EP1139852A1 - Heizung zum erwärmen der spülflüssigkeit in einer geschirrspülmaschine - Google Patents

Heizung zum erwärmen der spülflüssigkeit in einer geschirrspülmaschine

Info

Publication number
EP1139852A1
EP1139852A1 EP99963417A EP99963417A EP1139852A1 EP 1139852 A1 EP1139852 A1 EP 1139852A1 EP 99963417 A EP99963417 A EP 99963417A EP 99963417 A EP99963417 A EP 99963417A EP 1139852 A1 EP1139852 A1 EP 1139852A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating
pump housing
heating means
pump
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99963417A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1139852B1 (de
Inventor
Wolfgang Steck
Helmut Jerg
Ernst Stickel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7891341&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1139852(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1139852A1 publication Critical patent/EP1139852A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1139852B1 publication Critical patent/EP1139852B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/40—Heating elements having the shape of rods or tubes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4225—Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4285—Water-heater arrangements

Definitions

  • the invention relates to a heater for heating the washing liquid in a dishwasher with a pump which is connected in a liquid-conducting manner to a washing container and is arranged outside the washing container and consists essentially of a motor and an impeller arranged in a pump housing.
  • Dishwashers are operated with washing programs in which heated washing liquid is circulated by a pump, the washing liquid acting on the items to be cleaned arranged in a treatment room - a washing container - by means of appropriate devices, usually by means of spray devices, such as rotating spray arms.
  • heating means are arranged in dishwashers, which are arranged, for example in DE-OS 35 28 696, on the bottom of the washing container.
  • the arrangement of heating means on the bottom of the washing container leads to a reduction in the size of the filling space for items to be cleaned and to calcification of the heating means due to the evaporation of the washing liquid when the heating means is completely dried again.
  • the heating means are also arranged in a continuous-flow heater which can be arranged outside the washing compartment. This arrangement requires an additional outlay on liquid lines and reduces the space for the arrangement of units required in a dishwasher.
  • the invention is therefore based on the object of providing a powerful heater for heating the washing liquid, which is arranged outside the washing container, without restricting the space for further units of the dishwasher.
  • heating means are arranged on the pump housing in heat-conducting contact with the interior of the pump housing.
  • the pump with the motor and pump housing is arranged outside the rinsing container, the loading space of the rinsing container is not restricted, since liquid lines which are required anyway are used.
  • the heating means are arranged according to the invention on the pump housing of the pump which is required anyway, no further aggregate is required in the space outside the rinsing container, so that there is no restriction of this space for further aggregates. Since all of the rinsing liquid is circulated by the pump, i.e. is repeatedly passed through the pump housing, sufficient heating of the rinsing liquid is reliably ensured and efficient heating is created.
  • the invention provides a powerful heater for heating the washing liquid, which is arranged outside the washing container, without restricting the space for further units of the dishwasher.
  • the heating means are arranged on the outside of the pump housing according to a preferred embodiment of the invention.
  • the heating means are arranged on the outside on the side of the pump housing facing the motor. Due to the arrangement of the heating means in the space between the motor and the pump housing, additional protection of the heating means is not necessary.
  • a further improvement in the accessibility of the heating means, for example for repair work but also easier assembly, is achieved according to an advantageous embodiment of the invention in that the heating means are arranged on the outside on the side of the pump housing facing away from the motor.
  • the heating means are designed as electrical resistance heating, which can preferably be designed as a tubular heater or alternatively as a thick-film heater.
  • the part of the pump housing that carries the heating means is made of stainless steel.
  • the part of the pump housing that carries the heating means is equipped with an enameled surface.
  • an enameled surface In particular when using thick-film radiators, which are usually applied directly to the surface as a paste-like mass and therefore require an insulating layer for metallic supports, the use of e.g. enameled sheets avoided applying an additional insulating layer.
  • the use of non-rustproof materials for the part of the pump housing that carries the heating means is also possible, since the enamelled surface ensures protection of the surface that comes into contact with the flushing liquid, which may have chemical additives.
  • a temperature switch is arranged in a particularly advantageous manner, the temperature switch alternatively being a pressure switch or preferably a thermal switch.
  • a temperature switch serves on the one hand to safeguard the temperature of the heating means and on the other hand to regulate the temperature of the rinsing liquid or to control the operation of the heating means.
  • the thermal switch is expediently arranged on the pump housing.
  • the heating means are according to a preferred embodiment of the invention covered with an insulating layer, thus avoiding energy loss and damage to the motor.
  • the insulating layer is expediently covered with a protective plate.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of a section through a pump of a dishwasher with heating means arranged on the outside on the side of the pump housing facing the motor according to a preferred embodiment of the heating according to the invention
  • FIG. 2 shows a schematic representation of a section through a pump of a dishwasher with heating means arranged on the outside on the side of the pump housing facing the motor according to an advantageous embodiment of the heating according to the invention
  • FIG. 3 shows a schematic illustration of a section through a pump of a dishwasher with heating means arranged on the outside on the side of the pump housing facing away from the motor according to a further advantageous embodiment of the heating according to the invention
  • FIG. 4 shows a schematic representation of a section through a pump of a dishwasher with heating means arranged on the outside on the side of the pump housing facing away from the motor according to a further advantageous embodiment of the heating according to the invention
  • Dishwashers are operated with washing programs in which heated washing liquid is circulated by a pump 1, the washing liquid using appropriate devices, usually using spray devices not explained in detail. directions, such as rotating spray arms, arranged in a treatment room - a washing container 2 - arranged, not shown, to be cleaned.
  • the pump 1 is arranged outside the washing container 2, which is only shown in sections.
  • the pump 1 is connected to the rinsing tank 2 via a suction pipe 3 in a manner not described in a liquid-conducting manner.
  • the pump 1 essentially consists of a motor 4 and an impeller 5, the impeller 5 being surrounded by a pump housing 6.
  • the pump housing 6 is composed of two parts - a pump housing cover 7 and a pump housing lower part 8.
  • the pump housing cover 7 and the pump housing lower part 8 are in a bayonet fitting, not described in more detail, with the interposition of a seal 11 and with the housing of the motor 4, which is not explained in more detail connected.
  • the direction of flow of the rinsing liquid is indicated by an arrow 9.
  • heating means 10, 10 'on the pump housing 6 are in thermally conductive contact with the interior of the pump housing 6, i.e. arranged with the flushing liquid passed through the interior of the pump housing 6. It is also common to all the exemplary embodiments shown that the heating means 10, 10 'are arranged on the outside of the pump housing 6 and that all the heating means 10, 10' shown are designed as electrical resistance heating, tubular heating elements being designated 10 and thick-film heating elements 10 '.
  • a temperature switch 13 in the exemplary embodiments a thermal switch, is arranged on the pump housing 6 for securing the temperature of the heating means 10, 10 ′ and for regulating the temperature of the rinsing liquid or for controlling the operation of the heating means 10, 10 ′.
  • a pressure switch is also possible.
  • FIG. 1 and 2 show embodiments of the invention in which the heating means 10, 10 ′ are arranged on the outside on the side facing the motor 4 - on the lower part 8 of the pump housing - of the pump housing 6.
  • the pump housing lower part 8 carrying the heating means 10, 10 ′ is made of stainless steel in the exemplary embodiments shown.
  • the part of the pump Housing be equipped with an enameled surface, which in particular when using thick-film radiators, the saving of an additional insulating layer and also when using tubular radiators, the possibility of using non-stainless materials for the part of the pump housing carrying the heating means.
  • heating means 10 are designed as tubular heating elements 10, which are spiral-shaped in the exemplary embodiment and are soldered onto the lower part 8 of the pump housing.
  • FIG. 2 shows an advantageous embodiment of the invention, in which the heating means 10 'are designed as, in the exemplary embodiment, spiral-shaped, thick-film heating elements 10' applied to the lower part 8 of the pump housing.
  • a fuse 14 may be connected upstream of the thick-film heating element 10 ', as shown in the exemplary embodiment.
  • FIG. 3 and 4 show embodiments of the invention in which the heating means 10, 10 'are arranged on the outside on the side facing away from the motor 4 - on the pump housing cover 7 - of the pump housing 6.
  • the pump housing cover 7 carrying the heating means 10, 10 ' is made of stainless steel.
  • the part of the pump housing that carries the heating means can be equipped with an enameled surface, which in particular when using thick-film radiators saves the need for an additional insulating layer and also when using tubular heating elements the possibility of using non-stainless materials for the part of the pump housing that carries the heating means .
  • the insulating layer 12 is covered with a protective plate 15.
  • heating means are designed as tubular heating elements 10 soldered onto the pump housing cover 7, in the embodiment in the form of a spiral.
  • FIG 4 shows a further advantageous embodiment of the invention, in which the heating means 10 'are designed as, in the exemplary embodiment, spiral-shaped, thick-film heating elements 10' applied to the pump housing cover 7.
  • the thick film radiator Per 10 ' as shown in the exemplary embodiment, a fuse 14 may be connected upstream.
  • the pump 1 with the motor 4 and the pump housing 6, as is currently predominantly customary is arranged outside of the rinsing container 2, the loading space of the rinsing container 2 is not restricted, since the liquid lines which are required anyway for supplying the pump 1 are used.
  • the entire rinsing liquid is circulated by means of the pump 1, ie is repeatedly passed through the pump housing 6, sufficient heating of the rinsing liquid is guaranteed and an efficient heating is created. With the invention, a powerful heater for heating the washing liquid is created, which is arranged outside the washing container 2, without restricting the space for further units of the dishwasher.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Table Equipment (AREA)

Description

Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit in einer Geschirrspülmaschine
Die Erfindung betrifft eine Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit in einer Geschirrspülmaschine mit einer mit einem Spülbehälter flüssigkeitsleitend verbundenen, außerhalb des Spülbehälters angeordneten Pumpe, die im wesentlichen aus einem Motor und einem in einem Pumpengehäuse angeordneten Laufrad besteht.
Geschirrspülmaschinen werden mit Spülprogrammen betrieben, bei denen erwärmte Spülflüssigkeit durch eine Pumpe umgewälzt wird, wobei die Spülflüssigkeit mittels entsprechenden Einrichtungen, üblicherweise mittels Sprüheinrichtungen, wie sich drehende Sprüharme, in einem Behandlungsraum - einem Spülbehälter - angeordnetes zu reinigendes Spülgut beaufschlagt.
Zur Erwärmung der Spülflüssigkeit sind in Geschirrspülmaschinen Heizmittel angeord- net, die wie z.B. in der DE-OS 35 28 696 am Boden des Spülbehälters angeordnet sind. Die Anordnung von Heizmitteln am Boden des Spülbehälters führt zu einer Verkleinerung des Einfüllraumes für zu reinigendes Spülgut und zu einer Verkalkung der Heizmittel aufgrund der Verdunstung der Spülflüssigkeit bei dem wiederholten vollständigen Abtrocknens der Heizmittel. Um diese Nachteile zu vermeiden sind, wie z.B. in der DE-OS 36 26 955 beschrieben, die Heizmittel auch in einem Durchlauferhitzer angeordnet, der außerhalb des Spülbehälters angeordnet werden kann. Diese Anordnung erfordert einen zusätzlichen Aufwand an Flüssigkeitsleitungen und verkleinert den Raum zur Anordnung von bei einer Geschirrspülmaschine benötigten Aggregaten. Weiterhin ist, z.B. aus dem US-PS 35 76 378, bekannt, den Motor der Pumpe in den Spülbehälter ragen zu lassen, um zur Energieeinsparung die Betriebswärme des Motors zusätzlich zu den Heizmitteln zur Erwärmung der Spülflüssigkeit zu nutzen. Ferner ist, z.B. aus der DE-OS 29 38 883, eine Anordnung der Heizmittel um den in den Spülbehälter ragenden Motor der Pumpe bekannt, um eine leistungsfähige Erwärmung der Spülflüssigkeit zu gewährleisten, bei der die Zahl der abzudichtenden Leitungsdurch- brüche durch den Spülbehälter so gering wie möglich zu halten. In der Praxis hat sich gezeigt, daß diese Anordnung zu einer den Motor schädigenden Erwärmung führen kann. Außerdem ist natürlich wieder die oben schon geschilderte Verkalkung der Heizmittel auf. Weiterhin sind sehr aufwendige Abdichtungen für aus dem Motor in den Spülbehälter herauszuführende elektrische Kabel notwendig. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine leistungsfähige Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit zu schaffen, die außerhalb des Spülbehälters angeordnet ist, ohne den Raum für weitere Aggregate der Geschirrspülmaschine einzuschrän- ken.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Heizmittel am Pumpengehäuse in wärmeleitendem Kontakt mit dem Inneren des Pumpengehäuses angeordnet sind.
Da die Pumpe mit Motor und Pumpengehäuse, wie derzeit überwiegend üblich, außerhalb des Spülbehälters angeordnet ist, wird der Beladungsraum des Spülbehälters nicht eingeschränkt, da ohnehin benötigte Flüssigkeitsleitungen verwendet werden. Da aber die Heizmittel erfindungsgemäß am Pumpengehäuse der ohnehin benötigten Pumpe angeordnet sind, wird kein weiteres Aggregat in den Raum außerhalb des Spülbehälters benö- tigt, so daß eine Einschränkung dieses Raumes für weitere Aggregate nicht stattfindet. Da die gesamte Spülflüssigkeit mittels der Pumpe umgewälzt wird, d.h. wiederholt durch das Pumpengehäuse geleitet wird, ist eine ausreichende Erwärmung der Spülflüssigkeit sicher gewährleistet und eine leistungsfähige Heizung geschaffen. Mit der Erfindung ist eine leistungsfähige Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit geschaffen, die außer- halb des Spülbehälters angeordnet ist, ohne den Raum für weitere Aggregate der Geschirrspülmaschine einzuschränken.
Um eine bessere Zugänglichkeit der Heizmittel, z.B. für Reparaturarbeiten, aber auch um eine einfachere Montage zu gewährleisten und die Pumpenleistung nicht durch Störung der Strömungswege der mit der Pumpe geförderten Spülflüssigkeit zu vermindern, sind nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Heizmittel außenseitig am Pumpengehäuse angeordnet.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Heizmittel au- ßenseitig auf der dem Motor zugewandten Seite des Pumpengehäuses angeordnet. Durch die Anordnung der Heizmittel in dem Zwischenraum zwischen Motor und Pumpengehäuse wird ein zusätzlicher Schutz der Heizmittel nicht notwendig. Eine weitere Verbesserung der Zugänglichkeit der Heizmittel, z.B. zu Reparaturarbeiten aber auch der einfacheren Montage wird nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung dadurch erreicht, daß die Heizmittel außenseitig auf der vom Motor abgewandten Seite des Pumpengehäuses angeordnet sind.
Vorteilhafterweise sind die Heizmittel als elektrische Widerstandsheizung ausgebildet, wobei diese bevorzugt als Rohrheizkörper oder alternativ als Dickschichtheizkörper ausgebildet sein können.
Eine gute Wärmeübertragung auf die Spülflüssigkeit und Haltbarkeit wird nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dadurch erreicht, daß bei allen vorgenannten Alternativen der die Heizmittel tragende Teil des Pumpengehäuses aus rostfreiem Edelstahl gefertigt ist.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der die Heizmittel tragende Teil des Pumpengehäuses mit einer emailiertem Oberfläche ausgestattet. Insbesondere bei Verwendung von Dickschichtheizkörper, die üblicherweise als pastöse Masse direkt auf die Oberfläche aufgetragen werden und daher eine Isolierschicht zu metallischen Trägern benötigen, wird mit der Verwendung z.B. emailierter Bleche das Aufbringen einer zusätz- liehe Isolierschicht vermieden. Weiterhin wird auch die Verwendung nicht rostfreier Materialien für den die Heizmittel tragenden Teil des Pumpengehäuses möglich, da die emai- lierte Oberfläche einen Schutz der mit der ev. mit chemischen Zusätzen versehenen Spülflüssigkeit in Berührung kommenden Oberfläche gewährleistet.
In besonders vorteilhafter Weise ist ein Temperaturschaiter angeordnet, wobei der Temperaturschalter alternativ ein Druckschalter oder bevorzugt ein Thermoschalter ist. Ein derartiger Temperaturschalter dient einerseits zur Temperaturabsicherung der Heizmittel und andererseits zur Regelung der Temperatur der Spülflüssigkeit, bzw. zur Steuerung des Betriebs der Heizmittel.
Zweckmäßigerweise ist der Thermoschalter an dem Pumpengehäuse angeordnet.
Zur Sicherung gegen Abstrahlung der Wärme in die Umgebung und/oder zum Motor der Pumpe, sind nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Heizmittel von einer Isolierschicht bedeckt, womit Energieverluste und Beschädigungen des Motors vermieden werden.
Insbesondere bei der Anordnung der Heizmittel außenseitig auf der vom Motor abge- wandten Seite des Pumpengehäuses ist die Isolierschicht zweckmäßigerweise mit einer Schutzplatte abgedeckt.
Die Erfindung wird nachstehend anhand dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigen
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Schnitts durch eine Pumpe einer Geschirrspülmaschine mit außenseitig auf der dem Motor zugewandten Seite des Pumpengehäuses angeordneten Heizmitteln nach einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Heizung,
Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Schnitts durch eine Pumpe einer Geschirrspülmaschine mit außenseitig auf der dem Motor zugewandten Seite des Pumpengehäuses angeordneten Heizmitteln nach einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Heizung,
Fig. 3 eine schematische Darstellung eines Schnitts durch eine Pumpe einer Geschirrspülmaschine mit außenseitig auf der vom Motor abgewandten Seite des Pumpengehäuses angeordneten Heizmitteln nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Heizung und
Fig. 4 eine schematische Darstellung eines Schnitts durch eine Pumpe einer Geschirrspülmaschine mit außenseitig auf der vom Motor abgewandten Seite des Pumpengehäuses angeordneten Heizmitteln nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Heizung,
Geschirrspülmaschinen werden mit Spülprogrammen betrieben, bei denen erwärmte Spülflüssigkeit durch eine Pumpe 1 umgewälzt wird, wobei die Spülflüssigkeit mittels entsprechenden Einrichtungen, üblicherweise mittels nicht näher erläuterten Sprühein- richtungen, wie sich drehende Sprüharme, in einem Behandlungsraum - einem Spülbehälter 2 - angeordnetes, nicht dargestelltes, zu reinigendes Spülgut beaufschlagt.
Bei den in den Ausführungsbeispielen gezeigten, nicht näher beschriebenen Geschirr- Spülmaschinen ist die Pumpe 1 außerhalb des nur abschnittsweise dargestellten Spülbehälters 2 angeordnet. Die Pumpe 1 ist mit dem Spülbehälter 2 über einen Ansaugstutzen 3 in nicht näher beschriebener Art und Weise flüssigkeitsleitend verbunden. Allen gezeigten Ausführungsbeispielen ist weiterhin gemeinsam, daß die Pumpe 1 im wesentlichen aus einem Motor 4 und einem Laufrad 5 besteht, wobei das Laufrad 5 von einem Pumpengehäuse 6 umgeben ist. Das Pumpengehäuse 6 ist aus zwei Teilen zusammengesetzt - einem Pumpengehäusedeckel 7 und einem Pumpengehäuseun- terteil 8. Der Pumpengehäusedeckel 7 und das Pumpengehäuseunterteil 8 sind in einem nicht näher beschriebenen Bajonettverschluß miteinander unter Zwischenlage einer Dichtung 1 1 und mit dem nicht näher erläuterten Gehäuse des Motors 4 verbun- den. Die Strömungsrichtung der Spülflüssigkeit ist mit einem Pfeil 9 angedeutet.
Erfindungsgemäß sind Heizmittel 10, 10' am Pumpengehäuse 6 in wärmeleitendem Kontakt mit dem Inneren des Pumpengehäuses 6, d.h. mit der durch das Innere des Pumpengehäuses 6 geführten Spülflüssigkeit angeordnet. Allen gezeigten Ausführungs- beispielen ist weiterhin gemeinsam, daß die Heizmittel 10, 10' außenseitig am Pumpengehäuse 6 angeordnet sind und daß alle gezeigten Heizmittel 10, 10' als elektrische Widerstandsheizung ausgebildet sind, wobei Rohrheizkörper mit 10 und Dickschichtheizkörper mit 10' bezeichnet sind. Die Heizmittel 10, 10' sind von einer Isolierschicht 12 bedeckt, die in den Figuren mittels einer Punktierung angedeutet ist. Zur Temperaturabsi- cherung der Heizmittel 10, 10' und zur zur Regelung der Temperatur der Spülflüssigkeit, bzw. zur Steuerung des Betriebs der Heizmittel 10, 10' ist ein Temperaturschalter 13, in den Ausführungsbeispielen ein Thermoschalter, auf dem Pumpengehäuse 6 angeordnet. Alternativ ist auch der Einsatz eines Druckschalters möglich.
In Fig. 1 und 2 sind Ausführungsformen der Erfindung gezeigt, bei denen die Heizmittel 10, 10' außenseitig auf der dem Motor 4 zugewandten Seite - auf dem Pumpengehäuseunterteil 8 - des Pumpengehäuses 6 angeordnet sind. Das die Heizmittel 10, 10' tragende Pumpengehäuseunterteil 8 ist in den gezeigten Ausführungsbeispielen aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. Alternativ kann der die Heizmittel tragende Teil des Pumpen- gehäuses mit einer emailiertem Oberfläche ausgestattet sein, was insbesondere bei Verwendung von Dickschichtheizkörper die Einsparung einer zusätzlichen Isolierschicht und auch bei Verwendung von Rohrheizkörpern die Möglichkeit der Verwendung auch nicht rostfreier Materialien für den die Heizmittel tragenden Teil des Pumpengehäuses ermög- licht.
In Fig. 1 ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung gezeigt, bei der die Heizmittel 10 als, im Ausführungsbeispiel spiralenförmig, auf dem Pumpengehäuseunterteil 8 aufgelötete Rohrheizkörper 10 ausgebildet sind.
In Fig. 2 ist eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung gezeigt, bei der die Heizmittel 10' als, im Ausführungsbeispiel spiralenförmig, auf dem Pumpengehäuseunterteil 8 aufgebrachte Dickschichtheizkörper 10' ausgebildet sind. Dem Dickschichtheizkörper 10' ist eventuell, wie im Ausführungsbeispiel gezeigt, eine Sicherung 14 vorgeschaltet.
In Fig. 3 und 4 sind Ausführungsformen der Erfindung gezeigt, bei denen die Heizmittel 10, 10' außenseitig auf der vom Motor 4 abgewandten Seite - auf dem Pumpengehäusedeckel 7 - des Pumpengehäuses 6 angeordnet sind. Der die Heizmittel 10, 10' tragende Pumpengehäusedeckel 7 ist aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. Alternativ kann der die Heizmittel tragende Teil des Pumpengehäuses mit einer emailiertem Oberfläche ausgestattet sein, was insbesondere bei Verwendung von Dickschichtheizkörper die Einsparung einer zusätzlichen Isolierschicht und auch bei Verwendung von Rohrheizkörpern die Möglichkeit der Verwendung auch nicht rostfreier Materialien für den die Heizmittel tragenden Teil des Pumpengehäuses ermöglicht. Die Isolierschicht 12 ist mit einer Schutzplatte 15 abgedeckt.
In Fig. 3 ist eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung gezeigt, bei der die Heizmittel als, im Ausführungsbeispiel spiralenförmig, auf dem Pumpengehäusedeckel 7 aufgelötete Rohrheizkörper 10 ausgebildet sind.
In Fig. 4 ist eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung gezeigt, bei der die Heizmittel 10' als, im Ausführungsbeispiel spiralenförmig, auf dem Pumpengehäusedek- kel 7 aufgebrachte Dickschichtheizkörper 10' ausgebildet sind. Dem Dickschichtheizkör- per 10' ist eventuell, wie im Ausführungsbeispiel gezeigt, eine Sicherung 14 vorgeschaltet.
Da die Pumpe 1 mit Motor 4 und Pumpengehäuse 6, wie derzeit überwiegend üblich, au- ßerhalb des Spülbehälters 2 angeordnet ist, wird der Beladungsraum des Spülbehälters 2 nicht eingeschränkt, da die zur Zuleitung zur Pumpe 1 ohnehin benötigte Flüssigkeitsleitungen verwendet werden. Da aber die Heizmittel 10, 10' erfindungsgemäß am Pumpengehäuse 6 der ohnehin benötigten Pumpe 1 angeordnet sind, wird kein weiteres Aggregat in den Raum außerhalb des Spülbehälters 2 benötigt, so daß eine Einschränkung dieses Raumes für weitere Aggregate nicht stattfindet. Da die gesamte Spülflüssigkeit mittels der Pumpe 1 umgewälzt wird, d.h. wiederholt durch das Pumpengehäuse 6 geleitet wird, ist eine ausreichende Erwärmung der Spülflüssigkeit sicher gewährleistet und eine leistungsfähige Heizung geschaffen. Mit der Erfindung ist eine leistungsfähige Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit geschaffen, die außerhalb des Spülbehälters 2 angeordnet ist, ohne den Raum für weitere Aggregate der Geschirrspülmaschine einzuschränken.
Bezugszeichenliste
Nr. Benennung
1 Pumpe
2 Spülbehälter
3 Ansaugstutzen
Motor
5 Laufrad
6 Pumpengehäuse
7 Pumpengehäusedeckel
8 Pumpengehäuseunterteil
9 Strömungsrichtung
10, 10' Heizmittel
11 Dichtung
12 Isolierschicht
13 Temperaturschalter
14 Sicherung
15 Schutzplatte

Claims

Patentansprüche
1. Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit in einer Geschirrspülmaschine mit einer mit einem Spülbehälter flüssigkeitsleitend verbundenen, außerhalb des Spül- behälters angeordneten Pumpe, die im wesentlichen aus einem Motor und einem in einem Pumpengehäuse angeordneten Laufrad besteht, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß Heizmittel (10, 10') am Pumpengehäuse (6) in wärmeleitendem Kontakt mit dem Inneren des Pumpengehäuses (6) angeordnet sind.
2. Heizung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Heizmittel (10, 10') außenseitig am Pumpengehäuse (6) angeordnet sind.
3. Heizung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizmittel (10, 10') außenseitig auf der dem Motor (4) zugewandten Seite des Pumpengehäuses (6) angeordnet sind.
4. Heizung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizmittel (10, 10') außenseitig auf der vom Motor (4) abgewandten Seite des Pumpenge- häuses (6) angeordnet sind.
5. Heizung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizmittel (10, 10') als elektrische Widerstandsheizung ausgebildet sind.
6. Heizung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizmittel (10) Rohrheizkörper sind.
7. Heizung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizmittel (10') Dickschichtheizkörper sind.
8. Heizung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der die Heizmittel (10, 10') tragende Teil des Pumpengehäuses (6) aus rostfreiem Edelstahl gefertigt ist.
9. Heizung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der die Heizmittel (10') tragende Teil des Pumpengehäuses (6) mit einer emailiertem Oberfläche ausgestattet ist.
10. Heizung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein Temperaturschalter (13) angeordnet ist.
11. Heizung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Temperaturschalter ein Druckschalter ist.
12. Heizung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Temperaturschalter (13) ein Thermoschalter ist.
13. Heizung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Thermoschalter (13) an dem Pumpengehäuse (6) angeordnet ist.
14. Heizung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizmittel (10, 10') von einer Isolierschicht (12) bedeckt sind.
15. Heizung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierschicht (12) mit einer Schutzplatte (15) abgedeckt ist.
EP99963417A 1998-12-16 1999-12-07 Heizung zum erwärmen der spülflüssigkeit in einer geschirrspülmaschine Revoked EP1139852B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858137.8A DE19858137B4 (de) 1998-12-16 1998-12-16 Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit in einer Geschirrspülmaschine
DE19858137 1998-12-16
PCT/EP1999/009610 WO2000035335A1 (de) 1998-12-16 1999-12-07 Heizung zum erwärmen der spülflüssigkeit in einer geschirrspülmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1139852A1 true EP1139852A1 (de) 2001-10-10
EP1139852B1 EP1139852B1 (de) 2004-03-24

Family

ID=7891341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99963417A Revoked EP1139852B1 (de) 1998-12-16 1999-12-07 Heizung zum erwärmen der spülflüssigkeit in einer geschirrspülmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7287536B2 (de)
EP (1) EP1139852B1 (de)
AT (1) ATE262302T1 (de)
DE (2) DE19858137B4 (de)
ES (1) ES2217864T3 (de)
WO (1) WO2000035335A1 (de)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50109139D1 (de) * 2000-10-25 2006-05-04 Eichenauer Heizelemente Gmbh Pumpe mit einem beheizbaren Gehäuse
DE20018182U1 (de) * 2000-10-25 2001-12-13 Eichenauer Gmbh & Co Kg F Pumpe mit einem beheizbaren Gehäuse
DE10116671B4 (de) * 2001-04-04 2006-04-27 Miele & Cie. Kg Umwälzpumpe mit Heizungseinrichtung
DE10142525B4 (de) * 2001-08-30 2008-08-21 Miele & Cie. Kg Umwälzpumpe mit integrierter Spülwasser-Heizungseinrichtung und einem Temperatur-Sicherheitsschalter
WO2003102290A1 (de) 2002-05-29 2003-12-11 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Haushaltsmaschine
DE102004011365A1 (de) * 2004-03-05 2005-09-22 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Kreiselpumpe
ITTO20040592A1 (it) * 2004-09-08 2004-12-08 Plaset Spa Chiocciola per una pompa centrifuga
GB2427437B8 (en) * 2005-06-23 2011-08-24 Otter Controls Ltd Combined heater pump apparatus
DE102006012081B4 (de) * 2006-03-14 2009-09-03 Miele & Cie. Kg Laugenbehälter mit plattenförmiger Heizeinrichtung
DE102006028913A1 (de) 2006-06-21 2007-12-27 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Pumpe, insbesondere für wasserführende Haushaltsmaschinen
KR101306717B1 (ko) * 2007-03-31 2013-09-11 엘지전자 주식회사 식기 세척기 및 그 제어 방법
US7972447B2 (en) * 2007-05-15 2011-07-05 Electrolux Home Products, Inc. Screening arrangement for a dishwasher, and associated apparatus and method
DE102007053162A1 (de) * 2007-11-08 2009-05-14 Daimler Ag Pumpe und Brennstoffzellensystem mit einer derartigen Pumpe
DE102008020887A1 (de) * 2008-04-25 2009-10-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirspülmaschine sowie Bodenwanne für eine solche Geschirrspülmaschine
US20110160520A1 (en) * 2008-11-07 2011-06-30 Draeger Medical Systems, Inc. Warming therapy device including pump assembly with integrated heating element
ES2351271B1 (es) 2009-01-26 2011-11-15 Coprecitec, S.L. Bomba de circulación de fluido adaptada a un aparato electrodoméstico.
DE102010028617B4 (de) 2010-05-05 2019-02-07 BSH Hausgeräte GmbH Wasserführendes Hausgerät mit einer Pumpe
CN102748329B (zh) * 2011-04-15 2017-02-22 德昌电机(深圳)有限公司 加热泵
US9693672B2 (en) 2011-09-22 2017-07-04 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
CN103089710B (zh) * 2011-10-28 2016-07-06 德昌电机(深圳)有限公司 加热泵
WO2013092144A1 (en) * 2011-12-20 2013-06-27 Sulzer Pumpen Ag Method and pump for pumping highly viscous fluids
ITPN20120008A1 (it) 2012-02-07 2013-08-08 Nidec Sole Motor Corp S R L Turbo-pompa centrifuga con camera di pompaggio perfezionata
DE102012202065B3 (de) 2012-02-10 2013-05-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Pumpe und Verfahren zum Beheizen einer Pumpe
US9371841B2 (en) 2012-03-05 2016-06-21 Electrolux Home Products, Inc. Safety arrangement for an integrated heater, pump, and motor for an appliance
DE102013200280A1 (de) * 2013-01-10 2014-07-10 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Impellerpumpe
US9532701B2 (en) 2013-03-01 2017-01-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US9297553B2 (en) * 2013-07-01 2016-03-29 Whirlpool Corporation Pump assembly
US9713413B2 (en) 2013-07-01 2017-07-25 Whirlpool Corporation Dishwasher for treating dishes
US9532699B2 (en) 2013-07-15 2017-01-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with sprayer
US10228157B2 (en) * 2014-01-20 2019-03-12 I.R.C.A. S.P.A. Industria Resistenze Corazzate E Affini Heater for household appliances
US10602905B2 (en) * 2014-04-24 2020-03-31 Foshan Shunde Midea Washing Appliances Mfg. Co. Lt Heat pump and dishwasher comprising the same
CN109854538B (zh) * 2014-08-07 2021-01-12 德昌电机(深圳)有限公司 加热泵
DE102014215853A1 (de) * 2014-08-11 2016-02-11 BSH Hausgeräte GmbH Pumpe mit einer Heizvorrichtung, die eine elektrische Folienheizung aufweist
CN105156358A (zh) * 2015-09-29 2015-12-16 佛山市威灵洗涤电机制造有限公司 离心泵
ES1160808Y (es) * 2016-06-16 2016-10-04 Teylor Intelligent Processes Sl Unidad hidraulica autonoma
KR102454768B1 (ko) * 2017-08-31 2022-10-13 엘지전자 주식회사 펌프 및 이를 포함하는 식기세척기
PL3620097T3 (pl) * 2018-09-07 2021-12-27 Bleckmann Gmbh & Co. Kg Układ grzewczy do ogrzewania płynnego czynnika
CN110966204B (zh) * 2018-09-30 2022-11-01 青岛海尔洗碗机有限公司 一种加热型离心泵及家用电器
EP3901466B1 (de) * 2020-04-24 2023-10-25 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zum betrieb einer pumpe
US11399696B2 (en) 2020-09-01 2022-08-02 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Dishwashing appliances having a hot plate heater for drying

Family Cites Families (64)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2066127A (en) * 1929-11-07 1936-12-29 Games Slayter Inc Electrical heating system
US1816662A (en) * 1930-03-28 1931-07-28 Edward L Sobolik Crank case and oil pump heater
US1871688A (en) * 1930-08-22 1932-08-16 Edgar W Heller Liquid heating device
US2748762A (en) * 1953-01-29 1956-06-05 Thompson Prod Inc Mechanical heater and pump
US2962604A (en) * 1957-07-26 1960-11-29 Westinghouse Electric Corp Logic circuits
US3051182A (en) * 1957-10-04 1962-08-28 George M Gibson Fluid circulating power means for a dishwashing machine
US3051184A (en) * 1957-10-04 1962-08-28 George M Gibson Apparatus for washing articles
US2963979A (en) * 1958-01-13 1960-12-13 Indiana General Corp Porcelain lined centrifugal pumps
US3238998A (en) * 1961-08-18 1966-03-08 Itt Heat exchange devices
US3072129A (en) * 1961-12-26 1963-01-08 Gen Electric Dishwashing apparatus
DE6601550U (de) 1962-11-30 1969-03-20 Siemens Elektrogeraete Gmbh Heizvorrichtung fuer geschirrspuelautomaten
US3256828A (en) * 1964-04-01 1966-06-21 Rule Clinton Pumps for liquids
US3348487A (en) * 1964-08-12 1967-10-24 Howard L Volgenau Fluid pump and heater system
US3587939A (en) * 1968-11-07 1971-06-28 Whirlpool Co Motor-pump
US3587989A (en) * 1969-02-05 1971-06-28 Don E Fisher Traverse guide assembly
US3530864A (en) * 1969-02-24 1970-09-29 Exceltronic Ind Ltd Dishwashing machine
US3576378A (en) * 1969-06-13 1971-04-27 Whirlpool Co Liquid circulation apparatus with submersible pump and motor
US3750951A (en) 1971-11-03 1973-08-07 Tappan Co Heat system for dishwasher
NL7205291A (de) * 1972-04-20 1973-10-23
SU521885A2 (ru) * 1975-01-29 1976-07-25 Всесоюзный Научно-Исследовательский Экспериментально-Конструкторский Институт Электробытовых Машин И Приборов Посудомоечна машина
US4195667A (en) * 1976-12-23 1980-04-01 The Frymaster Corporation Solenoid valve with safety control circuit
JPS5556561A (en) * 1978-10-20 1980-04-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Heater
DE2938883C2 (de) * 1979-09-26 1983-09-08 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit in einer Geschirrspülmaschine
US4349434A (en) * 1980-01-07 1982-09-14 Jaworski William R Filtration system for spas, hot tubs, swimming pools and the like
FR2496777A1 (fr) * 1980-12-19 1982-06-25 Hydro Fluid Dispositif pour maintenir en temperature un liquide traversant une pompe
JPS5872699A (ja) * 1981-10-27 1983-04-30 Mitsubishi Electric Corp 電動ポンプ
NZ199682A (en) * 1982-02-10 1985-05-31 M J Wright Water pump and heater unit for spa pool
DE3207436A1 (de) * 1982-02-27 1983-09-08 Franz Klaus Union Armaturen, Pumpen Gmbh & Co, 4630 Bochum Geraet und aggregat zur erwaermung eines stroemenden mediums
US4429845A (en) * 1982-04-26 1984-02-07 Emerson Electric Co. Rail track heaters
DE3216404C2 (de) * 1982-05-03 1984-05-03 Arthur Pfeiffer Vakuumtechnik Wetzlar Gmbh, 6334 Asslar Heizung für eine Turbo-Molekularpumpe
DE3408218A1 (de) * 1984-03-07 1985-09-12 Hugo Lahme GmbH, 5828 Ennepetal Badewanne mit umwaelzanlage, insbesondere wirbelstrom- oder sprudel-badewanne
FR2567156A1 (fr) * 1984-07-06 1986-01-10 Salomon Daniele Nouveau procede d'emaillage
GB8421762D0 (en) * 1984-08-28 1984-10-03 Electricity Council Induction heater
DE3528696C1 (de) * 1985-08-09 1986-09-04 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Einrichtung zur Heizstabhalterung
DE3530531A1 (de) * 1985-08-27 1987-03-12 Webasto Werk Baier Kg W Umwaelzpumpe
DE3626955A1 (de) * 1986-08-08 1988-02-18 Bosch Siemens Hausgeraete Durchlauferhitzer
DE3627732A1 (de) * 1986-08-16 1988-02-18 Ego Italiana Foerdereinrichtung fuer fliessstoffe, insbesondere waschloesungen
DE3635375A1 (de) * 1986-10-17 1988-04-28 Heraeus Gmbh W C Systemtraeger fuer elektronische bauelemente
DE3635475A1 (de) * 1986-10-18 1988-04-21 Duktil Hartschichten Gmbh Wannenpumpe
DE3640252A1 (de) * 1986-11-25 1988-06-16 Marcant Pumpen Gmbh Pumpe mit eingebauter elektro-heizung
GB2212901A (en) * 1987-11-23 1989-08-02 Jeffrey Lionel Bennett Electrically heatable panel for us in rearing chicks
JPH01237393A (ja) * 1988-03-16 1989-09-21 Fujitsu Ltd 棒状ヒータ組込によるポンプの保温方法
JPH0664183B2 (ja) * 1990-10-26 1994-08-22 株式会社荏原製作所 高温ポンプの熱疲労防止装置
GB9024419D0 (en) * 1990-11-09 1991-01-02 Ist Lab Ltd Heating apparatus
JP2737496B2 (ja) * 1991-12-17 1998-04-08 株式会社日立製作所 ポンプ装置
US5470142A (en) * 1991-12-20 1995-11-28 Fisher & Paykel Limited Dishwasher
JP2527398B2 (ja) * 1992-06-05 1996-08-21 財団法人真空科学研究所 タ―ボ分子ポンプ
JP2736297B2 (ja) * 1992-07-30 1998-04-02 株式会社日進 浴槽水循環加熱浄化装置
DE4302695A1 (de) * 1993-02-01 1994-08-04 Eilentropp Kg Elektrische Heizung
US5585025A (en) * 1993-09-13 1996-12-17 Softub, Inc. SPA control circuit
JP2821364B2 (ja) * 1994-04-08 1998-11-05 株式会社日立製作所 ポンプ装置
DE4421431C2 (de) * 1994-06-18 1997-07-17 Janke & Kunkel Kg Labor-Pumpe für Flüssigkeiten
US5701388A (en) * 1994-12-22 1997-12-23 Kohler Co. Combined heater and pump
JPH09148047A (ja) * 1995-11-16 1997-06-06 Teikoku Tsushin Kogyo Co Ltd 凍結防止ヒータ及び凍結防止ヒータ用伝熱板
US5868937A (en) * 1996-02-13 1999-02-09 Mainstream Engineering Corporation Process and system for recycling and reusing gray water
US5642987A (en) * 1996-03-08 1997-07-01 Taricco; Todd Pump motor assembly for a two-phase fluid
US5914065A (en) * 1996-03-18 1999-06-22 Alavi; Kamal Apparatus and method for heating a fluid by induction heating
JPH1022060A (ja) * 1996-06-28 1998-01-23 Noritz Corp 加熱ヒ−タ
JPH10103297A (ja) * 1996-10-02 1998-04-21 Kubota Corp ヒータ内蔵ポンプ
JPH10318168A (ja) * 1997-05-22 1998-12-02 T D Giken:Kk 容積移送型ポンプ
US6200108B1 (en) * 1998-03-11 2001-03-13 Aqua-Flo, Incorporated Heat exchanging means for a pump motor using a bypass tube within a recirculating water system
DE19821148A1 (de) * 1998-05-12 1999-11-18 Aeg Hausgeraete Gmbh Programmgesteuertes wasserführendes elektrisches Haushaltsgerät
DE19852569A1 (de) * 1998-11-13 2000-05-18 Miele & Cie Umwälzpumpe, insbesondere für wasserführnde Haushaltgeräte
DE19860149A1 (de) * 1998-12-24 2000-06-29 Rota System Ag Heiz-Vorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0035335A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19858137B4 (de) 2016-12-15
US7287536B2 (en) 2007-10-30
WO2000035335A1 (de) 2000-06-22
US20010042560A1 (en) 2001-11-22
DE19858137A1 (de) 2000-06-21
ATE262302T1 (de) 2004-04-15
EP1139852B1 (de) 2004-03-24
DE59908973D1 (de) 2004-04-29
ES2217864T3 (es) 2004-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1139852A1 (de) Heizung zum erwärmen der spülflüssigkeit in einer geschirrspülmaschine
US4046989A (en) Hot water extraction unit having electrical immersion heater
EP1870508A2 (de) Pumpe, insbesondere für wasserführende Haushaltsmaschinen
DE19857103A1 (de) Haushalt-Geschirrspülmaschine
DE8026931U1 (de) Einrichtung zum erwaermen von spuelfluessigkeit und luft in einer geschirrspuelmaschine
DE19602082A1 (de) Kraftstoffmodul
DE29825044U1 (de) Heizung zum Erwärmen der Spülflüssigkeit in einer Geschirrspülmaschine
DE19758061C2 (de) Vorratsbehälter für wasserführende Haushaltgeräte
DE2657929C3 (de) Backofen, insbesondere mit Mitteln zur pyrolytischen Selbstreinigung
EP0460399B1 (de) Kreiselpumpe und damit ausgestattete Gastherme
DE10142525B4 (de) Umwälzpumpe mit integrierter Spülwasser-Heizungseinrichtung und einem Temperatur-Sicherheitsschalter
DE8228655U1 (de) Elektrische Heizung für Geschirrspülmaschinen
EP0529353B1 (de) Gastherme
DE10111739A1 (de) Pumpaggregat
WO2001070528A1 (de) Heizsystem zum beheizen des innenraums eines kraftfahrzeugs
DE1898429U (de) Elektrische heizung, insbesondere fuer eine trommelwaschmaschine.
WO2014012578A1 (de) Dampfgerät, insbesondere dampfreinigungsgerät oder dampfbügeleisen
EP0712744A1 (de) Fahrzeugheizung
DE10239494A1 (de) Vorrichtung zum Aufheizen von Flüssigkeiten in einem wasserführenden Haushaltsgerät
DE19835722A1 (de) Spülbottich für eine programmgesteuerte Geschirrspülmaschine
DE2412257A1 (de) Geschirrspuelmaschine
DE3233577A1 (de) Vorrichtung zur steuerung der temperatur eines stroemungsmittels
DE3515131C2 (de)
US20020159767A1 (en) Flow heater
EP3930423B1 (de) Heizmodul für eine heizvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010716

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020918

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040324

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040324

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59908973

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040429

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040624

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20040402198

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2217864

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041207

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: MIELE & CIE. KG SCHUTZRECHTE/VERTRAEGE

Effective date: 20041221

26 Opposition filed

Opponent name: JUAN ARIAS/ABG PATENTES

Effective date: 20041223

Opponent name: AEG HAUSGERAETE GMBH

Effective date: 20041223

Opponent name: MIELE & CIE. KG SCHUTZRECHTE/VERTRAEGE

Effective date: 20041221

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: JUAN ARIAS/ABG PATENTES

Opponent name: AEG HAUSGERAETE GMBH

Opponent name: MIELE & CIE. KG SCHUTZRECHTE/VERTRAEGE

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

BERE Be: lapsed

Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. *BSH

Effective date: 20041231

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

BERE Be: lapsed

Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. *BSH

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040824

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: JUAN ARIAS/ABG PATENTES

Effective date: 20041223

Opponent name: AEG HAUSGERAETE GMBH

Effective date: 20041223

Opponent name: MIELE & CIE. KG SCHUTZRECHTE/VERTRAEGE

Effective date: 20041221

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: JUAN ARIAS/ABG PATENTES

Opponent name: AEG HAUSGERAETE GMBH

Opponent name: MIELE & CIE. KG SCHUTZRECHTE/VERTRAEGE

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20091218

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20091218

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20091222

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20091217

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 11

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

27W Patent revoked

Effective date: 20100119

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20100119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20040324

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20040324

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091223

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20100105

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: ECNC

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20091231

Year of fee payment: 11