EP1258448B1 - Bauteilgreifer in Baukastenausführung für grosse Blechteile - Google Patents

Bauteilgreifer in Baukastenausführung für grosse Blechteile Download PDF

Info

Publication number
EP1258448B1
EP1258448B1 EP02006031A EP02006031A EP1258448B1 EP 1258448 B1 EP1258448 B1 EP 1258448B1 EP 02006031 A EP02006031 A EP 02006031A EP 02006031 A EP02006031 A EP 02006031A EP 1258448 B1 EP1258448 B1 EP 1258448B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tubes
pieces
sheet metal
longitudinal
clamped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP02006031A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1258448A1 (de
Inventor
Annette Dr. Bobe
Horst Jucht
Olaf Hildebrandt
Werner Sauermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp System Engineering GmbH
Original Assignee
Thyssenkrupp Drauz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thyssenkrupp Drauz GmbH filed Critical Thyssenkrupp Drauz GmbH
Publication of EP1258448A1 publication Critical patent/EP1258448A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1258448B1 publication Critical patent/EP1258448B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/42Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles
    • B66C1/44Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles and applying frictional forces
    • B66C1/48Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles and applying frictional forces to vertical edge portions of sheets, tubes, or like thin or thin-walled articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means

Definitions

  • the invention relates to a component gripper in a modular design, consisting of tubular parts by clamping blocks and knot pieces are joined together for large Sheet metal parts, in particular parts of motor vehicle bodies.
  • a modular component gripper which is made in cross section square profile tubes is built.
  • the profile tubes are perforated on all sides and are connected by T-connectors Profile tubes arranged at right angles to it.
  • T-connectors Profile tubes arranged at right angles to it.
  • In the Bores of all profile tubes are depending on the application straight or screwed elbows at their free ends directly or with the interposition of pipe brackets for power clamps or for stops or for sensors or Like. are clamped.
  • On the longitudinal profile tubes a gripper connection is screwed in the middle.
  • This modular Component gripper is only suitable for smaller sheet metal parts, because its own weight becomes too large for large sheet metal parts. at larger sheet metal parts is stiff for the required Inaccuracies are insufficient. (Brochure modular component grippers from HWR Maschinenbautechnik GmbH, Achim, FRS, sheet 25 and 26, 9/2000).
  • Another known component gripper in modular design consists of a central boom, which is connected to a end coupling piece is connected to the robot hand.
  • a central boom which is connected to a end coupling piece is connected to the robot hand.
  • several clamp blocks clamped, which carry boom tubes.
  • boom tubes are clamped on their arms wear free ends of adapters, e.g. Vacuum suction, Proximity switches or Venturi nozzles are attached.
  • adapters e.g. Vacuum suction, Proximity switches or Venturi nozzles are attached.
  • U.S. Patent 5,427,300 describes a laser welding station for joining a bodyshell. This will be on a rail-guided carriages moved into the laser welding station and fixed there. These are loosely attached to the bodyshell Sheet metal parts to be welded on are at overhead pivoted manipulators tensioned and in one kept exact location. Then the sheet metal parts by a laser welding device guided by a programmed robot welded to the bodyshell. Comparable component grippers are in this laser welding station unavailable.
  • the object is achieved by the features of patent claim 1.
  • the features of claims 2 and 3 are advantageous embodiments of the features of claim 1.
  • the lattice mast made of pipes, which is triangular in cross-section, is known to be a support that is resistant to bending and torsion and has a low weight.
  • the right-angled or diagonal lattice tubes are decisive for bending and torsional stiffness.
  • a triangular lattice mast seen in cross section, consists of three longitudinal tubes 1; 2; 3. Two of the longitudinal tubes 1, 2 form the top of the lattice mast and are connected at intervals by welded, rectangularly arranged lattice tubes 4. Between each upper longitudinal tube 1, 2 and the lower longitudinal tube 3, grid tubes 5 are welded diagonally, at an alternating angle. On the top of the lattice mast, two coupling pieces 6 are welded to each of the two longitudinal tubes 1; 2 for connection to a transport device or transport robot (not shown). In addition, a sheet metal plate 7 is welded to the two upper longitudinal tubes 1, 2, on which valves and couplings for energy and control lines are arranged.
  • three clamping blocks 8; 9; 10 are screwed to the longitudinal tubes 1; 2; 3, each of which carries a tube 11; 12; 13 predetermined in length from the desired position.
  • the free ends of these three tubes 11; 12; 13 are combined by a knot piece 14 and form a boom.
  • a tube bracket 15 is clamped in the node piece 14 and carries the receptacle for a gripper tool 16 on its horizontal leg. If two gripper tools 16, 17 are to be positioned at a short distance from one another, then a gripper tool 16 is received on a boom, as described above.
  • the boom is formed from two tubes 18; 19 guided to the longitudinal tubes 2; 3 of the lattice mast.
  • a tube 21 is guided to the node 14 of the other boom and stabilizes the boom consisting of two tubes 18; 19.
  • Stops 22 are clamped to the lower longitudinal tube 3 by means of clamping blocks 23 and correspondingly shaped tube pieces 24.
  • a proximity switch 25 is clamped to the lower tube 19 of a boom by means of a clamping block 26 and a straight tube 27.
  • Clamping blocks 8; 9; 10 and node pieces 14; 20 are common purchased parts and are therefore not described in detail.
  • the tools, suction cups, stops, switches, valves and the like that are used are commercially available parts. The arrangement of the control and power lines are not the subject of the invention and are therefore not described.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Bauteilgreifer in Baukastenausführung, bestehend aus rohrförmigen Teilen, die durch Klemmblöcke und Knotenstücke miteinander verbunden sind, für große Blechteile, insbesondere Teile von Kraftfahrzeugkarosserien.
Es ist ein modularer Bauteilgreifer bekannt, der aus im Querschnitt quadratischen Profilrohren aufgebaut ist. Die Profilrohre sind allseitig gelocht und werden durch T-Verbinder mit rechtwinklig dazu angeordneten Profilrohren verbunden. In den Bohrungen aller Profilrohre sind je nach Anwendungsfall gerade oder Winkelrohre verschraubt, an deren freien Enden direkt oder unter Zwischenschaltung von Rohrwinkeln Halter für Kraftspanner oder für Anschläge oder für Sensoren oder dgl. geklemmt sind. An den längs verlaufenden Profilrohren ist mittig eine Greiferanbindung verschraubt. Dieser modulare Bauteilgreifer ist nur für kleinere Blechteile geeignet, da sein Eigengewicht für große Blechteile zu groß wird. Bei größeren Blechteilen ist Steife für die erforderlichen Genauigkeiten unzureichend. (Prospekt Modulare Bauteilgreifer der Fa. HWR Maschinenbautechnik GmbH, Achim, FRS, Blatt 25 und 26, 9/2000).
Ein anderer bekannter Bauteilgreifer in Baukastenausführung besteht aus einem zentralen Auslegerbaum, der mit einem endseitigen Kupplungsstück mit der Roboterhand verbunden ist. Auf dem zentralen Auslegerbaum sind, je nach Anwendungsfall, mehrere Klemmblöcke verspannt, die Auslegerrohre tragen. An den Auslegerrohren sind Schwenkarme geklemmt, die an ihren freien Enden Adapter tragen, an denen z.B. Vakuumsauger, Näherungsschalter oder Venturidüsen befestigt sind. Diese Lösung ist nur für kleine, relativ leichte Werkstücke geeignet, da die kraftschlüssigen Verbindungen nur mit hohem Aufwand genau eingestellt werden können und sich nicht für die übertragung größerer Lasten eignen. (Handbuch Flexible Tooling der Fa. Bilsing Automation GmbH, Attendorn, Blatt zwischen Seite 35 und 36, 1958).
Das US-Patent 5,427,300 beschreibt eine Laserschweißstation für das Fügen einer Rohbau-Karosserie. Diese wird auf einem schienengeführten Wagen in die Laserschweißstation eingefahren und dort fixiert. Diese lose an der Rohbau-Karosserie gefügten anzuschweißenden Blechteile werden durch am Overhead schwenkbar gelagerte Manipulatoren gespannt und in einer genauen Lage gehalten. Anschließend werden die Blechteile durch eine von einem programmierten Roboter geführten Laserschweißvorrichtung mit der Rohbau-Karosserie verschweißt. Vergleichbare Bauteilgreifer sind in dieser Laserschweißstation nicht vorhanden.
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen gattungsgemäßen Bauteilgreifer in Baukastenausführung für große Blechteile zu schaffen, der trotz seiner großen Dimension ein geringes Eigengewicht hat, biege- und verwindungssteif ist und mit in gleichem Maße biege- und verwindungssteifen Auslegern versehen ist, die schnell und genau auf die geforderten Positionen eingerichtet werden können.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Die Merkmale der Patentansprüche 2 und 3 sind vorteilhafte Ausgestaltungen der Merkmale des Patentanspruches 1.
Der im Querschnitt dreieckige Gittermast aus Rohren ist bekanntermaßen ein biege- und verwindungssteifer Träger mit geringem Eigengewicht. Die rechtwinkligen oder diagonalen Gitterrohre sind maßgebend für Biege- und Verwindungssteife. An alle Rohre des Gittermastes werden als Ausleger mit Klemmblöcken oder Knotenstücken jeweils drei Rohrstücke geklemmt, deren freie Enden zu einem Knotenstück zusammengespannt sind. Im Knotenstück sind Zwischenstücke zur Aufnahme von Greifern, Saugern, Anschlägen oder dergleichen Bauteile geklemmt. Die vorgenannten Bauteile können auch unmittelbar im Knotenstück aufgenommen sein. Auch können die Rohrstücke der Ausleger an günstiger beliebiger Stelle Aufnahmen für Sensoren, Anschläge und dergleichen gering belasteter Bauteile geklemmt sein. Durch die konstruktiv festgelegte Länge der Rohrstücke eines Auslegers ist bereits vorab die genaue Position des Knotenstückes und damit die Lage des Greifers, Saugers oder dgl. bestimmt.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist perspektivisch in der Zeichnung dargestellt.
Ein, im Querschnitt gesehen, dreieckiger Gittermast besteht aus drei Längsrohren 1;2;3. Zwei der Längsrohre 1;2 bilden die Oberseite des Gittermastes und sind in Abständen durch verschweißte, rechtwinklig angeordnete Gitterrohre 4 verbunden. Zwischen jedem oberen Längsrohr 1;2 und dem unteren Längsrohr 3 sind diagonal, unter wechselndem Winkel, Gitterrohre 5 angeschweißt. Auf der Oberseite des Gittermastes sind an den beiden Längsrohren 1;2 jeweils zwei Kupplungsstücke 6 zur Anbindung an ein nicht dargestelltes Transportgerät oder Transportroboter angeschweißt. Außerdem ist eine Blechplatte 7 auf die beiden oberen Längsrohre 1;2 geschweißt, auf der Ventile und Kupplungen für Energie- und Steuerleitungen angeordnet sind. An den vom Handling bestimmten Stellen sind an den Längsrohren 1;2;3 drei Klemmblöcke 8;9;10 verschraubt, die jeweils ein von der gewünschten Position in seiner Länge vorbestimmtes Rohr 11;12;13 tragen. Die freien Enden dieser drei Rohre 11;12;13 sind durch ein Knotenstück 14 zusammengefasst und bilden einen Ausleger. Im Knotenstück 14 ist ein Rohrwinkel 15 geklemmt, der auf seinem waagerechten Schenkel die Aufnahme für ein Greiferwerkzeug 16 trägt.
Sind zwei Greiferwerkzeuge 16;17 in geringem Abstand voneinander zu positionieren, so wird ein Greiferwerkzeug 16 an einem Ausleger, wie vorbeschreiben, aufgenommen. Für das zweite Greiferwerkzeug 17 wird der Ausleger aus zwei zu den Längsrohren 2;3 des Gittermastes geführten Rohren 18;19 gebildet. Vom Knotenstück 20 dieser beiden Rohre 18;19 ist ein Rohr 21 zum Knotenstück 14 des anderen Auslegers geführt und stabilisiert den aus zwei Rohren 18;19 bestehenden Ausleger.
Anschläge 22 sind mittels Klemmblöcken 23 und entsprechend geformten Rohrstücken 24 an das untere Längsrohr 3 geklemmt. Ein Näherungsschalter 25 ist mittels eines Klemmblockes 26 und einem geraden Rohr 27 an das untere Rohr 19 eines Auslegers geklemmt.
Klemmblöcke 8;9;10 und Knotenstücke 14;20 sind übliche Kaufteile und deshalb nicht näher beschrieben. Gleichfalls sind die zur Anwendung kommenden Werkzeuge, Sauger, Anschläge, Schalter, Ventile und dgl. handelsübliche Kaufteile.
Die Anordnung der Steuer- und Kraftleitungen sind nicht Gegenstand der Erfindung und deshalb nicht beschrieben.
Bei der Projektierung eines Bauteilgreifers für ein bestimmtes Werkstück sind für dessen Handling Anschlagpunkte, Greifund Messstellen vorgegeben. Zu diesen Positionen werden die Lagen der Klemmblöcke 8;9;10 an den Längsrohren 1;2;3 bestimmt. Für jeden Ausleger werden die Längen der drei Rohre 11;12;13 und die Maße des Rohrwinkels 15 berechnet. Bei der Montage dieser dann vorgefertigten oder ausgewählten Rohre 11;12;13 und Rohrwinkel 15 befindet sich das daran befestigte Werkzeug 16 sehr nahe seiner vorgeschriebenen Position und bedarf am Probewerkstück nur noch einer Feinjustage.
In gleicher Weise werden Anschläge, Ventile und Schalter am Gittermast oder am Ausleger positioniert.
Bezugszeichen
1
Längsrohr
2
Längsrohr
3
Längsrohr
4
Gitterrohr
5
Gitterrohr
6
Kupplungsstück
7
Blechplatte
8
Klemmblock
9
Klemmblock
10
Klemmblock
11
Rohr
12
Rohr
13
Rohr
14
Knotenstück
15
Rohrwinkel
16
Greiferwerkzeug
17
Greiferwerkzeug
18
Rohr
19
Rohr
20
Knotenstück
21
Rohr
22
Anschlag
23
Klemmblock
24
Rohrstück
25
Näherungsschalter
26
Klemmblock
27
Rohr

Claims (3)

  1. Bauteilgreifer in Baukastenausführung, bestehend aus rohrförmigen Teilen (1;2;3;11;12;13), die durch Klemmblöcke (8;9;10) und Knotenstücke (14;15) miteinander verbunden sind, für große Blechteile, insbesondere Teile von Kraftfahrzeugkarosserien,
    dadurch gekennzeichnet, dass als Rahmen ein im Querschnitt dreieckiger Gittermast aus Rohren angeordnet ist, von denen zwei Längsrohre (1;2) oben liegen und ein oder mehrere Bauteile (4) zur Anbindung tragen; dessen eines Längsrohr (3) unten liegt und an alle Längsrohre (1;2;3) des Gittermastes als Ausleger mit Klemmblöcken (8;9;10) oder Knotenstücken (14;20) jeweils drei Rohrstücke (11;12;13) geklemmt sind, deren freie Enden zu einem Knotenstück (14;20) zusammengespannt sind, das Zwischenstücke (15;27) zur Aufnahme von Greifern (16;17), Saugern, Spannern, Anschlägen (22) und gleichartigen Bauelementen trägt.
  2. Bauteilgreifer nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die beiden oberen Längsrohre (1;2) des Gittermastes durch rechtwinklig angeordnete Gitterrohre (4) und jedes obere Längsrohr (1;2) mit dem unteren Längsrohr (3) durch diagonal angeordnete Gitterrohre (5) verbunden sind.
  3. Bauteilgreifer nach den Ansprüchen 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass an den Rohrstücken (19) der Ausleger mittels Knotenstücken (26) Rohrstücke (27) geklemmt sind, die an ihrem freien Ende Sensoren (25), Anschläge oder dergleichen gering belastete Bauteile tragen.
EP02006031A 2001-05-15 2002-03-16 Bauteilgreifer in Baukastenausführung für grosse Blechteile Expired - Fee Related EP1258448B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10123661A DE10123661A1 (de) 2001-05-15 2001-05-15 Bauteilgreifer in Baukastenausführung für große Blechteile
DE10123661 2001-05-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1258448A1 EP1258448A1 (de) 2002-11-20
EP1258448B1 true EP1258448B1 (de) 2003-12-17

Family

ID=7684894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02006031A Expired - Fee Related EP1258448B1 (de) 2001-05-15 2002-03-16 Bauteilgreifer in Baukastenausführung für grosse Blechteile

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1258448B1 (de)
DE (2) DE10123661A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030079436A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-01 Manfre Mark Thomas Lifting frame
US8414042B2 (en) 2007-10-15 2013-04-09 Delaware Capital Formation, Inc. Articulating package palletizing system
DE102014204366A1 (de) 2014-03-10 2015-09-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Aufbau einer werkstückbezogenen Werkstückgreifeinrichtung für die Pressenautomatisierung
CN109987410B (zh) * 2017-12-30 2020-10-23 余姚市日昇环保科技有限公司 一种智能钢管定位上挂装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6171343U (de) * 1984-10-16 1986-05-15
EP0390635B1 (de) * 1989-03-28 1993-06-09 Renault Automation Vorrichtung zum Zusammenbauen einer Karosserie mittels positionierbaren Seitenwerkzeugen
DE4209935C2 (de) * 1992-03-27 1994-06-09 Herbert Gegenheimer Verstellbare Vorrichtung mit Greifern
US5427300A (en) * 1994-03-22 1995-06-27 Progressive Tool & Industries Co. Apparatus for framing vehicle bodies
DE4442137C2 (de) * 1994-11-26 1997-04-03 Herbert Gegenheimer Modular erweiterbare, dreidimensional verstellbare Vorrichtung mit Greifern
DE19751502B8 (de) * 1997-11-21 2004-08-26 Hwr-Maschinenbautechnik - Gmbh Greif- und Transporthandhabe sowie Verfahren zum Aufbau und Justieren derselben
DE20117982U1 (de) * 2001-05-15 2002-03-14 Krupp Drauz Ingenieurbetrieb GmbH, 09337 Hohenstein-Ernstthal Bauteilgreifer in Baukastenausführung für große Blechteile

Also Published As

Publication number Publication date
DE10123661A1 (de) 2002-12-12
EP1258448A1 (de) 2002-11-20
DE50200151D1 (de) 2004-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3391987B1 (de) Verfahren zum verschweissen von blechzuschnitten
CN1085125C (zh) 点焊由金属件构成的结构件的点焊设备
DE102013105383B3 (de) Vorrichtung zum pneumatischen Halten und Heben von Glasplatten
DE102005049494B3 (de) Handlingsystem für formverwandte Bauteile, insbesondere Karosseriebauteile für Kraftfahrzeuge
DE102015206044A1 (de) Schweißanordnung zum dauerhaften Fügen eines ersten rohrförmigen Bauteils mit einem zweiten Bauteil
DE3810697A1 (de) Einer karosserie-montagestrasse zugeordnete teile-positioniervorrichtung
DE4313719A1 (de) Transporteinrichtung
DE102010054739A1 (de) Adaptives modulares Baukastensystem einer Handhabungsvorrichtung
EP1258448B1 (de) Bauteilgreifer in Baukastenausführung für grosse Blechteile
DE102007042422B4 (de) Positioniersystem
DE102015204241A1 (de) Montageständer
AT503749B1 (de) Vorrichtung zur variablen positionierung eines bauteils
DE19806085B4 (de) Werkzeugmaschine zur 3-achsigen Bearbeitung von Werkstücken
DE19918272A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Bewegen eines Industrieroboters entlang einer Fahrachse
DE60113498T2 (de) Auf einem Roboterarm montierbare modulare Greifvorrichtung
DE20117982U1 (de) Bauteilgreifer in Baukastenausführung für große Blechteile
DE3710296C2 (de)
DE202008011476U1 (de) Modulares Arbeits- und Haltegestell
DE10161236C1 (de) Mehrfachschraubeneinrichtung zum Befestigen eines Kfz-Rades an einer Radnabe oder dergleichen
DE9207334U1 (de) Außenzentriervorrichtung für die Zentrierung von zu verbindenden rohrförmigen Werkstücken
DE3741591A1 (de) Transportvorrichtung
DE3121073C2 (de) Vorrichtung zum Zentrieren von miteinander zu verschweißenden Rohrstößen
DE102020113249A1 (de) Baukastensystem für eine Handhabungsvorrichtung sowie Handhabungsvorrichtung
DE3536015A1 (de) Fertigungsstation, insbesondere fuer kraftfahrzeug-karosserien
DE3507283C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021130

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030410

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: THYSSENKRUPP DRAUZ GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR IT NL SE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031217

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50200151

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040129

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041001

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040920

EN Fr: translation not filed