EP1366225A2 - Drive arrangement for a weaving loom and shedding machine - Google Patents

Drive arrangement for a weaving loom and shedding machine

Info

Publication number
EP1366225A2
EP1366225A2 EP01270643A EP01270643A EP1366225A2 EP 1366225 A2 EP1366225 A2 EP 1366225A2 EP 01270643 A EP01270643 A EP 01270643A EP 01270643 A EP01270643 A EP 01270643A EP 1366225 A2 EP1366225 A2 EP 1366225A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
drive shaft
machine
arrangement according
shedding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01270643A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1366225B1 (en
Inventor
Valentin Krumm
Dietmar Von Zwehl
Michael Lehmann
Dieter Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lindauer Dornier GmbH
Original Assignee
Lindauer Dornier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lindauer Dornier GmbH filed Critical Lindauer Dornier GmbH
Priority to EP04021755A priority Critical patent/EP1486596A3/en
Publication of EP1366225A2 publication Critical patent/EP1366225A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1366225B1 publication Critical patent/EP1366225B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00—Jacquards
    • D03C3/24—Features common to jacquards of different types
    • D03C3/32—Jacquard driving mechanisms
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C1/00—Dobbies
    • D03C1/14—Features common to dobbies of different types
    • D03C1/146—Independent drive motor
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C13/00—Shedding mechanisms not otherwise provided for
    • D03C13/02—Shedding mechanisms not otherwise provided for with independent drive motors
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D51/00—Driving, starting, or stopping arrangements; Automatic stop motions
    • D03D51/02—General arrangements of driving mechanism

Definitions

  • the invention relates to a drive arrangement for a weaving machine and shedding machine with means for compensating for speed fluctuations in the
  • a drive which acts via transmission elements on a main drive shaft which is provided with a gear wheel.
  • the switching gearwheel engages both with a gearwheel at least for driving the weaving sley of a weaving machine and with a gearwheel at least for driving shedding agents, and the switching gearwheel is in engagement with only one of the two gearwheels in a second position.
  • a drive for a weaving machine is known, the drive of which is arranged coaxially with the main drive shaft and is directly connected to it.
  • the main drive shaft of the weaving machine can be moved in one direction by means of a hydraulic or pneumatic setting system, so that the drive only takes place on the shedding device.
  • the main drive shaft is also through the motor field and into the other
  • the aforementioned solutions are based on a central drive and a form-fitting connection of the weaving machine and shedding machine in weaving operation. This means that all alternating torques are transmitted via the main drive shaft or at least over sections thereof.
  • the following torsions cause vibrations to be transmitted to the overall construction, which can impair the weaving quality, result in high power consumption for the drive system and a high failure rate of the overall machine.
  • the positive connection between the weaving machine and the shedding machine is subject to wear and loss.
  • a drive arrangement for a weaving machine is already known from EP 0 893 525 A1, which drive arrangement comprises a weaving machine with a drive motor as main motor or secondary motor, a shedding machine with a drive motor correspondingly as secondary motor or main motor and a control device.
  • the control device is designed to follow a control strategy in order to operate the auxiliary drive with a synchronous or leading or lagging angular position with respect to the main drive.
  • EP 0 893 525 A1 does not disclose how fluctuations in the speed of the drive of the shedding and weaving machine, based on the main shaft of the weaving machine and the drive shaft of the shedding machine, can be largely compensated for in such a drive arrangement.
  • DE 44 36 424 A1 also discloses a method for driving a weaving machine, according to which the main weaving machine shaft is rotated with the aid of at least one electromotive drive connected coaxially to the main shaft.
  • the electric motor drive is connected to a power supply and is connected to a Control unit in operative connection.
  • the drive is actuated by the control unit, preferably by sinusoidal control signals that are generated in the control unit, in such a way that the main shaft is accelerated or decelerated with a variable rotational or angular speed during a corresponding revolution by the electromotive drive.
  • the electromotive drive is a direct current drive that is actuated so that it works temporarily as a direct current motor and at times as a direct current generator.
  • the drive works as a direct current motor, it is fed with energy from the power distribution network and in the case that the drive works as direct current generator, the electrical energy generated by the drive is fed back into the power supply network.
  • Main drive motor are equipped and the drive for the shedding machine is derived from the main drive shaft of the loom, as well as validity for
  • a first object of the invention is, in a drive arrangement which allows the separate operation of the weaving machine and shedding machine, the rotational speed fluctuations of the drive both from the weaving machine and from the shedding machine, based on the
  • a second object of the invention is to design the start phase of the weaving and shedding machine in such a way that the energy removed from the supply network and also that to be installed Drive power is kept as low as possible.
  • flywheels which in the simplest case are designed as rotationally symmetrical bodies of homogeneous density connected to the drive shaft, so that they largely compensate for the speed fluctuations of the drive of the shedding machine, based on the drive shaft, i.e. the quotient of the maximum and minimum instantaneous value of the moment of inertia is strong verkleinem. According to the angular momentum conservation law, these additional flywheel masses acting on the drive shaft cause a much lower natural speed oscillation on the drive shaft of the shedding machine.
  • the necessary positive and negative acceleration torques for the speed or position control of the shedding machine are reduced during operation, which in turn reduces the necessary thermal rated torque (nominal torque) of the drive motor and the current consumption of the drive from the supply network.
  • it relieves the drive motor during operation that the fact that the positional synchronism between shed forming machine and weaving machine is canceled outside the critical machine angle ranges allows the natural oscillation on the drive shaft of the shedding machine to be maintained in accordance with the conservation of angular momentum.
  • the load torques on the drive shaft are formed only by the warp threads, by the friction-related losses and by regulating the required operating speed for the subsequent critical machine angle range.
  • the basis for solving the second problem is that the one already mentioned Abolishing the positional synchronism between shedding machine and weaving machine a decoupling of the two run-up behavior according to DE patent application 100 53 079 allows the shedding machine to be started first and accelerated comparatively slowly to the operating speed in order to start with the later, comparatively quickly accelerated weaving machine in good time before its first sheet stop to be merged in terms of speed and position in the tolerances permitted for ongoing operation, in particular weaving operation.
  • the required acceleration and braking torques for driving the shedding machine can be reduced; because of this and because of the aforementioned degrees of freedom in the movement during operation, the behavior of the drive motor of the shedding machine does not have to be optimized dynamically, but can be designed to be consumption-optimized.
  • the drive on the main drive shaft of the weaving machine can now be made smaller, on the other hand - additionally favored by the construction of corresponding gear stages of the weaving machine, which becomes easier.
  • the acceleration torque required in particular for the starting process is reduced.
  • the main drive shaft with additional flywheels acting on it, which in the simplest case are designed as rotationally symmetrical bodies of homogeneous density, so that they largely compensate for the speed fluctuations of the drive of the weaving machine, based on the main drive shaft, i.e. the Quotients from the maximum and minimum instantaneous value of the moment of inertia greatly reduced.
  • these additional masses in turn increase the required acceleration torque, they have the same positive effects on the drive design as with the shedding machine.
  • the distribution of the additional masses on both sides of the loom main drive shaft reduces the occurrence of the torsion Main drive shaft caused vibrations and the associated disadvantages mentioned above.
  • the invention also provides for the start of the shedding machine to be brought forward so that the subsequent start of the weaving machine is supported on the one hand by the drive of the shedding machine and on the other hand by the kinetic energy communicated to the shedding machine.
  • a drive suitable for standstill operation is assigned to the shedding machine in such a way that its stator or its rotor is positively and preferably coaxially or connected to the main drive shaft of the weaving machine, while conversely its rotor or stator is positively and preferably coaxially or via gear to the Drive shaft of the shedding machine is connected.
  • there is a possibility of braking or locking the main drive shaft of the weaving machine in such a way that the drive shaft of the shedding machine remains freely movable.
  • the drive is energized while the main drive shaft of the weaving machine remains braked.
  • the force effect between the stator and the rotor of the drive ie the torque, serves to run up the shedding machine.
  • the shedding machine is preferably accelerated to a speed above that required for weaving, since it is a part of it for the subsequent start of the weaving machine kinetic energy is withdrawn again.
  • the braking or locking of its main drive shaft is released;
  • the drive of the shedding machine is energized in such a way that - in the case of three-phase motors - the torque-generating rotating field, depending on the motor type, either rapidly decreasing based on the speed of the shedding machine or very small from the outset
  • the frequency of the rotating field is defined by the speed difference between the stator and rotor.
  • the rotating field strives to reduce the speed frequency between the stator and the rotor to Orads "1 or to keep it at Orads " 1 .
  • a torque is thus applied to the weaving machine, which endeavors to synchronize it in terms of speed with the shedding machine.
  • there can be another drive which is directly associated with the weaving machine and which supports the run-up of the weaving machine and is coordinated with the drive of the shedding machine accordingly in terms of control technology.
  • this drive primarily compensates for the losses (due to friction, pre-cloth, etc.) of the (weaving) process through the appropriate supply of energy, while the drive of the shedding machine primarily functions as a contactless coupling between the weaving machine and shedding machine, i.e. its position-synchronous operation ensures.
  • the braking process is reversed from the starting process.
  • non-three-phase motors can also be used
  • Torque control or regulation can be matched to the previously described processes.
  • Fabrics with a strongly changing weave per repeat can cause strongly different load moments from cycle to cycle depending on the warp thread (one cycle is here a full rotation of the main loom shaft from reed stop
  • the weaving machine has to be critical - in order to ensure synchronism with the shedding machine
  • Machine angle range are possible.
  • the shifting of the compartment closing to influence the weft stop can also be used advantageously for fabrics that change, mostly due to the weft thread
  • the shift in the technical closure can be achieved in that between the stator and the rotor of the drive
  • Weaving machine is brought about by appropriate design of the degrees of freedom of movement in the uncritical machine angle range and by corresponding design of the mass moment of inertia curve of weaving machine and shedding machine to one another and by appropriate design of the above-mentioned additional masses.
  • the weaving machine drive as a feeding generator can provide the necessary power for the drive of the shedding machine acting as a clutch even in the event of a total power failure via part of the kinetic energy of the weaving and shedding machine.
  • the arrangements according to Claim 1 or 23 also allow greater sensitivity to weak or fluctuating electrical supply networks, even in the start and thus in the braking phase, since the kinetic energy of the shedding machine is also used for the critical weaving machine start; for example, if there is undervoltage in the supply network
  • Shed forming machine accelerates to a higher speed, so that with its higher kinetic energy it compensates for the lower energy supply through the supply network.
  • Figure 1 shows a drive arrangement in a schematic representation for a
  • Figure 2 shows a drive arrangement in a schematic representation for a
  • Shed forming machine with a flywheel non-rotatably arranged on its drive shaft
  • FIG. 4 shows a flywheel that can be coupled to a rotary shaft
  • FIG. 5 shows a drive arrangement for weaving machines with a first and a second partial drive
  • FIG. 6 shows an arrangement different from the drive arrangement for weaving machines according to FIG. 5,
  • FIG. 7 shows a drive arrangement for weaving or shedding machine, the drive shaft being part of a linear motor and FIG. 8 shows a drive arrangement for weaving machines with one drive and two flywheels acting via additional drives.
  • the main drive shaft 1.8 of a loom is moved by a drive motor 1, which consists of stator 1.2, rotor 1.3 and the integrated brake 1.1, the latter normally only fulfilling the function of a holding brake for machine downtime.
  • the rotor and main drive shaft are firmly coupled to one another via the coupling 1.4.
  • Gears 1.6 and 1.9 are also permanently mounted on the main drive shaft, which in turn are in engagement with gears 1.7 and 1.10.
  • 1.6 and 1.7 as well as 1.9 and 1.10 thus represent the left and the right gear side of a weaving machine.
  • the additional flywheels 1.5 and 1.11 are used primarily to compensate for the speed fluctuations in the drive of the weaving machine.
  • a separate drive motor 2 is gem.
  • the drive shaft 2.8 operated a symbolically represented shedding machine. This drive motor consists of
  • the rotor 2.3 and the drive shaft 2.8 are firmly coupled to one another via the clutch 2.4.
  • the gear 2.6 is also fixedly mounted on the drive shaft, which in turn is in engagement with the gear 2.7. 2.6 and 2.7 thus represent the gear of the shedding machine.
  • the additional flywheel mass 2.5 which serves primarily to compensate for the speed fluctuations of the drive of the shedding machine, is also permanently mounted on the drive shaft 2.8.
  • the symbol M means that the brakes 1.1 and 2.1. bring the respective machine to a standstill against "mass”, i.e. in relation to the machine frame or ground.
  • FIG. 4 shows a flywheel 4.4, which can be coupled or uncoupled with respect to shaft 4.1 by means of a contactless coupling consisting of parts 4.2 and 4.3.
  • the torque acting between 4.2 and 4.3 can be controlled or regulated using a suitable actuator (e.g. converter).
  • a suitable actuator e.g. converter
  • flywheel 4.4 and the shaft 4.1 "attract" each other when the machine is running up, while they "repel” each other when the machine is stopped.
  • the holding brake is applied to brake the machine again.
  • 4.4 can of course run out or be shut down via motor 4 with a correspondingly low regenerative power.
  • motor 4 as a clutch by means of this
  • Motor and the above-mentioned actuator also the possibility of converting the energy given off by the driven machine and the flywheel during braking not into braking heat via braking resistors, but in the manner of a generator, i.e. as regenerative braking, feed back into an electrical supply network and / or onto capacitors and / or other types of energy storage.
  • the brake 4.5 When designing the brake 4.5, it should also be noted that, although it is a holding brake, it must have such a large holding torque that it prevents the working machine from coming to a standstill against the acceleration and restoring effects of 4.3 and 4.4 during the start-up and restart process Delay moments guaranteed.
  • the symbol M has the same meaning as in FIG. 1.
  • FIG. 5 shows an arrangement which initially comprises a weaving machine drive 5, consisting of the stator 5.1 and the rotor 5.2, which is fixedly connected to the main drive shaft 5.7 of a weaving machine via the coupling 5.3.
  • the gears 5.5 and 5.8 are also fixedly mounted on the main drive shaft, which in turn are in engagement with the gears 5.6 and 5.9. 5.5 and 5.6 or 5.8 and 5.9 thus represent the left or right gear side of the weaving machine.
  • the additional flywheel 5.4 is also attached to the main drive shaft 5, 7 primarily serves to compensate for the fluctuations in the speed of the drive of the weaving machine.
  • the main drive shaft is fixedly connected via the coupling 5.10 to a shaft 5.11, which in turn carries a component 5.12, which functions electrically as a rotor or stator of a motor, in a fixed connection. Accordingly, component 5.13 then functions as a stator or rotor, so that 5.12 and 5.13 together result in a motor 5A.
  • This motor is suitable for standstill operation and is used in conjunction operated with a corresponding actuator such that the torque and / or the mechanical angular velocity between stator and rotor can be controlled or regulated.
  • the flywheel 5.14 and a gear wheel 5.15 are fixedly mounted on the component 5.13, the gear wheel 5.15 in turn being in engagement with the gear wheel 5.16.
  • 5.15 and 5.16 form a gear stage of the shedding machine; the gear 5.16 is fixedly mounted on the drive shaft 5.17 of the shedding machine.
  • a brake 5.18 normally fulfills the function of a holding brake for shaft 5.11 and thus for 5.7 and 5.2;
  • Brake 5.19 normally fulfills the function of a holding brake for 5.17.
  • the motor consisting of 5.12 and 5.13, which is assigned to drive the shedding machine, is energized while the brake 5.19 opens. Since brake 5.18 remains closed, 5.13 begins to rotate around 5.12, with flywheel 5.14 and gear 5.15 also being set in rotation with 5.13. This also turns gear 5.16 and the drive shaft 5.17 of the
  • the torque-generating rotating field either has a rapidly decreasing frequency based on the speed of the shedding machine or is set to very low values or 0 Hz from the start Main drive shaft 5.7 of the weaving machine an acceleration torque; the weaving machine starts up, whereby this start-up process - correspondingly synchronized - is supported by the motor 5 formed from 5.1 and 5.2.
  • a speed reduction ie a delay of the shedding machine takes place parallel to the acceleration of the weaving machine.
  • the above-mentioned preferably initial acceleration of the shedding machine to a speed ⁇ FBM > ⁇ Betr .
  • the relationship between acceleration of the weaving machine and deceleration of the shedding machine is largely determined by the ratio of the moments of inertia of the two machines; the startup process and the ratio ⁇ FBM : ⁇ Betr can be influenced within wide limits by the choice of the additional flywheel masses .
  • Main drive shaft 5.7 of the loom holds against the reaction torque generated by 5A at operating speed.
  • the shedding machine must also advance so far in the machine rotation angle compared to the run-up weaving machine that the machine rotation angle does not meet within the required tolerance window until the shedding machine has reached the operating speed.
  • the motor formed from 5.12 and 5.13 By energizing the motor formed from 5.12 and 5.13 for a limited time in such a way that a differential angular velocity of Orads 1 between the rotor and stator is aimed at via the electrically generated torque, it can be used during operation, ie also in weaving mode, via the respective phase angle defined phase position between adjust the main drive shaft of the weaving machine and the drive shaft of the shedding machine in both directions.
  • the control or regulation of the motor takes place in such a way that when the desired new phase position has been reached, the clutch operation has also been returned.
  • the motor 5 formed from 5.1 and 5.2 must also be controlled or regulated accordingly.
  • the braking process is the reverse of the starting process. That first the weaving machine is braked to a standstill by appropriate energization of the motors 5.5A formed from 5.1 and 5.2 or 5.12 and 5.13; brake 5.18 is applied when standstill is reached. When the weaving machine is braking, the speed of the shedding machine increases again (in a corresponding manner with low-loss machines)
  • the shedding machine is braked by the motor formed from 5.12 and 5.13.
  • the motors and the actuators assigned to them must convert the energy given off by the work machines either into braking heat via braking resistors or as generator operation, i.e. allow regenerative braking, i.e. preferably feed back into an electrical supply network and / or capacitors and / or other types of energy storage.
  • the 5.18 brake it should also be noted that although it is a holding brake, it must have such a large holding torque that it stops
  • the arrangement according to FIG. 5 can also be operated such that the
  • FIG. 6 shows an arrangement which essentially differs from that in FIG. 5 in that the motor formed from 5.12 and 5.13 in FIG. 5 is divided into two 6.6 A motors.
  • One motor 6, formed from 6.2 and 6.3, is arranged to the left of the left gear of the weaving machine. This left gear is here by the gear wheel 6.8 fixedly mounted on the main drive shaft 6.7 of the weaving machine and by the latter
  • Gear in turn represents gear 6.9 engaged.
  • the other motor 6A formed from 6.14 and 6.15, is arranged to the right of the right gear of the weaving machine.
  • This right gear is represented by the gear 6.10 fixedly mounted on the main drive shaft 6.7 of the weaving machine and the gear 6.11 which is in turn meshed with this gear.
  • 6.3 and 6.15 of the named motors and the main drive shaft 6.7 are carried out in that 6.3 is initially firmly connected to the shaft 6.1 and 6.15 is permanently connected to the shaft 6.13, while 6.1 are in turn firmly connected to 6.7 via clutch 6.6 and 6.13 via clutch 6.12.
  • the possible amalgamation of 5.11 and 5.12 into one component mentioned under FIG. 5 is also possible between 6.1 and 6.3 and between 6.13 and 6.15.
  • the main drive shaft / drive shaft of weaving and / or shedding machine can generally also be used directly as a rotor or stator; the clutches 6.6 and 6.12 would then be omitted, just as 1.4, 2.4, 5.3 and 5.10 could then be omitted in the previous figures.
  • the flywheel mass 6.5 is firmly connected to 6.2, the flywheel mass 6.16 to 6.14.
  • the arrangement according to FIG. 6 is particularly advantageous when the shedding machine can be driven from two locations. This drive is advantageously carried out from the left and from the right onto the drive shaft 6.19. Accordingly, in FIG.
  • gear 6.4 is firmly connected to 6.2 and is in turn in engagement with gear 6.20, which in turn is firmly connected to the drive shaft 6.19 of the shedding machine.
  • gear 6.17 is firmly connected to 6.14 and is again in engagement with gear 6.21, which in turn is firmly connected to 6.19.
  • Restoring the loom is preferably again a motor according to the figure
  • the symbol M has the same meaning as in FIG. 1.
  • FIG. 7 shows a shaft, preferably the main drive shaft / drive shaft of a weaving or shedding machine.
  • the gears 7.1 and 7.7 are firmly connected to this shaft 7.3; 7.1 is in turn engaged with gear 7.2; 7.7 meshes with gear 7.8.
  • component 7.5 is permanently mounted on shaft 7.3, which functions electrically as a stator or rotor of a linear motor.
  • 7.4 forms the electrical rotor or stator of this linear motor, the rotor function being preferred for 7.4.
  • the arrows 7.4 'entered on both sides next to 7.4 symbolize the linear movement.
  • a rotary part 7.6, preferably designed as a friction wheel, is permanently connected to 7.4.
  • 7.6 is preferably non-positively connected to the rotating part 7.9 functioning as a flywheel, which is then preferably also designed as a friction wheel.
  • Components 7.6 and 7.9 thus form a continuously variable transmission; With the adjustable ratio from 7.6 to 7.9, the effective mass moment of inertia on the part of component 7.9 with respect to 7.3 can be adjusted accordingly.
  • Such an arrangement is in the process of - often tissue-related - speed changes
  • Inertia 7.9 are decoupled from each other.
  • the curved arrows show the directional relationship between ⁇ 76 : ⁇ 79 ; if ⁇ 76 changes direction, so does ⁇ 79 .
  • FIG. 8 shows an arrangement which can preferably also be operated in the manner last described for FIG. 5. It consists of the main drive shaft 8.1 of a weaving machine, on which the gears 8.2 and 8.4 are firmly mounted, which in turn are in engagement with the gears 8.3 and 8.5. 8.2 and 8.3 or 8.4 and 8.5 thus represent the left or right gear side of the weaving machine. Furthermore, 8.1 is firmly connected via the coupling 8.6 to the shaft 8.7, which in turn has two Components 8.8 and 8.11 to be considered functionally separate from each other in fixed
  • Component 8.8 functions electrically as a rotor or stator
  • the component 8.9 then functions as a stator or rotor, so that 8.8 and 8.9 together form a motor 8B.
  • the component 8.9 is in turn firmly connected to the flywheel 8.10.
  • Component 8.11 also functions electrically as a rotor or stator of a motor.
  • component 8.12 then acts as a stator or rotor, so that 8.11 and
  • component 8.16 Firmly connected to 8.12 is component 8.16, which functions electrically as a rotor or stator of a motor. Accordingly, component 8.17 then functions as a stator or rotor, so that 8.16 and 8.17 together form a motor 8A.
  • component 8.16 which functions electrically as a rotor or stator of a motor. Accordingly, component 8.17 then functions as a stator or rotor, so that 8.16 and 8.17 together form a motor 8A.
  • the gear 8.13 is also firmly connected to 8.12, which in turn is connected to the gear
  • a brake 8.19 normally fulfills the function of a holding brake for the shaft 8.7 and thus for 8.1; Brake 8.20 normally fulfills the function of a holding brake for 8.12 and thus for 8.13 to 8.15.
  • the brake 8.20 can be designed so that it also as a holding brake for
  • the symbol M has the same meaning as in FIG. 1.
  • Main drive shaft 8.1 is coupled and on the other hand directly to the rotor or stator of the
  • Motor 8 is coupled or even forms a manufacturing unit with it.
  • the flywheel 8.10 can first be applied via the motor 8B and / or the flywheel 8.18 via the motor 8A a required speed is accelerated in order to then use their kinetic energy to start the weaving machine (in the case of 8.10) or to start the shedding machine (in the case of 8.18).
  • the accelerations effective for weaving and shedding machines are (in the case of otherwise lossless and force-free system) in inverse proportion to their moments of inertia. If the motor 8A acts as a contactless coupling, then that of 8.18 is added to the inherent moment of inertia of the shedding machine. As a result, the sluggish shedding machine is only slightly accelerated (to the operating speed), while at the same time supporting a fast start-up of the weaving machine.
  • the motor 8 compensates for the energy losses from the weaving and shedding machine by means of an electrically generated torque, which maintains the opposite movements of the weaving and shedding machine. To the ratio of
  • the electrically generated torques of motor 8A and / or 8B can be controlled or regulated accordingly, or secondly one the motors (8A, 8B) are switched off. So it can be in the first case by generating counterforce to motor 8 and in the second case by changing the effective moment of inertia of weaving or shedding machine, the ratio of the accelerations (from weaving machine to shedding machine) vary.
  • the motor (8A and / or 8B) which has been operated differently in the meantime, has returned to clutch operation.
  • the weaving machine is stopped first and then the shedding machine is stopped.
  • simultaneous stopping is also possible.
  • motor 8 is energized in such a way that, with the torque generated by it, it strives for a differential speed between 8.11 or the shaft 8.1 of the weaving machine on the one hand and 8.12 on the other hand from Orads "1 , ie 8.11 and 8.12" attract "each other.
  • the motors 8A and 8B are energized in such a way that they support the braking process of the weaving machine (motor 8B) or the shedding machine (motor 8A) with their respectively generated torque.
  • the motors 8A and 8B now act in exactly the same way as motor 5A in FIG. 5, when the latter, prior to acting as a clutch during operation, stops the weaving machine.
  • the weaving machine is stopped in FIG. 5, there is an increase in the speed of the shedding machine with low-loss machines, so here - with low-loss machines - the speed increases by 8.10 when the weaving machine is stopped and the speed by 8.18 when the shedding machine is stopped.
  • brake 8.19 engages when the shedding machine is at a standstill.
  • 8.10 or 8.18 can of course run out or be stopped slowly via 8A or 8B with a correspondingly low regenerative power.
  • the motors and the actuators assigned to them must either convert the energy given off by the work machines into heat loss via braking resistors or else regenerative operation, ie allow regenerative braking, ie preferably feed back into an electrical supply network and / or capacitors and / or other types of energy storage.
  • brake 8.20 it should also be noted that it is a holding brake is, but must have such a large holding torque that it guarantees the standstill of component 8.12 and all components connected to it positively against the acceleration and deceleration torques acting during start-up and the restart process of 8.17 and 8.18.
  • brake 8.19 it should also be noted that although it is a holding brake, it must have such a large holding torque that it stops component 8.7 and all components connected to it positively against those during startup and the restart process from 8.9 and 8.10 and, depending on the operating mode, from 8.12 to 8.16 or from 8.12 to 8.18 acting acceleration and deceleration torques.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Warping, Beaming, Or Leasing (AREA)

Abstract

Flywheel sections (5.4, 5.14) mounted on the main drive shaft (5.7) provide compensation. One section (5.14) acts directly on the shedding machine drive shaft (5.17). In an alternative, moment of inertia is added in the form of a flywheel on the main shaft with the electric motor drive (5, 5A). The drive for the loom is divided between several electric motor drives (5A) operating on the main shaft (5.7). The shedding machine drive the comprises at least one electric motor (5A) acting on the main drive shaft (5.7). In a further alternative arrangement, drive is transmitted through an indirect coupling (non-contacting), connecting it to the shedding machine drive shaft, during operation. The machine includes brakes. These are preferably integrated into the drive section, to bring the loom and shedding machine to rest. Further brakes (518) are allocated to the loom main drive shaft. A third braking system (519) operates on the shedding machine drive shaft. All electric motors sharing drive duty (5A) are connected to the controller for signal transmission. The drive equipment and its variants are further detailed.

Description

Antriebsanordnung für eine Webmaschine und Fachbildemaschine Drive arrangement for a weaving machine and shedding machine
Die Erfindung betrifft eine Antriebsanordnung für eine Webmaschine und Fachbildemaschine mit Mitteln zur Kompensation von Drehzahlschwankungen desThe invention relates to a drive arrangement for a weaving machine and shedding machine with means for compensating for speed fluctuations in the
Antriebs der Web- und Fachbildemaschine.Drive of the weaving and shedding machine.
Aus der EP-A 0 726 345 ist ein Antrieb bekannt, der über Übertragungselemente auf eine Hauptantriebswelle, welche mit einem Schaltzahnrad versehen ist, wirkt. Das Schaltzahnrad ist in einer ersten Position sowohl mit einem Zahnrad wenigstens für einen Antrieb der Weblade einer Webmaschine als auch mit einem Zahnrad wenigstens für den Antrieb von Fachbildemitteln im Eingriff und wobei das Schaltzahnrad in einer zweiten Position nur mit einem der beiden Zahnräder in Eingriff steht.From EP-A 0 726 345 a drive is known which acts via transmission elements on a main drive shaft which is provided with a gear wheel. In a first position, the switching gearwheel engages both with a gearwheel at least for driving the weaving sley of a weaving machine and with a gearwheel at least for driving shedding agents, and the switching gearwheel is in engagement with only one of the two gearwheels in a second position.
Aus der WO 98/31856 ist ein Antrieb für eine Webmaschine bekannt, dessen Antrieb koaxial zur Hauptantriebswelle angeordnet und direkt mit dieser verbunden ist. Die Hauptantriebswelle der Webmaschine ist durch ein hydraulisches oder pneumatisches Nerstellsystem so in eine Richtung verschiebbar, dass der Antrieb nur auf die Fachbildeeinrichtung erfolgt. Femer ist die Hauptantriebswelle durch das Motorenfeld hindurch so in die andereFrom WO 98/31856 a drive for a weaving machine is known, the drive of which is arranged coaxially with the main drive shaft and is directly connected to it. The main drive shaft of the weaving machine can be moved in one direction by means of a hydraulic or pneumatic setting system, so that the drive only takes place on the shedding device. The main drive shaft is also through the motor field and into the other
Richtung verschiebbar, dass der Antrieb sowohl für die Weblade, gegebenenfalls für die Greifer als auch für die Fachbildeeinrichtung wirksam ist; d.h. diese Position der Hauptantriebswelle ist die Position für den laufenden Webbetrieb.Slidable direction that the drive is effective for the sley, possibly for the gripper and for the shedding device; i.e. this position of the main drive shaft is the position for the ongoing weaving operation.
Die vorgenannten Lösungen gehen von einem Zentralantrieb sowie von einer formschlüssigen Verbindung von Webmaschine und Fachbildemaschine im Webbetrieb aus. Damit werden alle Wechselmomente über die Hauptantriebswelle oder zumindest über Abschnitte derselben übertragen. Die folglichen Torsionen verursachen auf die Gesamtkonstruktion übertragende Schwingungen, die zu Beeinträchtigungen der Webqualität führen können, sowie einen hohen Stromverbrauch des Antriebsystems als auch eine hohe Ausfallhäufigkeit der Gesamtmaschine zur Folge haben. Ferner ist die formschlüssige Verbindung zwischen Webmaschine und Fachbildemaschine verschleiss- und verlustbehaftet.The aforementioned solutions are based on a central drive and a form-fitting connection of the weaving machine and shedding machine in weaving operation. This means that all alternating torques are transmitted via the main drive shaft or at least over sections thereof. The following torsions cause vibrations to be transmitted to the overall construction, which can impair the weaving quality, result in high power consumption for the drive system and a high failure rate of the overall machine. Furthermore, the positive connection between the weaving machine and the shedding machine is subject to wear and loss.
Auch für die Auslegung des Antriebs gestalten sich die vorgenannten Lösungen ungünstig, weil die formschlüssige Verbindung zwischen der Webmaschine und der Fachbildemaschine immer deren gleichzeitigen Start erfordert. So wird zur Vermeidung von Anlaufstellen im Gewebe eine sehr hohe Startdynamik erforderlich, die, bezogen auf ihre Momentenentwicklung, extrem trägheitsarme Motoren (Antriebe) erfordert. Solche Antriebe haben dann in den meisten Fällen ein für den Dauerbetrieb unzureichendes thermisches Moment (Nennmoment), so dass sie fremdgekühlt werden müssen, zumeist mit Öl oder Wasser.The aforementioned solutions are also unfavorable for the design of the drive because the positive connection between the weaving machine and the shedding machine always requires their simultaneous start. To avoid contact points in the fabric, very high starting dynamics are required, which, based on their torque development, require extremely low-inertia motors (drives). In most cases, such drives then have an insufficient thermal moment (nominal torque) for continuous operation, so that they have to be externally cooled, usually with oil or water.
Ein weiterer Nachteil ist, dass die in den bekannten Lösungen vorgesehenen Verstellmechanismen für das Schaltzahnrad bzw. für die Hauptantriebswelle zusätzlich Verschleisskomponenten sind, die außerdem einen zusätzlichen Wartungsaufwand bedeuten.Another disadvantage is that the adjustment mechanisms provided in the known solutions for the switching gear or for the main drive shaft are additional wear components, which also mean additional maintenance.
Aus der EP 0 893 525 AI ist bereits eine Antriebsanordnung für eine Webmaschine bekannt, welche Antriebsanordnung eine Webmaschine mit einem Antriebsmotor als Hauptmotor oder Nebenmotor, eine Fachbildemaschine mit einem Antriebsmotor entsprechend als Nebenmotor oder Hauptmotor und eine Steuereinrichtung umfasst. Die Steuereinrichtung ist ausgelegt, einer Regelstrategie zu folgen, um den Nebenantrieb bezüglich dem Hauptantrieb mit synchroner bzw. vor- oder nacheilender Winkelposition zu betreiben. Die EP 0 893 525 AI offenbart nicht, wie bei einer solchen Antriebsanordnung Schwankungen der Drehzahl des Antriebs der Fachbilde- und Webmaschine, bezogen auf die Hauptwelle der Webmaschine und die Antriebswelle der Fachbildemaschine, weitestgehend kompensiert werden können.A drive arrangement for a weaving machine is already known from EP 0 893 525 A1, which drive arrangement comprises a weaving machine with a drive motor as main motor or secondary motor, a shedding machine with a drive motor correspondingly as secondary motor or main motor and a control device. The control device is designed to follow a control strategy in order to operate the auxiliary drive with a synchronous or leading or lagging angular position with respect to the main drive. EP 0 893 525 A1 does not disclose how fluctuations in the speed of the drive of the shedding and weaving machine, based on the main shaft of the weaving machine and the drive shaft of the shedding machine, can be largely compensated for in such a drive arrangement.
Aus der DE 44 36 424 AI ist femer ein Verfahren zum Antreiben einer Webmaschine bekannt, wonach die Webmaschinenhauptwelle mit Hilfe wenigstens eines koaxial mit der Hauptwelle verbundenen elektromotorischen Antriebs gedreht wird. Der elektromotorische Antrieb ist an ein Stromnetz angeschlossen und steht mit einer Steuereinheit in Wirkverbindung.DE 44 36 424 A1 also discloses a method for driving a weaving machine, according to which the main weaving machine shaft is rotated with the aid of at least one electromotive drive connected coaxially to the main shaft. The electric motor drive is connected to a power supply and is connected to a Control unit in operative connection.
Der Antrieb wird von der Steuereinheit, vorzugsweise durch sinusförmige Steuersignale, die in der Steuereinheit erzeugt werden, betätigt, und zwar derart, dass die Hauptwelle während einer entsprechenden Umdrehung von dem elektromotorischen Antrieb mit veränderlicher Dreh- oder Winkelgeschwindigkeit beschleunigt oder verzögert gedreht wird.The drive is actuated by the control unit, preferably by sinusoidal control signals that are generated in the control unit, in such a way that the main shaft is accelerated or decelerated with a variable rotational or angular speed during a corresponding revolution by the electromotive drive.
Der elektromotorische Antrieb ist dabei ein Gleichstromantrieb, der so betätigt wird, dass dieser zeitweise als Gleichstrommotor und zeitweise als Gleichstromgenerator arbeitet. Im Falle, dass der Antrieb als Gleichstrommotor arbeitet, wird er mit Energie aus dem Stromverteilungsnetz gespeist und im Falle, dass der Antrieb als Gleichstromgenerator arbeitet, wird die von dem Antrieb erzeugte elektrische Energie in das Stromversorgungsnetz zurückgespeist.The electromotive drive is a direct current drive that is actuated so that it works temporarily as a direct current motor and at times as a direct current generator. In the event that the drive works as a direct current motor, it is fed with energy from the power distribution network and in the case that the drive works as direct current generator, the electrical energy generated by the drive is fed back into the power supply network.
Dadurch, dass gemäß vorbekanntem Stand der Technik die Webmaschine und die Fachbildemaschine beim Start im wesentlichen synchron betrieben werden, muss eine relativ hohe Gesamtantriebsenergie in der Startphase aus dem Stromnetz zur Verfügung gestellt werden.Due to the fact that, according to the known prior art, the weaving machine and the shedding machine are operated essentially synchronously at the start, a relatively high total drive energy must be made available from the power supply in the starting phase.
Dieser Umstand hat sowohl Gültigkeit für Webmaschinen, die mit wenigstens einemThis fact applies to weaving machines that work with at least one
Hauptantriebsmotor ausgerüstet sind und wobei der Antrieb für die Fachbildemaschine von der Hauptantriebswelle der Webmaschine abgeleitet ist, als auch Gültigkeit fürMain drive motor are equipped and the drive for the shedding machine is derived from the main drive shaft of the loom, as well as validity for
Webmaschinen, die mit der Antriebsanordnung nach der EP 0 893 525 AI versehen sind.Looms which are provided with the drive arrangement according to EP 0 893 525 AI.
Eine erste Aufgabe der Erfindung ist es, in einer Antriebsanordnung, welche den separaten Betrieb von Webmaschine und Fachbildemaschine gestattet, die Drehzwahlschwankungen des Antriebs sowohl von der Web- als auch von der Fachbildemaschine, bezogen auf dieA first object of the invention is, in a drive arrangement which allows the separate operation of the weaving machine and shedding machine, the rotational speed fluctuations of the drive both from the weaving machine and from the shedding machine, based on the
Antriebswelle der jeweiligen Maschine, weitestgehend zu kompensieren.Drive shaft of the respective machine to be largely compensated.
Eine zweite Aufgabe der Erfindung ist es, unter Einbeziehung der Lösung zur ersten Aufgabe, die Startphase von Web- und Fachbildemaschine so zu gestalten, dass die aus dem Versorgungsnetz entnommene Energie sowie auch die zu installierende Antriebsleistung möglichst klein gehalten wird.A second object of the invention, including the solution to the first task, is to design the start phase of the weaving and shedding machine in such a way that the energy removed from the supply network and also that to be installed Drive power is kept as low as possible.
In den nachfolgenden Ausführungen wird der Begriff „laufender Betrieb" verwendet. Er bezeichnet den Betrieb einer Maschine bzw. eines Maschinensystems ab abgeschlossenem Hochlauf bis hin zur Einleitung des Wiederstillsetzens. Erfolgt der laufende Betrieb vonIn the following explanations, the term "ongoing operation" is used. It refers to the operation of a machine or a machine system from the end of ramp-up to the initiation of restarting. Continuous operation takes place from
Web- und/oder Fachbildemaschine mit Gewebe, so handelt es sich um Webbetrieb; der Begriff „Webbetrieb" ist also durch den Begriff „laufender Betrieb" umschlossen.Weaving and / or shedding machine with fabric, it is a matter of weaving; the term “web operation” is thus enclosed by the term “ongoing operation”.
Erfindungsgemäß wird die erste Teilaufgabe durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Dabei ist die Antriebswelle der Fachbildemaschine mit zusätzlichen auf dieseAccording to the invention, the first subtask is solved by the features of patent claim 1. The drive shaft of the shedding machine is with additional on this
Antriebswelle wirkenden Schwungmassen versehen, welche im einfachsten Fall als mit der Antriebswelle verbundene rotationssymmetrische Körper homogener Dichte ausgeführt sind , so dass sie die Drehzahlschwankungen des Antriebs der Fachbildemaschine, bezogen auf die Antriebswelle, weitestgehend kompensieren, d.h. den Quotienten aus maximalem und minimalem Augenblickswert des Massenträgheitsmomentes stark verkleinem. Diese zusätzlichen auf die Antriebswelle wirkenden Schwungmassen bewirken gemäß dem Drehimpulserhaltungssatz eine weitaus geringere natürliche Drehzahlpendelung an der Antriebswelle der Fachbildemaschine. Dadurch verringern sich dementsprechend im laufenden Betrieb die notwendigen positiven und negativen Beschleunigungsmomente für die Drehzahl- bzw. Lageregelung der Fachbildemaschine, womit sich wiederum das notwendige thermische Bemessungsmoment (Nennmoment) des Antriebsmotors als auch die Stromaufhahme des Antriebs aus dem speisenden Netz verringern. Zusätzlich entlastend für den Antriebsmotor wirkt im laufenden Betrieb, dass es mit der Aufhebung der Lagesynchronität zwischen Fachbildemaschine und Webmaschine außerhalb der kritischen Maschinenwinkelbereiche möglich ist, die natürliche Pendelung an der Antriebswelle der Fachbildemaschine entsprechend Drehimpulserhaltungssatz zuzulassen. So werden die Lastmomente an der Antriebswelle nur durch die Kettfäden, durch die reibungsbedingten Verluste sowie durch die Regelung auf die geforderte Betriebsdrehzahl für den anschließenden kritischen Maschinenwinkelbereich gebildet. Grundlage der Lösung der zweiten Aufgabe ist, dass die bereits genannte Aufhebung der Lagesynchronität zwischen Fachbilde- und Webmaschine eine Entkopplung beider Hochlaufverhalten nach DE-Patentanmeldung 100 53 079 insofern gestattet, dass zunächst die Fachbildemaschine gestartet und vergleichsweise langsam auf Betriebsdrehzahl beschleunigt wird, um mit der später startenden, vergleichsweise schnell beschleunigten Webmaschine rechtzeitig vor deren erstem Blattanschlag drehzahl- und lagemäßig in den für den laufenden Betrieb, insbesondere Webbetrieb, zulässigen Toleranzen zusammengeführt zu werden.Provide drive shaft acting flywheels, which in the simplest case are designed as rotationally symmetrical bodies of homogeneous density connected to the drive shaft, so that they largely compensate for the speed fluctuations of the drive of the shedding machine, based on the drive shaft, i.e. the quotient of the maximum and minimum instantaneous value of the moment of inertia is strong verkleinem. According to the angular momentum conservation law, these additional flywheel masses acting on the drive shaft cause a much lower natural speed oscillation on the drive shaft of the shedding machine. Accordingly, the necessary positive and negative acceleration torques for the speed or position control of the shedding machine are reduced during operation, which in turn reduces the necessary thermal rated torque (nominal torque) of the drive motor and the current consumption of the drive from the supply network. In addition, it relieves the drive motor during operation that the fact that the positional synchronism between shed forming machine and weaving machine is canceled outside the critical machine angle ranges allows the natural oscillation on the drive shaft of the shedding machine to be maintained in accordance with the conservation of angular momentum. For example, the load torques on the drive shaft are formed only by the warp threads, by the friction-related losses and by regulating the required operating speed for the subsequent critical machine angle range. The basis for solving the second problem is that the one already mentioned Abolishing the positional synchronism between shedding machine and weaving machine a decoupling of the two run-up behavior according to DE patent application 100 53 079 allows the shedding machine to be started first and accelerated comparatively slowly to the operating speed in order to start with the later, comparatively quickly accelerated weaving machine in good time before its first sheet stop to be merged in terms of speed and position in the tolerances permitted for ongoing operation, in particular weaving operation.
Entsprechend umgekehrt ist auch ein gegenüber der Webmaschine langsameres Wiederabbremsen der Fachbildemaschine auf Stillstand möglich. Siehe hierzu ebenfalls DE-Patentanmeldung 100 53 079.Conversely, slower braking of the shedding machine to a standstill is also possible compared to the weaving machine. See also DE patent application 100 53 079.
So können die erforderlichen Beschleunigungs- und Bremsmomente für den Antrieb der Fachbildemaschine reduziert werden; deswegen und aufgrund der vorgenannten Freiheitsgrade in der Bewegung im laufenden Betrieb muß das Verhalten des Antriebsmotors der Fachbildemaschine nicht dynamisch optimiert werden, sondern kann verbrauchsoptimiert ausgelegt sein.The required acceleration and braking torques for driving the shedding machine can be reduced; because of this and because of the aforementioned degrees of freedom in the movement during operation, the behavior of the drive motor of the shedding machine does not have to be optimized dynamically, but can be designed to be consumption-optimized.
Von der Fachbildemaschine entlastet, kann andererseits- zusätzlich begünstigt durch den so leichter werdenden Aufbau entsprechender Getriebestufen der Webmaschine - der Antrieb an der Hauptantriebswelle der Webmaschine nunmehr kleiner ausgeführt werden. Das insbesondere für den Startvorgang erforderliche Beschleunigungsmoment verringert sich.Relieved of the shedding machine, the drive on the main drive shaft of the weaving machine can now be made smaller, on the other hand - additionally favored by the construction of corresponding gear stages of the weaving machine, which becomes easier. The acceleration torque required in particular for the starting process is reduced.
Erfindungsgemäß ist hier aber vorgesehen, die Hauptantriebswelle mit zusätzlichen, auf sie wirkenden Schwungmassen zu versehen, welche im einfachsten Fall als rotationssymmetrische Körper homogener Dichte ausgeführt sind , so dass sie die Drehzahlschwankungen des Antriebs der Webmaschine, bezogen auf die Hauptantriebswelle, weitestgehend kompensieren, d.h. den Quotienten aus maximalem und minimalem Augenblickswert des Massenträgheitsmomentes stark verkleinem. Zwar erhöhen diese Zusatzmassen wiederum das erforderliche Beschleunigungsmoment, haben aber die gleichen positiven Wirkungen auf die Antriebsauslegung wie bei der Fachbildemaschine. Darüber hinaus reduziert die Aufteilung der Zusatzmassen auf beide Seiten der Webmaschinenhauptantriebswelle das Auftreten der durch die Torsion der Hauptantriebswelle verursachten Schwingungen und der mit ihnen verbundenen oben genannten Nachteile.According to the invention, it is provided here, however, to provide the main drive shaft with additional flywheels acting on it, which in the simplest case are designed as rotationally symmetrical bodies of homogeneous density, so that they largely compensate for the speed fluctuations of the drive of the weaving machine, based on the main drive shaft, i.e. the Quotients from the maximum and minimum instantaneous value of the moment of inertia greatly reduced. Although these additional masses in turn increase the required acceleration torque, they have the same positive effects on the drive design as with the shedding machine. In addition, the distribution of the additional masses on both sides of the loom main drive shaft reduces the occurrence of the torsion Main drive shaft caused vibrations and the associated disadvantages mentioned above.
Erfolgt die Wirkung von Zusatzmassen, vorzugsweise ausgebildet als rotationssymmetrische, gleichmäßig masseverteilte Körper homogener Dichte, auf die Hauptantriebswelle der Webmaschine bzw. die Antriebswelle der Fachbildemaschine überThe effect of additional masses, preferably in the form of a rotationally symmetrical, evenly mass-distributed body of homogeneous density, is exerted on the main drive shaft of the weaving machine or the drive shaft of the shedding machine
Ausgleichsgetriebe, so ist, bezogen auf die entsprechende Welle, außer der teilweisen auch die vollständige Kompensation der Drehzahlschwankungen des Antriebs möglich. Die Auslegung eines solchen Ausgleichsgetriebes, auch verbunden mit der gezielten Reduzierung der Maschinenschwingungen, erfolgt nach mathematischen Regeln, die bekanntermaßen in der Fachliteratur ausführlich dokumentiert sind.Differential gear, in relation to the corresponding shaft, it is also possible to partially compensate for the full speed fluctuations of the drive. The design of such a differential, also combined with the targeted reduction of machine vibrations, is based on mathematical rules, which are known to be documented in detail in the specialist literature.
Zur Lösung der zweiten Aufgabe ist darüber hinaus erfindungsgemäß vorgesehen, den gegenüber der Webmaschine vorgezogenen Start der Fachbildemaschine so zu gestalten, dass der nachfolgende Start der Webmaschine einerseits durch den Antrieb der Fachbildemaschine und andererseits durch die der Fachbildemaschine mitgeteilte kinetische Energie unterstützt wird. Im Übrigen wird die zweite Teilaufgabe erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 23 gelöst. Dabei ist ein für den Stillstandsbetrieb geeigneter Antrieb der Fachbildemaschine derart zugeordnet, dass sein Stator oder sein Rotor formschlüssig und vorzugsweise koaxial oder über Getriebe mit der Hauptantriebswelle der Webmaschine verbunden ist, während umgekehrt sein Rotor bzw. Stator formschlüssig und vorzugsweise koaxial oder über Getriebe mit der Antriebswelle der Fachbildemaschine verbunden ist. Weiterhin ist eine Möglichkeit der Festbremsung bzw. Arretierung der Hauptantriebswelle der Webmaschine derart gegeben, dass die Antriebswelle der Fachbildemaschine frei beweglich bleibt. Für den zuerst erfolgenden Hochlauf der Fachbildemaschine wird der oben beschriebeneTo solve the second problem, the invention also provides for the start of the shedding machine to be brought forward so that the subsequent start of the weaving machine is supported on the one hand by the drive of the shedding machine and on the other hand by the kinetic energy communicated to the shedding machine. Otherwise, the second subtask is solved according to the invention by the features of patent claim 23. A drive suitable for standstill operation is assigned to the shedding machine in such a way that its stator or its rotor is positively and preferably coaxially or connected to the main drive shaft of the weaving machine, while conversely its rotor or stator is positively and preferably coaxially or via gear to the Drive shaft of the shedding machine is connected. Furthermore, there is a possibility of braking or locking the main drive shaft of the weaving machine in such a way that the drive shaft of the shedding machine remains freely movable. For the first startup of the shedding machine, the one described above is used
Antrieb bestromt, während gleichzeitig die Hauptantriebswelle der Webmaschine festgebremst bleibt. So dient die Kraftwirkung zwischen Stator und Rotor des Antriebes, d.h. das Drehmoment, dem Hochlauf der Fachbildemaschine. Die Fachbildemaschine wird dabei vorzugsweise bis auf eine Drehzahl oberhalb jener zum Webbetrieb erforderlichen Drehzahl beschleunigt, da ihr für den anschließenden Start der Webmaschine ein Teil ihrer kinetischen Energie wieder entzogen wird. Zum Start der Webmaschine wird die Festbremsung bzw. Arretierung ihrer Hauptantriebswelle gelöst; gleichzeitig wird der Antrieb der Fachbildemaschine so bestromt, dass - im Falle von Drehstrommotoren - das momentenbildende Drehfeld je nach Motorentyp entweder eine, von der Drehzahl der Fachbildemaschine ausgehend, schnell abnehmende oder von vornherein auf sehr kleineThe drive is energized while the main drive shaft of the weaving machine remains braked. The force effect between the stator and the rotor of the drive, ie the torque, serves to run up the shedding machine. The shedding machine is preferably accelerated to a speed above that required for weaving, since it is a part of it for the subsequent start of the weaving machine kinetic energy is withdrawn again. At the start of the weaving machine, the braking or locking of its main drive shaft is released; At the same time, the drive of the shedding machine is energized in such a way that - in the case of three-phase motors - the torque-generating rotating field, depending on the motor type, either rapidly decreasing based on the speed of the shedding machine or very small from the outset
Werte bzw. 0Hz gesetzte Frequenz besitzt. Hierbei ist zu beachten, dass die Frequenz des Drehfeldes sich über die Drehzahldifferenz zwischen Stator und Rotor definiert. D.h. das Drehfeld ist im Falle einer Synchronisation bei einer Frequenz 0Hz bestrebt, die Drehzahl- frequenz zwischen Stator und Rotor auf Orads"1 zu reduzieren bzw. auf Orads"1 zu halten. So wird die Webmaschine mit einem Drehmoment beaufschlagt, welches bestrebt ist, es auf die Fachbildemaschine drehzahlmäßig aufzusynchronisieren. Daneben kann jedoch ein weiterer, der Webmaschine direkt zugeordneter Antrieb vorhanden sein, der den Hochlauf der Webmaschine unterstützt und hierzu entsprechend steuerungstechnisch mit dem Antrieb der Fachbildemaschine abgestimmt ist. Im laufenden (Web-)Betrieb kompensiert dieser Antrieb vorrangig die Verluste (durch Reibung, Vortuch usw.) des (Web-)Prozesses durch entsprechende Energiezufuhr, während der Antrieb der Fachbildemaschine vorrangig als berührungslose Kupplung zwischen Webmaschine und Fachbildemaschine fungiert, d.h. deren lagesynchronen Betrieb sicherstellt. Der Bremsvorgang verläuft entsprechend umgekehrt zum Startvorgang. Grundsätzlich können auch Nicht-Drehstrommotore verwendet werden, derenHas values or set frequency. It should be noted here that the frequency of the rotating field is defined by the speed difference between the stator and rotor. In other words, in the case of synchronization at a frequency of 0 Hz, the rotating field strives to reduce the speed frequency between the stator and the rotor to Orads "1 or to keep it at Orads " 1 . A torque is thus applied to the weaving machine, which endeavors to synchronize it in terms of speed with the shedding machine. In addition, however, there can be another drive which is directly associated with the weaving machine and which supports the run-up of the weaving machine and is coordinated with the drive of the shedding machine accordingly in terms of control technology. During ongoing (weaving) operation, this drive primarily compensates for the losses (due to friction, pre-cloth, etc.) of the (weaving) process through the appropriate supply of energy, while the drive of the shedding machine primarily functions as a contactless coupling between the weaving machine and shedding machine, i.e. its position-synchronous operation ensures. The braking process is reversed from the starting process. In principle, non-three-phase motors can also be used
Momentensteuerung bzw. -regelung hierzu auf die zuvor beschriebenen Abläufe abgestimmt werden.Torque control or regulation can be matched to the previously described processes.
Aus der Verringerung der Spitzenmomente, d.h. der Vergleichsmäßigung des Lastverhaltens sowie der Verringerung der notwendigen Beschleunigungs- undFrom the reduction of the peak moments, i.e. the equalization of the load behavior and the reduction of the necessary acceleration and
Bremsmomente, ergeben sich die genannten Vorteile nicht nur für die Antriebsmotore vonBraking torques, the advantages mentioned do not only result for the drive motors of
Web- und Fachildemaschine, sondern auch bei der Dimensionierung des Stellgliedes bzw.Weaving and shedding machine, but also in the dimensioning of the actuator or
Umrichters des jeweiligen Antriebs.Converter of the respective drive.
Gewebe mit stark wechselnder Bindung je Rapport können kettfadenabhängig von Zyklus zu Zyklus stark unterschiedliche Lastmomente verursachen (ein Zyklus ist hierbei eine volle Drehung der Webmaschinenhauptwelle von Webblattanschlag zuFabrics with a strongly changing weave per repeat can cause strongly different load moments from cycle to cycle depending on the warp thread (one cycle is here a full rotation of the main loom shaft from reed stop
Webb lattanschlag) .Webb wipe).
Um den Momentenbedarf auch über den gesamten Rapport zu vergleichmäßigen, wird eineIn order to even out the torque requirement across the entire repeat, a
Drehzahldifferenz zwischen Zyklen unterschiedlicher Bindung zugelassen. Die Webmaschine muss dabei - zwecks Synchronität zur Fachbildemaschine im kritischenSpeed difference between cycles of different bindings allowed. The weaving machine has to be critical - in order to ensure synchronism with the shedding machine
Maschinenwinkelbereich - dieser Drehzahlschwankung sinngemäß folgen, wodurchMachine angle range - follow this speed fluctuation accordingly, whereby
Unterschiede in der kinetischen Energie des Webblattes im kritischenDifferences in the kinetic energy of the reed in the critical
Maschinenwinkelbereich möglich sind.Machine angle range are possible.
Der Forderung nach gleichbleibender Qualität des Schussanschlages durch das Webblatt kommt die an sich bekannte Trennung der Antriebe für Fachbildemaschine undThe demand for consistent quality of the weft stop by the reed comes with the well-known separation of the drives for the shedding machine and
Webmaschine nach, indem die genannten Unterschiede in der kinetischen Energie desWeaving machine according to the differences in the kinetic energy of the
Webblattes durch eine entsprechende, maschinenwinkelbezogene Verschiebung desReed by a corresponding, machine angle-related shift of
Fachschlusses kompensiert werden.Subject closure can be compensated.
Die Verschiebung des Fachschlusses zur Beeinflussung des Schussanschlages lässt sich vorteilhaft auch für Gewebe nutzen, die, zumeist schussfadenbedingt, wechselndeThe shifting of the compartment closing to influence the weft stop can also be used advantageously for fabrics that change, mostly due to the weft thread
Betriebsdrehzahlen erfordern.Operating speeds require.
Bei der erfindungsgemäßen Ausführung gemäß Anspruch 23 lässt sich die Verschiebung des Fachschlusses dadurch erreichen, dass zwischen Stator und Rotor des Antriebes derIn the embodiment according to the invention according to claim 23, the shift in the technical closure can be achieved in that between the stator and the rotor of the drive
Fachbildemaschine durch entsprechende Bestromung ein Drehmoment erzielt wird, dass keine synchronisierende, d.h. kuppelnde sondern eine abstoßende Wirkung zur Bildung einer Differenzgeschwindigkeit besitzt. Auch das kurzzeitige Abschalten (Strom = 0) dieses Antriebes kann für die Winkelverschiebung zwischen Web- und Fachbildemaschine angewandt werden.Fachbildmaschine a torque is achieved by appropriate energization that no synchronizing, i.e. clutching but has a repulsive effect to form a differential speed. The brief shutdown (current = 0) of this drive can also be used for the angular displacement between the weaving and shedding machine.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, den Antrieb für dieAnother advantageous embodiment of the invention is the drive for the
Webmaschine auf beide Maschinensseiten aufzuteilen oder gegebenenfalls segmentiert, über die Gesamtlänge der Hauptantriebswelle verteilt, anzuordnen. In beiden Fällen kann durch die Möglichkeit der differenzierten Ansteuerung der Teilantriebe einer insbesondere wechselnden Verdrehung der Hauptantriebswelle und den damit verbundenen Schwingungen aktiv entgegengewirkt werden. Femer besteht die Möglichkeit, die Zwischenkreise der Stellglieder/Umrichter der Fachbildemaschine und der Webmaschine zu verbinden. So kann die Rückspeiseenergie des einen Antriebs als Nutzenergie für den jeweils anderen Antrieb genutzt werden. Dies bietet auch Vorteile für die Netzbelastung während des Webmaschinenstarts. Die Optimierung der gegenseitigen Energieversorgung von Fachbildemaschine undTo divide the weaving machine on both sides of the machine or, if necessary, to arrange it segmented, distributed over the entire length of the main drive shaft. In both cases, the possibility of differentiated control of the partial drives can actively counteract, in particular, changing rotation of the main drive shaft and the vibrations associated therewith. It is also possible to connect the intermediate circuits of the actuators / converters of the shedding machine and the weaving machine. The regenerative energy of one drive can be used as useful energy for the other drive. This also offers advantages for the network load during the weaving machine start. The optimization of the mutual energy supply of shedding machine and
Webmaschine wird dabei durch entsprechende Gestaltung der Freiheitsgrade der Bewegung im unkritischen Maschinenwinkelbereich sowie durch entsprechende Gestaltung des Massenträgheitsmomentverlaufes von Webmaschine und Fachbildemaschine zueinander und durch demgemäße Auslegung der oben genannten Zusatzmassen herbeigeführt. Diese Maßnahmen machen zur Minimiemng undWeaving machine is brought about by appropriate design of the degrees of freedom of movement in the uncritical machine angle range and by corresponding design of the mass moment of inertia curve of weaving machine and shedding machine to one another and by appropriate design of the above-mentioned additional masses. These measures make minimizing and
Vergleichmäßigung der Leistungsaufnahme aus dem speisenden Netz auch dann Sinn, wenn oben genannter gemeinsamer Zwischenkreis nicht vorgesehen wird. Insgesamt ergeben sich aus antriebstechnischer Sicht folgende Vorteile:Uniformity of the power consumption from the supply network makes sense even if the above-mentioned common intermediate circuit is not provided. Overall, the following advantages result from a drive technology perspective:
• geringere Stromaufhahme zum Betrieb der Gesamtmaschine (Webmaschine und• lower power consumption to operate the entire machine (weaving machine and
Fachbildemaschine) gegenüber den vorbekannten Lösungen und durch Reduzierung der thermischen Bemessungsmomente ergibt sich bei gleicher Nutzleistung weitaus eher die Möglichkeit zum Wegfall einer Zusatzkühlung für die Antriebsmotoren als für jenen bei den Lösungen nach dem Stand der Technik. • Durch die Zusatzmassen an Web- und Fachbildemaschine steigt die innere kinetische Energie der Maschinen und damit die Unempfindlichkeit gegen schwache bzw. schwankende elektrische Versorgungsnetze im laufenden Betrieb. Insbesondere trifft dies auf die erfindungsgemäßen Ausführungen gemäß Anspruch 1 und 23 zu, da hier zudem die als Kupplung zwischen Web- und Fachbildemaschine fungierenden Antriebe mit geringem Leistungsbedarf denFachbildmaschine) compared to the previously known solutions and by reducing the thermal rated torques, with the same useful output, there is far more the possibility of eliminating additional cooling for the drive motors than for those with the solutions according to the prior art. • The additional masses of weaving and shedding machines increase the internal kinetic energy of the machines and thus their insensitivity to weak or fluctuating electrical supply networks during operation. This applies in particular to the embodiments according to the invention as claimed in claims 1 and 23, since here the drives which act as a coupling between the weaving and shedding machine also have a low power requirement
Synchronlauf von Web- und Fachbildemaschine aufrechterhalten, wobei im Falle der Anordnung gemäß Anspruch 23 der Webmaschinenantrieb als speisender Generator selbst bei totalem Netzausfall über einen Teil der kinetischen Energie von Web- und Fachbildemaschine die notwendige Leistung für den als Kupplung fungierenden Antrieb der Fachbildemaschine aufbringen kann. Die Anordnungen gemäß Anspmch 1 oder 23 erlauben darüber hinaus auch in der Start- und damit in der Bremsphase eine höhere Unempfmdlichkeit gegenüber schwachen bzw. schwankenden elektrischen Versorgungsnetzen, da für den kritischen Webmaschinenstart die kinetische Energie der Fachbildemaschine mit genutzt wird; so wird z.B. bei Unterspannung im Versorgungsnetz dieMaintaining synchronous operation of the weaving and shedding machine, wherein in the case of the arrangement according to claim 23 the weaving machine drive as a feeding generator can provide the necessary power for the drive of the shedding machine acting as a clutch even in the event of a total power failure via part of the kinetic energy of the weaving and shedding machine. The arrangements according to Claim 1 or 23 also allow greater sensitivity to weak or fluctuating electrical supply networks, even in the start and thus in the braking phase, since the kinetic energy of the shedding machine is also used for the critical weaving machine start; for example, if there is undervoltage in the supply network
Fachbildemaschine auf eine höhere Drehzahl beschleunigt, so dass sie mit ihrer höheren kinetischen Energie die geringere Energiebereitstellung durch das Versorgungsnetz kompensiert.Shed forming machine accelerates to a higher speed, so that with its higher kinetic energy it compensates for the lower energy supply through the supply network.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments.
Es zeigen:Show it:
Figur 1 eine Antriebsanordnung in schematischer Darstellung für eineFigure 1 shows a drive arrangement in a schematic representation for a
Webmaschine mit drehfest auf deren Hauptantriebswelle angeordneten Schwungmassen,Loom with centrifugal masses non-rotatably arranged on its main drive shaft,
Figur 2 eine Antriebsanordnung in schematischer Darstellung für eineFigure 2 shows a drive arrangement in a schematic representation for a
Fachbildemaschine mit drehfest auf deren Antriebswelle angeordneter Schwungmasse,Shed forming machine with a flywheel non-rotatably arranged on its drive shaft,
Figur 4 eine auf eine drehangetriebene Welle koppelbare Schwungmasse,FIG. 4 shows a flywheel that can be coupled to a rotary shaft,
Figur 5 eine Antriebsanordnung für Webmaschinen mit einem ersten und einem zweiten Teilantrieb,FIG. 5 shows a drive arrangement for weaving machines with a first and a second partial drive,
Figur 6 eine von der Antriebsanordnung für Webmaschinen gemäß Figur 5 verschiedene Anordnung,FIG. 6 shows an arrangement different from the drive arrangement for weaving machines according to FIG. 5,
Figur 7 eine Antriebsanordnung für Web- /oder Fachbildemaschine, wobei die Antriebswelle Bestandteil eines Linearmotors ist und Figur 8 eine Antriebsanordnung für Webmaschinen mit einem Antrieb und zwei über zusätzliche Antriebe wirkende Schwungmassen.Figure 7 shows a drive arrangement for weaving or shedding machine, the drive shaft being part of a linear motor and FIG. 8 shows a drive arrangement for weaving machines with one drive and two flywheels acting via additional drives.
In Figur 1 wird die Hauptantriebswelle 1.8 einer Webmaschine von einem Antriebsmotor 1 bewegt, der aus Stator 1.2, Rotor 1.3 sowie der integrierten Bremse 1.1 besteht, wobei letztere im Normalfall nur die Funktion einer Haltebremse für den Maschinenstillstand erfüllt. Rotor und Hauptantriebswelle sind über die Kupplung 1.4 fest miteinander gekuppelt. Auf der Hauptantriebswelle sind femer die Zahnräder 1.6 und 1.9 fest montiert, welche wiederum mit den Zahnrädern 1.7 bzw. 1.10 im Eingriff stehen. 1.6 und 1.7 sowie 1.9 und 1.10 repräsentieren so die linke bzw. die rechte Getriebeseite einer Webmaschine.In Figure 1, the main drive shaft 1.8 of a loom is moved by a drive motor 1, which consists of stator 1.2, rotor 1.3 and the integrated brake 1.1, the latter normally only fulfilling the function of a holding brake for machine downtime. The rotor and main drive shaft are firmly coupled to one another via the coupling 1.4. Gears 1.6 and 1.9 are also permanently mounted on the main drive shaft, which in turn are in engagement with gears 1.7 and 1.10. 1.6 and 1.7 as well as 1.9 and 1.10 thus represent the left and the right gear side of a weaving machine.
Ebenfalls fest montiert auf der Hauptantriebswelle 1.8 sind die zusätzlichen Schwungmassen 1.5 und 1.11, welche vornehmlich der Kompensation der Drehzahlschwankungen des Antriebs der Webmaschine dienen. Mit einem separaten Antriebsmotor 2 wird gem. Figur 2 die Antriebswelle 2.8 einer symbolisch dargestellten Fachbildemaschine betrieben. Dieser Antriebsmotor besteht ausAlso attached to the main drive shaft 1.8 are the additional flywheels 1.5 and 1.11, which are used primarily to compensate for the speed fluctuations in the drive of the weaving machine. With a separate drive motor 2 is gem. Figure 2, the drive shaft 2.8 operated a symbolically represented shedding machine. This drive motor consists of
Stator 2.2 und aus Rotor 2.3 sowie aus der integrierten Bremse 2.1, wobei letztere im Normalfall nur die Funktion einer Haltebremse für den Maschinenstillstand erfüllt. Der Rotor 2.3 und die Antriebswelle 2.8 sind über die Kupplung 2.4 fest miteinander gekuppelt. Auf der Antriebswelle ist femer das Zahnrad 2.6 fest montiert, welches wiederum mit dem Zahnrad 2.7 in Eingriff steht. 2.6 und 2.7 repräsentieren so das Getriebe der Fachbildemaschine. Ebenfalls fest montiert auf der Antriebswelle 2.8 ist die zusätzliche Schwungmasse 2.5, welche vornehmlich der Kompensation der Drehzahlschwankungen des Antriebs der Fachbildemaschine dient. Das Symbol M bedeutet, dass die Bremsen 1.1 bzw. 2.1. ein Stillsetzen der jeweiligen Maschine gegen „Masse", d.h. in Bezug auf Maschinenrahmen bzw. Erdboden, bewirken.Stator 2.2 and from rotor 2.3 as well as from the integrated brake 2.1, the latter normally only fulfilling the function of a holding brake for machine downtime. The rotor 2.3 and the drive shaft 2.8 are firmly coupled to one another via the clutch 2.4. The gear 2.6 is also fixedly mounted on the drive shaft, which in turn is in engagement with the gear 2.7. 2.6 and 2.7 thus represent the gear of the shedding machine. The additional flywheel mass 2.5, which serves primarily to compensate for the speed fluctuations of the drive of the shedding machine, is also permanently mounted on the drive shaft 2.8. The symbol M means that the brakes 1.1 and 2.1. bring the respective machine to a standstill against "mass", i.e. in relation to the machine frame or ground.
Zur besseren Veranschaulichung sind in den Figuren 1 und 2 außer 1.1, 1.3, 1.4 ; 1.8 und 2.8 alle Komponenten der Ausführungsbeispiele im Schnitt dargestellt.For better illustration, in Figures 1 and 2 except 1.1, 1.3, 1.4; 1.8 and 2.8 all components of the exemplary embodiments are shown in section.
Eine Figur 3 gibt es nicht. Figur 4 zeigt eine Schwungmasse 4.4, die bezüglich der Welle 4.1 mittels einer aus den Teilen 4.2 und 4.3 bestehenden berührungslosen Kupplung gekoppelt bzw. entkoppelt werden kann. Anstelle der Kupplung kann auch ein für Stillstandsbetrieb geeigneter Motor eingesetzt werden, wobei dann 4.2 der Stator und 4.3 der Rotor (=Prinzip des Außenläufermotors) oder 4.3 der Stator und 4.2 der Rotor sein kann. Vorzugsweise unterThere is no figure 3. FIG. 4 shows a flywheel 4.4, which can be coupled or uncoupled with respect to shaft 4.1 by means of a contactless coupling consisting of parts 4.2 and 4.3. Instead of the clutch, a motor suitable for standstill operation can also be used, in which case 4.2 can be the stator and 4.3 the rotor (= principle of the external rotor motor) or 4.3 the stator and 4.2 the rotor. Preferably under
Verwendung eines Motors kann dabei unter Einsatz eines geeigneten Stellgliedes (z.B. Umrichter) das zwischen 4.2 und 4.3 wirkende Drehmoment gesteuert bzw. geregelt werden. Auf diese Weise kann die Torsion der Welle 4.1 reduziert und/oder vergleichmäßigt werden, wodurch auch Schwingungen auf der Welle reduziert und ihre Laufruhe verbessert werden. Weiterhin besteht bei Einsatz eines Motors auch dieUsing a motor, the torque acting between 4.2 and 4.3 can be controlled or regulated using a suitable actuator (e.g. converter). In this way, the torsion of the shaft 4.1 can be reduced and / or made more uniform, which also reduces vibrations on the shaft and improves its smoothness. Furthermore, there is also the use of an engine
Möglichkeit, den Hochlauf sowie das Stillsetzen (= Abbremsen bis zum Stillstand) einer mit 4.1 formschlüssig verbundenen Arbeitsmaschine (Web- und/oder Fachbildemaschine) vorzunehmen oder einen anderen Antrieb hierbei zu unterstützen. Für den Hochlauf wird bei vorzugsweise festgebremster Arbeitsmaschine (und damit festgebremster Welle 4.1 ; siehe Haltebremse 4.5) der aus 4.2 und 4.3 bestehende Motor 4 so bestromt, dass mittels seines elektrisch erzeugten Drehmomentes eine Beschleunigung der Schwungmasse 4.4 auf eine Zieldrehzahl ω4, erfolgt. Anschließend wird die Bremse 4.5 der Arbeitsmaschine geöffnet und Motor 4 so bestromt, dass sein elektrisch erzeugtes Drehmoment eine Reduzierung der Differenzdrehzahl zwischen Schwungmasse 4.4 und Welle 4.1 auf Orads"1 anstrebt. Hierbei findet ein Energieausgleich zwischen Schwungmasse undPossibility of starting up and stopping (= braking to a standstill) of a work machine with a positive connection to 4.1 (weaving and / or shedding machine) or supporting another drive. When the machine is preferably braked (and therefore the shaft 4.1 is braked; see holding brake 4.5), the motor 4, which consists of 4.2 and 4.3, is supplied with current so that the flywheel 4.4 is accelerated to a target speed ω 4 by means of its electrically generated torque. Subsequently, the brake 4.5 of the working machine is opened and the motor 4 is energized in such a way that its electrically generated torque strives to reduce the differential speed between the flywheel 4.4 and the shaft 4.1 on Orads "1. Energy balance between the flywheel and
Arbeitsmaschine statt, d.h. die Schwungmasse gibt Energie an die Arbeitsmaschine ab, so dass schließlich Schwungmasse 4.4 und Welle 4.1 drehzahlsynchron mit ω42 rotieren - wobei ohne weitere Maßnahmen ω42< ω41 gilt. Motor 4 arbeitet jetzt als berührungslose Kupplung. Das Stillsetzen erfolgt umgekehrt zum Hochlauf. D.h. zuerst wird Motor 4 so bestromt, dass sein elektrisch erzeugtes Drehmoment eine Differenzdrehzahl zwischen 4.4 und 4.1 derart anstrebt, dass 4.1 durch die Wirkung dieses Drehmomentes bis auf Stillstand heruntergebremst wird. Bei verlustarmen Arbeitsmaschinen wird dabei umgekehrt die Drehzahl der Schwungmasse wieder erhöht. Man kann sinnbildlich auch sagen, dass beim Hochlauf der Arbeitsmaschine die Schwungmasse 4.4 und die Welle 4.1 einander „anziehen", während sie sich beim Stillsetzen der Arbeitsmaschine voneinder „abstoßen". Wenn die Arbeitsmaschine auf Stillstand heruntergebremst ist, fällt die Haltebremse zum Festbremsen der Arbeitsmaschine wieder ein. Nach dem Stillsetzen der Arbeitsmaschine kann 4.4 natürlich auslaufen oder über Motor 4 mit entsprechend geringer Rückspeiseleistung stillgesetzt werden. Grundsätzlich besteht durch die Verwendung des Motors 4 als Kupplung mittels diesesMachine instead of, ie the flywheel gives energy to the machine, so that finally flywheel 4.4 and shaft 4.1 rotate synchronously with speed ω 42 - without further measures ω 42 <ω 41 applies. Motor 4 now works as a contactless coupling. Stopping takes place in the opposite direction to startup. This means that first motor 4 is energized in such a way that its electrically generated torque strives for a differential speed between 4.4 and 4.1 in such a way that 4.1 is braked to a standstill by the effect of this torque. In the case of low-loss machines, the speed of the flywheel is reversed. It can also be said, symbolically, that the flywheel 4.4 and the shaft 4.1 "attract" each other when the machine is running up, while they "repel" each other when the machine is stopped. When the machine is braked to a standstill, the holding brake is applied to brake the machine again. After the machine has been shut down, 4.4 can of course run out or be shut down via motor 4 with a correspondingly low regenerative power. Basically there is the use of the motor 4 as a clutch by means of this
Motors und oben genanntem Stellglied auch die Möglichkeit, die von der Arbeitsmaschine und der Schwungmasse beim Bremsen abgegebene Energie nicht über Bremswiderstände in Verlustwärme umzusetzen, sondern sie in der Weise eines Generators , d.h. als Nutzbremsung, in ein elektrisches Versorgungsnetz und/oder auf Kondensatoren und/oder andere Energiespeicherarten zurückzuspeisen.Motor and the above-mentioned actuator also the possibility of converting the energy given off by the driven machine and the flywheel during braking not into braking heat via braking resistors, but in the manner of a generator, i.e. as regenerative braking, feed back into an electrical supply network and / or onto capacitors and / or other types of energy storage.
Bei der Auslegung der Bremse 4.5 ist noch zu beachten, dass sie zwar eine Haltebremse ist, dabei aber ein so großes Haltemoment besitzen muß, dass sie den Stillstand der Arbeitsmaschine gegen die während des Hochlaufes und Wiederstillsetz-Prozesses von 4.3 und 4.4 wirkenden Beschleunigungs- und Verzögerungsmomente gewährleistet. Dem Symbol M kommt dieselbe Bedeutung zu wie in Figur 1.When designing the brake 4.5, it should also be noted that, although it is a holding brake, it must have such a large holding torque that it prevents the working machine from coming to a standstill against the acceleration and restoring effects of 4.3 and 4.4 during the start-up and restart process Delay moments guaranteed. The symbol M has the same meaning as in FIG. 1.
In Figur 5 ist eine Anordnung dargestellt, die zunächst einen Webmaschinenantrieb 5, bestehend aus dem Stator 5.1 und dem Rotor 5.2, umfaßt, welcher über die Kupplung 5.3 fest mit der Hauptantriebswelle 5.7 einer Webmaschine verbunden ist. Auf der Hauptantriebswelle sind femer die Zahnräder 5.5 und 5.8 fest montiert, welche wiederum mit den Zahnrädern 5.6 bzw. 5.9 im Eingriff stehen. 5.5 und 5.6 bzw. 5.8 und 5.9 repräsentieren so die linke bzw. die rechte Getriebeseite der Webmaschine. Ebenfalls fest montiert auf der Hauptantriebswelle 5,7 ist die zusätzliche Schwungmasse 5.4, welche vornehmlich der Kompensation der Drehzahlschwankungen des Antriebs der Webmaschine dient.FIG. 5 shows an arrangement which initially comprises a weaving machine drive 5, consisting of the stator 5.1 and the rotor 5.2, which is fixedly connected to the main drive shaft 5.7 of a weaving machine via the coupling 5.3. The gears 5.5 and 5.8 are also fixedly mounted on the main drive shaft, which in turn are in engagement with the gears 5.6 and 5.9. 5.5 and 5.6 or 5.8 and 5.9 thus represent the left or right gear side of the weaving machine. Also attached to the main drive shaft 5, 7 is the additional flywheel 5.4, which primarily serves to compensate for the fluctuations in the speed of the drive of the weaving machine.
Weiterhin ist die Hauptantriebswelle über die Kupplung 5.10 fest mit einer Welle 5.11 verbunden, welche wiederum eine elektrisch als Rotor oder Stator eines Motors fungierende Komponente 5.12 in fester Verbindung trägt. Entsprechend fungiert die Komponente 5.13 dann als Stator oder Rotor, so dass 5.12 und 5.13 zusammen einen Motor 5A ergeben. Dieser Motor ist für Stillstandsbetrieb geeignet und wird in Verbindung mit einem entsprechenden Stellglied derart betrieben, dass das Drehmoment und/oder die mechanische Winkelgeschwindigkeit zwischen Stator und Rotor gesteuert bzw. geregelt werden können.Furthermore, the main drive shaft is fixedly connected via the coupling 5.10 to a shaft 5.11, which in turn carries a component 5.12, which functions electrically as a rotor or stator of a motor, in a fixed connection. Accordingly, component 5.13 then functions as a stator or rotor, so that 5.12 and 5.13 together result in a motor 5A. This motor is suitable for standstill operation and is used in conjunction operated with a corresponding actuator such that the torque and / or the mechanical angular velocity between stator and rotor can be controlled or regulated.
Auf der Komponente 5.13 sind die Schwungmasse 5.14 und ein Zahnrad 5.15 fest montiert, wobei das Zahnrad 5.15 wiederum mit dem Zahnrad 5.16 im Eingriff steht. 5.15 und 5.16 bilden eine Getriebestufe der Fachbildemaschine; das Zahnrad 5.16 ist fest auf der Antriebswelle 5.17 der Fachbildemaschine montiert.The flywheel 5.14 and a gear wheel 5.15 are fixedly mounted on the component 5.13, the gear wheel 5.15 in turn being in engagement with the gear wheel 5.16. 5.15 and 5.16 form a gear stage of the shedding machine; the gear 5.16 is fixedly mounted on the drive shaft 5.17 of the shedding machine.
Eine Bremse 5.18 erfüllt im Normalfall die Funktion einer Haltebremse für die Welle 5.11 und damit für 5.7 und 5.2; die Bremse 5.19 erfüllt im Normalfall die Funktion einer Haltebremse für 5.17.A brake 5.18 normally fulfills the function of a holding brake for shaft 5.11 and thus for 5.7 and 5.2; Brake 5.19 normally fulfills the function of a holding brake for 5.17.
Dem Symbol M kommt dieselbe Bedeutung zu wie in Figur 1. Es sei daraufhingewiesen, dass die Komponenten 5.11 und 5.12 konstruktiv und funktional zu einer Komponente verschmelzen können, d.h. genau wie der Rotor 5.2 über 5.3 ist dann auch der Rotor bzw. Stator des mit 5.12 und 5.13 dargestellten Motors 5A über 5.10 direkt mit der Hauptantriebswelle 5.7 gekoppelt.The symbol M has the same meaning as in FIG. 1. It should be noted that components 5.11 and 5.12 can merge constructively and functionally into one component, i.e. just like the rotor 5.2 via 5.3, the rotor or stator of the motor 5A represented by 5.12 and 5.13 is then directly coupled to the main drive shaft 5.7 via 5.10.
Beim Start der Anordnung gemäß Figur 5 wird zunächst der aus 5.12 und 5.13 bestehende Motor, welcher als Antrieb der Fachbildemaschine zugeordnet ist, bestromt, während die Bremse 5.19 öffnet. Da Bremse 5.18 geschlossen bleibt, beginnt 5.13 um 5.12 zu rotieren, wobei gleichzeitig mit 5.13 auch die Schwungscheibe 5.14 sowie Zahnrad 5.15 in Rotation versetzt werden. Damit drehen sich auch Zahnrad 5.16 und die Antriebswelle 5.17 derWhen starting the arrangement according to FIG. 5, the motor consisting of 5.12 and 5.13, which is assigned to drive the shedding machine, is energized while the brake 5.19 opens. Since brake 5.18 remains closed, 5.13 begins to rotate around 5.12, with flywheel 5.14 and gear 5.15 also being set in rotation with 5.13. This also turns gear 5.16 and the drive shaft 5.17 of the
Fachbildemaschine. Über den aus 5.12 und 5.13 gebildeten Motor 5A wird so die Fachbildemaschine auf eine Drehzahl ωFBM (sie sei bezogen auf Zahnrad 5.15) beschleunigt, die vorzugsweise etwas oberhalb der später für Hauptantriebswelle 5.7 gewünschten Betriebsdrehzahl ωBetr liegt. Ist ωFBM erreicht, wird, während die Bremse 5.18 öffnet, der aus 5.12 und 5.13 bestehende Motor so bestromt, dass über das von ihm elektrisch erzeugte Drehmoment eine Differenz- Winkelgeschwindigkeit von Orads"1 zwischen Rotor und Stator angestrebt wird. Im Falle eines Drehstrommotors heißt dies, dass das momentenbildende Drehfeld je nach Motorentyp entweder eine, von der Drehzahl der Fachbildemaschine ausgehend, schnell abnehmende oder von vornherein auf sehr kleine Werte bzw. 0Hz gesetzte Frequenz besitzt. Auf diese Weise erfährt die Hauptantriebswelle 5.7 der Webmaschine ein Beschleunigungsmoment; die Webmaschine läuft hoch, wobei dieser Hochlaufvorgang - entsprechend synchronisiert - vom aus 5.1 und 5.2 gebildeten Motor 5 unterstützt wird.Shedding machine. Via the motor 5A formed from 5.12 and 5.13, the shedding machine is accelerated to a speed ω FBM (refer to gear 5.15), which is preferably somewhat above the operating speed ω Betr later desired for main drive shaft 5.7. If ω FBM is reached, while the brake 5.18 opens, the motor consisting of 5.12 and 5.13 is energized in such a way that a differential angular velocity of Orads "1 between the rotor and the stator is aimed for via the torque it generates. In the case of a three-phase motor This means that, depending on the type of motor, the torque-generating rotating field either has a rapidly decreasing frequency based on the speed of the shedding machine or is set to very low values or 0 Hz from the start Main drive shaft 5.7 of the weaving machine an acceleration torque; the weaving machine starts up, whereby this start-up process - correspondingly synchronized - is supported by the motor 5 formed from 5.1 and 5.2.
Da der aus 5.12 und 5.13 gebildete Motor eine Differenz- Winkelgeschwindigkeit von Orads"1 zwischen Rotor und Stator anstrebt und damit bestrebt ist, als berührungsloseSince the motor formed from 5.12 and 5.13 strives for a differential angular velocity of Orads "1 between the rotor and the stator and thus strives to be non-contact
Kupplung zwischen Web- und Fachbildemaschine zu wirken, erfolgt parallel zur Beschleunigung der Webmaschine eine Drehzahlverringerung, d.h. eine Verzögerung der Fachbildemaschine. Damit sich beide Maschinen bei der gewünschten Betriebsdrehzahl ωBetr treffen, erfolgte die oben genannte vorzugsweise anfängliche Beschleunigung der Fachbildemaschine auf eine Drehzahl ωFBM > ωBetr . Das Verhältnis von Beschleunigung der Webmaschine und Verzögerung der Fachbildemaschine wird maßgeblich durch das Verhältnis der Massenträgheitsmomente der beiden Maschinen bestimmt; durch die Wahl der zusätzlichen Schwungmassen läßt sich so der Hochlaufvorgang sowie das Verhältnis ωFBM : ωBetr in weiten Grenzen beeinflussen. Kann oder soll ωFBM nicht größer sein als die spätere Betriebsdrehzahl ωBetr, so muß ab Start der Webmaschine zur Kompensation der oben beschriebenen Drehzahlverringerung der Fachbildemaschine dem Gesamtsystem (Web- + Fachbildemaschine inkl. Antriebe und Zusatzmassen) eine entsprechende zusätzliche Energie zugeführt werden. Dies ist erstens während des Startes der Webmaschine durch Motor 5 und/oder Motor 5 A, aber zweitens auch noch nach erfolgtem Webmaschinenhochlauf durch Motor 5A möglich, wobei im zweiten Fall Motor 5 dann dieTo act coupling between weaving and shedding machine, a speed reduction, ie a delay of the shedding machine takes place parallel to the acceleration of the weaving machine. So that both machines meet at the desired operating speed ω Betr , the above-mentioned preferably initial acceleration of the shedding machine to a speed ω FBM > ω Betr . The relationship between acceleration of the weaving machine and deceleration of the shedding machine is largely determined by the ratio of the moments of inertia of the two machines; the startup process and the ratio ω FBM : ω Betr can be influenced within wide limits by the choice of the additional flywheel masses . If ω FBM cannot or should not be greater than the later operating speed ω Betr , corresponding additional energy must be supplied to the overall system (weaving + shedding machine incl. Drives and additional masses) from the start of the weaving machine to compensate for the reduction in speed of the shedding machine described above. This is possible firstly during the start of the weaving machine by motor 5 and / or motor 5 A, but secondly even after the weaving machine has started up by motor 5A, in the second case motor 5 then
Hauptantriebswelle 5.7 der Webmaschine gegen das von 5A erzeugte Rückwirkmoment auf Betriebsdrehzahl hält. Im zweiten Fall ist darüber hinaus zu beachten, dass die Fachbildemaschine auch gegenüber der hochgelaufenen Webmaschine noch im Maschinendrehwinkel soweit vorauseilen muß, dass erst mit Erreichen der Betriebsdrehzahl auch durch die Fachbildemaschine beide Maschinendrehwinkel innerhalb des geforderten Toleranzfensters zusammentreffen.Main drive shaft 5.7 of the loom holds against the reaction torque generated by 5A at operating speed. In the second case, it should also be noted that the shedding machine must also advance so far in the machine rotation angle compared to the run-up weaving machine that the machine rotation angle does not meet within the required tolerance window until the shedding machine has reached the operating speed.
Indem der aus 5.12 und 5.13 gebildete Motor für eine befristete Zeit so bestromt wird, dass über das elektrisch erzeugte Drehmoment eine Differenz- Winkelgeschwindigkeit von Orads 1 zwischen Rotor und Stator angestrebt wird , läßt sich im laufenden Betrieb, d.h. auch im Webbetrieb, die über den jeweiligen Drehwinkel definierte Phasenlage zwischen der Hauptantriebswelle der Webmaschine und der Antriebswelle der Fachbildemaschine in beide Richtungen verstellen. Die Ansteuerung bzw. Regelung des Motors erfolgt dabei so, dass mit Erreichen der gewünschten neuen Phasenlage auch zum Kupplungsbetrieb zurückgekehrt worden ist. Während des Verstellvorganges ist - entsprechend synchronisiert - auch der aus 5.1 und 5.2 gebildete Motor 5 zu steuern bzw. zu regeln.By energizing the motor formed from 5.12 and 5.13 for a limited time in such a way that a differential angular velocity of Orads 1 between the rotor and stator is aimed at via the electrically generated torque, it can be used during operation, ie also in weaving mode, via the respective phase angle defined phase position between adjust the main drive shaft of the weaving machine and the drive shaft of the shedding machine in both directions. The control or regulation of the motor takes place in such a way that when the desired new phase position has been reached, the clutch operation has also been returned. During the adjustment process, the motor 5 formed from 5.1 and 5.2 must also be controlled or regulated accordingly.
Der Bremsvorgang erfolgt umgekehrt zum Startvorgang. D.h. zuerst wird die Webmaschine durch entsprechende Bestromung der aus 5.1 und 5.2 bzw. 5.12 und 5.13 gebildeten Motore 5,5A auf Stillstand heruntergebremst; bei Erreichen des Stillstandes fällt die Bremse 5.18 ein. Während des Bremsens der Webmaschine steigt - bei verlustarmen Maschinen - die Drehzahl der Fachbildemaschine wieder an (in entsprechenderThe braking process is the reverse of the starting process. That first the weaving machine is braked to a standstill by appropriate energization of the motors 5.5A formed from 5.1 and 5.2 or 5.12 and 5.13; brake 5.18 is applied when standstill is reached. When the weaving machine is braking, the speed of the shedding machine increases again (in a corresponding manner with low-loss machines)
Umkehrung zum oben beschriebenen Startvorgang). Ab Stillstand der Webmaschine wird dann die Fachbildemaschine, von dieser Drehzahl ausgehend, über den aus 5.12 und 5.13 gebildeten Motor hemntergebremst. Die Motore und die ihnen zugeordneten Stellglieder müssen die von den Arbeitsmaschinen abgegebene Energie entweder über Bremswiderstände in Verlustwärme umsetzen oder aber generatorischen Betrieb, d.h. eine Nutzbremsung zulassen, d.h. vorzugsweise in ein elektrisches Versorgungsnetz und/oder auf Kondensatoren und/oder andere Energiespeicherarten zurückspeisen. Bei der Auslegung der Bremse 5.18 ist noch zu beachten, dass sie zwar eine Haltebremse ist, dabei aber ein so großes Haltemoment besitzen muß, dass sie den Stillstand derReverse to the starting procedure described above). When the weaving machine comes to a standstill, the shedding machine, starting from this speed, is braked by the motor formed from 5.12 and 5.13. The motors and the actuators assigned to them must convert the energy given off by the work machines either into braking heat via braking resistors or as generator operation, i.e. allow regenerative braking, i.e. preferably feed back into an electrical supply network and / or capacitors and / or other types of energy storage. When designing the 5.18 brake, it should also be noted that although it is a holding brake, it must have such a large holding torque that it stops
Hauptantriebswelle 5.7 der Webmaschine und aller damit formschlüssig verbundenen Komponenten gegen die während des Hochlaufes und des Wiederstillsetz-Prozesses der Fachbildemaschine wirkenden Beschleunigungs- bzw. Verzögerungsmomente gewährleistet. Prinzipiell kann die Anordnung gemäß Figur 5 aber auch so betrieben werden, dass dieMain drive shaft 5.7 of the weaving machine and all components connected to it positively against the acceleration or deceleration moments acting during the start-up and the shutdown process of the shedding machine. In principle, however, the arrangement according to FIG. 5 can also be operated such that the
Komponenten 5.12 und 5.13 von Motor 5A sich im laufenden Betrieb gegeneinander drehen, d.h. 5A wirkt nicht als Kupplung, sondern die Winkelgeschwindigkeit zwischen 5.12 und 5.13 entspricht der Summe der Betriebsdrehzahlen von Web- und Fachbildemaschine bzw. ihren getrieblich bedingten Vielfachen. Figur 6 zeigt eine Anordnung, die sich von der in Figur 5 im wesentlichen dadurch unterscheidet, dass der in Figur 5 aus 5.12 und 5.13 gebildete Motor auf zwei Motore 6,6 A aufgeteilt ist. Der eine Motor 6 , aus 6.2 und 6.3 gebildet, ist links vom linken Getriebe der Webmaschine angeordnet. Dieses linke Getriebe wird hierbei durch das fest auf der Hauptantriebswelle 6.7 der Webmaschine montierte Zahnrad 6.8 sowie das mit diesemComponents 5.12 and 5.13 of motor 5A rotate against each other during operation, ie 5A does not act as a clutch, but the angular speed between 5.12 and 5.13 corresponds to the sum of the operating speeds of the weaving and shedding machine or their multiples due to the gearbox. FIG. 6 shows an arrangement which essentially differs from that in FIG. 5 in that the motor formed from 5.12 and 5.13 in FIG. 5 is divided into two 6.6 A motors. One motor 6, formed from 6.2 and 6.3, is arranged to the left of the left gear of the weaving machine. This left gear is here by the gear wheel 6.8 fixedly mounted on the main drive shaft 6.7 of the weaving machine and by the latter
Zahnrad wiederum im Eingriff stehende Zahnrad 6.9 repräsentiert. Der andere Motor 6A, gebildet aus 6.14 und 6.15, ist rechts vom rechten Getriebe der Webmaschine angeordnet. Dieses rechte Getriebe wird hierbei durch das fest auf der Hauptantriebswelle 6.7 der Webmaschine montierte Zahnrad 6.10 sowie das mit diesem Zahnrad wiederum im Eingriff stehende Zahnrad 6.11 repräsentiert. Die Kopplung zwischen den KomponentenGear in turn represents gear 6.9 engaged. The other motor 6A, formed from 6.14 and 6.15, is arranged to the right of the right gear of the weaving machine. This right gear is represented by the gear 6.10 fixedly mounted on the main drive shaft 6.7 of the weaving machine and the gear 6.11 which is in turn meshed with this gear. The coupling between the components
6.3 bzw. 6.15 der genannten Motore und der Hauptantriebswelle 6.7 erfolgt dadurch, dass 6.3 zunächst fest verbunden mit der Welle 6.1 ist und 6.15 fest verbunden mit Welle 6.13 ist, während 6.1 über Kupplung 6.6 und 6.13 über Kupplung 6.12 wiederum fest verbunden mit 6.7 sind. Die unter Figur 5 genannte mögliche Verschmelzung von 5.11 und 5.12 zu einer Komponente ist ebenso zwischen 6.1 und 6.3 sowie zwischen 6.13 und 6.15 möglich.6.3 and 6.15 of the named motors and the main drive shaft 6.7 are carried out in that 6.3 is initially firmly connected to the shaft 6.1 and 6.15 is permanently connected to the shaft 6.13, while 6.1 are in turn firmly connected to 6.7 via clutch 6.6 and 6.13 via clutch 6.12. The possible amalgamation of 5.11 and 5.12 into one component mentioned under FIG. 5 is also possible between 6.1 and 6.3 and between 6.13 and 6.15.
Weiterhin kann die Hauptantriebswelle/Antriebswelle von Web- und oder Fachbildemaschine generell auch direkt als Rotor oder Stator genutzt werden; die Kupplungen 6.6 und 6.12 würden dann entfallen, ebenso wie 1.4, 2.4, 5.3 und 5.10 in den vorangegangenen Figuren dann entfallen können. Es erscheint aus Wartungsgründen aber vorteilhaft, eine Demontage der elektrischen Antriebseinheiten von der Hauptantriebswelle bzw. Antriebswelle der Web- bzw. Fachbildemaschine zuzulassen. Die Schwungmasse 6.5 ist mit 6.2, die Schwungmasse 6.16 mit 6.14 fest verbunden. Die Anordnung gemäß Figur 6 ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn der Antrieb der Fachbildemaschine von zwei Stellen aus erfolgen kann. Dabei erfolgt dieser Antrieb vorteilhaft von links und von rechts auf die Antriebswelle 6.19. In Figur 6 ist dementsprechend das Zahnrad 6.4 fest verbunden mit 6.2 und steht wiederum im Eingriff mit Zahnrad 6.20, welches seinerseits fest mit der Antriebswelle 6.19 der Fachbildemaschine fest verbunden ist. Weiterhin ist Zahnrad 6.17 fest verbunden mit 6.14 und steht wiedemm im Eingriff mit Zahnrad 6.21, welches seinerseits mit 6.19 fest verbunden ist. Der Hochlauf, die Betriebsführung und das Wiederstillsetzen der Fachbildemaschine erfolgt so mit beidseitiger Momenteneinleitung bzw. -entnähme. Dazu müssen die linke und die rechte Antriebseinheit entsprechend synchronisiert werden.Furthermore, the main drive shaft / drive shaft of weaving and / or shedding machine can generally also be used directly as a rotor or stator; the clutches 6.6 and 6.12 would then be omitted, just as 1.4, 2.4, 5.3 and 5.10 could then be omitted in the previous figures. For maintenance reasons, however, it appears advantageous to allow the electrical drive units to be dismantled from the main drive shaft or drive shaft of the weaving or shedding machine. The flywheel mass 6.5 is firmly connected to 6.2, the flywheel mass 6.16 to 6.14. The arrangement according to FIG. 6 is particularly advantageous when the shedding machine can be driven from two locations. This drive is advantageously carried out from the left and from the right onto the drive shaft 6.19. Accordingly, in FIG. 6 the gear 6.4 is firmly connected to 6.2 and is in turn in engagement with gear 6.20, which in turn is firmly connected to the drive shaft 6.19 of the shedding machine. Furthermore, gear 6.17 is firmly connected to 6.14 and is again in engagement with gear 6.21, which in turn is firmly connected to 6.19. The run-up, the operational management and the shutdown of the shedding machine are carried out with the introduction and removal of moments on both sides. To do this, the left and right drive units must be synchronized accordingly.
Zur Nachführung der Maschinenverluste und zur Unterstützung von HochlaufundTo track machine losses and to support ramp-up and
Wiederstillsetzung der Webmaschine wird vorzugsweise wiedemm ein Motor gemäß FigurRestoring the loom is preferably again a motor according to the figure
5, bestehend aus 5.1 und 5.2, eingesetzt, der vorzugsweise über eine Kupplung mit 6.1 fest verbunden ist und entsprechend synchronisiert mit den anderen anderen Antrieben betrieben wird.5, consisting of 5.1 and 5.2, is used, which is preferably connected via a coupling to 6.1 and is operated in a correspondingly synchronized manner with the other other drives.
Dem Symbol M kommt dieselbe Bedeutung zu wie in Figur 1.The symbol M has the same meaning as in FIG. 1.
In Figur 7 ist eine Welle, vorzugsweise die Hauptantriebswelle/ Antriebswelle einer Weboder Fachbildemaschine dargestellt. Mit dieser Welle 7.3 sind die Zahnräder 7.1 und 7.7 fest verbunden; 7.1 steht dabei seinerseits wiedemm mit Zahnrad 7.2 im Eingriff; 7.7 steht mit Zahnrad 7.8 in Eingriff . Weiterhin ist auf der Welle 7.3 die Komponente 7.5 fest montiert, welche elektrisch als Ständer oder Läufer eines Linearmotors fungiert.FIG. 7 shows a shaft, preferably the main drive shaft / drive shaft of a weaving or shedding machine. The gears 7.1 and 7.7 are firmly connected to this shaft 7.3; 7.1 is in turn engaged with gear 7.2; 7.7 meshes with gear 7.8. Furthermore, component 7.5 is permanently mounted on shaft 7.3, which functions electrically as a stator or rotor of a linear motor.
Entsprechend umgekehrt bildet 7.4 den elektrischen Läufer oder Ständer dieses Linearmotors, wobei die Läuferfunktion für 7.4 bevorzugt ist. Die beidseitig neben 7.4 eingetragenen Pfeile 7.4' symbolisieren die Linearbewegung. Mit 7.4 fest verbunden ist ein Rotationsteil 7.6, vorzugsweise ausgeführt als Reibrad. Vorzugsweise über Reibung ist 7.6 kraftschlüssig mit dem als Schwungmasse fungierenden Rotationsteil 7.9 verbunden, welches dann vorzugsweise ebenfalls als Reibrad ausgeführt ist. Die Komponenten 7.6 und 7.9 bilden so ein stufenlos verstellbares Getriebe; durch die verstellbare Übersetzung von 7.6 auf 7.9 läßt sich entsprechend das seitens der Komponente 7.9 bezüglich 7.3 wirksame Massenträgheitsmoment verstellen. Eine solche Anordnung ist beim - oft gewebebedingten- Drehzahlwechsel im laufendenConversely, 7.4 forms the electrical rotor or stator of this linear motor, the rotor function being preferred for 7.4. The arrows 7.4 'entered on both sides next to 7.4 symbolize the linear movement. A rotary part 7.6, preferably designed as a friction wheel, is permanently connected to 7.4. 7.6 is preferably non-positively connected to the rotating part 7.9 functioning as a flywheel, which is then preferably also designed as a friction wheel. Components 7.6 and 7.9 thus form a continuously variable transmission; With the adjustable ratio from 7.6 to 7.9, the effective mass moment of inertia on the part of component 7.9 with respect to 7.3 can be adjusted accordingly. Such an arrangement is in the process of - often tissue-related - speed changes
Betrieb hilfreich, ebenso kann die Maschine zunächst gegen ein bezogen auf 7.3 kleines wirksames Massenträgheitsmoment anfahren, während im laufenden Betrieb das drehzahlbezogene Verhältnis Ü = ω76 : ω79 zwischen 7.6 und 7.9 verkleinert wird (d.h. 7.4 verändert mit 7.6 seine Lage in Richtung Rotationsachse von 7.9). Durch diese Verkleinerung gewinnt das Massenträgheitsmoment von 7.9 gegenüber 7.3 an Größe, da es bezogen auf 7.3 mit dem Faktor 1 : Ü2 = Ü"2 eingeht.Operation is helpful, the machine can also start up against an effective mass moment of inertia that is small in relation to 7.3, while the speed-related ratio Ü = ω 76 : ω 79 is reduced between 7.6 and 7.9 during operation (ie 7.4 changes its position in the direction of the axis of rotation with 7.6 7.9). Due to this reduction, the mass moment of inertia increases from 7.9 compared to 7.3 because it referred to 7.3 with the factor 1: Ü 2 = Ü "2 .
7.9 ist mit der Welle 7.10 fest verbunden. 7.10 wiedemm ist über ein - in beide Richtungen - endlos drehbares Lager 7.11 mit der Welle 7.12 verbunden, welche wiedemm mit Masse verbunden ist (Erklärung zu Masse bzw. dem Symbol M s. unter der Erklärung zu Figur 1). Für das Wiederstillsetzen der Maschine wird Ü vorzugsweise minimiert. Die Maschine reduziert so gemäß Drehimpulserhaltungssatz von sich aus ihre Geschwindigkeit, wodurch eine Betriebsbremse deutlich entlastet wird, obwohl die von ihr aufzunehmende kinetische Energie durch die Veränderung von Ü unverändert bleibt. Eine weitere geeignete Maßnahme zur Unterstützung des Hochlaufes und Wiederstillsetzens der jeweiligen Maschine besteht darin, dass zwischen 7.4 und 7.5 nicht nur eine translatorische (= lineare), sondern zusätzlich eine rotatorische Bewegung möglich ist. Diese rotatorische Bewegung wird vorzugsweise auf elektrischem Weg, d.h. durch entsprechende Bestromung vorgenommen; 7.4 und 7.5 bilden dann - zusätzlich zur Funktion des Linearantriebes - einen für den Stillstandsbetrieb und als Kupplung geeigneten Antrieb wie 5.12 und 5.13 in Figur 5. Für den Hochlauf wird dann bei stillgesetzter Welle 7.3 zunächst 7.9 auf eine entsprechende Drehzahl beschleunigt, dann die kinetische Energie von 7.9 für den Hochlauf der zu Welle 7.3 gehörenden Maschine genutzt. Das Wiederstillsetzen dieser Maschine erfolgt entsprechend umgekehrt - oder dadurch, dass durch Unterbrechung der entsprechenden Stromversorgung kein Drehmoment zwischen 7.4 und 7.5 mehr wirkt, womit die Maschine und die7.9 is firmly connected to shaft 7.10. 7.10 wiedemm is connected to shaft 7.12 via an endlessly rotatable bearing 7.11 in both directions, which is again connected to earth (explanation of earth or the symbol M see under the explanation of FIG. 1). For stopping the machine again, Ü is preferably minimized. In this way, the machine automatically reduces its speed according to the conservation of angular momentum, whereby a service brake is significantly relieved, even though the kinetic energy to be absorbed remains unchanged due to the change in Ü. Another suitable measure to support the start-up and shutdown of the respective machine is that between 7.4 and 7.5 not only a translational (= linear) but also a rotary movement is possible. This rotational movement is preferably carried out electrically, i.e. made by appropriate energization; 7.4 and 7.5 then - in addition to the function of the linear drive - form a drive suitable for standstill operation and as a clutch, such as 5.12 and 5.13 in Figure 5. For startup, shaft 7.3 is then first accelerated to a corresponding speed, then the kinetic energy from 7.9 for the start-up of the machine belonging to shaft 7.3. The restart of this machine is reversed accordingly - or by interrupting the corresponding power supply, there is no more torque between 7.4 and 7.5, with which the machine and the
Schwungmasse 7.9 voneinander entkoppelt sind.Inertia 7.9 are decoupled from each other.
Die gebogenen Pfeile zeigen den Richtungszusammenhang zwischen ω76 : ω79; ändert ω76 die Richtung, so tut es ω79 gleichfalls.The curved arrows show the directional relationship between ω 76 : ω 79 ; if ω 76 changes direction, so does ω 79 .
Figur 8 zeigt eine Anordnung, die vorzugsweise ebenfalls in der zuletzt für Figur 5 beschriebenen Art betrieben werden kann. Sie besteht aus der Hauptantriebswelle 8.1 einer Webmaschine, auf welcher die Zahnräder 8.2 und 8.4 fest montiert sind, welche wiederum mit den Zahnrädern 8.3 und 8.5 in Eingriff stehen. 8.2 und 8.3 bzw. 8.4 und 8.5 repräsentieren so die linke bzw. die rechte Getriebeseite der Webmaschine. Weiterhin ist 8.1 über die Kupplung 8.6 fest mit der Welle 8.7 verbunden, welche wiedemm zwei funktional getrennt voneinander zu betrachtende Komponenten 8.8 und 8.11 in festerFIG. 8 shows an arrangement which can preferably also be operated in the manner last described for FIG. 5. It consists of the main drive shaft 8.1 of a weaving machine, on which the gears 8.2 and 8.4 are firmly mounted, which in turn are in engagement with the gears 8.3 and 8.5. 8.2 and 8.3 or 8.4 and 8.5 thus represent the left or right gear side of the weaving machine. Furthermore, 8.1 is firmly connected via the coupling 8.6 to the shaft 8.7, which in turn has two Components 8.8 and 8.11 to be considered functionally separate from each other in fixed
Verbindung trägt. Die Komponente 8.8 fungiert elektrisch als Rotor oder Stator einesConnection carries. Component 8.8 functions electrically as a rotor or stator
Motors. Entsprechend füngiert die Komponente 8.9 dann als Stator oder Rotor, so dass 8.8 und 8.9 zusammen einen Motor 8B bilden. Die Komponente 8.9 ist ihrerseits fest mit der Schwungmasse 8.10 verbunden.Engine. Accordingly, the component 8.9 then functions as a stator or rotor, so that 8.8 and 8.9 together form a motor 8B. The component 8.9 is in turn firmly connected to the flywheel 8.10.
Auch die Komponente 8.11 fungiert elektrisch als Rotor oder Stator eines Motors.Component 8.11 also functions electrically as a rotor or stator of a motor.
Entsprechend fungiert die Komponente 8.12 dann als Stator oder Rotor, so dass 8.11 undAccordingly, component 8.12 then acts as a stator or rotor, so that 8.11 and
8.12 zusammen einen Motor 8 bilden.8.12 together form a motor 8.
Fest verbunden mit 8.12 ist fe er die Komponente 8.16, welche elektrisch als Rotor oder Stator eines Motors fungiert. Entsprechend fungiert die Komponente 8.17 dann als Stator oder Rotor, so dass 8.16 und 8.17 zusammen einen Motor 8A bilden. Die KomponenteFirmly connected to 8.12 is component 8.16, which functions electrically as a rotor or stator of a motor. Accordingly, component 8.17 then functions as a stator or rotor, so that 8.16 and 8.17 together form a motor 8A. The component
8.17 ist ihrerseits fest mit der Schwungmasse 8.18 verbunden.8.17 is in turn firmly connected to the flywheel 8.18.
Femer mit 8.12 fest verbunden ist das Zahnrad 8.13, welches wiedemm mit dem ZahnradThe gear 8.13 is also firmly connected to 8.12, which in turn is connected to the gear
8.14 im Eingriff steht. 8.13 und 8.14 bilden bzw. repräsentieren eine Getriebestufe der Fachbildemaschine; das Zahnrad 8.14 ist fest auf der Antriebswelle 8.15 der8.14 is engaged. 8.13 and 8.14 form or represent a gear stage of the shedding machine; the gear 8.14 is fixed on the drive shaft 8.15
Fachbildemaschine montiert.Shed forming machine mounted.
Eine Bremse 8.19 erfüllt im Normalfall die Funktion einer Haltebremse für die Welle 8.7 und damit für 8.1; die Bremse 8.20 erfüllt im Normalfall die Funktion einer Haltebremse für 8.12 und damit für 8.13 bis 8.15. Die Bremse 8.20 kann so ausgeführt sein, dass sie darüber hinaus auch als Haltebremse fürA brake 8.19 normally fulfills the function of a holding brake for the shaft 8.7 and thus for 8.1; Brake 8.20 normally fulfills the function of a holding brake for 8.12 and thus for 8.13 to 8.15. The brake 8.20 can be designed so that it also as a holding brake for
8.17 und damit für 8.18 fungiert.8.17 and thus acts for 8.18.
Dem Symbol M kommt dieselbe Bedeutung zu wie in Figur 1.The symbol M has the same meaning as in FIG. 1.
Es sei daraufhingewiesen, dass einerseits die Komponenten 8.8 mit 8.7 sowie andererseits die Komponenten 8.11 und 8.7 konstruktiv und funktional so miteinander verschmelzen können, dass der Rotor bzw. Stator des Motors 8B über 8.6 direkt mit derIt should be pointed out that on the one hand components 8.8 with 8.7 and on the other hand components 8.11 and 8.7 can merge constructively and functionally in such a way that the rotor or stator of motor 8B via 8.6 directly with the
Hauptantriebswelle 8.1 gekoppelt ist und andererseits direkt mit dem Rotor bzw. Stator desMain drive shaft 8.1 is coupled and on the other hand directly to the rotor or stator of the
Motors 8 gekoppelt ist bzw. mit diesem sogar eine fertigungstechnische Einheit bildet.Motor 8 is coupled or even forms a manufacturing unit with it.
Für den Startvorgang der Anordnung gemäß Figur 8 bieten sich mehrere Möglichkeiten an.There are several options for starting the arrangement according to FIG. 8.
So können grundsätzlich, entsprechend des zu Figur 4 erläuterten Prinzips, über Motor 8B zuerst die Schwungmasse 8.10 und/oder über Motor 8A die Schwungmasse 8.18 auf jeweils eine benötigte Drehzahl beschleunigt werden, um anschließend ihre kinetische Energie zum Start der Webmaschine (im Fall von 8.10) bzw. zum Start der Fachbildemaschine (im Fall von 8.18) zu nutzen.In principle, in accordance with the principle explained in relation to FIG. 4, the flywheel 8.10 can first be applied via the motor 8B and / or the flywheel 8.18 via the motor 8A a required speed is accelerated in order to then use their kinetic energy to start the weaving machine (in the case of 8.10) or to start the shedding machine (in the case of 8.18).
Beschrieben sei der folgende Startvorgang: Es erfolgt zunächst ein gleichzeitiger Hochlauf von 8.10 (über Motor 8B) einerseits und - mit Öffnung der Bremse 8.20 - derThe following starting procedure is described: First, there is a simultaneous ramp-up of 8.10 (via motor 8B) on the one hand and - with brake 8.20 open - the
Fachbildemaschine gemeinsam mit Schwungmasse 8.18 (über Motor 8) andererseits, d.h. Motor 8A fungiert als berührungslose Kupplung. Die Drehrichtung von 8.10 ist entgegengesetzt zu der von Fachbildemaschine und Schwungmasse 8.18. Nach erfolgtem Hochlauf wird die Bremse 8.19 geöffnet und der Motor 8B so bestromt, dass er gemäß Erläutemng zu Figur 4 bestrebt ist, die Differenz der Drehzahlen zwischen 8.7 und 8.10 auf Orads"1 zu verringern. Auf diese Weise wird 8.7 und damit die Hauptantriebswelle der Webmaschine beschleunigt. Unterstützt wird dieses Hochlaufen der Webmaschine durch eine gleichzeitige Bestromung von Motor 8 derart, dass sein elektrisch erzeugtes Drehmoment eine Drehung der Komponenten 8.11 und 8.12, und damit von Web- und Fachbildemaschine gegeneinander verursacht. D.h. 8.11 und 8.12 „stoßen" sich voneinander ab. Die jeweils für Web- und für Fachbildemaschine wirksamen Beschleunigungen stehen (bei sonst Verlust- und kräftefreiem System) im umgekehrten Verhältnis zu ihren Massenträgheitsmomenten. Wirkt der Motor 8A als berührungslose Kupplung, so addiert sich zum Eigen-Massenträgheitsmoment der Fachbildemaschine jenes von 8.18. Im Ergebnis dessen wird die so träge Fachbildemaschine nur noch geringfügig (auf Betriebsdrehzahl) nachbeschleunigt, während gleichzeitig ein schneller Hochlauf der Webmaschine unterstützt wird.Shed forming machine together with flywheel 8.18 (via motor 8) on the other hand, ie motor 8A functions as a contactless coupling. The direction of rotation of 8.10 is opposite to that of the shedding machine and flywheel 8.18. After the run-up has been completed, the brake 8.19 is opened and the motor 8B is energized in such a way that, in accordance with the explanation of FIG. 4, the aim is to reduce the difference in the speeds between 8.7 and 8.10 to Orads "1. In this way, 8.7 and thus the main drive shaft of the This run-up of the weaving machine is supported by simultaneous energization of motor 8 in such a way that its electrically generated torque causes components 8.11 and 8.12, and thus weaving and shedding machine, to rotate against one another. That is, 8.11 and 8.12 “collide” with one another from. The accelerations effective for weaving and shedding machines are (in the case of otherwise lossless and force-free system) in inverse proportion to their moments of inertia. If the motor 8A acts as a contactless coupling, then that of 8.18 is added to the inherent moment of inertia of the shedding machine. As a result, the sluggish shedding machine is only slightly accelerated (to the operating speed), while at the same time supporting a fast start-up of the weaving machine.
Im laufenden Betrieb kompensiert der Motor 8 die Verlustenergien von Web- und Fachbildemaschine durch ein elektrisch erzeugtes Drehmoment, das die gegensätzlichen Bewegungen von Web- und Fachbildemaschine aufrechterhält. Um das Verhältnis derDuring operation, the motor 8 compensates for the energy losses from the weaving and shedding machine by means of an electrically generated torque, which maintains the opposite movements of the weaving and shedding machine. To the ratio of
Beschleunigungen von Web- und Fachbildemaschine - z.B. zur Verstellung der Phasenlage der Maschinenwinkel von Web- und Fachbildemaschine zueinander oder bei Bindungswechsel - variieren zu können, können erstens die elektrisch erzeugten Drehmomente von Motor 8A und/oder 8B entsprechend gesteuert oder geregelt werden oder kann zweitens einer der Motore (8A, 8B) stromlos geschaltet werden. So läßt sich im ersten Fall durch die Erzeugung von Gegenkräften zu Motor 8 sowie im zweiten Fall durch Änderung des wirksamen Massenträgheitsmomentes von Web- oder Fachbildemaschine das Verhältnis der Beschleunigungen (von Web- zu Fachbildemaschine) variieren. Mit Erreichen der gewünschten Phasenlage ist der zwischenzeitlich anders betriebene Motor (8A und/oder 8B) zum Kupplungsbetrieb zurückgekehrt.To be able to vary accelerations of the weaving and shedding machine - e.g. to adjust the phase angle of the machine angle of the weaving and shedding machine to each other or when changing the binding - firstly, the electrically generated torques of motor 8A and / or 8B can be controlled or regulated accordingly, or secondly one the motors (8A, 8B) are switched off. So it can be in the first case by generating counterforce to motor 8 and in the second case by changing the effective moment of inertia of weaving or shedding machine, the ratio of the accelerations (from weaving machine to shedding machine) vary. When the desired phase position is reached, the motor (8A and / or 8B), which has been operated differently in the meantime, has returned to clutch operation.
Da der Bremsvorgang grundsätzlich in Umkehrung des Startvorganges erfolgen kann, gibt es auch hier mehrere Möglichkeiten. In Umkehrung des ausführlich beschriebenen Starts wird zunächst die Webmaschine und daran anschließend die Fachbildemaschine stillgesetzt. Es ist jedoch auch ein gleichzeitiges Stillsetzen möglich. Hierzu wird Motor 8 so bestromt, dass er mit dem von ihm erzeugten Drehmoment eine Differenzdrehzahl zwischen 8.11 bzw. der Welle 8.1 der Webmaschine einerseits und 8.12 andererseits von Orads"1 anstrebt, d.h. 8.11 und 8.12 „ziehen" einander an. Gleichzeitig werden die Motore 8A und 8B so bestromt, dass sie mit ihrem jeweils erzeugten Drehmoment den Bremsvorgang der Webmaschine (Motor 8B) bzw. der Fachbildemaschine (Motor 8A) unterstützen. D.h. die Motore 8A und 8B wirken jetzt genauso wie Motor 5A in Figur 5, wenn dieser, zuvor im laufenden Betrieb als Kupplung wirkend, die Webmaschine stillsetzt. So wie bei diesem Stillsetzen der Webmaschine in Figur 5 bei verlustarmen Maschinen ein Drehzahlanstieg der Fachbildemaschine erfolgt, so erhöht sich hier - bei verlustarmen Maschinen - beim Stillsetzen der Webmaschine die Drehzahl von 8.10 und beim Stillsetzen der Fachbildemaschine die Drehzahl von 8.18. Bei Stillstand derSince the braking process can basically take place in reverse of the starting process, there are also several options here. In reverse of the start described in detail, the weaving machine is stopped first and then the shedding machine is stopped. However, simultaneous stopping is also possible. For this purpose, motor 8 is energized in such a way that, with the torque generated by it, it strives for a differential speed between 8.11 or the shaft 8.1 of the weaving machine on the one hand and 8.12 on the other hand from Orads "1 , ie 8.11 and 8.12" attract "each other. At the same time, the motors 8A and 8B are energized in such a way that they support the braking process of the weaving machine (motor 8B) or the shedding machine (motor 8A) with their respectively generated torque. That is to say, the motors 8A and 8B now act in exactly the same way as motor 5A in FIG. 5, when the latter, prior to acting as a clutch during operation, stops the weaving machine. Just as when the weaving machine is stopped in FIG. 5, there is an increase in the speed of the shedding machine with low-loss machines, so here - with low-loss machines - the speed increases by 8.10 when the weaving machine is stopped and the speed by 8.18 when the shedding machine is stopped. When the
Webmaschine fällt Bremse 8.19 ein, bei Stillstand der Fachbildemaschine fällt Bremse 8.20 ein. Nach dem Stillsetzen der Webmaschine bzw. der Fachbildemaschine können 8.10 bzw. 8.18 natürlich auslaufen oder über 8A bzw. 8B mit entsprechend geringer Rückspeiseleistung langsam stillgesetzt werden. Die Motore und die ihnen zugeordneten Stellglieder müssen die von den Arbeitsmaschinen abgegebene Energie entweder über Bremswiderstände in Verlustwärme umsetzen oder aber generatorischen Betrieb, d.h. eine Nutzbremsung zulassen, d.h. vorzugsweise in ein elektrisches Versorgungsnetz und/oder auf Kondensatoren und/oder andere Energiespeicherarten zurückspeisen. Bei der Auslegung der Bremse 8.20 ist noch zu beachten, dass sie zwar eine Haltebremse ist, dabei aber ein so großes Haltemoment besitzen muß, dass sie den Stillstand der Komponente 8.12 und aller damit formschlüssig verbundenen Komponenten gegen die während des Hochlaufes und des Wiederstillsetz-Prozesses von 8.17 und 8.18 wirkenden Beschleunigungs- bzw. Verzögerungsmomente gewährleistet. Bei der Auslegung der Bremse 8.19 ist noch zu beachten, dass sie zwar eine Haltebremse ist, dabei aber ein so großes Haltemoment besitzen muß, dass sie den Stillstand der Komponente 8.7 und aller damit formschlüssig verbundenen Komponenten gegen die während des Hochlaufes und des Wiederstillsetz-Prozesses von 8.9 und 8.10 sowie, je nach Betriebsweise, von 8.12 bis 8.16 bzw. von 8.12 bis 8.18 wirkenden Beschleunigungs- bzw. Verzögerungsmomente gewährleistet.Weaving machine engages brake 8.19, brake 8.20 engages when the shedding machine is at a standstill. After stopping the weaving machine or shedding machine, 8.10 or 8.18 can of course run out or be stopped slowly via 8A or 8B with a correspondingly low regenerative power. The motors and the actuators assigned to them must either convert the energy given off by the work machines into heat loss via braking resistors or else regenerative operation, ie allow regenerative braking, ie preferably feed back into an electrical supply network and / or capacitors and / or other types of energy storage. When designing brake 8.20, it should also be noted that it is a holding brake is, but must have such a large holding torque that it guarantees the standstill of component 8.12 and all components connected to it positively against the acceleration and deceleration torques acting during start-up and the restart process of 8.17 and 8.18. When designing brake 8.19, it should also be noted that although it is a holding brake, it must have such a large holding torque that it stops component 8.7 and all components connected to it positively against those during startup and the restart process from 8.9 and 8.10 and, depending on the operating mode, from 8.12 to 8.16 or from 8.12 to 8.18 acting acceleration and deceleration torques.
Grundsätzlich sei daraufhingewiesen, dass die Zuordnung von Web- und Fachbildemaschine zum Antriebssystem auch genau umgekehrt sein kann, d.h. 8.1 ist die Antriebswelle der Fachbildemaschine, während 8.15 die Hauptantriebswelle der Webmaschine ist. Die Komponenten 8.2. bis 8.5 würden dann entsprechend mit 8.15 in Verbindung stehen, während die getrieb liehen Mittel der Fachbildemaschine mit 8.1 inBasically, it should be noted that the assignment of weaving and shedding machine to the drive system can also be exactly the opposite, i.e. 8.1 is the drive shaft of the shedding machine, while 8.15 is the main drive shaft of the weaving machine. The components 8.2. to 8.5 would then be correspondingly in connection with 8.15, while the geared means of the shedding machine with 8.1 in
Verbindung stehen würden. Would be connected.
ZEICHNUNGS-LEGENDEDRAWING LEGEND
1 Antriebsmotor1 drive motor
1.1 Bremse1.1 brake
1.2 Stator1.2 stator
1.3 Rotor1.3 rotor
1.4 Kupplung1.4 clutch
1.5 Schwungmasse1.5 flywheel
1.6 Zahnrad1.6 gear
1.7 Zahnrad1.7 gear
1.8 Hauptantriebswelle1.8 main drive shaft
1.9 Zahnrad1.9 gear
1.10 Zahnrad1.10 gear
1.11 Schwungmasse1.11 flywheel
2 Antriebsmotor2 drive motor
2.1 Bremse2.1 brake
2.2 Stator2.2 stator
2.3 Rotor2.3 rotor
2.4 Kupplung2.4 clutch
2.5 Schwungmasse2.5 flywheel
2.6 Zahnrad2.6 gear
2.7 Zahnrad2.7 gear
2.8 Antriebswelle2.8 drive shaft
3.1 Schwungmasse3.1 Inertia
3.2 Schwungmasse3.2 Inertia
3.3 Welle3.3 wave
4 Motor4 engine
4.1 Welle4.1 wave
4.2 Kupplungsteil4.2 Coupling part
4.3 Kupplungsteil4.3 Coupling part
4.4 Schwungmasse 5 Motor (Teilantrieb)4.4 Inertia 5 motor (partial drive)
5A Motor (Teilantrieb)5A motor (partial drive)
5.1 Stator5.1 stator
5.2 Stator5.2 stator
5.3 Kupplung5.3 Coupling
5.4 Schwungmasse5.4 Inertia
5.5 Zahnrad5.5 gear
5.6 Zahnrad5.6 gear
5.7 Hauptantriebswelle5.7 Main drive shaft
5.8 Zahnrad5.8 gear
5.9 Zahnrad5.9 gear
5.10 Kupplung5.10 Coupling
5.11 Welle5.11 wave
5.12 Rotor/Stator5.12 Rotor / stator
5.13 Stator/Rotor5.13 Stator / rotor
5.14 Schwungmasse5.14 Inertia
5.15 Zahnrad5.15 gear
5.16 Zahnrad5.16 gear
5.17 Antriebswelle5.17 drive shaft
5.18 Bremse5.18 brake
5.19 Bremse5.19 brake
6 Motor (Teilantrieb)6 motor (partial drive)
6A Motor (Teilantrieb)6A motor (partial drive)
6.1 Welle6.1 wave
6.2 Stator6.2 stator
6.3 Rotor6.3 rotor
6.4 Zahnrad6.4 gear
6.5 Schwungmasse6.5 Inertia
6.6 Kupplung6.6 Coupling
6.7 Hauptantriebswelle6.7 Main drive shaft
6.8 Zahnrad 6.9 Zahnrad6.8 gear 6.9 gear
6.10 Zahnrad6.10 gear
6.11 Zahnrad6.11 gear
6.12 Kupplung6.12 Coupling
6.13 Welle6.13 wave
6.14 Rotor6.14 rotor
6.15 Stator6.15 stator
6.16 Schwungmasse6.16 Inertia
6.17 Zahnrad6.17 gear
6.18 Bremse6.18 brake
6.19 Antriebswelle6.19 drive shaft
6.20 Zahnrad6.20 gear
6.21 Zahnrad6.21 gear
7 Motor (Antrieb)7 motor (drive)
7.1 Zahnrad7.1 gear
7.2 Zahnrad7.2 gear
7.3 Welle7.3 wave
7.4 Läufer/Ständer Linearmotor7.4 Rotor / stator linear motor
7.4' Pfeil7.4 'arrow
7.5 Ständer/Läufer Linearmotor7.5 Stator / rotor linear motor
7.6 Rotationsteil7.6 rotating part
7.7 Zahnrad7.7 gear
7.8 Zahnrad7.8 gear
7.9 Rotationsteil (Schwungmasse)7.9 Rotary part (flywheel)
7.10 Welle7.10 wave
7.11 Lager7.11 bearings
7.12 Welle7.12 wave
8 Motor (Teilantrieb)8 motor (partial drive)
8A Motor (Teilantrieb)8A motor (partial drive)
8B Motor (Teilantrieb)8B motor (partial drive)
8.1 Hauptantriebswell 8.2 Zahnrad8.1 Main drive shaft 8.2 gear
8.3 Zahnrad8.3 gear
8.4 Zahnrad8.4 gear
8.5 Zahnrad8.5 gear
8.6 Kupplung8.6 Coupling
8.7 Welle8.7 wave
8.8 Stator8.8 stator
8.9 Rotor8.9 rotor
8.10 Schwungmasse8.10 Inertia
8.11 Stator8.11 stator
8.12 Rotor8.12 rotor
8.13 Zahnrad8.13 gear
8.14 Zahnrad8.14 gear
8.15 Antriebswelle8.15 drive shaft
8.16 Stator8.16 stator
8.17 Rotor8.17 rotor
8.18 Schwungmasse8.18 flywheel
8.19 Bremse8.19 brake
8.20 Bremse 8.20 brake

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Antriebsanordnung für eine Webmaschine und Fachbildemaschine mit Mitteln zur Kompensation von Drehzahlschwankungen des Antriebs der Web- und Fachbildemaschine, wonach a) die Webmaschine einen direkt oder unter Zwischenschaltung getrieblicher Mittel mit ihrer Hauptantriebswelle verbundenen elektromotorischen Antrieb besitzt, wonach b) die Fachbildemaschine einen direkt oder unter Zwischenschaltung getrieblicher Mittel mit ihrer Antriebswelle verbundenen elektromotorischen Antrieb besitzt, wonach c) wenigstens die Webmaschine Mittel zum Bremsen der Hauptantriebswelle besitzt, wonach d) eine Steuereinrichtung signalübertragend mit dem Web- und dem Fachbildemaschinenantrieb verbunden ist, wonach e) die Steuereinrichtung Regelmittel besitzt, um wahlweise den jeweils einen vorgenannten Antrieb in Abhängigkeit vom jeweils anderen vorgenannten Antrieb zu betreiben, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompensationsmittel aus wenigstens einer auf die Hauptantriebswelle1. Drive arrangement for a weaving machine and shedding machine with means for compensating for speed fluctuations in the drive of the weaving and shedding machine, according to which a) the weaving machine has an electric motor drive connected directly or with the interposition of gear means to its main drive shaft, after which b) the shedding machine has a direct or with the interposition of gear means connected to its drive shaft electromotive drive, according to which c) at least the weaving machine has means for braking the main drive shaft, after which d) a control device is signal-transmitting connected to the weaving and shedding machine drive, after which e) the control device has control means to optionally to operate one of the aforementioned drives depending on the other aforementioned drive, characterized in that the compensation means from at least one on the main drive shaft
(1.8;5.7;6.7;8.1) der Webmaschine wirksam werdenden Teilschwungmasse(1.8; 5.7; 6.7; 8.1) of the partial flywheel taking effect
(1.5,1.11;5.4,5.14;6.5,6.16;8.10,8.18) und aus wenigstens einer auf die Antriebswelle (2.8;5.17;6.19;8.15) der Fachbildemaschine wirksam werdenden Teilschwungmasse(1.5.1.11; 5.4.5.14; 6.5.6.16; 8.10.8.18) and from at least one partial flywheel that becomes effective on the drive shaft (2.8; 5.17; 6.19; 8.15) of the shedding machine
(2.5;5.14;6.5;6.16;8.10,8.18) bestehen oder dass getriebliche Mittel vorgesehen sind, die das Massenträgheitsmoment wenigstens einer mit einem elektromotorischen Antrieb (5,5A;6,6A;8,8A,8B) mitrotierenden Schwungmasse der Hauptantriebswelle der Webmaschine auf die Antriebswelle (5.17;6.19;8.15) der Fachbildemaschine wirksam werden lassen, dass der Antrieb der Webmaschine aus mehreren auf die Hauptantriebswelle (5.7;6.7;8.1) wirkenden elektromotorischen Teilantrieben (5A;6,6A;8,8A,8B) besteht, dass der Antrieb der Fachbildemaschine wenigstens einer der auf die Hauptantriebswelle (5.7;6.7;8.1) wirkenden elektromotorischen Teilantriebe (5A;6,6A;8,8A,8B) ist, der zumindest über die getrieb liehen Mittel sowie im Fall von (8B) über den als berührungslose Kupplung wirkenden Antrieb (8) mit der Antriebswelle der Fachbildemaschine wirkverbunden ist, dass die Mittel zum Bremsen vorzugsweise in die Teilantriebe integrierte erste Bremsmittel sind, die die Webmaschine und die Fachbildemaschine zum Stillstand bringen, dass femer zweite Bremsmittel (1.1;4.5;5.18;6.18;8.19) der Hauptantriebswelle der(2.5; 5.14; 6.5; 6.16; 8.10,8.18) exist or that gear means are provided which measure the moment of inertia of at least one flywheel of the main drive shaft of the main drive shaft which also rotates with an electromotive drive (5.5A; 6.6A; 8.8A, 8B) Allow the weaving machine to act on the drive shaft (5.17; 6.19; 8.15) of the shedding machine so that the drive of the weaving machine consists of several electromotive partial drives (5A; 6.6A; 8.8A, 8B) acting on the main drive shaft (5.7; 6.7; 8.1). there is that the drive of the shedding machine is at least one of the electromotive partial drives (5A; 6.6A; 8.8A, 8B) acting on the main drive shaft (5.7; 6.7; 8.1), which is at least via the transmission means and in the case of ( 8B) via the drive (8) acting as a contactless coupling with the drive shaft of the Shedding machine is operatively connected that the means for braking are preferably integrated in the partial drives first braking means that bring the weaving machine and the shedding machine to a standstill that further second braking means (1.1; 4.5; 5.18; 6.18; 8.19) of the main drive shaft of the
Webmaschine zugeordnet sind, und dass dritte Bremsmittel (2.1;5.19;6.22;8.20) der Antriebswelle der Fachbildemaschine zugeordnet sind, und dass alle elektromotorischen Teilantriebe (1;2,5,5A;6,6A;8,8A,8B) signalübertragend mit der Steuereinrichtung verbunden sind.Weaving machine are assigned, and that third braking means (2.1; 5.19; 6.22; 8.20) are assigned to the drive shaft of the shedding machine, and that all electromotive partial drives (1; 2.5.5A; 6.6A; 8.8A, 8B) transmit signals with are connected to the control device.
2. Antriebsanordnung nach Anspmch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilschwungmasse (1.5 ; 1.11) jeweils endseitig der Hauptantriebswelle (1.8) der Webmaschine und die Teilschwungmasse (2.5) endseitig des der Antriebswelle (2.8) der Fachbildemaschine zugeordneten Teilantriebs (2) angeordnet ist.2. Drive arrangement according to claim 1, characterized in that the partial flywheel mass (1.5; 1.11) is arranged at the end of the main drive shaft (1.8) of the weaving machine and the partial flywheel mass (2.5) is arranged at the end of the part drive (2) assigned to the drive shaft (2.8) of the shedding machine.
3. Antriebsanordnung nach Anspmch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilschwungmassen (1.5,1.11;5.4,5.14;6.5,6.16) als rotationssymmetrische Körper homogener Dichte und gleichmäßig masseverteilt auf die Hauptantriebswelle (1.8;5.7;6.7) wirksam sind.3. Drive arrangement according to Anspmch 1, characterized in that the flywheel masses (1.5.1.11; 5.4.5.14; 6.5.6.16) are effective as a rotationally symmetrical body of homogeneous density and uniformly distributed in mass on the main drive shaft (1.8; 5.7; 6.7).
4. Antriebsanordnung nach Anspmch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilschwungmassen (8.10;8.18) als rotationssymmetrische Körper homogener Dichte und ungleich masseverteilt auf die Hauptantriebswelle (8.1) wirksam sind.4. Drive arrangement according to Anspmch 1, characterized in that the flywheel masses (8.10; 8.18) are effective as a rotationally symmetrical body of homogeneous density and unevenly distributed on the main drive shaft (8.1).
5. Antriebsanordnung nach Anspmch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das5. Drive arrangement according to Anspmch 1, characterized in that the
Massenträgheitsmoment wenigstens einer der der Hauptantriebswelle (5.7;6.7;8.1) mitrotierend zugeordneten Teilschwungmasse (5.14;6.5;6.16;8.10;8.18) über die getrieblichen Mittel (5.15, 5.16;6.4,6.20;6.17,6.21;8.13,8.14) auf die Antriebswelle (5.17;6.19;8.15) der Fachbildemaschine übertragbar ist.Moment of inertia of at least one of the flywheel masses (5.14; 6.5; 6.16; 8.10; 8.18) assigned to the main drive shaft (5.7; 6.7; 8.1) and rotating via the gearbox means (5.15, 5.16; 6.4.6.20; 6.17.6.21; 8.13.8.14) to the Drive shaft (5.17; 6.19; 8.15) of the shedding machine is transferable.
6. Antriebsanordnung nach Anspmch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die getrieblichen Mittel aus einem mit einer ersten rotierenden Komponente (5.13;6.2;6.14;8.11) des elektromotorischen Teilantriebs (5A,6,6A,8) verbundenen Zahnrad (5.15;6.4;6.17;8.13) und aus einem mit der Antriebswelle (5.17;6.19;8.15) der Fachbildemaschine drehfest verbundenen Zahnrad (5.16;6.20,6.21;8.14) besteht, wobei beide Zahnräder (5.15,5.16; 6.4,6.20;6.17,6.21;8.13,8.14) permanent im Eingriff stehen.6. Drive arrangement according to Anspmch 5, characterized in that the gear Means of a gear wheel (5.15; 6.4; 6.17; 8.13) connected to a first rotating component (5.13; 6.2; 6.14; 8.11) of the electromotive partial drive (5A, 6.6A, 8) and of a gearwheel connected to the drive shaft (5.17; 6.19 ; 8.15) of the shedding machine connected gear (5.16; 6.20,6.21; 8.14), whereby both gears (5.15,5.16; 6.4,6.20; 6.17,6.21; 8.13,8.14) are permanently engaged.
7. Antriebsanordnung nach Anspmch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die getrieblichen Mittel eine stufenlos oder gestuft veränderbare Übersetzung besitzen.7. Drive arrangement according to Anspmch 5, characterized in that the gear means have a continuously or step-changeable translation.
8. Antriebsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die der8. Drive arrangement according to claim 1, characterized in that the
Hauptantriebswelle (1.8;5.7;6.7,8.1) der Webmaschine und die der Antriebswelle (2.8;5.17;6.19;8.15) der Fachbildemaschine jeweils zugeordnete zweite oder dritte Bremse (1.1;2.1;5.18;5.19;6.18;6.22;8.19;8.20) eine maschinenfest angeordnete Haltebremse ist.Main drive shaft (1.8; 5.7; 6.7.8.1) of the weaving machine and the second or third brake (1.1; 2.1; 5.18; 5.19; 6.18; 6.22; 8.19; 8.20) assigned to the shedding machine in each case is a holding brake that is fixed to the machine.
9. Antriebsanordnung nach Anspmch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten9. Drive arrangement according to Anspmch 1, characterized in that the first
Bremsmittel die elektromotorischen Teilantriebe selbst sind, die beim Bremsvorgang generatorisch arbeiten.Braking means are the electromotive partial drives themselves, which work as generators during braking.
10. Antriebsanordnung nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wirksam werdenden Teilschwungmassen wenigstens beim Abbremsen von den Wellen entkoppelbar sind.10. Drive arrangement according spoke 1, characterized in that the partial masses taking effect can be decoupled from the waves at least when braking.
11. Antriebsanordnung nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilantriebe jederzeit gezielt Steuer- und regelbare Relativbewegungen und gezielt Steuer- und regelbare Drehmomente zwischen der jeweiligen Schwungmasse und der zugeordneten Welle realisieren.11. Drive arrangement according spoke 1, characterized in that the partial drives at any time specifically control and regulatable relative movements and specifically control and regulatable torques between the respective flywheel and the associated shaft.
12. Antriebsanordnung nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mitrotierenden Schwungmassen über Mittel zur Änderung von Größe und/oder Verlauf ihres Massenträgheitsmoments verfügen. 12. Drive arrangement according spoke 1, characterized in that the rotating masses have means for changing the size and / or course of their moment of inertia.
13. Antriebsanordnung nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wirksamwerden wenigstens einer der mitrotierenden Schwungmassen auf die Hauptantriebswelle der Webmaschine über Zwischenschaltung getrieblicher Mittel erfolgt.13. Drive arrangement according spoke 1, characterized in that the effective at least one of the rotating masses on the main drive shaft of the loom takes place via the interposition of gear means.
14. Antriebsanordnung nach Ansprach 13, dadurch gekennzeichnet, dass die getrieblichen Mittel wenigstens ein Ausgleichsgetriebe ausbilden.14. Drive arrangement according spoke 13, characterized in that the gear means form at least one differential gear.
15. Antriebsanordnung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgleichsgetriebe eine Übertragungsfunktion beinhaltet, welche die Kopplung zwischen Hauptantriebswelle der Webmaschine und der Schwungmasse bewirkt, wobei die15. Drive arrangement according to claim 14, characterized in that the differential includes a transfer function which effects the coupling between the main drive shaft of the loom and the flywheel, the
Ubertragungsfunktion bei periodischem Verlauf innerhalb dieses Verlaufs punkt- und/oder intervallweise die Aufhebung der Kopplung zwischen Hauptantriebswelle und Schwungmasse beinhaltet.Transfer function with periodic course within this course includes point and / or interval-wise the cancellation of the coupling between the main drive shaft and the flywheel.
16. Antriebsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuordnung wenigstens einer der mitrotierenden Schwungmassen zur Antriebswelle der Fachbildemaschine über Zwischenschaltung getrieblicher Mittel erfolg.16. Drive arrangement according to claim 1, characterized in that the assignment of at least one of the rotating masses to the drive shaft of the shedding machine is carried out by interposing gear means.
17. Antriebsanordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die getrieblichen Mittel wenigstens ein Ausgleichsgetriebe ausbilden.17. Drive arrangement according to claim 16, characterized in that the gear means form at least one differential gear.
18. Antriebsanordnung nach Ansprach 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgleichsgetriebe eine Übertragungsfunktion beinhaltet, welche die Kopplung zwischen Antriebswelle der Fachbildemaschine und Schwungmasse bewirkt, wobei die Übertragungsfunktion bei periodischem Verlauf innerhalb dieses Verlaufs punkt- und/oder intervallweise die Aufhebung der Kopplung zwischen Hauptantriebswelle und Schwungmasse beinhaltet.18. Drive arrangement according spoke 17, characterized in that the differential includes a transfer function that effects the coupling between the drive shaft of the shedding machine and flywheel, the transfer function with periodic course within this course point and / or intermittent the release of the coupling between the main drive shaft and Inertia includes.
19. Antriebsanordnung nach Ansprach 14 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass über das wenigstens eine Ausgleichsgetriebe die mitrotierende(n) Schwungmasse(n) die19. Drive arrangement according spoke 14 or 17, characterized in that via the at least one differential gear, the co-rotating (n) flywheel (s)
Drehzahlschwankungen des Antriebs bezüglich der Hauptantriebswelle der Webmaschine bzw. bezüglich der Antriebswelle der Fachbildemaschine vollständig kompensiert.Speed fluctuations of the drive with respect to the main drive shaft of the loom or fully compensated for the drive shaft of the shedding machine.
20. Antriebsanordnung nach Ansprach 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel signalübertragend mit der Steuereinrichtung verbunden sind, wobei die Mittel vorzugsweise innerhalb von Regelkreisen betrieben werden.20. Drive arrangement according spoke 12, characterized in that the means are connected in a signal-transmitting manner to the control device, the means preferably being operated within control loops.
21. Antriebsanordnung nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptantriebswelle der Webmaschine der Rotor oder Stator des wenigstens einen Teilantriebes ist.21. Drive arrangement according spoke 1, characterized in that the main drive shaft of the weaving machine is the rotor or stator of the at least one partial drive.
22. Antriebsanordnung nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswelle der Fachbildemaschine der Rotor oder Stator des Teilantriebes (5 A) ist.22. Drive arrangement according spoke 1, characterized in that the drive shaft of the shedding machine is the rotor or stator of the partial drive (5 A).
23. Antriebsanordnung für eine eine Hauptantriebswelle aufweisende Webmaschine und für eine eine Antriebswelle aufweisende Fachbildemaschine und mit Mitteln zur23. Drive arrangement for a weaving machine having a main drive shaft and for a shedding machine having a drive shaft and with means for
Kompensation von Drehzahlschwankungen des Antriebs der Web- und Fachbildemaschine, gekennzeichnet durch zwei gegeneinander drehbare Komponenten (5.12,5.13; 6.2,6.3;6.14,6.15;8.8,8.9;8.11,8.12;8.16,8.17), von denen die eine Komponente (5.13;6.2;6.14;8.12) direkt oder unter Zwischenschaltung getrieblicher Mittel (5.15,5.16;6.4,6.20;6.17,6.21;8.13,8.14) mit der Antriebswelle (5.17;6.19;8.15) derCompensation of speed fluctuations of the drive of the weaving and shedding machine, characterized by two components which can be rotated in relation to one another (5.12.5.13; 6.2.6.3; 6.14.6.15; 8.8.8.9; 8.11.8.12; 8.16.8.17), of which one component (5.13 ; 6.2; 6.14; 8.12) directly or with the interposition of gear (5.15,5.16; 6.4,6.20; 6.17,6.21; 8.13,8.14) with the drive shaft (5.17; 6.19; 8.15) of the
Fachbildemaschine verbunden ist und die andere Komponente (5.12;6.3;6.15;8.8,8.11) direkt oder unter Zwischenschaltung von Kupplungsmittel (5.10;6.6;6.12;8.6) mit der Hauptantriebswelle (5.7;6.7;8.1) der Webmaschine verbunden ist, wobei die eine Komponente wechselweise der Stator und die jeweils andere Komponente wechselweise der Rotor eines elektromotorischen Antriebs (5A;6;6A;8,8A,8B) ist.Shed forming machine is connected and the other component (5.12; 6.3; 6.15; 8.8.8.11) directly or with the interposition of coupling means (5.10; 6.6; 6.12; 8.6) is connected to the main drive shaft (5.7; 6.7; 8.1) of the weaving machine, the one component alternately the stator and the other component alternately the rotor of an electromotive drive (5A; 6; 6A; 8.8A, 8B).
24. Antriebsanordnung nach Ansprach 23, dadurch gekennzeichnet, dass der aus den beiden gegeneinander drehbaren Komponenten gebildete Anrieb die Funktion eines Stillstandsmotors zwischen der Hauptantriebswelle der Webmaschine und der Antriebswelle der Fachbildemaschine erfüllt. 24. Drive arrangement according to spoke 23, characterized in that the drive formed from the two mutually rotatable components fulfills the function of a standstill motor between the main drive shaft of the weaving machine and the drive shaft of the shedding machine.
25. Antriebsanordnung nach Ansprach 23, dadurch gekennzeichnet, dass der aus den beiden gegeneinander drehbaren Komponenten gebildete Antrieb die Funktion einer berührangslosen, vorzugsweise synchronen Kupplung zwischen der Hauptantriebswelle der Webmaschine und der Antriebswelle Fachbildemaschine erfüllt.25. Drive arrangement according to spoke 23, characterized in that the drive formed from the two mutually rotatable components fulfills the function of a contactless, preferably synchronous coupling between the main drive shaft of the loom and the drive shaft shedding machine.
26. Antriebsanordnung nach Ansprach 23, dadurch gekennzeichnet, dass der aus den beiden gegeneinander drehbaren Komponenten gebildete Antrieb sowohl für den motorischen als auch generatorischen Betrieb geeignet ist.26. Drive arrangement according spoke 23, characterized in that the drive formed from the two mutually rotatable components is suitable for both motor and generator operation.
27. Antriebsanordnung nach Ansprach 23, dadurch gekennzeichnet, dass der aus den beiden gegeneinander drehbaren Komponenten gebildete Antrieb im laufenden Betrieb eine Verstellung der Phasenlage zwischen der Hauptantriebswelle der Webmaschine und der Antriebswelle der Fachbildemaschine zulässt.27. Drive arrangement according to spoke 23, characterized in that the drive formed from the two mutually rotatable components allows an adjustment of the phase position between the main drive shaft of the weaving machine and the drive shaft of the shedding machine during operation.
28. Antriebsanordnung nach Ansprach 26, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb im28. Drive arrangement according spoke 26, characterized in that the drive in
Bremsbetrieb der Web- und Fachbildemaschine generatorisch betreibbar sind.Braking operation of the weaving and shedding machine can be operated as a generator.
29. Antriebsanordnung nach Ansprach 23, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei gegeneinander drehbaren Komponenten wenigstens einen an einem ersten freien Ende der Hauptantriebswelle (5.7;6.7) der Webmaschine angeordneten elektromotorischen29. Drive arrangement according to spoke 23, characterized in that the two mutually rotatable components at least one on a first free end of the main drive shaft (5.7; 6.7) of the loom arranged electromotive
Teilantrieb (5A;6;6A) ausbilden.Form the partial drive (5A; 6; 6A).
30. Antriebsanordnung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich auf ein zweites freies Ende der Hauptantriebswelle (5.7;6.7) der Webmaschine ein weiterer elektromotorischer Teilantrieb (5) koppelbar ist.30. Drive arrangement according to claim 29, characterized in that a further electromotive partial drive (5) can additionally be coupled to a second free end of the main drive shaft (5.7; 6.7) of the weaving machine.
31. Antriebsanordnung nach Ansprach 30, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Teilantrieb (5) einen Stator (5.1) und einen Rotor (5.2) umfasst, wobei der Rotor (5.2) über Kupplungsmittel (5.3) mit der Hauptantriebswelle (5.7;6.7) verbunden ist.31. Drive arrangement according spoke 30, characterized in that the further partial drive (5) comprises a stator (5.1) and a rotor (5.2), the rotor (5.2) via coupling means (5.3) with the main drive shaft (5.7; 6.7) is.
32. Antriebsanordnung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswelle (5.17) der Fachbildemaschine über die getrieblichen Mittel (5.15;5.16) mit dem Teilantrieb (5 A) der Webmaschine wirkverbunden ist.32. Drive arrangement according to claim 29, characterized in that the Drive shaft (5.17) of the shedding machine is operatively connected to the partial drive (5 A) of the weaving machine via the gear means (5.15; 5.16).
33. Antriebsanordnung nach Ansprach 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswelle (6.19) der Fachbildemaschine über die getrieblichen Mittel (6.4;6.20) mit dem Teilantrieb (6) der Webmaschine wirkverbunden ist.33. Drive arrangement according to spoke 29, characterized in that the drive shaft (6.19) of the shedding machine is operatively connected to the partial drive (6) of the weaving machine via the gear means (6.4; 6.20).
34. Antriebsanordnung nach Ansprach 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswelle (6.19) der Fachbildemaschine über die getrieblichen Mittel (6.4;6.20;6.17;6.21) mit den Teilantrieben (6,6A) der Webmaschine wirkverbunden ist.34. Drive arrangement according spoke 29, characterized in that the drive shaft (6.19) of the shedding machine is operatively connected via the gear means (6.4; 6.20; 6.17; 6.21) with the partial drives (6,6A) of the weaving machine.
35. Antriebsanordnung nach Ansprach 23, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei erste und zwei zweite gegeneinander drehbare Komponenten mehrere an einem freien Ende der Hauptantriebswelle (8.1) der Webmaschine angeordnete elektromotorische Teilantriebe (8,8A,8B) ausbilden.35. Drive arrangement according to spoke 23, characterized in that at least two first and two second components rotatable relative to one another form a plurality of electromotive partial drives (8, 8A, 8B) arranged on a free end of the main drive shaft (8.1) of the weaving machine.
36. Antriebsanordnung nach Ansprach 35, dadurch gekennzeichnet, dass der Teilantrieb (8) aus einer mit der Welle (8.7) fest verbundenen Komponente (8.11) und aus einer Komponente (8.12) besteht, dass der Teilantrieb (8A) aus einer mit der Komponente (8.12) des Teilantriebs (8) fest verbundenen Komponente (8.17) besteht und dass der36. Drive arrangement according to spoke 35, characterized in that the partial drive (8) consists of a component (8.11) firmly connected to the shaft (8.7) and a component (8.12), that the partial drive (8A) consists of a component (8.12) of the partial drive (8) firmly connected component (8.17) and that
Teilantrieb (8B) aus einer weiteren mit der Welle (8.7) fest verbundenen Komponente (8.8) und aus einer eine zweite Schwungmasse (8.10) tragenden Komponente (8.9) besteht.Partial drive (8B) consists of a further component (8.8) firmly connected to the shaft (8.7) and a component (8.9) carrying a second flywheel (8.10).
37. Antriebsanordnung nach Ansprach 35, dadurch gekennzeichnet, dass der Teilantrieb (8) über die getrieblichen Mittel (8.13, 8.14) mit der Antriebswelle (8.15) der37. Drive arrangement according spoke 35, characterized in that the partial drive (8) via the gear means (8.13, 8.14) with the drive shaft (8.15)
Fachbildemaschine wirkverbunden ist.Shed forming machine is operatively connected.
38. Antriebsanordnung nach Ansprach 35, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten (8.8,8.9;8.11,8.12;8.16,8.17) wechselweise als Stator oder Rotor der Teilantriebe (8,8A,8B) füngieren. 38. Drive arrangement according to spoke 35, characterized in that the components (8.8.8.9; 8.11.8.12; 8.16.8.17) act alternately as the stator or rotor of the partial drives (8,8A, 8B).
39. Antriebsanordnung nach Ansprach 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptantriebswelle der Webmaschine der Rotor oder Stator des wenigstens einen Teilantriebes ist.39. Drive arrangement according spoke 23, characterized in that the main drive shaft of the weaving machine is the rotor or stator of the at least one partial drive.
40. Antriebsanordnung für eine ein erstes Ende und eine ein zweites Ende aufweisenden40. Drive arrangement for a first end and a second end
Antriebswelle einer Webmaschine und/oder einer Fachbildemaschine und mit Mitteln zur Kompensation von Drehzahlschwankungen des Antriebs der Web- und/oder Fachbildemaschine, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Enden der Antriebswelle (7.3) wenigstens ein elektromotorischer Antrieb (7) mit der Antriebswelle (7.3) wirkverbunden ist.Drive shaft of a weaving machine and / or a shedding machine and with means for compensating for speed fluctuations of the drive of the weaving and / or shedding machine, characterized in that between the ends of the drive shaft (7.3) at least one electromotive drive (7) with the drive shaft (7.3) is connected.
41. Antriebsanordnung nach Anspruch 40, dadurch gekennzeichnet, dass der elektromotorische Antrieb (7) aus zwei gegeneinander drehbaren Komponenten (7.4,7.5) besteht, von denen die eine Komponente (7.5) direkt mit der Antriebswelle (7.3) verbunden ist und elektrisch der Stator oder Rotor des Antriebs (7) ist und die andere Komponente41. Drive arrangement according to claim 40, characterized in that the electromotive drive (7) consists of two mutually rotatable components (7.4,7.5), of which one component (7.5) is connected directly to the drive shaft (7.3) and electrically the stator or rotor of the drive (7) and the other component
(7.4), entsprechend umgekehrt, der Rotor oder Stator des Antriebs (7) ist.(7.4), the other way around, is the rotor or stator of the drive (7).
42. Antriebsanordnung nach Ansprach 41, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Rotor (7.4) ein Rotationsteil (7.6) fest verbunden ist, dass kraftschlüssig mit einer um eine vertikale Achse (7.13) rotierend angeordneten Schwungmasse (7.9) verbunden ist.42. Drive arrangement according to spoke 41, characterized in that with the rotor (7.4), a rotary part (7.6) is firmly connected, that is non-positively connected to a flywheel (7.9) rotating about a vertical axis (7.13).
43. Antriebsanordnung nach Ansprach 42, dadurch gekennzeichnet, dass das Rotationsteil (7.6) und die Schwungmasse (7.9) als Reibrad ausgebildet ist.43. Drive arrangement according spoke 42, characterized in that the rotating part (7.6) and the flywheel (7.9) is designed as a friction wheel.
44. Antriebsanordnung nach Ansprach 43, dadurch gekennzeichnet, dass die Reibräder ein stufenlos verstellbares Getriebe bilden.44. Drive arrangement according spoke 43, characterized in that the friction wheels form a continuously variable transmission.
45. Antriebsanordnung nach Anspruch 40, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten (7.4,7.5) zusammen einen Linearmotor bilden.45. Drive arrangement according to claim 40, characterized in that the components (7.4,7.5) together form a linear motor.
46. Antriebsanordnung nach Ansprach 40, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten (7.4,7.5) zusammen einen Rotationsmotor bilden.46. Drive arrangement according spoke 40, characterized in that the Components (7.4,7.5) together form a rotary motor.
47. Antriebsanordnung nach Ansprach 40, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Komponenten (7.4,7.5) neben der linearen Bewegung (7.4') zusätzlich eine rotatorische Bewegung erzeugt wird.47. Drive arrangement according to spoke 40, characterized in that, in addition to the linear movement (7.4 '), a rotary movement is additionally generated between the components (7.4, 7.5).
48. Antriebsanordnung nach Ansprach 40, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswelle (7.3) die Hauptantriebswelle einer Webmaschine ist.48. Drive arrangement according spoke 40, characterized in that the drive shaft (7.3) is the main drive shaft of a weaving machine.
49. Antriebsanordnung nach Ansprach 40, dadurch gekennzeichnet, dass die49. Drive arrangement according spoke 40, characterized in that the
Antriebswelle (7.3) die Antriebswelle einer Fachbildemaschine ist . Drive shaft (7.3) is the drive shaft of a shedding machine.
EP01270643A 2000-12-12 2001-11-22 Drive arrangement for a weaving loom and shedding machine Expired - Lifetime EP1366225B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04021755A EP1486596A3 (en) 2000-12-12 2001-11-22 Driving arrangement for a weaving loom or a shedding machine

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10061717A DE10061717B4 (en) 2000-12-12 2000-12-12 Drive arrangement for a weaving machine and shedding machine
DE10061717 2000-12-12
PCT/DE2001/004412 WO2002048438A2 (en) 2000-12-12 2001-11-22 Drive arrangement for a weaving loom and shedding machine

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04021755A Division EP1486596A3 (en) 2000-12-12 2001-11-22 Driving arrangement for a weaving loom or a shedding machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1366225A2 true EP1366225A2 (en) 2003-12-03
EP1366225B1 EP1366225B1 (en) 2005-07-13

Family

ID=7666729

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01270643A Expired - Lifetime EP1366225B1 (en) 2000-12-12 2001-11-22 Drive arrangement for a weaving loom and shedding machine
EP04021755A Withdrawn EP1486596A3 (en) 2000-12-12 2001-11-22 Driving arrangement for a weaving loom or a shedding machine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04021755A Withdrawn EP1486596A3 (en) 2000-12-12 2001-11-22 Driving arrangement for a weaving loom or a shedding machine

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6962171B2 (en)
EP (2) EP1366225B1 (en)
JP (1) JP3983670B2 (en)
CN (2) CN1489652A (en)
AT (1) ATE299539T1 (en)
CZ (1) CZ20031924A3 (en)
DE (2) DE10061717B4 (en)
RU (1) RU2250276C2 (en)
WO (1) WO2002048438A2 (en)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10206972A1 (en) * 2002-02-20 2003-09-04 Dornier Gmbh Lindauer Drive arrangement of a weaving machine and shedding machine with separate drive technology
DE10236095B3 (en) * 2002-08-07 2004-02-05 Lindauer Dornier Gesellschaft Mbh Loom operation with a number of drives, initially runs the main drive at a slower speed on start-up until it reaches working levels, while the shed drive is accelerated to its working speed and is braked slowly on stopping
ITMI20030183A1 (en) 2003-02-04 2004-08-05 Promatech Spa MULTIPLE MOTORIZED TEXTILE FRAME WITH PERFECTED ELECTRIC ARMOR
BE1015364A3 (en) * 2003-02-17 2005-02-01 Picanol Nv Variable drive belt compensator for weaving looms, has inertia weight pivotably mounted on rotor
FR2856412B1 (en) * 2003-06-19 2005-07-22 Staubli Sa Ets CROWN FORMING DEVICE FOR WEAVING EQUIPPED WITH SMOOTH FRAMES, AND WEAVING FABRIC INCORPORATING SUCH A DEVICE
DE102004017106B4 (en) * 2004-04-02 2008-03-13 Lindauer Dornier Gmbh Method for determining the kinetic energy of a weaving machine
DE102004017107B4 (en) * 2004-04-02 2008-03-13 Lindauer Dornier Gmbh Method for the controlled operation of a weaving machine
BE1016108A6 (en) * 2004-07-05 2006-03-07 Picanol Nv
DE102004063925B4 (en) * 2004-07-15 2006-12-28 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Energetic weaving machine network
DE102004046649B4 (en) * 2004-09-25 2008-04-10 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Weave drive of a weaving machine
DE102005046271B4 (en) * 2004-10-09 2006-12-28 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Method for operating a weaving and a shedding machine
DE102006017182B3 (en) * 2006-04-12 2007-09-06 Lindauer Dornier Gmbh Textile weaving loom drive assembly has motor linked via first clutch to main loom and second clutch to flywheel
DE102006039574B4 (en) * 2006-08-23 2011-02-24 Emil Jäger GmbH & Co KG Weaving machine with power backup system
US8006794B2 (en) * 2009-04-30 2011-08-30 Gramling James T Kinetic energy storage device
DE102011006368B3 (en) 2011-03-29 2012-02-16 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Method and loom for shedding
DE102011075212B3 (en) * 2011-05-04 2012-07-12 Lindauer Dornier Gmbh Loom has two safety control devices that are provided to supply halt signals to two motors with preset delay period, based on the control signal received from a safety device
CN102212916A (en) * 2011-05-30 2011-10-12 苏州华毅机械有限公司 Digital synchronization power system for jacquard machine and water-jet loom
DE102015102029A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-18 Lindauer Dornier Gmbh Starting process for a weaving machine
EP3341510B1 (en) * 2015-08-26 2020-03-04 Picanol Drive mechanism for driving a heald frame of a weaving machine
CN105420896B (en) * 2015-12-04 2017-07-11 郭家成 The transmission mechanism of large needle number jacquard weave opening
CN112899847B (en) * 2021-03-23 2022-11-01 绍兴佳宝纺织机械科技有限公司 Power transmission and speed reduction mechanism of servo motor direct-driven jacquard machine
CN116736782B (en) * 2023-08-15 2023-12-08 苏州伟创电气科技股份有限公司 Synchronous control method and device for loom, storage medium and loom

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1000678A4 (en) 1987-06-23 1989-03-07 Picanol Nv Weaving machine with stabilised speed operation - has localised flywheels each fitted with coupling allowing machine start and auxiliary motor accelerating flywheels before coupling in
DD301487A7 (en) * 1989-03-29 1993-02-11 Chemnitzer Webmasch Gmbh DRIVE DEVICE FOR WEAVING MACHINES, ESPECIALLY DOUBLE-PAD AND PLUES-WOVEN MACHINES
SE508237C2 (en) 1993-10-18 1998-09-14 Texo Ab Device for drive means for drive shaft in a weaving machine and method for utilizing the device for driving means in weaving machine
SE510548C2 (en) * 1994-02-02 1999-05-31 Jerker Hellstroem Motor control and associated devices for weaving machine
BE1009097A3 (en) * 1995-02-07 1996-11-05 Picanol Nv Weaving machine with DRIVE.
FR2732698B1 (en) 1995-04-05 1997-05-23 Staubli Sa Ets SYSTEM FOR THE TRAINING OF MECHANICS FOR THE FORMATION OF CROWDS ON WEAVING LOOMS
DE19535333B4 (en) * 1995-09-22 2005-08-25 Schönherr Textilmaschinenbau Gmbh Drive device for a double carpet weaving machine
DE29601921U1 (en) * 1996-02-06 1997-06-12 Genkinger Hebe- und Fördertechnik GmbH, 72525 Münsingen Device for changing the weaving harness of a weaving machine
DE59607360D1 (en) * 1996-04-04 2001-08-30 Sulzer Textil Ag Rueti Jacquard weaving machine and method for operating the same
GB9626432D0 (en) * 1996-12-19 1997-02-05 Northern Electronic Technology Diagnostic system for a jacquard machine
BE1010818A3 (en) * 1996-12-20 1999-02-02 Picanol Nv SIDE INSERT DEVICE for a weaving machine.
BE1010849A3 (en) * 1997-01-14 1999-02-02 Picanol Nv DRIVE for a weaving machine.
EP0872585B1 (en) * 1997-04-16 2000-07-19 Sulzer Textil Ag Loom with dobby and method for controlling such a loom
EP0893525A1 (en) * 1997-07-24 1999-01-27 Sulzer Rüti Ag Driving arrangement for a loom and loom with such an arrangement
SE512569C2 (en) * 1998-08-31 2000-04-03 Texo Ab Weaving machine arrangement with method, device and use as well as round woven product made with the arrangement
DE19914131A1 (en) * 1999-03-27 2000-10-05 Dornier Gmbh Lindauer Start-up control for weaving machines, involves storing speed information from previous start-ups and correcting subsequent motor speed settings accordingly
DE19915349A1 (en) * 1999-04-06 2000-10-19 Dornier Gmbh Lindauer Method for avoiding braking deceleration during a weaving stop in a weaving machine
PT1100986E (en) * 1999-05-28 2004-08-31 Dornier Gmbh Lindauer QUICK CHANGE OF MACHINES FOR FORMING A DOUBLE CABLE FOR "DOBBY LOOMS" AND QUICK MOVING DEVICE
JP2002302849A (en) * 2001-04-05 2002-10-18 Tsudakoma Corp Method for driving loom and device for the same
DE10149969A1 (en) * 2001-10-10 2003-05-08 Dornier Gmbh Lindauer Method for controlling the actuation devices of a jacquard device combined with a weaving machine as a function of the angle of rotation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0248438A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2003121235A (en) 2005-01-10
EP1366225B1 (en) 2005-07-13
US6962171B2 (en) 2005-11-08
DE10061717B4 (en) 2006-01-26
EP1486596A3 (en) 2005-05-18
US20040025956A1 (en) 2004-02-12
CN1908269A (en) 2007-02-07
JP2004514804A (en) 2004-05-20
DE10061717A1 (en) 2002-06-20
JP3983670B2 (en) 2007-09-26
RU2250276C2 (en) 2005-04-20
EP1486596A2 (en) 2004-12-15
WO2002048438A3 (en) 2003-09-25
CZ20031924A3 (en) 2004-02-18
CN1489652A (en) 2004-04-14
DE50106742D1 (en) 2005-08-18
ATE299539T1 (en) 2005-07-15
WO2002048438A2 (en) 2002-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1366225B1 (en) Drive arrangement for a weaving loom and shedding machine
EP3289243B1 (en) Power train for pumps, energy generation systems or similar and method for starting up a power train of this type
EP0350447B1 (en) Warp tension control process and loom with a warp-tensioning device
DE19934936B4 (en) powertrain
EP0348622B1 (en) Stepped shift transmission
DE9321320U1 (en) Rotary printing machine with rubber blankets and plate or form cylinders combined in pairs into cylinder groups
EP1610038A1 (en) Double coupling transmission
WO2001028065A1 (en) Device for providing an uninterrupted supply of power comprising an electrical machine and a flywheel
DE102014210870A1 (en) Machine arrangement for power transmission and method for controlling such a machine arrangement
EP0349831B1 (en) Synchronisable propulsion system
EP1476595B1 (en) Method for operating a drive assembly of a loom and shedding machine comprising divided drive technology
EP0893525A1 (en) Driving arrangement for a loom and loom with such an arrangement
EP1799898A1 (en) Reed drive of a loom
DE102017221224B3 (en) Device and method for producing tissue with a loom and two Jacquard machines
DE60129026T2 (en) Weaving machine with a device for operating the weaving mechanism
EP2004895B1 (en) Method and driving assembly for operating a weaving machine
DE102007020907B4 (en) Method and device for starting a weaving device
DE3941798A1 (en) Plush or carpet loom drive mechanism - incorporates synchronous drive to jacquard and loom with release to separate drives and braking system for fault finding
WO2005095694A1 (en) Method for determining the kinetic energy of a power loom
EP1766119A1 (en) Drive unit for a loom and loom comprising a drive unit of this type
WO2022188925A1 (en) Electric machine, method for controlling an electric machine, computer program product, and control unit
EP0805225A2 (en) Drive connection between a loom and its shedding mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030522

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040202

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KRUMM, VALENTIN

Inventor name: VON ZWEHL, DIETMAR

Inventor name: LEHMANN, MICHAEL

Inventor name: MAYER, DIETER

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50106742

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050818

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051013

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051013

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051013

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051122

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050713

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060418

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081017

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081112

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20081027

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090224

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: *LINDAUER DORNIER G.M.B.H.

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091122