EP1068422B1 - Lamellenbeschattungsanlage - Google Patents

Lamellenbeschattungsanlage Download PDF

Info

Publication number
EP1068422B1
EP1068422B1 EP99911749A EP99911749A EP1068422B1 EP 1068422 B1 EP1068422 B1 EP 1068422B1 EP 99911749 A EP99911749 A EP 99911749A EP 99911749 A EP99911749 A EP 99911749A EP 1068422 B1 EP1068422 B1 EP 1068422B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamellas
swivel
shading
directional
counter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99911749A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1068422A1 (de
EP1068422B9 (de
Inventor
Fritz Harald Klotz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zentrum fuer Sonnenenergie und Wasserstoff Forschung Baden Wuerttemberg
Original Assignee
Zentrum fuer Sonnenenergie und Wasserstoff Forschung Baden Wuerttemberg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zentrum fuer Sonnenenergie und Wasserstoff Forschung Baden Wuerttemberg filed Critical Zentrum fuer Sonnenenergie und Wasserstoff Forschung Baden Wuerttemberg
Publication of EP1068422A1 publication Critical patent/EP1068422A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1068422B1 publication Critical patent/EP1068422B1/de
Publication of EP1068422B9 publication Critical patent/EP1068422B9/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds

Definitions

  • the invention relates to a shading system the preamble of claim 1.
  • Shading systems with a series of shading slats the one in each case transverse to the row direction Longitudinal axis are pivotally arranged, for example for shading large facade or window areas used on buildings, especially on vertical facades and on inclined surfaces of skylights.
  • Most of them known shading systems of this type are different to the present, generic type of plant all Slats pivoted in the same direction.
  • Systems known in addition to their shading function perform an additional, solar energy converting function, why the slat row equipped with photovoltaic elements is. With the designation are photovoltaic elements in the present case photovoltaically active components of any conventional type meant.
  • Such shading systems are e.g.
  • the vertical incidence of light increases the specific energy yield of the photovoltaic elements.
  • FR 2 110 753 is a slat shading system known with a series of equally large slats, the one in each case transverse to the row direction Longitudinal axis pivoted in such a way by the same swivel angle that the opposite outer edges each neighboring slats approximately on a direction of sunlight parallel connecting line.
  • This has the consequence that direct sunlight is only for the singular case that the direction of sunlight is orthogonal is perpendicular to the plane of the slat pivot axes hits the lamella surfaces while it is for everyone else Incident directions on all slat surfaces incident.
  • the utility model DE 1 734 532 discloses a Venetian blind flap with slats that can be pivoted in opposite directions Setting of a desired free passage cross section serves in an air duct or the like and a special lever mechanism for the opposite pivoting of neighboring Slats with swivel angles of the same or similar size having.
  • the invention is a technical problem of providing a slat shading system of the aforementioned The type in which the desired shading function is optimal is met and the lowest possible mutual Shading of the slats occurs, so that the plant good for an additional solar energy converter if necessary and / or use light-collecting function.
  • the slat row contains two groups different, alternately arranged slats, namely a group of idler blades, preferably for this purpose are meant to follow the changing position of the sun, i.e. to be tracked and a group of counter-rotating slats, those in the series alternating with the idler plates are arranged.
  • the slats of the respective group are swung in the same direction among themselves, those of however, one group is opposed to the other Group.
  • the pivoting takes place in a special Way such that the opposing areas adjacent slats within a closed position containing swivel range in the projection to the direction of sunlight at least approximately side by side and therefore not in a row.
  • a shading system developed according to claim 2 are the idler blades, i.e. only every second slat of the Slat row, with solar energy converting and / or light collecting Elements occupied, e.g. with photovoltaic elements or light concentrator elements. Because of the most extensive The idler slats can be completely shaded provided with such elements and within said Swivel range of typically up to 120 ° the position of the sun be tracked without significant shadowing this full coverage occurs. Because thus the solar radiation from the elements that use sunlight over the whole area and without significant shading over the whole Can be used well throughout the day, despite the only alternating allocation of the slats with these elements a comparatively large solar energy yield for a given Slats total area.
  • a shading system developed according to claim 3 becomes the opposite of the pivoting movement of the idler plates Swivel movement of the counter-rotating slats optimally controlled that at least within one the closed position of the Swivel range containing slat row in each slat position the mutually facing outer edges of adjacent Slats on an approximately parallel to the direction of sunlight extending connecting line. In order to there will be any shadowing within this swivel range of the neighboring slats avoided. With the same width The slats of the two groups are completely free of shading The swiveling range for the idler blades is approx. ⁇ 60 ° around the closed position, which is a sunlight tracking over a correspondingly large angular range allows.
  • the counter-rotating blades swivel in in this case by about half the swivel angle of the idler plates.
  • the width of the counter-rotating lamellae decreases completely shading-free swivel range a bit, but also one certain exceeding of this swiveling range with a partial shading of the idler lamellas begins, may still be tolerable in some cases.
  • the counter-rotating slats are designed to control the light i.e. provided with appropriate light control elements, such as light reflecting, light scattering or the direction of transmitted light controlling elements. So that Counter-rotating slats selectively a desired shading functionality fulfill. You can e.g. be designed so that they target daylight by refraction and / or reflection direct into a building interior. By realizing the Counter-rotating lamella as a light reflection surface can also be used Requires the incident light to an adjacent idler slat reflected and there in addition to the direct incident sunlight e.g. be used photovoltaically, especially if the slats are already noticeably opposite the closed position are tilted.
  • a shading system developed according to claim 5 is the row of slats with transverse to the horizontal Slat longitudinal axes arranged.
  • the Swivel axes parallel to the vertical or opposite this is inclined at an acute angle.
  • An optimal yield of sunlight is characterized by a north-south orientation with a inclination corresponding to the polar axis.
  • the order the slat swivel axis transverse to the horizontal has the large one Advantage that the idler lamellae run from the east can be tracked to the west. Researches show, that this tracking under otherwise the same conditions enables higher photovoltaic yield than tracking with respect to the height of the sun with horizontally arranged Lamella swivel axes.
  • a tracking device for automatic swiveling of the follow slats depending on the position of the sun. This allows the optimal east-west tracking in the case of slat swivel axes running transversely to the horizontal, depending on the application, but also any other implement conventional sun tracking, e.g. one depending on the height of the sun.
  • the Tracking device can in a conventional manner an electromotive electrohydraulic or thermohydraulic Actuator for the idler plates included.
  • a linkage is provided with which the idler plates are synchronized coupled can be pivoted. Particularly suitable the linkage in connection with the tracking device according to claim 5 for automatic sun tracking of the idler blades.
  • a shading system developed according to claim 8 are the counter rotating slats via a mechanical coupling mechanism, e.g. a simple lever arm or a quadrilateral joint, in the opposite direction to the pivoting movement of the idler plates coupled.
  • a mechanical coupling mechanism e.g. a simple lever arm or a quadrilateral joint
  • the idler blades will be within the closed position containing, shading-free swivel range always so pivoted that the sunlight in the projection to Plane perpendicular to the slat swivel axes the slat surfaces of these slats strikes. So that leaves optimal efficiency for using solar energy achieve if these idler surfaces with appropriate Solar energy usage elements are documented.
  • the lamella shading system shown in Fig. 1 includes a row of lamellae with a group of idler lamellae 1a, 1b, 1c and a group of Counter-rotating lamellae 2a, 2b, 2c, so that along the row direction R successively follow a rotating lamella and a counter-rotating lamella.
  • the idler plates 1a 1b, 1c are on their Sunlight-facing side with photovoltaic elements of any conventional type, e.g. Thin-film solar cells made of monocrystalline, polycrystalline or amorphous silicon, and are therefore hereinafter referred to as Called photovoltaic slats.
  • Called photovoltaic slats An overview of usable Solar cells can be found in W.
  • slats 1a, 1b, 1c have the photovoltaic slats 1a, 1b, 1c and the counter-rotating blades 2a, 2b, 2c the same width that again in approximately the distance between adjacent pivot axes 3 to 8 corresponds, so that the row of slats in the closed position shown an essentially closed shading area represents.
  • Both types of slats 1a to 2c are otherwise not to fulfill the shading function completely opaque, but controlled translucid, i.e. for visible Partially translucent, designed so that a glare-free Illumination of the shaded room by sun and Daylight is achieved
  • the swiveling movement of the slats takes place automatically a tracking device, of which only an associated actuator is shown, while its remaining components are more conventional Are nature.
  • the actuator includes a hydraulic one Drive unit 9, alternatively an electromotive or thermohydraulic drive unit to which a coupling linkage is coupled.
  • the coupling linkage includes a first coupling rod 10 which is longitudinally movable at one end is coupled to the drive unit 9 and to which all photovoltaic slats 1a, 1b, 1c via associated link arms 11a, 11b, 11c are coupled in such a way that they are connected by the the drive unit 9 causes longitudinal movement of the first coupling rod 10 can be pivoted synchronously in the same direction.
  • link arms 11a, 11b, 11c are rotatable on the one hand the first coupling rod 10 and on the other hand rotatably with a respective, the swivel axis 3, 5, 7 representing lamella rotary shaft connected.
  • the opposing blades 2a, 2b, 2c are together via analogue link arms 13a, 13b, 13c to a second one Coupling rod 12 for the purpose of joint, synchronous pivoting coupled.
  • a lever gear ensures that the counter-rotating slats pivot 2a, 2b, 2c opposite to that of the photovoltaic slats 1a, 1b, 1c with a defined translation takes place, which is chosen in this example so that the Swivel angle of the counter-rotating blades 2a, 2b, 2c on average is almost half as large as the swivel angle of the photovoltaic slats 1a, 1b, 1c.
  • the lever gear couples the in Direction of the drive unit 9 on the first counter-rotating lamella 2a the adjacent, end-side photovoltaic lamella 1a, so that whose rotational movement actively caused by the drive unit 9 translated by the lever gear, especially geared down here, and in opposite directions to the first counter-rotating lamella 2a and from there via the second coupling rod 12 synchronously to the rest Counter-rotating blades 2b, 2c is transmitted.
  • the lever gear For this purpose, has a lever arm 14, one on each end Coupling arm 15, 16 is articulated with its other end rotationally fixed with the rotary shaft 3 of the first photovoltaic slat 1a or the rotary shaft 4 of the first counter-rotating lamella 2a are.
  • Fig. 3 illustrates in more detail the principle of operation of the Lever gear in a concrete design.
  • Coupling arm 15 corresponds.
  • the coupling arms are used to effect good power transmission behavior 15, 16 and the lever arm 14 in length and positioning coordinated so that the lines of action of Lever arm 14 in the end positions, one of which is shown in Fig. 3 is approximately coincident and with the bisector W of the swivel range ⁇ of the photovoltaic plate coupling arm 15 form a right angle.
  • FIG. 4 to 7 illustrate the operation of the shading system 1 and 2 under exemplary Consideration of two neighboring photovoltaic slats 1b, 1c and an intermediate mating lamella 2b schematically in different tilt positions.
  • the row of slats is in this example spatially oriented so that the slat swivel axes 5, 6, 7 lie in a north-south plane, e.g. vertically or with a polar axis inclination Oblique angle to the vertical.
  • the cardinal points exemplary for the case indicated that the facility is located in the northern hemisphere located.
  • the photovoltaic elements of the photovoltaic slats 1b, 1c are accordingly on the south facing Plate side.
  • FIG. 4 shows the three slats 1b, 1c, 2b in the closed position, i.e. at a swivel angle of 0 °.
  • the closed position is ideal for lunch, in the the most intense sunlight comes from the south.
  • the closed slats offer their full shading effect, and at the same time the sunlight falls at a given Position of the shading system as vertically as possible the photovoltaic elements, so that an optimal photovoltaic yield is achieved.
  • the photovoltaic slats are used throughout the day 1b, 1c from the tracking device in the east-west direction wandering position of the sun by pivoting about its pivot axes 5, 7 within a swivel range of ⁇ 60 ° around the closed position so that the sunlight is always falls as vertically as possible on the photovoltaic elements, i.e. so that in the represented by FIGS. 4 to 7
  • Cross-sectional view of the slat system the corresponding projection the direction of sunlight incidence perpendicular to the photovoltaic slat surfaces is. 5 to 7 illustrate selected slat positions with successively increasing Swivel angle.
  • Fig. 5 shows a position with a pivot angle ⁇ of Photovoltaic slats 1b, 1c, tilted 30 ° to the east while in the opposite direction the counter-rotating lamella 2b by one Swivel angle ⁇ is tilted to the west.
  • the opposite Coupling the counter-rotating slats with the photovoltaic slats is chosen in this illustration example so that the Swivel angle ⁇ of the counter-rotating lamellae in terms of amount approx. 42% the swivel angle of the photovoltaic slats. From Fig.
  • the one on the Counterflow slats 2b incident sunlight portion not used for photovoltaics, but can be used for other purposes , for example for targeted, desired daylight lighting of the room behind. You can do this the counter-rotating blades 2b with suitable light-directing elements be equipped, e.g. with light-scattering elements and / or the direction and intensity of the transmitted Light-controlling elements such as prisms etc.
  • Fig. 6 shows a slat position in which the photovoltaic slats 1b, 1c by a swivel angle ⁇ of 50 ° Are pivoted east. Again applies to the corresponding one Time of day the sunlight 20 in the horizontal projection shown perpendicular to the photovoltaic slats 1b, 1c, and here, too, the tangents 21 touch the edges of the photovoltaic slats 1b, 1c just the edges of the counter-rotating blades 2b, so that again no direct sunlight the row of slats can happen.
  • Fig. 6 illustrates the case that the respective counter-rotating lamella 2b is reflective is designed, for example, from mirror glass is.
  • FIG. 7 shows the lamella arrangement in its one end position, in which the photovoltaic slats 1b, 1c by one swivel angle ⁇ of 60 ° farthest to the east are.
  • the position is selected depending on the position of the sun, that the sunlight 20 in the cross-sectional view shown strikes the photovoltaic slats 1b, 1c perpendicularly.
  • the tangents fall in this end position 21 to the mutually facing edges of the adjacent Photovoltaic slats 1b, 1c together and run in the Level of the intermediate counter-rotating lamella 2b. consequently there is also complete shading in this end position achieved against direct light incidence, and that only through the photovoltaic slats 1b, 1c.
  • the slats are automatically adjusted by the sun pivoted in the morning into the end position according to FIG. 7, from which they are then successively pivoted back until they reach the closed position of FIG. 4 at noon. Then they become a mirror image of the north-south vertical plane according to the sequence of FIGS. 5 to 7 into the other end position pivoted, the photovoltaic slats 1b, 1c from the closed position to 60 ° West tilted position.
  • the shading system according to the invention possible are. So the counter-rotating slats can have a different width than which have photovoltaic slats.
  • the shading system in any spatial other than that shown Orientation on a facade or a skylight Building or the like can be arranged.
  • photovoltaic elements are both solar cells of the common types with one Light absorber thin film as well as so-called light antenna solar cells with a nano-metal structure or electrochemical Usable solar cells.
  • photovoltaic elements can also be used with other solar energy converters Elements such as flat absorbers or vacuum tube collectors for a solar thermal conversion, or with light-collecting elements, such as with lenses or reflectors to which light guides can be coupled, the collected light of one use, for example for one controlled, uniform interior lighting.
  • the counter-rotating blades are preferably designed so that they by means of diffraction, refraction or reflection of the direct or diffuse solar radiation the desired daylight and shading functionality fulfill. As a positive side effect the reflected radiation can have the energy extraction function of the idler plates support.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Beschattungsanlage nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Beschattungsanlagen mit einer Reihe von Beschattungslamellen, die jeweils um eine quer zur Reihenrichtung verlaufende Längsachse schwenkbeweglich angeordnet sind, werden beispielsweise zur Beschattung großer Fassaden- oder Fensterflächen an Gebäuden eingesetzt, insbesondere an vertikalen Fassaden und an geneigten Flächen von Oberlichtern. Bei den meisten bekannten Beschattungsanlagen dieses Typs werden im Unterschied zum vorliegenden, gattungsgemäßen Anlagentyp alle Lamellen gleichsinnig verschwenkt. Von diesem Typ sind weitergehend Anlagen bekannt, die neben ihrer Beschattungsfunktion eine zusätzliche, solarenergieumwandelnde Funktion erfüllen, wozu die Lamellenreihe mit Photovoltaikelementen bestückt ist. Mit der Bezeichnung Photovoltaikelemente sind vorliegend photovoltaisch aktive Bauelemente eines beliebigen herkömmlichen Typs gemeint. Solche Beschattungsanlagen werden z.B. von der Firma Colt International Limited, Hampshire, Großbritannien, angeboten und sind in einem Firmenprospekt derselben aus dem Jahr 1994 und in der Offenlegungsschrift DE 43 02 883 A1 beschrieben. Bei diesen Beschattungsanlagen sind alle Lamellen mittels eines Stellantriebs um jeweils in Horizontalrichtung, vorzugsweise in Ost-West-Richtung, verlaufende Längsachsen synchron und gleichsinnig von einer Geschlossenstellung als einer ersten Endstellung bis zu einer maximal geöffneten Stellung als einer zweiten Endstellung und wieder zurück verschwenkbar, wozu sie über eine gemeinsame Betätigungsstange an einen elektromotorischen oder elektrohydraulischen Stellmechanismus angekoppelt sind. In der Geschlossenstellung liegen die Lamellenflächen unter Belassung allenfalls geringfügiger Spalte in einer Ebene und sind somit vollflächig dem einfallenden Sonnenlicht zugewandt. Durch stufenloses Verschwenken bis zur maximalen Offenstellung wird mehr diffuses Tageslicht durchgelassen, und gleichzeitig können dadurch in vielen Anwendungsfällen, insbesondere bei vertikal übereinanderliegenden Lamellenachsen, die Lamellenflächen wenigstens annähernd senkrecht zur Sonneneinfallsrichtung ausgerichtet werden. Der senkrechte Lichteinfall erhöht die spezifische Energieausbeute der Photovoltaikelemente. Jedoch tritt gleichzeitig das Problem auf, dass sich die Lamellenflächen zunehmend partiell gegenüber dem Sonnenlichteinfall abschatten, je mehr sie geöffnet werden. Daher bleibt bei diesem bekannten Anlagentyp ein Teil der auf die Lamellenflächen aufgebrachten Photovoltaikelemente in den offenen Lamellenstellungen ungenutzt, oder die Photovoltaikelemente werden nur in dem nicht der Abschattung unterliegenden Teil der Lamellenflächen angeordnet. Dies begrenzt die spezifische Energieausbeute der photovoltaischen Energiegewinnung mit dieser Anlage.
Aus der Patentschrift FR 2 110 753 ist eine Lamellenbeschattungsanlage mit einer Reihe von gleich großen Lamellen bekannt, die jeweils um eine quer zur Reihenrichtung verlaufende Längsachse um denselben Schwenkwinkel derart verschwenkt werden, dass die einander gegenüberliegenden Außenkanten jeweils benachbarter Lamellen näherungsweise auf einer zur Sonnenlichteinfallsrichtung parallelen Verbindungslinie liegen. Dies hat dort zur Folge, dass das direkte Sonnenlicht nur für den singulären Fall, dass die Sonnenlichteinfallsrichtung orthogonal zur Ebene der Lamellenschwenkachsen ist, senkrecht auf die Lamellenflächen auftrifft, während es für alle anderen Einfallsrichtungen auf sämtliche Lamellenflächen schräg auftrifft.
Alternativ zur gleichsinnigen Verschwenkung aller Lamellen sind auch bereits Beschattungsanlagen der gattungsgemäßen Art vorgeschlagen worden, bei denen die Lamellen alternierend gegensinnig verschwenkt werden. Die Offenlegungsschrift FR 2 691 744 beschreibt eine solche Anlage, bei der benachbarte Lamellen durch einen speziellen Seilzugmechanismus gegensinnig um gleiche Schwenkwinkel verschwenkt werden.
Die Gebrauchsmusterschrift DE 1 734 532 offenbart eine Jalousieklappe mit gegensinnig verschwenkbaren Lamellen, die zur Einstellung eines gewünschten freien Durchgangsquerschnitts in einem Luftkanal oder dgl. dient und einen speziellen Hebelmechanismus zur gegensinnigen Verschwenkung benachbarter Lamellen um gleich große oder ähnlich große Schwenkwinkel aufweist.
Der Erfindung liegt als technisches Problem die Bereitstellung einer Lamellenbeschattungsanlage der eingangs genannten Art zugrunde, bei der die gewünschte Beschattungsfunktion optimal erfüllt wird und eine möglichst geringe gegenseitige Abschattung der Lamellen auftritt, so dass sich die Anlage bei Bedarf gut für eine zusätzliche solarenergieumwandelnde und/ oder lichtsammelnde Funktion nutzen lässt.
Die Erfindung löst dieses Problem durch die Bereitstellung einer Beschattungsanlage mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Bei dieser Anlage beinhaltet die Lamellenreihe zwei Gruppen unterschiedlicher, alternierend angeordneter Lamellen, nämlich eine Gruppe von Mitlauflamellen, die vorzugsweise dazu gedacht sind, mit dem sich ändernden Sonnenstand mitzulaufen, d.h. diesem nachgeführt zu werden, und eine Gruppe von Gegenlauflamellen, die in der Reihe abwechselnd zu den Mitlauflamellen angeordnet sind. Die Lamellen der jeweiligen Gruppe werden unter sich gleichsinnig verschwenkt, diejenigen der einen Gruppe jedoch gegensinnig zu denjenigen der anderen Gruppe. Die Verschwenkung erfolgt dabei in einer speziellen Weise derart, dass die einander gegenüberliegenden Bereiche benachbarter Lamellen innerhalb eines die Geschlossenstellung enthaltenden Schwenkbereichs in der Projektion zur Sonnenlichteinfallsrichtung wenigstens näherungsweise nebeneinander und folglich nicht hintereinanderliegen. Mit anderen Worten, es tritt in Sonnenlichteinfallsrichtung gesehen keine signifikante Überlappung der sich gegenüberliegenden Bereiche benachbarter Lamellen und damit keine signifikante gegenseitige Abschattung der Lamellen auf.
Durch diese zur Schwenkbewegung der Mitlauflamellen gegenläufige, spezielle Schwenkbewegung der zu diesen alternierend angeordneten Gegenlauflamellen läßt sich die gegenseitige Abschattung der Lamellen untereinander innerhalb eines für die meisten Anwendungsfälle ausreichenden Schwenkbereichs von beispielsweise ca. ± 60° bezüglich der Geschlossenstellung der Lamellenreihe völlig vermeiden und gleichzeitig eine optimale Beschattungsfunktion erfüllen, mit der unkontrollierte Direktlichteinstrahlung praktisch vollständig vermieden werden kann.
Bei einer nach Anspruch 2 weitergebildeten Beschattungsanlage sind die Mitlauflamellen, d.h. nur jede zweite Lamelle der Lamellenreihe, mit solarenergieumwandelnden und/oder lichtsammelnden Elementen belegt, z.B. mit Photovoltaikelementen oder Lichtkonzentratorelementen. Wegen der weitestgehenden Abschattungsfreiheit können die Mitlauflamellen ganzflächig mit solchen Elementen versehen und innerhalb des besagten Schwenkbereichs von typischerweise bis zu 120° dem Sonnenstand nachgeführt werden, ohne daß eine signifikante Abschattung dieser ganzflächigen Belegung auftritt. Da sich somit die Sonneneinstrahlung von den sonnenlichtnutzenden Elementen ganzflächig und ohne wesentliche Abschattung über den ganzen Tagesverlauf hinweg gut nutzen läßt, ergibt sich trotz der nur alternierenden Belegung der Lamellen mit diesen Elementen eine vergleichsweise große Solarenergieausbeute bei gegebener Lamellengesamtfläche.
Bei einer nach Anspruch 3 weitergebildeten Beschattunganlage wird die zur Schwenkbewegung der Mitlauflamellen gegensinnige Schwenkbewegung der Gegenlauflamellen optimal so gesteuert, daß mindestens innerhalb eines die Geschlossenstellung der Lamellenreihe enthaltenden Schwenkbereichs in jeder Lamellenstellung die einander zugewandten Außenkanten benachbarter Lamellen auf einer näherungsweise parallel zur Sonnenlichteinfallsrichtung verlaufenden Verbindungslinie liegen. Damit wird innerhalb dieses Schwenkbereichs jegliche Abschattung der benachbarten Lamellen vermieden. Bei gleicher Breite der Lamellen der beiden Gruppen beträgt dieser völlig abschattungsfreie Schwenkbereich für die Mitlaufamellen immerhin ca. ± 60° um die Geschlossenstellung herum, was eine Sonnenlichtnachführung über einen entsprechend großen Winkelbereich hinweg ermöglicht. Die Gegenlauflamellen verechwenken sich in diesem Fall um etwa den halben Schwenkwinkel der Mitlauflamellen. Mit gegenüber der Breite der Mitlauflamellen geringer werdender Breite der Gegenlauflamellen verringert sich der völlig abschattungsfreie Schwenkbereich etwas, aber auch eine gewisse Überschreitung dieses Schwenkbereichs, die mit einer beginnenden teilweisen Abschattung der Mitlauflamellen einhergeht, kann in manchen Fällen noch tolerierbar sein.
Bei einer nach Anspruch 4 weitergebildeten Beschattungsanlage sind die Gegenlauflamellen lichtlenkungssteuernd ausgelegt, d.h. mit entsprechenden Lichtlenkungselementen versehen, wie lichtreflektierenden, lichtstreuenden oder die Richtung von transmittiertem Licht steuernden Elementen. Damit können die Gegenlauflamellen gezielt eine gewünschte Beschattungsfunktionalität erfüllen. Sie können z.B. so ausgelegt sein, daß sie das Tageslicht durch Brechung und/oder Reflexion gezielt in einen Gebäudeinnenraum lenken. Durch eine Realisierung der Gegenlauflamelle als Lichtreflektionsfläche kann zudem bei Bedarf das auftreffende Licht zu einer benachbarten Mitlauflamelle hin reflektiert und dort zusätzlich zum direkt einfallenden Sonnenlicht z.B. photovoltaisch genutzt werden, insbesondere dann, wenn die Lamellen bereits merklich gegenüber der Geschlossenstellung verkippt sind.
Bei einer nach Anspruch 5 weitergebildeten Beschattungsanlage ist die Lamellenreihe mit quer zur Horizontalen verlaufenden Lamellenlängsachsen angeordnet. Vorzugsweise liegen die Schwenkachsen hierbei parallel zur Vertikalen oder gegenüber dieser um einen spitzen Winkel geneigt. Eine optimale Sonnenlichtausbeute wird durch eine Nord-Süd-Orientierung mit einer der Polachse entsprechenden Neigung erzielt. Die Anordnung der Lamellenschwenkachsen quer zur Horizontalen hat den groβen Vorteil, daß die Mitlauflamellen dem Sonnenlauf von Ost nach West nachgeführt werden können. Untersuchungen zeigen, daß diese Nachführung unter sonst gleichen Verhältnissen eine höhere Photovoltaikausbeute ermöglicht als eine Nachführung bezüglich der Sonnenstandshöhe bei horizontal angeordneten Lamellenschwenkachsen.
Bei einer nach Anspruch 6 weitergebildeten Beschattungsanlage ist eine Nachführeinrichtung zur automatischen Verschwenkung der Mitlauflamellen in Abhängigkeit vom Sonnenstand vorgesehen. Damit läßt sich die besagte optimale Ost-West-Nachführung im Fall von quer zur Horizontalen verlaufenden Lamellenschwenkachsen, je nach Anwendungsfall aber auch jede andere herkömmliche Sonnenstandsnachführung realisieren, wie z.B. eine solche in Abhängigkeit von der Sonnenstandshöhe. Die Nachführeinrichtung kann in herkömmlicher Art einen elektromotorischen, elektrohydraulischen oder thermohydraulischen Stellantrieb für die Mitlauflamellen beinhalten.
Bei einer nach Anspruch 7 weitergebildeten Beschattungsanlage ist ein Gestänge vorgesehen, mit dem die Mitlauflamellen synchron gekoppelt verschwenkt werden können. Insbesondere eignet sich das Gestänge in Verbindung mit der Nachführeinrichtung nach Anspruch 5 zur automatischen Sonnenstandsnachführung der Mitlauflamellen.
Bei einer nach Anspruch 8 weitergebildeten Beschattungsanlage sind die Gegenlauflamellen über einen mechanischen Koppelmechanismus, z.B. einen einfachen Hebelarm oder ein Gelenkviereck, gegensinnig an die Schwenkbewegung der Mitlauflamellen angekoppelt. Dies erspart einen eigenständigen Antrieb für die Gegenlauflamellen und gewährleistet eine definierte gegensinnige Schwenkbewegung derselben gegenüber den Mitlauflamellen.
Bei einer nach Anspruch 9 weitergebildeten Beschattungsanlage werden die Mitlauflamellen innerhalb des die Geschlossenstellung enthaltenden, abschattungsfreien Schwenkbereichs stets so verschwenkt, daß das Sonnenlicht in der Projektion zur Ebene senkrecht zu den Lamellenschwenkachsen orthogonal auf die Lamellenflächen dieser Lamellen auftrifft. Damit läßt sich ein optimaler Wirkungsgrad für eine Solarenergienutzung erzielen, wenn diese Mitlauflamellenflächen mit entsprechenden Sonnenenergienutzungselementen belegt werden.
Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Hierbei zeigen:
Fig. 1
eine schematische, ausschnittweise Seitenansicht einer photovoltaisch aktiven Lamellenbeschattungsanlage mit Mitlauflamellen und Gegenlauflamellen in alternierender Anordnung und einer Nachführeinrichtung mit Koppelgestänge,
Fig. 2
eine Ansicht entsprechend Fig. 1, jedoch für eine Beschattungsanlage mit modifiziertem Koppelgestänge,
Fig. 3
eine schematische Seitenansicht eines Hebelgetriebes für die Kopplungsgestänge der Fig. 1 und 2 und
Fig. 4 bis 7
eine schematische Seitenansicht zweier benachbarter Mitlauflamellen und einer zwischenliegenden Gegenlauflamelle der Anlagen gemäß Fig. 1 und 2 in sukzessive stärker verkippten Stellungen.
Die in Fig. 1 gezeigte Lamellenbeschattungsanlage beinhaltet eine Lamellenreihe mit einer Gruppe von Mitlauflamellen 1a, 1b, 1c und einer dazu alternierend angeordneten Gruppe von Gegenlauflamellen 2a, 2b, 2c, so daß längs der Reihenrichtung R je eine Mitlauflamelle und eine Gegenlauflamelle aufeinanderfolgen. Die Mitlauflamellen 1a 1b, 1c sind auf ihrer dem Sonnenlicht zugewandten Seite ganzflächig mit Photovoltaikelementen irgendeines herkömmlichen Typs belegt, wie z.B. Dünnschicht-Solarzellen aus monokristallinem, polykristallinem oder amorphem Silicium, und sind daher nachstehend als Photovoltaiklamellen bezeichnet. Ein Überblick über verwendbare Solarzellen findet sich in W. Wettling, Solarzellentechnologie - Stand der Technik und Trends, Tagungsband 12. Symp. Photovolt. Solarenergie, 1997, S. 35. Alle Beschattungslamellen 1a, 1b, 1c; 2a, 2b, 2c sind um ihre jeweilige Längsmittelachse 3, 4, 5, 6, 7, 8 schwenkbeweglich angeordnet, wobei die Photovoltaiklamellen 1a 1b, 1c gleichsinnig und synchron verschwenkt werden. Ebenso werden die Gegenlauflamellen 2a, 2b, 2c synchron und unter sich gleichsinnig verschwenkt, jedoch gegensinnig zu den Photovoltaiklamellen 1a, 1b, 1c. Im gezeigten Beispiel besitzen die Photovoltaiklamellen 1a, 1b, 1c und die Gegenlauflamellen 2a, 2b, 2c dieselbe Breite, die wiederum in etwa dem Abstand benachbarter Schwenkachsen 3 bis 8 entspricht, so daß die Lamellenreihe in der gezeigten Geschlossenstellung eine im wesentlichen geschlossene Beschattungsfläche darstellt. Beide Arten von Lamellen 1a bis 2c sind im übrigen zur Erfüllung der Beschattungsfunktion nicht völlig opak, sondern kontrolliert translucid, d.h. für sichtbares Licht teildurchlässig, ausgelegt, so daß eine blendfreie Beleuchtung des beschatteten Raumes durch Sonnen- und Tageslicht erzielt wird
Die Schwenkbewegung der Lamellen erfolgt selbsttätig durch eine Nachführeinrichtung, von der nur ein zugehöriger Stellantrieb gezeigt ist, während ihre übrigen Komponenten herkömmlicher Natur sind. Der Stellantrieb beinhaltet eine hydraulische Antriebseinheit 9, alternativ eine elektromotorische oder thermohydraulische Antriebseinheit, an die ein Koppelgestänge angekoppelt ist. Das Koppelgestänge beinhaltet eine erste Koppelstange 10, die längsbeweglich an einem Ende an die Antriebseinheit 9 angekoppelt ist und an die alle Photovoltaiklamellen 1a, 1b, 1c über zugehörige Anlenkarme 11a, 11b, 11c dergestalt angekoppelt sind, daß sie durch die von der Antriebseinheit 9 bewirkte Längsbewegung der ersten Koppelstange 10 synchron gleichsinnig verschwenkt werden. Dazu sind die Anlenkarme 11a, 11b, 11c einerseits drehbeweglich an der ersten Koppelstange 10 und andererseits drehfest mit einer jeweiligen, die Schwenkachse 3, 5, 7 darstellenden Lamellendrehwelle verbunden. Die Gegenlauflamellen 2a, 2b, 2c sind gemeinsam über analoge Anlenkarme 13a, 13b, 13c an eine zweite Koppelstange 12 zwecks gemeinsamer, synchroner Verschwenkung angekoppelt.
Ein Hebelgetriebe sorgt dafür, daß die Verschwenkung der Gegenlauflamellen 2a, 2b, 2c gegensinnig zu derjenigen der Photovoltaiklamellen 1a, 1b, 1c mit einer definierten Übersetzung erfolgt, die in diesem Beispiel so gewählt ist, daß der Schwenkwinkel der Gegenlauflamellen 2a, 2b, 2c im Mittel knapp halb so groß ist wie der Schwenkwinkel der Photovoltaiklamellen 1a, 1b, 1c. Das Hebelgetriebe koppelt die in Richtung der Antriebseinheit 9 erste Gegenlauflamelle 2a an die benachbarte, endseitige Photovoltaiklamelle 1a an, so daß deren aktiv von der Antriebseinheit 9 bewirkte Drehbewegung durch das Hebelgetriebe übersetzt, hier speziell untersetzt, und gegensinnig auf die erste Gegenlauflamelle 2a und von dort über die zweite Koppelstange 12 synchron auf die übrigen Gegenlauflamellen 2b, 2c übertragen wird. Das Hebelgetriebe weist hierzu einen Hebelarm 14 auf, an dem endseitig je ein Koppelarm 15, 16 angelenkt ist, die mit ihrem anderen Ende drehfest mit der.Drehwelle 3 der ersten Photovoltaiklamelle 1a bzw. der Drehwelle 4 der ersten Gegenlauflamelle 2a verbunden sind.
Während im Beispiel von Fig. 1 die beiden Koppelstangen 10, 12 auf gegenüberliegenden Seiten der Reihenebene entlang einer Seite der Lamellenreihe angeordnet sind, zeigt Fig. 2 eine Variante, bei der:die beiden Koppelstangen 10, 12 auf derselben Seite der Reihenebene angeordnet sind. Im übrigen entspricht diese Variante völlig dem Beispiel von Fig. 1, was dadurch verdeutlicht ist, daß für funktionell gleiche Elemente dieselben Bezugszeichen verwendet sind, so daß im übrigen auf die Erläuterungen zur Fig. 1 verwiesen werden kann.
Fig. 3 veranschaulicht detaillierter das Funktionsprinzip des Hebelgetriebes in einer konkreten Gestaltung. Hierbei ist ein gewünschter Schwenkbereich der Photovoltaiklamellen von ± 60° um die in den Fig. 1 und 2 gezeigte Geschlossenstellung vorgegeben, was einem gleich großen Drehwinkelbereich γ des drehfest auf der Photovoltaiklamellen-Drehwelle 3 sitzenden Koppelarms 15 entspricht. Über den Hebelarm 14 wird dieser Drehwinkelbereich γ von 120° in einen halb so großen Drehwinkelbereich δ von 60° für den drehfest auf der Gegenlauflamellen-Drehwelle 4 sitzenden Koppelarm 16 transformiert. Um ein gutes Kraftübertragungsverhalten zu bewirken, sind die Koppelarme 15, 16 und der Hebelarm 14 in Länge und Positionierung so aufeinander abgestimmt, daß die Wirkungslinien des Hebelarmes 14 in den Endlagen, von denen eine in Fig. 3 gezeigt ist, näherungsweise zusammenfallen und mit der Winkelhalbierenden W des Schwenkbereichs γ des Photovoltaiklamellen-Koppelarmes 15 einen rechten Winkel bilden. Den mit gestrichelten Radiusstrahlen in 20°-Schritten angedeuteten Winkelstellungen von +60° bis -60° des Photovoltaiklamellen-Koppelarms 15 entsprechen beim Gegenlauflamellen-Koppelarm 16 die Winkelstellungen -27,1°, -20,1°, -11,1°, 0°, +12,4°, +22,9° und +32,9° in dieser Reihenfolge. Das gezeigte, einfache Hebelgetriebe ist mit geringem Aufwand realisierbar und erfüllt näherungsweise symmetrisch zur Geschlossenstellung, wenngleich nicht ganz exakt, ein die Abschattungsfreiheit gewährleistendes Drehwinkelverhältnis. Eine exakte Einhaltung dieses Verhältnisses ist bei Bedarf durch Verwendung eines Riemengetriebes oder dgl. oder separater Antriebe für die beiden Lamellengruppen möglich.
Die Fig. 4 bis 7 veranschaulichen die Wirkungsweise der Beschattungsanlage gemäß den Fig. 1 und 2 unter beispielhafter Betrachtung von zwei benachbarten Photovoltaiklamellen 1b, 1c und einer zwischenliegenden Gegenlauflamelle 2b schematisch in verschiedenen Kippstellungen. Die Lamellenreihe ist in diesem Beispiel räumlich so orientiert, daß die Lamellenschwenkachsen 5, 6, 7 in einer Nord-Süd-Ebene liegen, z.B. vertikal oder mit einem der Polachsenneigung entsprechenden Schrägwinkel zur Vertikalen. Zur Verdeutlichung sind in diesen Figuren die Himmelsrichtungen beispielhaft für den Fall angegeben, daß sich die Anlage auf der nördlichen Hemisphäre befindet. Die Photovoltaikelemente der Photovoltaiklamellen 1b, 1c befinden sich dementsprechend auf der nach Süden zugewandten Lamellenseite.
Fig. 4 zeigt die drei Lamellen 1b, 1c, 2b in der Geschlossenstellung, d.h. bei einem Schwenkwinkel von 0°. Die gezeigte Geschlossenstellung ist optimal für die Mittagezeit, in der das Sonnenlicht mit der größten Intensität von Süden einfällt. Die geschlossenen Lamellen bieten ihre volle Beschattungswirkung, und gleichzeitig fällt das Sonnenlicht bei gegebener Lage der Beschattungsanlage möglichst senkrecht auf die Photovoltaikelemente ein, so daß eine optimale Photovoltaikausbeute erreicht wird.
Über den Tagesverlauf hinweg werden die Photovoltaiklamellen 1b, 1c von der Nachführeinrichtung in Ost-West-Richtung dem wandernden Sonnenstand durch Verschwenken um ihre Schwenkachsen 5, 7 innerhalb eines Schwenkbereichs von ± 60° um die Geschlossenstellung so nachgeführt, daß das Sonnenlicht stets möglichst senkrecht auf die Photovoltaikelemente einfällt, d.h. so, daß in der durch die Fig. 4 bis 7 repräsentierten Querschnittsansicht der Lamellenanlage die entsprechende Projektion der Sonnenlichteinfallsrichtung senkrecht zu den Photovoltaiklamellenflächen ist. Die Fig. 5 bis 7 illustrieren ausgewählte Lamellenstellungen mit sukzessive zunehmendem Schwenkwinkel.
Fig. 5 zeigt eine Stellung mit um einen Schwenkwinkel β von 30° in Richtung Osten verkippten Photovoltaiklamellen 1b, 1c, während gegensinnig hierzu die Gegenlauflamelle 2b um einen Schwenkwinkel α nach Westen verkippt ist. Die gegensinnige Kopplung der Gegenlauflamellen mit den Photovoltaiklamellen ist in diesem Illustrationsbeispiel so gewählt, daß der Schwenkwinkel α der Gegenlauflamellen betragsmäßig etwa 42% des Schwenkwinkels der Photovoltaiklamellen beträgt. Aus Fig. 5 ist zu erkennen, daß zum einen das zu diesem Zeitpunkt einfallende Sonnenlicht 20 in der Projektion der Zeichenebene senkrecht auf die Photovoltaiklamellen 1b, 1c auftrifft und zum anderen die Tangenten 21 an die Kanten der Photovoltaiklamellen 1b, 1c gerade die Kanten der angrenzenden Gegenlauflamelle 2b streifen. Dies bedeutet, daß die Lamellen weiterhin ihre volle Beschattungsfunktion erfüllen, d.h. es tritt kein direktes Sonnenlicht durch die Lamellenreihe hindurch. Gleichzeitig öffnet sich die Lamellenreihe bei zunehmender Verschwenkung aus der Geschlossenstellung in Richtung der jeweiligen Endlage zunehmend für diffuses Himmelslicht, das auf diese weise ohne störende Blendwirkung den Tageslichtquotienten des beschatteten Raums erhöht. Der auf die Gegenlauflamellen 2b auftreffende Sonnenlichtanteil wird nicht photovoltaisch genutzt, kann jedoch anderweitig genutzt werden, beispielsweise für eine gezielte, gewünschte Tageslichtbeleuchtung des dahinterliegenden Raumes. Hierzu können die Gegenlauflamellen 2b mit geeigneten lichtlenkenden Elementen bestückt sein, z.B. mit lichtstreuenden Elementen und/oder die Richtung und Intensität des transmittierten Lichts steuernden Elementen, wie Prismen etc.
Fig. 6 zeigt eine Lamellenstellung, bei der die Photovoltaiklamellen 1b, 1c um einen Schwenkwinkel β von 50° nach Osten verschwenkt sind. Wiederum trifft zu der entsprechenden Tageszeit das Sonnenlicht 20 in der gezeigten Horizontalprojektion senkrecht auf die Photovoltaiklamellen 1b, 1c, und auch hier berühren die Tangenten 21 an die Kanten der Photovoltaiklamellen 1b, 1c gerade die Kanten der Gegenlauflamellen 2b, so daß wiederum kein direktes Sonnenlicht die Lamellenreihe passieren kann. Zusätzlich veranschaulicht Fig. 6 den Fall, daß die jeweilige Gegenlauflamelle 2b reflektierend ausgelegt ist, indem sie beispielsweise aus Spiegelglas gefertigt ist. Dies ermöglicht eine zusätzliche photovoltaische Nutzung des auf die jeweilige Gegenlauflamelle 2b auftreffenden, in Fig. 6 durch einen entsprechenden Streifenbereich 20a repräsentierten Sonnenlichts, indem dieses von der Gegenlauflamelle 2b zu der nach Westen hin benachbarten Photovoltaiklamelle 1c reflektiert wird und dort zusätzlich zum direkt einfallenden Sonnenlicht in elektrische Energie umgesetzt werden kann. Damit wird die Energieausbeute der Beschattungsanlage weiter erhöht. Es versteht sich, daß die zusätzliche photovoltaische Nutzung des auf die jeweilige Gegenlauflamelle 2b auftreffenden und zu einer benachbarten Photovoltaiklamelle 1c reflektierten Sonnenlichts nicht nur in der in Fig. 6 gezeigten Lamellenstellung, sondern auch für Stellungen mit demgegenüber noch größeren oder etwas kleineren Schwenkwinkeln erzielt wird.
Fig. 7 zeigt die Lamellenanordnung in ihrer einen Endstellung, in der die Photovoltaiklamellen 1b, 1c um einen schwenkwinkel β von 60° am weitesten nach Osten verschwenkt sind. Wiederum ist die Stellung sonnenstandsabhängig so gewählt, daß das Sonnenlicht 20 in der gezeigten Querschnittansicht senkrecht auf die Photovoltaiklamellen 1b, 1c auftrifft. Des weiteren fallen in dieser Endstellung die Tangenten 21 an die einander zugewandten Kanten der benachbarten Photovoltaiklamellen 1b, 1c zusammen und verlaufen in der Ebene der zwischenliegenden Gegenlauflamelle 2b. Folglich wird auch in dieser Endstellung eine vollständige Beschattung gegenüber Direktlichteinfall erzielt, und zwar allein durch die Photovoltaiklamellen 1b, 1c. Bei noch stärkerer Verschwenkung würde zunehmend eine Abschattung der Photovoltaiklamellen 1b, 1c durch die jeweils östlich benachbarte Gegenlauflamelle 2b auftreten, während bei Einhaltung des gesamten beschriebenen Schwenkbereichs von der Geschlossenstellung bis zum Photovoltaiklamellen-Schwenkwinkel von 60° nach Osten keinerlei Abschattung der Photovoltaiklamellen 1b, 1c auftritt. Vielmehr kann stets die gesamte Fläche der Photovoltaiklamellen 1b, 1c photovoltaisch genutzt werden. Dies führt zusammen mit der effizienten Ost-West-Nachführung zu einem vergleichsweise hohen Energieertrag der Beschattungsanlage mit relativ geringem Photovoltaik-Flächenanteil.
Eine genauere Betrachtung ergibt, daß sich die Bedingung, daß die jeweilige Photovoltaiklamellen-Tangente 21 in jeder Lamellenstellung innerhalb des Schwenkbereichs die zugewandte, benachbarte Gegenlauflamellenkante streift und somit eine zur Sonnenlichteinfallsrichtung parallel bleibende Verbindungslinie zwischen den einander zugewandten Kanten benachbarter Lamellen bildet, dann erfüllen läßt, wenn der Schwenkwinkel α der Gegenlauflamellen 2b gemäß einer bestimmbaren analytischen Funktion in Abhängigkeit vom Schwenkwinkel β der Photovoltaiklamellen 1b, 1c eingestellt wird. Diese analytische Funktion liegt im gesamten Schwenkbereich relativ dicht unterhalb einer die Endpunkte verbindenden Geraden, deren Steigung im oben genauer beschriebenen Fall gleich breiter Lamellen 0,5 beträgt. Der maximale Fehlwinkel tritt dabei in einem mittleren Bereich zwischen der Geschlogsenstellung und der jeweiligen Endstellung auf und beträgt nur etwa 2°. In guter Näherung kann folglich für die Praxis dieser lineare Zusammenhang verwendet werden, der sich gegebenenfalls technisch einfacher realisieren läßt.
Durch die automatische Sonnenstandsnachführung werden die Lamellen morgens in die Endstellung gemäß Fig. 7 verschwenkt, von der sie dann sukzessive zurückgeschwenkt werden, bis sie um die Mittagszeit die Geschlossenstellung von Fig. 4 erreichen. Anschließend werden sie spiegelbildlich zur Nord-Süd-Vertikalebene gemäß der Abfolge der Fig. 5 bis 7 bis in die andere Endstellung verschwenkt, die Photovoltaiklamellen 1b, 1c also aus der Geschlossenstellung bis in eine um 60° nach Westen verkippte Stellung. In jeder Stellung vermeidet so die Heschattungsanlage jeglichen Direktlichteinfall, und zu keinem Zeitpunkt sind die Photovoltaiklamellen abgeschattet, und im Verlauf des Vormittags und des Nachmittags kann bei reflektierend ausgelegten Gegenlauflamellen das auf diese auftreffende Licht zu den Photovoltaiklamellen reflektiert und dort zusätzlich photovoltaisch genutzt werden. Dies kann die photovoltaische Ausbeute nochmals um bis zu 10% steigern. Neben direkt reflektiertem Licht kann je nach Auslegung der Gegenlauflamelle 2b auch Diffusstrahlung von dieser zur benachbarten Photovoltaiklamelle 1c weitergeleitet werden.
Es versteht sich, daß neben den beschriebenen weitere Realisierungen der erfindungsgemäßen Beschattungsanlage möglich sind. So können die Gegenlauflamellen eine andere Breite als die Photovoltaiklamellen aufweisen. Außerdem kann die Beschattungsanlage in jeder anderen als der gezeigten räumlichen Orientierung an einer Fassade oder einem Oberlicht eines Gebäudes oder dergleichen angeordnet sein. Als Photovoltaikelemente sind sowohl Solarzellen der gängigen Typen mit einer Lichtabsorber-Dünnschicht als auch sogenannte Lichtantennen-Solarzellen mit einer Nano-Metallstruktur oder elektrochemische Solarzellen verwendbar. Statt mit Photovoltaikelementen können die Mitlauflamellen auch mit anderen solarenergieumwandelnden Elementen, wie Flachabsorber oder Vakuumröhren-Kollektoren für eine solarthermische Umwandlung, oder mit lichtsammelnden Elementen belegt sein, wie z.B. mit Linsen oder Reflektoren, an die Lichtleiter angekoppelt sein können, um das gesammelte Licht einer Nutzung beispielsweise für eine kontrollierte, gleichmäßige Innenraumbeleuchtung zuzuführen. Die Gegenlauflamellen sind vorzugsweise so gestaltet, daß sie mittels Beugung, Brechung oder Reflexion der direkten oder diffusen Solarstrahlung die gewünschte Tageslicht- und Beschattungsfunktionalität erfüllen. Als positiver Nebeneffekt kann die reflektierte Strahlung die Energieauskopplungsfunktion der Mitlauflamellen unterstützen.

Claims (9)

  1. Beschattungsanlage mit
    einer Reihe von Beschattungslamellen (1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c), die jeweils um eine quer zur Reihenrichtung (R) verlaufende Längsachse (3 bis 8) schwenkbeweglich angeordnet sind und aus einer Gruppe von Mitlauflamellen (1a, 1b, 1c) und einer Gruppe von alternierend angeordneten Gegenlauflamellen (2a, 2b, 2c) bestehen, und
    Schwenkbewegungsmitteln, welche die Lamellen der jeweiligen Gruppe unter sich gleichsinnig und bezüglich derjenigen der anderen Gruppe gegensinnig verschwenken,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Schwenkbewegungssteuermittel dafür eingerichtet sind, die gegensinnigen Schwenkbewegungen der beiden Lamellengruppen (1a, 1b, 1c; 2a, 2b, 2c) in Abhängigkeit vom Sonnenstand so zu steuern, dass innerhalb eines zugehörigen, die Geschlossenstellung der Lamellenreihe enthaltenden Schwenkbereichs die einander gegenüberliegenden Bereiche benachbarter Lamellen in der jeweils abhängig von der Sonneneinfallsrichtung eingestellten Lamellenstellung in der Projektion zur Sonnenlichteinfallsrichtung näherungsweise abschattungsfrei bleiben.
  2. Beschattungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitlauflamellen (1a, 1b, 1c) mit solarenergieumwandelnden und/oder lichtsammelnden Elementen belegt sind.
  3. Beschattungsanlage nach Anspruch 1 oder 2, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkbewegungssteuermittel dafür eingerichtet sind, die Lamellen derart zu verschwenken,
  4. Beschattungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenlauflamellen (2a, 2b, 2c) lichtlenkungssteuernd ausgelegt sind.
  5. Beschattungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Beschattungslamellenreihe mit quer zur Horizontalen verlaufenden Lamellenschwenkachsen (3 bis 8) angeordnet ist.
  6. Beschattungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, weiter gekennzeichnet durch eine Nachführeinrichtung zum automatischen Verschwenken der Mitlauflamellen (1a, 1b, 1c) in Abhängigkeit vom Sonnenstand.
  7. Beschattungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, welter gekennzeichnet durch ein Koppelgestänge (10, 11a, 11b, 11c) zur synchron gekoppelten Verschwenkung der Mitlauflamellen (1a, 1b, 1c).
  8. Beschattungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenlauflamellen (2a, 2b, 2c) über einen mechanischen Koppelmechanismus (12 bis 16) gegensinnig an die Schwenkbewegung der Mitlauflamellen (1a, 1b, 1c) angekoppelt sind. dass die einander gegenüberliegenden Außenkanten jeweils benachbarter Lamellen innerhalb eines zugehörigen, die Geschlossenstellung der Lamellenreihe enthaltenden Schwenkbereichs in der jeweils abhängig von der Sonneneinfallsrichtung eingestellten Lamellenstellung näherungsweise auf einer zur Sonnenlichteinfallsrichtung parallelen Verbindungslinie (21) liegen.
  9. Beschattungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkbewegungssteuermittel dafür eingerichtet sind, die Schwenkbewegung der Mitlauflamellen (1a, 1b, 1c) so zu steuern, dass deren Lamellenflächen innerhalb des zugehörigen, die Geschlossenstellung der Lamellenreihe enthaltenden Schwenkbereichs in der jeweils abhängig von der Sonneneinfallsrichtung eingestellten Lamellenstellung näherungsweise orthogonal zu der auf die Ebene senkrecht zu den Lamellenlängsachsen projizierten Sonnenlichteinfallskomponente (20) sind.
EP99911749A 1998-03-11 1999-03-08 Lamellenbeschattungsanlage Expired - Lifetime EP1068422B9 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19810436 1998-03-11
DE19810436A DE19810436A1 (de) 1998-03-11 1998-03-11 Lamellenbeschattungsanlage
PCT/EP1999/001469 WO1999046473A1 (de) 1998-03-11 1999-03-08 Lamellenbeschattungsanlage

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1068422A1 EP1068422A1 (de) 2001-01-17
EP1068422B1 true EP1068422B1 (de) 2003-05-07
EP1068422B9 EP1068422B9 (de) 2003-11-05

Family

ID=7860455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99911749A Expired - Lifetime EP1068422B9 (de) 1998-03-11 1999-03-08 Lamellenbeschattungsanlage

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1068422B9 (de)
AT (1) ATE239853T1 (de)
AU (1) AU3032199A (de)
DE (2) DE19810436A1 (de)
DK (1) DK1068422T5 (de)
ES (1) ES2200510T3 (de)
PT (1) PT1068422E (de)
WO (1) WO1999046473A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1217164A3 (de) 1999-10-03 2003-10-01 Hermann-Frank Müller Abnehmbarer Lamellenvorhang
DE202016103216U1 (de) 2016-06-17 2017-09-19 Ludewig Gmbh Fassadenabschattung sowie Scherenarm für eine Fassadenabschattung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1734532U (de) * 1956-06-28 1956-11-22 Trox Gmbh Geb Jalousieklappe mit gegenlaeufig zueinander verstellbaren lamellen.
FR2110753A5 (de) * 1970-10-29 1972-06-02 Etu Realisa Indles
DE4239003C2 (de) * 1991-11-19 1995-03-09 Gartner & Co J Sonnenschutz mit lichtlenkenden Eigenschaften
FR2691744A1 (fr) * 1992-05-29 1993-12-03 Garin Joseph Stores à lamelles indépendantes suspendues dont les lamelles adjacentes tournent dans un sens opposé.
DE4302883A1 (de) * 1992-10-06 1994-04-07 Colt Int Holdings Beschattungsvorrichtung für mit einer Verglasung versehene Fassaden- oder Dachelemente

Also Published As

Publication number Publication date
DK1068422T3 (da) 2003-09-01
EP1068422A1 (de) 2001-01-17
ES2200510T3 (es) 2004-03-01
DE19810436A1 (de) 1999-09-23
EP1068422B9 (de) 2003-11-05
ATE239853T1 (de) 2003-05-15
WO1999046473A1 (de) 1999-09-16
PT1068422E (pt) 2003-09-30
AU3032199A (en) 1999-09-27
DE59905465D1 (de) 2003-06-12
DK1068422T5 (da) 2004-01-05
WO1999046473A9 (de) 1999-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3039202B1 (de) Lamellendach
DE4302883A1 (de) Beschattungsvorrichtung für mit einer Verglasung versehene Fassaden- oder Dachelemente
WO2009009915A2 (de) Solaranlage
DE9116151U1 (de) Vorrichtung zum Nachführen von Sonnenkollektoren
EP3869119A1 (de) Solaranordnung mit einer photovoltaikeinheit
WO2018054703A1 (de) Lamellendesign
EP0800035B1 (de) Richtungsselektives Reflektionssystem zur Abschattung des direkten Sonnenlichts für Verglasungen
DE4221896C2 (de) Solaranlage
EP2066987B1 (de) Reflektorvorrichtung für eine solareinrichtung, solaranlage und verfahren zum betrieb einer solaranlage
EP1068422B9 (de) Lamellenbeschattungsanlage
DE19543811A1 (de) Gestufte Lamelle zur Lenkung von Lichtstrahlung
CH673522A5 (de)
DE202013012512U1 (de) Vorrichtung und verfahren zum photovoltaischen absorbieren von einfallendem licht
DE29813771U1 (de) Lamellenanordnung für Sonnenschutzeinrichtungen
DE3600434C2 (de)
DE102007033962A1 (de) Solaranlage und Verfahren zum Betreiben einer Solaranlage
DE4208255A1 (de) Einrichtung zum Nachführen eines schwenkbaren Sonnenkollektors
DE102013005441A1 (de) Solaranlage aus Solarelementpaaren, die eine gemeinsame Kehle aufweisen und deren Solarelemente sich nach verschiedenen Sonnenrichtungen orientieren
DE19823758C2 (de) Sonnenschutzvorrichtung zur Beschattung von mit transparenten Fassadenanteilen versehenen Gebäudefassaden
DE19815850C2 (de) Sonnenschutzvorrichtung für Gebäude
EP0622501A1 (de) Vorrichtung zur Verkleidung einer Fassade
EP1201986B1 (de) Vorrichtung zur Lichtumlenkung sowie -ausblendung für den stationären Einsatz bei einer transluzenten Gebäudefassade zur gezielten Beleuchtung eines Innenraumes
DE3236888A1 (de) Sonnenkollektorsystem mit mehreren verstellbaren hohlspiegel-reflektoren
EP4212790A1 (de) Ausrichtbares fotovoltaikmodul, fotovoltaikmodulanordnung und fahrzeug-ladestation
DE10127982A1 (de) Retroreflektierendes Tageslichtsystem mit Glasrohren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001006

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030507

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59905465

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030612

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO PETSCHNER & PARTNER

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20030806

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1068422E

Country of ref document: IE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T5

Effective date: 20030507

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2200510

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ZIMMERLI, WAGNER & PARTNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ZENTRUM FUER SONNENENERGIE- UND WASSERSTOFF-FORSC

Free format text: ZENTRUM FUER SONNENENERGIE- UND WASSERSTOFF-FORSCHUNG BADEN-WUERTTEMBERG#HESSBRUEHLSTRASSE 21C#70565 STUTTGART (DE) -TRANSFER TO- ZENTRUM FUER SONNENENERGIE- UND WASSERSTOFF-FORSCHUNG BADEN-WUERTTEMBERG#HESSBRUEHLSTRASSE 21C#70565 STUTTGART (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20100308

Year of fee payment: 12

Ref country code: LU

Payment date: 20100324

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20100324

Year of fee payment: 12

Ref country code: DK

Payment date: 20100325

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100324

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20100323

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110908

BERE Be: lapsed

Owner name: *ZENTRUM FUR SONNENENERGIE- UND WASSERSTOFF-FORSCH

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110908

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110926

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110309

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120920

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 239853

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120308

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120926

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120308

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121008

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110308

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130308

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130308

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WAGNER PATENT AG, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150923

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59905465

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001