EP1281617B1 - Procédé et dispositif pour emballer un produit, tel qu' une ou plusieures tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film - Google Patents

Procédé et dispositif pour emballer un produit, tel qu' une ou plusieures tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film Download PDF

Info

Publication number
EP1281617B1
EP1281617B1 EP01202971A EP01202971A EP1281617B1 EP 1281617 B1 EP1281617 B1 EP 1281617B1 EP 01202971 A EP01202971 A EP 01202971A EP 01202971 A EP01202971 A EP 01202971A EP 1281617 B1 EP1281617 B1 EP 1281617B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor
product
strip
film
support surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01202971A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1281617A1 (fr
Inventor
Roelof Hendricus Maria Coppens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coppens Verpakkings-systemen BV
Original Assignee
Coppens Verpakkings-systemen BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coppens Verpakkings-systemen BV filed Critical Coppens Verpakkings-systemen BV
Priority to AT01202971T priority Critical patent/ATE309946T1/de
Priority to EP01202971A priority patent/EP1281617B1/fr
Priority to ES01202971T priority patent/ES2249381T3/es
Priority to DE60115014T priority patent/DE60115014T2/de
Publication of EP1281617A1 publication Critical patent/EP1281617A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1281617B1 publication Critical patent/EP1281617B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00—Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/06—Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
    • B65B25/08—Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products between layers or strips of sheet or web material, e.g. in webs folded to zig-zag form
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/48—Enclosing articles, or quantities of material, by folding a wrapper, e.g. a pocketed wrapper, and securing its opposed free margins to enclose contents

Definitions

  • the present invention relates, on the one hand, to a method and, on the other hand, to a device for packing a product, such as one or more slices of a cheese or meat product, cake, biscuit, a filled bread roll, etc. in film.
  • a product such as one or more slices of a cheese or meat product, cake, biscuit, a filled bread roll, etc. in film.
  • NL-1,012,956 discloses a device in which two film rolls are employed.
  • the one film roll provides the film part on the bottom side of the packaging and the other roll the film part on the top side thereof. Close to a front edge of the strips emanating from the two film rolls, these strips are clamped together, the material to be packed is placed on the lowermost strip and then the whole is pulled beneath a sealing station by gripping of the front edges, lying one upon the other, of the two strips, after which two pressure members, a lowermost and an uppermost with the whole to be packed therebetween, are pressed one against the other and, under the influence of heat, a fusion weld is placed round about the product to be packed, which fusion weld joins together the lowermost and uppermost film parts.
  • a device according to the preamble of claim 8 is disclosed in FR-A-2.129.115.
  • This publication discloses a packaging device for bakery products.
  • the device comprises a sealing station having two U-shaped sealing jaws for sealing two film strip parts lying one upon the other with the product in between.
  • the film strip originates from a roll.
  • the leading edge of the film strip is gripped by gripping means to form a cavity in between the two film strip parts by folding back an end part of the film strip.
  • the device further comprises cutting means for detaching the sealed package.
  • the packaging procedure is that first the cavity between two film strip parts is formed, subsequently the product is placed into the cavity, and next the sealing and cutting operations are performed.
  • the object of the present invention is to provide an improved method and to provide an improved device for packing a product, such as one or more slices of a cheese or meat product, cake, biscuit, a filled bread roll, etc. in film material.
  • a particular object of the present invention is to provide a device and a method by which packagings of variable dimensions can be easily produced.
  • a further object of the invention is to provide a method which can be realized with a constructionally simple device, as well as to provide a constructionally simple device.
  • the drawing-through beneath the gripped leading edge can be realized, for example, with a moving pulling member, by, at the height of the gripped leading edge and from both sides of the film strip, sticking two pin-like members above the film strip and pulling these pin-like members together in the downstream direction through beneath the leading edge, whereupon two film strips, lying one over the other, are then formed, with a fold at the site of these pins, which fold will travel along the film strip as the pins move forwards.
  • the space required for such moving pins is scarcely more than the space required for the actual packaging.
  • the packaging is then closed in the sealing station, whilst the hollow pin(s) remain(s) inserted in the packaging so as then to close off the passage(s) for these pins following the vacuum-wrapping or gas-wrapping.
  • the method and device according to the invention it is also very easy to adapt the dimensions of the packaging to the dimensions of the product to be packed.
  • the film strip simply has to be fed a greater or lesser distance through beneath the gripped leading edge. Also added to this is the fact that, viewed in the longitudinal direction of the film strip, the dimensioning of the packaging, including in terms of the sealing station, is variable without any changing of components or alteration of the setting.
  • the sealing of the packaging is determined by the fold and in the upstream direction by the connecting part between the U-shaped hold-down members.
  • An additional advantage is also the position-correction of the product to be packed, when this product to be packed is placed on a tray to be jointly packed between the film or possibly on a special underlay sheet made of, for example, absorbent material or ordinary film material. If this tray or that underlay sheet is, namely, crookedly positioned and ends up at an angle to the fold travelling along the film strip as the film is fed through beneath the gripped leading edge, this fold will straighten the tray or the underlay sheet in the sense that the latter comes to bear with a longitudinal side against the fold.
  • the method further provides a step in which the lowermost film strip part is cut through along the leading edge of the uppermost film strip part or if, in the device according to the invention, cutting means are provided.
  • cutting-through and cutting means should here be interpreted in a broad sense.
  • the use of knives or knife-like members can herein be envisaged, but also the application of laser or some other kind of heat source in order to obtain a through-cut.
  • the method according to the invention and the device in which the method according to the invention is applied especially lend themselves to the cyclical packing of a large number of packagings.
  • a continuous conveyor which, for this purpose, is actuated at appropriate moments. It is also preferable according to the invention if, also on the downstream side of the gripping means or, at least, of the gripped leading edge, a second continuous conveyor is provided, which, for the purpose of transporting away an obtained packaging, can be driven separately from the first conveyor.
  • step e the film material, by the product to be packed lying thereon, is pressed onto the first and/or second continuous conveyor in such a way that the first and second continuous conveyor effect step e) on their own.
  • effect on their own is meant, in particular, that that portion of the film strip which lies on the first and/or second continuous conveyor does not continue to be gripped by rollers or other gripping members in order to advance the transport but is simply fed through by the underlying conveyors.
  • feed-through height at which the gripped leading edge lies or, at least, is held above the support surface should be at least equal to the pack height plus twice the thickness of the film strip. Since the thickness of the film strip in this connection is negligible and jamming has to be prevented, it will already be sufficient in practice if the feed-through height is approximately 1.5 ⁇ the pack height or greater, for example measures 2 ⁇ the pack height.
  • the device according to the invention is constructed for the purpose of being able to make the device operate fully automatically, this by means of suitable control means which, on the one hand, are actively connected to the operable components of the device according to the invention and, on the other hand, are set up to give, in the desired sequence, relevant control signals to these components.
  • suitable control means which, on the one hand, are actively connected to the operable components of the device according to the invention and, on the other hand, are set up to give, in the desired sequence, relevant control signals to these components.
  • the choice may be made to provide the device with an on-button which can be pressed by an operator to carry out a respective packing cycle.
  • the initiation of a packing cycle also itself to be automated.
  • sealing station use can here be made of many sealing techniques known from the prior art, including fusion-welding, impluse welding (a special embodiment of the so-called fusion welding, in which the hold-down members do not need to be permanently preheated), as well as of other sealing techniques. It is conceivable, for example, for the film strip, if pressed sufficiently firmly together, to effect a mutual seal by itself, for example through bonding agents or adhesives, or possibly mechanical interlocking means, provided for this purpose.
  • a device according to the invention is denoted by 1 in the figures.
  • This device comprises a roll station 2 containing a roll 3 of film material, in particular transparent, printed or non-printed, coloured or non-coloured film material, which, for unrolling, is supported on two rollers 4 which, for the purpose of the unrolling, can be driven or can rotate freely.
  • the film material might also possibly be non-transparent.
  • a strip 5 of film material is released, which, via a system of rollers 6 and 7 pressing one upon the other, of which at least one roller is drivable, is fed to a first conveyor 8 so as to lie on the top part thereof.
  • the first conveyor 8 extends between two end reversing rollers 6 and 11, the first of which, as already indicated, interacts with roller 7 in order to clamp the film strip 5 therebetween and, when the roller 6 or 7 is driven, to be able to unwind the said film strip from the roll 3.
  • gripping means 17 are provided for gripping the leading edge 50 of the film strip 5. In the illustrative embodiment, these gripping means 17 lie permanently at an elevation height H above the top part of the first conveyor 8.
  • first conveyor 8 In the extension of the first conveyor 8 there is a second conveyor 10, which extends between an upstream reversing roller 12 and a downstream reversing roller 13.
  • this second conveyor is movable to and fro, according to the arrow V, between a lowermost position shown in Figure 1 and an uppermost position shown in Figure 5.
  • Figure 1 appears to suggest that the top parts of the first 8 and second 10 conveyor are at a selfsame height, it should be noted that the top parts of the second conveyor 10 can also lie lower, in particular can be set lower, than the top part of the first conveyor 8. This is particularly of interest in respect of relatively taller products, such as bread rolls, in order to procure sufficient space to lay the film thereover.
  • the first conveyor 8 can be constructed as a conveyor or, if so desired, as a belt conveyor having belts placed at distances apart. With reference to Figure 2, it can be seen that in the shown illustrative embodiment the first conveyor 8 is constructed as a band conveyor. This could, however, very well be a belt conveyor, as is the case with the second conveyor 10 according to this illustrative embodiment.
  • FIG. 2 it can be seen that in the surface of the top part of the second conveyor 10 a U-shaped, lowermost pressure member 14 is fitted.
  • This U-frame 14 is the lowermost pressure member of a sealing device.
  • the belts 16 together tension the top surface of the second conveyor 10.
  • the U-frames close to the free ends of the legs, can also be closed by a respective closing part in order to obtain a rectangular U-frame and, upon the final packing, also by a rectangular stop seal round about the product.
  • the closing parts can possibly be adjustable along the legs of the U-frames.
  • the sides of the U-frames and the possible closing part will also, preferably, each be able to be switched individually on and off whenever this is required by a follow-on process.
  • the uppermost pressure member (not represented), which in shape and dimensions conforms to the lowermost pressure member 14 such that these members can lie precisely one upon the other so as mutually to seal two intervening film strips lying one upon the other.
  • This uppermost pressure member is accommodated in the unit 23.
  • the lowermost pressure member 14 and uppermost pressure member can be of a so-called heat seal type, possibly of the pulse seal type very well suited to meat products, specifically.
  • a strip 5 of film material is fed along a support surface 53, formed by the top part of the first conveyor 8, for receiving the product to be packed.
  • this product to be packed is denoted by 9 and 51.
  • 51 is a dish, a so-called tray, in which a meat or cheese product 9 is placed.
  • a meat or cheese product 9 this will especially originate from a slicing machine, such as is known extensively in the prior art and in widely differing types, or will be deposited manually.
  • the leading edge 50 of the strip of film material 5 is gripped by gripping means 17.
  • the tray 51, containing the meat or cheese product 9 stands on that portion of the film strip 5 lying over the support surface 53.
  • the height of this product 51, 9 to be packed is less than the height H at which the gripping means 17 hold the leading edge 50 above the support surface 53.
  • leading edge 50 will preferably be gripped first, before the product to be packed 9, 51 is deposited on the film strip. It might also be conceivable first to deposit the product to be packed 9, 51 on the film strip and only then to grip the leading edge 50.
  • the first conveyor 8 and, preferably, also the second conveyor 10 will be actuated for transportation in the downstream direction (from left to right in the figures).
  • the product to be packed 51, 9, placed on the film strip will hereupon keep the film strip 5 pressed on the first and second conveyors 8, 10.
  • An intermediate phase of feeding the packed product placed on the film strip through beneath the gripped leading edge 50 is shown in Figure 3.
  • a following phase, in which the product to be packed 9, 51 has been fed fully through beneath the gripped leading edge 51, is shown in Figure 4.
  • a fold, or at least a curve 20 is formed in the film strip, the position of which fold or curve, during the feed-through, continues to travel along/over the film strip.
  • That portion of the film strip 5 located above the second conveyor 10 is divided, for closer indication, into a lowermost film strip part 22 and an uppermost film strip part 21, mutually separated by the fold/curve 20.
  • the downstream side of the product to be packed comes into contact with the fold/curve 20 (at least, assuming that the product to be packed 9, 51 in Figure 1 is placed sufficiently close to the leading edge 50) and this fold/curve 20 will then be able to have a position-correcting effect upon the product to be packed, inasmuch as this fold/curve 20 can push the product to be packed to the right or even somewhat back (upstream).
  • the lowermost film strip part 22 and the uppermost film strip part 21 are mutually sealed.
  • this is done by moving the second conveyor 10 upwards, so that the product to be packed 9, 51 comes up against the pad 18, which will then press down the uppermost film strip part 21.
  • the lowermost pressure member 14, and the uppermost pressure member accommodated in the unit 23, will thereupon press the lowermost 22 and uppermost 21 film strip together and, under the influence of heat, fuse them together to form a U-shaped seal which connects to the fold 20 and thus, together with the fold 20, forms an all-round closed seal.
  • the film strip 5, during the phase shown in Figure 5 will be cut through by cutting means provided close to the gripping means 17, these cutting means (not shown) interacting with the gripping means 17 in such a way that the gripping means 17, as can be seen in Figure 6, will secure the new leading edge 50 acquired after the cutting.
  • the lowermost and uppermost pressure member will be moved apart again, in the present example the second conveyor 10 will be moved back downwards until this precisely connects to the first conveyor 8.
  • the second conveyor 10 can then subsequently be driven separately from the first conveyor 8 in order to transport away the acquired packaging 30, as represented in Figure 6, whilst a following product to be packed is deposited on the first conveyor 8, as indicated in Figure 6 by the vertical arrow.
  • Figures 7 and 8 show in a less diagrammatic form and in perspective view the previously described device according to the invention in the phases of Figures 1 and 4 respectively.
  • the previously described components are in this case all accommodated in and on a housing 40.
  • Figure 7 also indicates with dashed lines that on that housing 40 a further unit 41 can be placed, which, as likewise indicated diagrammatically by dashed lines, can lay out trays 50 on the support surface 53 by means of arms 43 and rams 42.
  • the hold-down roller 7 is represented on the bottom side of the first conveyor instead of on the top side of the first conveyor 8.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Dairy Products (AREA)

Claims (15)

  1. Procédé pour emballer un produit (9, 51) tel qu'une ou plusieurs tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film, comportant les étapes suivantes :
    a) l'alimentation d'une bande (5) de matériau en film le long d'une surface de support (53) destinée à recevoir le produit (9, 51) devant être emballé sur cette bande (5) de matériau en film ;
    b) la saisie du matériau en film (5), à proximité de l'extrémité aval (11) de la surface de support (53), par un bord d'attaque (50) de la bande de film (5) ;
    c) le maintien ou l'amenée du bord d'attaque saisi (50) à / vers une hauteur d'alimentation au-dessus de la surface de support, vue à angles droits par rapport à l'extrémité aval de la surface de support ;
    d) le dépôt du produit (9, 51) devant être emballé sur la portion de la bande de film (5) qui est située sur la surface de support (53) ;
    e) l'alimentation du matériau en film, avec le produit devant être emballé reposant dessus, de telle sorte sous le bord d'attaque saisi (50) de la bande de film (5), tandis que le bord d'attaque (50), vu dans la direction longitudinale de la surface de support (53), reste en place, qu'en aval du bord d'attaque (50) deux parties de bande de film, reliées ensemble par un pli (20) et reposant l'une sur l'autre, sont formées, avec le produit (9, 51) devant être emballé entre celles-ci ;
    f) l'obtention autour du produit d'un scellement mutuel en forme de U des parties de bande de film, lequel scellement, à proximité des extrémités ouvertes de la forme en U, est relié au pli.
  2. Procédé selon la revendication 1, comprenant une étape g) dans laquelle la partie inférieure de la bande de film (22) est découpée au travers le long du bord d'attaque (50) de la partie supérieure de la bande de film (21).
  3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel, simultanément avec l'étape e), l'étape a) d'un cycle d'emballage suivant a lieu et dans lequel, avant, simultanément avec ou directement après l'étape g), l'étape b) de ce cycle d'emballage suivant a lieu.
  4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les étapes a) à f) sont répétées plusieurs fois.
  5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la partie supérieure d'un premier transporteur continu (8) se déplace sur la surface de support (53) et dans lequel ce transporteur continu est actionné aux étapes a) et e).
  6. Procédé selon la revendication 5, dans lequel le premier transporteur continu (8) se termine à proximité de l'extrémité aval de la surface de support (53) et un second transporteur continu (10) est relié au premier transporteur continu (8), les deux transporteurs continus étant actionnés dans les étapes a) et e), et dans lequel, dans une étape h), le second transporteur continu (10), après l'étape g), est actionné afin d'emporter le produit emballé (9, 51) tandis que le premier transporteur (8) reste à l'arrêt, et dans lequel, de préférence, pendant l'étape h), on procède déjà à une étape d) pour un cycle suivant.
  7. Procédé selon la revendication 5, dans lequel, pendant l'étape e), le matériau en film, par le produit (9, 51) devant être emballé qui repose dessus, est appuyé sur le premier (8) et / ou le second (10) transporteur de telle sorte que le premier (8) et le second (10) transporteurs continus réalisent respectivement l'étape e) par eux-mêmes.
  8. Dispositif pour emballer un produit (9, 51), tel qu'une ou plusieurs tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film pour former un emballage ayant une hauteur d'emballage maximale prédéfinie, comportant un bâti de base possédant :
    une station de scellement comportant un élément de pression inférieur (14), au moins en forme de U, éventuellement rectangulaire, et un élément de pression supérieur, au moins en forme de U, éventuellement rectangulaire, lesquels éléments de pression peuvent être rapprochés ensemble afin de comprimer ensemble deux parties (21, 22) de bande de film intervenantes reposant l'une sur l'autre et peuvent ensuite être éloignés afin de libérer un emballage situé entre eux ;
    des moyens de découpage pour détacher l'emballage de la bande de film (5) ;
    une station de bobinage (2) pour une bobine (3) de matériau en film ; et
    des moyens de saisie (17) pour saisir le bord d'attaque (50) de la bande (5),
       dans lequel les éléments de pression supérieur (14) et inférieur en forme de U se font face, avec leur côté ouvert, à l'écart des moyens de saisie (17) ; et
       dans lequel les moyens de saisie (17) sont fournis, ou au moins peuvent être amenés, à une position pour définir une hauteur d'alimentation (H) ; caractérisé    en ce que le châssis de base possède en outre :
    des moyens de transport continu (8, 10) pour transporter une bande (5) d'un matériau en film, comprenant, ou au moins couvrant, une surface de support (53) destinée à recevoir un produit (9, 51) devant être emballé sur une portion de cette bande reposant sur cette surface de support (53) ; et
    des moyens de guidage (6, 7) pour guider la bande de matériau en film de la station de bobinage (2) aux moyens de transport continu (8, 10) ;
       en ce que les moyens de saisie sont fournis à l'extrémité aval (11) de la surface de support (53) dans une position fixée, vue dans la direction longitudinale des moyens de transport (8, 10), par rapport à ces moyens de transport, et
       en ce que la hauteur d'alimentation est définie, vue à angles droits par rapport à l'extrémité aval de la surface de support (53), en tant qu'une hauteur (H) au-dessus de la surface de support (53), laquelle hauteur d'alimentation (H) est supérieure à la hauteur d'emballage, par exemple vaut 1,5 fois cette hauteur d'emballage ou est même supérieure ; et
       en ce que les éléments de pression inférieur (14) et supérieur sont situés sur le côté des éléments de saisie (17) dirigé à l'opposé de la surface de support (53).
  9. Dispositif selon la revendication 8, comportant des moyens des contrôle qui, d'une part, sont activement reliés aux moyens de transport continu (8, 10), aux moyens de saisie (17), à la station de scellement (14), et aux moyens de découpage, ainsi que, de préférence, aux moyens de guidage, et, d'autre part, sont établis pour saisir le bord d'attaque (50) de la bande de film (5) et maintenir ceci à la hauteur d'alimentation (H) au-dessus de la surface de support (53) afin de diriger les moyens de transport (8, 10), et, de préférence, les moyens de guidage afin d'alimenter la bande de film (5) sous le bord d'attaque (50) de telle sorte qu'en aval du bord d'attaque (50), deux parties de bande de film (21, 22), jointes ensemble par un pli (20) et reposant l'une sur l'autre, sont formées, afin de comprimer les éléments de pression (14), avec les parties de bande de film (21, 22) entre eux, l'un contre l'autre afin de fournir un scellement en forme de U qui, avec le côté ouvert de la forme de U, est relié au pli (20) afin d'écarter les éléments de pression, après avoir été comprimés ensemble, et provoquer le détachement de l'emballage de la bande de film (5) par les moyens de découpage.
  10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, dans lequel les moyens de transport continu (8, 10) comportent un premier transporteur continu (8) se déplaçant en amont des moyens de saisie (17) et un second transporteur continu (10) se déplaçant en aval des moyens de saisie (17).
  11. Dispositif selon la revendication 10, dans lequel les moyens de contrôle sont organisés afin, après que l'emballage a été fermement scellé et libéré par découpage, d'entraíner le second transporteur (10) séparément du premier transporteur (8) afin d'emporter l'emballage dans une direction s'écartant des moyens de saisie (17).
  12. Dispositif selon la revendication 10 ou 11, dans lequel le second transporteur (10) comporte trois sections de transporteur (16) mutuellement parallèles avec, reposant entre elles, les pieds de l'élément de maintien inférieur (14), et dans lequel la bande continue de l'élément de maintien inférieur se déplace en amont de ces trois sections (16).
  13. Dispositif selon l'une des revendications 10 à 12, dans lequel le second transporteur (10) peut être déplacé vers le haut et vers le bas, à angles droits par rapport à la surface de transport de celui-ci, depuis une position située dans le prolongement du premier transporteur (8) vers une position située plus haut que le premier transporteur (8).
  14. Dispositif selon l'une des revendications 10 à 13, dans lequel le premier (8) et / ou le second transporteur (10) comportent des transporteurs à bande ou à courroie ayant un matériau caoutchouteux de type caoutchouc sur la surface externe de la ou des bandes et des courroies séparées d'une distance mutuelle.
  15. Dispositif selon l'une des revendications 9 à 14, dans lequel la station de scellement (14) est une station de soudage par fusion, de préférence du type soudage par impulsions.
EP01202971A 2001-08-02 2001-08-02 Procédé et dispositif pour emballer un produit, tel qu' une ou plusieures tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film Expired - Lifetime EP1281617B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT01202971T ATE309946T1 (de) 2001-08-02 2001-08-02 Verfahren und vorrichtung zum verpacken eines produktes, wie eine oder mehrere scheiben eines käse- oder fleischproduktes, in folienmaterial
EP01202971A EP1281617B1 (fr) 2001-08-02 2001-08-02 Procédé et dispositif pour emballer un produit, tel qu' une ou plusieures tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film
ES01202971T ES2249381T3 (es) 2001-08-02 2001-08-02 Metodo y dispositivo para envasar un producto, tal como una o mas lonchas de un producto de queso o carnico, en material en pelicula.
DE60115014T DE60115014T2 (de) 2001-08-02 2001-08-02 Verfahren und Vorrichtung zum Verpacken eines Produktes, wie eine oder mehrere Scheiben eines Käse- oder Fleischproduktes, in Folienmaterial

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01202971A EP1281617B1 (fr) 2001-08-02 2001-08-02 Procédé et dispositif pour emballer un produit, tel qu' une ou plusieures tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1281617A1 EP1281617A1 (fr) 2003-02-05
EP1281617B1 true EP1281617B1 (fr) 2005-11-16

Family

ID=8180758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01202971A Expired - Lifetime EP1281617B1 (fr) 2001-08-02 2001-08-02 Procédé et dispositif pour emballer un produit, tel qu' une ou plusieures tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1281617B1 (fr)
AT (1) ATE309946T1 (fr)
DE (1) DE60115014T2 (fr)
ES (1) ES2249381T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1786675A1 (fr) * 2004-04-13 2007-05-23 Koorosh Khodabandehloo Appareil d'emballage pour produits alimentaires
FR3075181B1 (fr) 2017-12-18 2020-01-10 Sterimed Sas Machine pour l'emballage par au moins un materiau d'emballage de sterilisation
CN110127119B (zh) * 2019-04-09 2021-03-16 中船重工双威智能装备有限公司 一种薄膜包装装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3016673A (en) 1960-08-01 1962-01-16 John M Parker Wrapping and sealing machine
NL6408893A (fr) * 1964-08-03 1966-02-04
FR1449696A (fr) * 1965-05-18 1966-05-06 Machine à empaqueter automatique
FR2129115A5 (fr) * 1971-03-16 1972-10-27 Holweg Stains
DE29500342U1 (de) 1994-12-30 1995-07-06 Kuchler, Fritz, Dipl.-Kaufm., Klagenfurt Anlage zum Aufschnittschneiden
AT404581B (de) 1996-12-20 1998-12-28 Kuchler Fritz Aufschnittschneidemaschine mit verpackungseinrichtung
NL1014415C2 (nl) * 2000-02-18 2001-08-22 Coppens Verpakkings Systemen B Inrichting en werkwijze voor het in folie verpakken van materialen.

Also Published As

Publication number Publication date
DE60115014D1 (de) 2005-12-22
ATE309946T1 (de) 2005-12-15
EP1281617A1 (fr) 2003-02-05
ES2249381T3 (es) 2006-04-01
DE60115014T2 (de) 2006-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5443150A (en) Apparatus for advancing preformed containers
EP2379412B1 (fr) Emballage pour matelas et appareil pour fournir l'emballage
US6000197A (en) Process and machine for forming bags having a fastener assembly with transverse profiles
AU673209B2 (en) Pouch having easy opening and reclosing characteristics and method and apparatus for production thereof
US3508378A (en) Packaging machine and package formed thereby
US5112632A (en) Method and apparatus for forming and hermetically sealing slices of food items
US3890763A (en) Packaging machine and method
JPH048284B2 (fr)
US20100083620A1 (en) Method and apparatus for packaging a mattress in a package composed of multiple wrappings arranged one inside the other
EP0390230B1 (fr) Procédé et appareil pour assembler une pluralité d'articles
DE2618690A1 (de) Verpackungsmaschine
US4094125A (en) Packaging machine
EP0071584B1 (fr) Dispositif pour la mise en boîtes automatique de sachets sous étuis
WO2012076195A1 (fr) Procédé et appareil pour emballer des produits dans un filet tubulaire
US5114307A (en) Apparatus for stacking slices
EP1281617B1 (fr) Procédé et dispositif pour emballer un produit, tel qu' une ou plusieures tranches d'un produit de fromage ou de viande, dans un matériau en film
GB1581274A (en) Package wrapping method and apparatus
US2906069A (en) Apparatus and method for wrapping packages
WO1998054055A1 (fr) Dispositif a replier une feuille pour machine d'emballage
US4289567A (en) Apparatus for applying web sections to a flat-lying workpiece
US4979348A (en) Sealing film applying machine, adapted for packaging parcels, books, signatures and brochures, even individually, by means of a wrapping web
EP1125842B1 (fr) Machine et procédé pour emballer un produit dans un matériau en film
FI101953B (fi) Menetelmä ja laite umpinaisen vaipan muodostamiseksi esineen ympärille
US4769972A (en) Flexible bag taping machine
WO2003035479A1 (fr) Installation destinee a emballer un produit dans une feuille de film

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030728

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040126

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60115014

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051222

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2249381

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060417

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060817

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120530

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120831

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120828

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120928

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 12

BERE Be: lapsed

Owner name: *COPPENS VERPAKKINGS-SYSTEMEN B.V.

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60115014

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130802