EP1411179A2 - Panneau d'insonorisation - Google Patents

Panneau d'insonorisation Download PDF

Info

Publication number
EP1411179A2
EP1411179A2 EP03103744A EP03103744A EP1411179A2 EP 1411179 A2 EP1411179 A2 EP 1411179A2 EP 03103744 A EP03103744 A EP 03103744A EP 03103744 A EP03103744 A EP 03103744A EP 1411179 A2 EP1411179 A2 EP 1411179A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panels
grooves
sound
sound absorber
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03103744A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1411179B1 (fr
EP1411179A3 (fr
Inventor
Waldemar Staudigel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1411179A2 publication Critical patent/EP1411179A2/fr
Publication of EP1411179A3 publication Critical patent/EP1411179A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1411179B1 publication Critical patent/EP1411179B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2220/00General furniture construction, e.g. fittings
    • A47B2220/13Sound or noise reduction or dampening, e.g. built in via the furniture panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • E04B2001/8485Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element the opening being restricted, e.g. forming Helmoltz resonators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • E04B2001/849Groove or slot type openings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • E04B2001/8495Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element the openings going through from one face to the other face of the element

Definitions

  • the invention relates to a sound absorber plate according to the preamble of Claim 1.
  • Panel-shaped components for sound-absorbing and at the same time optically high-quality cladding of walls and ceilings consist of perforated, slotted or otherwise perforated panels z. B. made of wood or Wood materials.
  • the design including coating of the room facing front of these panels provides the desired visual Impression and sometimes has a protective function.
  • a kind of The surface structure is made up of parallel grooves that run into the front of the Plate z. B. be milled.
  • the required perforation of the panels is achieved by different recesses on the back, their depth up in the area of the front groove depth, so that continuous Openings are created in the panel.
  • the recesses can turn be different types of grooves (DE 100 11 798) which are transverse or oblique to the grooves on the front.
  • the sound absorber plate according to the invention Fig. 1, consists of an upper (1) and a lower (2) panel of identical shape.
  • the boards (1, 2) show narrow grooves (3, 4) parallel on the front and wide grooves parallel on the rear (5, 6), which are perpendicular to the front grooves (3, 4).
  • the Depth dimensions of the overlapping grooves (1, 2) and (3, 4) are chosen so that through openings (7) are formed in the panels (1, 2).
  • the backs both panels (1, 2) are interconnected, e.g. B. glued, where between the two panels (1, 2) a thin sound-absorbing layer (8) z. B. from Fleece or fabric.
  • the small thickness and the porosity of the layer (8) allows the panels (1, 2) to be glued without restriction.
  • the rear wide grooves (5, 6) lie exactly one above the other, so that inside the sound absorber plate according to the invention with parallel channels in turn, inside fleece or fabric layer (8) arise.
  • Sound can therefore z. B. through the front narrow grooves (3) Board (1) enter the sound absorber plate according to the invention and through Spread the openings (7) into the rear wide grooves (5). Given the there is a thin fleece or fabric layer (8) friction-related conversion of sound energy into thermal energy. The further one Sound propagation is through the openings (7) in the other panel (2) given, so that the acoustic coupling of an air volume behind the sound absorber plate according to the invention is guaranteed.
  • the plates (1,2) can be made from a variety of materials.
  • wood-based materials and composite materials such as. B. MDF, HDF, OSB, Plywood and chipboard in almost every quality, but also plastics sufficient inherent stability. Regarding the way of coating all of these There are no restrictions on materials.
  • the execution of the thin Fleece or fabric layer (8) is only on the acoustic effective range dependent flow resistance and advantageously has an already laminated adhesive layer. Colored or other Design requirements can be easily implemented.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
EP03103744A 2002-10-15 2003-10-09 Panneau d'insonorisation Expired - Lifetime EP1411179B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10248072 2002-10-15
DE10248072A DE10248072B4 (de) 2002-10-15 2002-10-15 Schallabsorberplatte

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1411179A2 true EP1411179A2 (fr) 2004-04-21
EP1411179A3 EP1411179A3 (fr) 2004-07-28
EP1411179B1 EP1411179B1 (fr) 2006-09-27

Family

ID=32038707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03103744A Expired - Lifetime EP1411179B1 (fr) 2002-10-15 2003-10-09 Panneau d'insonorisation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1411179B1 (fr)
AT (1) ATE340900T1 (fr)
DE (2) DE10248072B4 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2078797A2 (fr) * 2008-01-10 2009-07-15 Radaelli Angelo S.a.s di Renata Vagni Radaelli & C Construction de panneau absorbant acoustique
CN108978913A (zh) * 2018-06-09 2018-12-11 刘亚萍 一种破伤风患者隔音监护病房
TWI738231B (zh) * 2020-02-27 2021-09-01 謝啟煌 音響空間聲學原木結構

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007044875A1 (de) 2007-09-20 2009-04-02 VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Plattenförmiges Bauteil

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE534114A (fr) *
DE622470C (de) * 1933-04-01 1935-11-29 Erich Wintergerst Dr Ing Luftschallschluckende Wandbelagplatte zur Herstellung nachhalldaempfender Wandbekleidungen
FR1499935A (fr) * 1966-04-20 1967-11-03 Traitement concernant des panneaux de particules
WO1989011009A1 (fr) * 1988-05-09 1989-11-16 Eric Rothfjell Element structural et son emploi
DE29616050U1 (de) * 1996-09-14 1996-10-24 Schmelzle, Brigitte, 72270 Baiersbronn Abdeckplatte für Decken- und Wandverkleidungen

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2007130A (en) * 1934-03-14 1935-07-02 Celotex Company Compound unit for sound absorption
FR1015972A (fr) * 1950-04-05 1952-10-29 Dispositif et produits industriels pour absorber les sons
CH683112A5 (de) * 1991-03-20 1994-01-14 Arthur Fries Plattenförmiges Element, insbesondere für Schallabsorberanlagen, sowie Schallabsorberanlage.
AT405069B (de) * 1995-06-02 1999-05-25 Wiesner Hager Baugruppe Gmbh Akustikplatte sowie verfahren zur herstellung derselben
AT406279B (de) * 1998-01-20 2000-03-27 Diaplan Liegenschaftsverwaltun Akustikplattenelement
AT4471U1 (de) * 1999-12-17 2001-07-25 Isolith Leichtbauplattenwerk M Akustikplatte
DE10011798A1 (de) * 2000-03-14 2001-09-27 Tavapan Sa Tavannes Schallabsorbierendes Paneel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE534114A (fr) *
DE622470C (de) * 1933-04-01 1935-11-29 Erich Wintergerst Dr Ing Luftschallschluckende Wandbelagplatte zur Herstellung nachhalldaempfender Wandbekleidungen
FR1499935A (fr) * 1966-04-20 1967-11-03 Traitement concernant des panneaux de particules
WO1989011009A1 (fr) * 1988-05-09 1989-11-16 Eric Rothfjell Element structural et son emploi
DE29616050U1 (de) * 1996-09-14 1996-10-24 Schmelzle, Brigitte, 72270 Baiersbronn Abdeckplatte für Decken- und Wandverkleidungen

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2078797A2 (fr) * 2008-01-10 2009-07-15 Radaelli Angelo S.a.s di Renata Vagni Radaelli & C Construction de panneau absorbant acoustique
EP2078797A3 (fr) * 2008-01-10 2010-07-07 Radaelli Angelo S.a.s di Renata Vagni Radaelli & C Construction de panneau absorbant acoustique
CN108978913A (zh) * 2018-06-09 2018-12-11 刘亚萍 一种破伤风患者隔音监护病房
TWI738231B (zh) * 2020-02-27 2021-09-01 謝啟煌 音響空間聲學原木結構

Also Published As

Publication number Publication date
DE10248072A1 (de) 2004-05-13
DE50305161D1 (de) 2006-11-09
ATE340900T1 (de) 2006-10-15
DE10248072B4 (de) 2006-08-24
EP1411179B1 (fr) 2006-09-27
EP1411179A3 (fr) 2004-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1815460B1 (fr) Couche de revetement, panneau a proprietes d'absorption acoustique et procede pour les produire
EP2841660A1 (fr) Élément d'absorption acoustique
DE10214778A1 (de) Schallabsorbierendes Paneel
DE102014207852A1 (de) Akustikabsorber-Bauelement
EP0605784B1 (fr) Panneau acoustique
EP1411179B1 (fr) Panneau d'insonorisation
DE19857419C2 (de) Akustikdämmplatte
EP2918745B1 (fr) Couche de recouvrement composite pour élément absorbant le son
EP2006462A1 (fr) Plaque multicouche acoustique
EP1612343A2 (fr) Panneau en bois
DE202009016944U1 (de) Holzbautafel für Decken und Wände
WO2019077079A1 (fr) Cabine insonorisée
DE102022116863A1 (de) Plattenförmiges Element für die Wand- und Deckenverkleidung
EP3418461A1 (fr) Élément d'absorption de bruit
DE102007040394B4 (de) Wandnischeneinsatz und zur Herstellung geeingneter Bausatz
CH713133B1 (de) Schallabsorbierendes Element.
DE3305475C2 (de) Akustikdeckenplatte aus einem Fasermaterial
EP0875180A2 (fr) Meubles insonorisants
DE202006013353U1 (de) Wandnischeneinsatz
CH697004A5 (de) Schallabsorptionselement bevorzugt aus Holz und/oder Holzwerkstoff.
EP1380699B1 (fr) Panneau absorbant le son
LU102728B1 (de) Deckenelement
DE10011798A1 (de) Schallabsorbierendes Paneel
EP1375767A1 (fr) Panneau d'insonorisation et meuble comportant cet panneau
EP3336272B1 (fr) Composant en bois préfabriquée et mur un système de parois et de plafonds acoustiques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050128

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060927

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50305161

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061109

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070107

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070313

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060927

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

BERE Be: lapsed

Owner name: STAUDIGEL, WALDEMAR

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061009

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: EIGERSTRASSE 2 POSTFACH, 3000 BERN 14 (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151026

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 340900

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50305161

Country of ref document: DE

Representative=s name: INTELLECTUAL PROPERTY IP-GOETZ PATENT- UND REC, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50305161

Country of ref document: DE

Owner name: STAUDIGEL, URSULA, DE

Free format text: FORMER OWNER: STAUDIGEL, WALDEMAR, 97209 VEITSHOECHHEIM, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221221

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50305161

Country of ref document: DE