich einer Verschwenkung nach aussen fix sein.Characterized in that both the binding front part and the heel holding device as also the toe and the buttocks in each case with respect to a vertical On the binding base standing axis are arranged rotationally fixed, is a given simple construction. Basically, the angle between the Front cheek wings and the binding longitudinal axis be adjustable to the Adapt binding to different shoe shapes and sizes. In the Once set position but the front jaw wings with respect to a Be sure to swivel outward.

Der Vorderbacken kann beispielsweise V-förmig angeordnete Vorderbackenflügel aufweisen. Die Ausrichtung der als Führungsflächen für den Schischuh bei der Drehsturzauslösung dienenden Vorderbackenflügel hat einen direkten Einfluss auf die Auslösecharakteristik der Bindung. Die Vorderbackenflügel haben zweckmässigerweise mindestens einen im wesentlichen geraden Endabschnitt, welcher eine Schischuhspitze seitlich in Eingriff nehmen kann. Durch die geraden Endabschnitte ist mit der gerundeten Schale eines eingespannten Schischuhs eine im wesentlichen senkrecht verlaufende Kontaktlinie gebildet ist. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die geraden Verlängerungen der Vorderbackenflügelendabschnitte miteinander einen Winkel α einschliessen, welcher zwischen . 80 und 120 Grad, und vorzugsweise zwischen ungefähr 95 und 115 Grad liegt.The toe piece can, for example, V-shaped front cheek wings exhibit. The orientation of the guide surfaces for the ski boot at the Turnstile release serving forehead wing has a direct impact on the tripping characteristic of the binding. The front jaw wings have expediently at least one substantially straight end section, which can laterally engage a ski boot tip. Through the straight End sections is one with the rounded shell of a clamped ski boot is formed substantially vertically extending contact line. It turned out to be proven advantageous when the straight extensions of the Vorderbackenflügelendabschnitte together include an angle α, which between. 80 and 120 degrees, and preferably between about 95 and 115 degrees.

Die Vorderbackenflügel sind zweckmässigerweise derart ausgebildet, dass der translatorische Auslöseweg des verschiebbaren Bindungsteils zwischen 4 und 9 mm, vorzugsweise jedoch zwischen 5 und 7 mm oder darüber beträgt. An den Vorderbackenflügeln können Gleitlager, Rollen oder dergleichen vorgesehen sein, an welchen der Schischuh sich abstützen kann. Durch die Gleitlager oder Rollen kann der Reibungswiderstand bei der Drehsturzauslösung vermindert werden. Im Unterschied dazu kann der Hinterbacken kreis- oder bogenförmig ausgebildet sein.The front jaw wings are expediently designed such that the translational release path of the displaceable binding part between 4 and 9 mm, but preferably between 5 and 7 mm or above. To the Front jaw wings may be provided with sliding bearings, rollers or the like, on which the ski boot can support itself. Through the plain bearings or rollers the frictional resistance can be reduced during the turnstile release. in the In contrast, the buttocks can be circular or arcuate his.

Vorteilhaft ist die Führungseinrichtung durch zwei vorzugsweise runde Führungsstäbe gebildet. Durch zwei Führungsstäbe ist eine robuste Bindung realisierbar. Zweckmässigerweise ist die Führungseinrichtung um eine Schwenkachse quer zur Längserstreckung der Bindung schwenkbar und im Bereich des Bindungsvorderteils am Schi angelenkt. Eine solche Bindung kann auch zum Schiwandern, insbesondere Tourenschifahren, verwendet werden. Zweckmässigerweise hat das Bindungsvorderteil einen U-förmigen Befestigungsbügel, an dessen Schenkeln die Führungseinrichtung angelenkt ist. Auch kann am U-förmigen Befestigungsbügel ein vorderer Sohlenhalter oder Vorderbacken schwenkbar angelenkt sein. Der Vorderbacken liegt zweckmässigerweise mit einer Anschlagnase an der Führungseinrichtung an und ist mit einer Feder gegen die Führungseinrichtung vorgespannt.Advantageously, the guide means by two preferably round Guiding bars formed. Two guide rods make a sturdy binding realizable. Conveniently, the guide means is one Swivel axis transversely to the longitudinal extent of the binding pivotally and in Area of the binding front part hinged to the ski. Such a bond can also for ski touring, especially touring, used. Conveniently, the binding front part has a U-shaped Mounting bracket, on whose legs the guide device is articulated. Also, on the U-shaped mounting bracket, a front sole holder or To be hinged to the front jaw. The toe is located expediently with a stop lug on the guide device and is biased by a spring against the guide means.

Vorteilhaft ist am Vorderbacken eine quer zur Längsachse der Bindung verschiebbare Gleitplatte vorgesehen, auf welcher ein in der Bindung eingespannter Schischuh aufliegen kann. Die Gleitplatte hat den Zweck, den Reibungswiderstand beim seitlichen Herausgleiten des Schischuhs aus der Bindung bei einem Drehsturz zu verringern oder mindestens konstant zu halten.It is advantageous on the toe one transverse to the longitudinal axis of the bond slidable sliding plate provided on which one in the binding restrained ski boot can rest. The sliding plate has the purpose of the Friction resistance during lateral sliding out of the ski boot from the Reduce or at least keep constant binding during a turnaround.

Zweckmässiger ist lediglich ein einzelner Schlitten vorgesehen, wobei das Fersenteil Teil der Fersenhaltevorrichtung ist. Vorteilhaft sind der Schlitten und das Fersenteil jeweils einstückig ausgebildet. Dadurch kann die Bindung aus nur wenigen Einzelteilen bestehen. Die Bindung ist vorteilhaft im Wesentlichen aus Kunststoff, einem Kunststoff-Faserverbund oder aus einem Kohlestofffaserverbund hergestellt. Die erfindungsgemässe Bindung hat den Vorteil, dass sie lediglich zwei Federn zur Realisierung einer Drehsturz- und einer Frontalsturzauslöseinrichtung benötigt. Ausserdem kann mit der Feder zur Drehsturzauslösung gleichzeitig ein Anpressdruck in Bindungslängsrichtung, und mit der Feder für die Frontalsturzauslösung ein Anpressdruck von oben auf die Schuhsohle ausgeübt werden. Entsprechend benötigt die erfindungsgemässe Bindung lediglich zwei Druckfedern. Die Vorderbackenflügel und die ersten und zweiten Hinterbacken sind vorzugsweise so ausgebildet, dass bei einem Drehsturz eine Relativverschiebung von Bindungsvorderteil und Fersenhaltevorrichtung um wenigstens 4 mm, vorzugsweise um wenigstens 6 mm, und ganz besonders bevorzugt jedoch zwischen 5 und 7 mm (=Auslösestrecke) nötig ist, damit der Schischuh aus der Bindung freikommt.Conveniently, only a single carriage is provided, the Heel part is part of the heel holding device. Advantageously, the slide and the heel part each formed in one piece. This can make the bond off only consist of few items. The bond is advantageously substantially off Plastic, a plastic fiber composite or one Carbon fiber composite made. The inventive bond has the Advantage that they only two springs for the realization of a lintel and a Frontal fall release device required. In addition, with the spring for Rotary lane release at the same time a contact pressure in the binding longitudinal direction, and with the spring for the frontal fall trigger a contact pressure from above on the Shoe sole be exercised. Accordingly, the inventive requires Binding only two compression springs. The toe wings and the first and second buttocks are preferably designed so that in a twist fall a relative displacement of binding front and Heershaltevorrichtung order at least 4 mm, preferably at least 6 mm, and especially However, preferably between 5 and 7 mm (= trip distance) is necessary so that the Shoe is released from the binding.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf Figuren beispielhaft näher erläutert. Es zeigt:

Fig.1:: in Seitenansicht eine erste Ausführungsform der Schibindung, bei welcher eine Fersenhaltevorrichtung auf zwei an einem Bindungsvorderteil schwenkbar angelenkten Führungsstäben angeordnet ist, welche durch eine verschwenkbare Verriegelungseinrichtung in einer unteren Schwenklage feststellbar sind;
Fig. 2a:: in Seitenansicht die Fersenhaltevorrichtung in der Offenstellung, in welcher das Fersenteil relativ zum Schlitten nach hinten gekippt ist;
Fig. 2b:: in Seitenansicht die aus Schlitten und Fersenteil bestehende Fersenhaltevorrichtung in einer Zwischenstellung, in welcher ein oberer Führungsabschnitt des Fersenteils koaxial zum Gehäuseteil ausgerichtet ist, aber noch nicht in diesen eingeführt ist;
Fig. 2c:: in Seitenansicht die Fersenhaltevorrichtung in der Schliessstellung, in welcher das Gehäuseteil vollständig in den Führungsabschnitt des Fersenteils eingeführt ist;
Fig. 3a:: eine Seitenansicht der Fersenhaltevorrichtung von Fig. 2 mit einem Betätigungshebel, teilweise im Schnitt, in der Schliessstellung;
Fig. 3b:: in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, die Fersenhaltevorrichtung von Fig. 2 in der Zwischenstellung;
Fig. 3c:: in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, die Fersenhaltevorrichtung von Fig. 2, teilweise im Schnitt, in der Offenstellung;
Fig. 4:: den Schlitten der Fersenhaltevorrichtung im Längsschnitt;
Fig. 5:: das Fersenteil der Fersenhaltevorrichtung im Längsschnitt;
Fig. 6:: eine perspektivische Ansicht des Schlitten von vorne oben;
Fig. 7:: eine perspektivische Ansicht des Schlitten von hinten oben;
Fig. 8:: die erste Ausführungsform der Schibindung in Aufsicht,
Fig. 9:: im Schnitt die Fersenhaltevorrichtung von Fig. 8 mit der Verriegelungseinrichtung in verschiedenen Schwenklagen dargestellt;
Fig. 10:: in Seitenansicht und in vergrössertem Massstab das Bindungsvorderteil mit den Führungsstäben;
Fig. 11:: eine perspektivische Ansicht des Bindungsvorderteils von oben;
Fig. 12:: eine perspektivische Ansicht des Bindungsvorderteils von unten;
Fig. 13:: eine perspektivische Ansicht des Schlitten von unten;
Fig. 14:: eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Schisicherheitsbindung mit einem Bindungsvorderteil und einer Fersenhaltevorrichtung, teilweise im Längsschnitt;

The invention will be explained in more detail by way of example with reference to figures. It shows:

Fig.1:: in side view, a first embodiment of the ski binding, in which a heel holding device is arranged on two pivotally hinged to a binding front part guide rods, which are lockable by a pivotable locking device in a lower pivot position;
Fig. 2a:: in side view, the heel holding device in the open position, in which the heel part is tilted relative to the carriage to the rear;
Fig. 2b:: in side view, consisting of carriage and heel part heel holding device in an intermediate position in which an upper guide portion of the heel part is aligned coaxially with the housing part, but not yet introduced into this;
Fig. 2c:: in side view, the heel holding device in the closed position, in which the housing part is fully inserted into the guide portion of the heel part;
Fig. 3a:: a side view of the heel holding device of Figure 2 with an actuating lever, partially in section, in the closed position.
3b:: in side view, partially in section, the heel holding device of Figure 2 in the intermediate position.
3c:: in side view, partially in section, the heel holding device of Figure 2, partially in section, in the open position.
4:: the carriage of the heel holding device in longitudinal section;
Fig. 5:: the heel part of the heel holding device in longitudinal section;
Fig. 6:: a perspective view of the carriage from the top front;
Fig. 7:: a perspective view of the carriage from the back above;
Fig. 8:: the first embodiment of the ski binding in supervision,
Fig. 9:: shown in section the heel holding device of Figure 8 with the locking device in different pivotal positions.
Fig. 10:: in side view and on an enlarged scale, the binding front part with the guide rods;
Fig. 11:: a perspective view of the binding front part from above;
Fig. 12:: a perspective view of the binding front part from below;
Fig. 13:: a perspective view of the carriage from below;
Fig. 14:: a side view of a second embodiment of an inventive Schisicherheitsbindung with a binding front part and a heel holding device, partially in longitudinal section;

Die in den Figuren 1 bis 12 gezeigte erste Ausführungsform der erfindungsgemässen Schibindung 11, welche als Tourenschibindung verwendbar ist, hat ein Bindungsvorderteil 13 und eine Fersenhaltevorrichtung 15. Bindungsvorderteil 13 und Fersenhaltevorrichtung 15 sind in Abstand voneinander auf einem Schi 17 (vergl. Fig. 9 und 13) anordenbar. Zwischen dem Bindungsvorderteil 13 und der Fersenhaltevorrichtung ist ein Aufnahmeraum 19 für einen Schischuh 20 (Fig. 9) definiert. Die Fersenhaltevorrichtung 15 besitzt ein Führungsorgan resp. eine Führungseinrichtung 21, welche bei montierter Bindung auf einem Schi 17 verschiebefest angeordnet ist. Auf der Führungseinrichtung 21 ist ein Schlitten 23 in Bindungslängsrichtung (Pfeil 25) verschiebbar geführt. Die Führungseinrichtung 21 besteht bei der gezeigten Ausführungsform aus zwei parallelen, in Abstand voneinander angeordneten Führungsstäben 27a, 27b, welche vorzugsweise als Rundstäbe ausgebildet sind. Denkbar ist jedoch auch, anstatt zweier Führungsstäbe lediglich eine Führungsschiene einzusetzen.The first embodiment shown in FIGS. 1 to 12 Shaft binding 11 according to the invention, which can be used as touring ski binding has a binding front part 13 and a heel holding device 15. Binding front part 13 and heel holding device 15 are at a distance from each other on a ski 17 (see Fig. 9 and 13) can be arranged. Between the The binding front part 13 and the heel holding device is a receiving space 19 for a ski boot 20 (Figure 9). The heel holding device 15 has a Management organ resp. a guide device 21, which when mounted binding is arranged on a Schi 17 non-displaceable. On the guide device 21 is a carriage 23 slidably guided in binding longitudinal direction (arrow 25). The Guide device 21 consists of two in the embodiment shown parallel, spaced apart guide rods 27a, 27b, which are preferably designed as round rods. However, it is also conceivable instead of using two guide rods only one guide rail.

Die Führungsstäbe 27a, 27b sind um eine im Bereich des Bindungsvorderteils 13 angeordnete, quer zur Bindungslängsrichtung 25 liegende Schwenkachse 28 verschwenkbar. Durch die Verschwenkbarkeit ist eine Gehhilfe geschaffen, welche dem Schifahrer das Gehen, insbesondere das Aufwärtsgehen im Gelände, erleichtert und die erforderliche Bewegungsfreiheit gewährleistet. Mit den Führungsstäben 27a, 27b sind das Bindungsvorderteil 13 und die Fersenhaltevorrichtung 15 miteinander verbunden und gegenüber dem Schi verschwenkbar.The guide rods 27a, 27b are at one in the region of the binding front part 13th arranged, transverse to the binding longitudinal direction 25 pivot axis 28th pivotable. By pivoting a walker is created, which the skier walking, in particular going uphill, facilitates and ensures the necessary freedom of movement. With the Guide bars 27a, 27b are the binding front 13 and the Heel holding device 15 connected to each other and opposite the ski pivotable.

Der auf der Führungseinrichtung 21 verschiebbar angeordnete Schlitten 23 besteht aus einem von der Seite gesehen L-förmigen Gehäuse 29 (Fig. 4), und einem darauf angeordneten Fersenteil 39 (Fig. 5). Der eine Schenkel 31 des Gehäuses 29 besitzt Verschiebeführungen 33, welche von den Führungsstäben 27a, 27b durchsetzt sind. Der andere vom Schlitten 23 nach oben ragende Gehäuseteil 35 des L-förmigen Gehäuses 29 besitzt einen Hohlraum 30, der der Aufnahme einer Druckfeder 37 (vgl. Fig. 9) dient. Die Druckfeder 37 dient einerseits als Auslösefeder im Falle eines Vorwärtssturzes und kann andererseits in der Schliessstellung der Fersenhaltevorrichtung 15 für den nötigen Anpressdruck des Schischuhs senkrecht zur Bindungsgrundfläche sorgen. Die Gehäusedecke 44 des Gehäuseteils 35 dient als Anschlag für die Druckfeder 37. In der Gehäusedecke 44 ist eine Durchtrittsöffnung 46 für eine Stellschraube 55 vorgesehen, wie dies weiter unten noch näher beschrieben wird.The slidably mounted on the guide device 21 carriage 23 is from a side view L-shaped housing 29 (Figure 4), and a arranged on the heel part 39 (FIG. 5). The one leg 31 of the housing 29th has sliding guides 33, which of the guide rods 27a, 27b are interspersed. The other of the carriage 23 upstanding housing part 35th of the L-shaped housing 29 has a cavity 30 which receives a Compression spring 37 (see Fig. 9) is used. The compression spring 37 serves on the one hand as Trigger spring in case of a forward fall and on the other hand in the Closure of the heel holding device 15 for the necessary contact pressure of Ensure ski boots perpendicular to the binding surface. The housing cover 44 of the Housing part 35 serves as a stop for the compression spring 37. In the housing cover 44th a passage opening 46 is provided for a set screw 55, as this will be described in more detail below.

Ein gehäuseähnliches Fersenteil 39 mit einem Hinterbackenflügel 41a, 41b aufweisenden Hinterbacken 41 zur Eingriffnahme eines Schischuhabsatzes ist auf den Schenkel 35 des L-förmigen Gehäuses 29 aufgesetzt. Das Fersenteil 39 besitzt am oberen Ende einen Führungsabschnitt 43 zur formschlüssigen Aufnahme des oberen Abschnittes des Gehäuseteils 35. Das Fersenteil 39 ist durch den Führungsabschnitt 43 in Richtung der Längsachse des Schenkels 35 (Pfeil 45, Fig. 2b) längs verschiebbar geführt. An den Führungsabschnitt 43 anschliessend ist am Fersenteil 39 eine nach vorne, d.h. in Richtung zum Bindungsvorderteil 13, orientierte Schulter 47 ausgebildet, welche eine Schwenkbewegung des Fersenteils 39 relativ zum Gehäuseteil 35 freigibt (Fig. 2 und 3). Die Schulter 47 dient als Gleitfläche, welche in der Offenstellung des Fersenteils 39 auf dem Gehäuseteil 35 aufliegt.A housing-like heel part 39 with a buttock wing 41a, 41b having rear jaws 41 for engaging a Schischuhabsatzes is on the leg 35 of the L-shaped housing 29 is placed. The heel part 39 has at the upper end a guide portion 43 for the positive reception of the upper portion of the housing part 35. The heel part 39 is through the Guide portion 43 in the direction of the longitudinal axis of the leg 35 (arrow 45, FIG. 2b) guided longitudinally displaceable. At the guide portion 43 then is on Heel part 39 a forward, i. towards the binding front part 13, oriented shoulder 47 is formed, which a pivoting movement of the heel part 39 relative to the housing part 35 releases (Figures 2 and 3). The shoulder 47 serves as Sliding surface, which in the open position of the heel part 39 on the housing part 35th rests.

Das Fersenteil 39 besitzt eine gewölbte Decke 51, in welcher ein in Bindungslängsrichtung verlaufendes Langloch 53 vorgesehen ist. In das Langloch 53 ist eine Stellschraube 55 eingesetzt. Die Stellschraube 55 durchsetzt zudem die Durchtrittsöffnung 46 und die im Gehäuseteil 35 aufgenommene Druckfeder 37 (Fig. 9). Der Schaft 57 der Stellschraube 55 ist mit einem Schraubengewinde 59 versehen, auf welches ein Anschlagstück 61 (Figuren 3a bis 3c) aufgeschraubt ist. Das Anschlagstück 61 nimmt die Druckfeder 37 in Eingriff und hält diese unter einer bestimmten Vorspannung. Durch das Langloch 53 ist die Verschwenkung des Fersenteils 39 bezüglich des Gehäuseteils 35 begrenzt. Durch die nach hinten gekippte Extremlage des Fersenteils 39 ist die Offenstellung der Fersenhaltevorrichtung 15 definiert.The heel part 39 has a curved ceiling 51, in which a in Binding longitudinal direction extending slot 53 is provided. In the slot 53, a set screw 55 is inserted. The set screw 55 also penetrates the Passage opening 46 and accommodated in the housing part 35 compression spring 37th (Figure 9). The shaft 57 of the adjusting screw 55 is provided with a screw thread 59 provided on which a stop piece 61 (Figures 3a to 3c) is screwed. The stopper piece 61 engages the compression spring 37 and holds it under a certain bias. Through the slot 53 is the pivoting of the heel part 39 with respect to the housing part 35 limited. Through the back tilted extreme position of the heel part 39 is the open position of Heel holding device 15 is defined.

Unterhalb des Hinterbackens 41 ist am Fersenteil 39 ein Trittsporn 63 angeordnet. In der Offenstellung der Fersenhaltevorrichtung 15 befindet sich der Trittsporn 63 in der Bewegungsbahn eines in der Schibindung einzuspannenden Schischuhes und ermöglicht somit, das Fersenteil durch das Eigengewicht des Schifahrers von der Offenstellung in die Schliessstellung zu bringen.Below the rear jaw 41, a tread spur 63 is arranged on the heel part 39. In the open position of the heel holding device 15, the tread spur 63 is located in the trajectory of a ski boot to be clamped in the ski binding and thus allows the heel part by the weight of the skier of bring the open position in the closed position.

In den Figuren 2a bis 2c ist der Bewegungsablauf des Fersenteils 39 beim Einspannen eines Schischuhs dargestellt. Figur 2a zeigt die Fersenhaltevorrichtung 15 in der Offenstellung. Das Fersenteil 39 ist gegenüber dem Gehäuseteil 35 angehoben und nach hinten gekippt. Die Wand 49 ist in Anschlag mit dem oberen Rand des Gehäuseteils 35, und die Schulter 47 liegt auf der als Gleitfläche 48 ausgebildeten Gehäusedecke 44 des Gehäuseteils 35 auf.In the figures 2a to 2c, the movement of the heel part 39 at Clamping a ski boot shown. Figure 2a shows the Heel holding device 15 in the open position. The heel part 39 is opposite lifted the housing part 35 and tilted backwards. The wall 49 is in Stop with the upper edge of the housing part 35, and the shoulder 47 lies on the designed as a sliding surface 48 housing cover 44 of the housing part 35.

In Figur 2b ist eine Mittelstellung dargestellt, in der das Fersenteil 39 angehoben, und der Führungsabschnitt 43 koaxial zum länglichen Gehäuseteil 35 ausgerichtet ist. In dieser Stellung liegt der Führungsabschnitt 43 oberhalb der gewölbten Gleitfläche 48. Eine Verschwenkung des Fersenteils 39 aus der Offenstellung in die Mittelstellung wird erreicht, indem mit dem einzuspannenden Schischuh auf den Trittsporn 63 getreten wird. Durch die dadurch senkrecht auf den Trittsporn 63 wirkende Kraft wird ein Drehmoment um die Achse 66 bewirkt. Dabei gleitet die Schulter 47 auf der Gleitfläche 48 nach vorne, und das Fersenteil 29 wird relativ zum Gehäuseteil 35 verschwenkt. Sobald die in Figur 2b dargestellte Stellung erreicht ist und die Schulter nicht mehr auf dem Gehäusedeckel 44 aufliegt, schnappt das Fersenteil 39 - bedingt durch die Vorspannung der Feder 3- - in die Schliessstellung (Figur 2c). In der Schliessstellung nehmen die Hinterbackenflügel 41a und 41b die Sohle oder den Absatz eines Schistiefels in Eingriff. Vorzugsweise ist der vertikale Schliessweg des Fersenteils grösser als die Sohlenstärke des einzuspannenden Schistiefels. Damit kann die Sohle des Schistiefels durch die Hinterbacken gegen die Sohlenauflage gepresst und in der eingenommenen Lage fixiert werden.FIG. 2b shows a middle position in which the heel part 39 is lifted, and the guide portion 43 coaxially aligned with the elongated housing part 35 is. In this position, the guide portion 43 is above the arched Sliding surface 48. A pivoting of the heel part 39 from the open position in the Middle position is achieved by using the clamped ski boot on the Tread spur 63 is kicked. By thereby perpendicular to the tread porosity 63rd acting force is a torque about the axis 66 causes. It slides the Shoulder 47 on the sliding surface 48 to the front, and the heel part 29 is relatively pivoted to the housing part 35. Once the position shown in Figure 2b is reached and the shoulder is no longer resting on the housing cover 44, snaps the heel part 39 - due to the bias of the spring 3- - in the Closure position (Figure 2c). In the closed position take the buttock wings 41a and 41b engage the sole or heel of a ski boot. Preferably the vertical closing distance of the heel part is greater than the sole thickness of the heel piece to be clamped ski boot. Thus, the sole of the ski boot by the Buttocks pressed against the sole pad and in the assumed position be fixed.

Zur manuellen Öffnung der Fersenhaltevorrichtung (vergleiche Figuren 3a bis 3c) ist am Fersenteil 39 ein Betätigungshebel 65 angelenkt, welcher sich am Gehäuse 35 abstützt. Der Anlenkpunkt 67 sowie die Gestalt des Betätigungshebels 65 ist so gewählt, dass bei der Betätigung des Hebels das Fersenteil 39 angehoben und nach hinten in die Offenstellung gekippt wird. Gemäss Ausführungsbeispiel ist der Anlenkpunkt 67 in kurzem Abstand zum Trittsporn 63 gewählt, und der Betätigungshebel 65 stützt sich mit einer Kante 69 an einer am Schlitten 15 ausgebildeten Schulter 71 ab. Der in der Schliessstellung in einem Winkel nach hinten und oben ragende Betätigungshebel 65 besitzt am äusseren Ende eine Vertiefung 73 (Fig. 14), in welche eine Schistockspitze eingreifen kann. Wird der Betätigungshebel 65 nach unten gedrückt, so verschiebt sich das Fersenteil 39 mit dem Anlenkpunkt 67 nach oben. Dabei wird das Fersenteil 39 nach hinten gekippt, sobald die Schulter 47 auf der Gleitfläche 48 des Gehäuseteils 35 zu liegen kommt.For manual opening of the heel holding device (compare FIGS. 3a to 3c) is at the heel part 39, an actuating lever 65 hinged, which is located on the housing 35 is supported. The pivot point 67 and the shape of the actuating lever 65 is so chosen that upon actuation of the lever, the heel part 39 is raised and lowered is tilted back into the open position. According to the embodiment of the Anlenkpunkt 67 selected at a short distance to the tread 63, and the Operating lever 65 is supported by an edge 69 on one of the carriage 15th trained shoulder 71 off. The in the closed position at an angle Rear and top projecting actuating lever 65 has at the outer end a Recess 73 (Figure 14) into which a ski pole tip can engage. Will the Operating lever 65 pressed down, so the heel part 39 moves with the pivot point 67 upwards. The heel part 39 is tilted backwards, as soon as the shoulder 47 comes to lie on the sliding surface 48 of the housing part 35.

Auf dem Schlitten 23 und vor dem Gehäuseteil 35 ist eine hintere Sohlenauflage 79 vorgesehen. Die Sohlenauflage 79 besitzt mehrere in Längsrichtung und in Abstand voneinander angeordnete Längsrippen 81 (Fig. 6). Zwischen der hinteren Sohlenauflage 79 und dem Gehäuseteil 35 ist ein Zwischenraum 77 vorhanden, in welchem in der Schliessstellung der Fersenhaltevorrichtung 15 der Trittsporn 63 des Fersenteils 39 zu liegen kommt. Gehäuseteil 35 und Fersenteil 39 sind vorzugsweise so konzipiert, dass in der Schliessstellung die Schischuhsohle durch die unter Federspannung stehenden Hinterbackenflügel 41a,41b auf die Sohlenauflage 79 gepresst wird. Dies hat den Vorteil, dass die Aufnahmeweite zwischen Trittsporn 63 und Hinterbacken 41 grösser als die Stärke des Schuhsohlenrandes sein kann. Dadurch wirken sich an den Sohlen klebende Schneeschichten beim Einsteigen in die Bindung weniger störend aus. Der durch die Feder 37 ausgeübte Anpressdruck verbessert zudem die Haftung zwischen Schistiefelsohle und Sohlenauflage 79.On the carriage 23 and in front of the housing part 35 is a rear sole rest 79th intended. The sole support 79 has several longitudinal and in Distance apart longitudinal ribs 81 (Fig. 6). Between the rear Sole support 79 and the housing part 35, a gap 77 is present, in which in the closed position of the heel holding device 15 of the tread 63th of the heel part 39 comes to rest. Housing part 35 and heel part 39 are preferably designed so that in the closed position the ski boot sole the spring-loaded buttocks 41a, 41b on the Sole support 79 is pressed. This has the advantage that the intake range between tread 63 and buttocks 41 greater than the strength of Shoe sole edge can be. As a result, sticky to the soles Snow layers less disturbing when entering the binding. The through the spring 37 applied contact pressure also improves the adhesion between Ski sole sole and sole rest 79.

Zur Einstellung der Lage des Schlittens 23 auf den Führungsstäben 27a,27b ist ein Schraubentrieb 83 mit einer Schraubenspindel 85 vorgesehen (Fig. 9). Die Spindel 85 des Schraubentriebs 83 ist mit ihrem Kopf 87 in einem Widerlager 89 drehbar und verschiebefest gelagert. Das Widerlager 89 ist verschiebefest auf die Führungsstäbe 27a,27b aufgesetzt. Auf die Schraubenspindel 85 ist ein Anschlagstück 93 aufgeschraubt, welches sich einerseits an einer am Schlitten 23 ausgebildeten Schulter 90 abstützt, jedoch mit dem Schlitten 23 nicht fest verbunden ist, sodass ein Nachvorneschieben des Schlittens verunmöglicht ist. Andererseits wirkt das Anschlagstück 93 mit einer im Schlitten angeordneten Druckfeder 95 zusammen, welche sich ebenfalls am Schlitten 23 abstützt. Die Druckfeder 95 ist in einer zwischen den Führungsstäben 27a,27b vorgesehenen Ausnehmung oder einem Kanal 97 (Fig. 6 und 7) im Schlitten 23 angeordnet. Sie wirkt mit einem Ende mit dem Schraubentrieb 83 und mit ihrem anderen Ende mit dem Schlitten 23 zusammen. Durch den Schraubentrieb 83 ist der minimale Abstand zwischen dem Bindungsvorderteil 13 und der Fersenhaltevorrichtung 15 einstellbar. Eine Vergrösserung des Abstandes zwischen dem Bindungsvorderteil 13 und der Fersenhaltevorrichtung 15 (Rückwärtsverschiebung des Schlittens) ist jedoch mit dieser Einrichtung entgegen der Federkraft der Druckfeder 95 möglich.To adjust the position of the carriage 23 on the guide rods 27a, 27b is a Screw drive 83 provided with a screw 85 (Fig. 9). The spindle 85 of the screw drive 83 is rotatable with its head 87 in an abutment 89 and stored deferred. The abutment 89 is non-displaceable on the Guide rods 27a, 27b mounted. On the screw 85 is a Attachment piece 93 screwed, which on the one hand on a carriage 23rd trained shoulder 90 is supported, but not firmly with the carriage 23 is connected, so that a Nachvorneschieben the carriage is impossible. On the other hand, the stop piece 93 acts with a arranged in the carriage Compression spring 95 together, which is also supported on the carriage 23. The Compression spring 95 is provided in a between the guide rods 27a, 27b Recess or a channel 97 (Fig. 6 and 7) arranged in the carriage 23. she acts with one end with the screw drive 83 and with its other end with the carriage 23 together. By the screw drive 83 is the minimum Distance between the binding front part 13 and the heel holding device 15 adjustable. An enlargement of the distance between the binding front part 13 and the heel holding device 15 (backward displacement of the carriage) However, with this device against the spring force of the compression spring 95 is possible.

Zur variablen Einstellung der Vorspannung der Druckfeder 95 ist am Schlitten 23 eine Einstellschraube 99 vorgesehen, welche den Federweg der Druckfeder 95 verkleinern und somit die Federspannung der Druckfeder 95 erhöhen kann. Die Einstellschraube 99 besitzt einen Kragen 101, mit welchem sie sich an einer Schulter 103 des Schlittens 23 abstützt. Auf den Schraubenschaft 105 mit Schraubengewinde 107 ist ein Anschlagstück 109 aufgeschraubt, welches am zweiten, vorderen Ende der Druckfeder 95 anliegt. Durch Drehen der Einstellschraube 99 kann die Lage des Anschlagstücks 109 und somit die Vorspannung der Druckfeder 95 verändert werden. For variable adjustment of the bias of the compression spring 95 is on the carriage 23rd an adjusting screw 99 is provided which the spring travel of the compression spring 95th reduce and thus increase the spring tension of the compression spring 95. The Adjusting screw 99 has a collar 101, with which they are connected to a Shoulder 103 of the carriage 23 is supported. On the screw shaft 105 with Screw thread 107 is a stop piece 109 screwed on, which on second, front end of the compression spring 95 is applied. By turning the Adjustment screw 99, the position of the stop piece 109 and thus the Bias of the compression spring 95 can be changed.

Das Bindungsvorderteil 13 (vergl. Figuren 10 bis 14) ist in Abstand zur Fersenhalteeinrichtung 15 angeordnet. Das Bindungsvorderteil 13 hat einen U-förmigen Befestigungsbügel 108, welcher bei montierter Bindung auf einem Schi fest angeordnet ist. In der Bodenplatte 110 des Befestigungsbügels 108 sind angesenkte Rundlöcher 112 vorgesehen, in welche zur Montage des Bindungsvorderteils 13 nicht gezeigte Schrauben eingesetzt sind. An den Schenkeln 114 des Befestigungsbügels 108 sind die Führungsstäbe 27a, 27b um die Schwenkachse 28 verschwenkbar angelenkt. Zu diesem Zweck ist ein gabelförmiges Kupplungsteil 111 vorgesehen, dessen Arme 121 je eine Durchtrittsöffnung 123 zur Aufnahme eines Achsstiftes 125 aufweisen. Die Achsstifte 125 zur gelenkigen Anbindung des Kupplungsteils 111 an den U-förmigen Befestigungsbügel 30 sind beispielsweise in der Figur 12 ersichtlich. Die Verbindung von Kupplungsteil 111 und den Führungsstäben 27a, 27b erfolgt zweckmässigerweise über eine Steckverbindung. Die Steckverbindung ist gebildet durch fluchtend ausgerichteten Führungen 127, in welches die Führungsstäbe 27a, 27b eingesetzt sind. In Aussparungen 129 eingesetzte Stifte 131 fixieren die Führungsstäbe 27a, 27b in den Führungen 127. Am hinteren Ende des Kupplungsteils 111 ist an der Unterseite ein Ansatzstück 133 vorgesehen, welches als zusätzliche Abstützung für die Führungsstäbe 27a, 27b dient.The binding front part 13 (see Figures 10 to 14) is at a distance from Heel holder 15 arranged. The binding front part 13 has a U-shaped Mounting bracket 108, which with mounted binding on a ski is fixed. In the bottom plate 110 of the mounting bracket 108 are countersunk round holes 112 provided in which for mounting the Bonding front part 13 screws not shown are used. To the Legs 114 of the mounting bracket 108 are the guide rods 27a, 27b to the Swivel axis 28 pivotally articulated. For this purpose is a fork-shaped coupling part 111 is provided, the arms 121 each one Passage opening 123 for receiving an axle pin 125 have. The Axle pins 125 for articulated connection of the coupling part 111 to the U-shaped Mounting bracket 30, for example, in the figure 12 can be seen. The Connection of coupling part 111 and the guide rods 27a, 27b takes place conveniently via a plug connection. The plug connection is formed by aligned guides 127 into which the guide rods 27a, 27b are used. Inserted in recesses 129 pins 131 fix the Guide rods 27a, 27b in the guides 127. At the rear end of Coupling part 111 is provided on the underside an extension piece 133, which serves as an additional support for the guide rods 27a, 27b.

Am U-förmigen Befestigungsbügel 108 des Bindungsvorderteils 13 ist neben dem Kupplungsteil 111 ein Vorderbacken 113 mit seitlichen Vorderbackenflügeln 113a, 113b schwenkbar angeordnet. Die Anlenkung des Vorderbackens 113 erfolgt über zwei in Abstand voneinander angeordnete Stege 135, welche Durchtrittsöffnungen 137 für die Aufnahme einer Achse aufweisen. Als Achse kann ein durchgehender Achsstift 125 dienen, mit welchem auch das Kupplungsteil 111 am Bügel 30 angelenkt ist. An der Unterseite des Vorderbackens sind Stopps 139 angeformt, welche an Anschlagflächen des Kupplungsteils 111 anliegen. Eine nicht dargestellte Feder hält den schwenkbaren Vorderbacken 113 in Anschlag mit dem Kupplungsteil 111. At the U-shaped mounting bracket 108 of the binding front part 13 is next to the Clutch part 111, a toe jaw 113 with lateral front jaw wings 113a, 113b arranged pivotally. The articulation of the front jaw 113 via two spaced apart webs 135, which passages 137 for receiving an axle. As axis can be a continuous Achsstift 125 serve, with which also the coupling part 111 on the bracket 30th is articulated. At the bottom of the front jaw stops 139 are formed, which rest against stop surfaces of the coupling part 111. One not The spring shown holds the pivotable front jaw 113 in abutment with the Coupling part 111.

Wie insbesondere aus den Figuren 1, 11 und 12 ersichtlich ist, sind die Vorderbackenflügel 113a, 113b eine bestimmte Distanz vor der Schwenkachse 28 angeordnet, sodass sich die Schwenkachse 28 bei eingespanntem Schischuh ungefähr im Bereich der Fussballen befindet. Dies ermöglicht, beim Schiwandern einen möglichst natürlichen Bewegungsablauf zu erhalten. Steht der Vorderbacken 113 an der Schioberfläche an, so kann dank seiner Verschwenkbarkeit relativ zur Führungseinrichtung 21 die Fersenhaltevorrichtung 15 dennoch weiter nach vorne verschwenkt werden, da diese auf der Führungseinrichtung 21 entgegen der Federkraft der Druckfeder 95 nach hinten verschiebbar ist.As can be seen in particular from Figures 1, 11 and 12, the Front jaw wings 113a, 113b a certain distance in front of the pivot axis 28th arranged so that the pivot axis 28 with clamped ski boot approximately in the area of the ball of the foot. This allows you to ski to get as natural a movement as possible. Is that the Toe 113 on the ski surface, so thanks to his Pivotable relative to the guide device 21 the Heel holder 15 still be pivoted forward because this on the guide device 21 against the spring force of the compression spring 95th is displaced to the rear.

Auf dem bezüglich einer vertikalen Achse drehfest angeordneten Vorderbacken ist eine quer zur Längsrichtung der Bindung verschiebbare Gleitplatte 119 vorgesehen. Auf der Gleitplatte 119 liegt bei eingespanntem Schistiefel das vordere Ende der Schuhsohle auf. Die Gleitplatte 119 ist mittels nicht gezeigter Federn in eine Mittenlage vorspannt. Die Vorderbackenflügel 113a, 113b sind in der Höhe relativ zur Gleitplatte verstellbar. Zu diesem Zweck ist der Vorderbacken 113 vorzugsweise zweiteilig mit einem Oberteil 120 und einem Unterteil 122 realisiert. Zwischen dem Oberteil 120 und dem Unterteil 122 ist eine Führung 124 ausgebildet, welche eine Höhenverstellung der Vorderbackenflügel ermöglicht (Figuren 10 und 12). Mit einer von oben zugänglichen Einstellschraube 115 ist der Abstand der Vorderbackenflügel 113a, 113b zur Gleitplatte 119 einstellbar. Das Oberteil 120 kann mittels einer in den Figuren nicht ersichtlichen Feder, die sich am Unterteil 122 abstützt, gegen die Einstellschraube vorgespannt sein.On the relative to a vertical axis non-rotatably arranged toe is a sliding plate 119 slidable transversely to the longitudinal direction of the binding intended. On the slide plate 119 is located in a clamped ski boots the front end of the shoe sole up. The slide plate 119 is not shown by means Biasing springs into a center position. The front jaw wings 113a, 113b are in the height adjustable relative to the sliding plate. For this purpose, the Front jaw 113 preferably in two parts with a top 120 and a Lower part 122 realized. Between the upper part 120 and the lower part 122 is a Guide 124 is formed which a height adjustment of the toe wings allows (Figures 10 and 12). With an adjustment screw accessible from above 115 is the distance of the front jaw wings 113a, 113b to the slide plate 119th adjustable. The upper part 120 can by means of a not apparent in the figures Spring, which is supported on the lower part 122, biased against the adjusting screw his.

Zur lösbaren Fixierung der auf der Führungseinrichtung 21 montierten Fersenhaltevorrichtung in der unteren Schwenklage ist eine Verriegelungseinrichtung 134 vorgesehen, welche ortsfest und im Bereich des hinteren Endes der Führungseinrichtung 21 auf dem Schi montierbar ist. Die Verriegelungseinrichtung 134 besitzt eine Grundplatte 136, an der ein Klemmhebel 138 um eine Schwenkachse 141 verschwenkbar angelenkt ist. Am Klemmhebel 138 ist eine Klemmschulter 140 ausgebildet, welche das hintere Ende der Führungseinrichtung in Eingriff nehmen kann. Zu diesem Zweck ist das Widerlager 89 mit einem Fortsatz 132 ausgestattet, welcher durch am Klemmhebel 138 ausgebildete Vorsprünge 134 in Eingriff genommen werden kann. In der extremen Schwenklage des Klemmhebels 138, d.h. wenn dieser auf dem Schi aufliegt, schlägt der Fortsatz 132 an den Vorsprüngen 134 an, sodass eine Verschwenkung der Führungseinrichtung 21 verunmöglicht ist. Der Fortsatz 132 und die Vorsprünge 134 sind so ausgebildet resp. angeordnet, dass in der extremen Schwenklage des Klemmhebels 138 bei einer gewollten Verschwenkung der Führungseinrichtung 21 der Klemmhebel 138 gegen den Schi, d.h. in die Klemmposition, gedrückt wird.For releasably fixing the mounted on the guide device 21 Heel holding device in the lower pivot position is a Locking device 134 is provided, which is stationary and in the area of rear end of the guide device 21 is mounted on the ski. The Locking device 134 has a base plate 136, at the one Clamping lever 138 is pivoted about a pivot axis 141. At the Clamping lever 138 is a clamping shoulder 140 is formed, which the rear end the guide device can engage. For that purpose that is Abutment 89 equipped with an extension 132 which passes through the clamping lever 138 formed protrusions 134 can be engaged. In the extreme pivotal position of the clamping lever 138, i. if this on the ski rests, the extension 132 abuts the projections 134, so that a Pivoting the guide device 21 is impossible. The extension 132 and the projections 134 are formed or. arranged that in the extreme pivotal position of the clamping lever 138 at a desired pivoting the guide means 21 the clamping lever 138 against the ski, i. in the Clamping position, is pressed.

In einer ersten Schwenklage des Klemmhebels 138, in welcher dieser von der Schioberfläche etwas angehoben ist, ist eine Freigabestellung realisiert. In dieser Freigabestellung befindet sich die Klemmschulter 140 ausserhalb der Bewegungsbahn des Fortsatzes 132, sodass die Führungseinrichtung 21 mit der Fersenhaltevorrichtung 15 frei verschwenkbar ist. Durch weiteres Verschwenken kann der Klemmhebel 138 bei bereits verschwenkter Führungseinrichtung 21 eine zweite und dritte Schwenklage einnehmen, in welchen der Klemmhebel 138 in einem zweiten und dritten Winkel zur Schioberfläche angeordnet ist. In diesen Schwenklagen ist der Fortsatz auf Querrippen 143 des Klemmhebels 138 abstellbar, sodass eine Gehhilfe beim Bergwärtsgehen realisiert ist.In a first pivotal position of the clamping lever 138, in which this of the Schioberfläche is slightly raised, a release position is realized. In this Release position is the clamping shoulder 140 outside the Trajectory of the extension 132, so that the guide device 21 with the Heel holding device 15 is free to pivot. By further pivoting can the clamping lever 138 in already pivoted guide device 21 a occupy second and third pivotal position, in which the clamping lever 138 in a second and third angle to the ski surface is arranged. In these Pivoting is the extension on transverse ribs 143 of the clamping lever 138th Abstellbar, so that a walker is realized when going uphill.

Die in der Figur 14 gezeigte zweite Ausführungsform 11a der erfindungsgemässen Schibindung unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform im Wesentlichen dadurch, dass die Fersenhaltevorrichtung 15 relativ zum Bindungsvorderteil nicht verschwenkbar, sondern fest auf dem Schi montiert ist. Entsprechend ist diese Bindung 11a in erster Linie als Alpinschibindung einsetzbar. Bei dieser Alpinbindung ist die Führungseinrichtung 21 weniger lang ausgebildet und auf dem Schi fest angeordnet. Die Führung zwischen dem Schlitten 23 und der Führungseinrichtung 21 kann, muss jedoch nicht gleich wie bei der Tourenversion ausgebildet sein. Insbesondere ist denkbar, die Führung zwischen dem Schlitten und der Grundplatte beispielsweise durch einen mit einer Nut zusammenwirkenden Kamm zu bilden. Auch ist eine Art Schwalbenschwanzführung denkbar. In einer einfachen Ausführungsform ist eine flache Montageplatte vorgesehen, deren seitlicher Rand nach oben und innen umgelegt ist, sodass eine Führung für einen am Schlitten ausgebildeten Kamm gebildet ist. Wie in Figur 14 ersichtlich ist das Widerlager 89 direkt auf dem Schi 17 montiert.The second embodiment 11a of the invention shown in FIG Ski binding essentially differs from the first embodiment in that the heel holding device 15 is not relative to the binding front part swiveling, but firmly mounted on the ski. Accordingly, this is Bond 11a can be used primarily as an alpine ski binding. At this Alpinbindung is the guide device 21 less trained and on the ski fixed. The guide between the carriage 23 and the Leadership 21 may, but does not have to be the same as the tour version be educated. In particular, it is conceivable, the leadership between the carriage and the base plate, for example, by one with a groove to form a cooperative comb. Also is a kind Dovetail guide conceivable. In a simple embodiment is a Flat mounting plate provided, the side edge upwards and inwards is folded so that a guide for a trained on the sled comb is formed. As shown in Figure 14, the abutment 89 is directly on the ski 17 mounted.

Die erfindungsgemässe Sicherheitsbindung funktioniert wie folgt: Die Vorderbackenflügel 113a, 113b und der Hinterbacken des Fersenteils greifen jeweils mindestens seitlich am Schuhmantel an und halten den Schistiefel in einer Mittenlage in der Schibindung eingespannt. Eine Verdrehung des Stiefels um eine Achse vertikal zur Bindungsgrundfläche ist nur möglich, wenn der Abstand zwischen den Vorderbackenflügeln 113a, 113b und dem Hinterbacken 113 vergrössert ist. Dank der Verschiebbarkeit der Fersenhaltevorrichtung 15 entgegen der Kraft der Feder 95 ist eine solche Vergrösserung des Abstands bei einem Drehsturz unter der Wirkung eines bestimmten Mindestdrehmoments möglich. Dabei wirken die drehfesten Vorderbackenflügel 113a, 113b als Gleitführungen für den Schischuh. Unter der Wirkung eines Drehmomentes werden das Bindungsvorderteil 13 und die Fersenhaltevorrichtung 15 auseinandergedrückt. Ist das Drehmoment ausreichend gross, gleitet der Schischuh aus der Bindung. Die Auslösekraft ist einstellbar durch Veränderung der Vorspannung der Druckfeder 95 in der Fersenhaltevorrichtung 15.The security binding according to the invention functions as follows: The Front jaw wings 113a, 113b and the buttocks of the heel part engage each at least on the side of the shoe coat and hold the ski boot in one Center position clamped in the ski binding. A twist of the boot around one Axis vertical to the binding base is only possible if the distance between the toe wings 113a, 113b and the butt 113 is enlarged. Thanks to the displaceability of the heel holding device 15 counter the force of the spring 95 is such an increase in the distance at a Shock fall possible under the effect of a certain minimum torque. In this case, the rotationally fixed front jaw wings 113a, 113b act as sliding guides for the ski boot. Under the effect of a torque that will Binding front part 13 and the heel holding device 15 pressed apart. If the torque is sufficiently large, the ski slides out of the binding. The release force is adjustable by changing the bias of the Compression spring 95 in the heel holding device 15th

Die Anpassung der Bindung 11 an den Schuh erfolgt vorzugsweise so, dass das Oberteil 120 des Vorderbackens 113 mittels der Schraube 115 auf die Höhe der Schuhsohle eingestellt wird, und zwar so, dass zwischen Sohle und Vorderbackenflügel 113a, 113b ein vertikaler Abstand von ca. 1 mm gegeben ist. The adaptation of the binding 11 to the shoe is preferably carried out so that the Upper part 120 of the front jaw 113 by means of the screw 115 to the height of Shoe sole is adjusted, in such a way that between sole and Front jaw wings 113a, 113b is given a vertical distance of about 1 mm.

Auf diese Weise ist die Schuhspitze in vertikaler Richtung nicht geklemmt und kann bei der Drehsturzauslösung unterstützt durch die Gleitplatte 119 reibungsarm seitlich verschwenken. Der Schuhabsatz ist hingegen vorzugsweise durch den Fersenbacken 41 in vertikaler Richtung gegen die Rippen 81 geklemmt, sodass am Absatz auftretende Querkräfte vom Schuh auf die Bindung übertragen werden können. Die bei der Drehsturzauslösung am Absatz auftretende Bewegung des Schuhs ist so gering, dass die Auslösung dadurch nicht beeinflusst wird.In this way, the toe is not clamped in the vertical direction and can assist in the spin fall release by the slide plate 119th pivot sideways with little friction. The heel is preferred clamped by the heel jaw 41 in the vertical direction against the ribs 81, so that transverse forces occurring at the heel are transferred from the shoe to the binding can be. The occurring at the heel trigger on the heel The movement of the shoe is so small that it does not affect the release becomes.

Der Fachmann entnimmt der obigen Beschreibung, dass anstelle der Fersenhaltevorrichtung 15 das Bindungsvorderteil 13 in Längsrichtung verschiebbar auf einer Führungseinrichtung 21 angeordnet sein kann. Auch ist nicht unbedingt erforderlich, dass entweder vorne oder hinten ein Anpressdruck von oben auf den Sohlenrand ausgeübt wird.The person skilled in the art will understand from the above description that instead of the Heel holding device 15, the binding front part 13 in the longitudinal direction slidably mounted on a guide means 21 may be arranged. Also is not necessarily required that either front or rear contact pressure from the top of the sole edge is exercised.

In einer alternativen Ausführungsform der Erfindung kann die Seitenauslösung von der Schuhspitze an die Ferse verlegt werden, indem die Gleitplatte 119 und die V-förmig angeordneten Führungsflächen 113a, 113b am Absatz resp. Hinterbacken 41, Standrippen 81 und ein in vertikaler Richtung vorgespannter Backen 113 hingegen an der Schuhspitze resp. Bindungsvorderteil vorgesehen sind. Entsprechend wäre bei dieser Ausführungsform die Höhe des V-förmige Führungsflächen aufweisenden Hinterbackens so einzustellen, dass zwischen dem Hinterbacken und der Schuhsohle ein kleiner Zwischenraum vorhanden ist. Der Vorderbacken könnte in diesem Fall so ausgebildet sein, z.B. in Gestalt eines verschwenkbaren Bügels, dass bei eingespanntem Schischuh durch den Anpressdruck der Druckfeder 95 der verschwenkbare Bügel die Schuhspitze auf die Sohlenauflage drückt. Grundsätzlich kann der Anpressdruck des Vorderbackens jedoch auch durch eine eigens dafür vorgesehene Druckfeder erzeugt sein. In an alternative embodiment of the invention, the side release be moved from the toe to the heel by the slide plate 119 and the V-shaped guide surfaces 113a, 113b on the paragraph resp. Buttocks 41, ribs 81 and a prestressed in the vertical direction Back 113, however, on the toe, respectively. Binding front part provided are. Accordingly, in this embodiment, the height of the V-shaped To adjust guide surfaces having rear jaw so that between the Buttocks and the shoe sole a small gap is present. Of the In this case, the toe piece could be formed, e.g. in the form of one swivel bracket, that with clamped ski through the shoe Contact pressure of the compression spring 95 of the pivotable bracket to the toe the sole pad presses. Basically, the contact pressure of the Baking but also by a specially designed compression spring be generated.

Die erfindungsgemässe Bindung hat wenigstens eine in Bindungslängsrichtung (Pfeil 25) verlaufende Führungseinrichtung und einen auf der Führungseinrichtung angeordneten, in Längsrichtung verschiebbaren Schlitten. In der bevorzugten Ausführungsform ist die Fersenhaltevorrichtung auf dem Schlitten angeordnet. Der Schlitten ist entgegen der Federkraft einer ersten Druckfeder um eine Auslösestrecke verschiebbar. Das Bindungsvorderteil und die Fersenhaltevorrichtung sind drehfest angeordnet, sodass bei einem Drehsturz der Schischuh durch Abstandsvergrösserung zwischen dem Bindungsvorderteil und der Fersenhaltevorrichtung freikommt. An der Fersenhaltevorrichtung ist zur Realisierung einer Vorwärtssturzauslöseeinrichtung ein um eine Schwenkachse quer zur Bindungslängsrichtung und entgegen der Kraft einer zweiten Druckfeder verschwenkbares Fersenteil vorgesehen. The binding according to the invention has at least one binding longitudinal direction (Arrow 25) extending guide device and one on the Guide device arranged, slidable in the longitudinal direction slide. In In the preferred embodiment, the heel holding device is on the Sled arranged. The carriage is against the spring force of a first Compression spring slidable by one trip distance. The binding front part and the Heel holding device are arranged rotationally fixed, so that in a fall of the Schischuh by increasing the distance between the binding front part and the heel holding device is released. At the heel holding device is to Realization of a forward lunge triggering device about a pivot axis transverse to the binding longitudinal direction and against the force of a second compression spring pivotable heel part provided.

Legende:Legend:

1111: Schibindungski binding
1313: BindungsvorderteilBinding front
1515: FersenhaltevorrichtungHeel holding device
1717: Schiski
1919: Aufnahmeraumaccommodation space
2020: Schisschuhski boot
2121: Führungsorgan resp. FührungseinrichtungManagement organ resp. guide means
2323: Schlittencarriage
2525: BindungslängsrichtungBinding longitudinal direction
2828: Achseaxis
2929: L-förmiges GehäuseL-shaped housing
3131: Schenkelleg
3333: Verschiebeführungdisplacement guide
3535: vom Schlitten nach oben ragender Gehäuseteil oder Schenkel zur Aufnahme einer Druckfeder 37from the carriage upwardly projecting housing part or leg to Recording a compression spring 37th
3737: Druckfedercompression spring
3939: Fersenteilheel
4141: Hinterbackenrump
41a,41b41a, 41b: HinterbackenflügelBehind back wings
4343: Führungsabschnitt des Gehäuseteils 35Guide portion of the housing part 35th
4444: Gehäusedecke des Gehäuseteils 35Housing cover of the housing part 35th
4545: Verschieberichtung des Fersenteils 39Displacement direction of the heel part 39
4646: Durchtrittsöffnung für StellschraubePassage opening for adjusting screw
4747: Schulter .Shoulder.
4848: Gleitflächesliding surface
4949: als Begrenzung für Schwenkbewegung wirkende Wand des Fersenteilsacting as a boundary for pivoting wall of the heel part
5151: gewölbte obere Wand des Fersenteilsarched upper wall of the heel part
5353: Langloch Long hole
27a,27b27a, 27b: Führungsstäbe für SchlittenGuide rods for sledges
5555: Stellschraubescrew
5757: Schaftshaft
5959: Schraubengewindescrew thread
6161: Anschlagstückstop piece
6363: Trittsporntread spur
6565: Betätigungshebelactuating lever
6767: Anlenkpunktarticulation
6969: Kanteedge
7171: Schultershoulder
7373: Vertiefungdeepening
7575: Frontwand des Gehäuseteils 35Front wall of the housing part 35
7777: Zwischenraum zwischen Sohlenauflage und Gehäuseteil 35Interspace between sole pad and housing part 35
7979: SohlenauflageA sole support
8181: Längsrippenlongitudinal ribs
8383: Schraubentriebscrew drive
8585: Schraubenspindelscrew
8787: Kopf der SchraubenspindelHead of the screw spindle
8989: Widerlagerabutment
9393: Anschlagstückstop piece
9595: Druckfedercompression spring
9797: Kanalchannel
9999: Einstellschraubeadjustment
101101: Kragencollar
103103: Schultershoulder
105105.: Schraubenschaftscrew shaft
107107: Schraubengewindescrew thread
108108: Befestigungsbügelmounting bracket
109109: Anschlagstückstop piece
110110: Bodenplatte des BefestigungsbügelsBase plate of the mounting bracket
111111: Kupplungsteil coupling part
112112: Rundlöcherround holes
113113: Vorderbackenfront jaw
113a, 113b113a, 113b: erste und zweite Vorderbackenfirst and second toe
114114: Schenkel des Befestigungsbügels 108Legs of the mounting bracket 108
115115: Einstellschraubeadjustment
117a117a: Anschlagfläche am BindungsvorderteilStop surface on the binding front part
117b117b: Anschlagfläche an der FührungseinrichtungStop surface on the guide device
119119: Gleitplattesliding plate
120120: Oberteil des VorderbackenUpper part of the toe
121121: Arme des BefestigungsbügelsArms of the mounting bracket
122122: Unterteil des VorderbackensLower part of the front jaw
123123: Durchtrittsöffnung in den Armen 121Passage opening in the arms 121
125125: Achsstiftaxle pin
127127: Führungen (Durchtrittsöffnungen) am Kupplungsteil für FührungsstäbeGuides (openings) on the coupling part for guide bars
132132: Fortsatz des WiderlagersExtension of the abutment
133133: Ansatzstückextension
134134: Verriegelungseinrichtunglocking device
136136: Grundplattebaseplate
138138: Klemmhebelclamping lever
139139: Stoppsstops
140140: Klemmschulterclamping shoulder
141141: Schwenkachse des KlemmhebelsSwivel axis of the clamping lever
142142: SohlenauflageA sole support

Claims

Schibindung (11,11a), insbesondere Tourenschibindung (11), mit einem Bindungsvorderteil (13) mit einem Vorderbacken (113) zur Eingriffnahme eines Schischuhvorderteils sowie
einer Fersenhaltevorrichtung (15) mit einem Hinterbacken (41) zur Eingriffnahme eines Schischuhabsatzes;

wenigstens einer in Bindungslängsrichtung (Pfeil 25)verlaufenden Führungseinrichtung (21) und einem auf der Führungseinrichtung (21) angeordneten, in Längsrichtung verschiebbaren Schlitten (23), wobei entweder das Bindungsvorderteil (13) oder die Fersenhaltevorrichtung (15) auf dem Schlitten (23) angeordnet ist,

einem mindestens im Betrieb am Schi (17) oder an der Führungseinrichtung (21) fest angeordneten Widerlager (89), und

einem ersten Federmittel (95), welches sich einerseits am Widerlager (89) und andererseits am Schlitten (23) abstützt, sodass bei einem Drehsturz, d.h. bei einer Krafteinwirkung quer zur Längserstreckung der Bindung, eine Vergrösserung des Abstandes zwischen Bindungsvorderteil (13) und der Fersenhaltevorrichtung (15) entgegen der Kraft der Federmittel (95) um eine Auslösestrecke ermöglicht ist, sodass mindestens eine Drehstrzauslöseeinrichtung realisiert ist,

dadurch gekennzeichnet, dass an der Fersenhaltevorrichtung (15) zur Realisierung einer Vorwärtssturzauslöseeinrichtung ein um eine Schwenkachse (67) quer zur Bindungslängsrichtung und entgegen der Kraft eines zweiten Federmittels (37) verschwenkbares Fersenteil (39) vorgesehen ist, an welchem der Hinterbacken (41) angeordnet oder angeformt ist,
welches Fersenteil (39) von einer Offenstellung, in welcher der Abstand zwischen dem Vorderbacken (113) und dem Hinterbacken (41) relativ zu einer Schliessstellung vergrössert ist, sodass ein Schischuh (20) aus der Schibindung (11,11a) freikommen kann, zu einer Schliessstellung verschwenk- oder verschiebbar ist, in welcher der Abstand zwischen dem Vorderbacken (113) und dem Hinterbacken (41) relativ zur Offenstellung um ein bestimmtes Mass verringert ist, sodass ein Schischuh (20) in der Bindung (11,11a) gehalten ist.Ski binding (11, 11a), in particular touring ski binding (11), with a binding front part (13) with a toe piece (113) for engaging a ski boot front part and
a heel holding device (15) having a buttock (41) for engaging a ski boot heel;

at least one guiding device (21) extending in the binding longitudinal direction (arrow 25) and a longitudinally displaceable carriage (23) arranged on the guide device (21), wherein either the binding front part (13) or the heel holding device (15) is mounted on the carriage (23). is arranged

an abutment (89) fixedly arranged at least during operation on the ski (17) or on the guide device (21), and

a first spring means (95) which on the one hand on the abutment (89) and on the other hand on the carriage (23) is supported, so that in a rotational fall, ie at a force transverse to the longitudinal extent of the bond, an increase in the distance between the front binding part (13) and the Heel holding device (15) against the force of the spring means (95) is made possible by a trip path, so that at least one Drehstrzauslöseeinrichtung is realized,

characterized in that on the heel holding device (15) for realizing a forward lunge triggering means about a pivot axis (67) transversely to the binding longitudinal direction and against the force of a second spring means (37) pivotable heel part (39) is provided on which the buttocks (41) arranged or is molded
which heel part (39) of an open position in which the distance between the toe (113) and the buttocks (41) is enlarged relative to a closed position, so that a ski boot (20) from the ski binding (11,11a) can be released to a closing position is pivotable or displaceable, in which the distance between the toe (113) and the buttocks (41) is reduced relative to the open position by a certain amount, so that a ski boot (20) is held in the binding (11,11a) ,

Schibindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Schliessstellung durch die ersten Federmittel (95) ein Anpressdruck auf einen in der Bindung (11,11a) zwischen den Vorderbacken (113) und Hinterbacken (41) angeordneten Schischuh (20) ausgeübt ist.Ski binding according to claim 1, characterized in that in the closed position by the first spring means (95) a contact pressure on a in the binding (11,11a) between the toe (113) and buttocks (41) arranged ski shoe (20) is exercised.

Schibindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerlager (89) an der Führungseinrichtung (21) fest angeordnet ist.Ski binding according to claim 1 or 2, characterized in that the abutment (89) on the guide means (21) is fixedly arranged.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verstelleinrichtung (83) zur veränderbaren Einstellung des Abstandes zwischen dem Widerlager (89) und den ersten Federmitteln (95) vorgesehen ist.Ski binding according to one of claims 1 to 3, characterized in that an adjusting device (83) for variable adjustment of the distance between the abutment (89) and the first spring means (95) is provided.

Schibindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstelleinrichtung (83) einen relativ zum Widerlager (89) in Längsrichtung verschiebbaren ersten Anschlag (93) aufweist, welcher mit der Vorderseite an einem ersten Ende der ersten Federmittel (95) und mit der Rückseite am Schlitten (23) anliegt, sodass eine Vorwärtsbewegung des Schlittens (23) relativ zum Widerlager (89) verunmöglicht, eine Rückwärtsbewegung des Schlittens (23) gegen die Federkraft der ersten Federmittel (95) jedoch ermöglicht ist.Ski binding according to claim 4, characterized in that the adjusting device (83) has a relative to the abutment (89) longitudinally displaceable first stop (93), which with the front at a first end of the first spring means (95) and with the back on Carriage (23) is applied, so that a forward movement of the carriage (23) relative to the abutment (89) made impossible, a backward movement of the carriage (23) against the spring force of the first spring means (95), however.

Schibindung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstelleinrichtung (83) durch eine Schraube (85,87), welche Schraube sich mit einem Ende am Widerlager (89) abstützt, und eine auf den Schraubenschaft (85) aufgeschraubte, als erster Anschlag (93) dienende Mutter gebildet ist. Ski binding according to claim 4 or 5, characterized in that the adjusting device (83) by a screw (85,87), which screw is supported with one end on the abutment (89), and screwed onto the screw shaft (85), as the first Stop (93) serving mother is formed.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass am Schlitten (23) eine Einrichtung (99) zur variablen Einstellung der Federkompression des ersten Federmittels (95) vorgesehen ist.Ski binding according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the carriage (23) comprises means (99) for the variable adjustment of the spring compression of the first spring means (95) is provided.

Schibindung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelleinrichtung (99) den Federweg des ersten Federmittels (95) verkürzt und damit die Vorspannung erhöht.Ski binding according to claim 7, characterized in that the adjusting device (99) shortens the spring travel of the first spring means (95) and thus increases the preload.

Schibindung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelleinrichtung (99) am zweiten Ende der ersten Federmittel (95) angreift.Ski binding according to claim 7 or 8, characterized in that the adjusting device (99) acts on the second end of the first spring means (95).

Schibindung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelleinrichtung (99) einen relativ zum Schlitten (23) in Längsrichtung verschiebbaren zweiten Anschlag (109) aufweist.Ski binding according to one of claims 7 to 9, characterized in that the adjusting device (99) has a relative to the carriage (23) in the longitudinal direction displaceable second stop (109).

Schibindung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anschlag (109) eine Mutter oder eine Anschlagplatte ist, welche auf den Schaft (105) einer Schraube (99) aufgeschraubt ist, welche Schraube (99) sich mit dem Kopf am Schlitten (23) abstützt.A ski binding according to claim 10, characterized in that the second stop (109) is a nut or a stop plate, which is screwed onto the shank (105) of a screw (99), which screw (99) coincides with the head on the carriage (23 ) is supported.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in Abstand zum Hinterbacken (41) ein Trittsporn (63) am unteren Ende des Fersenteils (39) vorgesehen ist.Ski binding according to one of claims 1 to 11, characterized in that at a distance from the rear jaw (41) a tread spur (63) at the lower end of the heel part (39) is provided.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass am Schlitten (23) ein nach oben sich erstreckendes Gehäuseteil (35) für die Aufnahme des zweiten Federmittels (37) vorgesehen ist,
dass das Gehäuseteil (35) am oberen Ende eine Begrenzung, z.B. in Gestalt einer Gehäusedecke (44), für das zweite Federmittel (37) ausgebildet hat;
dass im Gehäuseteil (35) das zweite Federmittel (37) angeordnet ist;
dass im Fersenteil (39) oben ein Langloch (53) ausgebildet ist und das Fersenteil (39) auf das Gehäuseteil (35) aufgesetzt ist; und
dass eine Einstellschraube (55) das Langloch (53) durchsetzt und mittels einer auf den Schaft (57) aufgeschraubten Mutter (61) das Federmittel (37) unter einer bestimmten Vorspannung hält.Ski binding according to one of claims 1 to 12, characterized in that on the carriage (23) is provided an upwardly extending housing part (35) for receiving the second spring means (37),
that the housing part (35) at the upper end of a boundary, for example in the form of a housing cover (44), has formed for the second spring means (37);
that in the housing part (35), the second spring means (37) is arranged;
that in the heel part (39) above a slot (53) is formed and the heel part (39) is placed on the housing part (35); and
an adjusting screw (55) passes through the oblong hole (53) and holds the spring means (37) under a certain prestress by means of a nut (61) screwed onto the shaft (57).

Schibindung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Fersenteil (39) einen oberen Führungsabschnitt (43) für die Aufnahme eines oberen Abschnittes des Gehäuseteils (35) besitzt, welcher für eine koaxiale Führung des Fersenteils (39) relativ zum Gehäuseteil (35) sorgt; und
dass zur Ermöglichung einer Verschwenkung des Ferstenteils (39) nach hinten an den oberen Führungsabschnitt (43) eine Schulter (47) - den Führungsabschnitt (43) nach vorne erweiternd - anschliesst.Ski binding according to claim 13, characterized in that the heel part (39) has an upper guide portion (43) for receiving an upper portion of the housing part (35), which ensures a coaxial guidance of the heel part (39) relative to the housing part (35) ; and
in order to enable a pivoting of the Ferstenteils (39) back to the upper guide portion (43) a shoulder (47) - the guide portion (43) widening forward - connects.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass am Fersenteil (39) ein Betätigungshebel (65) angelenkt ist, welcher sich auf dem Schlitten (23) abstützt und ein Anheben des Fersenteils (39) entgegen der Federkraft des zweiten Federmittels (37) ermöglicht.Ski binding according to one of claims 1 to 14, characterized in that on the heel part (39) an actuating lever (65) is articulated, which is supported on the carriage (23) and lifting the heel part (39) against the spring force of the second spring means ( 37).

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Fersenteil (39) eine hintere Sohlenauflage (79) vorgesehen ist, welche in Abstand voneinander angeordnete Rippen (81), vorzugsweise in Bindungslängsrichtung erstreckende Längsrippen oder bogenförmige Rippen besitzt.Ski binding according to one of claims 1 to 15, characterized in that in front of the heel part (39) has a rear sole support (79) is provided which spaced ribs (81), preferably in the longitudinal direction extending longitudinal ribs or curved ribs.

Schibindung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass in der Schliessstellung die Rippen (81) den Trittsporn (63) des Fersenteils (39) um ein bestimmtes Mass überragt.Ski binding according to claim 16, characterized in that in the closed position, the ribs (81) projects beyond the tread spur (63) of the heel part (39) by a certain amount.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Hinterbacken (41) derart am Fersenteil (39) angeordnet oder in der Höhe einstellbar sind, dass in der Schliessstellung der Fersenhaltevorrichtung (15) von oben ein Anspressdruck auf den Schischuhabsatz ausübbar ist.Ski binding according to one of claims 1 to 17, characterized in that the buttocks (41) are arranged on the heel part (39) or adjustable in height, that in the closed position of the heel holding device (15) from above a Anspressdruck on the ski boot heel is exercisable ,

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das Bindungsvorderteil (13) und die Fersenhaltevorrichtung (15) als auch der Vorderbacken (113) und der Hinterbacken (41) jeweils bezüglich einer senkrecht auf die Bindungsgrundfläche stehende Achse drehfest angeordnet sindSki binding according to one of claims 1 to 18, characterized in that both the front binding part (13) and the heel holding device (15) and the front jaw (113) and the buttocks (41) are each arranged rotationally fixed with respect to an axis perpendicular to the binding surface

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderbackenflügel (41a, 41b) miteinander einen Winkel einschliessen, welcher zwischen 80 und 120 Grad, vorzugsweise zwischen 95 und 115 Grad liegt..Ski binding according to one of claims 1 to 19, characterized in that the front jaw wings (41a, 41b) enclose an angle with each other which is between 80 and 120 degrees, preferably between 95 and 115 degrees.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (21) durch eine Führungsschiene, vorzugsweise durch zwei in Abstand voneinander angeordnete Führungsschienen gebildet ist.Ski binding according to one of claims 1 to 20, characterized in that the guide device (21) is formed by a guide rail, preferably by two spaced-apart guide rails.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (21) durch zwei vorzugsweise runde Führungsstäbe (27a, 27b) gebildet istSki binding according to one of claims 1 to 20, characterized in that the guide means (21) by two preferably round guide rods (27a, 27b) is formed

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (21) um eine Schwenkachse (28) quer zur Längserstreckung der Bindung schwenkbar ist.Ski binding according to one of claims 1 to 20, characterized in that the guide device (21) about a pivot axis (28) is pivotable transversely to the longitudinal extent of the bond.

Schibindung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (28) am Bindungsvorderteil (13) vorgesehen ist.Ski binding according to claim 23, characterized in that the pivot axis (28) on the binding front part (13) is provided.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen dem Widerlager (89) und dem Schlitten (23) durch eine Einstellschraube (83), welche sich einerseits am Widerlager (89) und andererseits am ersten Ende der ersten Federmittel (95) abstützt, veränderbar ist.Ski binding according to one of claims 1 to 24, characterized in that the distance between the abutment (89) and the carriage (23) by an adjusting screw (83) which on the one hand on the abutment (89) and on the other hand at the first end of the first spring means (95) is supported, changeable.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Federspannung der ersten Federmittel (95) durch eine zweite Einstellschraube (99), welche sich einerseits am Schlitten (23) und andererseits am zweiten Ende der Federmittel (95) abstützt, veränderbar ist.Ski binding according to one of claims 1 to 25, characterized in that the spring tension of the first spring means (95) by a second adjusting screw (99) which on the one hand on the carriage (23) and on the other hand at the second end of the spring means (95) is supported, changeable is.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Bindungsvorderteil (13) einen U-förmigen Befestigungsbügel (108) besitzt, an dessen Schenkeln (114) die Führungseinrichtung (21) um eine Schwenkachse (28) verschwenkbar angelenkt ist.Ski binding according to one of claims 1 to 26, characterized in that the binding front part (13) has a U-shaped mounting bracket (108) on whose legs (114), the guide means (21) about a pivot axis (28) is pivotally articulated.

Schibindung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass am U-förmigen Befestigungsbügel (108) ein Vorderbacken (113) schwenkbar angelenkt ist.Ski binding according to claim 27, characterized in that on the U-shaped mounting bracket (108), a front jaw (113) is pivotally articulated.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorderbacken (113) mit einer Feder gegen die Führungseinrichtung (21) vorgespannt ist und mit einer Anschlagnase (139) an der Führungseinrichtung (21) anliegt.Ski binding according to one of claims 1 to 28, characterized in that the toe piece (113) is biased by a spring against the guide means (21) and abuts with a stop lug (139) on the guide means (21).

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorderbacken (113) sich ein bestimmtes Mass nach vorne über die Schwenkachse (28) hinaus erstreckt, sodass bei in der Bindung (11) eingespanntem Schischuh (20) die Schwenkachse (28) im Bereich der Zehenballen verläuft.Ski binding according to one of claims 1 to 29, characterized in that the toe piece (113) extends beyond the pivot axis (28) to a certain extent, so that when the ski boot (20) is clamped in the binding (11), the pivot axis (28 ) runs in the area of the toe bale.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass am Vorderbacken (113) eine quer zur Längsachse der Bindung verschiebbare Gleitplatte (119) vorgesehen ist, auf welcher ein in der Bindung eingespannter Schischuh (20) aufliegen kann.Ski binding according to one of claims 1 to 30, characterized in that a sliding plate (119), which can be displaced transversely to the longitudinal axis of the binding, is provided on the front jaw (113) on which a ski boot (20) clamped in the binding can rest.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass ein einzelner Schlitten (23) vorgesehen ist und an diesem Schlitten (23) das Fersenteil (39) vorgesehen ist.Ski binding according to one of claims 1 to 31, characterized in that a single carriage (23) is provided and on this carriage (23), the heel part (39) is provided.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten (23) und das Fersenteil (39) jeweils einstückig ausgebildet sind.Ski binding according to one of claims 1 to 32, characterized in that the carriage (23) and the heel part (39) are each formed in one piece.

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten und zweiten Federmittel (95,37) durch Druckfedern (95,37) gebildet sind.Ski binding according to one of claims 1 to 33, characterized in that the first and second spring means (95, 37) are formed by compression springs (95, 37).

Schibindung nach einem der Ansprüche 1 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass die Bindung (11,11a) aus Kunststoff oder aus einem Kohlestofffaserverbund hergestellt ist.Ski binding according to one of claims 1 to 34, characterized in that the bond (11,11a) is made of plastic or of a carbon fiber composite.