EP1146153A1 - Transport and storage system for rectangular spinning cans - Google Patents
Transport and storage system for rectangular spinning cans Download PDFInfo
- Publication number
- EP1146153A1 EP1146153A1 EP01104969A EP01104969A EP1146153A1 EP 1146153 A1 EP1146153 A1 EP 1146153A1 EP 01104969 A EP01104969 A EP 01104969A EP 01104969 A EP01104969 A EP 01104969A EP 1146153 A1 EP1146153 A1 EP 1146153A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cans
- spinning
- machines
- machine
- transport
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009987 spinning Methods 0.000 title claims abstract description 95
- 238000003860 storage Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims abstract description 29
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims description 29
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 4
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000007383 open-end spinning Methods 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000007378 ring spinning Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H9/00—Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine
- D01H9/18—Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine for supplying bobbins, cores, receptacles, or completed packages to, or transporting from, paying-out or take-up stations ; Arrangements to prevent unwinding of roving from roving bobbins
- D01H9/185—Transporting cans
Definitions
- the invention relates to a transport and storage system for rectangular spinning cans, short jugs, with can storage and transporters between the first machines, which spinning cans - namely empty cans - fill, and second machines which spinning cans on each processing line or long side - namely full cans - Empty, with each first machine having a can rack storage system directly assigned to it with storage spaces for to be placed side by side Empty cans and storage spaces for full cans to be placed side by side owns.
- sliver becomes and from stretching machines as well as flyers and spinning machines with the help of so-called spinning cans. After filling or empty, each of these cans must be replaced by a new, empty one or filled jug can be replaced. In the case of so-called round cans, the Transfer between card and route known from DE 4 015 377 A1.
- the roving is used in so-called rectangular cans with modern spinning machines standard size of cuboid shape. This is called the pitcher length denotes the largest side of the rectangle measured parallel to the can bottom, Can width is the length of the narrow one measured parallel to the bottom of the can Rectangular side. Rectangular cans are on the spinning machine in a certain way oriented, namely on each processing line with the wide rectangle sides facing each other, positioned under the spinning positions or spindles of the spinning machine. Usually the two longitudinal ends of the individual jug are not equivalent, so that the orientation technically required on the spinning machine also the corresponding one Alignment (on one of the long ends of the can).
- the cans are used in so-called can transporters or changing carts.
- Such a car runs along a lane, usually along a straight one Line of workplaces arranged side by side in a processing line or spindles of the spinning machine and thus in a lane along the line of cans, usually between two rows of spinning machines.
- Flyers and / or spinning machines includes, at least those in the essential automatic spinning machines continuously, produce allow. That presupposes that the spinning machines are constantly having enough Material, that is full spinning cans (full cans), and that the empty spinning cans (empty cans) can be removed. Because the level of automation for the upstream systems, in short: Vortechnik, which means opening a fiber bales supplied as raw material can not go out so far is fostering as in the actual spinning mill, if you make an effort, the primary material with overcapacity in such a large amount to prepare and store that the Spinning can take place without a break even when the machine is at a standstill.
- DE 40 18 088 A1 discloses a method for automating the yarn production process, especially in spinning mills with rotor spinning machines. Intended become mobile operating machines (trolleys) and under the spinning positions of the machine housed cans with a round or non-circular cross-section with spinning belt (round or rectangular cans). The pitchers become immediate seated on a wagon along the route and together with the wagon directly to brought each change position of the individual spinning machine. However to cover the trolleys in the known way as you like and what is missing is sufficient for disruptions to the route or for night shifts Transfer warehouse.
- the invention is based on the object of the transport and storage system improve that on each processing line or long side of the spinning machines - generally of the second machine - only straight guides for a can transporter between a transfer storage and the respective Spinning station are required. With automatic can supply of the Spinning machine using rail vehicles as a connecting means between Transfer memory and spinning station should only use straight rails his.
- the solution according to the invention is for the transport and storage system mentioned at the beginning for rectangular sliver cans specified in the characterizing part of claim 1.
- first and second machines In the Jet or ring spinning may be stretching machines for the first machines or flyers and for the second machines around flyers or the spinning machines act.
- OE spinning mill open-end spinning mill
- preferred in the context of the invention are the first machines in general stretching machines and the second machines OE spinning machines
- the spinning cans are already the Can transfer memory fed in the spatial orientation in which they are in the spinning machine.
- the single jet, ring or OE spinning machine etc. for each of its long sides, at least for a temporary one Downtimes of the Vortechnik have sufficient transfer memory, in which at least the full cans, - preferably also the empty cans (e.g. with it the further operation on the way through the stretching etc. no new orientation work required), - spatially as well as on the respective spinning machine side (or processing line) even aligned cans currently being processed are.
- the transfer memory assigned to each spinning machine should include as many cans that automatic operation - at least temporarily - is possible without that the store would have to be supplied with new cans (full cans).
- Across from The aforementioned EP 08 69 206 A 2 means, inter alia, that the one provided there between the first machines and the second machines Storage storage in principle dissolved and on the transfer storage of the spinning machines is divided.
- the can transporters working along the respective spinning machine the cans are already in the correct orientation for the actual spinning mill record, these vehicles do not need to go through curves, rather can the transporters on straight guides, e.g. mechanical guides, Drive inductive or laser selection guides.
- the can transporter assigned to a spinning machine provides the individual Jugs can be oriented exactly at the spinning position only by parallel displacement how he took the cans in the transfer memory.
- the transfer memory in which the cans are already spatially as at the associated spinning station are oriented for a longer standstill in the e.g. for a night shift or a weekend, it can be sufficient the invention by an additional memory with essentially the same orientation and task are supplemented.
- an additional memory with essentially the same orientation and task are supplemented.
- a pitcher night shift to which the cans are also spatially oriented as required in the processing line are.
- the term "night shift” refers generally to one that is not only temporary Downturn of the barbican, e.g. also for bridging a weekend, to understand.
- each spinning machine is provided with a transfer memory and, if appropriate the night shift stores with the final spatial orientation assigned to the spinning cans; with this orientation the cans - preferably brought to the spinning station with the help of a can transporter. While the cans according to EP 08 69 206 A 2 with the help of the can transporter only between the last store upstream of the spinning station and the spinning station are correctly oriented or rotated, the rotation takes place according to the invention already when or before inserting the jug into the transfer memory, possibly immediately after the can deposit of the stretching machine, possibly a flyer.
- a spinning machine When a spinning machine is supplied according to the invention, it belongs to each of the two Long sides or processing lines of the machine and thus also the associated one Can storage is a can transporter, so overall the machine operated by two vans.
- the two can transporters of the spinning machine can work independently since each of them has their own delivery point on its own transfer memory (preferred for full and empty cans) owns. This simplifies the conveyor system.
- Mutual disabilities this can transporter cannot occur. You cannot drive through curves; mechanical straight guides can be embedded in the floor so that they - like a groove embedded in the floor - do not hinder cross traffic.
- the Using a can transporter on each side of the spinning machine means an increase in the efficiency of the individual van because the maximum (empty) The path of a van can only be a maximum of one machine length.
- the can transporters Way to design In the context of the invention it is possible to differentiate the can transporters Way to design.
- the individual transporter can several pitches, e.g. also two places in total, for empty cans and Full cans are provided.
- the possibility of such passenger transportation is in large spinning mills very desirable because the operator can correct machine errors (through Red light displayed) often have to travel huge distances time-consuming.
- rectangular spinning cans are used 1 between conventionally working stretching machines 2 and likewise conventionally operating spinning machines 3, in particular OE spinning machines, transported back and forth.
- second machines In the direction of arrow 4 'empty cans are in the opposite direction promoted.
- the mutual spatial allocation of the spinning and stretching machines according to the drawing is not essential to the invention; the stretchers can too be completely different, yes, stand in a different room.
- the individual can 1 is included stretched sliver filled. If a can 1 is full, it is placed in a can store, the so-called route camp 6 brought. This should at least be an empty space 7 for the full can, but also contain at least one empty can 8, so that after removal of a full can 9 that has just been filled, one as soon as possible Empty can 8 can be brought from the warehouse 6 to the can filling position 5.
- a can conveyor For the transport of empty cans 8 to the track warehouse 6 and for the removal of the Full cans 9 accumulated there serve in the exemplary embodiment a can conveyor, the so-called route conveyor 12. This is to have a storage capacity for Jugs for simultaneous recording of a group 10 or 11 of Have empty cans or full cans. Such a can group 10 or 11 can include four cans.
- the line conveyor 12 is not only used to bring in Empty cans 8 or for transporting full cans 9, but also to do so used, the individual cans in the correct spatial for the respective spinning position Bring orientation and with this orientation in a transfer memory 13 to deliver the spinning machine 3.
- each is in a spinning machine or in each long side Transfer memory 13 assigned to the spinning machine at least the full cans spatially oriented as well as at the spinning or work place of the spinning machine itself.
- Each of these transfer memories 13 should be as large for each machine side be that he can guarantee the automatic spinning machine operation.
- This can transporter 15 runs in a straight line Guide 16 along the spinning machine and along the transfer memory 13.
- Der Transporter 15 fetches empty cans 8 from the spinning stations and brings them into the transfer memory 13 and replaces them with full cans 9 that 13 from the transfer memory come.
- the upstream, above-mentioned line conveyor 12 according to the drawing is e.g. in rails or in an inductive guide, on the drawn guide lines 17 straight from store 6 to store 6 - or redirected on curves 18 - to Supply of the transfer memory 13 used.
- Each machine longitudinal side 14 can - with respect to the guide 16 opposite - Can night shift memory 19 are assigned.
- can the memory 19 viewed as additional memory or part of the transfer memory 13 become.
- the cans should also be in night shift storage 19 (just like in the transfer memory 13) in the orientation in which they are provided Spinning station are needed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Transport- und Lagersystem für Rechteck-Spinnkannen, kurz Kannen, mit Kannenspeichern und -transportern zwischen ersten Maschinen, welche Spinnkannen - nämlich Leerkannen - füllen, und zweiten Maschinen, welche auf je einer Bearbeitungslinie bzw. Längsseite Spinnkannen - nämlich Vollkannen - leeren, wobei jede erste Maschine ein ihr unmittelbar zugeordnetes Kannen-Streckenlager mit Speicherplätzen für geordnet nebeneinander zu plazierende Leerkannen und Speicherplätzen für geordnet nebeneinander zu plazierende Vollkannen besitzt.The invention relates to a transport and storage system for rectangular spinning cans, short jugs, with can storage and transporters between the first machines, which spinning cans - namely empty cans - fill, and second machines which spinning cans on each processing line or long side - namely full cans - Empty, with each first machine having a can rack storage system directly assigned to it with storage spaces for to be placed side by side Empty cans and storage spaces for full cans to be placed side by side owns.
In der Textilindustrie werden Faserbänder (Vorgarn) von und zu Streckmaschinen sowie Flyern und Spinnmaschinen mit Hilfe sogenannter Spinnkannen transportiert. Nach dem Füllen oder Leerlaufen muß jede dieser Kannen durch eine neue, leere bzw. gefüllte Kanne ersetzt werden. Für den Fall sogenannter Rundkannen ist die Übergabe zwischen Karde und Strecke bekannt aus DE 4 015 377 A1.In the textile industry, sliver (roving) becomes and from stretching machines as well as flyers and spinning machines with the help of so-called spinning cans. After filling or empty, each of these cans must be replaced by a new, empty one or filled jug can be replaced. In the case of so-called round cans, the Transfer between card and route known from DE 4 015 377 A1.
Modernen Spinnmaschinen wird das Vorgarn in sogenannten Rechteckkannen mit genormter Größe von im Prinzip Quaderform angeliefert. Hierbei wird als Kannenlänge die parallel zum Kannenboden gemessene größte Rechteckseite bezeichnet, Kannenbreite ist die parallel zum Kannenboden gemessene Länge der schmalen Rechteckseite. Rechteckkannen werden an der Spinnmaschine in bestimmter Weise orientiert, nämlich auf jeder Bearbeitungslinie mit den breiten Rechteckseiten einander zugewandt, unter den Spinnstellen bzw. Spindeln der Spinnmaschine positioniert. Meist sind die beiden Längsenden der einzelnen Kanne nicht gleichwertig, so daß die an der Spinnmaschine technisch erforderliche Orientierung auch die entsprechende Ausrichtung (auf eines der Kannenlängsenden) umfaßt.The roving is used in so-called rectangular cans with modern spinning machines standard size of cuboid shape. This is called the pitcher length denotes the largest side of the rectangle measured parallel to the can bottom, Can width is the length of the narrow one measured parallel to the bottom of the can Rectangular side. Rectangular cans are on the spinning machine in a certain way oriented, namely on each processing line with the wide rectangle sides facing each other, positioned under the spinning positions or spindles of the spinning machine. Usually the two longitudinal ends of the individual jug are not equivalent, so that the orientation technically required on the spinning machine also the corresponding one Alignment (on one of the long ends of the can).
In der Kannen-Ablaufposition mit vorschriftsmäßig orientierter Kanne kann das Vorgarn an jeder Spinnstelle aus einer Kanne abgezogen werden. Wenn eine Kanne leergelaufen ist, wird sie durch eine volle Kanne ersetzt. Zum An- und Abtransport der Kannen werden sogenannte Kannentransporter bzw. -wechselwagen eingesetzt. Ein solcher Wagen läuft auf einer Fahrspur längs der meist auf einer geraden Linie nebeneinander in einer Bearbeitungslinie angeordneten Reihe von Arbeitsstellen bzw. Spindeln der Spinnmaschine und damit auf einer Fahrspur längs der zu betreuenden Kannenreihe, meist zwischen zwei Reihen von Spinnmaschinen.The roving can be in the can drain position with the can oriented correctly withdrawn from a jug at each spinning position. If a jug empty, it is replaced by a full jug. For delivery and removal the cans are used in so-called can transporters or changing carts. Such a car runs along a lane, usually along a straight one Line of workplaces arranged side by side in a processing line or spindles of the spinning machine and thus in a lane along the line of cans, usually between two rows of spinning machines.
In einer großen Spinnerei, die eine Vielzahl von Streckmaschinen mit nachgeschalteten Flyern und/oder Spinnmaschinen umfaßt, ist man bestrebt, zumindest die im wesentlichen automatisch arbeitenden Spinnmaschinen ununterbrochen, produzieren zu lassen. Das setzt voraus, daß die Spinnmaschinen ständig mit genügend Vormaterial, also vollen Spinnkannen (Vollkannen), versorgt werden und daß die leeren Spinnkannen (Leerkannen) abtransportiert werden. Da der Automatisierungsgrad bei den vorgeschalteten Anlagen, kurz: Vorwerk, die vom Öffnen eines als Rohmaterial angelieferten Faserballens ausgehen können, bisher nicht so weit gediehen ist wie in der eigentlichen Spinnerei, bemüht man sich, das Vormaterial mit Überkapazität in so großer Menge vorzubereiten und zu speichern, daß das Spinnen auch bei Maschinenstillständen im Vorwerk ohne Pause erfolgen kann.In a large spinning mill that has a variety of downstream stretching machines Flyers and / or spinning machines includes, at least those in the essential automatic spinning machines continuously, produce allow. That presupposes that the spinning machines are constantly having enough Material, that is full spinning cans (full cans), and that the empty spinning cans (empty cans) can be removed. Because the level of automation for the upstream systems, in short: Vorwerk, which means opening a fiber bales supplied as raw material can not go out so far is thriving as in the actual spinning mill, if you make an effort, the primary material with overcapacity in such a large amount to prepare and store that the Spinning can take place without a break even when the machine is at a standstill.
Ein im vorstehenden Sinne bewährtes Transport- und Lagersystem für Rechteck-Spinnkannen wird beschrieben in DE 197 13 859 A1 und EP 08 69 206 A 2. Hiernach gelingt es, eine automatische Versorgung zwischen Streckmaschinen und Spinnmaschinen zu schaffen, indem zwischen die Maschinen der ersten Gruppe (Streckmaschinen) und die Maschinen der zweiten Gruppe (Spinnmaschinen) ein zusätzliches Kannenförder- und -lagersystem geschaltet wird.A tried and tested transport and storage system for rectangular spinning cans is described in DE 197 13 859 A1 and EP 08 69 206 A 2. Hereafter manages an automatic supply between stretching machines and To create spinning machines by placing between the machines of the first group (Stretching machines) and the machines of the second group (spinning machines) additional can conveyor and storage system is switched.
In dem in der vorgenannten EP 08 69 206 A 2 beschriebenen Konzept werden die Rechteck-Spinnkannen in derjenigen Ausrichtung, in der sie die Streckmaschine verlassen durch den größten Teil des Lagersystems bis zu demjenigen Kannentransporter, der die Spinnkanne (Leerkanne oder Vollkanne) unmittelbar zu der Spinnstelle bringt, gehandhabt. Das bedeutet, daß an der Spinnmaschine Kannentransporter erforderlich sind, die die einzelne Spinnkanne den Erfordernissen an der jeweiligen Spinnstelle entsprechend orientieren. Im Bekannten erfolgt das dadurch, daß der Kannentransporter an die im letzten Speicher gelagerten Spinnkannen heranfährt, diese (ungedreht) aufnimmt und dann um eine Kurve, z.B. eine 90°-Kurve, fährt, um die Kanne zu drehen und dadurch für die Spindel der Spinnmaschine richtig zu orientieren.In the concept described in the aforementioned EP 08 69 206 A 2, the Rectangular spinning cans in the orientation in which they are the stretching machine leave through most of the storage system to the can transporter, the spinning jug (empty jug or full jug) directly to the Brings spinning station, handled. This means that can transporters on the spinning machine are required, which the individual spinning can meets the requirements of the Orient the respective spinning position accordingly. In the known, this is done by that the can transporter approaches the spinning cans stored in the last store, takes this (unrotated) and then around a curve, e.g. a 90 ° curve, drives to turn the jug and thereby correctly for the spindle of the spinning machine to orient.
Die genannte Umlenkung des einzelnen Kannentransporters kann bei automatischem Betrieb mit der nötigen Sicherheit nur ausgeführt werden, wenn der Transporter entsprechende (aufwendige) Lenkmittel besitzt. Weiterhin, bei sehr großen Anlagen wird für jede Spinnmaschinenseite ein gesonderter Kannentransporter benötigt. Diese Fahrzeuge können sich an der Annahme- oder Lieferstelle eines vorgeschalteten Kannenspeichers gegenseitig behindern.The mentioned redirection of the individual can transporter can with automatic Operation with the necessary security can only be carried out when the transporter has corresponding (complex) steering means. Furthermore, with very large ones Plants, a separate can transporter is required for each spinning machine side. These vehicles can be located at the acceptance or delivery point of an upstream Can interfere with each other.
DE 40 18 088 A1 offenbart ein Verfahren zur Automatisierung des Garnherstellungsvorgangs, besonders in Spinnereien mit Rotorspinnmaschinen. Vorgesehen werden fahrbare Bedienautomaten (Wagen) sowie unter den Spinnstellen der Maschine untergebrachte, einen runden oder unrunden Querschnitt aufweisende Kannen mit Spinnband (Rund- oder Rechteckkannen). Die Kannen werden unmittelbar an der Strecke auf einen Wagen gesetzt und zusammen mit dem Wagen direkt zur jeweiligen Wechselposition der einzelnen Spinnmaschine gebracht. Allerdings haben die Transportwagen im Bekannten beliebig gekrümmte Wege zurückzulegen und es fehlt ein für Störungen an der Strecke oder für Nachtschichten ausreichendes Übergabelager.DE 40 18 088 A1 discloses a method for automating the yarn production process, especially in spinning mills with rotor spinning machines. Intended become mobile operating machines (trolleys) and under the spinning positions of the machine housed cans with a round or non-circular cross-section with spinning belt (round or rectangular cans). The pitchers become immediate seated on a wagon along the route and together with the wagon directly to brought each change position of the individual spinning machine. However to cover the trolleys in the known way as you like and what is missing is sufficient for disruptions to the route or for night shifts Transfer warehouse.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Transport- und Lagersystem so zu verbessern, daß an jeder Bearbeitungslinie bzw. Längsseite der Spinnmaschinen - allgemein der zweiten Maschinen - nur in Geradeausrichtung verlaufende Führungen für einen Kannentransporter zwischen einem Übergabespeicher und der jeweiligen Spinnstelle erforderlich sind. Bei automatischer Kannenversorgung der Spinnmaschine mit Hilfe von Schienenfahrzeugen als Verbindungsmittel zwischen Übergabespeicher und Spinnstelle soll mit ausschließlich geraden Schienen auszukommen sein.The invention is based on the object of the transport and storage system improve that on each processing line or long side of the spinning machines - generally of the second machine - only straight guides for a can transporter between a transfer storage and the respective Spinning station are required. With automatic can supply of the Spinning machine using rail vehicles as a connecting means between Transfer memory and spinning station should only use straight rails his.
Die erfindungsgemäße Lösung wird für das eingangs genannte Transport- und Lagersystern
für Rechteck-Spinnkannen im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegeben.
Dabei wird zwischen ersten und zweiten Maschinen unterschieden. Bei der
Jet- oder Ringspinnerei kann es sich bei den ersten Maschinen um Streckmaschinen
oder Flyer und bei den zweiten Maschinen um Flyer oder die Spinnmaschinen
handeln. Bei der im Rahmen der Erfindung bevorzugten Offen-End-Spinnerei (OE-Spinnerei)
sind die ersten Maschinen im allgemeinen Streckmaschinen und die
zweiten Maschinen OE-SpinnmaschinenThe solution according to the invention is for the transport and storage system mentioned at the beginning
for rectangular sliver cans specified in the characterizing part of
Erfindungsgemäß werden die Spinnkannen (zumindest die Vollkannen) bereits dem Kannen-Übergabespeicher in der räumlichen Orientierung zugeführt, in der sie in der Spinnmaschine geleert werden. Die einzelne Jet-, Ring- oder OE-Spinnmaschine usw. soll für jede ihrer Längsseiten einen zumindest für einen vorübergehenden Stillstand des Vorwerks ausreichenden Übergabespeicher besitzen, in welchem zumindest die Vollkannen, - vorzugsweise auch die Leerkannen (z.B. damit der weitere Betrieb auf dem Wege über die Streckerei usw. keine neuen Orientierungsarbeiten erfordert), - räumlich ebenso wie an der jeweiligen Spinnmaschinenseite (bzw. Bearbeitungslinie) selbst momentan abgearbeitete Kannen ausgerichtet sind. Einige Verbesserungen und weitere Ausgestaltungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen beschrieben.According to the spinning cans (at least the full cans) are already the Can transfer memory fed in the spatial orientation in which they are in the spinning machine. The single jet, ring or OE spinning machine etc. for each of its long sides, at least for a temporary one Downtimes of the Vorwerk have sufficient transfer memory, in which at least the full cans, - preferably also the empty cans (e.g. with it the further operation on the way through the stretching etc. no new orientation work required), - spatially as well as on the respective spinning machine side (or processing line) even aligned cans currently being processed are. Some improvements and further refinements of the invention are described in the subclaims.
Der jeder Spinnmaschine zugeordnete Übergabespeicher soll so viele Kannen umfassen, daß der automatische Betrieb - jedenfalls vorübergehend - möglich ist, ohne daß der Speicher mit neuen Kannen (Vollkannen) versorgt werden müßte. Gegenüber vorgenannter EP 08 69 206 A 2 bedeutet die Erfindung unter anderem, daß der dort zwischen den ersten Maschinen und den zweiten Maschinen vorgesehene Lagerspeicher im Prinzip aufgelöst und auf die Übergabespeicher der Spinnmaschinen aufgeteilt wird. The transfer memory assigned to each spinning machine should include as many cans that automatic operation - at least temporarily - is possible without that the store would have to be supplied with new cans (full cans). Across from The aforementioned EP 08 69 206 A 2 means, inter alia, that the one provided there between the first machines and the second machines Storage storage in principle dissolved and on the transfer storage of the spinning machines is divided.
Da erfindungsgemäß die entlang der jeweiligen Spinnmaschine arbeitenden Kannentransporter die Kannen schon in der für die eigentliche Spinnerei richtigen Orientierung aufnehmen, brauchen diese Fahrzeuge keine Kurven zu durchlaufen, vielmehr können die Transporter auf geraden Führungen, z.B. mechanischen Führungen, Induktiv- oder Laserwahlführungen fahren. Mit anderen Worten, erfindungsgemäß stellt der einer Spinnmaschine zugeordnete Kannentransporter die einzelnen Kannen lediglich durch Parallelverschiebung genau so orientiert an der Spinnstelle ab, wie er die Kannen im Übergabespeicher aufgenommen hat.Since according to the invention the can transporters working along the respective spinning machine the cans are already in the correct orientation for the actual spinning mill record, these vehicles do not need to go through curves, rather can the transporters on straight guides, e.g. mechanical guides, Drive inductive or laser selection guides. In other words, according to the invention the can transporter assigned to a spinning machine provides the individual Jugs can be oriented exactly at the spinning position only by parallel displacement how he took the cans in the transfer memory.
Wenn der Übergabespeicher, in welchem die Kannen bereits räumlich so wie an der zugehörigen Spinnstelle orientiert sind, für einen längeren Stillstand im Vorwerk, z.B. für eine Nachtschicht oder ein Wochenende, ausreichen soll, kann er im Rahmen der Erfindung durch einen Zusatzspeicher mit im wesentlichen gleicher Kannnenorientierung und Aufgabe ergänzt werden. Vorzugsweise wird zu diesem Zweck auf der bezüglich der einzelnen Bearbeitungslinie gegenüberliegenden Seite der jeweiligen geraden Führung ein Kannen-Nachtschichtspeicher vorgesehen, zu welchem die Kannen ebenfalls, wie in der Bearbeitungslinie erforderlich, räumlich orientiert sind. Der Begriff "Nachtschicht" ist allgemein bezogen auf einen nicht nur vorübergehenden Stillstand des Vorwerks, z.B. auch für die Überbrückung eines Wochenendes, zu verstehen.If the transfer memory in which the cans are already spatially as at the associated spinning station are oriented for a longer standstill in the e.g. for a night shift or a weekend, it can be sufficient the invention by an additional memory with essentially the same orientation and task are supplemented. Preferably for this purpose on the opposite side of the each straight guide provided a pitcher night shift, to which the cans are also spatially oriented as required in the processing line are. The term "night shift" refers generally to one that is not only temporary Downturn of the barbican, e.g. also for bridging a weekend, to understand.
Erfindungsgemäß werden jeder Spinnmaschine Übergabespeicher sowie gegebenenfalls die Nachtschichtspeicher mit der bereits endgültigen räumlichen Ausrichtung der Spinnkannen zugeordnet; mit dieser Orientierung werden die Kannen - bevorzugt mit Hilfe eines Kannentransporters - zur Spinnstelle gebracht. Während die Kannen nach der genannten EP 08 69 206 A 2 mit Hilfe des Kannentransporters erst zwischen dem letzten der Spinnstelle vorgeordneten Speicher und der Spinnstelle richtig orientiert bzw. gedreht werden, erfolgt das Drehen erfindungsgemäß bereits beim oder vor dem Einsetzen der Kanne in den Übergabespeicher, evtl. sofort im Anschluß an die Kannenablage der Streckmaschine ggfs. eines Flyers.According to the invention, each spinning machine is provided with a transfer memory and, if appropriate the night shift stores with the final spatial orientation assigned to the spinning cans; with this orientation the cans - preferably brought to the spinning station with the help of a can transporter. While the cans according to EP 08 69 206 A 2 with the help of the can transporter only between the last store upstream of the spinning station and the spinning station are correctly oriented or rotated, the rotation takes place according to the invention already when or before inserting the jug into the transfer memory, possibly immediately after the can deposit of the stretching machine, possibly a flyer.
Bei erfindungsgemäßer Versorgung einer Spinnmaschine gehört zu jeder der beiden Längsseiten bzw. Bearbeitungslinien der Maschine und damit auch des zugehörigen Kannenspeichers ein Kannentransporter, insgesamt wird die Maschine also von zwei Transportern bedient. Die beiden Kannentransporter der Spinnmaschine können unabhängig voneinander arbeiten, da jeder von ihnen seine eigene Lieferstelle an seinem eigenen Übergabespeicher (bevorzugt für Voll- und Leerkannen) besitzt. Dadurch wird das Fördersystem vereinfacht. Gegenseitige Behinderungen dieser Kannentransporter können nicht auftreten. Kurven sind nicht zu durchfahren; mechanische gerade Führungen können im Boden eingelassen werden, so daß sie - wie eine in den Boden eingelassene Nut - den Querverkehr nicht behindern. Die Verwendung je eines Kannentransporters an jeder Spinnmaschinenseite bedeutet eine Nutzeffektsteigerung des einzelnen Transporters, weil der maximale (Leer-) Fahrweg eines Transporters nur höchstens eine Maschinenlänge betragen kann.When a spinning machine is supplied according to the invention, it belongs to each of the two Long sides or processing lines of the machine and thus also the associated one Can storage is a can transporter, so overall the machine operated by two vans. The two can transporters of the spinning machine can work independently since each of them has their own delivery point on its own transfer memory (preferred for full and empty cans) owns. This simplifies the conveyor system. Mutual disabilities this can transporter cannot occur. You cannot drive through curves; mechanical straight guides can be embedded in the floor so that they - like a groove embedded in the floor - do not hinder cross traffic. The Using a can transporter on each side of the spinning machine means an increase in the efficiency of the individual van because the maximum (empty) The path of a van can only be a maximum of one machine length.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, die Kannentransporter auf verschiedene Weise auszugestalten. In einer ersten Variante können auf dem einzelnen Transporter mehrere Kannenplätze, z.B. auch insgesamt zwei Plätze, für Leerkannen und Vollkannen vorgesehen werden. Auf dem Transporter kann außerdem ein Platz für eine mitfahrende Person (eventuell mit zusätzlicher Handsteuerung) vorgesehen werden. Die Möglichkeit einer solchen Personenbeförderung ist in großen Spinnereien sehr erwünscht, weil die Bediener zum Beheben von Maschinenfehlern (durch Rotlicht angezeigt) oft riesige Strecken zeitaufwendig zurücklegen müssen.In the context of the invention it is possible to differentiate the can transporters Way to design. In a first variant, the individual transporter can several pitches, e.g. also two places in total, for empty cans and Full cans are provided. There is also space for on the transporter a passenger (possibly with additional hand control) is provided become. The possibility of such passenger transportation is in large spinning mills very desirable because the operator can correct machine errors (through Red light displayed) often have to travel huge distances time-consuming.
Bei einer weiteren Variante wird auf dem einzelnen Transporter nur ein Kannenplatz vorgesehen. Dieses Fahrzeug muß dann zwar für jede Kanne (Leerkanne oder Vollkanne) einen gesonderten Hin- und Herweg ausführen. Fahrzeuge diese Art sind aber wesentlich weniger aufwendig als Fahrzeuge mit zwei oder mehr Plätzen für zugleich zu transportierende unterschiedliche Kannen.In another variant, there is only one can seat on the individual transporter intended. This vehicle must then be used for each can (empty can or full can) do a separate way back and forth. Vehicles of this type are but much less expensive than vehicles with two or more places for Different cans to be transported at the same time.
Anhand der schematischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Transport- und Lagersystems mit jeder Spinnmaschinenseite auf gerader Führung zugeordnetem Kannentransporter werden Einzelheiten der Erfindung erläutert.Based on the schematic representation of an embodiment of a transport and storage system associated with each spinning machine side on a straight guide Can transporters details of the invention are explained.
In der in der Zeichnung in der Draufsicht dargestellten Anlage werden Rechteckspinnkannen
1 zwischen herkömmlich arbeitenden Streckmaschinen 2 und
ebenso herkömmlich arbeitenden Spinnmaschinen 3, insbesondere OE-Spinnmaschinen,
hin- und hertransportiert. In Pfeilrichtung 4 werden Vollkannen von
den Streckmaschinen 2 (erste Maschinen) zu den Spinnmaschinen 3 (zweite Maschinen)
gebracht. In Pfeilrichtung 4' werden Leerkannen in umgekehrter Richtung
gefördert. Die gegenseitige räumliche Zuordnung der Spinn- und Streckmaschinen
gemäß Zeichnung ist nicht erfindungswesentlich; die Streckmaschinen können auch
ganz anders orientiert sein, ja in einem anderen Raum stehen.In the system shown in the drawing in plan view, rectangular spinning cans are used
1 between conventionally working stretching machines 2 and
likewise conventionally operating
An jeder Kannenfüllposition 5 der Streckmaschinen 2 wird die einzelne Kanne 1 mit
verstrecktem Faserband gefüllt. Ist eine Kanne 1 voll, wird sie in ein Kannenlager,
das sogenannte Streckenlager 6, gebracht. Dieses soll wenigstens einen Leerplatz
7 für die Vollkanne aufweisen, aber auch mindestens eine Leerkanne 8 enthalten,
so daß nach Abtransport einer gerade befüllten Vollkanne 9 möglichst sofort eine
Leerkanne 8 aus dem Lager 6 an die Kannenfüllposition 5 heranzubringen ist. Bevorzugt
sollen im Streckenlager 6 die Leerkannen 8 und die Vollkannen 9 jeweils in
Gruppen 10 und 11 nebeneinander geordnet positioniert bzw. gesammelt werden.At each can filling position 5 of the stretching machines 2, the individual can 1 is included
stretched sliver filled. If a
Zum Antransport von Leerkannen 8 zum Streckenlager 6 und zum Abtransport der
dort angesammelten Vollkannen 9 dient im Ausführungsbeispiel ein Kannenförderer,
der sogenannte Streckenförderer 12. Dieser soll eine Speicherkapazität für
Kannen zum gleichzeitigen Aufnehmen von jeweils einer Gruppe 10 bzw. 11 von
Leerkannen oder Vollkannen besitzen. Eine solche Kannengruppe 10 oder 11 kann
vier Kannen umfassen.For the transport of empty cans 8 to the
Erfindungsgemäß wird der Streckenförderer 12 nicht nur zum Heranbringen von
Leerkannen 8 oder zum Weitertransportieren von Vollkannen 9, sondern auch dazu
eingesetzt, die einzelnen Kannen in die für die jeweilige Spinnstelle richtige räumliche
Orientierung zu bringen und mit dieser Orientierung in einem Übergabespeicher
13 der Spinnmaschine 3 abzuliefern. Im gezeichneten Ausführungsbeispiel wird der
Streckenförderer 12 zum Drehen der einzelnen Kannen, jeweils 90° um die vertikale
Kannenachse, benutzt. Dadurch wird bei der gezeichneten gegenseitigen Anordnung
(die Streckmaschinen und Spinnmaschinen befinden sich paarweise auf einer
geraden Linie) erreicht, daß die von der Spinnmaschine 3 zur Streckmaschine 2
kommenden Leerkannen 8 mit der richtigen Orientierung in das Streckenlager 6
gelangen und die Vollkannen 9 mit der für die Spinnmaschine 3 bzw. für jede Seite
der Spinnmaschine, bereits richtigen räumlichen Orientierung in einen Übergabespeicher
13 eingesetzt werden.According to the invention, the
Erfindungsgemäß sind in jedem einer Spinnmaschine bzw. jeder Längsseite jeder
Spinnmaschine zugeordneten Übergabespeicher 13 zumindest die Vollkannen
räumlich ebenso orientiert wie an der Spinn bzw. Arbeitsstelle der Spinnmaschine
selbst. Jeder dieser Übergabespeicher 13 soll - für jede Maschinenseite - so groß
sein, daß er den automatischen Spinnmaschinenbetrieb garantieren kann. Zwischen
jedem Übergabespeicher 13 und den Arbeitspositionen bzw. Spindeln jeder der
Spinnmaschinen 3 wird für jede Spinnmaschinenlängsseite 14 ein Kannentransporter
15 vorgesehen. Dieser Kannentransporter 15 läuft auf einer durchweg geraden
Führung 16 längs der Spinnmaschine und längs des Übergabespeichers 13. Der
Transporter 15 holt Leerkannen 8 von den Spinnstellen, bringt sie in den Übergabespeicher
13 und ersetzt sie durch Vollkannen 9, die aus dem Übergabespeicher 13
stammen.According to the invention, each is in a spinning machine or in each long
Der vorgeschaltete, oben genannte Streckenförderer 12 gemäß Zeichnung wird,
z.B. in Schienen oder in einer Induktivführung, auf den gezeichneten Führungslinien
17 geradeaus von Speicher 6 zu Speicher 6 - oder an Kurven 18 umgelenkt - zur
Versorgung der Übergabespeicher 13 herangezogen. Wichtig ist es im Ausführungsbeispiel,
daß der Streckenförderer 12 sowohl geradeaus von Speicher 6 zu
Speicher 6 als auch um die Kurven 18 fahren kann, so daß er einerseits, die Spinnkannen
bei dem Transport in die richtige Orientierung zu bringen, in der Lage ist
und andererseits einem anderen Streckenförderer 12 ausweichen kann.The upstream, above-mentioned
Jeder Maschinenlängsseite 14 können - in Bezug auf die Führung 16 gegenüberliegend
- Kannen-Nachtschichtspeicher 19 zugeordnet werden. Im Prinzip. können
die Speicher 19 als Zusatzspeicher oder Teil der Übergabespeicher 13 angesehen
werden. Natürlich sollen die Kannen auch im Nachtschichtspeicher 19 (genau wie
im Übergabespeicher 13) in der Orientierung stehen, in der sie an der vorgesehenen
Spinnstelle gebraucht werden. Each machine
- 1 =1 =
- KanneJug
- 2 =2 =
- StreckmaschineStretching machine
- 3 =3 =
- SpinnmaschineSpinning machine
- 4, 4' =4, 4 '=
- KannentransportrichtungCan transport direction
- 5 =5 =
- KannenfüllpositionCan filling position
- 6 =6 =
- StreckenlagerTrack storage
- 7 =7 =
- LeerplatzEmpty space
- 8 =8 =
- LeerkanneEmpty jug
- 9 =9 =
- VollkanneFull jug
- 10 =10 =
- Gruppen von LeerkannenGroups of empty cans
- 11 =11 =
- Gruppen von VollkannenGroups of full cans
- 12 =12 =
- StreckenfördererLine conveyor
- 13 =13 =
- ÜbergabespeicherTransfer memory
- 14 =14 =
- MaschinenlängsseiteMachine side
- 15 =15 =
- KannentransporterCan transporter
- 16 =16 =
- Führungguide
- 17 =17 =
- Führungslinie (12)Guideline (12)
- 18 =18 =
- Kurve in FührungslinieCurve in leader line
- 19 =19 =
- NachtschichtspeicherNight shift storage
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10018184 | 2000-04-12 | ||
DE10018184A DE10018184A1 (en) | 2000-04-12 | 2000-04-12 | Transport and storage system for rectangular spinning cans |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1146153A1 true EP1146153A1 (en) | 2001-10-17 |
EP1146153B1 EP1146153B1 (en) | 2004-01-07 |
Family
ID=7638508
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01104969A Expired - Lifetime EP1146153B1 (en) | 2000-04-12 | 2001-03-01 | Transport and storage system for rectangular spinning cans |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6363702B2 (en) |
EP (1) | EP1146153B1 (en) |
AT (1) | ATE257523T1 (en) |
DE (2) | DE10018184A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018024588A1 (en) * | 2016-08-02 | 2018-02-08 | Koenig Reinhard | Transport device for reservoirs for fiber tape and device for producing yarn |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4018088A1 (en) * | 1989-06-19 | 1991-01-10 | Elitex Zavody Textilniho | Continuous sliver transport to rotor spinning units - has automatic changeover of card cans and refilling system |
EP0456878A1 (en) * | 1990-05-18 | 1991-11-21 | Loredana Brovelli | Integrated system for drawing and spinning operations |
EP0508365A1 (en) * | 1991-04-12 | 1992-10-14 | SIRA S.p.A | Process and plant for the feeding of spinning machines |
DE19713859A1 (en) * | 1997-04-04 | 1998-10-15 | Manfred Langen | Transport and storage system for spinning cans |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5022626B2 (en) * | 1972-10-19 | 1975-08-01 | ||
DE4015377C2 (en) * | 1990-05-14 | 2002-08-14 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Device for transporting at least one can between a sliver-delivering spinning machine, e.g. B. teasel and a sliver-fed spinning machine, e.g. B. route |
US5276947A (en) * | 1990-05-18 | 1994-01-11 | Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag | Device for the transportion of cans between machines or devices treating or processing fiber slivers |
DE4429254C2 (en) * | 1994-08-18 | 2003-12-24 | Saurer Gmbh & Co Kg | Sliver can transporter system |
DE19525737A1 (en) * | 1995-07-14 | 1997-01-16 | Schlafhorst & Co W | Can storage for rectangular spinning cans at a can filling station |
DE19632934A1 (en) * | 1996-08-16 | 1998-02-19 | Manfred Langen | Process for exchanging spinning cans on a spinning machine |
DE29620792U1 (en) * | 1996-12-02 | 1998-04-02 | Certus Maschinenbau GmbH, 86316 Friedberg | Handling system for filament spools or doffs |
DE19740661A1 (en) * | 1997-09-16 | 1999-03-18 | Manfred Langen | Sliver can deployment for spinning machines |
-
2000
- 2000-04-12 DE DE10018184A patent/DE10018184A1/en not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-03-01 EP EP01104969A patent/EP1146153B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-01 AT AT01104969T patent/ATE257523T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-03-01 DE DE50101278T patent/DE50101278D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-04-05 US US09/827,215 patent/US6363702B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4018088A1 (en) * | 1989-06-19 | 1991-01-10 | Elitex Zavody Textilniho | Continuous sliver transport to rotor spinning units - has automatic changeover of card cans and refilling system |
EP0456878A1 (en) * | 1990-05-18 | 1991-11-21 | Loredana Brovelli | Integrated system for drawing and spinning operations |
EP0508365A1 (en) * | 1991-04-12 | 1992-10-14 | SIRA S.p.A | Process and plant for the feeding of spinning machines |
DE19713859A1 (en) * | 1997-04-04 | 1998-10-15 | Manfred Langen | Transport and storage system for spinning cans |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018024588A1 (en) * | 2016-08-02 | 2018-02-08 | Koenig Reinhard | Transport device for reservoirs for fiber tape and device for producing yarn |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20010029730A1 (en) | 2001-10-18 |
EP1146153B1 (en) | 2004-01-07 |
DE10018184A1 (en) | 2001-10-25 |
US6363702B2 (en) | 2002-04-02 |
ATE257523T1 (en) | 2004-01-15 |
DE50101278D1 (en) | 2004-02-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0709501B1 (en) | Method for exchanging cans between a transport carriage for flat cans and an open-end spinning machine; and a transport carriage for carrying out this method | |
EP0531910A1 (en) | Spinning plant | |
CH682086A5 (en) | ||
DE4338552C2 (en) | Textile machine producing cross-wound bobbins with a large number of bobbins arranged in series | |
EP3233686A1 (en) | Spinning machine | |
EP0457361A1 (en) | Apparatus for exchanging roving bobbins in a ring spinning machine | |
EP0384360A2 (en) | Transporting system for cans between two drawing frames | |
DE4015938A1 (en) | Rotor spinning assembly sliver supply - has station to transfer contents of round cans to flat cans for increased density along row of spinning stations | |
DE29620792U1 (en) | Handling system for filament spools or doffs | |
EP1146153B1 (en) | Transport and storage system for rectangular spinning cans | |
EP0869206B1 (en) | Transport and storage system for spinning cans | |
EP3556917B1 (en) | Transport device for a spinning unit | |
EP0431268A1 (en) | Installation or control for such an installation for transporting flyer bobbins to a ring spinning machine | |
CH691490A5 (en) | Transport and Umsetzanlage between at least one roving frame and a downstream storage or processing area. | |
EP0855456B1 (en) | Method and apparatus for transporting full roving bobbins respectively empty roving cores | |
DE19508399C2 (en) | Spinning system consisting of a number of pre-spinning machines and ring spinning machines | |
EP0909844B1 (en) | Sliver can stand | |
EP0311069B1 (en) | Transport system for roving bobbins between spinning machines | |
DE4407110A1 (en) | Method and device for filling cans with an elongated cross-section (flat cans) on a spinning machine, e.g. B. route | |
DE19535435C2 (en) | Cheese conveyor system | |
EP0825283B1 (en) | Method for replacing spinning cans at a spinning machine | |
DE69114807T2 (en) | Process for the automatic operation of winding devices in textile machines. | |
DE3734258A1 (en) | Method and apparatus for feeding cans having fibre sliver to a spinning machine | |
WO2016097931A1 (en) | Transporting device on a spinning machine | |
DE19503972C2 (en) | Method for conveying transport wagons or trains in a transport device for spinning plants and transport device for carrying out the method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020328 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20040107 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040107 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040107 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040107 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040107 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040107 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040107 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040107 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040107 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50101278 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040212 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040301 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040331 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040407 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040407 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040407 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20040107 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: LANGEN, EVELYN Effective date: 20040331 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20041008 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040607 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20090326 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PCAR Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH) |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20090122 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100331 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101001 |