EP1094170A1 - Grating with a frame of elements not connected with the grid and method of manufacture - Google Patents

Grating with a frame of elements not connected with the grid and method of manufacture Download PDF

Info

Publication number
EP1094170A1
EP1094170A1 EP00490042A EP00490042A EP1094170A1 EP 1094170 A1 EP1094170 A1 EP 1094170A1 EP 00490042 A EP00490042 A EP 00490042A EP 00490042 A EP00490042 A EP 00490042A EP 1094170 A1 EP1094170 A1 EP 1094170A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blades
grating
carrier
grating according
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00490042A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Nicolas Murau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Caillebotis France SA
Original Assignee
Caillebotis France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caillebotis France SA filed Critical Caillebotis France SA
Publication of EP1094170A1 publication Critical patent/EP1094170A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/42—Gratings; Grid-like panels
    • E04C2/421—Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction
    • E04C2/422—Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction with continuous bars connecting at crossing points of the grid pattern
    • E04C2/423—Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction with continuous bars connecting at crossing points of the grid pattern with notches

Definitions

  • the invention relates to the technical field of gratings.
  • Gratings have been known for a long time and have been made in various materials including wood, metal, polymers.
  • the invention relates more particularly, but not exclusively, to metal gratings.
  • the invention relates more particularly to gratings obtained by assembly of slats.
  • these gratings comprise two types of elements: bearing elements or supporting bars and spacers called bars, inserted bars or blades, most often transverse to the supporting bars and therefore sometimes referred to as "sleepers”.
  • the supporting bars are most often elongated, the spacers may be elongated or have folds or ribs extending between the load-bearing bars.
  • Spacers can extend perpendicular to the longitudinal axis load-bearing bars or be inclined with respect to this axis, so as to form so-called slatted gratings.
  • the assembly of the spacers to the load-bearing elements is most often achieved by the interpenetration of deep notches arranged from one of the sections of load-bearing elements and spacers.
  • notches extend over a fraction, for example half, of the height of load-bearing elements and spacers.
  • the interpenetration of the notches can be obtained by crimping, each notch of the supporting elements having a bottom portion of width less than the thickness of the spacers.
  • Such gratings are used in particular in construction, chemical, agro-food industries or so-called offshore structures "Offshore”, for example, for the realization of floors, walkways, on roofs, access and maintenance galleries, technical false ceilings, false walls, safety grids, passageways, pontoons, scaffolding, artificial floors for animal husbandry, floor painting or sandblasting booths, gutter or trench, stair treads, scraper, ventilation grille, grilles trees, doormats, solar shading, siding, railings.
  • Offshore for example, for the realization of floors, walkways, on roofs, access and maintenance galleries, technical false ceilings, false walls, safety grids, passageways, pontoons, scaffolding, artificial floors for animal husbandry, floor painting or sandblasting booths, gutter or trench, stair treads, scraper, ventilation grille, grilles trees, doormats, solar shading, siding, railings.
  • Such gratings can withstand heavy loads and the lights limited by load-bearing bars and spacers allow the evacuation of water, sludge and other materials to be eliminated.
  • several thousand m2 can be formed by installing gratings.
  • the lateral edges of the metal gratings obtained by assembling load-bearing blades and spacers are defined by a frame welded to these bearing blades and spacers.
  • Such welding can lead to local corrosion resistance lower, as well as deformations of the grating.
  • Document FR-A-1 518 878 describes an assembly of the frame to the trellis central of a grating, the elements of the frame comprising stirrups projecting from the internal face of the frame, these stirrups being obtained by stamping cutting.
  • the transverse elements carrying the frame are provided with means allowing locking or jamming on these stirrups.
  • the invention aims in particular to have an assembly method which does not with no such disadvantages.
  • the invention relates, according to a first aspect, to a grating comprising a frame limiting a trellis formed by the assembly of blades load-bearing and spacer elements, this frame being devoid of elements attached to the trellis and comprising at least one section formed by the parts extremities bent by load-bearing blades.
  • the supporting blades of the trellis can be made of a material chosen from the group comprising metal alloys such as steels or aluminum alloys, polymeric materials, composite materials, or any other equivalent material.
  • the elements forming spacers can be chosen from the group comprising solid sheets, solid bars and in particular bars inserts, perforated sheets, expanded metal strips.
  • the grating is said to be reversible or "cardboard", “half-iron", the elements forming spacers being of shape, dimensions and arrangement substantially identical to the carrying blades.
  • the grating can be seen as not comprising as load-bearing blades.
  • the grating is of generally rectangular shape, two opposite sides of the frame being formed by two lateral support blades, the other two sides being formed by the curved end portions of blades carriers.
  • the curved end portions of the carrying blades forming said frame section may or may not extend along a common plane, said section frame can be for example curved.
  • the curved end portions of the blades carriers forming said frame section are provided with end tabs and through holes, each end tab of a carrier blade coming to the less to be lodged in the through hole of another load-bearing blade which is the closest or not.
  • the end tabs are hook-shaped protruding towards the inside of the trellis.
  • the invention relates, according to a second aspect, to a method of realization of a grating as presented above.
  • this method comprises a folding step of the end parts of these carrier blades so as to form said frame section.
  • the end tabs of the carrying blades can be inserted in the through holes provided for this purpose in the other blades carriers.
  • this insertion is carried out by force.
  • this insertion can be completed by a deformation of the end tabs so as to bring them projecting towards the inside of a mesh of the trellis or pressing against a load-bearing blade.
  • the curved end portions of the load-bearing blades can come from molding or injection.
  • a snap of the curved end tabs of the blades carriers in the holes of bearing blades, whether adjacent or not, can be provided, so as to reinforce the rigidity of the formed frame section.
  • the method of manufacturing gratings further comprises a step of assembly of the carrier blades to the elements forming spacers, this step of assembly being carried out by a method chosen from the group including welding, cold pressure welding, keying, electroforging, crimping or any other equivalent process.
  • the choice of assembly process depends in particular on the conditions of intended use for the grating as well as the materials used.
  • the step of assembling the carrier blades to the elements forming spacers can be performed at least in part at the same time as the folding of the end parts of the carrying blades.
  • the process can be carried out using metal sheets provided surface treatment such as zincing or any other equivalent process.
  • the grating 1 represented in FIG. 1 comprises supporting blades 2 assembled with spacers 3.
  • the supporting blades 2 and the spacers 3 can be made of an alloy metallic such as steels or aluminum alloys, polymer material or composite material, or any equivalent material.
  • the carrying blades 2 and the spacers 3 can be made in one same material or not.
  • the carrier blades 2 and the spacers 3 are made of steel provided with a surface treatment such as zincing, hot-dip galvanizing or any other equivalent process.
  • the carrying blades 2 are, in the embodiment shown, strips of materials extending in a first direction D1, the spacers 3 being strips of material extending in a second direction D2 substantially perpendicular to D1.
  • the spacers 3 do not are not all parallel to each other and / or are not arranged in a direction perpendicular to D1.
  • the assembly of the spacers 3 and the carrier blades 2 can be carried out by welding, cold pressure welding, bonding, electro-forging, keying, crimping or any other equivalent means.
  • the spacers 3 are housed in notches 4 of the carrying blades 2, for example by crimping obtained by cold pressing.
  • These notches 4 extend over a height h4 substantially equal to or slightly greater than the height h3 of the spacers 3.
  • the spacers are of shapes and dimensions substantially identical to those of the bearing blades and the gratings formed are thus reversible.
  • the spacers are parts whose axes pass through the holes of the carrier blades, these holes being, by example, placed halfway up the bearing blades.
  • the grating shown in Figure 1 is square mesh and defines a plane upper longitudinal P1 and a lower longitudinal plane P2, the upper plane P1 being able to receive loads in the third direction D3.
  • the grating is mesh rectangular, the distance separating two successive carrying blades being greater or not greater than the distance separating two successive spacers.
  • this frame is formed, in the first direction D1, by the two end bearing blades and, in the second direction D2, by folding the transverse end edges of the carrier blades.
  • the carrying blades 2 are provided with assembly means 5.
  • these means of assemblies 5 are made before assembly of the spacers 3 on the load-bearing blades 2.
  • These assembly means 5 include, in the embodiment shown in Figure 1, a through hole 6 and an end tab 7 arranged on each carrier blade 2.
  • the end tab 7 of a given first carrying blade of the grating is of such shape and dimensions that it can at least partially penetrate into an opening 6 of a second carrier blade.
  • This second carrier blade can be immediately close to the first, as shown in Figure 1.
  • this second carrier blade is not immediately close to the first, but is distant from this one by one or more meshes, by example two meshes as shown in Figure 2.
  • this hole can be similar to those provided for the other bearing slats of the grating element ( Figure 1), or be of different shape or size.
  • FIGS. 3 and 4 Another form of through hole 6a is shown in FIGS. 3 and 4, the load-bearing blade 2a being shown not folded in FIG. 3 and as folded in figure 4.
  • FIG. 5 illustrates another mode of production of a grating element according to the invention.
  • the end portions of the carrier blades are folded so as to form at least one edge of the grating element.
  • the folded bands 13a, 13b of the two carrier blades adjacent to this blade 2c are arranged head to tail.
  • Figure 6 shows, in sectional view partial longitudinal, an embodiment of a frame assembly of gratings according to the invention.
  • the end tab 7 of a carrier blade 2i is inserted into a hole crossing 6 of a neighboring carrier blade 2j.
  • This insertion is carried out by folding the carrying blade 2i, its strip folded down 8a thus forming part of the frame of the grating element.
  • the carrying blade 2i is for example at the end of the grating element and in forms an edge 14.
  • the folded strip 8a is substantially perpendicular to this edge 14.
  • the folded strip 8a is bent at an angle greater than or less than 90 °.
  • the end tab 7 has a hook shape such that after folding the strip 8a, this end tab 7 projects inwards of a mesh 15 of the grating.
  • the end tab 7 is bent inwardly of the mesh 15, when folding the carrier blade 2i or after this folding.
  • the deformation of the end tab 7 can in particular be a consequence of the folding of the carrier blade 2j, during the contact between the tab end 7 and the edge 16 of the through hole 6 of the carrier blade 2i.
  • the folded bands of the load-bearing blades are bent at 90 ° to the pitch direction of these blades, so that a substantially rectangular frame is formed for the element of gratings.
  • this folding is carried out according to an angle other than 90 °, this angle being identical or not for each blade carrier.
  • Curved edges can thus be obtained for the elements of gratings.
  • Such achievements may be desired for the establishment of gratings around pillars or curved walls for example.
  • the folding of the end strips of the carrying blades can, in one mode of realization, bring them into contact with a spacer.
  • the supporting blades can be locally thinned to facilitate folding.
  • the step of assembling the carrier blades to the elements forming spacers is produced at least in part at the same time as the step of folding the end parts of the carrying blades.
  • the method can be implemented from metal sheets provided with a surface treatment such as electrozincing or any other process equivalent.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

The metallic duck board grid has a frame formed by a trellis with two sets of support leaves (2) and spacers (3). The frame has a section formed by the re-curved ends of the support leaves. The leaves can be of metal or plastics or composites. The spacers can be of plain sheet or bar material or metal strips. The panel can be rectangular with two opposed sides formed by the lateral support leaves and the two other sides formed by the re-curved sections Claims include a method of making the grid

Description

L'invention se rapporte au domaine technique des caillebotis.The invention relates to the technical field of gratings.

Les caillebotis sont connus depuis longtemps et ont été réalisés en divers matériaux dont le bois, le métal, les polymères.Gratings have been known for a long time and have been made in various materials including wood, metal, polymers.

L'invention se rapporte plus particulièrement, mais non exclusivement, aux caillebotis métalliques.The invention relates more particularly, but not exclusively, to metal gratings.

Les caillebotis métalliques conventionnels sont réalisés le plus souvent à partir de lamelles métalliques assemblées, de métal déployé, de tôles profilées ajourées.Conventional metal gratings are most often made at from assembled metal strips, expanded metal, profiled sheets openwork.

L'invention se rapporte plus particulièrement aux caillebotis obtenus par assemblage de lamelles.The invention relates more particularly to gratings obtained by assembly of slats.

Conventionnellement, ces caillebotis comportent deux types d'éléments : des éléments porteurs ou barres portantes et des entretoises dites barres, barrettes ou lames insérantes, le plus souvent transversales aux barres portantes et de ce fait parfois désignées sous le terme " traverses ".Conventionally, these gratings comprise two types of elements: bearing elements or supporting bars and spacers called bars, inserted bars or blades, most often transverse to the supporting bars and therefore sometimes referred to as "sleepers".

Les barres portantes sont le plus souvent longilignes, les entretoises pouvant être longilignes ou comporter des plis ou nervures s'étendant entre les barres portantes.The supporting bars are most often elongated, the spacers may be elongated or have folds or ribs extending between the load-bearing bars.

Les entretoises peuvent s'étendre perpendiculairement à l'axe longitudinal des barres portantes ou être inclinées par rapport à cet axe, de sorte à former des caillebotis dits à lames inclinées.Spacers can extend perpendicular to the longitudinal axis load-bearing bars or be inclined with respect to this axis, so as to form so-called slatted gratings.

L'assemblage des entretoises aux éléments porteurs est le plus souvent réalisé par l'interpénétration d'encoches profondes disposées à partir de l'une des tranches des éléments porteurs et des entretoises.The assembly of the spacers to the load-bearing elements is most often achieved by the interpenetration of deep notches arranged from one of the sections of load-bearing elements and spacers.

Ces encoches s'étendent sur une fraction, par exemple la moitié, de la hauteur des éléments porteurs et des entretoises.These notches extend over a fraction, for example half, of the height of load-bearing elements and spacers.

L'interpénétration des encoches peut être obtenue par sertissage, chaque encoche des éléments porteurs ayant une partie de fond de largeur inférieure à l'épaisseur des entretoises.The interpenetration of the notches can be obtained by crimping, each notch of the supporting elements having a bottom portion of width less than the thickness of the spacers.

D'autres méthodes d'assemblage telles que l'électro-forgeage, le clavetage ou le soudage, le soudage sous pression sont également employées. Other assembly methods such as electro-forging, keying or welding, pressure welding are also used.

De tels caillebotis sont employés notamment dans le bâtiment, les industries chimiques, agro-alimentaires ou les structures en mer dites «offshore», par exemple, pour la réalisation de planchers, passerelles, sur toitures, galeries d'accès et d'entretien, faux-plafonds techniques, faux murs, grilles de sécurité, coursives, pontons, échafaudages, sols artificiels pour l'élevage des animaux, sol des cabines de peinture ou de sablage, couvertures de caniveau ou de fosses, marches d'escalier, gratte-pieds, grille d'aération, grilles d'arbres, paillassons, brise-soleil, bardages, garde-corps.Such gratings are used in particular in construction, chemical, agro-food industries or so-called offshore structures "Offshore", for example, for the realization of floors, walkways, on roofs, access and maintenance galleries, technical false ceilings, false walls, safety grids, passageways, pontoons, scaffolding, artificial floors for animal husbandry, floor painting or sandblasting booths, gutter or trench, stair treads, scraper, ventilation grille, grilles trees, doormats, solar shading, siding, railings.

De tels caillebotis peuvent supporter des charges importantes et les lumières limitées par les barres porteuses et les entretoises permettent l'évacuation des eaux, boues et autres matières devant être éliminées.Such gratings can withstand heavy loads and the lights limited by load-bearing bars and spacers allow the evacuation of water, sludge and other materials to be eliminated.

Dans certaines applications, plusieurs milliers de m2 peuvent être formés par la pose d'éléments de caillebotis.In some applications, several thousand m2 can be formed by installing gratings.

On connaít déjà, dans l'art antérieur, de nombreuses réalisations de tels caillebotis ou éléments de caillebotis.We already know in the prior art, many embodiments of such gratings or elements of gratings.

On peut se reporter, à titres d'exemples, aux demandes de brevet en France N° 2 768 302, 2 725 927, 2 709 646, 2 708 646, 2 690 472, 2 675 175, 2 672 917, 2 638 380, 2 553 692, 2 542 044, 2 519 115, 2 492 630, 2 473 677, 2 398 857, 2 369 499, 2 366 418, 2 360 034, 2 355 239, 2 265 031, 2 183 385, 2 153 824, 2 117 747, 2 082 574, 1 594 243, 1 524 103, 1 518 878, 1 440 727, 1 433 127.Reference may be made, for example, to patent applications in France N ° 2,768,302, 2,725,927, 2,709,646, 2,708,646, 2,690,472, 2,675,175, 2,672,917, 2,638,380, 2,553,692, 2,542,044, 2,519,115, 2,492,630, 2,473,677, 2,398,857, 2,369,499, 2,366,418, 2,360,034, 2,355,239, 2,265,031, 2,183,385, 2,153,824, 2,117,747, 2,082,574, 1,594,243, 1,524,103, 1,518,878, 1,440,727, 1,433,127.

Conventionnellement, les bords latéraux des caillebotis métalliques obtenus par assemblage de lames porteuses et d'entretoises sont définis par un cadre soudé à ces lames porteuses et entretoises.Conventionally, the lateral edges of the metal gratings obtained by assembling load-bearing blades and spacers are defined by a frame welded to these bearing blades and spacers.

Une telle soudure peut conduire à une résistance locale à la corrosion inférieure, ainsi qu'à des déformations du caillebotis.Such welding can lead to local corrosion resistance lower, as well as deformations of the grating.

On connaít déjà des procédés d'assemblage sans soudure du cadre des caillebotis aux lames porteuses et entretoises.We already know seamless assembly processes for the frame of gratings with load-bearing blades and spacers.

On peut se référer au document FR-A-2 258 233 qui décrit un assemblage à la presse en une seule opération, sans soudage du cadre sur le treillis du caillebotis. Cet assemblage met en oeuvre des profilés en U ou en J formant les côtés du cadre, ces profilés étant sertis dans des fentes ménagées dans les parties terminales des fers porteurs et des barrettes insérantes. We can refer to document FR-A-2 258 233 which describes an assembly to the press in a single operation, without welding the frame to the mesh of the gratings. This assembly uses U or J profiles forming the sides of the frame, these profiles being crimped into slots in the terminal parts of load-bearing irons and insert bars.

Le document FR-A-1 518 878 décrit un assemblage du cadre au treillis central d'un caillebotis, les éléments du cadre comportant des étriers en saillie sur la face interne du cadre, ces étriers étant obtenus par découpage emboutissage. Les éléments transversaux porteurs de cadre sont pourvus de moyens permettant un verrouillage ou un coincement sur ces étriers.Document FR-A-1 518 878 describes an assembly of the frame to the trellis central of a grating, the elements of the frame comprising stirrups projecting from the internal face of the frame, these stirrups being obtained by stamping cutting. The transverse elements carrying the frame are provided with means allowing locking or jamming on these stirrups.

Les procédés connus dans l'art antérieur pour l'assemblage sans soudage des pièces de cadre au treillis central des caillebotis à lames portantes et entretoises sont complexes et coûteux et ne permettent pas une grande souplesse dans la réalisation de différentes tailles et formes de cadres.The methods known in the prior art for assembly without welding frame parts to the central lattice of the gratings with load-bearing blades and spacers are complex and expensive and do not allow great flexibility in the realization of different sizes and shapes of frames.

L'invention vise notamment à disposer d'un procédé d'assemblage ne présentant pas de tels inconvénients.The invention aims in particular to have an assembly method which does not with no such disadvantages.

A cette fin, l'invention se rapporte, selon un premier aspect, à un caillebotis comprenant un cadre limitant un treillis formé par l'assemblage de lames porteuses et d'éléments formant entretoises, ce cadre étant dépourvu d'éléments rapportés au treillis et comprenant au moins une section formée par les parties extrêmes recourbées de lames porteuses.To this end, the invention relates, according to a first aspect, to a grating comprising a frame limiting a trellis formed by the assembly of blades load-bearing and spacer elements, this frame being devoid of elements attached to the trellis and comprising at least one section formed by the parts extremities bent by load-bearing blades.

Les lames porteuses du treillis peuvent être élaborées en un matériau choisi parmi le groupe comprenant les alliages métalliques tel qu'aciers ou alliages d'aluminium, les matériaux polymères, les matériaux composites, ou tout autre matériau équivalent.The supporting blades of the trellis can be made of a material chosen from the group comprising metal alloys such as steels or aluminum alloys, polymeric materials, composite materials, or any other equivalent material.

Les éléments formant entretoises peuvent être choisis parmi le groupe comprenant les tôles pleines, les barres pleines et notamment les barres insérantes, les tôles ajourées, les bandes de métal déployé.The elements forming spacers can be chosen from the group comprising solid sheets, solid bars and in particular bars inserts, perforated sheets, expanded metal strips.

Dans une réalisation, le caillebotis est dit réversible ou "carton ", "mi-fer ", les éléments formant entretoises étant de forme, dimensions et disposition sensiblement identiques aux lames porteuses.In one embodiment, the grating is said to be reversible or "cardboard", "half-iron", the elements forming spacers being of shape, dimensions and arrangement substantially identical to the carrying blades.

Dans cette réalisation, le caillebotis peut être vu comme ne comprenant que des lames porteuses.In this embodiment, the grating can be seen as not comprising as load-bearing blades.

Dans une réalisation, le caillebotis est de forme générale rectangulaire, deux côtés opposés du cadre étant formés par deux lames porteuses latérales, les deux autres côtés étant formés par les parties extrêmes recourbées de lames porteuses. In one embodiment, the grating is of generally rectangular shape, two opposite sides of the frame being formed by two lateral support blades, the other two sides being formed by the curved end portions of blades carriers.

Les parties extrêmes recourbées des lames porteuses formant ladite section de cadre peuvent ou non s'étendre selon un plan commun, ladite section de cadre pouvant être par exemple courbe.The curved end portions of the carrying blades forming said frame section may or may not extend along a common plane, said section frame can be for example curved.

Dans certaines réalisations, les parties extrêmes recourbées des lames porteuses formant ladite section de cadre sont pourvues de pattes d'extrémités et de trous traversant, chaque patte d'extrémité d'une lame porteuse venant au moins en partie se loger dans le trou traversant d'une autre lame porteuse qui lui est la plus proche ou non.In some embodiments, the curved end portions of the blades carriers forming said frame section are provided with end tabs and through holes, each end tab of a carrier blade coming to the less to be lodged in the through hole of another load-bearing blade which is the closest or not.

Dans certaines réalisations, les pattes d'extrémité sont en forme de crochet saillant vers l'intérieur du treillis.In some embodiments, the end tabs are hook-shaped protruding towards the inside of the trellis.

L'invention se rapporte, selon un deuxième aspect, à un procédé de réalisation d'un caillebotis tel que présenté ci dessus.The invention relates, according to a second aspect, to a method of realization of a grating as presented above.

Lorsque les lames porteuses sont métalliques, ce procédé comprend une étape de pliage des parties extrêmes de ces lames porteuses de sorte à former ladite section de cadre.When the carrying blades are metallic, this method comprises a folding step of the end parts of these carrier blades so as to form said frame section.

Lors de ce pliage, les pattes d'extrémités des lames porteuses peuvent être insérées dans les trous traversant prévus à cette fin dans les autres lames porteuses.When folding, the end tabs of the carrying blades can be inserted in the through holes provided for this purpose in the other blades carriers.

Dans une réalisation, cette insertion est réalisée à force.In one embodiment, this insertion is carried out by force.

Le cas échéant, cette insertion peut être complétée d'une déformation des pattes d'extrémités de sorte à les amener en saillie vers l'intérieur d'une maille du treillis ou en appui contre une lame porteuse.If necessary, this insertion can be completed by a deformation of the end tabs so as to bring them projecting towards the inside of a mesh of the trellis or pressing against a load-bearing blade.

Pour les parties extrêmes recourbées des lames porteuses formant une ou plusieurs sections du cadre de caillebotis, un blocage par friction ou accrochage de ces lames entre elles peut ainsi être obtenu.For the curved end portions of the bearing blades forming one or more several sections of the grating frame, friction blocking or hooking of these blades together can thus be obtained.

Lorsque les lames porteuses sont en matériau polymère ou en composite, les parties extrêmes recourbées des lames porteuses peuvent être issues de moulage ou d'injection.When the bearing blades are made of polymer or composite material, the curved end portions of the load-bearing blades can come from molding or injection.

Dans ce cas, un encliquetage des pattes d'extrémités courbes des lames porteuses dans les trous de lames porteuses voisines ou non peut être prévu, de sorte à renforcer la rigidité de la section de cadre formée.In this case, a snap of the curved end tabs of the blades carriers in the holes of bearing blades, whether adjacent or not, can be provided, so as to reinforce the rigidity of the formed frame section.

Le procédé de fabrication de caillebotis comprend en outre une étape d'assemblage des lames porteuses aux éléments formant entretoises, cette étape d'assemblage étant réalisée par une méthode choisie parmi le groupe comprenant le soudage, le soudage par pression à froid, le clavetage, l'éléctroforgeage, le sertissage ou tout autre procédé équivalent.The method of manufacturing gratings further comprises a step of assembly of the carrier blades to the elements forming spacers, this step of assembly being carried out by a method chosen from the group including welding, cold pressure welding, keying, electroforging, crimping or any other equivalent process.

Le choix du procédé d'assemblage dépend notamment des conditions d'utilisation prévues pour le caillebotis ainsi que des matériaux utilisés. L'étape d'assemblage des lames porteuses aux éléments formant entretoises peut être réalisée au moins en partie en même temps que l'étape de pliage des parties extrêmes des lames porteuses.The choice of assembly process depends in particular on the conditions of intended use for the grating as well as the materials used. The step of assembling the carrier blades to the elements forming spacers can be performed at least in part at the same time as the folding of the end parts of the carrying blades.

Le procédé peut être mis en oeuvre à partir de tôles métalliques pourvues d'un traitement superficiel tel que zincage ou tout autre procédé équivalent.The process can be carried out using metal sheets provided surface treatment such as zincing or any other equivalent process.

D'autres objets et avantages de l'invention apparaítront au cours de la description suivante de modes de réalisation, description qui va être effectuée en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue en perspective d'un bord latéral d'une structure de caillebotis, selon un mode de mise en oeuvre du procédé de l'invention ;
  • les figures 2 et suivantes sont des vues de détail d'autres modes de réalisation de caillebotis obtenus selon l'invention.
Other objects and advantages of the invention will appear during the following description of embodiments, which description will be made with reference to the accompanying drawings, in which:
  • Figure 1 is a perspective view of a side edge of a grating structure, according to an embodiment of the method of the invention;
  • Figures 2 and following are detailed views of other embodiments of gratings obtained according to the invention.

Le caillebotis 1 représenté en figure 1 comprend des lames porteuses 2 assemblées à des entretoises 3.The grating 1 represented in FIG. 1 comprises supporting blades 2 assembled with spacers 3.

Les lames porteuses 2 et les entretoises 3 peuvent être réalisées en alliage métallique tel qu'aciers ou alliages d'aluminium, en matériau polymère ou en matériau composite, ou tout autre matériau équivalent.The supporting blades 2 and the spacers 3 can be made of an alloy metallic such as steels or aluminum alloys, polymer material or composite material, or any equivalent material.

Les lames porteuses 2 et les entretoises 3 peuvent être réalisées en un même matériau ou non.The carrying blades 2 and the spacers 3 can be made in one same material or not.

Dans des modes de réalisation particuliers, les lames porteuses 2 et les entretoises 3 sont en acier pourvu d'un traitement superficiel tel que zincage, galvanisation à chaud ou tout autre procédé équivalent.In particular embodiments, the carrier blades 2 and the spacers 3 are made of steel provided with a surface treatment such as zincing, hot-dip galvanizing or any other equivalent process.

Les lames porteuses 2 sont, dans la réalisation représentée, des bandes de matériaux s'étendant selon une première direction D1, les entretoises 3 étant des bandes de matériaux s'étendant selon une deuxième direction D2 sensiblement perpendiculaire à D1. The carrying blades 2 are, in the embodiment shown, strips of materials extending in a first direction D1, the spacers 3 being strips of material extending in a second direction D2 substantially perpendicular to D1.

Dans d'autres modes de réalisation, non représentés, les entretoises 3 ne sont pas toutes parallèles entre elles et/ou ne sont pas disposées suivant une direction perpendiculaire à D1.In other embodiments, not shown, the spacers 3 do not are not all parallel to each other and / or are not arranged in a direction perpendicular to D1.

Dans la suite du texte :

  • le terme " hauteur " sera employé en référence à une troisième direction D3 formant un trièdre direct avec les directions D1 et D2 ;
  • le terme " épaisseur " sera employé, pour chaque objet concerné, en référence à une direction perpendiculaire à la direction d'élancement de cet objet ;
  • le terme " longitudinal " sera employé en référence à la famille de plans définie par les première et deuxième directions D1 et D2 ;
  • le terme "transversal " sera employé en référence à la famille de plans définie par les directions deuxième et troisième D2 et D3.
In the rest of the text:
  • the term "height" will be used with reference to a third direction D3 forming a direct trihedron with the directions D1 and D2;
  • the term "thickness" will be used, for each object concerned, with reference to a direction perpendicular to the direction of slenderness of this object;
  • the term "longitudinal" will be used with reference to the family of planes defined by the first and second directions D1 and D2;
  • the term "transverse" will be used with reference to the family of planes defined by the second and third directions D2 and D3.

L'assemblage des entretoises 3 et des lames porteuses 2 peut être réalisé par soudage, soudage à froid par pression, collage, électro-forgeage, clavetage, sertissage ou tout autre moyen équivalent.The assembly of the spacers 3 and the carrier blades 2 can be carried out by welding, cold pressure welding, bonding, electro-forging, keying, crimping or any other equivalent means.

Dans la réalisation représentée, les entretoises 3 sont logées dans des encoches 4 des lames porteuses 2, par exemple par sertissage obtenu par pression à froid.In the embodiment shown, the spacers 3 are housed in notches 4 of the carrying blades 2, for example by crimping obtained by cold pressing.

Ces encoches 4 s'étendent sur une hauteur h4 sensiblement égale ou légèrement supérieure à la hauteur h3 des entretoises 3.These notches 4 extend over a height h4 substantially equal to or slightly greater than the height h3 of the spacers 3.

Les entretoises 3 peuvent être :

  • équidistantes selon la première direction D1 ou non ;
  • d'épaisseur constante sur toute leur longueur ou non ;
  • planes ou ondulées, nervurées ;
  • d'épaisseur identique sur toute leur hauteur ou non ;
  • d'épaisseur identique entre elles sur toute la surface du caillebotis ou non ;
  • disposées suivant des plans transversaux ou inclinés par rapport à ces plans, de sorte à former un caillebotis à lames inclinées ;
  • formées par des profilés, par exemple en U ou en V, dont la face supérieure peut être pourvue de reliefs, par exemple antidérapants ou indicatifs d'une direction ;
ces caractères étant pris seuls ou selon les diverses combinaisons possibles.The spacers 3 can be:
  • equidistant according to the first direction D1 or not;
  • of constant thickness over their entire length or not;
  • flat or wavy, ribbed;
  • of identical thickness over their entire height or not;
  • of identical thickness between them over the entire surface of the grating or not;
  • arranged in transverse or inclined planes with respect to these planes, so as to form a grating with inclined blades;
  • formed by profiles, for example U or V, the upper face of which may be provided with reliefs, for example non-slip or indicative of a direction;
these characters being taken alone or according to the various possible combinations.

Dans un mode de réalisation, les entretoises sont de formes et dimensions sensiblement identiques à celles des lames porteuses et le caillebotis formé est ainsi réversible.In one embodiment, the spacers are of shapes and dimensions substantially identical to those of the bearing blades and the gratings formed are thus reversible.

Dans un autre mode de réalisation, les entretoises sont des pièces dont les axes passent au travers des trous des lames porteuses, ces trous étant, par exemple, placés à mi-hauteur des lames porteuses.In another embodiment, the spacers are parts whose axes pass through the holes of the carrier blades, these holes being, by example, placed halfway up the bearing blades.

Le caillebotis représenté en figure 1 est à maille carrée et définit un plan longitudinal supérieur P1 et un plan longitudinal inférieur P2, le plan supérieur P1 étant apte à recevoir des charges suivant la troisième direction D3.The grating shown in Figure 1 is square mesh and defines a plane upper longitudinal P1 and a lower longitudinal plane P2, the upper plane P1 being able to receive loads in the third direction D3.

Dans d'autres réalisations, non représentées, le caillebotis est à maille rectangulaire, la distance séparant deux lames porteuses successives étant supérieure ou non à la distance séparant deux entretoises successives.In other embodiments, not shown, the grating is mesh rectangular, the distance separating two successive carrying blades being greater or not greater than the distance separating two successive spacers.

On décrit maintenant le cadre du caillebotis ainsi que son procédé de réalisation, dans un premier mode de réalisation.We now describe the frame of the grating and its method of embodiment, in a first embodiment.

Ainsi qu'il apparaít en figure 1, ce cadre est formé, dans la première direction D1, par les deux lames porteuses d'extrémité et, dans la deuxième direction D2, par le pliage des bords extrêmes transversaux des lames porteuses.As it appears in Figure 1, this frame is formed, in the first direction D1, by the two end bearing blades and, in the second direction D2, by folding the transverse end edges of the carrier blades.

Sur leurs deux parties extrêmes libres, les lames porteuses 2 sont pourvues de moyens d'assemblage 5.On their two free end parts, the carrying blades 2 are provided with assembly means 5.

Dans un mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, ces moyens d'assemblages 5 sont confectionnés avant assemblage des entretoises 3 sur les lames porteuses 2.In one embodiment of the method according to the invention, these means of assemblies 5 are made before assembly of the spacers 3 on the load-bearing blades 2.

Ces moyens d'assemblages 5 comprennent, dans la réalisation représentée en figure 1, un trou traversant 6 et une patte d'extrémité 7 disposés sur chaque lame porteuse 2.These assembly means 5 include, in the embodiment shown in Figure 1, a through hole 6 and an end tab 7 arranged on each carrier blade 2.

La patte d'extrémité 7 d'une première lame porteuse donnée du caillebotis est de forme et dimensions telles qu'elle puisse pénétrer au moins en partie dans une ouverture 6 d'une deuxième lame porteuse.The end tab 7 of a given first carrying blade of the grating is of such shape and dimensions that it can at least partially penetrate into an opening 6 of a second carrier blade.

Cette deuxième lame porteuse peut être immédiatement voisine de la première, ainsi qu'il est représenté en figure 1. This second carrier blade can be immediately close to the first, as shown in Figure 1.

En variante, cette deuxième lame porteuse n'est pas immédiatement voisine de la première, mais est distante de celle ci d'une ou plusieurs mailles, par exemple deux mailles ainsi qu'il est représenté en figure 2.As a variant, this second carrier blade is not immediately close to the first, but is distant from this one by one or more meshes, by example two meshes as shown in Figure 2.

Dans de telles variantes, les lames porteuses sont au moins de deux types :

  • un premier type dans lequel les lames porteuses sont pourvues sur au moins une de leur partie extrême, d'une bande rabattable supportant la patte d'extrémité 7 et le trou traversant correspondant 6 ;
  • un deuxième type dans lequel les lames porteuses sont dépourvues de bandes rabattable.
In such variants, the carrier blades are of at least two types:
  • a first type in which the carrying blades are provided on at least one of their end part, with a folding band supporting the end tab 7 and the corresponding through hole 6;
  • a second type in which the carrying blades are devoid of folding bands.

Une lame porteuse 2a formant un des angles de l'élément de caillebotis peut être pourvue :

  • d'un trou traversant 6a ainsi qu'il est représenté en figure 1, ce trou traversant permettant éventuellement l'assemblage avec la patte d'extrémité d'une lame porteuse d'un élément de caillebotis voisin 9 (en pointillés sur la figure 1) ;
  • d'une perforation 10, ainsi qu'il est représenté en figure 2,cette perforation facilitant le pliage et formant le cas échéant butée d'appui lors de la mise en place du caillebotis sur un support.
A carrying blade 2a forming one of the angles of the grating element can be provided:
  • a through hole 6a as shown in Figure 1, this through hole optionally allowing assembly with the end tab of a carrier plate of a neighboring grating element 9 (dotted in Figure 1 );
  • of a perforation 10, as shown in FIG. 2, this perforation facilitating folding and, if necessary, forming a support stop when the grating is placed on a support.

Lorsqu'une lame porteuse 2a formant un des angles de l'élément de caillebotis est pourvue d'un trou traversant 6a, ce trou peut être analogue à ceux prévus pour les autres lames porteuses de l'élément de caillebotis (figure 1), ou être de forme ou de dimensions différentes.When a carrier blade 2a forming one of the angles of the element of grating is provided with a through hole 6a, this hole can be similar to those provided for the other bearing slats of the grating element (Figure 1), or be of different shape or size.

Une autre forme de trou traversant 6a est représentée en figures 3 et 4, la lame porteuse 2a étant représentée non pliée en figure 3 et telle que pliée en figure 4.Another form of through hole 6a is shown in FIGS. 3 and 4, the load-bearing blade 2a being shown not folded in FIG. 3 and as folded in figure 4.

On se rapporte maintenant à la figure 5, qui illustre un autre mode de réalisation d'un élément de caillebotis selon l'invention.We now refer to FIG. 5, which illustrates another mode of production of a grating element according to the invention.

Dans cette réalisation, les parties extrêmes des lames porteuses sont pliées de sorte à former au moins un bord de l'élément de caillebotis.In this embodiment, the end portions of the carrier blades are folded so as to form at least one edge of the grating element.

Dans la réalisation représentée en figure 5, partant d'un premier bord 11 de l'élément de caillebotis, formé par une lame porteuse 2a, et en se dirigeant vers le bord 12 opposé formé par une lame porteuse 2b, on observe que toutes les lames porteuses sont pliées de manière analogue, à l'exception d'une seule lame 2c, dépourvue de bande rabattue.In the embodiment shown in FIG. 5, starting from a first edge 11 of the grating element, formed by a carrying blade 2a, and moving towards the opposite edge 12 formed by a carrying blade 2b, it is observed that all of the load-bearing blades are folded in a similar fashion, except for one blade 2c, devoid of folded band.

Les bandes rabattues 13a, 13b des deux lames porteuses voisines de cette lame 2c sont disposées tête bêche.The folded bands 13a, 13b of the two carrier blades adjacent to this blade 2c are arranged head to tail.

On se rapporte maintenant à la figure 6, qui représente, en vue en coupe longitudinale partielle, un mode de réalisation d'un assemblage de cadre de caillebotis selon l'invention.We now refer to Figure 6, which shows, in sectional view partial longitudinal, an embodiment of a frame assembly of gratings according to the invention.

Dans cette réalisation, un effet d'agrafage est obtenu de la manière suivante.In this embodiment, a stapling effect is obtained in the manner next.

La patte d'extrémité 7 d'une lame porteuse 2i est insérée dans un trou traversant 6 d'une lame porteuse voisine 2j.The end tab 7 of a carrier blade 2i is inserted into a hole crossing 6 of a neighboring carrier blade 2j.

Cette insertion est réalisée par pliage de la lame porteuse 2i, sa bande rabattue 8a formant ainsi une partie du cadre de l'élément de caillebotis. La lame porteuse 2i est par exemple d'extrémité à l'élément de caillebotis et en forme un bord 14.This insertion is carried out by folding the carrying blade 2i, its strip folded down 8a thus forming part of the frame of the grating element. The carrying blade 2i is for example at the end of the grating element and in forms an edge 14.

Dans la réalisation représentée, la bande rabattue 8a est sensiblement perpendiculaire à ce bord 14.In the embodiment shown, the folded strip 8a is substantially perpendicular to this edge 14.

Dans d'autres modes de réalisation, non représentés, la bande rabattue 8a est pliée suivant un angle supérieur ou inférieur à 90°.In other embodiments, not shown, the folded strip 8a is bent at an angle greater than or less than 90 °.

Dans une réalisation, la patte d'extrémité 7 présente une forme de crochet telle qu'après pliage de la bande 8a, cette patte d'extrémité 7 saille vers l'intérieur d'une maille 15 du caillebotis.In one embodiment, the end tab 7 has a hook shape such that after folding the strip 8a, this end tab 7 projects inwards of a mesh 15 of the grating.

En variantes, la patte d'extrémité 7 est recourbée vers l'intérieur de la maille 15, lors du pliage de la lame porteuse 2i ou après ce pliage.Alternatively, the end tab 7 is bent inwardly of the mesh 15, when folding the carrier blade 2i or after this folding.

La déformation de la patte d'extrémité 7 peut notamment être une conséquence du pliage de la lame porteuse 2j, lors du contact entre la patte d'extrémité 7 et le bord 16 du trou traversant 6 de la lame porteuse 2i.The deformation of the end tab 7 can in particular be a consequence of the folding of the carrier blade 2j, during the contact between the tab end 7 and the edge 16 of the through hole 6 of the carrier blade 2i.

Dans les modes de réalisation représentés, les bandes rabattues des lames porteuses sont pliées à 90° par rapport à la direction d'élancement de ces lames, de sorte qu'un cadre sensiblement rectangulaire est formé pour l'élément de caillebotis. In the embodiments shown, the folded bands of the load-bearing blades are bent at 90 ° to the pitch direction of these blades, so that a substantially rectangular frame is formed for the element of gratings.

Dans d'autres réalisations, non représentées, ce pliage est effectué selon un angle différent de 90°, cet angle étant identique ou non pour chaque lame porteuse.In other embodiments, not shown, this folding is carried out according to an angle other than 90 °, this angle being identical or not for each blade carrier.

Des bords courbes peuvent ainsi être obtenus pour les éléments de caillebotis.Curved edges can thus be obtained for the elements of gratings.

De telles réalisations peuvent être souhaitées pour la mise en place de caillebotis autour de piliers ou parois courbes par exemple.Such achievements may be desired for the establishment of gratings around pillars or curved walls for example.

Le pliage des bandes extrêmes des lames porteuses peut, dans un mode de réalisation, les amener au contact d'une entretoise.The folding of the end strips of the carrying blades can, in one mode of realization, bring them into contact with a spacer.

Le cas échéant, les lames porteuses peuvent être localement amincies pour en faciliter le pliage.If necessary, the supporting blades can be locally thinned to facilitate folding.

Un procédé de réalisation des caillebotis présentés ci dessus va maintenant être décrit.A process for producing the gratings presented above will now be described.

Ce procédé comprend :

  • une étape de pliage des parties extrêmes de lames porteuses métalliques de sorte à former ladite section de cadre ;
  • une étape d'assemblage des lames porteuses 2 aux éléments formant entretoises 3, cette étape d'assemblage étant réalisée par une méthode choisie parmi le groupe comprenant le soudage, le soudage par pression à froid, le clavetage, l'éléctro-forgeage, le sertissage ou tout autre procédé équivalent.
This process includes:
  • a step of folding the end portions of metal support blades so as to form said frame section;
  • a step of assembling the carrier blades 2 to the elements forming spacers 3, this assembly step being carried out by a method chosen from the group comprising welding, welding by cold pressure, keying, electro-forging, crimping or any other equivalent process.

Dans une réalisation, l'étape d'assemblage des lames porteuses aux éléments formant entretoises est réalisée au moins en partie en même temps que l'étape de pliage des parties extrêmes des lames porteuses.In one embodiment, the step of assembling the carrier blades to the elements forming spacers is produced at least in part at the same time as the step of folding the end parts of the carrying blades.

La réalisation du cadre n'entraíne donc pas de perte de temps par rapport aux procédés d'assemblage de cadres conventionnels.The realization of the framework therefore does not result in a loss of time compared methods of assembling conventional frames.

De plus, le procédé peut être mis en oeuvre à partir de tôles métalliques pourvues d'un traitement superficiel tel qu'électrozincage ou tout autre procédé équivalent.In addition, the method can be implemented from metal sheets provided with a surface treatment such as electrozincing or any other process equivalent.

Enfin, ce procédé ne nécessite aucune soudure et n'entraíne donc pas de déformations du caillebotis. Finally, this process does not require any welding and therefore does not cause deformations of the grating.

Il a été constaté par les inventeurs qu'un tel procédé permet un gain de plus de 20% sur le prix de revient des caillebotis, par rapport aux procédés conventionnels.It has been found by the inventors that such a process allows a gain of more than 20% on the cost price of the gratings, compared to the processes conventional.

Ce résultat est d'autant plus remarquable que les caillebotis métalliques sont, ainsi qu'il a été dit plus haut, connus depuis longtemps et ont fait l'objet de très nombreux développements par le passé.This result is all the more remarkable since the metal gratings are, as said above, known for a long time and have been the subject of many developments in the past.

Claims (19)

Caillebotis comprenant un cadre limitant un treillis formé par l'assemblage de lames porteuses (2) et d'éléments formant entretoises (3), caractérisé en ce que le cadre est dépourvu d'éléments rapportés au treillis.Grating comprising a frame limiting a trellis formed by the assembly of carrier blades (2) and elements forming spacers (3), characterized in that the frame is devoid of elements attached to the trellis. Caillebotis selon la revendication 1, caractérisé en ce que ce cadre comprend au moins une section formée par les parties extrêmes recourbées de lames porteuses.Grating according to claim 1, characterized in that this frame comprises at least one section formed by the curved end portions of carrying blades. Caillebotis selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les lames porteuses (2) du treillis sont élaborées en un matériau choisi parmi le groupe comprenant les alliages métalliques, les matériaux polymères, les matériaux composites, ou tout autre matériau équivalent.Grating according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier blades (2) of the trellis are produced from a material chosen from the group comprising metal alloys, polymeric materials, composite materials, or any other equivalent material. Caillebotis selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les éléments formant entretoises (3) sont choisis parmi le groupe comprenant les tôles pleines, les barres pleines, les tôles ajourées, les bandes de métal déployé.Grating according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the elements forming spacers (3) are chosen from the group comprising solid sheets, solid bars, perforated sheets, strips of expanded metal. Caillebotis selon la revendication 4, caractérisé en ce que les éléments formant entretoises (3) sont des barres insérantes.Grating according to claim 4, characterized in that the elements forming spacers (3) are insert bars. Caillebotis selon la revendication 5, caractérisé en ce que les barres insérantes sont disposées selon une direction D2, les lames porteuses étant disposées selon une direction D1 sensiblement perpendiculaire à D2.Grating according to claim 5, characterized in that the insert bars are arranged in a direction D2, the bearing blades being arranged in a direction D1 substantially perpendicular to D2. Caillebotis selon la revendication 4, caractérisé en ce que les éléments formant entretoises sont de formes, dimensions et disposition sensiblement identiques à celles des lames porteuses, le caillebotis étant ainsi réversible et ne comprenant que des lames porteuses.Grating according to claim 4, characterized in that the elements forming spacers are of shapes, dimensions and arrangement substantially identical to those of the carrying blades, the grating thus being reversible and comprising only carrying blades. Caillebotis selon l'une quelconque des revendications 5 à 7 caractérisé en ce que les parties extrêmes recourbées des lames porteuses formant ladite section de cadre s'étendent selon un plan commun.Grating according to any one of claims 5 to 7 characterized in that the curved end portions of the supporting blades forming said frame section extend along a common plane. Caillebotis selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il est de forme générale rectangulaire, deux côtés opposés du cadre étant formés par deux lames porteuses latérales (2a, 2b), les deux autres côtés étant formés par les parties extrêmes recourbées de lames porteuses. Grating according to claim 8, characterized in that it is of generally rectangular shape, two opposite sides of the frame being formed by two lateral carrying blades (2a, 2b), the other two sides being formed by the curved end portions of carrying blades . Caillebotis selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que les parties extrêmes recourbées des lames porteuses formant ladite section de cadre ne s'étendent pas selon un plan commun.Grating according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the curved end portions of the supporting blades forming said frame section do not extend along a common plane. Caillebotis selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite section de cadre est courbe.Grating according to claim 10, characterized in that said frame section is curved. Caillebotis selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les parties extrêmes recourbées des lames porteuses formant ladite section de cadre sont pourvues de pattes d'extrémités (7) et de trous traversant (6), chaque patte d'extrémité (7) d'une lame porteuse venant au moins en partie se loger dans le trou traversant (6) d'une autre lame porteuse.Grating according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the curved end portions of the supporting blades forming said frame section are provided with end tabs (7) and through holes (6), each tab of end (7) of a carrier blade coming at least partially to be housed in the through hole (6) of another carrier blade. Caillebotis selon la revendication 12, caractérisé en ce que chaque patte d'extrémité (7) des lames porteuses formant ladite section de cadre vient se loger au moins en partie dans le trou traversant de la lame porteuse qui lui est la plus proche.Grating according to claim 12, characterized in that each end tab (7) of the carrier blades forming said frame section is housed at least partially in the through hole of the carrier blade which is closest to it. Caillebotis selon la revendication 12, caractérisé en ce que chaque patte d'extrémité (7) des lames porteuses formant ladite section de cadre vient se loger dans le trou traversant d'une lame porteuse différente de celle qui lui est la plus proche.Grating according to claim 12, characterized in that each end tab (7) of the carrier blades forming said frame section is housed in the through hole of a carrier blade different from that which is closest to it. Caillebotis selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que les pattes d'extrémité (7) sont en forme de crochet saillant vers l'intérieur du treillis.Grating according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the end tabs (7) are in the form of a hook projecting towards the inside of the trellis. Procédé de réalisation d'un caillebotis tel que présenté dans l'une quelconque des revendications 1 à 15 caractérisé en ce qu'il comprend une étape de pliage des parties extrêmes de lames porteuses métalliques de sorte à former ladite section de cadre.A method of producing a grating as presented in any one of claims 1 to 15 characterized in that it comprises a step of bending the end parts of metal support blades so as to form said frame section. Procédé selon la revendication 16 caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'assemblage des lames porteuses (2) aux éléments formant entretoises, cette étape d'assemblage étant réalisée par une méthode choisie parmi le groupe comprenant le soudage, le soudage par pression à froid, le clavetage, l'éléctroforgeage, le sertissage ou tout autre procédé équivalent.A method according to claim 16 characterized in that it comprises a step of assembling the supporting blades (2) to the elements forming spacers, this assembly step being carried out by a method chosen from the group comprising welding, pressure welding cold, keying, electroforging, crimping or any other equivalent process. Procédé selon la revendication 17 caractérisé en ce que l'étape d'assemblage des lames porteuses aux éléments formant entretoises est réalisée au moins en partie en même temps que l'étape de pliage des parties extrêmes des lames porteuses.A method according to claim 17 characterized in that the step of assembling the carrier blades to the elements forming spacers is carried out at least partly at the same time as the step of folding the end portions of the carrier blades. Procédé selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, caractérisé en ce qu'il est mis en oeuvre à partir de tôles métalliques pourvues d'un traitement superficiel tel que zincage ou tout autre procédé équivalent.Process according to any one of Claims 16 to 18, characterized in that it is implemented from metal sheets provided with a surface treatment such as zincing or any other equivalent process.
EP00490042A 1999-10-22 2000-10-19 Grating with a frame of elements not connected with the grid and method of manufacture Withdrawn EP1094170A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913462 1999-10-22
FR9913462A FR2800103A1 (en) 1999-10-22 1999-10-22 FRAMEWORK WITHOUT FRAMEWORK-RELATED ELEMENTS AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A WALLFRAME

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1094170A1 true EP1094170A1 (en) 2001-04-25

Family

ID=9551443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00490042A Withdrawn EP1094170A1 (en) 1999-10-22 2000-10-19 Grating with a frame of elements not connected with the grid and method of manufacture

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1094170A1 (en)
FR (1) FR2800103A1 (en)
PL (1) PL343396A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017115254A1 (en) * 2015-12-30 2017-07-06 Staenis Bvba Assembly for applying a screed and method for applying a screed

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE255494C (en) *
GB937470A (en) * 1961-06-27 1963-09-18 Harald Claudius Graepel Improvements in floor and like gratings

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1440727A (en) 1965-04-08 1966-06-03 Cordel & Cie Ets Gratings
FR1433127A (en) 1965-05-10 1966-03-25 Caillebotis Metalliques Et Vit Metal grating
FR1524103A (en) 1967-01-11 1968-05-10 Modern prefabricated grating
FR1518878A (en) 1967-02-14 1968-03-29 Improvements in the manufacture of gratings
FR1594243A (en) 1968-12-09 1970-06-01
FR2082574A5 (en) 1970-03-20 1971-12-10 Maprin
FR2117747B3 (en) 1970-12-15 1973-11-30 Maigret Andre
BE788968A (en) 1971-09-21 1973-01-15 Avd A Votre Disposition GRID
FR2183385A5 (en) 1972-05-05 1973-12-14 Maprin
FR2258233A1 (en) 1974-01-18 1975-08-18 Casaccia Rene Method of producing metal grilles - uses bars force fitted into inverted J or U section frame elements
FR2265031A1 (en) 1974-03-18 1975-10-17 Casaccia Rene Method of forming duckboards - has anti-slip deformations on upper edges of grid strips
GB1536573A (en) 1976-06-19 1978-12-20 Norton Eng Alloys Co Ltd Metal grating
FR2360034A1 (en) 1976-07-28 1978-02-24 Angel Gilbert Grating with main and cross members - which are inclined obliquely and have notches which slot together
FR2366418A1 (en) 1976-09-30 1978-04-28 Poupel Edouard Modular non-slip grating elements - are produced by folding and punching steel plate and assembled by clamping
FR2369499A1 (en) 1976-10-26 1978-05-26 Caillebotis Metalliques Ste Gl Fabricated grid hatch grating - uses parallel plates in one direction and twisted bars in other
DE2734044A1 (en) 1977-07-28 1979-02-08 Dieter Steeb GRATING
FR2473677A1 (en) 1979-12-14 1981-07-17 Schmid Ets Steel grating or grille - has base frame formed with notches in walls receiving parallel elongate transverse elements
FR2492630A1 (en) 1980-10-27 1982-04-30 Lippi Sarl Grille covering floor in goose-raising pen - is made up of circular section metal wires which are flattened at intersection points
FR2519115A1 (en) 1981-12-29 1983-07-01 David Freres Ets Metal walkway gratings partly infilled with non-skid compsn. - by casting mineral filled epoxy! resin between alternate grating slats
DE3245179C2 (en) 1982-12-07 1985-01-17 Staco Stapelmann GmbH, 4044 Kaarst Device for making gratings
FR2542044B1 (en) 1983-03-02 1985-07-05 Robveille Alain FIXING OF GRILLED ON A PROFILE
FR2638380A1 (en) 1988-11-03 1990-05-04 Cermast Grating-floor member having assembled elements
FR2672917A1 (en) 1991-02-15 1992-08-21 Fernandes Construction Inoxyda Construction device for the production of flat surfaces and/or of grating stairs
FR2675175B3 (en) 1991-04-15 1993-06-25 Rhone Constructions Indles CAILLEBOTIS.
FR2690472A1 (en) 1992-04-23 1993-10-29 Krieg & Zivy Fixing system for grating sections on supporting beams - has conical bush or rectangular plate with hole to support head of fixing screw
FR2708646B1 (en) 1993-07-29 1995-10-20 Cstb Grating more particularly intended to cover facades and / or roofs.
KR100238356B1 (en) 1993-09-08 2000-01-15 호소에이사오 Cartridge-type feeding case for a solid object
FR2725927B1 (en) 1994-10-21 1997-01-17 Caillebotis France METHOD AND DEVICE FOR MAKING A GRILLE WITH INCLINED BLADES
FR2768302A1 (en) 1997-09-17 1999-03-19 Rostrenoise De Prefabrication Duckboard for flooring in animal rearing enclosures

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE255494C (en) *
GB937470A (en) * 1961-06-27 1963-09-18 Harald Claudius Graepel Improvements in floor and like gratings

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017115254A1 (en) * 2015-12-30 2017-07-06 Staenis Bvba Assembly for applying a screed and method for applying a screed
BE1024013B1 (en) * 2015-12-30 2017-10-30 Staenis Bvba COMPOSITION FOR FITTING A DECK FLOOR AND METHOD FOR FITTING A DECK FLOOR

Also Published As

Publication number Publication date
FR2800103A1 (en) 2001-04-27
PL343396A1 (en) 2001-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2702236A1 (en) Wood-concrete composite construction element.
CH645963A5 (en) EXPANDED METAL STRUCTURE.
EP0030508A1 (en) Pannel for cladding the extersions of buildings
EP2646628A1 (en) Element comprising a bearing surface for receiving a cladding panel, in particular plasterboard
EP1094170A1 (en) Grating with a frame of elements not connected with the grid and method of manufacture
CH649596A5 (en) SUPPORT GRID STRUCTURE, ESPECIALLY FOR BUILDINGS.
FR2520785A1 (en) LATTICE BLOCK OR BRICK, COMPOUND OF MODULAR ELEMENTS IN STAINLESS STEEL SHEET AND INCORPORATING MEANS OF JOINING
EP1760217B1 (en) Modular element for border concrete reinforcement
FR2587388A1 (en) Structure with ceilings forming travel surfaces
EP1678389B1 (en) Large-span self-supporting metal formwork
BE1017376A5 (en) METAL JOINT FOR EXPANSION BETWEEN CONCRETE SLABS.
EP2615214B1 (en) Device for collecting rainwater
WO2007079989A1 (en) Formwork panel
WO2002101175A1 (en) Device for assembling panels, laths or sheathings with load distribution
EP1325201A1 (en) Grooved laths and self-catching tabs for forming floors and method for machining said laths
FR2560256A1 (en) Mixed floor made of concrete and steel.
WO2018002276A1 (en) Formwork panel
EP1150407B1 (en) Section of cableway made of wire mesh and cableway obtained by assembling two sections
EP2505731B1 (en) Method for manufacturing a sheet with open ribs intended for forming a framework for a composite floor
FR2601059A1 (en) POLYGONAL COATING PLATE OF METAL AND / OR PLASTIC MATERIAL, IN PARTICULAR FOR COVERING FACADES AND ROOFS
EP2206847A1 (en) Formworking panel with secured setting
FR3057886A1 (en) FIXING SYSTEM, FACING ASSEMBLY OF AT LEAST TWO SUPERPOSED FIXING SYSTEMS, AND FENCE, PAREMENT AND FENCE COMPRISING AT LEAST ONE FACING ASSEMBLY
FR2941725A1 (en) Parallelepiped block shaped thermal insulation element for construction block of e.g. longitudinal wall of concrete floor in building, has openings formed from lower and outer faces to open into housing to define assembling wall with block
FR2688016A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE DESIGN OF A PARTITION.
WO2024052622A1 (en) Thin rectangular covering board intended for installation in a herringbone pattern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20011026