EP1103768A2 - Ventilation system - Google Patents

Ventilation system Download PDF

Info

Publication number
EP1103768A2
EP1103768A2 EP00125564A EP00125564A EP1103768A2 EP 1103768 A2 EP1103768 A2 EP 1103768A2 EP 00125564 A EP00125564 A EP 00125564A EP 00125564 A EP00125564 A EP 00125564A EP 1103768 A2 EP1103768 A2 EP 1103768A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
ventilation system
ventilation
components
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00125564A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1103768A3 (en
Inventor
Karl Rosenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROSENBERG-VENTILATOREN GmbH
Original Assignee
ROSENBERG-VENTILATOREN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROSENBERG-VENTILATOREN GmbH filed Critical ROSENBERG-VENTILATOREN GmbH
Publication of EP1103768A2 publication Critical patent/EP1103768A2/en
Publication of EP1103768A3 publication Critical patent/EP1103768A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/0272—Modules for easy installation or transport
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit

Definitions

  • the invention relates to a for installation in ventilation Pipe systems specific ventilation system with several components, such as a fan, a filter unit, a silencer unit and a heater.
  • the object of the present invention is therefore to create one in a simple manner and therefore more cost-effectively than before Ventilation system that can be installed in piping systems.
  • the ventilation system according to the invention In contrast to the ventilation systems according to the Technology in which they need for the respective need Components spaced apart in the direction of flow must be installed in the piping systems, is the ventilation system according to the invention a compact, complete device that can be used with all the system components required in each case is equipped and connection fittings, especially standard pipe connections, has a direct interposition enable in piping systems. Such an installation of the compact device in a piping system is simple, requires little time and therefore causes comparatively low cost.
  • Ventilation systems according to the invention are used in particular Conveying medium and small air volumes against high ones Resistances. They come in the commercial, industrial and living area for use.
  • Noise emissions from the ventilation system can also be reduced by the fact that according to a training the invention of the fan a soundproof Has fan housing.
  • An equally useful further training of the ventilation system according to the invention provides that the system components receiving housing on opposite one another End faces of end walls is complete and that the Connection fittings extend through these end walls. With these connection fittings it can be useful to be aligned pipe sockets.
  • a particularly simple construction of the ventilation system in the shape of a compact box results when the housing is square or has a rectangular cross section. there the length of the housing can be about twice as long be as large as its transverse extent.
  • the ventilation system is equipped with a heating device is, it can be a hot water heater or also to be an electric heater. Has an electric heater proved to be advantageous in so far as their supply is particularly easy with electrical energy.
  • the ventilation system 10 illustrated in FIGS. 1 to 3 is a compact box with an elongated and rectangular cross section having housing 11 formed.
  • the housing has two side walls running parallel to each other 12, 13, a bottom 14 and a removable lid 15 as well two end walls 16, 17, each of a pipe socket 18, 19 as connection fittings for installation in a ventilation system Pipe system are broken.
  • the Housing 11 consists of galvanized sheet steel and is in Soundproofed here not of further interest.
  • the Fan 20 is with a voltage controllable external rotor motor equipped and with a vertical axis of rotation adjacent to the housing end wall 16 with the pipe socket 18 arranged and mounted on a support plate 25, which extends over the entire width of the housing 11.
  • the support plate 25 is connected to the end wall 16 with the pipe socket 18 pointing side also Air baffle extending over the entire width of the housing 11 26 at its end remote from the support plate attached in the upper part of said end wall 16 in this way is that extending through the end wall 16 Flow opening is open and with the air inlet opening of the fan 20 is connected.
  • On the other Side joins the support plate 25 downwards further air baffle directed towards the bottom 14 of the housing 11 27, also across the entire width of the housing 11 is sufficient and fluid-tight with the bottom 15 of the housing 11 is connected.
  • the direction of flow can also be reversed that the air intake over the the second End wall 17 through pipe socket 19 takes place in which case successively the electric heater 23, the Flow through the muffler unit 22 and the filter unit 21 before the air enters the fan 20 and then over the one that breaks through the first end wall 16 Pipe socket 18 to be discharged.
  • FIG. 4 of the ventilation system are for the same parts as in Fig. 1 to 3 introduced the same reference numerals, but for Distinguished by a dash.
  • This ventilation device 10 ' also comprises a fan 20', however, its axis of rotation in the longitudinal direction of the housing 11 ' runs.
  • the fan 20 ' is in turn on a support plate 25 'stored, the entire inner cross section of the Housing 11 fills in and on the side housing walls 12 ', 13' extending U-shaped guide rails 32 ' is. Is spaced from the fan 20 ' also received in side guide rails 33 ' Filter unit 21 'arranged, which in turn over the extends the entire interior of the housing 11 '.
  • the ventilation system designed as a compact box is equally for conveying supply and exhaust air applicable. Given the interchangeability of the housing 11, 11 'recorded system components succeed in simpler Way an adaptation to the needs of each Use case, including system components that are not required can be removed, such as the heater, if the compact box is used to convey exhaust air becomes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)

Abstract

A modular unit for fitting to a ventilation system has a compact housing (10) into which are fitted the fan, filter, heat exchanger, sound damping and other parts of the system. The module is prepared in the workshop and is fitted as one unit. The separate components inside the module are pre-selected and can be replaced as required. The components can be fitted into the housing on slides.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein zum Einbau in lüftungstechnische Rohrleitungssysteme bestimmtes Lüftungssystem mit mehreren Komponenten, wie einem Ventilator, einer Filtereinheit, einer Schalldämpfereinheit und einer Heizeinrichtung.The invention relates to a for installation in ventilation Pipe systems specific ventilation system with several components, such as a fan, a filter unit, a silencer unit and a heater.

In der Lüftungstechnik ist der Aufbau von Lüftungssystemen aus aufeinanderfolgenden und in Rohrleitungssysteme eingebauten Komponenten, die je nach Zweckbestimmung variieren können, vorbekannt. Diese Modulweise hat sich zwar bewährt, ist aber zeit- und damit kostenaufwendig. Darüber hinaus erfordert ein derartiger Anlagenaufbau aus aneinandergefügten Komponenten viel Platz.In ventilation technology, the construction of ventilation systems from successive and installed in piping systems Components that vary depending on the intended use can, previously known. This modular method has proven itself, is time-consuming and therefore costly. Furthermore requires such a system structure from joined together Components a lot of space.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Schaffung eines in einfacher Weise und damit kostengünstiger als bisher in Rohrleitungssysteme einbaubares Lüftungssystem.The object of the present invention is therefore to create one in a simple manner and therefore more cost-effectively than before Ventilation system that can be installed in piping systems.

Gelöst ist diese Aufgabe durch die Ausbildung des Lüftungssystems nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 als Kompaktbox mit einem Gehäuse, in dem die Systemkomponenten aufgenommen sind und das mit Anschlußarmaturen für den Einbau in lüftungstechnische Rohrleitungssysteme ausgerüstet ist.This task is solved by training the ventilation system according to the preamble of protection claim 1 as a compact box with a housing in which the system components are included and that with connection fittings for installation in ventilation piping systems is.

Im Gegensatz zu den Lüftungsanlagen nach dem Stande der Technik, bei denen die für den jeweiligen Bedarfsfall benötigen Komponenten in Strömungsrichtung beabstandet voneinander in die Rohrleitungssysteme eingebaut werden müssen, handelt es sich bei dem Lüftungssystem nach der Erfindung um ein kompakt bauendes Komplettgerät, das mit allen für den jeweiligen Bedarfsfall erforderlichen Systemkomponenten ausgerüstet ist und Anschlußarmaturen, insbesondere Normrohranschlüsse, aufweist, die ein direktes Zwischensetzen in Rohrleitungssysteme ermöglichen. Ein derartiger Einbau des Kompaktgerätes in ein Rohrleitungssystem ist einfach, erfordert wenig Zeit und verursacht daher vergleichsweise geringe Kosten.In contrast to the ventilation systems according to the Technology in which they need for the respective need Components spaced apart in the direction of flow must be installed in the piping systems, is the ventilation system according to the invention a compact, complete device that can be used with all the system components required in each case is equipped and connection fittings, especially standard pipe connections, has a direct interposition enable in piping systems. Such an installation of the compact device in a piping system is simple, requires little time and therefore causes comparatively low cost.

Im Interesse einer einfachen Anpaßbarkeit an unterschiedliche Bedarfsfälle sieht eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Lüftungssystems vor, daß die Systemkomponenten im Gehäuse austauschbar aufgenommen sind. Insbesondere können die Systemkomponenten in Führungsschienen, die einen einfachen Komponentenaustausch ermöglichen, aufgenommen sein.In the interest of easy adaptability to different If necessary, a further development of the invention Ventilation system that the system components in the housing are interchangeably included. In particular can the system components in guide rails that are simple Allow component replacement to be included.

Lüftungssysteme gemäß der Erfindung dienen insbesondere der Förderung mittlerer und kleinerer Luftvolumina gegen hohe Widerstände. Sie kommen im Gewerbe-, Industrie- und Wohnraumbereich zum Einsatz.Ventilation systems according to the invention are used in particular Conveying medium and small air volumes against high ones Resistances. They come in the commercial, industrial and living area for use.

Im Interesse einer Geräuschminimierung insbesondere bei der Verwendung derartiger Lüftungssysteme im Wohnraumbereich hat es sich als vorteilhaft erwiesen, das die Systemkomponenten aufnehmende Gehäuse schallisoliert auszubilden.In the interest of minimizing noise, especially at Use of such ventilation systems in the living area it has proven to be advantageous that the system components to design receiving housings soundproof.

Von dem Lüftungssystem ausgehende Schallemissionen können auch noch dadurch reduziert werden, daß gemäß einer Weiterbildung der Erfindung der Ventilator ein schallisoliertes Ventilatorgehäuse besitzt.Noise emissions from the ventilation system can can also be reduced by the fact that according to a training the invention of the fan a soundproof Has fan housing.

Eine gleichfalls sinnvolle Weiterbildung des Lüftungssystems nach der Erfindung sieht vor, daß das die Systemkomponenten aufnehmende Gehäuse an einander gegenüberliegenden Stirnseiten von Stirnwänden abgeschlossen ist und daß die Anschlußarmaturen sich durch diese Stirnwände hindurcherstrecken. Bei diesen Anschlußarmaturen kann es sich zweckmäßigerweise um miteinander fluchtende Rohrstutzen handeln.An equally useful further training of the ventilation system according to the invention provides that the system components receiving housing on opposite one another End faces of end walls is complete and that the Connection fittings extend through these end walls. With these connection fittings it can be useful to be aligned pipe sockets.

Ein besonders einfacher Aufbau des Lüftungssystems in der Form einer Kompaktbox ergibt sich, wenn das Gehäuse quadratischen oder rechteckförmigen Querschnitt aufweist. Dabei kann die Längenerstreckung des Gehäuses etwa doppelt so groß wie dessen Quererstreckung sein.A particularly simple construction of the ventilation system in the The shape of a compact box results when the housing is square or has a rectangular cross section. there the length of the housing can be about twice as long be as large as its transverse extent.

Wenn das Lüftungssystem mit einer Heizeinrichtung ausgerüstet ist, kann es sich um eine Warmwasserheizung oder auch um eine Elektroheizung handeln. Eine Elektroheizung hat sich insoweit als vorteilhaft erwiesen, weil deren Versorgung mit elektrischer Energie besonders einfach ist.If the ventilation system is equipped with a heating device is, it can be a hot water heater or also to be an electric heater. Has an electric heater proved to be advantageous in so far as their supply is particularly easy with electrical energy.

Anhand der beigefügten Zeichnung sollen nachstehend zwei Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Lüftungssystems erläutert werden In schematischen Ansichten zeigen:

Fig. 1
eine erste Ausführungsform des Lüftungssystems mit einem die Systemkomponenten aufnehmenden Gehäuse in einer perspektivischen Ansicht,
Fig. 2
bei oberseitig offenem Gehäuse in einer Draufsicht auf das Lüftungssystem die Anordnung der Systemkomponenten im Gehäuse,
Fig. 3
einen Längsschnitt gemäß der Schnittlinie III-III in Fig. 2 durch das Gerät und
Fig. 4
eine zweite Ausführungsform in einer Ansicht wie in Fig. 2.
Two embodiments of the ventilation system according to the invention are to be explained below with the aid of the accompanying drawing.
Fig. 1
a first embodiment of the ventilation system with a housing receiving the system components in a perspective view,
Fig. 2
with the housing open at the top, the arrangement of the system components in the housing in a top view of the ventilation system,
Fig. 3
a longitudinal section along the section line III-III in Fig. 2 by the device and
Fig. 4
a second embodiment in a view as in Fig. 2nd

Das in den Fig. 1 bis 3 veranschaulichte Lüftungssystem 10 ist als Kompaktbox mit einem langgestreckten und Rechteckquerschnitt aufweisenden Gehäuse 11 ausgebildet. Das Gehäuse besitzt zwei parallel zueinander verlaufende Seitenwände 12, 13, einen Boden 14 und einen abnehmbaren Deckel 15 sowie zwei Stirnwände 16, 17, die jeweils von einem Rohrstutzen 18, 19 als Anschlußarmaturen für den Einbau in ein lüftungstechnisches Rohrleitungssystem durchbrochen sind. Das Gehäuse 11 besteht aus verzinktem Stahlblech und ist in hier nicht weiter interessierender Weise schallisoliert.The ventilation system 10 illustrated in FIGS. 1 to 3 is a compact box with an elongated and rectangular cross section having housing 11 formed. The housing has two side walls running parallel to each other 12, 13, a bottom 14 and a removable lid 15 as well two end walls 16, 17, each of a pipe socket 18, 19 as connection fittings for installation in a ventilation system Pipe system are broken. The Housing 11 consists of galvanized sheet steel and is in Soundproofed here not of further interest.

Innerhalb des Gehäuses 11 sind als Systemkomponenten ein Ventilator 20, eine Filtereinheit 21, eine Schalldämpfereinheit 22 und eine Elektroheizung 23 aufgenommen. Der Ventilator 20 ist mit einem spannungssteuerbaren Außenläufermotor ausgerüstet und mit vertikal verlaufender Drehachse angrenzend an die Gehäuse-Stirnwand 16 mit dem Rohrstutzen 18 angeordnet sowie auf einer Tragplatte 25 gelagert, die sich über die gesamte Breite des Gehäuses 11 erstreckt. An die Tragplatte 25 schließt sich auf der zu der Stirnwand 16 mit dem Rohrstutzen 18 hinweisenden Seite ein ebenfalls über die gesamte Breite des Gehäuses 11 reichendes Luftleitblech 26 an, dessen von der Tragplatte entferntes Ende im oberen Teil der genannten Stirnwand 16 derart befestigt ist, daß die sich durch die Stirnwand 16 hindurcherstrekkende Durchströmöffnung offen ist und mit der Lufteinlaßöffnung des Ventilators 20 in Verbindung steht. Auf der anderen Seite schließt sich an die Tragplatte 25 ein abwärts zum Boden 14 des Gehäuses 11 hin gerichtetes weiteres Luftleitblech 27 an, das gleichfalls über die gesamte Breite des Gehäuses 11 reicht und strömungsmitteldicht mit dem Boden 15 des Gehäuses 11 verbunden ist.Within the housing 11 are as system components Fan 20, a filter unit 21, a silencer unit 22 and an electric heater 23 added. The Fan 20 is with a voltage controllable external rotor motor equipped and with a vertical axis of rotation adjacent to the housing end wall 16 with the pipe socket 18 arranged and mounted on a support plate 25, which extends over the entire width of the housing 11. The support plate 25 is connected to the end wall 16 with the pipe socket 18 pointing side also Air baffle extending over the entire width of the housing 11 26 at its end remote from the support plate attached in the upper part of said end wall 16 in this way is that extending through the end wall 16 Flow opening is open and with the air inlet opening of the fan 20 is connected. On the other Side joins the support plate 25 downwards further air baffle directed towards the bottom 14 of the housing 11 27, also across the entire width of the housing 11 is sufficient and fluid-tight with the bottom 15 of the housing 11 is connected.

An das zuletzt genannte Luftleitblech 27 schließt sich die den gesamten Querschnitt des Gehäuses 11 ausfüllende Filtereinheit 28 an und daran anschließend eine Schalldämpfereinheit 29, bei der es sich um einen Rohrschalldämpfer handelt. Schließlich ist zwischen der Schalldämpfereinheit 29 und der zweiten Stirnwand 17 mit dem Rohrstutzen 19 die Heizung 30 angeordnet, bei der es sich um ein elektrisch beheiztes Heizregister handelt.At the last-mentioned air baffle 27, the the entire cross section of the housing 11 filling filter unit 28 on and then a silencer unit 29, which is a pipe silencer acts. Finally, between the silencer unit 29 and the second end wall 17 with the pipe socket 19 Heater 30 arranged, which is an electrical heated heating register.

Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, sind die Filtereinheit 21 und die Elektroheizung 23 an einander gegenüberliegend an den seitlichen Wänden 12, 13 des Gehäuses 11 angeordneten U-förmigen Führungsschienen 32, 33 aufgenommen und bei abgenommenem Gehäuse-Deckel 13 nach oben aus ihren Führungsschienen 32 herausziehbar. Dies ermöglicht in einfachster Weise, diese Systemkomponenten auszutauschen oder auch zu entfernen. 2, the filter unit 21 and the electric heater 23 on opposite to each other the side walls 12, 13 of the housing 11 arranged U-shaped guide rails 32, 33 added and when removed Housing cover 13 upwards from their guide rails 32 pull-out. This allows in the simplest Way to replace these system components or too remove.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3 durchströmt die mittels des Ventilators über den die Stirnwand 16 durchbrechenden Rohrstutzen 18 angesaugte Luft den Ventilator quer zur Längserstreckung des Gehäuses 11, um dann in Gehäuselängsrichtung umgelenkt zu werden und nacheinander die Filtereinheit 21, die Schalldämpfereinheit 22 und die Elektroheizung 23 zu durchströmen und über den die zweite Stirnwand 17 durchbrechenden Rohrstutzen 19 abgeführt zu werden.Flows through in the embodiment according to FIGS. 1 to 3 by means of the fan over the end wall 16 Breakthrough pipe socket 18 sucked air the fan transversely to the longitudinal extent of the housing 11, then in Longitudinal direction to be deflected and one after the other the filter unit 21, the silencer unit 22 and the To flow through electric heater 23 and the second End wall 17 through pipe stub 19 discharged become.

Grundsätzlich kann die Strömungsrichtung auch derart umgekehrt werden, daß die Luftansaugung über den die zweite Stirnwand 17 durchbrechenden Rohrstutzen 19 erfolgt, in welchem Falle nacheinander die Elektroheizung 23, die Schalldämpfereinheit 22 und die Filtereinheit 21 durchströmt werden, bevor die Luft in den Ventilator 20 eintritt und dann über den die erste Stirnwand 16 durchbrechenden Rohrstutzen 18abgeführt zu werden.In principle, the direction of flow can also be reversed that the air intake over the the second End wall 17 through pipe socket 19 takes place in which case successively the electric heater 23, the Flow through the muffler unit 22 and the filter unit 21 before the air enters the fan 20 and then over the one that breaks through the first end wall 16 Pipe socket 18 to be discharged.

Bei der in Fig. 4 veranschaulichten zweiten Ausführungsform des Lüftungssystems sind für gleiche Teile wie in den Fig. 1 bis 3 die gleichen Bezugszeichen eingeführt, jedoch zur Unterscheidung durch einen Strich gekennzeichnet.In the second embodiment illustrated in FIG. 4 of the ventilation system are for the same parts as in Fig. 1 to 3 introduced the same reference numerals, but for Distinguished by a dash.

Auch dieses Lüftungsgerät 10' umfaßt einen Ventilator 20', dessen Drehachse jedoch in Längsrichtung des Gehäuses 11' verläuft. Der Ventilator 20' ist wiederum an einer Tragplatte 25' gelagert, die den gesamten Innenquerschnitt des Gehäuses 11 ausfüllt und in an den seitlichen Gehäusewänden 12', 13' verlaufenden U-förmigen Führungsschienen 32' aufgenommen ist. Beabstandet von dem Ventilator 20' ist eine ebenfalls in seitlichen Führungsschienen 33' aufgenommene Filtereinheit 21' angeordnet, die sich wiederum über den gesamten Innenraum des Gehäuses 11' erstreckt. Auf der von dem Ventilator 20' abgewandten Seite folgt dann eine nur schematisch angedeutete Schalldämpfereinheit 22' und unmittelbar vor der zweiten Gehäuse-Stirnwand 17' mit dem Rohrstutzen 19' ist eine dessen Strömungsquerschnitt völlig überdeckende Heizung 23' in Form eines elektrisch beheizbaren Heizregisters angeordnet.This ventilation device 10 'also comprises a fan 20', however, its axis of rotation in the longitudinal direction of the housing 11 ' runs. The fan 20 'is in turn on a support plate 25 'stored, the entire inner cross section of the Housing 11 fills in and on the side housing walls 12 ', 13' extending U-shaped guide rails 32 ' is. Is spaced from the fan 20 ' also received in side guide rails 33 ' Filter unit 21 'arranged, which in turn over the extends the entire interior of the housing 11 '. On the of the fan 20 'facing away then only one schematically indicated silencer unit 22 'and immediately before the second housing end wall 17 'with the pipe socket 19 'is one of its flow cross section completely covering heater 23 'in the form of an electrically heatable Heating register arranged.

Angesichts der Aufnahme des Ventilators 20' bzw. der diesem zugeordneten Tragplatte 25' und der Filtereinheit 21' in seitlichen Führungsschienen 32', 33' sind diese Systemkomponenten ebenfalls in einfacher Weise bei abgenommenem Gehäuse-Deckel austauschbar.In view of the inclusion of the fan 20 'or the latter assigned support plate 25 'and the filter unit 21' in Lateral guide rails 32 ', 33' are these system components also in a simple manner with the housing cover removed interchangeable.

Das als Kompaktbox ausgebildete erfindungsgemäße Lüftungssystem ist gleicherweise zum Fördern von Zu- und Abluft einsetzbar. Angesichts der Austauschbarkeit der im Gehäuse 11, 11' aufgenommenen Systemkomponenten gelingt in einfacher Weise eine Anpassung an die Bedürfnisse des jeweiligen Einsatzfalles, wobei auch nicht benötigte Systemkomponenten entfernt werden können, wie beispielsweise die Heizeinrichtung, wenn die Kompaktbox zum Fördern von Abluft eingesetzt wird.The ventilation system designed as a compact box is equally for conveying supply and exhaust air applicable. Given the interchangeability of the housing 11, 11 'recorded system components succeed in simpler Way an adaptation to the needs of each Use case, including system components that are not required can be removed, such as the heater, if the compact box is used to convey exhaust air becomes.

Claims (10)

Zum Einbau in lüftungstechnische Rohrleitungssysteme bestimmtes Lüftungssystem mit mehreren Komponenten, wie einem Ventilator, einer Filtereinheit, einer Schalldämpfereinheit und einer Heizeinrichtung,
gekennzeichnet durch
die Ausbildung als Kompaktbox (10, 10') mit einem Gehäuse (11, 11'), in dem die Systemkomponenten (20, 21, 22, 23,; 20', 21', 22', 23') aufgenommen sind und das mit Anschlußarmaturen (18, 19; 18', 19') für den Einbau in Rohrleitungssysteme ausgerüstet ist.Ventilation system intended for installation in ventilation piping systems with several components, such as a fan, a filter unit, a silencer unit and a heating device,
marked by
the design as a compact box (10, 10 ') with a housing (11, 11') in which the system components (20, 21, 22, 23 ,; 20 ', 21', 22 ', 23') are accommodated and that is equipped with connection fittings (18, 19; 18 ', 19') for installation in piping systems. Lüftungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Systemkomponenten (20, 21, 22, 23; 20', 21,', 22', 23') austauschbar im Gehäuse (11, 11') aufgenommen sind.Ventilation system according to claim 1, characterized in that the system components (20, 21, 22, 23; 20 ', 21,', 22 ', 23') interchangeably accommodated in the housing (11, 11 ') are. Lüftungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Systemkomponenten (20, 21, 22, 23; 20', 21', 22', 23') im Gehäuse in Führungsschienen (32, 33; 32', 33'), die den Komponentenaustausch (11, 11') erleichtern, aufgenommen sind. Ventilation system according to claim 1 or 2, characterized in that the system components (20, 21, 22, 23; 20 ', 21', 22 ', 23') in the housing in guide rails (32, 33; 32 ', 33'), which replace the components (11, 11 ') facilitate, are included. Lüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das die Systemkomponenten (20, 21, 22, 23; 20', 21', 22', 23') aufnehmende Gehäuse (11, 11') schallisoliert ausgebildet ist.Ventilation system according to one of claims 1 to 3, characterized characterized that the the system components (20, 21, 22, 23; 20 ', 21', 22 ', 23') housing (11, 11 ') is soundproof. Lüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der in dem Gehäuse (11, 11') aufgenommene Ventilator (20, 20') ein schallisoliertes Ventilator-Gehäuse besitzt.Ventilation system according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the in the housing (11, 11 ') recorded fan (20, 20 ') a soundproof Has fan housing. Lüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (11, 11') beidendig von Stirnwänden (16, 17; 16', 17') abgeschlossen ist und daß die Anschlußarmaturen (18, 19; 18', 19') sich durch die genannten Stirnwände hindurcherstrecken.Ventilation system according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the housing (11, 11 ') at both ends end walls (16, 17; 16 ', 17') and that the connection fittings (18, 19; 18 ', 19') extend through said end walls. Lüftungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei den Anschlußarmaturen um miteinander fluchtende Rohrstutzen (18, 19; 18', 19') handelt.Ventilation system according to claim 6, characterized in that the connection fittings are with each other aligned pipe socket (18, 19; 18 ', 19'). Lüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (11, 11') quadratischen oder rechteckförmigen Querschnitt aufweist.Ventilation system according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the housing (11, 11 ') square or has a rectangular cross section. Lüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Längenerstreckung des Gehäuses (11, 11') etwa doppelt so groß ist wie dessen Quererstreckung.Ventilation system according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the length of the housing (11, 11 ') is about twice as large as its Transverse extension. Lüftungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der Heizeinrichtung (23, 23') eine Elektroheizung handelt.Ventilation system according to one of claims 1 to 9, characterized characterized that it is in the heater (23, 23 ') is an electric heater.
EP00125564A 1999-11-23 2000-11-22 Ventilation system Withdrawn EP1103768A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29920574U 1999-11-23
DE29920574U DE29920574U1 (en) 1999-11-23 1999-11-23 Ventilation system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1103768A2 true EP1103768A2 (en) 2001-05-30
EP1103768A3 EP1103768A3 (en) 2003-09-10

Family

ID=8081984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00125564A Withdrawn EP1103768A3 (en) 1999-11-23 2000-11-22 Ventilation system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1103768A3 (en)
DE (1) DE29920574U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2108897A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-14 Hitachi Appliances, Inc. Heat source unit installed into ceiling and air conditioner
EP2520869A1 (en) * 2011-05-06 2012-11-07 Mitsubishi Heavy Industries Ceiling-mounted air conditioner

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017124464A1 (en) * 2017-10-19 2019-04-25 Officebricks Gmbh SOUND INSULATION CABIN
CN113167485A (en) 2018-09-27 2021-07-23 阿尔比里奥能源有限责任公司 System, device and hybrid VAV equipment with a plurality of heating coils

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4373576A (en) * 1981-01-08 1983-02-15 Kenneth Strupczewski Heating, ventilating and air conditioning system with reversible air flow
GB2218799A (en) * 1988-05-17 1989-11-22 Diffusion Environmental System Sound attenuating ventilator
FR2653538A1 (en) * 1989-10-24 1991-04-26 Guegan Patrick Modular, convertible and modifiable air-conditioning unit
NL9200059A (en) * 1992-01-14 1993-08-02 Biddle F H Bv AIR TREATMENT DEVICE.
DE29704729U1 (en) * 1997-03-17 1998-07-16 conit Lufttechnik GmbH, 34123 Kassel Ventilation unit for central ventilation systems in and outside of buildings and kit for its production

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2108897A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-14 Hitachi Appliances, Inc. Heat source unit installed into ceiling and air conditioner
EP2520869A1 (en) * 2011-05-06 2012-11-07 Mitsubishi Heavy Industries Ceiling-mounted air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
DE29920574U1 (en) 2000-04-13
EP1103768A3 (en) 2003-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2704697C3 (en) Generator set
EP3401606B1 (en) Air circulation arrangement for a downdraft extraction device, a furniture base and a corresponding downdraft extraction device
DE202012010239U1 (en) Device for air purification
DE10211591B4 (en) Air heater for integration into an air-conducting housing arrangement
DE19709145C1 (en) Two part heat exchanger for electrical equipment housings
DE19737531C2 (en) Heat exchanger kit and air conditioning meter
EP1103768A2 (en) Ventilation system
DE10151986A1 (en) Blower arrangement for an air conditioning system
DE102006037761A1 (en) Fixing arrangement for a vehicle fixes a charge cooler assigned to an engine of a vehicle and a water cooler which is equipped with a holder for the fixing unit of the water cooler
DE3604089A1 (en) Heating, ventilating or air-conditioning installation
DE19817917C2 (en) Housing for receiving electrical and / or electronic switching units
DE202013103846U1 (en) Filter fan arrangement for cooling a control cabinet
DE102007008884A1 (en) Radiator, particularly for heater or air conditioner for motor vehicles, has collecting tank, which is connected with inlet, outlet and fluid flowing piping system or ribbed system, which is formed at range
EP1489373A2 (en) Plate heat exchanger without casing and with headers
DE10255172A1 (en) Small-scale modular ventilation system for a single room has a basic unit with control unit, condensed water trap and an ambient air inlet/outlet pipe
DE102007027517A1 (en) Heating and/or cooling device has heat transfer elements on fixing arrangement with roll-up sleeve for fixing plastic capillary tube matting and side plates with bores for positioning feeds and outlets for heat transfer medium
EP0855560B1 (en) Ventilation device
DE102006045367A1 (en) Fastening arrangement for use in motor vehicle, has fixing unit selectively fixing water cooler to retaining structure or to charge air-intercooler that is attached to structure and positioned between water cooler and structure
DE10227017A1 (en) Low noise hydraulic unit has inlet passage for supply of air to motor and pump assembly constructed as separate sub-assembly and fitted through cut-out in wall of frame and mounted on another wall
EP2006508A2 (en) Supply unit with a motor generator unit as power generator
EP0663580A1 (en) Heat exchanger, more particularly evaporator
DE10250287C1 (en) Heat exchanger for automobile heating and/or air-conditioning device has bundle of flat pipes divided into 2 blocks by free intermediate space fitted with partition wall device
DE102008031424B4 (en) heat exchangers
DE202006013496U1 (en) Component part carrier e.g. switch cabinet, for e.g. telecommunication unit, has ventilation chambers provided in wall areas, and connected with vent opening, where chambers are partially lined with sound reducing material
DE10325499A1 (en) Air conditioner of an air conditioner of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 24F 7/007 B

Ipc: 7F 24F 13/20 B

Ipc: 7F 24F 3/044 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20040309

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040805

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050216