EP1300104A1 - Baby diaper changing platform comprising fastening means for a mobile supporting plate - Google Patents
Baby diaper changing platform comprising fastening means for a mobile supporting plate Download PDFInfo
- Publication number
- EP1300104A1 EP1300104A1 EP02364042A EP02364042A EP1300104A1 EP 1300104 A1 EP1300104 A1 EP 1300104A1 EP 02364042 A EP02364042 A EP 02364042A EP 02364042 A EP02364042 A EP 02364042A EP 1300104 A1 EP1300104 A1 EP 1300104A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- plate
- changing device
- rotation
- tray
- weight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
- A47D5/00—Dressing-tables or diaper changing supports for children
Definitions
- a blocking housing is formed in at least one plate mounted on said or said plates so that said blocking housing can cooperate with at least one finger secured to said chassis.
- one or more other stable positions can be considered for the movable table. It can also be removable, if necessary.
- This arc-shaped light 514 extends at one of its ends by a step 5141.
- a second step 5142 extends from the light at about 90 ° from the offset 5141.
Landscapes
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
- Carpets (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Sheet Holders (AREA)
Abstract
Description
Le domaine de l'invention est celui du mobilier de puériculture. Plus précisément, l'invention concerne les dispositifs à langer présentant un, ou plusieurs, plateau mobile entre une position de dégagement (permettant par exemple l'accès à une baignoire) et une position de travail, horizontale.The field of the invention is that of childcare furniture. More specifically, the invention relates to changing devices having one, or several, movable tray between a release position (allowing by example access to a bathtub) and a horizontal working position.
Par "dispositif à langer", on entend ici tout dispositif ou article destiné notamment à soutenir et retenir un enfant, et permettant de le changer ou de le langer. Il peut notamment s'agir de commodes à langer, de tables à langer, de plateaux à langer (pouvant être rapportés par exemple sur un lit ou une baignoire), etc. Ils peuvent être fixes ou pliables, et éventuellement équipés d'une baignoire ou d'autres accessoires.By "changing device" is meant here any device or article intended in particular to support and retain a child, and allowing him to change or to change him Changing. These may include changing tables, changing tables, changing trays (can be brought back for example on a bed or a bath), etc. They can be fixed or foldable, and possibly equipped with a bathtub or other accessories.
Les dispositifs à langer existent depuis fort longtemps. Un problème essentiel de ce type d'article est le risque de chute de l'enfant ou du nourrisson.Changing devices have been around for a very long time. A problem essential of this type of item is the risk of falling the child or infant.
L'enfant peut en effet se déplacer ou se retourner, et ainsi se rapprocher d'un bord du matelas, et éventuellement tomber sur le sol. La plupart du temps, ce genre d'accidents ne se produit pas, car la personne prodiguant les soins à l'enfant veille sur lui en permanence.The child can indeed move or turn around, and thus get closer from one edge of the mattress, and possibly fall to the floor. Most of the time, this kind of accident does not happen because the person providing care to the child watches over him constantly.
Toutefois, dans certains cas et certaines conditions, l'attention de cette personne peut être momentanément détournée. Cela peut par exemple être le cas lorsque le téléphone ou la sonnette de la porte d'entrée retentit, lorsqu'un objet quelconque tombe, ou plus généralement lorsqu'il se produit tout type d'événement fortuit ou surprenant. C'est malheureusement souvent à cet instant que l'enfant fait un mouvement intempestif, qui peut occasionner sa chute sur le sol.However, in certain cases and under certain conditions, the attention of this no one can be temporarily diverted. This may for example be the case when the telephone or doorbell rings, when an object any falls, or more generally when any type occurs fortuitous or surprising event. It is unfortunately often at this time that the child makes an untimely movement, which can cause him to fall on the ground.
Diverses solutions ont déjà été proposées pour résoudre ce problème (présence d'éléments de protection anti-chute, fixes ou amovibles, tels que des filets, des barrières,...). Various solutions have already been proposed to solve this problem (presence of fixed or removable fall protection elements, such as nets, barriers, ...).
Cependant, avec l'apparition des tables à langer présentant un plateau mobile entre une position relevée et une position horizontale, des risques nouveaux sont apparus, dus à la mobilité du plateau.However, with the appearance of changing tables with a tray movable between a raised position and a horizontal position, risks new ones appeared, due to the mobility of the plateau.
Plusieurs situations courantes sont décrites ci-après, à titre d'exemples, afin de replacer dans leur contexte les risques de chute d'enfant avec de telles tables à langer.Several common situations are described below, by way of example, in order to put in context the risks of falling children with such changing tables.
Rappelons tout d'abord que le plateau mobile de ces tables offre, en position de travail, horizontale, une surface sur laquelle l'enfant peut être allongé pour lui prodiguer des soins, tandis que, en position dégagée, il permet l'accès par exemple à une baignoire.First of all, remember that the movable table top of these tables offers, in working position, horizontal, a surface on which the child can lie to provide care, while in the released position, it allows access for example to a bathtub.
Lorsque l'enfant est allongé sur le plateau, le risque de chute n'est plus uniquement lié uniquement aux mouvements de l'enfant. En effet, un grand frère ou une grande soeur, souvent curieux du change du nouveau-né, sont tentés de s'appuyer ou de tirer sur le bord de la table à langer. Ils essaient ainsi de se hisser au niveau du plateau pour mieux observer les soins en cours. Pour peu que cette manoeuvre soit exercée du côté du meuble où le plateau est déplaçable, celui-ci peut se trouver entraíné vers sa position de dégagement, et provoquer de ce fait la glissade voire la chute de l'enfant.When the child is lying on the platform, the risk of falling is no longer only related only to the movements of the child. Indeed, a big brother or a big sister, often curious about the change of the newborn, are tempted to lean or pull on the edge of the changing table. So they try to pull themselves up at the level of the plateau to better observe the treatments in progress. As long as this maneuver is exerted on the side of the cabinet where the tray is movable, it can be dragged to its release position, and thereby cause the child's sliding or even falling.
Les risques de blessures ou de contusions existent aussi dans la situation où l'enfant est placé dans la baignoire intégrée à la table à langer, le plateau étant alors en position de dégagement.The risk of injury or bruising also exists in the situation where the child is placed in the bathtub integrated into the changing table, the tray being then in the release position.
Un simple heurt du plateau peut effectivement provoquer le basculement de celui-ci et son retour en position horizontale en occasionnant un choc sur la tête de l'enfant. Une conséquence extrême peut malheureusement être la noyade de celui-ci.A simple strike of the platform can effectively cause the tilting of it and its return to a horizontal position causing a shock on the child's head. An extreme consequence can unfortunately be drowning of it.
L'invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur.The invention particularly aims to overcome these drawbacks of the art prior.
Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer une table à langer à plateau(x) mobile(s) qui permette de sécuriser efficacement et aisément au moins une position stable du plateau. More specifically, the invention aims to provide a table to changing table (s) mobile (s) which allows to secure effectively and easily at least one stable position of the tray.
En d'autres termes, l'invention à pour objectif de fournir une telle table à langer, assurant une meilleure sécurité pour l'enfant en soin. En conséquence, un objectif de l'invention est de fournir une telle table à langer qui soit conforme aux normes et réglementations en vigueur et en cours d'étude.In other words, the invention aims to provide such a table to changing, ensuring better safety for the child in care. As a result, a objective of the invention is to provide such a changing table which conforms to the standards and regulations in force and under study.
L'invention a également pour objectif de fournir une telle table à langer qui soit pratique d'utilisation, notamment en limitant le nombre de manipulations nécessaires à la sécurisation de la table.The invention also aims to provide such a changing table which is practical to use, in particular by limiting the number of manipulations necessary to secure the table.
Un autre objectif de l'invention est de fournir un dispositif pour sécuriser les positions extrêmes d'un plateau pivotant qui puisse être adapté sur de nombreux supports.Another object of the invention is to provide a device for securing the extreme positions of a swivel table that can be adapted on many supports.
L'invention a aussi pour objectif de fournir une telle table à langer qui soit simple de conception et facile à mettre en oeuvre.The invention also aims to provide such a changing table which is simple in design and easy to implement.
Encore un autre objectif de l'invention est de fournir une telle table à
langer qui n'induise pas des coûts et des temps de fabrication importants.
Ces objectifs ainsi que d'autres qui apparaítront par la suite sont atteints grâce à
un dispositif à langer comprenant un châssis et au moins un plateau mobile par
rapport audit châssis entre au moins deux positions stables, une position de
travail sensiblement horizontale et une position de dégagement.Yet another objective of the invention is to provide such a changing table which does not involve significant manufacturing costs and times.
These objectives and others which will appear subsequently are achieved by means of a changing device comprising a chassis and at least one plate movable relative to said chassis between at least two stable positions, a substantially horizontal working position and a position of clearance.
Selon l'invention, ce dispositif comprend des moyens de verrouillage d'au moins un desdits plateaux mobiles dans au moins une desdites positions stables, lesdits moyens de verrouillage passant en mode verrouillé, empêchant le déplacement du ou desdits plateaux, lorsqu'un poids supérieur à une valeur prédéterminée leur est appliqué, et en mode déverrouillé, permettant le déplacement du ou desdits plateaux, dès qu'un tel poids ne leur est pas appliqué.According to the invention, this device comprises means for locking at least at least one of said movable plates in at least one of said stable positions, said locking means going into locked mode, preventing the displacement of said plate (s), when a weight greater than a value is applied to them, and in unlocked mode, allowing displacement of said plate (s), as soon as such a weight is not applied to them.
On obtient ainsi un verrouillage du plateau qui intervient automatiquement et systématiquement lorsque la valeur prédéterminée de poids est atteinte ou dépassée.We thus obtain a locking of the plate which intervenes automatically and systematically when the predetermined weight value is reached or exceeded.
Le fait que le verrouillage soit automatique assure donc une grande sûreté de fonctionnement. En effet, aucune intervention humaine n'est nécessaire pour obtenir le blocage en rotation du plateau, contrairement à certaines solutions de l'art antérieur ou le blocage est obtenu par la mise en place par exemple d'un crochet entre le plateau et le châssis, la mise en place de ce crochet pouvant être oubliée ou négligée pour différentes raisons.The fact that the locking is automatic therefore ensures great safety Operating. Indeed, no human intervention is necessary to obtain the blocking in rotation of the plate, contrary to certain solutions of prior art or blocking is obtained by the establishment for example of a hook between the plate and the frame, the installation of this hook can be forgotten or neglected for various reasons.
Selon une solution préférée, le ou lesdits plateaux sont montés mobiles en rotation autour d'un axe de rotation, et en ce que lesdits moyens de verrouillage agissent sur ledit axe de rotation ou au voisinage de ce dernier.According to a preferred solution, the said plate or plates are mounted mobile in rotation about an axis of rotation, and in that said locking means act on said axis of rotation or in the vicinity thereof.
Préférentiellement, lesdits moyens de verrouillage agissent lorsque ledit ou lesdits plateaux sont en position de travail, ladite valeur de poids prédéterminée correspondant au poids d'un nourrisson ou d'un enfant en bas âge, de façon que le ou lesdits plateaux soient immobilisés dans ladite position de travail en présence d'un nourrisson ou d'un enfant en bas âge.Preferably, said locking means act when said or said trays are in the working position, said weight value predetermined corresponding to the weight of an infant or young child, so that the said plate or plates are immobilized in said position of work in the presence of an infant or toddler.
Comme cela a été mentionné précédemment, les accidents interviennent souvent du fait d'un autre enfant qui se hisse au niveau du plateau en tirant sur le bord où s'étend l'axe de rotation, entraínant dans certains cas le basculement du plateau.As mentioned earlier, accidents happen often due to another child who climbs up to the tray by pulling the edge where the axis of rotation extends, in some cases causing the tilting of the tray.
Ce risque est notablement diminué grâce à l'invention puisque, dans ce cas de figure, l'effort exercé par le deuxième enfant qui veut se hisser au niveau du plateau s'ajoute au poids de l'enfant présent sur le plateau, ayant pour conséquence d'augmenter les effets des moyens de verrouillage.This risk is notably reduced thanks to the invention since, in this case, the effort exerted by the second child who wants to rise to the level of the platform is added to the weight of the child present on the platform, having for consequence of increasing the effects of the locking means.
Préférentiellement, lesdits moyens de verrouillage agissent lorsque ledit plateau est en position de dégagement, ladite valeur prédéterminée étant telle que le propre poids dudit ou desdits plateaux empêche leur déplacement.Preferably, said locking means act when said plate is in the release position, said predetermined value being such that the own weight of said one or more plates prevents their displacement.
Les moyens de verrouillage agissent donc également de façon automatique et systématique en position relevée du plateau, sans qu'aucune manipulation soit nécessaire pour cela. Les deux positions stables du plateau sont ainsi sécurisées.The locking means therefore also act so automatic and systematic in the raised position of the platform, without any manipulation is necessary for this. The two stable positions of the tray are thus secured.
Avantageusement, ledit axe de rotation est mobile en translation, de façon à permettre le passage d'au moins une position verrouillée à au moins une position déverrouillée, et réciproquement. Advantageously, said axis of rotation is movable in translation, so to allow the passage from at least one locked position to at least one unlocked position, and vice versa.
Selon une solution avantageuse, ledit plateau ou ledit châssis porte au moins un oblong le long duquel ledit axe de rotation peut se déplacer entre au moins une position verrouillée et au moins une position déverrouillée.According to an advantageous solution, said plate or said frame carries the minus an oblong along which said axis of rotation can move between at at least one locked position and at least one unlocked position.
Le poids de l'enfant présent sur le plateau en position horizontale ou le propre poids du plateau lorsque celui-ci est en position relevée, provoquent donc un déplacement de l'axe de rotation vers une position dans laquelle le plateau est verrouillé en rotation par rapport à cet axe.The weight of the child present on the platform in a horizontal position or the own weight of the platform when it is in the raised position, therefore causing a displacement of the axis of rotation towards a position in which the plate is locked in rotation with respect to this axis.
Avantageusement, l'application d'un poids supérieur audit poids prédéterminé entraíne l'engagement en prise d'un élément d'au moins un plateau avec un élément dudit châssis.Advantageously, the application of a weight greater than said weight predetermined causes the engagement in engagement of an element of at least one plate with an element of said chassis.
Selon un premier mode de réalisation préférentiel de l'invention, un logement de blocage est ménagé dans au moins une platine montée sur ledit ou lesdits plateaux de telle sorte que ledit logement de blocage puisse coopérer avec au moins un doigt solidaire dudit châssis.According to a first preferred embodiment of the invention, a blocking housing is formed in at least one plate mounted on said or said plates so that said blocking housing can cooperate with at least one finger secured to said chassis.
Selon un deuxième mode de réalisation, un logement de blocage est ménagé dans au moins une platine montée sur ledit châssis de telle sorte que ledit logement de blocage puisse coopérer avec au moins un doigt solidaire dudit ou desdits plateaux.According to a second embodiment, a blocking housing is formed in at least one plate mounted on said chassis so that said blocking housing can cooperate with at least one finger integral with said or said trays.
Dans l'un ou l'autre de ces modes de réalisation, ladite platine présente avantageusement deux logements s'étendant sensiblement à 90° l'un de l'autre, et correspondant respectivement à un verrouillage en position horizontale de travail et à un verrouillage en position de dégagement.In either of these embodiments, said plate has advantageously two housings extending substantially 90 ° from each other, and corresponding respectively to locking in the horizontal working position and locking in the release position.
On regroupe ainsi, selon une conception simple et efficace, les moyens de verrouillage fonctionnant en position horizontale du plateau et ceux fonctionnant en position relevée du plateau.Thus, according to a simple and effective design, the means of locking operating in horizontal position of the plate and those operating in the raised position of the platform.
Préférentiellement, lesdits moyens de verrouillage comprennent des moyens de rappel, ramenant ledit ou lesdits plateaux, lorsque celui-ci ou ceux-ci sont en position de travail et en l'absence dudit poids supérieur à une valeur prédéterminée, dans un état déverrouillé, dans un état déverrouillé. Preferably, said locking means comprise return means, bringing back said one or more trays, when this or these are in working position and in the absence of said weight greater than a value predetermined, in an unlocked state, in an unlocked state.
Dans ce cas, lesdits moyens de rappel assurent préférentiellement l'extraction dudit doigt hors dudit logement de blocage.In this case, said return means preferably provide extracting said finger from said blocking housing.
Ainsi, le simple fait d'enlever du plateau l'enfant qui occupait celui-ci entraíne automatiquement le déverrouillage du plateau qui peut alors être déplacé vers une position relevée. Un tel fonctionnement rend la table à langer selon l'invention très simple et pratique d'utilisation.So, the simple fact of removing from the tray the child who occupied it automatically unlocks the tray which can then be moved to a raised position. Such an operation makes the changing table according to the invention very simple and practical to use.
On pourrait toutefois, sans sortir du cadre de l'invention, concevoir un dispositif de déverrouillage du plateau lorsqu'il est en position horizontale, par exemple du type nécessitant une intervention humaine, selon un autre mode de réalisation envisageable.We could however, without departing from the scope of the invention, design a device for unlocking the platform when it is in the horizontal position, by example of the type requiring human intervention, according to another mode of possible realization.
Selon une solution avantageuse, le dispositif à langer comprend des moyens de guidage en rotation dudit plateau, comprenant au moins un ergot solidaire dudit châssis ou de ladite au moins une platine, ledit ergot étant susceptible de circuler dans une lumière en arc de cercle ménagée dans ladite au moins une platine ou dans ledit châssis.According to an advantageous solution, the changing device comprises means for guiding said plate in rotation, comprising at least one lug integral with said chassis or said at least one plate, said lug being likely to circulate in an arc light formed in said au minus a plate or in said chassis.
Avantageusement, ladite lumière en arc de cercle se prolonge à au moins une de ses extrémités par un décrochement formant logement complémentaire de blocage.Advantageously, said light in an arc extends at least one of its ends by a recess forming a complementary housing of blocking.
On renforce ainsi l'efficacité des moyens de verrouillage, et, par conséquent la sécurité qu'ils procurent.This reinforces the effectiveness of the locking means, and, by therefore the security they provide.
Préférentiellement, le dispositif à langer comprend deux platines similaires, de part et d'autre dudit plateau par rapport audit axe de rotation.Preferably, the changing device comprises two plates similar, on either side of said plate relative to said axis of rotation.
Avantageusement, ladite position de dégagement dudit ou desdits plateaux permet l'accès à une baignoire.Advantageously, said release position of said one or more trays allow access to a bathtub.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins parmi lesquels :
- la figure 1 est une vue d'ensemble d'une table à langer selon l'invention, le plateau mobile étant en position sensiblement horizontale ;
- la figure 2 est une vue d'ensemble d'une table à langer selon l'invention, le plateau mobile étant en position relevée ;
- la figure 3 illustre en détails les moyens de verrouillage de la table à langer des figures 1 et 2 ;
- la figure 4 illustre une sous-partie des moyens de verrouillage de la figure 3 ;
- la figure 5 illustre en perspective les moyens de verrouillage de la figure 3;
- la figure 6 illustre en perspective le châssis de la table à langer des
figures 1
et 2.
- Figure 1 is an overview of a changing table according to the invention, the movable plate being in a substantially horizontal position;
- Figure 2 is an overview of a changing table according to the invention, the movable plate being in the raised position;
- Figure 3 illustrates in detail the locking means of the changing table of Figures 1 and 2;
- Figure 4 illustrates a sub-part of the locking means of Figure 3;
- Figure 5 illustrates in perspective the locking means of Figure 3;
- FIG. 6 illustrates in perspective the chassis of the changing table of FIGS. 1 and 2.
En référence aux figures 1 et 2, on décrit ci-après une table à langer selon
l'invention. Une telle table comprend un châssis 1 et un plateau mobile 2 entre
deux positions stables, une position de travail, sensiblement horizontale (figure
1) et une position de dégagement, relevée (figure 2).With reference to FIGS. 1 and 2, a changing table is described below according to
the invention. Such a table comprises a
On notera que le châssis 1 d'une table à langer selon l'invention est
avantageusement un châssis pliant du type de celui représenté par la figure 6.
D'autres châssis peuvent toutefois être envisagés, et notamment ceux destinés à
s'adapter sur les rebords d'une baignoire d'une salle de bain.Note that the
Bien que, classiquement, un seul plateau soit prévu dans l'exemple décrit ci-après, il est clair que l'invention s'applique également dans le cas où plusieurs (par exemple 2), plateaux seraient prévus, permettant par exemple un accès partiel à la baignoire, l'un des plateaux restant horizontal de façon à permettre de poser des objets ou pour donner accès seulement à une partie d'un sous-ensemble (tels que des éléments de rangement) placé sous le plateau.Although, conventionally, only one tray is provided in the example described below, it is clear that the invention also applies in the case where several (for example 2), trays would be provided, allowing for example access partial to the bath, one of the trays remaining horizontal so as to allow place objects or to give access only to part of a subset (such as storage units) placed under the tray.
De même, bien que le déplacement du plateau décrit ici est essentiellement un mouvement de rotation, il est clair que d'autres mouvements, simples ou complexes, peuvent être envisagés (par exemple pour permettre un dégagement du plateau par translation le long du châssis).Likewise, although the displacement of the plate described here is basically a rotational movement, it's clear that other movements, simple or complex, can be envisaged (for example to allow a release of the plate by translation along the chassis).
Les deux positions stables du plateau mobile d'une telle table à langer correspondent à deux utilisations possibles de la table selon lesquelles :
le plateau 2 est horizontal, en position de travail, pour permettre d'apporter des soins divers à un enfant occupant le plateau ;le plateau 2 est relevé, en position de dégagement, ce qui permet l'accès à une baignoire 3 (représentée en traits pointillés sur la figure 2).
- the
tray 2 is horizontal, in the working position, to allow various care to be given to a child occupying the tray; - the
tray 2 is raised, in the release position, which allows access to a bath 3 (shown in dotted lines in Figure 2).
Bien sûr, une ou plusieurs autres positions stables peuvent être envisagées pour le plateau mobile. Celui-ci peut également être amovible, si nécessaire.Of course, one or more other stable positions can be considered for the movable table. It can also be removable, if necessary.
Ce plateau 2 est mobile en rotation autour de deux tourillons 4,
définissant l'axe de rotation du plateau.This
Selon le présent mode de réalisation, la table à langer comprend des
moyens de verrouillage du plateau mobile 2 dans chacune des deux positions
stables de celui-ci. Dans d'autres modes de réalisation, l'invention peut être mise
en oeuvre pour une seule de ces positions. Dans ce cas notamment,
préférentiellement, d'autres moyens de verrouillage peuvent être prévus.According to the present embodiment, the changing table includes
locking means of the
Comme cela apparaít clairement sur les figures 1 à 3, ces moyens de
verrouillage, désignés globalement par la référence 5, sont positionnés et
agissent du côté de la table le long duquel s'étend l'axe de rotation 4.As is clear from Figures 1 to 3, these means of
lock, generally designated by
Comme cela va être expliqué par la suite, les moyens de verrouillage 5 bloquent le déplacement du plateau lorsqu'un poids supérieur à une valeur prédéterminée est appliqué sur les moyens de verrouillage.As will be explained later, the locking means 5 block the movement of the pan when a weight greater than a value predetermined is applied to the locking means.
En position horizontale du plateau, cette valeur prédéterminée est telle
que la présence d'un enfant ou d'un nourrisson suffit à bloquer la rotation du
plateau autour de l'axe 4, tandis qu'en position relevée du plateau, le propre poids
du plateau suffit à bloquer la rotation du plateau autour de l'axe 4.In the horizontal position of the plate, this predetermined value is such
that the presence of a child or an infant is enough to block the rotation of the
platform around
Telle qu'illustrée par la figure 3, cette table à langer selon l'invention comprend :
- deux
platines 51solidarisées au plateau 2, de part et d'autre de celui-ci ; - deux contre-
platines 52, en regard respectivement de chaque platine 51 et fixée au châssis 1.
- two
plates 51 secured to theplate 2, on either side thereof; - two
counter-plates 52, respectively facing eachplate 51 and fixed to theframe 1.
Chaque platine 51 est traversée par un tourillon 4, débouchant au travers
d'un trou oblong 521 ménagé dans chaque contre-platine 52, (tel qu'il apparaít
sur la figure 4). Le tourillon 4 et la platine 51 qu'il traverse sont donc amenés à
se déplacer ensemble le long du trou oblong 521.Each
On notera que ce trou oblong 521 est dimensionné en largeur de façon à
présenter un léger jeu avec le tourillon 4, de telle sorte que ce dernier puisse se
déplacer sans contrainte excessive le long du trou oblong 521.It will be noted that this
En référence à la figure 5, chaque contre-platine 52 intègre un ergot 522
faisant saillie de la contre-platine 52. Cet ergot 522 est susceptible de s'engager
dans l'un ou l'autre des logements de blocage 511, 512 en fonction de la position
(de travail ou de dégagement) du plateau 2, les deux logements 511, 512
s'étendant selon des directions sensiblement à angle droit.With reference to FIG. 5, each counter-plate 52 incorporates a
On remarque que la fixation de la platine 51 au plateau 2 est assurée par
l'intermédiaire d'un prolongement en équerre 513 percé d'orifices permettant le
passage de vis par exemple.Note that the fixing of the
Le principe du verrouillage du plateau va maintenant être précisé.The principle of locking the tray will now be clarified.
Tel qu'illustré par la figure 5, correspondant à une position relevée mais
non encore verrouillée du plateau par rapport au châssis, la platine 51 est mobile
à rotation autour du tourillon 4 par rapport à la contre-platine 52. En d'autres
termes, dans cette configuration, le plateau est mobile en rotation par rapport au
châssis.As illustrated in Figure 5, corresponding to a raised position but
not yet locked from the plate relative to the chassis, the
Sous l'effet du poids du plateau, la platine 51 se déplace comme indiqué
par la flèche F1 (figure 5), ce qui se traduit par un déplacement du tourillon à
l'intérieur du trou oblong 521 du haut vers le bas sur la figure 4.Under the effect of the weight of the plate, the
Le déplacement de la platine 51 se poursuit dans le sens de la flèche F1
jusqu'à ce que l'ergot 522 de la contre-platine 52 s'engage dans le logement de
blocage 512 de la platine 51.The movement of the
Le plateau est alors dans une position verrouillée, l'ergot 522 dans le
logement 512 faisant obstacle à la rotation de la platine 51. The plate is then in a locked position, the
On comprendra que la cinématique de verrouillage du plateau en position
horizontale est sensiblement la même que celle qui vient d'être décrite pour la
position relevée du plateau, à la différence que, la platine 51 étant tournée
d'environ un quart de tour par rapport à la position qu'elle occupe sur la figure 5,
l'ergot 522 s'engage dans le logement de blocage 511, et non plus le logement
512.It will be understood that the kinematics for locking the plate in position
horizontal is substantially the same as that just described for the
raised position of the plate, with the difference that, the
Selon le présent mode de réalisation, des moyens de rappel 523 sont
intégrés à l'intérieur du logement 524 dans lequel est ménagé le trou oblong 521.According to the present embodiment, return means 523 are
integrated inside the
En référence à la figure 4, ces moyens de rappel 523 exercent une
poussée du bas vers le haut sur le tourillon 4, de façon à déplacer celui-ci, ainsi
que la platine qu'il traverse dans une position selon laquelle le doigt 522 est
désengagée du logement de blocage 511. Le plateau est alors en position
déverrouillé.With reference to FIG. 4, these return means 523 exert a
push from bottom to top on the
On comprendra que les moyens de rappel sont dimensionnés de façon à
agir de cette façon seulement en position horizontale du plateau. En effet, en
position relevée, le seul poids du plateau 2 doit pouvoir permettre le déplacement
du tourillon 4 (du haut vers le bas sur la figure 4) le long du trou oblong 521, en
vue de l'engagement de l'ergot 522 dans le logement 512. La position verrouillée
du plateau alors obtenue doit ainsi être maintenue tant que le plateau est en
position relevée, même en l'absence d'aucune force autre que le propre poids du
plateau s'exerçant sur celui-ci.It will be understood that the return means are dimensioned so as to
act in this way only in the horizontal position of the plate. Indeed, in
raised position, the sole weight of
Les moyens de rappel 523 sont donc conçus pour exercer une poussée sensiblement inférieure au poids du plateau lorsque celui-ci est en position relevée de façon à obtenir un verrouillage efficace selon l'objectif visé.The return means 523 are therefore designed to exert a thrust significantly less than the weight of the plate when it is in position raised in order to obtain an effective locking according to the intended objective.
Le déverrouillage du plateau en position horizontale est donc obtenue automatiquement à l'aide des moyens de rappel 523, en l'absence du nourrisson (ou de tout autre poids) sur le plateau.Unlocking the tray in a horizontal position is therefore obtained automatically using the recall means 523, in the absence of the infant (or any other weight) on the pan.
En position relevée, le déverrouillage s'effectue manuellement en
exerçant une légère traction du plateau vers le haut de façon à désengager le
doigt 522 du logement de blocage 512. Le ressort 523 facilite cette opération. In the raised position, unlocking is done manually by
exerting a slight pull of the plate upwards so as to disengage the
En référence à la figure 5, on note que la contre-platine 52 présente un
doigt 524 pouvant circuler dans une lumière en arc-de-cercle 514 ménagée dans
la platine 51, le doigt 524 et la lumière 514 formant ensemble des moyens de
guidage en rotation du plateau par rapport au châssis.Referring to Figure 5, we note that the counter-plate 52 has a
Cette lumière en arc-de-cercle 514 se prolonge à l'une de ses extrémités
par un décrochement 5141. Un deuxième décrochement 5142 s'étend à partir de
la lumière à environ 90° du décrochement 5141.This arc-shaped
Le décrochement 5141 s'étend dans une direction sensiblement
confondue avec celle dans laquelle s'étend le logement de blocage 512, tandis
que le décrochement 5142 s'étend dans une direction sensiblement confondue
avec celle dans laquelle s'étend le logement de blocage 511.The
Ainsi, lors du verrouillage du plateau en position horizontale,
l'engagement de l'ergot 522 dans le logement de blocage 511 coïncide avec
l'engagement du doigt 524 dans le décrochement 5142, qui forme alors un
logement complémentaire de blocage pour le doigt 524.So when locking the tray in a horizontal position,
the engagement of the
Un fonctionnement similaire est mis en oeuvre pour le verrouillage du
plateau en position relevée, l'engagement de l'ergot 522 dans le logement de
blocage 512 coïncidant cette fois avec l'engagement du doigt 524 dans le
décrochement 5141.A similar operation is implemented for locking the
plate in raised position, engagement of
Claims (16)
lesdits moyens de verrouillage (5) passant en mode verrouillé, empêchant le déplacement du ou desdits plateaux (2), lorsqu'un poids supérieur à une valeur prédéterminée leur est appliqué, et en mode déverrouillé, permettant le déplacement du ou desdits plateaux (2), dès qu'un tel poids ne leur est pas appliqué.Changing device comprising a frame (1) and at least one movable plate (2) with respect to said frame (1) between at least two stable positions, a substantially horizontal working position and a release position, characterized in that it comprises locking means (5) of at least one of said movable plates (2) in at least one of said stable positions,
said locking means (5) passing into locked mode, preventing the movement of said plate (s) (2), when a weight greater than a predetermined value is applied to them, and in unlocked mode, allowing movement of said plate (s) (2 ), as soon as such a weight is not applied to them.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0115137 | 2001-11-20 | ||
FR0115137A FR2831037B1 (en) | 2001-11-20 | 2001-11-20 | CHANGING DEVICE COMPRISING MEANS FOR LOCKING AT LEAST ONE MOBILE TRAY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1300104A1 true EP1300104A1 (en) | 2003-04-09 |
EP1300104B1 EP1300104B1 (en) | 2006-09-13 |
Family
ID=8869693
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02364042A Expired - Lifetime EP1300104B1 (en) | 2001-11-20 | 2002-11-20 | Baby diaper changing platform comprising fastening means for a mobile supporting plate |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1300104B1 (en) |
AT (1) | ATE339133T1 (en) |
DE (1) | DE60214642T2 (en) |
ES (1) | ES2272656T3 (en) |
FR (1) | FR2831037B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7131155B1 (en) | 2003-09-12 | 2006-11-07 | Ruben B Fernandez | Diaper changing bench for public use |
CN108185730A (en) * | 2018-03-15 | 2018-06-22 | 厦门幸福加科技有限公司 | A kind of Baby Care platform of multimedia |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT505917B1 (en) | 2008-01-25 | 2009-05-15 | Kofler Caroline | WRAPPING AND CARE DEVICE |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4019682A1 (en) * | 1989-06-20 | 1991-01-24 | Xaver Rieger | Baby bath and changing table combination - has changing table mounted over bathtub pivotable upward by knee operation of slide |
US6055688A (en) * | 1998-03-17 | 2000-05-02 | John A. Helmsderfer | Baby diaper changing station with hidden hinge structure |
-
2001
- 2001-11-20 FR FR0115137A patent/FR2831037B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-11-20 AT AT02364042T patent/ATE339133T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-11-20 DE DE60214642T patent/DE60214642T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-20 EP EP02364042A patent/EP1300104B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-20 ES ES02364042T patent/ES2272656T3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4019682A1 (en) * | 1989-06-20 | 1991-01-24 | Xaver Rieger | Baby bath and changing table combination - has changing table mounted over bathtub pivotable upward by knee operation of slide |
US6055688A (en) * | 1998-03-17 | 2000-05-02 | John A. Helmsderfer | Baby diaper changing station with hidden hinge structure |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7131155B1 (en) | 2003-09-12 | 2006-11-07 | Ruben B Fernandez | Diaper changing bench for public use |
CN108185730A (en) * | 2018-03-15 | 2018-06-22 | 厦门幸福加科技有限公司 | A kind of Baby Care platform of multimedia |
CN108185730B (en) * | 2018-03-15 | 2023-09-19 | 厦门幸福加科技有限公司 | Multimedia playing's baby nursing platform |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1300104B1 (en) | 2006-09-13 |
FR2831037B1 (en) | 2004-01-02 |
FR2831037A1 (en) | 2003-04-25 |
ATE339133T1 (en) | 2006-10-15 |
ES2272656T3 (en) | 2007-05-01 |
DE60214642T2 (en) | 2007-09-13 |
DE60214642D1 (en) | 2006-10-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0939019B1 (en) | Baby transporter | |
EP0680429B1 (en) | Foldable assembly for the support or transportation of a person | |
EP2576318B1 (en) | Stroller braking system | |
FR2797424A3 (en) | Push-chair e.g. baby buggy | |
FR2835722A1 (en) | CHILD SEAT | |
FR2705641A1 (en) | Passenger seat of a public transport vehicle with a retractable screen in the armrest. | |
FR2538245A1 (en) | EMERGENCY TRANSPORT DEVICE FOR SICK | |
CH415952A (en) | Device for supporting an immobilized or infirm patient | |
EP1197382A1 (en) | Console sliding on rails, especially for vehicles | |
EP1300104B1 (en) | Baby diaper changing platform comprising fastening means for a mobile supporting plate | |
EP0777021A1 (en) | Apparatus for positioning ceiling panels | |
FR2703319A1 (en) | Commission trolley. | |
FR2538232A1 (en) | FOLDING CHAIR, IN PARTICULAR HIGH FOLDING CHAIR | |
CA2802394A1 (en) | Fitting device for a vehicle | |
FR2757033A3 (en) | Safety catch for securing back, seat and support frames in folding chair | |
WO2016020518A1 (en) | Childcare device, such as a deckchair or a high chair | |
WO1997039661A1 (en) | Safe dressing table for newborn babies and infants or safe swaddling table | |
EP1374742B1 (en) | Child care device having a seat | |
FR2889432A1 (en) | BATH FOR CHILD WITH LOCKABLE BASIN ON HIS SUPPORT, BASIN AND SUPPORT CORRESPONDING | |
EP2123199B1 (en) | Sleeping device for a newborn baby | |
FR2773760A1 (en) | CHILD STROLLER, WITH EXTENDABLE TELESCOPIC HAMMOCK, AND CORRESPONDING HAMMOCK | |
WO2001051747A1 (en) | Lock for auxiliary chests | |
WO2005065514A1 (en) | Toilet seat | |
EP0680270B1 (en) | Mutiple use baby-carrier device | |
FR2559363A1 (en) | FOLDING BED |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20031007 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: DOREL FRANCE SA |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060913 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060913 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060913 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060913 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060913 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060913 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60214642 Country of ref document: DE Date of ref document: 20061026 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061130 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061130 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061130 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061213 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061213 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061213 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070226 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2272656 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070614 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: DOREL FRANCE SA Effective date: 20061130 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20071115 Year of fee payment: 6 Ref country code: NL Payment date: 20071130 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061214 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20071130 Year of fee payment: 6 Ref country code: GB Payment date: 20071121 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20071206 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061120 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060913 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20081120 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090601 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20090601 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090603 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081120 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20081121 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081121 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081130 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20131120 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141120 |