EP1219747A2 - Process and apparatus for cleaning a transport belt - Google Patents

Process and apparatus for cleaning a transport belt Download PDF

Info

Publication number
EP1219747A2
EP1219747A2 EP02002843A EP02002843A EP1219747A2 EP 1219747 A2 EP1219747 A2 EP 1219747A2 EP 02002843 A EP02002843 A EP 02002843A EP 02002843 A EP02002843 A EP 02002843A EP 1219747 A2 EP1219747 A2 EP 1219747A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
conveyor belt
intensity
cleaned
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02002843A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1219747A3 (en
EP1219747B1 (en
EP1219747B2 (en
Inventor
Markus Oechsle
Karlheinz Straub
Gerhard Kotitschke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7833562&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1219747(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Publication of EP1219747A2 publication Critical patent/EP1219747A2/en
Publication of EP1219747A3 publication Critical patent/EP1219747A3/en
Publication of EP1219747B1 publication Critical patent/EP1219747B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1219747B2 publication Critical patent/EP1219747B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/32—Washing wire-cloths or felts
    • D21F1/325—Washing wire-cloths or felts with reciprocating devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/32—Washing wire-cloths or felts

Definitions

  • the invention relates to a method for cleaning a conveyor belt of a machine for manufacturing a material web, especially paper or Cardboard web, according to the preamble of claim 1 and a device for cleaning a conveyor belt a machine for producing a material web, in particular paper or cardboard web, according to the preamble of claim 8.
  • conveyor belts In machines for the production of a material web numerous conveyor belts, especially fabric belts, used. These are used during the contaminated during operation of the machine, for example through fibers of the material web, adhesives or other additives that the Add meshes and pores to the conveyor belts.
  • a cleaning device Around ensure a trouble-free production process to be able to use the conveyor belts cleaned with a cleaning device. They are cleaning devices known, the one with a pressurized cleaning medium Grasp nozzle. The nozzle is transverse to the running direction of the conveyor belt relocatable and that brings Cleaning medium evenly on the conveyor belt surface on.
  • cleaning devices which is a cross to the direction of the conveyor belt extending nozzle bar include, attached to the multiple nozzles are, by means of which a cleaning medium on the Conveyor belt can be applied. It has shown that the conveyor belts - transverse to the direction of travel seen - unevenly contaminated be, that is, the conveyor belt can for example particularly strong in the peripheral areas be dirty while in the middle of the conveyor belt only a little pollution can.
  • the uniform cleaning effect of the known Cleaning devices can be used in such Not always a satisfactory cleaning result provide what leads to disruptions in the production process and especially to a quality # loss of the finished product.
  • a method is proposed that the features mentioned in claim 1 having. It is characterized in that the Conveyor belt across the width with different Intensity is cleaned.
  • the conveyor belt will during a cleaning process - transverse to the direction of travel of the conveyor belt - at different Places with a defined, preferably the degree of pollution of the respective Conveyor belt section adjusted intensity cleaned.
  • the edges of the conveyor belt with a greater intensity than the one in between Conveyor belt section or vice versa By cleaning the conveyor belt with different intensity can be a special good cleaning result can be achieved so that a disruption of the production process by a not Sufficiently cleaned conveyor belt can be practically excluded. Farther can reduce the consumption of the cleaning medium become.
  • An embodiment of the method is preferred which is characterized in that the conveyor belt with a pressurized gaseous or liquid cleaning medium is cleaned and that the cleaning intensity by adjusting the pressure of the cleaning medium is affected.
  • the greater the pressure of the cleaning medium the higher the cleaning effect can be and vice versa.
  • a low pressure of the cleaning medium becomes the conveyor belt of a relatively small load subject to what is particularly sensitive Conveyor belts extend their lifespan.
  • An embodiment of the Procedure in which the cleaning intensity by a specific specification of the duration influences is in a defined area of the conveyor belt is cleaned.
  • the invention provides that the Cleaning intensity by adjusting the between two successive cleaning processes Time interval is influenced in which a and cleaned the same area of the conveyor belt becomes. The cleaning intensity gets higher, the longer the time of cleaning and / or the shorter the time interval between two cleaning processes is.
  • An embodiment of the Procedure which is characterized in that the Cleaning area of the conveyor belt with negative pressure is applied and that the pressure is dependent of the desired cleaning intensity is set. With increasing negative pressure can also particularly stubbornly adhering to the conveyor belt Dirt can be removed safely, so that a desired cleaning result is achieved. Especially advantageous when controlling the suction is that this means the vacuum requirement and thus the Deployment costs are reduced can.
  • one embodiment of the method preferred which is characterized in that on the conveyor belt area to be cleaned applied amount of cleaning medium set becomes.
  • the cleaning effect can be greater with amount of the applied to the conveyor belt Increase the cleaning medium.
  • the conveyor belt amount of liquid or gaseous used Cleaning medium for example depending the degree of contamination of the conveyor belt area to be cleaned, can be used for thorough cleaning required amount of cleaning medium reduced become.
  • the method according to one of the claims 1 to 7 can also be used to set the moisture profile of the conveyor belt can be used.
  • the conveyor belt is transverse to its direction of travel considered - in sections / areas different intensity can be cleaned affects the moisture content in the conveyor belt, preferably can be set.
  • This can do that Moisture profile of a material web after cleaning the conveyor belt supported by this is influenced and preferably also set become.
  • the setting of the moisture profile that is, the water content of the conveyor belt / material web - seen across its direction of travel- can, for example, according to a predetermined defined profile, taking the intensity adapted accordingly to the cleaning of the conveyor belt becomes.
  • the cleaning device comprises a nozzle device with at least a nozzle, by means of which the conveyor belt with a pressurized cleaning medium is.
  • the cleaning device draws is characterized in that the nozzle device is designed in this way is that the conveyor belt - over the Seen broad - with different intensity is cleaned. This can give a good cleaning result ensured and consumption at the same time for cleaning the conveyor belt cleaning medium used kept relatively small, preferably be minimized.
  • the cleaning device is provided that the Pressure of the cleaning medium depending on the desired cleaning intensity is adjustable.
  • an embodiment of the Cleaning device preferred, which is thereby distinguishes that the nozzle device transversely to Direction of travel of the conveyor belt is movably supported and that their traversing speed at Influence of cleaning intensity adjustable is.
  • the areas of the conveyor belt with of a relatively low intensity are, for example, faster from the nozzle device run over or happens than the areas that require more intensive cleaning be subjected.
  • an embodiment of the cleaning device suggested this distinguishes that the pressure of the cleaning medium adjustable by means of a control and / or regulation which is the speed of supplying the Nozzle device with the cleaning medium Pump controls.
  • the control for example a programmable logic controller (PLC) an automation of setting the Cleaning intensity of the conveyor belt respectively at least one conveyor belt area.
  • PLC programmable logic controller
  • An embodiment of the is also preferred Cleaning device, which is characterized by that a cooperating with the nozzle device, via a suction line with a suction device suction chamber in flow connection is provided and that the suction power of the Suction device depending on the desired Cleaning intensity is adjustable. Under suction is here in a defined Volume of air extracted from the cleaning area Roger that. Through this measure, the Operating costs of the cleaning device reduced become.
  • the device provides that the suction power by means of a - for example in the suction line provided- valve continuously adjustable is.
  • the device is briefly referred to below as a cleaning device 1 designated.
  • the cleaning device 1 can for any Conveyor belts for a machine for manufacturing a material web can be used, for example for sieve belts or felts Sieve or a press or dryer section a paper or board making machine.
  • Conveyor belts are too the sieves or felts addressed within one of the press and dryer sections upstream Formers are used. Purely exemplary it is assumed that these are conveyor belts a paper making machine.
  • the cleaning device 1 comprises a nozzle head 3 nozzle device 5.
  • the nozzle head 3 has at least one not shown Nozzle on a porous conveyor belt 7 with a liquid cleaning medium, for example Water, or a gaseous cleaning medium, for example steam.
  • a liquid cleaning medium for example Water
  • a gaseous cleaning medium for example steam.
  • the cleaning medium is a liquid acts under a pressure of 100 bar to Is 1000 bar.
  • connector 6 provided a pressure hose that can be connected to a pump for supplying the nozzle device 5 with the cleaning medium can be connected.
  • the nozzle head 3 designed to be rotatable about its longitudinal axis 9 and have a nozzle arrangement that comprises one or more propulsion nozzles from which the Cleaning medium tangential to the conveyor belt surface emerges and the creation of a rotational movement serve, also one or more cleaning nozzles, the conveyor belt with the cleaning medium apply.
  • the rotation of the nozzle head can also be done in other ways than by the Using propellant nozzles.
  • the nozzle device 5 is of a jacket-shaped Suction cup 11 completely surrounded.
  • the inside of the Suction cup 11 is connected to a suction line 13 and forms one associated with the nozzle device 5 Suction chamber 15.
  • the suction line 13 is attached to a traversing carriage 17 and stands with a vacuum source not shown in Flow connection.
  • the traversing carriage 17 is along a cross to the direction of the conveyor belt 7 extending - highly schematic shown-traverse 19 relocatable.
  • the traverse car 17 and the traverse 19 form a traversing unit 20th
  • the cleaning device 1 assigned to a deflection roller 21 in order which the conveyor belt 7 is guided around. Which over a portion of the peripheral surface of the deflection roller 21 extending suction cup 11 is in one Distance to the pulley 21 is arranged.
  • One of those Conveyor belt 7 facing end portion 23 of the suction cup 11 is the circular cylindrical peripheral shape the guide roller 21 adapted so that the gap between the suction cup 11 and the conveyor belt 7 in is essentially constant.
  • the distance between the Suction cup 11 and conveyor belt 7 is adjustable, which will be discussed in more detail.
  • the functioning of the cleaning device 1 is explained in more detail below.
  • the conveyor belt 7 guided over the deflection roller 21 is acted upon by the nozzle device 5 with pressurized cleaning liquid (nozzle jet 25). Coarse particles and dirt are released from the conveyor belt 7 and removed from the surface of the conveyor belt 7 by the suction bell 11. Because of the defined distance between the suction bell 11 and the conveyor belt 7, so-called false air is sucked in from the surroundings into the suction space 15, which entrains dirt and cleaning liquid. These are further discharged from the suction chamber 15 via the suction line 13. The flow formed by sucking in false air is indicated by arrows 27. By adjusting the distance between the suction cup 11 and the conveyor belt 7, the flow can be changed in a targeted manner.
  • the pressure of the Cleaning medium here the cleaning liquid, depending on the desired cleaning intensity can be set.
  • the setting of the Pressure of the cleaning liquid can, for example by means of a not shown in the figure Control / regulation take place, which is the delivery rate the supply of the nozzle device 5 with controls the cleaning liquid pump.
  • the effect of the jet is reduced by low pressure 25 and thus the cleaning intensity reduced.
  • the cleaning intensity is corresponding increases with increasing pressure.
  • the intensity of cleaning the conveyor belt 7 can also about varying the traversing speed the nozzle device 5, preferably be set. At a high Traversing speed is the dwell time of the Nozzle jet 25 in one and the same place of the Conveyor belt 7 compared to a lower traversing speed shortened, that is, at a high speed a lower cleaning effect than at a low speed. In another embodiment it is provided that to influence the cleaning intensity both the pressure of the cleaning fluid as well as the traversing speed can be varied.
  • Another way of cleaning the Setting cleaning device 1 consists in to vary the suction power of the suction device, for example, in that in the suction line 13 a valve is introduced by means of which the volume extracted from the suction space 15 is adjustable is. That not shown in the figure Valve can be used as a proportional valve, for example be trained, which is infinitely adjustable. To increase the cleaning effect, you can also additional cleaning nozzles are provided which can be activated and deactivated separately are, so that one or more of the additional nozzles before or during a cleaning process be switched on / off can / can.
  • the method according to the invention can also be used Setting the moisture profile of the conveyor belt 7 be used.
  • Setting the moisture profile of a conveyor belt for example a press felt Press section, can be manual or automatic, preferably following a given profile Control / regulation of the cleaning intensity take place.
  • the intensity with which the conveyor belt 7 in certain Areas cleaned is preferred depending on the level of pollution. It has shown that often the edges of the conveyor belt 7 become more dirty than the one in between Conveyor belt section, so that with need to be cleaned to a greater intensity. This can be done with one of the measures described above will be realized.

Abstract

A meshed conveyer belt used in paper or carton manufacture is cleaned by exposure to a beam array of fluid jets extending the full belt width. The belt marginal areas are especially cleaned with greater intensity than the belt middle zone. The gas or liquid cleaning medium is pressurised and the cleaning intensity is varied by adjustment of the pressure, the cleaning exposure time and cleaning intervals. Cleaning intensity is enhanced by shorter time intervals between cleaning operations. Cleaning is further enhanced by suction action (15) and adjustment of the cleaning medium volume. Also claimed is a commensurate belt (7) cleaning assembly and jet (5) array with two separate and separately regulated jets which traverse the belt fro side to side. The cleaning intensity is regulated by the speed at which the jets traverse the belt. The suction power is regulated by a valve in the suction pipe.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen eines Transportbandes einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 und eine Vorrichtung zum Reinigen eines Transportbandes einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 8.The invention relates to a method for cleaning a conveyor belt of a machine for manufacturing a material web, especially paper or Cardboard web, according to the preamble of claim 1 and a device for cleaning a conveyor belt a machine for producing a material web, in particular paper or cardboard web, according to the preamble of claim 8.

In Maschinen zur Herstellung einer Materialbahn werden zahlreiche Transportbänder, insbesondere Gewebebänder, eingesetzt. Diese werden während des laufenden Betriebs der Maschine verunreinigt, beispielsweise durch Fasern der Materialbahn, Klebstoffe oder sonstigen Zuschlagstoffe, die die Maschen und Poren der Transportbänder zusetzen. Um einen störungsfreien Produktionsablauf gewährleisten zu können, werden die Transportbänder mittels einer Reinigungsvorrichtung gereinigt. Es sind Reinigungsvorrichtungen bekannt, die eine mit einem unter Druck stehenden Reinigungsmedium beaufschlagbare Düse umfassen. Die Düse ist quer zur Laufrichtung des Transportbandes verlagerbar und bringt das Reinigungsmedium gleichmäßig auf die Transportbandoberfläche auf. Weiterhin sind Reinigungsvorrichtungen bekannt, die einen sich quer zur Laufrichtung des Transportbandes erstreckenden Düsenbalken umfassen, an dem mehrere Düsen angebracht sind, mittels derer ein Reinigungsmedium auf das Transportband aufgebracht werden kann. Es hat sich gezeigt, daß die Transportbänder -quer zur Laufrichtung gesehen- ungleichmäßig stark verunreinigt werden, das heißt, das Transportband kann beispielsweise in den Randbereichen besonders stark verschmutzt sein, während in der Transportbandmitte lediglich eine geringe Verschmutzung gegeben sein kann. Die gleichmäßige Reinigungswirkung der bekannten Reinigungsvorrichtungen kann in solchen Fällen nicht immer ein zufriedenstellendes Reinigungsergebnis erbringen, was zu Störungen des Produktionsablaufs und insbesondere zu einem Qualitäts# verlust des fertigen Produkts führen kann.In machines for the production of a material web numerous conveyor belts, especially fabric belts, used. These are used during the contaminated during operation of the machine, for example through fibers of the material web, adhesives or other additives that the Add meshes and pores to the conveyor belts. Around ensure a trouble-free production process to be able to use the conveyor belts cleaned with a cleaning device. They are cleaning devices known, the one with a pressurized cleaning medium Grasp nozzle. The nozzle is transverse to the running direction of the conveyor belt relocatable and that brings Cleaning medium evenly on the conveyor belt surface on. There are also cleaning devices known, which is a cross to the direction of the conveyor belt extending nozzle bar include, attached to the multiple nozzles are, by means of which a cleaning medium on the Conveyor belt can be applied. It has shown that the conveyor belts - transverse to the direction of travel seen - unevenly contaminated be, that is, the conveyor belt can for example particularly strong in the peripheral areas be dirty while in the middle of the conveyor belt only a little pollution can. The uniform cleaning effect of the known Cleaning devices can be used in such Not always a satisfactory cleaning result provide what leads to disruptions in the production process and especially to a quality # loss of the finished product.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, die diesen Nachteil nicht aufweisen.It is therefore an object of the invention to provide a method and to create a device that overcomes this disadvantage do not have.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Verfahren vorgeschlagen, das die in Anspruch 1 genannten Merkmale aufweist. Es zeichnet sich dadurch aus, daß das Transportband über die Breite mit unterschiedlicher Intensität gereinigt wird. Das Transportband wird während eines Reinigungsvorgangs -quer zur Laufrichtung des Transportbandes gesehen- an verschiedenen Stellen mit jeweils einer definierten, vorzugsweise an den Verschmutzungsgrad des jeweiligen Transportbandabschnitts angepaßten Intensität gereinigt. Es ist aber auch möglich, daß grundsätzlich die Ränder des Transportbandes mit einer größeren Intensität gereinigt werden, als der dazwischenliegende Transportbandabschnitt oder umgekehrt. Durch das Reinigen des Transportbandes mit unterschiedlicher Intensität kann ein besonders gutes Reinigungsergebnis erzielt werden, so daß eine Störung des Produktionsablaufs durch ein nicht ausreichend gründlich gereinigtes Transportband praktisch ausgeschlossen werden kann. Weiterhin kann der Verbrauch des Reinigungsmediums verringert werden.To solve this problem, a method is proposed that the features mentioned in claim 1 having. It is characterized in that the Conveyor belt across the width with different Intensity is cleaned. The conveyor belt will during a cleaning process - transverse to the direction of travel of the conveyor belt - at different Places with a defined, preferably the degree of pollution of the respective Conveyor belt section adjusted intensity cleaned. But it is also possible that in principle the edges of the conveyor belt with a greater intensity than the one in between Conveyor belt section or vice versa. By cleaning the conveyor belt with different intensity can be a special good cleaning result can be achieved so that a disruption of the production process by a not Sufficiently cleaned conveyor belt can be practically excluded. Farther can reduce the consumption of the cleaning medium become.

Es wird eine Ausführungsform des Verfahrens bevorzugt, die sich dadurch auszeichnet, daß das Transportband mit einem unter Druck stehenden, gasförmigen oder flüssigen Reinigungsmedium gereinigt wird und daß die Reinigungsintensität durch Einstellen des Drucks des Reinigungsmediums beeinflußt wird. Je größer der Druck des Reinigungsmediums ist, desto höher kann die Reinigungswirkung werden und umgekehrt. Dadurch können lediglich gering verschmutzte Transportbandbereiche mit einem unter einem geringeren Druck stehenden Reinigungsmedium und die stärker verschmutzten Transportbandbereiche mit einem unter einem entsprechend höheren Druck stehenden Reinigungsmedium beaufschlagt werden. Durch einen geringen Druck des Reinigungsmediums wird das Transportband einer relativ kleinen Beanspruchung unterworfen, was insbesondere bei empfindlichen Transportbändern deren Lebensdauer verlängert.An embodiment of the method is preferred which is characterized in that the conveyor belt with a pressurized gaseous or liquid cleaning medium is cleaned and that the cleaning intensity by adjusting the pressure of the cleaning medium is affected. The greater the pressure of the cleaning medium, the higher the cleaning effect can be and vice versa. As a result, only slightly contaminated Conveyor belt areas with an under a lower pressure cleaning medium and the more polluted conveyor belt areas with one under a correspondingly higher pressure standing cleaning medium. By a low pressure of the cleaning medium becomes the conveyor belt of a relatively small load subject to what is particularly sensitive Conveyor belts extend their lifespan.

Besonders bevorzugt wird eine Ausführungsform des Verfahrens, bei der die Reinigungsintensität durch eine gezielte Vorgabe der Zeitdauer beeinflußt wird, in der ein definierter Bereich des Transportbandes gereinigt wird. In einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Reinigungsintensität durch Einstellen des zwischen zwei aufeinanderfolgenden Reinigungsvorgängen liegenden Zeitintervalls beeinflußt wird, in dem ein und derselbe Bereich des Transportbandes gereinigt wird. Die Reinigungsintensität wird um so höher, desto länger die Zeitdauer der Reinigung und/oder je kürzer das Zeitintervall zwischen zwei Reinigungsvorgängen ist.An embodiment of the Procedure in which the cleaning intensity by a specific specification of the duration influences is in a defined area of the conveyor belt is cleaned. In another embodiment the invention provides that the Cleaning intensity by adjusting the between two successive cleaning processes Time interval is influenced in which a and cleaned the same area of the conveyor belt becomes. The cleaning intensity gets higher, the longer the time of cleaning and / or the shorter the time interval between two cleaning processes is.

Besonders bevorzugt wird eine Ausführungsform des Verfahrens, die sich dadurch auszeichnet, daß der Reinigungsbereich des Transportbandes mit Unterdruck beaufschlagt wird und daß der Druck in Abhängigkeit von der gewünschten Reinigungsintensität eingestellt wird. Mit zunehmenden Unterdruck kann auch besonders hartnäckig an dem Transportband haftender Schmutz sicher abgelöst werden, so daß ein gewünschtes Reinigungsergebnis erzielt wird. Besonders vorteilhaft bei der Steuerung der Besaugung ist, daß dadurch der Unterdruckbedarf und somit die Kosten für dessen Bereitstellung verringert werden können.An embodiment of the Procedure, which is characterized in that the Cleaning area of the conveyor belt with negative pressure is applied and that the pressure is dependent of the desired cleaning intensity is set. With increasing negative pressure can also particularly stubbornly adhering to the conveyor belt Dirt can be removed safely, so that a desired cleaning result is achieved. Especially advantageous when controlling the suction is that this means the vacuum requirement and thus the Deployment costs are reduced can.

Schließlich wird eine Ausführungsform des Verfahrens bevorzugt, die sich dadurch auszeichnet, daß die auf den zu reinigenden Transportbandbereich aufgebrachte Menge des Reinigungsmediums eingestellt wird. Die Reinigungswirkung kann mit größer werdender Menge des auf das Transportband aufgebrachten Reinigungsmediums ansteigen. Durch die Vorgabe der für die Reinigung des Transportbandes eingesetzten Menge des flüssigen oder gasförmigen Reinigungsmediums, beispielsweise in Abhängigkeit des Verschmutzungsgrades des zu reinigenden Transportbandbereichs, kann die für eine gründliche Reinigung benötigte Menge des Reinigungsmediums reduziert werden.Finally, one embodiment of the method preferred, which is characterized in that on the conveyor belt area to be cleaned applied amount of cleaning medium set becomes. The cleaning effect can be greater with amount of the applied to the conveyor belt Increase the cleaning medium. Through the Specification for cleaning the conveyor belt amount of liquid or gaseous used Cleaning medium, for example depending the degree of contamination of the conveyor belt area to be cleaned, can be used for thorough cleaning required amount of cleaning medium reduced become.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen.Further advantageous embodiments result from the other subclaims.

Das erfindungsgemäße Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 kann auch zum Einstellen des Feuchteprofils des Transportbandes verwendet werden. Dadurch, daß das Transportband -quer zu dessen Laufrichtung betrachtet- abschnitts-/bereichsweise mit unterschiedlicher Intensität gereinigt wird, kann der Feuchtegehalt im Transportband beeinflußt, vorzugsweise eingestellt werden. Dadurch kann das Feuchteprofil einer Materialbahn, die nach der Reinigung des Transportbandes von diesem gestützt wird, beeinflußt und vorzugsweise ebenfalls eingestellt werden. Die Einstellung des Feuchteprofils, also des Wassergehalts des Transportbandes/der Materialbahn -quer zu dessen/deren Laufrichtung gesehen- kann beispielsweise nach einem vorgegebenen, definierten Profil erfolgen, wobei die Intensität der Reinigung des Transportbandes entsprechend angepaßt wird.The method according to one of the claims 1 to 7 can also be used to set the moisture profile of the conveyor belt can be used. Thereby, that the conveyor belt is transverse to its direction of travel considered - in sections / areas different intensity can be cleaned affects the moisture content in the conveyor belt, preferably can be set. This can do that Moisture profile of a material web after cleaning the conveyor belt supported by this is influenced and preferably also set become. The setting of the moisture profile, that is, the water content of the conveyor belt / material web - seen across its direction of travel- can, for example, according to a predetermined defined profile, taking the intensity adapted accordingly to the cleaning of the conveyor belt becomes.

Zur Lösung der genannten Aufgabe wird auch eine Vorrichtung vorgeschlagen, die die in Anspruch 10 genannten Merkmale aufweist. Die Reinigungsvorrichtung umfaßt eine Düseneinrichtung mit mindestens einer Düse, mittels derer das Transportband mit einem unter Druck stehenden Reinigungsmedium beaufschlagbar ist. Die Reinigungsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß die Düseneinrichtung so ausgebildet ist, daß das Transportband -über die Breite gesehen- mit unterschiedlicher Intensität gereinigt wird. Dadurch kann ein gutes Reinigungsergebnis sichergestellt und gleichzeitig der Verbrauch des für die Reinigung des Transportbandes eingesetzten Reinigungsmediums relativ klein gehalten, vorzugsweise minimiert werden.To solve the above-mentioned problem, a Device proposed, which in claim 10 Features mentioned. The cleaning device comprises a nozzle device with at least a nozzle, by means of which the conveyor belt with a pressurized cleaning medium is. The cleaning device draws is characterized in that the nozzle device is designed in this way is that the conveyor belt - over the Seen broad - with different intensity is cleaned. This can give a good cleaning result ensured and consumption at the same time for cleaning the conveyor belt cleaning medium used kept relatively small, preferably be minimized.

In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel der Reinigungsvorrichtung ist vorgesehen, daß der Druck des Reinigungsmediums in Abhängigkeit von der gewünschten Reinigungsintensität einstellbar ist. Dadurch, daß der Druck des Reinigungsmediums, beispielsweise bei einer geringen Reinigungsintensität, kleiner ist als der Druck beziehungsweise die Druckbereiche, die bei einer intensiveren Reinigung erforderlich sind, kann die Belastung des Transportbandes zumindest bereichsweise verringert werden. Weiterhin ist es möglich, die Betriebskosten der Reinigungsvorrichtung zu senken.In a particularly preferred embodiment the cleaning device is provided that the Pressure of the cleaning medium depending on the desired cleaning intensity is adjustable. The fact that the pressure of the cleaning medium, for example with a low cleaning intensity, is less than the pressure or the Pressure areas that require more intensive cleaning are necessary, the load on the conveyor belt be reduced at least in some areas. It is also possible to reduce operating costs of the cleaning device.

Darüber hinaus wird ein Ausführungsbeispiel der Reinigungsvorrichtung bevorzugt, das sich dadurch auszeichnet, daß die Düseneinrichtung quer zur Laufrichtung des Transportbandes verfahrbar gelagert und daß deren Traversiergeschwindigkeit zur Beeinflussung der Reinigungsintensität einstellbar ist. Die Bereiche des Transportbandes, die mit einer relativ geringen Intensität gereinigt werden sollen, werden beispielsweise schneller von der Düseneinrichtung überfahren beziehungsweise passiert, als die Bereiche, die einer intensiveren Reinigung unterzogen werden. In addition, an embodiment of the Cleaning device preferred, which is thereby distinguishes that the nozzle device transversely to Direction of travel of the conveyor belt is movably supported and that their traversing speed at Influence of cleaning intensity adjustable is. The areas of the conveyor belt with of a relatively low intensity are, for example, faster from the nozzle device run over or happens than the areas that require more intensive cleaning be subjected.

Außerdem wird ein Ausführungsbeispiel der Reinigungsvorrichtung vorgeschlagen, das sich dadurch auszeichnet, daß der Druck des Reinigungsmediums mittels einer Steuerung und/oder Regelung einstellbar ist, die die Drehzahl einer der Versorgung der Düseneinrichtung mit dem Reinigungsmedium dienenden Pumpe steuert/regelt. Die Steuerung, beispielsweise eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS), ermöglicht eine Automatisierung der Einstellung der Reinigungsintensität des Transportbandes beziehungsweise mindestens eines Transportbandbereichs.In addition, an embodiment of the cleaning device suggested this distinguishes that the pressure of the cleaning medium adjustable by means of a control and / or regulation which is the speed of supplying the Nozzle device with the cleaning medium Pump controls. The control, for example a programmable logic controller (PLC) an automation of setting the Cleaning intensity of the conveyor belt respectively at least one conveyor belt area.

Bevorzugt wird auch ein Ausführungsbeispiel der Reinigungsvorrichtung, das sich dadurch auszeichnet, daß ein mit der Düseneinrichtung zusammenwirkender, über eine Absaugleitung mit einer Absaugeinrichtung in Strömungsverbindung stehender Saugraum vorgesehen ist und daß die Absaugleistung der Absaugeinrichtung in Abhängigkeit der gewünschten Reinigungsintensität einstellbar ist. Unter Absaugleistung wird hier das in einem definierten Zeitraum aus dem Reinigungsbereich abgesaugte Luftvolumen verstanden. Durch diese Maßnahme können die Betriebskosten der Reinigungsvorrichtung verringert werden. Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Vorrichtung ist vorgesehen, daß die Absaugleistung mittels eines -beispielsweise in der Absaugleitung vorgesehenen- Ventils stufenlos einstellbar ist.An embodiment of the is also preferred Cleaning device, which is characterized by that a cooperating with the nozzle device, via a suction line with a suction device suction chamber in flow connection is provided and that the suction power of the Suction device depending on the desired Cleaning intensity is adjustable. Under suction is here in a defined Volume of air extracted from the cleaning area Roger that. Through this measure, the Operating costs of the cleaning device reduced become. In an advantageous embodiment the device provides that the suction power by means of a - for example in the suction line provided- valve continuously adjustable is.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen.Further advantageous configurations result from the other subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer einzigen Figur näher erläutert. Diese zeigt eine schematische Seitenansicht einer Vorrichtung zum Reinigen eines Transportbandes einer nicht dargestellten Maschine zur Herstellung einer Materialbahn. Die Vorrichtung wird im folgenden kurz als Reinigungsvorrichtung 1 bezeichnet.The invention is described below with reference to a single one Figure explained in more detail. This shows a schematic Side view of a device for cleaning a conveyor belt of a machine, not shown for the production of a material web. The device is briefly referred to below as a cleaning device 1 designated.

Die Reinigungsvorrichtung 1 kann für beliebige Transportbänder einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn eingesetzt werden, beispielsweise für Siebbänder beziehungsweise Filze einer Sieb- beziehungsweise einer Pressen- oder Trockenpartie einer Papier- oder Kartonherstellungsmaschine. Mit dem Begriff "Transportbänder" sind auch die Siebe oder Filze angesprochen, die innerhalb eines der Pressen- und der Trockenpartie vorgeordneten Formers eingesetzt werden. Rein beispielhaft wird davon ausgegangen, daß es sich hier um Transportbänder einer Papierherstellungsmaschine handelt.The cleaning device 1 can for any Conveyor belts for a machine for manufacturing a material web can be used, for example for sieve belts or felts Sieve or a press or dryer section a paper or board making machine. With the term "conveyor belts" are too the sieves or felts addressed within one of the press and dryer sections upstream Formers are used. Purely exemplary it is assumed that these are conveyor belts a paper making machine.

Die Reinigungsvorrichtung 1 umfaßt eine einen Düsenkopf 3 aufweisende Düseneinrichtung 5. Der Düsenkopf 3 weist mindestens eine -nicht dargestellte- Düse auf, die ein poröses Transportband 7 mit einem flüssigen Reinigungsmedium, beispielsweise Wasser, oder einem gasförmigen Reinigungsmedium, beispielsweise Dampf, beaufschlagt. Im folgenden wird beispielhaft davon ausgegangen, daß es sich bei dem Reinigungsmedium um eine Flüssigkeit handelt, die unter einem Druck von 100 bar bis 1000 bar steht. Weiterhin ist ein in der Figur teilweise dargestellter Anschluß 6 vorgesehen, an den ein mit einer Pumpe verbindbarer Druckschlauch zur Versorgung der Düseneinrichtung 5 mit dem Reinigungsmedium angeschlossen werden kann.The cleaning device 1 comprises a nozzle head 3 nozzle device 5. The nozzle head 3 has at least one not shown Nozzle on a porous conveyor belt 7 with a liquid cleaning medium, for example Water, or a gaseous cleaning medium, for example steam. Hereinafter it is assumed, for example, that it the cleaning medium is a liquid acts under a pressure of 100 bar to Is 1000 bar. Furthermore, one is in the figure partially shown connector 6 provided a pressure hose that can be connected to a pump for supplying the nozzle device 5 with the cleaning medium can be connected.

In einem anderen Ausführungsbeispiel kann der Düsenkopf 3 um seine Längsachse 9 rotierbar ausgebildet werden und eine Düsenanordnung aufweisen, die eine oder mehrere Treibdüsen umfaßt, aus denen das Reinigungsmedium tangential zur Transportbandoberfläche austritt und die der Erzeugung einer Rotationsbewegung dienen, außerdem eine oder mehrere Reinigungsdüsen, die das Transportband mit dem Reinigungsmedium beaufschlagen. Die Rotation des Düsenkopfes kann auch auf andere Weise als durch die Verwendung von Treibdüsen bewirkt werden.In another embodiment, the nozzle head 3 designed to be rotatable about its longitudinal axis 9 and have a nozzle arrangement that comprises one or more propulsion nozzles from which the Cleaning medium tangential to the conveyor belt surface emerges and the creation of a rotational movement serve, also one or more cleaning nozzles, the conveyor belt with the cleaning medium apply. The rotation of the nozzle head can also be done in other ways than by the Using propellant nozzles.

Die Düseneinrichtung 5 ist von einer mantelförmigen Saugglocke 11 vollständig umgeben. Das Innere der Saugglocke 11 ist mit einer Absaugleitung 13 verbunden und bildet einen der Düseneinrichtung 5 zugeordneten Saugraum 15. Die Absaugleitung 13 wird an einem Traversierwagen 17 angebracht und steht mit einer nicht dargestellten Unterdruckquelle in Strömungsverbindung. Der Traversierwagen 17 ist entlang einer sich quer zur Laufrichtung des Transportbandes 7 erstreckenden -stark schematisiert dargestellten- Traverse 19 verlagerbar. Der Traversierwagen 17 und die Traverse 19 bilden eine Traversiereinheit 20.The nozzle device 5 is of a jacket-shaped Suction cup 11 completely surrounded. The inside of the Suction cup 11 is connected to a suction line 13 and forms one associated with the nozzle device 5 Suction chamber 15. The suction line 13 is attached to a traversing carriage 17 and stands with a vacuum source not shown in Flow connection. The traversing carriage 17 is along a cross to the direction of the conveyor belt 7 extending - highly schematic shown-traverse 19 relocatable. The traverse car 17 and the traverse 19 form a traversing unit 20th

Wie aus der Figur ersichtlich, ist die Reinigungsvorrichtung 1 einer Umlenkrolle 21 zugeordnet, um die das Transportband 7 herumgeführt wird. Die sich über einen Teilbereich der Umfangsfläche der Umlenkrolle 21 erstreckende Saugglocke 11 ist in einem Abstand zur Umlenkrolle 21 angeordnet. Ein dem Transportband 7 zugewandter Endbereich 23 der Saugglocke 11 ist der kreiszylindrischen Umfangsform der Umlenkrolle 21 angepaßt, so daß der Spalt zwischen der Saugglocke 11 und dem Transportband 7 im wesentlichen konstant ist. Der Abstand zwischen der Saugglocke 11 und dem Transportband 7 ist einstellbar, worauf noch näher eingegangen wird.As can be seen from the figure, the cleaning device 1 assigned to a deflection roller 21 in order which the conveyor belt 7 is guided around. Which over a portion of the peripheral surface of the deflection roller 21 extending suction cup 11 is in one Distance to the pulley 21 is arranged. One of those Conveyor belt 7 facing end portion 23 of the suction cup 11 is the circular cylindrical peripheral shape the guide roller 21 adapted so that the gap between the suction cup 11 and the conveyor belt 7 in is essentially constant. The distance between the Suction cup 11 and conveyor belt 7 is adjustable, which will be discussed in more detail.

Im folgenden wird die Funktionsweise der Reinigungsvorrichtung 1 näher erläutert. Das über die Umlenkrolle 21 geführte Transportband 7 wird von der Düseneinrichtung 5 mit unter Druck stehender Reinigungsflüssigkeit (Düsenstrahl 25) beaufschlagt. Hierbei werden Grobpartikel und Schmutz vom Transportband 7 gelöst und durch die Saugglocke 11 von der Oberfläche des Transportbandes 7 abgeführt. Durch den definierten Abstand zwischen der Saugglocke 11 und dem Transportband 7 wird definiert sogenannte Falschluft von der Umgebung in den Saugraum 15 eingesogen, die Schmutz und Reinigungsflüssigkeit mit sich reißt. Diese werden weiter über die Absaugleitung 13 aus dem Saugraum 15 abgeführt. Die durch das Ansaugen von Falschluft gebildete Strömung ist mit Pfeilen 27 angedeutet. Durch das Einstellen des Abstands zwischen der Saugglocke 11 und dem Transportband 7 kann die Strömung gezielt verändert werden. Dadurch, daß eine definierte Luftströmung von der Umgebung in den Saugraum 15 eingelassen wird, kann eine an dem Traversierwagen 17 angebrachte, nicht dargestellte Ablaufleitung, in die die Absaugleitung 13 mündet, auf einem höheren Niveau h2 angeordnet werden, als die Düseneinrichtung 5, die auf einen in der Figur mit h1 angedeuteten Niveau angeordnet ist. Dadurch sind in vorteilhafter Weise universelle Einbaupositionen der von dem Traversierwagen 17 und der Traverse 19 gebildeten Traversiereinheit 20 möglich, so daß eine kompakte Bauweise der Maschine realisiert werden kann.The functioning of the cleaning device 1 is explained in more detail below. The conveyor belt 7 guided over the deflection roller 21 is acted upon by the nozzle device 5 with pressurized cleaning liquid (nozzle jet 25). Coarse particles and dirt are released from the conveyor belt 7 and removed from the surface of the conveyor belt 7 by the suction bell 11. Because of the defined distance between the suction bell 11 and the conveyor belt 7, so-called false air is sucked in from the surroundings into the suction space 15, which entrains dirt and cleaning liquid. These are further discharged from the suction chamber 15 via the suction line 13. The flow formed by sucking in false air is indicated by arrows 27. By adjusting the distance between the suction cup 11 and the conveyor belt 7, the flow can be changed in a targeted manner. Characterized in that a defined air flow from the environment into the suction chamber 15, a drain line, not shown, attached to the traversing carriage 17, into which the suction line 13 opens, can be arranged at a higher level h 2 than the nozzle device 5, which is arranged at a level indicated by h 1 in the figure. As a result, universal installation positions of the traversing unit 20 formed by the traversing carriage 17 and the traverse 19 are advantageously possible, so that a compact construction of the machine can be achieved.

Mit der anhand der Figur erläuterten Reinigungsvorrichtung 1 beziehungsweise mit der verfahrbaren Düseneinrichtung 5 kann das Transportband 7 quer über die Breite mit unterschiedlicher Intensität gereinigt werden. Zu diesem Zweck kann der Druck des Reinigungsmediums, hier der Reinigungsflüssigkeit, in Abhängigkeit von der gewünschten Reinigungsintensität eingestellt werden. Die Einstellung des Drucks der Reinigungsflüssigkeit kann beispielsweise mittels einer in der Figur nicht dargestellten Steuerung/Regelung erfolgen, die die Förderleistung der der Versorgung der Düseneinrichtung 5 mit der Reinigungsflüssigkeit dienenden Pumpe steuert. Durch einen geringen Druck wird die Wirkung des Düsenstrahls 25 und somit die Reinigungsintensität verringert. Entsprechend wird die Reinigungsintensität mit steigendem Druck erhöht.With the cleaning device explained with reference to the figure 1 or with the movable nozzle device 5 can the conveyor belt 7 across the width cleaned with different intensity become. For this purpose the pressure of the Cleaning medium, here the cleaning liquid, depending on the desired cleaning intensity can be set. The setting of the Pressure of the cleaning liquid can, for example by means of a not shown in the figure Control / regulation take place, which is the delivery rate the supply of the nozzle device 5 with controls the cleaning liquid pump. The effect of the jet is reduced by low pressure 25 and thus the cleaning intensity reduced. The cleaning intensity is corresponding increases with increasing pressure.

Die Intensität der Reinigung des Transportbandes 7 kann auch über das Variieren der Traversiergeschwindigkeit der Düseneinrichtung 5 beeinflußt, vorzugsweise eingestellt werden. Bei einer hohen Traversiergeschwindigkeit ist die Verweildauer des Düsenstrahls 25 auf ein und derselben Stelle des Transportbandes 7 gegenüber einer niedrigeren Traversiergeschwindigkeit verkürzt, das heißt, daß bei einer hohen Geschwindigkeit eine geringere Reinigungswirkung vorliegt, als bei einer niedrigen Geschwindigkeit. In einem anderen Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß zur Beeinflussung der Reinigungsintensität sowohl der Druck der Reinigungsflüssigkeit als auch die Traversiergeschwindigkeit variiert werden.The intensity of cleaning the conveyor belt 7 can also about varying the traversing speed the nozzle device 5, preferably be set. At a high Traversing speed is the dwell time of the Nozzle jet 25 in one and the same place of the Conveyor belt 7 compared to a lower traversing speed shortened, that is, at a high speed a lower cleaning effect than at a low speed. In another embodiment it is provided that to influence the cleaning intensity both the pressure of the cleaning fluid as well as the traversing speed can be varied.

Eine weitere Möglichkeit, die Reinigungswirkung der Reinigungsvorrichtung 1 einzustellen besteht darin, die Absaugleistung der Absaugeinrichtung zu variieren, beispielsweise dadurch, daß in die Absaugleitung 13 ein Ventil eingebracht wird, mittels dessen das aus dem Saugraum 15 abgesaugte Volumen einstellbar ist. Das in der Figur nicht dargestellte Ventil kann beispielsweise als Proportionalventil ausgebildet werden, das stufenlos einstellbar ist. Um die Reinigungswirkung zu erhöhen, können auch zusätzliche Reinigungsdüsen vorgesehen werden, die getrennt voneinander aktivierbar und deaktivierbar sind, so daß je nach Bedarf eine oder mehrere der zusätzlichen Düsen vor oder während eines Reinigungsvorgangs zugeschaltet/abgeschaltet werden kann/können.Another way of cleaning the Setting cleaning device 1 consists in to vary the suction power of the suction device, for example, in that in the suction line 13 a valve is introduced by means of which the volume extracted from the suction space 15 is adjustable is. That not shown in the figure Valve can be used as a proportional valve, for example be trained, which is infinitely adjustable. To increase the cleaning effect, you can also additional cleaning nozzles are provided which can be activated and deactivated separately are, so that one or more of the additional nozzles before or during a cleaning process be switched on / off can / can.

Es wird deutlich, daß sowohl eine der vorstehend beschriebenen Möglichkeiten zur Beeinflussung der Reinigungsintensität der Reinigungsvorrichtung 1 allein, als auch mehrere der beschriebenen Beeinflussungsmöglichkeiten gleichzeitig angewandt werden können, um ein gewünschtes Reinigungsergebnis zu erzielen. Dadurch kann, je nachdem wie stark das Transportband 7 -über die Breite gesehen- verschmutzt ist, die Wirkung der Reinigungsvorrichtung 1, das heißt die Intensität mit der das Transportband gereinigt wird, eingestellt werden. Dadurch ist eine Verringerung des Reinigungsmediumsund/oder Unterdruckbedarfs gegenüber bekannten Reinigungsvorrichtungen möglich.It is clear that both of the above ways to influence the described Cleaning intensity of the cleaning device 1 alone, as well as several of the influencing options described can be applied simultaneously can to get a desired cleaning result to achieve. This can, depending on how strong that Conveyor belt 7 - seen across the width - dirty is the effect of the cleaning device 1, that is the intensity with which the conveyor belt is cleaned, adjusted. Thereby is a reduction in the cleaning medium and / or Vacuum requirement compared to known cleaning devices possible.

Aus der Beschreibung zu der Figur ergibt sich das oben angesprochene Verfahren ohne weiteres. Es besteht darin, das Transportband über die Breite mit unterschiedlicher Intensität zu reinigen.This follows from the description of the figure Procedure mentioned above without further ado. It exists in using the conveyor belt across the width of different intensities.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann weiterhin zum Einstellen des Feuchteprofils des Transportbandes 7 verwendet werden. Durch ein aufeinander Abstimmen der Traversiergeschwindigkeit, des Drucks des Reinigungsmediums, der Zeitdauer der Reinigung, der Dauer des zwischen zwei aufeinanderfolgenden Reinigungsvorgängen liegenden Zeitintervalls, dem Zuschalten weiterer Reinigungsdüsen und/oder der Steuerung/Regelung der Absaugleistung der Absaugeinrichtung ist es möglich, einen exakten Wassergehalt im Transportband 7 quer über die Breite einzustellen. Dadurch kann ein direkter Einfluß auf das Feuchteprofil einer Materialbahn genommen werden, die nach dem Reinigen des Transportbandes 7 von diesem gestützt wird. Es ist dadurch aber auch möglich, das mit Hilfe von geeigneten Einrichtungen eingestellte und mittels Querprofilmeßgeräten überwachte Feuchteprofil der Materialbahn zu beeinflussen. Das Einstellen des Feuchteprofils eines Transportbandes, beispielsweise eines Preßfilzes einer Pressenpartie, kann manuell oder automatisch, vorzugsweise einem vorgegebenen Profil folgend, durch Steuerung/Regelung der Reinigungsintensität erfolgen. The method according to the invention can also be used Setting the moisture profile of the conveyor belt 7 be used. By coordinating with each other the traversing speed, the pressure of the cleaning medium, the duration of the cleaning, the Duration of between two successive cleaning processes lying time interval, the connection further cleaning nozzles and / or the Control of the suction power of the suction device it is possible to have an exact water content in the conveyor belt 7 across the width. This can have a direct impact on the Moisture profile of a material web are taken, after cleaning the conveyor belt 7 from this is supported. But it is also possible with the help of suitable facilities set and monitored by means of cross profile measuring devices To influence the moisture profile of the material web. Setting the moisture profile of a conveyor belt, for example a press felt Press section, can be manual or automatic, preferably following a given profile Control / regulation of the cleaning intensity take place.

Die Intensität, mit der das Transportband 7 in bestimmten Bereichen gereinigt wird, ist vorzugsweise abhängig vom Grad der Verschmutzung. Es hat sich gezeigt, daß häufig die Ränder des Transportbandes 7 stärker verschmutzt werden, als der dazwischenliegende Transportbandabschnitt, so daß diese mit einer größeren Intensität gereinigt werden müssen. Dies kann mit einer der oben beschriebenen Maßnahmen realisiert werden.The intensity with which the conveyor belt 7 in certain Areas cleaned is preferred depending on the level of pollution. It has shown that often the edges of the conveyor belt 7 become more dirty than the one in between Conveyor belt section, so that with need to be cleaned to a greater intensity. This can be done with one of the measures described above will be realized.

Zusammenfassend ist festzuhalten, daß durch das Reinigen des Transportbandes 7 über die Breite mit unterschiedlicher Intensität die Betriebskosten der Reinigungsvorrichtung 1 und somit der Maschine zur Herstellung einer Materialbahn bei gleichbleibend gutem Reinigungsergebnis verringert werden können.In summary, it should be noted that the Clean the conveyor belt 7 with the width different intensity the operating costs of the Cleaning device 1 and thus the machine Production of a material web with the same good cleaning result can be reduced.

Claims (13)

Verfahren zum Reinigen eines Transportbandes einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, wobei das Transportband über die Breite mit unterschiedlicher Intensität gereinigt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder des Transportbandes mit einer größeren Intensität gereinigt werden als der dazwischenliegende Transportbandbereich.Method for cleaning a conveyor belt of a machine for producing a material web, in particular paper or cardboard web, the conveyor belt being cleaned across the width with different intensity, characterized in that the edges of the conveyor belt are cleaned with a greater intensity than the intermediate conveyor belt region. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Transportband mit einem unter Druck stehenden, gasförmigen oder flüssigen Reinigungsmedium gereinigt wird und dass die Reinigungsintensität durch Einstellen des Drucks des Reinigungsmediums beeinflußt, vorzugsweise gesteuert wird.A method according to claim 1, characterized in that the conveyor belt is cleaned with a pressurized, gaseous or liquid cleaning medium and that the cleaning intensity is influenced, preferably controlled, by adjusting the pressure of the cleaning medium. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsintensität durch Steuerung der Zeitdauer beeinflußt wird, in der ein definierter Bereich des Transportbandes gereinigt wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning intensity is influenced by controlling the time period in which a defined area of the conveyor belt is cleaned. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsintensität durch Einstellen des zwischen zwei aufeinanderfolgenden Reinigungsvorgängen liegenden Zeitintervalls beeinflußt wird, in dem ein und derselbe Bereich des Transportbandes gereinigt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cleaning intensity is influenced by setting the time interval between two successive cleaning processes, in which one and the same area of the conveyor belt is cleaned. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass mit kürzer werdendem Zeitintervall die Reinigungsintensität erhöht wird.A method according to claim 4, characterized in that the cleaning intensity is increased as the time interval becomes shorter. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungsbereich des Transportbandes mit Unterdruck beaufschlagt, und dass der Druck in Abhängigkeit von der gewünschten Reinigungsintensität eingestellt wird. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cleaning area of the conveyor belt is subjected to negative pressure and that the pressure is set as a function of the desired cleaning intensity. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die auf den zu reinigenden Transportbandbereich aufgebrachte Menge des Reinigungsmediums eingestellt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the amount of the cleaning medium applied to the conveyor belt area to be cleaned is adjusted. Vorrichtung zum Reinigen eines Transportbandes einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, mit einer mindestens eine Düse umfassenden Düseneinrichtung, mittels derer das Tranportband (7) mit einem unter Druck stehenden Reinigungsmedium beaufschlagbar ist, wobei die Düseneinrichtung (5) so ausgebildet ist, dass das Transportband (7) - über die Breite gesehen - mit unterschiedlicher Intensität gereinigt wird, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur Beeinflussung der Reinigungsintensität die Düseneinrichtung (5) mindestens zwei getrennt voneinander aktivierbare und deaktivierbare Düsen aufweist.Device for cleaning a conveyor belt of a machine for producing a material web, in particular paper or cardboard web, with a nozzle device comprising at least one nozzle, by means of which the transport belt (7) can be pressurized with a cleaning medium under pressure, the nozzle device (5) being designed in this way is that the conveyor belt (7) - seen across the width - is cleaned with different intensity, in particular according to one of claims 1 to 7, characterized in that to influence the cleaning intensity, the nozzle device (5) at least two separately activatable and deactivatable nozzles having. Vorrichtung zum Reinigen eines Transportbandes einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, mit einer mindestens eine Düse umfassenden Düseneinrichtung, mittels derer das Tranportband (7) mit einem unter Druck stehenden Reinigungsmedium beaufschlagbar ist, wobei die Düseneinrichtung (5) so ausgebildet ist, dass das Transportband (7) - über die Breite gesehen - mit unterschiedlicher Intensität gereinigt wird, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck des Reinigungsmediums in Abhängigkeit von der gewünschten Reinigungsintensität einstellbar ist.Device for cleaning a conveyor belt of a machine for producing a material web, in particular paper or cardboard web, with a nozzle device comprising at least one nozzle, by means of which the transport belt (7) can be pressurized with a cleaning medium under pressure, the nozzle device (5) being designed in this way is that the conveyor belt (7) - viewed across the width - is cleaned with different intensities, in particular according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pressure of the cleaning medium is adjustable as a function of the desired cleaning intensity. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck des Reinigungsmediums mittels einer Steuerung und/oder Regelung einstellbar ist, die die Drehzahl einer der Versorgung der Düseneinrichtung (5) mit dem Reinigungsmedium dienenden Pumpe beeinflußt.Apparatus according to claim 9, characterized in that the pressure of the cleaning medium is adjustable by means of a control and / or regulation which influences the speed of a pump serving to supply the nozzle device (5) with the cleaning medium. Vorrichtung zum Reinigen eines Transportbandes einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, mit einer mindestens eine Düse umfassenden Düseneinrichtung, mittels derer das Tranportband (7) mit einem unter Druck stehenden Reinigungsmedium beaufschlagbar ist, wobei die Düseneinrichtung (5) so ausgebildet ist, dass das Transportband (7) - über die Breite gesehen - mit unterschiedlicher Intensität gereinigt wird, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Düseneinrichtung (5) quer zur Laufrichtung des Transportbandes (7) verfahrbar gelagert und dass deren Traversiergeschwindigkeit zur Beeinflussung der Reinigungsintensität einstellbar ist.Device for cleaning a conveyor belt of a machine for producing a material web, in particular paper or cardboard web, with a nozzle device comprising at least one nozzle, by means of which the transport belt (7) can be pressurized with a cleaning medium under pressure, the nozzle device (5) being designed in this way is that the conveyor belt (7) - viewed across the width - is cleaned with different intensities, in particular according to one of claims 1 to 10, characterized in that the nozzle device (5) is mounted such that it can be moved transversely to the running direction of the conveyor belt (7) and that whose traversing speed can be adjusted to influence the cleaning intensity. Vorrichtung zum Reinigen eines Transportbandes einer Maschine zur Herstellung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, mit einer mindestens eine Düse umfassenden Düseneinrichtung, mittels derer das Tranportband (7) mit einem unter Druck stehenden Reinigungsmedium beaufschlagbar ist, wobei die Düseneinrichtung (5) so ausgebildet ist, dass das Transportband (7) - über die Breite gesehen - mit unterschiedlicher Intensität gereinigt wird, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit der Düseneinrichtung (5) zusammenwirkender, über eine Absaugleitung (13) mit einer Absaugeinrichtung in Strömungsverbindung stehender Saugraum (15) vorgesehen ist und dass die Absaugleistung der Absaugeinrichtung in Abhängigkeit der gewünschten Reinigungsintensität einstellbar ist.Device for cleaning a conveyor belt of a machine for producing a material web, in particular paper or cardboard web, with a nozzle device comprising at least one nozzle, by means of which the transport belt (7) can be pressurized with a cleaning medium under pressure, the nozzle device (5) being designed in this way is that the conveyor belt (7) - viewed across the width - is cleaned with different intensities, in particular according to one of claims 1 to 11, characterized in that one which interacts with the nozzle device (5), via a suction line (13) with a Suction device in flow-connected suction space (15) is provided and that the suction power of the suction device can be set depending on the desired cleaning intensity. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugleistung mittels eines in der Absaugleitung (13) vorgesehenen Ventils vorzugsweise stufenlos einstellbar ist.Apparatus according to claim 12, characterized in that the suction power is preferably infinitely adjustable by means of a valve provided in the suction line (13).
EP02002843A 1997-06-25 1998-05-16 Process for cleaning a transport belt Expired - Lifetime EP1219747B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19726897A DE19726897C2 (en) 1997-06-25 1997-06-25 Process for cleaning a conveyor belt
DE19726897 1997-06-25
EP98108953A EP0887460B2 (en) 1997-06-25 1998-05-16 Process and apparatus to clean a transport band

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98108953A Division EP0887460B2 (en) 1997-06-25 1998-05-16 Process and apparatus to clean a transport band

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1219747A2 true EP1219747A2 (en) 2002-07-03
EP1219747A3 EP1219747A3 (en) 2002-07-24
EP1219747B1 EP1219747B1 (en) 2004-02-04
EP1219747B2 EP1219747B2 (en) 2007-10-10

Family

ID=7833562

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98108953A Expired - Lifetime EP0887460B2 (en) 1997-06-25 1998-05-16 Process and apparatus to clean a transport band
EP02002843A Expired - Lifetime EP1219747B2 (en) 1997-06-25 1998-05-16 Process for cleaning a transport belt

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98108953A Expired - Lifetime EP0887460B2 (en) 1997-06-25 1998-05-16 Process and apparatus to clean a transport band

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5964956A (en)
EP (2) EP0887460B2 (en)
DE (3) DE19726897C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1653002A1 (en) * 2004-10-27 2006-05-03 Voith Fabrics Patent GmbH Temporary change of a property of a papermaker's fabric

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19822185A1 (en) 1998-05-16 1999-11-18 Voith Sulzer Papiertech Patent Cleaning jet for wet conveyor belt used for manufacture of paper or carton
DE19901802B4 (en) * 1999-01-19 2004-02-12 Baldwin Germany Gmbh Device for rewetting a dried paper web
DE19923591A1 (en) * 1999-05-21 2000-11-23 Fleissner Maschf Gmbh Co Device with a nozzle bar for generating liquid jets for applying a jet to the fibers of a web
AT408462B (en) * 1999-11-18 2001-12-27 Andritz Ag Maschf METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING DUST FROM A RUNNING PAPER
US6468397B1 (en) * 1999-12-20 2002-10-22 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Scarfing shower for fabric cleaning in a wet papermaking process
SE0002647L (en) * 2000-07-13 2002-01-14 Valmet Fibertech Ab Method and apparatus for cleaning during operation of a substrate
US6439041B1 (en) 2000-08-09 2002-08-27 Bridgestone/Firestone North American Tire, Llc Powder dispensing/collection manifold for indoor wear testing
DE10102199A1 (en) 2001-01-18 2002-08-01 Voith Paper Patent Gmbh Process for conditioning a circulating felt belt
DE10136467A1 (en) * 2001-07-26 2003-02-06 Voith Paper Patent Gmbh Method and device for cleaning a circulating belt
AT411907B (en) * 2001-11-22 2004-07-26 Bartelmuss Klaus Ing DEVICE FOR CLEANING THE MINIMUM OF A SCREENING BELT IN A PAPER PRODUCTION PLANT
FI110761B (en) * 2002-03-22 2003-03-31 Metso Paper Inc Cleaning plant for cleaning a moving surface, especially in a paper machine
US6740172B1 (en) * 2002-06-06 2004-05-25 Terry Cemlyn Griffiths Modular belt cleaning apparatus
DE10233796A1 (en) * 2002-07-25 2004-02-12 Voith Paper Patent Gmbh cleaning process
EP1625893A1 (en) * 2004-08-10 2006-02-15 Konica Minolta Photo Imaging, Inc. Spray coating method, spray coating device and inkjet recording sheet
WO2006099310A1 (en) * 2005-03-14 2006-09-21 Hickory Industries, Inc. Rotisserie
CA2653654A1 (en) * 2006-06-06 2007-12-21 Boehringer Ingelheim International Gmbh Substituted 3-amino-thieno[2,3-b] pyridine-2-carboxamide compounds, their preparation and use
US7597782B2 (en) 2006-10-11 2009-10-06 Dubois Chemicals, Inc. Press stable method of cleaning paper machine press fabrics on-the-run
DE102006057367A1 (en) * 2006-12-04 2008-06-05 Fleissner Gmbh Water suction chamber for textile jet processing bar also discharges air screen jet in vicinity of water jet
DE102009059790B4 (en) 2009-12-21 2017-03-30 Paprima Industries Inc. cleaning device
JP5712826B2 (en) * 2010-11-17 2015-05-07 株式会社リコー Dry cleaning housing and dry cleaning device
US9481777B2 (en) 2012-03-30 2016-11-01 The Procter & Gamble Company Method of dewatering in a continuous high internal phase emulsion foam forming process
US10201840B2 (en) * 2012-04-11 2019-02-12 Gpcp Ip Holdings Llc Process for cleaning a transport belt for manufacturing a paper web
CN107792622B (en) * 2017-11-23 2023-07-07 中安重工自动化装备有限公司 Cleaner for conveyor belt
WO2021163488A1 (en) * 2020-02-13 2021-08-19 Kadant Nordic AB Cleaning head with directional nozzle assembly and shaped external air knife for traversing shower systems

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3859163A (en) † 1973-01-05 1975-01-07 Scapa Dryers Ltd Moisture control of felts and webs in papermaking systems
EP0024205A1 (en) * 1979-08-16 1981-02-25 Albany International Corp. Apparatus and method for maintaining the permeability of paper and board machine felts
US4674684A (en) † 1982-10-04 1987-06-23 Albany International Corp. Support and drive members suitable, for example, for use in shower units of papermaking machines
DE3841160A1 (en) † 1987-12-09 1989-06-22 Tampella Oy Ab METHOD AND ARRANGEMENT FOR CUTTING THE TRAIN OF A PAPER MACHINE WITH A WATER JET
EP0383486A2 (en) * 1989-02-14 1990-08-22 Michael John Morley Improvements in and relating to paper making machines
US5135615A (en) † 1990-07-03 1992-08-04 Tamfelt Oy Ab Device for measuring the condition of a felt and for reconditioning it
DE4419540A1 (en) † 1993-06-21 1995-01-12 Andritz Patentverwaltung Method and device for cleaning a circulating fabric web
US5381580A (en) † 1990-06-06 1995-01-17 J. M. Voith Gmbh Device for cleaning a paper machine wire web
EP0731212A1 (en) † 1995-02-24 1996-09-11 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Cleaning device
DE19507938A1 (en) * 1995-02-24 1996-09-12 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Cleaning device
US5595632A (en) † 1994-02-01 1997-01-21 James Ross Limited Shower for paper making machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3279976A (en) † 1964-05-18 1966-10-18 Sandy Hill Corp Felt cleaner for paper making machines
US4378639A (en) * 1978-12-21 1983-04-05 Midland-Ross Corporation Method and apparatus for uniformly drying a continuous web of cellulosic fibers
JPH03234885A (en) * 1990-02-02 1991-10-18 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Automatic cleaning apparatus for endless paper-making tool

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3859163A (en) † 1973-01-05 1975-01-07 Scapa Dryers Ltd Moisture control of felts and webs in papermaking systems
EP0024205A1 (en) * 1979-08-16 1981-02-25 Albany International Corp. Apparatus and method for maintaining the permeability of paper and board machine felts
US4674684A (en) † 1982-10-04 1987-06-23 Albany International Corp. Support and drive members suitable, for example, for use in shower units of papermaking machines
DE3841160A1 (en) † 1987-12-09 1989-06-22 Tampella Oy Ab METHOD AND ARRANGEMENT FOR CUTTING THE TRAIN OF A PAPER MACHINE WITH A WATER JET
EP0383486A2 (en) * 1989-02-14 1990-08-22 Michael John Morley Improvements in and relating to paper making machines
US5381580A (en) † 1990-06-06 1995-01-17 J. M. Voith Gmbh Device for cleaning a paper machine wire web
US5135615A (en) † 1990-07-03 1992-08-04 Tamfelt Oy Ab Device for measuring the condition of a felt and for reconditioning it
DE4419540A1 (en) † 1993-06-21 1995-01-12 Andritz Patentverwaltung Method and device for cleaning a circulating fabric web
US5595632A (en) † 1994-02-01 1997-01-21 James Ross Limited Shower for paper making machine
EP0731212A1 (en) † 1995-02-24 1996-09-11 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Cleaning device
DE19507938A1 (en) * 1995-02-24 1996-09-12 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Cleaning device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1653002A1 (en) * 2004-10-27 2006-05-03 Voith Fabrics Patent GmbH Temporary change of a property of a papermaker's fabric

Also Published As

Publication number Publication date
EP1219747A3 (en) 2002-07-24
DE59805159D1 (en) 2002-09-19
US5964956A (en) 1999-10-12
EP0887460B1 (en) 2002-08-14
DE59810727D1 (en) 2004-03-11
EP0887460B2 (en) 2006-10-04
EP1219747B1 (en) 2004-02-04
DE19726897A1 (en) 1999-01-07
EP1219747B2 (en) 2007-10-10
DE19726897C2 (en) 2000-01-13
EP0887460A1 (en) 1998-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0887460B1 (en) Process and apparatus to clean a transport band
EP0963927B1 (en) Method for cleaning conveyor-belts
EP0731212B1 (en) Cleaning device
EP0731211B1 (en) Jet device
DE2739681A1 (en) ENDLESS TAPE AND DEVICE FOR ITS CLEANING
EP0857817A2 (en) Cleaning apparatus
DE4419540C2 (en) Method and device for cleaning a rotating screen or felt web
DE69918653T2 (en) DEVICE FOR PROMOTING AND GUIDING THE IMPACT STRIP OF A TRACK IN A PAPER MACHINE
AT394739B (en) DEVICE FOR DRAINING A CELLULAR RAIL OR A MATERIAL RAIL FOR PAPER PRODUCTION
DE2200357A1 (en) Device for the continuous application of liquids to material webs
EP0817884B1 (en) Cleaning device
DE19860567A1 (en) Cleaning system for web carrier belt in paper/cardboard production or finishing has sensors to determine location(s) and weight(s) of soiling for cleaning intensity to be controlled locally according to belt condition
DE3615370A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING A TRAIN
DE19548893A1 (en) Simple unit which saves space in paper machine
EP0831174A1 (en) Process and apparatus for dewatering a fibre suspension
DE3535944A1 (en) METHOD AND DEVICE IN A PAPER MACHINE FOR PREVENTING INDUCED OVERPRESSURE IN THE WEDGE-SHAPED SPACE BETWEEN LIP BAR AND BREAST ROLLER
DE1147470B (en) Device for producing webs of paper, cardboard or the like.
DE10144574A1 (en) Cleaning station for a web carrier belt, at a papermaking/cardboard production machine, has a jet to spray the belt surface with dry ice pellets in a gas stream
AT389534B (en) Device for dewatering a material web transported on a wire
WO2007059919A2 (en) Device and method for cleaning a rotating material strip
DE10108252A1 (en) Assembly for cleaning a carrier belt, at a paper/cardboard production machine, has a jet which travels across the belt at a deflection roller, with a controlled gap and operating pressure
EP0031445A1 (en) Process for acting upon a pre-drained fibrous tissue on a screen, and device for carrying out the process
DE3125278C2 (en) Arrangement for adjusting or setting the outlet gap of a web forming unit in machines for the production of paper, cardboard or similar webs
EP0100883B1 (en) Device for supplying and coating a sheet-like material with a foam
DE10317721A1 (en) Paper industry assembly for manufacture of paper, carton or tissue of variable web width has web width sensors coupled to downstream processes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 887460

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FI SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 20030124

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FI SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 0887460

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59810727

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040311

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: METSO PAPER, INC.

Effective date: 20041102

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: VOITH PATENT GMBH

RTI2 Title (correction)

Free format text: PROCESS FOR CLEANING A TRANSPORT BELT

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20071010

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20110513

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20110512

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120517

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59810727

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201