EP1178273A1 - Process and apparatus for drying objects - Google Patents

Process and apparatus for drying objects Download PDF

Info

Publication number
EP1178273A1
EP1178273A1 EP01118569A EP01118569A EP1178273A1 EP 1178273 A1 EP1178273 A1 EP 1178273A1 EP 01118569 A EP01118569 A EP 01118569A EP 01118569 A EP01118569 A EP 01118569A EP 1178273 A1 EP1178273 A1 EP 1178273A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
drying
objects
air
dried
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01118569A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lars Baumgürtel
Gerd Niederhausen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Senit & Co KG GmbH
Original Assignee
Senit & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Senit & Co KG GmbH filed Critical Senit & Co KG GmbH
Publication of EP1178273A1 publication Critical patent/EP1178273A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/004Nozzle assemblies; Air knives; Air distributors; Blow boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B9/00Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards
    • F26B9/06Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in stationary drums or chambers

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for drying objects, where the to be dried Objects are subjected to an air flow.
  • the invention has for its object a method and to provide a device for drying objects, which on the one hand should be realizable without great effort and by means of which improved while reducing energy consumption Drying effects are to be achieved.
  • This object is achieved by a method for Drying objects solved, in which the to be dried Objects are subjected to an air flow, whereby the objects to be dried in an opening area having chamber can be arranged movably and for generation the air flow at least one air flow so in the Chamber or directed to the object or objects to be dried will that in the chamber or around the or the drying objects around flow turbulence occur by means of which the object or objects to be dried vibrate be transferred.
  • An appropriate drying device has a dry blowing device for drying objects, by means of an air flow on the in the Objects located in the drying device can be directed, the drying device further comprising a chamber an opening area in which the objects to be dried are recordable, and the dry blowing device a spraying device have, which are in the longitudinal direction of Chamber extends.
  • the one or more can be done in a particularly simple manner Vibrate drying objects when the or the items to be dried during the drying process to be hung in the chamber.
  • the or the objects to be dried can be moved in baskets, drums or the like. be arranged in the chamber, also in this If the baskets, drums or the like are hung up. particularly preferred can be.
  • the opening area of the chamber can be any be arranged, however, for reasons of simplification the loading of the chamber and the removal of the objects expediently the opening area from the chamber be formed in the upper boundary surface of the chamber should.
  • the partial air flows should be at such a speed be emitted that they are at least partially back from the walls of the chamber against which they hit to the object to be dried. hereby arise within the chamber to the desired extent Turbulence, which is the drying of the object to be dried support.
  • the chamber accommodating the object or objects to be dried the drying device is preferably a holding device assigned to which the object to be dried or the objects to be dried can be hung up.
  • the holding device assigned to the chamber at least a basket, a drum or the like. in which the or the objects to be dried can also be picked up a variety of smaller items in the chamber in easier Way to be dried.
  • the spraying device of the dry blowing device can be arrange particularly advantageously at the top of the chamber, where here the two upper longitudinal edges of the chamber for arrangement the spraying devices are particularly suitable.
  • the spraying device of the dry blowing device approximately over the entire two upper longitudinal edges of the Extends chamber, one can in the longitudinal direction of the chamber even application of the object to be dried or achieve workpiece with blown air.
  • the spraying device two air distribution nozzles on each upper longitudinal edge of the chamber features, one of which is different from the other Transverse side and the other from the other transverse side of the chamber extend to about the middle of the longitudinal edge of the chamber.
  • Each air distribution nozzle expediently has one over their entire length, directed towards the chamber Air outlet gap.
  • each Air distributor nozzle has a cross section which is one conical section tapering towards the air outlet gap and one has main section distant from the air outlet. By the cone section is immediately before the blowing air exits a considerable acceleration of the air outlet gap Blown air achieved, which the turbulence phenomena within the chamber reinforced.
  • each air distribution nozzle approximately from a central area of the air distribution nozzle at the end of which is assigned to the center of the chamber steadily reduced, preferably to zero.
  • Each air distributor nozzle is expediently connected to one a transverse side of the chamber arranged connection channel from one Blower air is applied to the fan.
  • each air distribution nozzle can be pivoted about its longitudinal axis is arranged so that the from the air outlet gap Air distribution nozzle emerging air flow different Horizontal is tiltable.
  • the Dry blowing device of the drying device two sub-modules on, each one on a transverse side of the chamber arranged fan unit, two arranged on this transverse side, Blowing air can be supplied by the fan unit and connecting channels leading to the two longitudinal edges of the chamber and two connected to one connection channel each Has air distribution nozzles.
  • the dry blowing device is a heating device is assigned by means of which the blown into the chamber Blown air can be heated.
  • the temperature of the Blown air to the one specified for the drying process Requirements profile to be adjusted.
  • the chamber of the Drying device is designed to be heated. So can a preset temperature inside the chamber done in any way.
  • the drying device according to the invention can in particular advantageous embodiment as part of a Galvanizing plant may be provided, with its chamber as a drying pit upstream of a galvanizing bath for the Objects to be galvanized are formed in the galvanizing bath is.
  • a drying device is for example a component of a system for galvanizing objects, which is usually not shown in the figures Has zinc bath in which the objects to be galvanized are immersed become. During this immersion process, the objects to be galvanized coated with a zinc layer.
  • the drying device 1 has a drying pit 2.
  • the drying pit 2 has a bottom and four side walls. On its top is the drying pit 2 in the illustrated Embodiments designed open. Through this openly designed The top of the drying pit 2 with the to be dried Items, whereby it should be noted that these objects are not shown in the figures.
  • the drying device 1 is at every corner of the drying pit 2 a fan 3 is arranged.
  • Each fan 3 is part of one of four parts 4 of a dry blowing device 5 of the drying device 1.
  • the fan 3 is used in the illustrated embodiments in the vertical direction in the area of the corresponding Corner of the drying pit 2 connecting channel 6 blown air.
  • On the fan 3 facing away The upper end of the connecting duct 6 is an air distributor nozzle 7 connected, the most clear in their details Figures 4 to 6 emerges.
  • the air distributor nozzle 7 extends slightly outside of the from the assigned corner of the drying pit 2 upper longitudinal edge 8 of the drying pit, namely parallel to Longitudinal axis or longitudinal direction 9 of the drying pit.
  • the air distribution nozzle 7 forms with three others shown in Figure 1 Air distributor nozzles 7 of the three other parts 4 of the dry blowing device 5 a spraying device 10 of FIG Drying device 1, by means of which the drying pit 2 or whose interior from the top of the drying pit 2 with Air flows can be acted upon.
  • Each air distribution nozzle 7 extends approximately from the one in question Part 4 of the dry blowing device 5 assigned Corner of the drying pit 2 along the upper longitudinal edge 8 of the Drying pit 2 up to about the middle 11 of the drying pit 2.
  • each upper longitudinal edge 8 of the drying pit 2 through two air distribution nozzles 7 supplied, the free ends 12 of each other opposite the drying pit 2 in the area of the center 11.
  • the longitudinal axes 13 of the air distributor nozzles 7 run parallel to the longitudinal axis or longitudinal direction 9 of the drying pit 2 in Area of each assigned to the air distribution nozzles 7 upper longitudinal edge 8 of the drying pit 2.
  • the fans 3 and the connecting channels 6 of the parts 4 of the dry blowing device 5 are in the area of the corners of the drying pit 2 the transverse sides 14, 15 of the drying pit 2 are arranged.
  • the air distributor nozzle 7 has one in it Air outlet gap 16 extending in the longitudinal direction.
  • This Air outlet gap 16 is at the tip of a conical section 17 arranged, which together with a main section 18 the Cross section of the air distributor nozzle 7 forms, in particular results from Figure 6.
  • the main section 18 has a rectangular cross section, wherein between the air distributor nozzle 7 and the one assigned to it Connection channel 6, a transition section 19 is provided.
  • the air distributor nozzle 7 is in the illustrated embodiment divided into four longitudinal compartments 20, 21, 22, 23.
  • the through the connecting channel 6 entering the air distributor nozzle 7 Blown air is shown by dashed lines in the figures Baffles 24, 25, 26, 27 evenly divided, see above that all longitudinal compartments 20, 21, 22, 23 of the air distributor nozzle be blown evenly, which results in Longitudinal direction of the air outlet gap 16 of the air distributor nozzle 7 results in a uniform air flow.
  • the through the fan 3 through the connection channel 6 in the Air distribution nozzle 7 is blown air pumped in FIGS. 2 to 4 represented by the arrows 28.
  • This blowing air occurs into the air distribution nozzle 7, where it passes through the inside of the air distributor nozzle 7 provided guide walls 24, 25, 26, 27 evenly on the longitudinal compartments 20, 21, 22, 23 of the air distributor nozzle 7 is distributed. Accordingly emerge from the Longitudinal sections 20, 21, 22, 23 assigned longitudinal sections of the air outlet gap 16 from uniform air quantities, which in Figures 1 and 4 are represented by arrows 29.
  • Each partial air flow 31 or 32 runs in the in FIG. 3 shown embodiment approximately diagonally downwards and is from lower section of the longitudinal wall and the bottom wall of the dry pit redirected back to their central area.
  • the drying device 1 it is possible to use the drying pit 2 to any temperature level to heat the Support drying process. This can be done with the State of the art, not shown in the figures Heaters happen.
  • the dry blowing device 5 heat the blown air blown into the drying pit 2.
  • the heater of the dry blowing device 5 and the fans 3 of the dry blowing device 5 as desired can be set.
  • Dry blowing device 5 differs from that above described dry blowing device 5 essentially characterized in that on the two transverse sides 14, 15 approximately in the middle each a fan unit 33 is provided by means of two connecting channels 6 are supplied with blown air, each Connection channel 6 with an associated air distribution nozzle 7 communicates.
  • Each fan unit 33 forms with the associated connection channels 6 and the corresponding Air distributor nozzles 7 a sub-module 34 of the dry blowing device 5, the one shown in Figures 7 to 9 Embodiment correspondingly has two sub-modules 34.
  • FIG. 9 is the air distribution nozzle 7 with respect to the associated Connection channel 6 rotatable about its longitudinal axis 9. This can that exits from the air outlet gap 16 of the air distributor nozzle 7 Partial air flow 31 to different degrees to the horizontal be inclined. This allows the flow conditions within the drying pit 2 in the desired manner to differently trained objects to be dried be adjusted.
  • Figure 10 is a solid representation a position of the air distribution nozzle 7 shown in the the partial air flow 31 with the horizontal a comparatively forms large angles, with the deleted representation the air distribution nozzle 7 in Figure 10 a position is shown, in which the partial air flow 31 with the horizontal forms a small angle or almost parallel to the horizontal runs.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

At the assembly to dry objects, especially after processing in a galvanizing bath, they are moved through a chamber (2) where at least one airflow (31,32) is generated and aligned at the object(s) to be dried. The airflow has a turbulence to induce vibration in the object(s) being dried. The object(s) to be dried travel through the chamber from a suspension conveyor, in baskets or drums and the like. The drying blower (5) has a jet system extending along the length of the drying chamber.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen von Gegenständen, bei dem die zu trocknenden Gegenstände mit einer Luftströmung beaufschlagt werden.The invention relates to a method and an apparatus for drying objects, where the to be dried Objects are subjected to an air flow.

Bekannte derartige Verfahren und Vorrichtungen zum Trocknen von Gegenständen gehen mit einem vergleichsweise hohen Energieverbrauch einher, wobei darüber hinaus insbesondere bei körperlich kompliziert gestalteten zu trocknenden Gegenständen die Ergebnisse des durchgeführten Trocknungsvorgangs häufig nicht den gewünschten Anforderungen entsprechen.Known such methods and devices for drying of objects with a comparatively high energy consumption accompanied, in addition, in particular at physically complicated objects to be dried the results of the drying process carried out frequently do not meet the desired requirements.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen von Gegenständen zu schaffen, die einerseits ohne großen Aufwand realisierbar sein sollen und mittels denen unter Reduzierung des Energieaufwands verbesserte Trocknungswirkungen erreicht werden sollen.The invention has for its object a method and to provide a device for drying objects, which on the one hand should be realizable without great effort and by means of which improved while reducing energy consumption Drying effects are to be achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren zum Trocknen von Gegenständen gelöst, bei dem die zu trocknenden Gegenstände mit einer Luftströmung beaufschlagt werden, wobei die zu trocknenden Gegenstände in einer eine Öffnungsfläche aufweisenden Kammer beweglich angeordnet werden und zur Erzeugung der Luftströmung zumindest ein Luftstrom so in die Kammer bzw. auf den oder die zu trocknenden Gegenstände gerichtet wird, daß in der Kammer bzw. um den oder die zu trocknenden Gegenstände herum Strömungsturbulenzen auftreten, mittels denen der oder die zu trocknenden Gegenstände in Vibrationen versetzt werden. Eine entsprechende Trocknungsvorrichtung zum Trocknen von Gegenständen hat eine Trockenblaseinrichtung, mittels der ein Luftstrom auf die in der Trocknungsvorrichtung befindlichen Gegenstände richtbar ist, wobei die Trocknungsvorrichtung des weiteren eine Kammer mit einer Öffnungsfläche, in der die zu trocknenden Gegenstände aufnehmbar sind, und die Trockenblaseinrichtung eine Bedüsungsvorrichtung aufweisen, die sich in Längsrichtung der Kammer erstreckt.This object is achieved by a method for Drying objects solved, in which the to be dried Objects are subjected to an air flow, whereby the objects to be dried in an opening area having chamber can be arranged movably and for generation the air flow at least one air flow so in the Chamber or directed to the object or objects to be dried will that in the chamber or around the or the drying objects around flow turbulence occur by means of which the object or objects to be dried vibrate be transferred. An appropriate drying device has a dry blowing device for drying objects, by means of an air flow on the in the Objects located in the drying device can be directed, the drying device further comprising a chamber an opening area in which the objects to be dried are recordable, and the dry blowing device a spraying device have, which are in the longitudinal direction of Chamber extends.

Durch die, wie vorstehend beschrieben, geschaffenen Strömungsverhältnisse in der Umgebung des bzw. der zu trocknenden Gegenstände ergeben sich Turbulenzen, deren Verwirbelungen die Trocknung der Gegenstände unterstützen. Darüber hinaus wird durch diese Verwirbelungen auch eine Oszillation des in der Trocknungsvorrichtung befindlichen Werkstücks bzw. Gegenstands erreicht, wodurch der Gegenstand bzw. das Werkstück in Schwingungen versetzt wird, so daß nicht nur durch die Verwirbelungen der turbulenten Luftströmungen, sondern auch durch die Oszillation des Werkstücks bzw. des Gegenstands eine erhöhte Trocknungswirkung erreicht wird. Darüber hinaus wird durch die entsprechende Ausgestaltung der Strömungsverhältnisse in der Umgebung des bzw. der Gegenstände der für die Trocknung erforderliche Energieeinsatz erheblich reduziert. Through the flow conditions created as described above in the vicinity of the or the to be dried Objects result in turbulence, their turbulence support the drying of the objects. Furthermore an oscillation of the in the workpiece or object located in the drying device reached, whereby the object or the workpiece in Vibrations are set, so that not only by the turbulence of turbulent air flows, but also due to the oscillation of the workpiece or the object increased drying effect is achieved. Furthermore is due to the appropriate design of the flow conditions in the environment of the object (s) the energy required for drying is significantly reduced.

In besonders einfacher Weise lassen sich der bzw. die zu trocknenden Gegenstände in Schwingungen versetzen, wenn der oder die zu trocknenden Gegenstände während des Trocknungsarbeitsgangs in der Kammer aufgehängt werden.The one or more can be done in a particularly simple manner Vibrate drying objects when the or the items to be dried during the drying process to be hung in the chamber.

Sofern eine Vielzahl kleinerer Gegenstände der Trocknung unterzogen werden soll, kann es zweckmäßig sein, wenn der oder die zu trocknenden Gegenstände bewegbar in Körben, Trommeln od.dgl. in der Kammer angeordnet werden, wobei auch in diesem Fall ein Aufhängen der Körbe, Trommeln od.dgl. besonders bevorzugt sein kann. Die Öffnungsfläche der Kammer kann beliebig angeordnet werden, wobei jedoch aus Gründen der Vereinfachung der Beschickung der Kammer und der Herausnahme der Gegenstände aus der Kammer die Öffnungsfläche zweckmäßigerweise in der oberen Begrenzungsfläche der Kammer ausgebildet sein sollte.If a large number of smaller objects are subjected to drying should be, it may be appropriate if the or the objects to be dried can be moved in baskets, drums or the like. be arranged in the chamber, also in this If the baskets, drums or the like are hung up. particularly preferred can be. The opening area of the chamber can be any be arranged, however, for reasons of simplification the loading of the chamber and the removal of the objects expediently the opening area from the chamber be formed in the upper boundary surface of the chamber should.

Zweckmäßigerweise wird der auf die zu trocknenden Gegenstände gerichtete Luftstrom in zwei Teilluftströme aufgeteilt, die beide von den oberen Längsrändern der Kammer auf die zu trocknenden Gegenstände gerichtet werden.It is expedient to use the items to be dried directed airflow divided into two partial airflows that both from the top longitudinal edges of the chamber towards the drying objects.

Hierbei sollten die Teilluftströme mit einer solchen Geschwindigkeit abgestrahlt werden, daß sie zumindest teilweise von den Wandungen der Kammer, gegen die sie auftreffen, zurück zum zu trocknenden Gegenstand gerichtet werden. Hierdurch entstehen innerhalb der Kammer im gewünschten Ausmaß Turbulenzen, welche die Trocknung des zu trocknenden Gegenstands unterstützen. The partial air flows should be at such a speed be emitted that they are at least partially back from the walls of the chamber against which they hit to the object to be dried. hereby arise within the chamber to the desired extent Turbulence, which is the drying of the object to be dried support.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es möglich, die Teilluftströme zu erwärmen und/oder die Kammer, in der der Trocknungsvorgang stattfindet, zu beheizen.In the method according to the invention, it is possible to use the partial air flows to heat and / or the chamber in which the Drying process takes place to heat.

Der den bzw. die zu trocknenden Gegenstände aufnehmenden Kammer der Trocknungsvorrichtung ist vorzugsweise eine Haltevorrichtung zugeordnet, an der der zu trocknende Gegenstand bzw. die zu trocknenden Gegenstände aufhängbar sind.The chamber accommodating the object or objects to be dried the drying device is preferably a holding device assigned to which the object to be dried or the objects to be dried can be hung up.

Wenn die der Kammer zugeordnete Haltevorrichtung zumindest einen Korb, eine Trommel od.dgl. aufweist, in der der bzw. die zu trocknenden Gegenstände aufnehmbar sind, können auch eine Vielzahl kleinerer Gegenstände in der Kammer in einfacher Weise getrocknet werden.If the holding device assigned to the chamber at least a basket, a drum or the like. in which the or the objects to be dried can also be picked up a variety of smaller items in the chamber in easier Way to be dried.

Die Bedüsungsvorrichtung der Trockenblaseinrichtung läßt sich besonders vorteilhaft am oberen Rand der Kammer anordnen, wobei hierbei die beiden oberen Längsränder der Kammer zur Anordnung der Bedüsungsvorrichtungen besonders geeignet sind.The spraying device of the dry blowing device can be arrange particularly advantageously at the top of the chamber, where here the two upper longitudinal edges of the chamber for arrangement the spraying devices are particularly suitable.

Sofern sich die Bedüsungsvorrichtung der Trockenblaseinrichtung etwa über die gesamten beiden oberen Längsränder der Kammer erstreckt, läßt sich in Längsrichtung der Kammer eine gleichmäßige Beaufschlagung des zu trocknenden Gegenstands bzw. Werkstücks mit Blasluft erzielen.If the spraying device of the dry blowing device approximately over the entire two upper longitudinal edges of the Extends chamber, one can in the longitudinal direction of the chamber even application of the object to be dried or achieve workpiece with blown air.

Hierzu ist es besonders vorteilhaft, wenn die Bedüsungsvorrichtung an jedem oberen Längsrand der Kammer zwei Luftverteilerdüsen aufweist, von denen sich die eine von der einen Querseite und die andere von der anderen Querseite der Kammer bis etwa zur Mitte des Längsrands der Kammer erstrecken. For this purpose, it is particularly advantageous if the spraying device two air distribution nozzles on each upper longitudinal edge of the chamber features, one of which is different from the other Transverse side and the other from the other transverse side of the chamber extend to about the middle of the longitudinal edge of the chamber.

Jede Luftverteilerdüse hat zweckmäßigerweise einen sich über ihre gesamte Länge erstreckenden, zur Kammer gerichteten Luftaustrittspalt. Zur gleichmäßigen Versorgung des Luftaustrittspalts mit Blasluft ist es vorteilhaft, wenn jede Luftverteilerdüse einen Querschnitt aufweist, der einen sich zum Luftaustrittspalt hin verjüngenden Kegelabschnitt und einen luftaustrittspaltfernen Hauptabschnitt aufweist. Durch den Kegelabschnitt wird unmittelbar vor Austritt der Blasluft aus dem Luftaustrittspalt eine erhebliche Beschleunigung der Blasluft erzielt, welche die Verwirbelungserscheinungen innerhalb der Kammer verstärkt.Each air distribution nozzle expediently has one over their entire length, directed towards the chamber Air outlet gap. For an even supply of the Air outlet gap with blowing air, it is advantageous if each Air distributor nozzle has a cross section which is one conical section tapering towards the air outlet gap and one has main section distant from the air outlet. By the cone section is immediately before the blowing air exits a considerable acceleration of the air outlet gap Blown air achieved, which the turbulence phenomena within the chamber reinforced.

Um in Längsrichtung der Luftverteilerdüse eine gleichmäßige Beaufschlagung des Luftaustrittspalts zu erzielen, ist es vorteilhaft, wenn sich der Hauptabschnitt jeder Luftverteilerdüse etwa von einem mittleren Bereich der Luftverteilerdüse an bis zu deren der Mitte der Kammer zugeordneten Ende stetig verkleinert, vorzugsweise bis auf Null.To ensure a uniform lengthwise distribution of the air distribution nozzle It is to achieve exposure to the air outlet gap advantageous if the main section of each air distribution nozzle approximately from a central area of the air distribution nozzle at the end of which is assigned to the center of the chamber steadily reduced, preferably to zero.

Zweckmäßigerweise wird jede Luftverteilerdüse über einen an einer Querseite der Kammer angeordneten Anschlußkanal von einem Ventilator mit Blasluft beaufschlagt.Each air distributor nozzle is expediently connected to one a transverse side of the chamber arranged connection channel from one Blower air is applied to the fan.

Um die Austrittsrichtung der Luftströmung aus der Luftverteilerdüse an unterschiedliche, in der Kammer befindliche Werkstücke bzw. Gegenstände anpassen zu können, ist es vorteilhaft, wenn jede Luftverteilerdüse um ihre Längsachse schwenkbar angeordnet ist, so daß der aus dem Luftaustrittspalt der Luftverteilerdüse austretende Luftstrom unterschiedlich zur Horizontalen neigbar ist. About the direction of air flow from the air distribution nozzle to different workpieces in the chamber or to be able to adapt objects, it is advantageous if each air distribution nozzle can be pivoted about its longitudinal axis is arranged so that the from the air outlet gap Air distribution nozzle emerging air flow different Horizontal is tiltable.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform weist die Trockenblaseinrichtung der Trocknungsvorrichtung zwei Teilmodule auf, von denen jedes eine an einer Querseite der Kammer angeordnete Ventilatoreinheit, zwei an dieser Querseite angeordnete, von der Ventilatoreinheit mit Blasluft beaufschlagbare und zu den beiden Längsrändern der Kammer führende Anschlußkanäle und zwei an jeweils einen Anschlußkanal angeschlossene Luftverteilerdüsen aufweist.According to a particularly advantageous embodiment, the Dry blowing device of the drying device two sub-modules on, each one on a transverse side of the chamber arranged fan unit, two arranged on this transverse side, Blowing air can be supplied by the fan unit and connecting channels leading to the two longitudinal edges of the chamber and two connected to one connection channel each Has air distribution nozzles.

Zur vorteilhaften Beeinflussung des Trocknungsvorgangs ist es zweckmäßig, wenn der Trockenblaseinrichtung eine Heizeinrichtung zugeordnet ist, mittels der die in die Kammer zugeblasene Blasluft erwärmbar ist. Somit kann die Temperatur der Blasluft jeweils an das für den Trocknungsvorgang vorgegebene Anforderungsprofil angepaßt werden.It is for influencing the drying process in an advantageous manner useful if the dry blowing device is a heating device is assigned by means of which the blown into the chamber Blown air can be heated. Thus, the temperature of the Blown air to the one specified for the drying process Requirements profile to be adjusted.

Hierzu förderlich ist es auch, wenn die Kammer der Trocknungsvorrichtung beheizbar ausgebildet ist. Somit kann innerhalb der Kammer eine Voreinstellung der Temperatur in beliebiger Weise erfolgen.It is also conducive to this if the chamber of the Drying device is designed to be heated. So can a preset temperature inside the chamber done in any way.

Die erfindungsgemäße Trocknungsvorrichtung kann bei einem besonders vorteilhaften Ausführungsbeispiel als Bestandteil einer Verzinkungsanlage vorgesehen sein, wobei ihre Kammer als eine einem Verzinkungsbad vorgeschaltete Trockengrube für die in dem Verzinkungsbad zu verzinkenden Gegenstände ausgebildet ist.The drying device according to the invention can in particular advantageous embodiment as part of a Galvanizing plant may be provided, with its chamber as a drying pit upstream of a galvanizing bath for the Objects to be galvanized are formed in the galvanizing bath is.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand von Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.In the following, the invention is illustrated by means of embodiments explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen:

Figur 1
eine Draufsicht auf eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Trocknungsvorrichtung;
Figur 2
die Seitenansicht A-A in Figur 1;
Figur 3
eine Vorderansicht der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform der Trocknungsvorrichtung, wobei in Figur 3 der Verlauf von Luftströmungen durch gestrichelte Linien eingezeichnet ist;
Figur 4
eine Draufsicht auf eine Luftverteilerdüse der in den Figuren 1 bis 3 gezeigten Trocknungsvorrichtung;
Figur 5
eine Seitenansicht der in Figur 4 gezeigten Luftverteilerdüse;
Figur 6
eine Vorderansicht der in den Figuren 4 und 5 gezeigten Luftverteilerdüse;
Figur 7
eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trocknungsvorrichtung;
Figur 8
die Seitenansicht A-A in Figur 7;
Figur 9
die Vorderansicht B-B in Figur 7; und
Figur 10
eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit Y in Figur 10.
Show it:
Figure 1
a plan view of a first embodiment of a drying device according to the invention;
Figure 2
the side view AA in Figure 1;
Figure 3
a front view of the embodiment of the drying device shown in Figure 1, wherein the course of air flows is shown by dashed lines in Figure 3;
Figure 4
a plan view of an air distributor nozzle of the drying device shown in Figures 1 to 3;
Figure 5
a side view of the air distribution nozzle shown in Figure 4;
Figure 6
a front view of the air distribution nozzle shown in Figures 4 and 5;
Figure 7
a plan view of another embodiment of the drying device according to the invention;
Figure 8
the side view AA in Figure 7;
Figure 9
the front view BB in Figure 7; and
Figure 10
an enlarged view of the detail Y in Figure 10.

Eine erfindungsgemäße Trocknungsvorrichtung ist beispielsweise ein Bestandteil einer Anlage zur Verzinkung von Gegenständen, die üblicherweise ein in den Figuren nicht dargestelltes Zinkbad aufweist, in das die zu verzinkenden Gegenstände eingetaucht werden. Während dieses Eintauchvorgangs werden die zu verzinkenden Gegenstände mit einer Zinkschicht beschichtet.A drying device according to the invention is for example a component of a system for galvanizing objects, which is usually not shown in the figures Has zinc bath in which the objects to be galvanized are immersed become. During this immersion process, the objects to be galvanized coated with a zinc layer.

Vor der Durchführung des Eintauchvorgangs in dem in den Figuren nicht dargestellten Zinkbad werden die mit der Zinkschicht zu beschichtenden Gegenstände der an Hand der Figuren 1 bis 10 eingehender beschriebenen Trocknungsvorrichtung 1 zugeführt. In dieser bzw. mittels dieser Trocknungsvorrichtung 1 sollen die zu verzinkenden Gegenständen getrocknet werden, bevor sie dem Eintauchvorgang im Zinkbad unterzogen werden.Before performing the immersion process in the in the figures Zinc bath, not shown, are those with the zinc layer objects to be coated using the figures 1 to 10 drying device 1 described in more detail fed. In this or by means of this drying device 1 the objects to be galvanized should be dried be subjected to the zinc bath immersion process become.

Im in den Figuren 1 bis 6 dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Trocknungsvorrichtung 1 eine Trockengrube 2 auf. Die Trockengrube 2 hat einen Boden sowie vier Seitenwände. An ihrer Oberseite ist die Trockengrube 2 in den dargestellten Ausführungsbeispielen offen gestaltet. Durch diese offen gestaltete Oberseite wird die Trockengrube 2 mit den zu trocknenden Gegenständen beschickt, wobei darauf hinzuweisen ist, daß in den Figuren diese Gegenstände nicht dargestellt sind.In the embodiment shown in Figures 1 to 6 the drying device 1 has a drying pit 2. The drying pit 2 has a bottom and four side walls. On its top is the drying pit 2 in the illustrated Embodiments designed open. Through this openly designed The top of the drying pit 2 with the to be dried Items, whereby it should be noted that these objects are not shown in the figures.

Bei dem in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel der Trocknungsvorrichtung 1 ist an jeder Ecke der Trokkengrube 2 ein Ventilator 3 angeordnet. Jeder Ventilator 3 ist Bestandteil eines von vier Teilen 4 einer Trockenblaseinrichtung 5 der Trocknungsvorrichtung 1.In the embodiment shown in Figures 1 to 3 the drying device 1 is at every corner of the drying pit 2 a fan 3 is arranged. Each fan 3 is part of one of four parts 4 of a dry blowing device 5 of the drying device 1.

Mittels des Ventilators 3 wird ein bei den dargestellten Ausführungsformen in Vertikalrichtung im Bereich der entsprechenden Ecke der Trockengrube 2 verlaufender Anschlußkanal 6 mit Blasluft beaufschlagt. Am dem Ventilator 3 abgewandten oberen Ende des Anschlußkanals 6 ist eine Luftverteilerdüse 7 angeschlossen, die in ihren Einzelheiten am deutlichsten aus den Figuren 4 bis 6 hervorgeht.The fan 3 is used in the illustrated embodiments in the vertical direction in the area of the corresponding Corner of the drying pit 2 connecting channel 6 blown air. On the fan 3 facing away The upper end of the connecting duct 6 is an air distributor nozzle 7 connected, the most clear in their details Figures 4 to 6 emerges.

Die Luftverteilerdüse 7 erstreckt sich leicht außerhalb des von der ihr zugeordneten Ecke der Trockengrube 2 verlaufenden oberen Längsrands 8 der Trockengrube, und zwar parallel zur Längsachse bzw. Längsrichtung 9 der Trockengrube. Die Luftverteilerdüse 7 bildet mit drei weiteren in Figur 1 gezeigten Luftverteilerdüsen 7 der drei anderen Teile 4 der Trockenblaseinrichtung 5 eine Bedüsungsvorrichtung 10 der Trocknungsvorrichtung 1, mittels der die Trockengrube 2 bzw. deren Innenraum vom oberen Rand der Trockengrube 2 her mit Luftströmen beaufschlagbar ist.The air distributor nozzle 7 extends slightly outside of the from the assigned corner of the drying pit 2 upper longitudinal edge 8 of the drying pit, namely parallel to Longitudinal axis or longitudinal direction 9 of the drying pit. The air distribution nozzle 7 forms with three others shown in Figure 1 Air distributor nozzles 7 of the three other parts 4 of the dry blowing device 5 a spraying device 10 of FIG Drying device 1, by means of which the drying pit 2 or whose interior from the top of the drying pit 2 with Air flows can be acted upon.

Jede Luftverteilerdüse 7 erstreckt sich etwa von der dem betreffenden Teil 4 der Trockenblaseinrichtung 5 zugeordneten Ecke der Trockengrube 2 längs dem oberen Längsrand 8 der Trockengrube 2 etwa bis zur Mitte 11 der Trockengrube 2. Somit wird jeder obere Längsrand 8 der Trockengrube 2 durch zwei Luftverteilerdüsen 7 versorgt, deren freie Enden 12 einander im Bereich der Mitte 11 der Trockengrube 2 gegenüberliegen.Each air distribution nozzle 7 extends approximately from the one in question Part 4 of the dry blowing device 5 assigned Corner of the drying pit 2 along the upper longitudinal edge 8 of the Drying pit 2 up to about the middle 11 of the drying pit 2. Thus each upper longitudinal edge 8 of the drying pit 2 through two air distribution nozzles 7 supplied, the free ends 12 of each other opposite the drying pit 2 in the area of the center 11.

Die Längsachsen 13 der Luftverteilerdüsen 7 verlaufen parallel zur Längsachse bzw. Längsrichtung 9 der Trockengrube 2 im Bereich des jeweils den Luftverteilerdüsen 7 zugeordneten oberen Längsrands 8 der Trockengrube 2. Die Ventilatoren 3 sowie die Anschlußkanäle 6 der Teile 4 der Trockenblaseinrichtung 5 sind im Bereich der Ecken der Trockengrube 2 an den Querseiten 14, 15 der Trockengrube 2 angeordnet.The longitudinal axes 13 of the air distributor nozzles 7 run parallel to the longitudinal axis or longitudinal direction 9 of the drying pit 2 in Area of each assigned to the air distribution nozzles 7 upper longitudinal edge 8 of the drying pit 2. The fans 3 and the connecting channels 6 of the parts 4 of the dry blowing device 5 are in the area of the corners of the drying pit 2 the transverse sides 14, 15 of the drying pit 2 are arranged.

Bei der in den Figuren 4 bis 6 dargestellten Ausführungsform der Luftverteilerdüse 7 weist diese einen sich in ihrer Längsrichtung erstreckenden Luftaustrittspalt 16 auf. Dieser Luftaustrittspalt 16 ist an der Spitze eines Kegelabschnitts 17 angeordnet, der gemeinsam mit einem Hauptabschnitt 18 den Querschnitt der Luftverteilerdüse 7 ausbildet, wie sich insbesondere aus Figur 6 ergibt. In the embodiment shown in Figures 4 to 6 the air distributor nozzle 7 has one in it Air outlet gap 16 extending in the longitudinal direction. This Air outlet gap 16 is at the tip of a conical section 17 arranged, which together with a main section 18 the Cross section of the air distributor nozzle 7 forms, in particular results from Figure 6.

Der Hauptabschnitt 18 hat einen rechteckigen Querschnitt, wobei zwischen der Luftverteilerdüse 7 und dem ihr zugeordneten Anschlußkanal 6 ein Übergangsabschnitt 19 vorgesehen ist.The main section 18 has a rectangular cross section, wherein between the air distributor nozzle 7 and the one assigned to it Connection channel 6, a transition section 19 is provided.

Die Luftverteilerdüse 7 ist bei der dargestellten Ausführungsform in vier Längsabteile 20, 21, 22, 23 aufgeteilt. Die durch den Anschlußkanal 6 in die Luftverteilerdüse 7 eintretende Blasluft wird durch in den Figuren gestrichelt dargestellte Leitwände 24, 25, 26, 27 gleichmäßig aufgeteilt, so daß alle Längsabteile 20, 21, 22, 23 der Luftverteilerdüse gleichmäßig mit Blasluft beaufschlagt werden, wodurch sich in Längsrichtung des Luftaustrittspalts 16 der Luftverteilerdüse 7 ein gleichmäßiger Luftstrom ergibt.The air distributor nozzle 7 is in the illustrated embodiment divided into four longitudinal compartments 20, 21, 22, 23. The through the connecting channel 6 entering the air distributor nozzle 7 Blown air is shown by dashed lines in the figures Baffles 24, 25, 26, 27 evenly divided, see above that all longitudinal compartments 20, 21, 22, 23 of the air distributor nozzle be blown evenly, which results in Longitudinal direction of the air outlet gap 16 of the air distributor nozzle 7 results in a uniform air flow.

Da die durch die Luftverteilerdüse 7 zu fördernde Blasluftmenge in Richtung zur Mitte 11 der Trockengrube 2 abnimmt, nimmt der Querschnitt des Hauptabschnitts 18 der Luftverteilerdüse 7 etwa ab der - in Längsrichtung 13 gesehen - Mitte der Luftverteilerdüse 7 linear ab, bis er am freien Ende 12 der Luftverteilerdüse 7 verschwindet. Diese Querschnittsveränderung des Hauptabschnitts 18 der Luftverteilerdüse 7 geht am besten aus Figur 4 hervor.Since the amount of blown air to be conveyed through the air distributor nozzle 7 decreases towards the center 11 of the drying pit 2, takes the cross section of the main portion 18 of the air distribution nozzle 7 approximately from the center, as seen in the longitudinal direction 13 the air distributor nozzle 7 linearly until it at the free end 12 the air distributor nozzle 7 disappears. This cross-sectional change of the main section 18 of the air distributor nozzle 7 best seen in Figure 4.

Die durch den Ventilator 3 über den Anschlußkanal 6 in die Luftverteilerdüse 7 gepumpte Blasluft ist in den Figuren 2 bis 4 durch die Pfeile 28 dargestellt. Diese Blasluft tritt in die Luftverteilerdüse 7 ein, wo sie durch die im Inneren der Luftverteilerdüse 7 vorgesehenen Leitwände 24, 25, 26, 27 gleichmäßig auf die Längsabteile 20, 21, 22, 23 der Luftverteilerdüse 7 verteilt wird. Entsprechend treten aus den den Längsabteilen 20, 21, 22, 23 zugeordneten Längsabschnitten des Luftaustrittspalts 16 gleichmäßige Luftmengen aus, die in den Figuren 1 und 4 durch Pfeile 29 dargestellt sind.The through the fan 3 through the connection channel 6 in the Air distribution nozzle 7 is blown air pumped in FIGS. 2 to 4 represented by the arrows 28. This blowing air occurs into the air distribution nozzle 7, where it passes through the inside of the air distributor nozzle 7 provided guide walls 24, 25, 26, 27 evenly on the longitudinal compartments 20, 21, 22, 23 of the air distributor nozzle 7 is distributed. Accordingly emerge from the Longitudinal sections 20, 21, 22, 23 assigned longitudinal sections of the air outlet gap 16 from uniform air quantities, which in Figures 1 and 4 are represented by arrows 29.

Im Bereich des Luftaustrittspalts 16 der Luftverteilerdüse 7 wird aufgrund des beim Austritt der Luftmenge 29 entstehenden Unterdrucks Luft aus der Umgebung der Trockengrube 2 mit in diese hinein angesaugt, wie durch die Pfeile 30 in Figur 3 dargestellt.In the area of the air outlet gap 16 of the air distributor nozzle 7 is due to the resulting 29 air outlet Vacuum air from the vicinity of the drying pit 2 with in these are sucked in, as indicated by the arrows 30 in FIG. 3 shown.

Wie des weiteren aus Figur 3 hervorgeht, bilden sich innerhalb des Innenraums der Trockengrube 2 zwei Teilluftströme 31, 32, die symmetrisch zueinander verlaufen, wie durch die entsprechenden Pfeile dargestellt.As can further be seen from FIG. 3, form within the interior of the drying pit 2 two partial air flows 31, 32, which are symmetrical to each other, as by the corresponding arrows shown.

Jeder Teilluftstrom 31 bzw. 32 verläuft bei der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform etwa diagonal abwärts und wird vom unteren Abschnitt der Längswand und der Bodenwand der Trokkengrube zurück zu deren mittlerem Bereich umgelenkt.Each partial air flow 31 or 32 runs in the in FIG. 3 shown embodiment approximately diagonally downwards and is from lower section of the longitudinal wall and the bottom wall of the dry pit redirected back to their central area.

Aufgrund der hohen Luftaustrittgeschwindigkeiten an den Luftaustrittspalten 16 der Luftverteilerdüsen 7, die bis zu 240 km/h betragen können, entstehen innerhalb der an fünf Seiten geschlossenen Trockengrube 2 große Turbulenzen im Bereich des zu trocknenden Gegenstands. Durch diese Turbulenzen bzw. die Verwirbelung wird darüber hinaus eine Oszillation des zu trocknenden Gegenstands erreicht, der in Schwingungen versetzt wird; entsprechend wird nicht nur durch die innerhalb der Trockengrube 2 entstehenden Luftwirbel, sondern auch durch die Oszillation des zu trocknenden Gegenstands Feuchtigkeit vom Gegenstand getrennt. Beim späteren Eintauchvorgang im Zinkbad bildet sich dann eine Zinkschicht in Form eines dünnen Films aus, welcher eine gleichmäßige Zinkschicht ergibt, die für die Verzinkung von Gegenständen besonders vorteilhaft ist.Due to the high air outlet speeds at the Air outlet columns 16 of the air distributor nozzles 7, which are up to Can reach 240 km / h, arise within the at five Sides closed drying pit 2 great turbulence in the area of the object to be dried. Through this turmoil or the swirl becomes an oscillation of the object to be dried, which vibrates is transferred; accordingly, not only by within the dry pit 2 resulting air vortices, but also due to the oscillation of the object to be dried, moisture separated from the object. During the later immersion process A zinc layer in the form of a thin film, which has a uniform zinc layer results that are particularly useful for the galvanizing of objects is advantageous.

Bei der in den Figuren 1 bis 10 dargestellten Ausführungsform der Trocknungsvorrichtung 1 ist es möglich, die Trockengrube 2 auf ein beliebiges Temperaturniveau aufzuheizen, um den Trocknungsvorgang zu unterstützen. Dies kann mit aus dem Stand der Technik bekannten, in den Figuren nicht dargestellten Heizvorrichtungen geschehen.In the embodiment shown in Figures 1 to 10 the drying device 1, it is possible to use the drying pit 2 to any temperature level to heat the Support drying process. This can be done with the State of the art, not shown in the figures Heaters happen.

Des weiteren ist es möglich, die durch die Trockenblaseinrichtung 5 in die Trockengrube 2 eingeblasene Blasluft aufzuheizen. Je nach dem gewählten Anforderungsprofil für den Trocknungsvorgang können daher die Heizvorrichtung der Trokkengrube 2, die Heizvorrichtung der Trockenblaseinrichtung 5 und die Ventilatoren 3 der Trockenblaseinrichtung 5 wie gewünscht eingestellt werden.Furthermore, it is possible through the dry blowing device 5 heat the blown air blown into the drying pit 2. Depending on the selected requirement profile for the Drying process can therefore use the heater of the drying pit 2, the heater of the dry blowing device 5 and the fans 3 of the dry blowing device 5 as desired can be set.

Die in den Figuren 7 bis 9 dargestellte Ausführungsform der Trockenblaseinrichtung 5 unterscheidet sich von der vorstehend geschilderten Trockenblaseinrichtung 5 im wesentlichen dadurch, daß an den beiden Querseiten 14, 15 etwa mittig jeweils eine Ventilatoreinheit 33 vorgesehen ist, mittels der zwei Anschlußkanäle 6 mit Blasluft versorgt werden, wobei jeder Anschlußkanal 6 mit einer ihm zugeordneten Luftverteilerdüse 7 in Verbindung steht. Jede Ventilatoreinheit 33 bildet mit den ihr zugeordneten Anschlußkanälen 6 und den entsprechenden Luftverteilerdüsen 7 ein Teilmodul 34 der Trockenblaseinrichtung 5, die bei der in den Figuren 7 bis 9 gezeigten Ausführungsform entsprechend zwei Teilmodule 34 aufweist. The embodiment of the shown in Figures 7 to 9 Dry blowing device 5 differs from that above described dry blowing device 5 essentially characterized in that on the two transverse sides 14, 15 approximately in the middle each a fan unit 33 is provided by means of two connecting channels 6 are supplied with blown air, each Connection channel 6 with an associated air distribution nozzle 7 communicates. Each fan unit 33 forms with the associated connection channels 6 and the corresponding Air distributor nozzles 7 a sub-module 34 of the dry blowing device 5, the one shown in Figures 7 to 9 Embodiment correspondingly has two sub-modules 34.

Wie sich aus Figur 9 und insbesondere aus Figur 10 ergibt, ist die Luftverteilerdüse 7 in bezug auf den ihr zugeordneten Anschlußkanal 6 um ihre Längsachse 9 drehbar. Hierdurch kann der aus dem Luftaustrittspalt 16 der Luftverteilerdüse 7 austretende Teilluftstrom 31 in unterschiedlichem Ausmaß zur Horizontalen geneigt werden. Hierdurch können die Strömungsverhältnisse innerhalb der Trockengrube 2 in gewünschter Weise an unterschiedlich ausgebildete, zu trocknende Gegenstände angepaßt werden. In Figur 10 ist in durchgezogener Darstellung eine Position der Luftverteilerdüse 7 gezeigt, bei der der Teilluftstrom 31 mit der Horizontalen einen vergleichsweise großen Winkel bildet, wobei durch die gestrichene Darstellung der Luftverteilerdüse 7 in Figur 10 eine Position gezeigt ist, in der der Teilluftstrom 31 mit der Horizontalen einen kleinen Winkel bildet bzw. nahezu parallel zur Horizontalen verläuft.As can be seen from FIG. 9 and in particular from FIG. 10, is the air distribution nozzle 7 with respect to the associated Connection channel 6 rotatable about its longitudinal axis 9. This can that exits from the air outlet gap 16 of the air distributor nozzle 7 Partial air flow 31 to different degrees to the horizontal be inclined. This allows the flow conditions within the drying pit 2 in the desired manner to differently trained objects to be dried be adjusted. In Figure 10 is a solid representation a position of the air distribution nozzle 7 shown in the the partial air flow 31 with the horizontal a comparatively forms large angles, with the deleted representation the air distribution nozzle 7 in Figure 10 a position is shown, in which the partial air flow 31 with the horizontal forms a small angle or almost parallel to the horizontal runs.

Claims (23)

Verfahren zum Trocknen von Gegenständen, bei dem die zu trocknenden Gegenstände mit einer Luftströmung beaufschlagt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die zu trocknenden Gegenstände in einer eine Öffnungsfläche aufweisenden Kammer (2) beweglich angeordnet werden, und daß zur Erzeugung der Luftströmung zumindest ein Luftstrom so in die Kammer (2) bzw. auf den oder die zu trocknenden Gegenstände gerichtet wird, daß in der Kammer (2) bzw. um den oder die zu trocknenden Gegenstände herum Strömungsturbulenzen auftreten, mittels denen der oder die zu trocknenden Gegenstände in Vibrationen versetzt werden.A method for drying objects, in which an air flow is applied to the objects to be dried, characterized in that the objects to be dried are movably arranged in a chamber (2) having an opening area, and in that at least one air flow is generated in order to generate the air flow the chamber (2) or the object or objects to be dried is directed so that flow turbulence occurs in the chamber (2) or around the object or objects to be dried, by means of which the object or objects to be dried are vibrated. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der oder die zu trocknenden Gegenstände in der Kammer (2) aufgehängt werden.The method of claim 1, wherein the one or more to be dried Objects are hung in the chamber (2). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der oder die zu trocknenden Gegenstände bewegbar in Körben, Trommeln od.dgl. in der Kammer (2) angeordnet, vorzugsweise aufgehängt werden.The method of claim 1 or 2, wherein the one or more drying objects can be moved in baskets, drums or the like. arranged in the chamber (2), preferably hung become. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem der auf den oder die zu trocknenden Gegenstände gerichtete Luftstrom in zwei Teilluftströme (31, 32) aufgeteilt wird, die beide von oberen Längsrändern (8) der Kammer (2) auf den oder die zu trocknenden Gegenstände gerichtet werden.Method according to one of claims 1 to 3, wherein the aimed at the object or objects to be dried Air flow divided into two partial air flows (31, 32) is, both of upper longitudinal edges (8) of the chamber (2) aimed at the object or objects to be dried become. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem die Teilluftströme (31, 32) mit einer solchen Geschwindigkeit abgestrahlt werden, daß sie zumindest teilweise von den Wandungen der Kammer (2) zurück zu dem oder den zu trocknenden Gegenständen gerichtet werden.The method of claim 4, wherein the partial air flows (31, 32) radiated at such a speed be that they are at least partially from the walls of the Chamber (2) back to the object or objects to be dried be judged. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem die Luftströmung bzw. die Teilluftströme (31, 32) erwärmt wird bzw. werden.Method according to one of claims 1 to 5, wherein the Air flow or the partial air flows (31, 32) heated will or will. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem die Kammer (2) beheizt wird.Method according to one of claims 1 to 6, wherein the Chamber (2) is heated. Trocknungsvorrichtung zum Trocknen von Gegenständen, vorzugsweise zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7, mit einer Trockenblaseinrichtung (5), mittels der ein Luftstrom (31, 32) auf die in der Trocknungsvorrichtung (1) befindlichen Gegenstände richtbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Trocknungsvorrichtung (1) eine Kammer (2) mit einer Öffnungsfläche, in welcher Kammer (2) die zu trocknenden Gegenstände aufnehmbar sind, und die Trockenblaseinrichtung (5) eine Bedüsungsvorrichtung (10) aufweisen, die sich in Längsrichtung der Kammer (2) erstreckt.Drying device for drying objects, preferably for carrying out the method according to one of claims 1 to 7, with a dry blowing device (5), by means of which an air stream (31, 32) can be directed onto the objects in the drying device (1), characterized that the drying device (1) has a chamber (2) with an opening area in which chamber (2) the objects to be dried can be received, and the dry blowing device (5) has a spraying device (10) which extends in the longitudinal direction of the chamber (2 ) extends. Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 8, bei der der Kammer (2) eine Haltevorrichtung zugeordnet ist, an der der zu trocknende Gegenstand bzw. die zu trocknenden Gegenstände aufhängbar sind.Drying apparatus according to claim 8, wherein the chamber (2) a holding device is assigned, on which the to drying object or the objects to be dried can be hung. Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, bei der die der Kammer (2) zugeordnete Haltevorrichtung zumindest einen Korb, eine Trommel od.dgl. aufweist, in der der bzw. die zu trocknenden Gegenstände aufnehmbar sind. Drying device according to claim 8 or 9, wherein at least the holding device assigned to the chamber (2) a basket, a drum or the like. in which the or the objects to be dried can be picked up. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, bei der die Bedüsungsvorrichtung (10) der Trockenblaseinrichtung (5) am oberen Rand der Kammer (2) angeordnet ist.Drying device according to one of claims 8 to 10, in which the spraying device (10) of the dry blowing device (5) arranged at the top of the chamber (2) is. Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 11, bei der die Bedüsungsvorrichtung (10) der Trockenblaseinrichtung (5) an den beiden oberen Längsrändern (8) der Kammer (2) angeordnet ist.Drying apparatus according to claim 11, wherein the spraying device (10) of the dry blowing device (5) the two upper longitudinal edges (8) of the chamber (2) arranged is. Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 12, bei der sich die Bedüsungsvorrichtung (10) der Trockenblaseinrichtung (5) etwa über die gesamten beiden oberen Längsränder (8) der Kammer (2) erstreckt.Drying apparatus according to claim 12, wherein the Spraying device (10) of the dry blowing device (5) approximately over the entire two upper longitudinal edges (8) of the Chamber (2) extends. Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 13, bei der die Bedüsungsvorrichtung (10) an jedem oberen Längsrand (8) der Kammer (2) zwei Luftverteilerdüsen (7) aufweist, von denen sich die eine von der einen Querseite (14) und die andere von der anderen Querseite (15) der Kammer (2) bis etwa zur Mitte (11) des Längsrands (8) der Kammer (2) erstrecken.Drying apparatus according to claim 13, wherein the spraying device (10) on each upper longitudinal edge (8) of the Chamber (2) has two air distribution nozzles (7), one of which one of the one transverse side (14) and the others from the other transverse side (15) of the chamber (2) to extend approximately to the center (11) of the longitudinal edge (8) of the chamber (2). Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 14, bei der jede Luftverteilerdüse (17) einen sich über ihre gesamte Länge erstreckenden, zur Kammer (2) gerichteten Luftaustrittspalt (16) aufweist.Drying apparatus according to claim 14, wherein each Air distribution nozzle (17) over its entire length extending air outlet gap facing the chamber (2) (16). Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, bei der jede Luftverteilerdüse (7) einen Querschnitt aufweist, der einen sich zum Luftaustrittspalt (16) hin verjüngenden Kegelabschnitt (17) und einen luftaustrittspaltfernen Hauptabschnitt (18) aufweist.Drying device according to claim 14 or 15, wherein each air distribution nozzle (7) has a cross section, one tapering towards the air outlet gap (16) Cone section (17) and an air outlet gap Main section (18). Trocknungsvorrichtung nach Anspruch 16, bei der sich der Hauptabschnitt (18) jeder Luftverteilerdüse (7) etwa von einem mittleren Bereich der Luftverteilerdüse (7) an bis zu deren der Mitte (11) der Kammer (2) zugeordneten Ende (12) stetig verkleinert, vorzugsweise bis auf Null.Drying apparatus according to claim 16, wherein the Main section (18) of each air distribution nozzle (7) approximately from a middle area of the air distribution nozzle (7) to to the end associated with the center (11) of the chamber (2) (12) steadily reduced, preferably to zero. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, bei der jede Luftverteilerdüse (7) über einen an der einen Querseite (14, 15) der Kammer (2) angeordneten Anschlußkanal (6) von einem Ventilator (3; 33) mit Blasluft beaufschlagbar ist.Drying device according to one of claims 14 to 17, in which each air distribution nozzle (7) via a on the a transverse side (14, 15) of the chamber (2) arranged connection channel (6) from a fan (3; 33) with blown air is acted upon. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 18, bei der jede Luftverteilerdüse (7) um ihre Längsachse (13) schwenkbar angeordnet ist, so daß der aus dem Luftaustrittspalt (16) der Luftverteilerdüse (7) austretende Luftstrom (31, 32) unterschiedlich zur Horizontalen neigbar ist.Drying device according to one of claims 14 to 18, in which each air distribution nozzle (7) about its longitudinal axis (13) is pivotally arranged so that from the air outlet gap (16) of the air distribution nozzle (7) emerging Air flow (31, 32) can be inclined differently to the horizontal is. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 19, bei der die Trockenblaseinrichtung (5) zwei Teilmodule (34) aufweist, von denen jedes eine an einer Querseite (14, 15) der Kammer (2) angeordnete Ventilatoreinheit (33), zwei an dieser Querseite (14, 15) angeordnete, von der Ventilatoreinheit (33) mit Blasluft beaufschlagbare und zu den beiden Längsrändern (8) der Kammer (2) führende Anschlußkanäle (6) und zwei an jeweils einen Anschlußkanal (6) angeschlossene Luftverteilerdüsen (7) aufweist. Drying device according to one of claims 8 to 19, in which the dry blowing device (5) has two sub-modules (34), each one on a transverse side (14, 15) of the chamber (2) arranged fan unit (33), two on this transverse side (14, 15), of the fan unit (33) can be supplied with blown air and leading to the two longitudinal edges (8) of the chamber (2) Connection channels (6) and two to one connection channel each (6) connected air distribution nozzles (7). Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 20, bei der der Trockenblaseinrichtung (5) eine Heizeinrichtung zugeordnet ist, mittels der die in die Kammer (2) zugeblasene Blasluft erwärmbar ist.Drying device according to one of claims 8 to 20, in the case of the dry blowing device (5), a heating device assigned by means of which the in the chamber (2) blown air can be heated. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 21, bei der die Kammer (2) beheizbar ausgebildet ist.Drying device according to one of claims 8 to 21, in which the chamber (2) is heatable. Trocknungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 22, die als Bestandteil einer Verzinkungsanlage und deren Kammer (2) als einem Verzinkungsbad der Verzinkungsanlage vorgeschaltete Trockengrube (2) für die in dem Verzinkungsbad zu verzinkenden Gegenstände ausgebildet ist.Drying device according to one of claims 8 to 22, the as part of a galvanizing plant and their Chamber (2) as a galvanizing bath of the galvanizing plant upstream drying pit (2) for those in the galvanizing bath is designed to galvanize objects.
EP01118569A 2000-08-04 2001-08-02 Process and apparatus for drying objects Withdrawn EP1178273A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10038202 2000-08-04
DE2000138202 DE10038202C1 (en) 2000-08-04 2000-08-04 Method and device for drying objects

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1178273A1 true EP1178273A1 (en) 2002-02-06

Family

ID=7651398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01118569A Withdrawn EP1178273A1 (en) 2000-08-04 2001-08-02 Process and apparatus for drying objects

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1178273A1 (en)
DE (1) DE10038202C1 (en)

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB236998A (en) * 1924-04-14 1925-07-14 Drying Systems Inc Equalized distribution system for fluids
CH127092A (en) * 1927-08-05 1928-08-01 Alois Schilter Cabinet that can be used for heating and cooling purposes.
US2073669A (en) * 1930-01-09 1937-03-16 Metalwash Machinery Co Drier
US3606974A (en) * 1969-04-04 1971-09-21 Nelson M Steel Material treating apparatus
GB1273303A (en) * 1969-12-05 1972-05-10 Bio Bielefelder Offsetdruckpla Apparatus for processing printing plates for offset printing machines
DE2723222A1 (en) * 1976-05-21 1977-12-01 Vico Kemisk Tekniska Fab METHOD AND DEVICE FOR DRYING SOLVENT TREATED ITEMS
US4761896A (en) * 1987-01-16 1988-08-09 Yukio Miyata Apparatus for processing dry-cleaned clothes
WO1991000486A1 (en) * 1989-07-05 1991-01-10 Kerry Ultrasonics Limited Apparatus for and method of drying articles
EP0486711A1 (en) * 1990-11-19 1992-05-27 Ernst Eichholzer Apparatus for blowing off a liquid from an article
EP0650022A1 (en) * 1993-10-22 1995-04-26 ATOTECH Deutschland GmbH Process and arrangement for the stainless removal of fluids adhering to surfaces of objects
DE29713438U1 (en) * 1997-07-29 1997-09-25 Durst, Werner, 74363 Güglingen Adhesive water dryer
DE20005357U1 (en) * 2000-03-23 2000-05-25 NUTROCK Apparatebau GmbH, 42655 Solingen Dryer for objects wetted with liquid media

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB236998A (en) * 1924-04-14 1925-07-14 Drying Systems Inc Equalized distribution system for fluids
CH127092A (en) * 1927-08-05 1928-08-01 Alois Schilter Cabinet that can be used for heating and cooling purposes.
US2073669A (en) * 1930-01-09 1937-03-16 Metalwash Machinery Co Drier
US3606974A (en) * 1969-04-04 1971-09-21 Nelson M Steel Material treating apparatus
GB1273303A (en) * 1969-12-05 1972-05-10 Bio Bielefelder Offsetdruckpla Apparatus for processing printing plates for offset printing machines
DE2723222A1 (en) * 1976-05-21 1977-12-01 Vico Kemisk Tekniska Fab METHOD AND DEVICE FOR DRYING SOLVENT TREATED ITEMS
US4761896A (en) * 1987-01-16 1988-08-09 Yukio Miyata Apparatus for processing dry-cleaned clothes
WO1991000486A1 (en) * 1989-07-05 1991-01-10 Kerry Ultrasonics Limited Apparatus for and method of drying articles
EP0486711A1 (en) * 1990-11-19 1992-05-27 Ernst Eichholzer Apparatus for blowing off a liquid from an article
EP0650022A1 (en) * 1993-10-22 1995-04-26 ATOTECH Deutschland GmbH Process and arrangement for the stainless removal of fluids adhering to surfaces of objects
DE29713438U1 (en) * 1997-07-29 1997-09-25 Durst, Werner, 74363 Güglingen Adhesive water dryer
DE20005357U1 (en) * 2000-03-23 2000-05-25 NUTROCK Apparatebau GmbH, 42655 Solingen Dryer for objects wetted with liquid media

Also Published As

Publication number Publication date
DE10038202C1 (en) 2002-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60036415T2 (en) SPRAY COATING DEVICE AND METHOD
DE2614663B2 (en) Device for treating a workpiece with ultraviolet light
WO1993017866A1 (en) Dusting appliance
EP0604925B1 (en) Method of circulating air in a compartment and device for handling small objects
DE3045299A1 (en) A method and device for extracting contaminated air by suction
DE102006058627B3 (en) Fibers coating system for production of fiberboards i.e. medium density fiberboard plates, has suction boxes formed as cleaning boxes with cleaning device for removing fibers, which are penetrated from transport and into boxes
DE19937193B4 (en) Process for drying hydrous basecoat, and equipment and retrofit kit for paint booths for carrying out the process
EP0777534B1 (en) Workpiece spray-painting device
DE1404553B1 (en) Device for drying objects of low weight formed from paper or other easily deformable material
DE2723222A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRYING SOLVENT TREATED ITEMS
DE1280756B (en) Fluid bed tub for treatment, e.g. B. Drying, grainy good
DE102017101373B4 (en) Curtain applicator and method for applying an application medium
DE19527415A1 (en) Method and device for drying ceramic moldings
DE69207056T2 (en) Method and device for ventilation of a treatment room
EP1178273A1 (en) Process and apparatus for drying objects
EP1400285B1 (en) Auxiliary device for a spray paint plant
DE2754438A1 (en) DRYING APPARATUS FOR CONTINUOUS DRYING OF A WEB OF FAEDEN OR DGL.
WO2019174785A1 (en) Method and device for drying sheets
DE4412352A1 (en) Tunnel dryer for ceramic mouldings has improved air movement for drying low brick or tile stacks
CH686588A5 (en) Apparatus for blowing a textile web.
DE102006044959A1 (en) Method and apparatus for powder coating wood substrates
DE19719183C1 (en) Multistage ceramic ware drying equipment
DE3024292C2 (en) Method and device for the production of paraffin or wax powder for candle molding
DE69102567T2 (en) Air conditioning, particularly suitable for the treatment of meat products.
DE19739027A1 (en) Tunnel drier for drying perforated tile blanks

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020717

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040120

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20061205