EP1107868A1 - Nettoyage des cylindres d'une presse avec l'eau de la presse - Google Patents
Nettoyage des cylindres d'une presse avec l'eau de la presseInfo
- Publication number
- EP1107868A1 EP1107868A1 EP99912382A EP99912382A EP1107868A1 EP 1107868 A1 EP1107868 A1 EP 1107868A1 EP 99912382 A EP99912382 A EP 99912382A EP 99912382 A EP99912382 A EP 99912382A EP 1107868 A1 EP1107868 A1 EP 1107868A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cylinder
- dampening
- cleaning
- press
- dampening water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
Definitions
- This invention generally relates to a new and useful method for cleaning cylinders of a printing press.
- the invention relates to an improvement in the cleaning of water soluble debris from the cylinders of a printing press by utilizing the existing dampening water supply system to loosen the water soluble debris.
- the printing plate of a lithographic press is chemically treated so that only the printing area is receptive to ink.
- the non-printing area is hydrophilic and receptive only to a dampening fluid, such as water.
- a dampening fluid such as water.
- the dampening water is applied to the plate, the water is rejected on the printing area and is retained by the non-printing area. Consequently, the dampening water retained by the nonprinting area creates a film barrier between the inking rollers and the non-printing area while the printing area, with no film of dampening water, accepts the ink.
- the ink is then transferred from the printing area of the plate, to the blanket cylinder, and to the paper.
- the dampening water can be applied by a variety of dampening water supply systems .
- dampening systems in this category are referred to as the non-contact or one-way type.
- dampening systems of the contact type do not contain a physical gap in the path of the fountain solution, thus making it possible for fountain solution to travel to and from between the metering means in the dampening system and the plate cylinder.
- this second general class of dampening systems has also been referred to as the two-way, contact, or continuous type dampening system. Regardless of the type of dampening system, the system supplies dampening fluid to the press during the printing cycle.
- the cleaning is done manually.
- the press operator wipes the cylinder with a cloth dampened with water to remove water soluble debris.
- the operator wipes the cylinder with a cloth dampened with an ink solvent. In some cases, the wiping cloth is dampened with solvent and water before wiping.
- the operator after the debris is removed, the operator usually dries the cylinder with a clean cloth.
- manual cleaning has the disadvantage of being time consuming .
- 3 - o Advancements in the art have led to automatic cylinder cleaners, such as that disclosed by United States Patent No. 4,344,361 to MacPhee et al . (MacPhee et al . ) .
- a cleaning cloth advanced from a cloth supply roll to a 5 cloth take-up roll. Before being wound on the take-up roll, the cleaning cloth is dampened with water and a solvent and is brought into engagement with the cylinder to be cleaned.
- a bladder positioned adjacent to the cloth, opposite the cylinder, inflates, thereby bringing
- the cloth into engagement with the cylinder.
- the water and the solvent are supplied to the cloth via separate fluid systems and a common tubular member having jets or openings .
- the device of MacPhee et al has the advantage of automatically cleaning the cylinder with
- roller or brush type Other prior art cleaning systems are of the roller or brush type, so named because one or more rubber rollers or brushes remove the debris from the blanket 0 cylinder.
- the rubber rollers are dampened with a water- solvent mixture.
- the water-solvent mixture and debris are transferred to a steel roller from which the mixture and debris are scraped by a washup blade or metering roller.
- Brush types clean directly with 5 debris entering a pan.
- roller cleaners or brush cleaners the water and solvent are normally applied to the rollers in the same manner as applied in automatic cylinder cleaners, namely through a series of conduits, tubes and supply jets.
- roller and brush type 0 cleaning systems suffer from the same disadvantage of the automatic cleaners, namely being of complex design due to the separate water supply mechanism.
- the roller type cleaning system also suffers from the disadvantage of not being very compact and therefore, difficult to install on existing presses.
- Prior art systems of the brush type also suffer the same disadvantages.
- a further object of the present invention is to provide a cleaning method that is easily adapted to existing presses.
- a still further object of the present invention 0 is to eliminate the need for a separate water supply system for use in cleaning a blanket cylinder.
- Yet another object of the present invention is to eliminate the need for a separate water supply system 5 for use in cleaning a blanket cylinder without manual application of water.
- a still further object of the present invention is to provide a method for cleaning a blanket cylinder that is less expensive to manufacture and maintain.
- the method of cleaning debris from a cylinder includes operating a dampening water supply system during a cleaning cycle, transferring an increased amount of dampening water to the cylinder to be cleaned, actuating an automatic cylinder cleaner, and removing the debris from the cylinder.
- Figure 1 is a perspective view showing the cylinder cleaning system of the present invention utilizing a contact type dampening system and a blade unit for cleaning the blanket cylinder of the press.
- Figure 2 is a perspective view showing the cylinder cleaning system of this invention utilizing a dampening system of the non-contact type and an automatic blanket cylinder cleaning apparatus of the cloth type.
- Figure 3 is a perspective view showing the
- Figure 4 is a perspective view showing the - 6 - cylinder cleaning system of this invention utilizing a non-contact dampening system of the brush roller type and an automatic blanket cylinder cleaning apparatus of the brush type .
- Figure 5 is a perspective view showing the cylinder cleaning system of this invention for use with a sheet-fed printing press having an automatic blanket cylinder cleaning apparatus of the cloth type and an automatic impression cylinder cleaning apparatus of the cloth type.
- FIG. 1 there is shown an embodiment of the instant invention for use with a printing press comprising a dampening water supply system 1, a plate cylinder 30, a blanket cylinder 35, and a cleaning unit 70.
- the dampening water supply system 1 comprises a dampening water reservoir 5, and a series of rollers 10, 15, 20, 25.
- the first roller 10 in the series of rollers is partially submerged in the dampening water reservoir 5.
- Dampening water 2 adheres to the first roller 10 when it is caused to rotate.
- Dampening water 2, which adheres to the first roller 10 is transferred to the intermediary metering roller 15, the vibrator roller 20 and finally to the form roller 25.
- the dampening water 2 is so transferred because the rollers 10, 15, 20, 25 are in serial contact with each other.
- the dampening water supply system 1 causes a thin film of dampening water 2 to be transferred from the form roller 25 to the plate cylinder 30.
- minimal dampening water is transferred from the plate cylinder 30 to the blanket cylinder 35.
- the metering means of the dampening system is energized to provide an increased amount of dampening water 2 that is supplied to the plate cylinder 30, which in turn transfers an increased amount of dampening water 40 to the blanket cylinder 35.
- the plate cylinder 30 and blanket cylinder 35 are in serial contact, thereby allowing for the transfer of an increased amount of dampening water 40.
- the dampening water 40 begins to loosen the water-soluble debris, such as lint, clay, and gum, and the like on the blanket cylinder 35. With the water-soluble debris loosened by the dampening water 40, the cleaning unit 70 may be employed.
- the cleaning unit 70 comprises a blade unit 45 which is engagable with the blanket cylinder 35 for scraping the debris therefrom.
- the debris scrapped from the blanket cylinder 35 is collected in collector 50.
- the blade unit 45 engages the blanket cylinder 35 during the cleaning cycle and solvent is applied.
- the blade unit 45 is disengaged from the blanket cylinder 35.
- the cleaning unit 70 is described in greater detail in U.S. Patent No. 5,450,792 toelles et al . , herein incorporated by reference.
- the dampening water supply system 75 comprises a dampening reservoir 80, a pump 85, a dampening water conduit 90, and a spray nozzle 95.
- the pump 85 draws dampening water from the reservoir 80 and forces it through the conduit 90 to the nozzle 95 where a spray of fluid 97 is expelled onto the first roller 100 of a series of rollers 100, 105.
- the dampening water after being expelled from the nozzle 95, adheres to the first roller 100 and is transferred to the second roller 105, which is in serial contact with the first roller 100.
- the cleaning unit 145 is thus able to remove the debris.
- the cleaning unit 145 comprises, generally, a cleaning media 125 wound on a media supply roll 130.
- the cleaning media 125 is advanced from the media supply roll 130 to the media take- up roll 135 and is brought into engagement with the blanket cylinder 115 by means of an inflatable bladder or pressure pad 140.
- the cleaning unit 145 is described with greater detail in U.S. Patent No. 4,344,361 to MacPhee et al., and U.S. Patent No. 4,757,763 to MacPhee et al . , both of which are herein incorporated by reference; however, it should be noted that the present invention provides an improvement over U.S. Patent Nos . 4,344,361 and 4,757,763 in that the cleaning water supply systems disclosed therein are unnecessary in the instant invention.
- the type of cleaning media employed may vary. Generally, the cleaning media will be absorbent to the liquid and solid debris and non-abrasive. In a preferred embodiment, the cleaning media has a reduced air content . Reducing the air content of the cleaning media, for example by calendaring the - 9 - media, produces an elongated web having improved wetability and distribution properties when being saturated with cleaning solvent or a mixture of solvent and water.
- the cleaning media employed may be of the type and configuration disclosed in U.S. Patent No. 5,368,157 to Gasparrini et al . for A Pre-packaged, Pre- soaked Cleaning System and Method for Making the Same, herein incorporated by reference.
- the cleaning media may be impregnated or coated with any number of solvents, for example highly viscous solvents containing a surfactant, emulsified water, or polyethylene glycol .
- FIG. 3 there is shown an embodiment of the instant invention for use with a press having a non-contact dampening supply system 150 of the brush-roller type.
- the dampening supply system 150 comprises a fountain pan roller 165 partially submerged in a pan 155 holding fountain or dampening water 160.
- the fountain pan roller 155 and a brush roller 170 rotate as illustrated by the arrows in Fig. 3.
- the bristles 172 of the brush roller 170 flick the dampening water 175, which had adhered to the fountain pan roller 165, across a gap 177 and onto a first roller 180.
- the dampening water is transferred to the form roller 185, which is a serial contact with both the first roller 180 and the plate cylinder 190.
- the cleaning unit 205 removes the debris from the cylinder 195.
- the cleaning unit 205 is similar to that described with regard to Fig. 2 in that a cleaning media 210 is advanced from a supply roll 215 to a take-up roll 240.
- a mechanism 235 Interposed between the supply roll 215 and take-up roll 240 is a mechanism 235, such as an inflatable bladder, for causing the media 210 to engage the blanket cylinder 195.
- the media 210 removes the debris before being taken-up on the take-up roller 240.
- the cleaning unit 205 of Fig. 3 employs a soak-on-press type arrangement.
- the cleaning media 210 is submerged in a solvent or cleaning agent 220 in a container 215.
- the media 210 is brought underneath a dipping roller 225, which is partially submerged in the solvent 220.
- the cleaning media 210 is run between a pair of squeezing rollers 230 which serve to remove any excess solvent from the media 210 before it is brought into engagement with the blanket cylinder 195.
- Fig. 4 employs the same dampening supply system 150 of the embodiment shown in Fig. 3. It is to be understood, however, that neither embodiment is limited to the dampening supply system shown.
- the dampening supply system 150 is operated as described above, so that an increased amount of dampening water 200 is transferred to a blanket cylinder 195.
- the cleaning unit 300 removes the debris.
- the cleaning unit 300 is of the brush type, including a rotating brush 310 mounted inside a housing 320.
- a brush 310 engages the blanket cylinder 195.
- a brush 310 separates the 5 debris from the blanket cylinder 195.
- a vacuum system not shown, draws the separated debris from the housing 320 via conduit 340. Liquid collects in a pan with more solid debris and is removed by a drain pipe to a receptacle .
- Flexible wipers 330 engage the blanket cylinder 195,
- the press includes a dampening water supply system 400, an ink supply system 425, a plate cylinder 450, a blanket cylinder 455, and an impression cylinder 460.
- the blanket cylinder 455 has associated therewith an automatic blanket cylinder cleaner 5 of the cloth type 465, and the impression cylinder 460 as associated therewith an automatic impression cylinder cleaner of the cloth type 470. It is to be understood that the distance between the blanket cylinder 455 and the impression 460 is variable depending upon the thickness of 0 the paper stock used, and, indeed, the two cylinders 455, 460 may be brought in contact with each other.
- the dampening water supply system 400 comprises a dampening water reservoir 405 and series of rollers 410, 415, 420 5 - 12 - which are in serial contact with the plate cylinder 450.
- the dampening water adheres to each of the rollers 410, 415, 420 and is thus transferred to the plate cylinder 450.
- a thin film of dampening water is supplied to the plate cylinder 450 which, in turn, transfers little dampening water to the blanket cylinder 455.
- the inking system 425 comprises an ink pan 430 and a series of rollers 435, 440, 445 which are in serial contact with the plate cylinder 450. As with the water dampening supply system 400, the ink adheres to the rollers 435, 440, 445 and is thus transferred to the plate cylinder 450.
- the inking system 425 is turned off and no paper is fed through the press. Moreover, an increased amount of dampening water is supplied via the dampening water supply system 400 to the plate cylinder 450. The increased amount of dampening water is transferred to the blanket cylinder 455 where it begins to loosen the water-soluble debris. Having loosened the debris, the automatic blanket cylinder cleaner 465 is actuated to clear the blanket cylinder 455.
- the impression cylinder 460 is equipped with an automatic impression cylinder cleaner 470
- cleaning of the impression cylinder 460 may also take advantage of the increased amount of dampening water supplied in accordance with the present invention. Specifically, the amount of dampening water supplied to the press during the cleaning cycle is increased to such a level that the impression cylinder 460 also receives the increased amount of dampening water.
- the impression cylinder 460 receives the increased amount of dampening water either by the dampening water traversing the space between the blanket cylinder 455 and the impression - 13 - cylinder 460, or by the repositioning of the impression cylinder 460 so that it is in serial contact with the blanket cylinder 455. Once the dampening water reaches the impression cylinder 460, the dampening water loosens the water-soluble debris, and the automatic impression cylinder cleaner 470 is actuated to remove the debris.
- the cleaning cycle is preceded by positioning the impression cylinder 460 away from the blanket cylinder 455 so that no water is transferred to the impression cylinder 460. Cleaning of the blanket cylinder 455 then proceeds as discussed above.
- the order of cleaning the blanket cylinder 455 and the impression cylinder 460 may be varied. For example, a blanket cylinder 455 may be cleaned first, followed by cleaning of the impression cylinder 460, or vice versa.
- the blanket cylinder 455 and the impression cylinder 460 maybe cleaned at the same time.
- the impression cylinder 460 is returned to a position appropriate for the next printing cycle. It has been found that operating the existing dampening water supply system of a press at increased or near full capacity for a selected interval results in the desired amount of dampening water being transported to the cylinder to be cleaned. Thus, in the embodiments shown in Figs. 1, 2, 3, 4, and 5 operating the dampening supply system 1, 75, 150, 400 at increased or near full capacity provides the proper amount of water to an automatic blanket cleaning cycle using automatic blanket cleaners of the cloth, brush, and blade type to effect cleaning.
- Controlling the dampening system to provide the proper amount of water may include operating the supply system for a predetermined interval, at a predetermined rate, by repeatedly turning the system on and off, or by a control system whose input is the actual amount of dampening water as measured in the press. Furthermore, the dampening water supply system can be controlled according to the volume and rate of water supplied. Control of dampening and fountain fluid supply systems are described in greater detail in U.S. Patent No. 4,724,764, herein incorporated by reference.
- any automatic cylinder cleaner with - 15 - any dampening water supply system, on any type of press, including web and sheet -fed, and for the cleaning of any cylinder, including plate, blanket, and impression cylinders. Accordingly, the scope of the present invention is intended to be limited only by the claims appended hereto.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un procédé permettant de nettoyer un cylindre et de le débarrasser de souillures. Ce procédé consiste à mettre en oeuvre un système d'alimentation en eau mouillante (1) pendant un cycle de nettoyage, puis à transférer sur le vérin à nettoyer une quantité accrue d'eau mouillante (2) et enfin à utiliser un nettoyeur automatique de cylindre pour le débarrasser des souillures.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US36812 | 1979-05-07 | ||
US3681298A | 1998-03-09 | 1998-03-09 | |
PCT/US1999/005254 WO1999046124A1 (fr) | 1998-03-09 | 1999-03-09 | Nettoyage des cylindres d'une presse avec l'eau de la presse |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1107868A1 true EP1107868A1 (fr) | 2001-06-20 |
Family
ID=21890792
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99912382A Withdrawn EP1107868A1 (fr) | 1998-03-09 | 1999-03-09 | Nettoyage des cylindres d'une presse avec l'eau de la presse |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1107868A1 (fr) |
AU (1) | AU3076799A (fr) |
WO (1) | WO1999046124A1 (fr) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10003161A1 (de) * | 2000-01-25 | 2001-07-26 | Rolf Georg | Vorrichtung und Verfahren zum Erzeugen eines mit Reinigungsflüssigkeit befeuchteten Reinigungsvlieses |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3842735A (en) * | 1972-12-22 | 1974-10-22 | Harris Intertype Corp | Lithographic printing apparatus and wash-up device |
US4344361A (en) | 1979-04-19 | 1982-08-17 | Baldwin-Gegenheimer Corporation | Automatic blanket cylinder cleaner |
US4757763A (en) | 1979-04-19 | 1988-07-19 | Baldwin Technology Corporation | Automatic blanket cylinder cleaner |
US4724764B1 (en) | 1983-05-11 | 1994-09-20 | Baldwin Technology Corp | Dampening system |
JP2954260B2 (ja) * | 1990-03-09 | 1999-09-27 | 株式会社 東京機械製作所 | オフセット印刷機 |
US5450792A (en) | 1992-10-02 | 1995-09-19 | Baldwin Graphic Systems, Inc. | Automatic cleaning system for press rollers and cylinders |
US5365631A (en) * | 1993-07-12 | 1994-11-22 | Emerick Matthew W | Eraser carrier |
US5368157A (en) * | 1993-10-29 | 1994-11-29 | Baldwin Graphic Systems, Inc. | Pre-packaged, pre-soaked cleaning system and method for making the same |
DE19520551A1 (de) * | 1995-06-06 | 1996-12-12 | Roland Man Druckmasch | Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Zylinders einer Rotations-Druckmaschine |
-
1999
- 1999-03-09 WO PCT/US1999/005254 patent/WO1999046124A1/fr not_active Application Discontinuation
- 1999-03-09 EP EP99912382A patent/EP1107868A1/fr not_active Withdrawn
- 1999-03-09 AU AU30767/99A patent/AU3076799A/en not_active Abandoned
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO9946124A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1999046124A1 (fr) | 1999-09-16 |
AU3076799A (en) | 1999-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5575211A (en) | Washing Arrangement for rotary printer | |
JPS608232B2 (ja) | 印刷機に於ける胴を洗浄する装置 | |
US6588337B1 (en) | Method and apparatus for automatically cleaning both the blanket cylinder and the ink rollers of a printing press | |
EP1405721B1 (fr) | Machine à héliogravure | |
JP3392822B2 (ja) | 多色刷りのための印刷ユニットおよび少なくとも一つのコーティングユニットを有する枚葉紙輪転印刷機 | |
GB2297719A (en) | Device for cleaning printing units of a rotary printing machine. | |
US5768993A (en) | Inking system for offset printers | |
US3735702A (en) | Apparatus and method for cleaning rotating cylindrical surfaces | |
US7998275B2 (en) | Method for cleaning a circumferential surface of a cylinder of a printing press | |
EP0951998B1 (fr) | Machine à imprimer pour feuilles en carton ondulé et procédé de nettoyage du bac à encre de ladite machine | |
US5911175A (en) | Method and device for cleaning a printing machine cylinder surface | |
US20040050277A1 (en) | Cleaning method and device for a printing roller | |
EP0755788A1 (fr) | Dispositif de nettoyage d'un cylindre pour une machine d'impression | |
US5040462A (en) | Apparatus for preventing soiling from printing material | |
US5755158A (en) | Alternately engageable, dual-stage cleaning system for lithographic printing plates | |
CA2364048A1 (fr) | Dispositif encreur sans cle pour presse d'impression offset | |
JPH0839788A (ja) | オフセット印刷機のインキ装置をクリーニングするための装置 | |
EP1107868A1 (fr) | Nettoyage des cylindres d'une presse avec l'eau de la presse | |
IL36853A (en) | Apparatus and method for cleaning rotating cylindrical surfaces | |
JPH0745245B2 (ja) | 平版印刷方法及び平版印刷装置 | |
US5168812A (en) | Ink cleaning apparatus for rotary printing press | |
JPH07115468B2 (ja) | 円筒体外周面の洗浄装置 | |
GB2292340A (en) | Apparatus for washing a cylinder of a rotary printing machine | |
GB2299300A (en) | Apparatus for washing inking-unit rollers of a printing machine | |
JP3327502B2 (ja) | 印刷機の印刷シリンダ洗浄装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20001228 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20021001 |