EP1038487B1 - Installation de douche avec un support et un dispositif de fixation d'un élément plat de cloison - Google Patents

Installation de douche avec un support et un dispositif de fixation d'un élément plat de cloison Download PDF

Info

Publication number
EP1038487B1
EP1038487B1 EP00105445A EP00105445A EP1038487B1 EP 1038487 B1 EP1038487 B1 EP 1038487B1 EP 00105445 A EP00105445 A EP 00105445A EP 00105445 A EP00105445 A EP 00105445A EP 1038487 B1 EP1038487 B1 EP 1038487B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wedge
support
shower device
holder
wall element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00105445A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1038487A2 (fr
EP1038487A3 (fr
Inventor
Jürgen Gross
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Publication of EP1038487A2 publication Critical patent/EP1038487A2/fr
Publication of EP1038487A3 publication Critical patent/EP1038487A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1038487B1 publication Critical patent/EP1038487B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths

Definitions

  • the invention relates to a shower device with a Support on which by means of a fastening device flat wall element is attached.
  • shower facilities in particular shower cubicles, of this type are known in which serving as a partition wall elements for example on a wall or free-standing mounted support must be attached.
  • Known fastening devices can consist of U-profiles that with the area between the legs on a wall can be screwed. Between the thighs Wall element can be used. In cases where not only a lateral stabilization of the wall element, an additional protection against pulling out is necessary is, screws can go through the legs and holes in the wall elements are guided. Breakthroughs can be avoided by the wall element, the Screws along the edge of which are passed around the legs compress and enclose the wall element more firmly. A satisfactory fastening of the wall element, especially against pulling out, is on this Way not possible.
  • the fastening device can be the wall element in the edge area from one side with a wedge holder and enclose with a wedge from the other side.
  • Wedge holder and wedge are separate Components and can be clamped against each other by clamping devices.
  • the Clamping means are preferably designed such that they on the Wall element are passed or do not reach through.
  • the wedge can run along two angled, from each other separate wedge tracks movable against the wedge seat his.
  • a wedge track can with the wall element or Wedge receptacle connected, especially along it run.
  • the other wedge track is preferred with the support connected or runs along it, according to a Training can be formed from the prop.
  • An improved one Wedge action is caused by essentially straight Wedges achieved. Basically, any angle up to almost 180 ° between the wedge tracks or for the wedge possible.
  • the angle is advantageously less than 90 °, whereby it in particular can be between 70 ° and 10 °. The less the angle, the greater the wedge effect.
  • An angle of approximately 35 ° is advantageous.
  • the wall element is preferably flat, in particular plane-parallel.
  • Translucent wall elements are particularly preferred, for example panes made of acrylic or mineral glass.
  • the fastening device is in particular not a Frame surrounding the wall element on its edges or embraced below and laterally. Rather, the fastening device is jammed the wall element to one or two Edges.
  • the wall element can also be a door and only be pivotally clamped at one edge. You can Hinges by means of a clamping device described here be attached.
  • the wedge preferably has at least one wedge leg and the wedge mount at least one rigid leg.
  • the fastening device Include edge of the wall element on both sides, whereby in particular both legs run approximately in one direction.
  • At least the wedge leg can be relative to the wall element be movable, in particular to be close to it.
  • the wall element forms one of the wedge tracks.
  • both legs can be on the wall element issue.
  • the wedge advantageously points substantially parallel to the Flanks running on the wedge tracks. It can be a first Flank of the wedge essentially part of the wedge leg be or form it. The second edge of the wedge can be on along the wedge track connected to the support become. This keyway can be roughly parallel to the support run, especially from the support itself is formed.
  • the wedge can essentially be of a hollow profile are formed, the wedge leg is supported against the second flank of the wedge.
  • This Support goes, in particular vertically, preferably from a central area of the wedge leg. It is advantageous the wedge leg is integrally connected to the second flank, especially at least about the support.
  • At least part of the wedge seat can be from a wedge seat profile are formed, in particular on the support is attachable.
  • the rigid leg of the fastening device can be part of this wedge receiving profile, in particular be integrally formed on it.
  • the wedge adapter profile is preferably by means of an angle heel on the support attached, which preferably points away from the wedge.
  • the wedge receiving profile can be angled twice Show course with an angular paragraph that is approximately passes into a clamping area at right angles. The span area again goes particularly in the rigid leg about.
  • the wedge can be placed on the clamping area using the clamping device to be movable, the clamping means preferably on can attack the clamping area. Between angular heel and A hinge support can be formed around the wall element to pivot towards the support.
  • the wedge adapter profile can be an additional one Have struts, advantageously the area bridged between the angular shoulder and the clamping area.
  • the strut preferably runs between the free end of the angled heel and the rigid leg around which the Thigh absorbed forces to absorb. It can in run approximately in the direction of the leg.
  • the wedge receiver can essentially depend on the wedge receiver profile be formed.
  • the wedge receiving profile closes with the rigid leg and the wedge receiving heel the wedge.
  • the wall element can be the first Keilbahn and the Keilaufuciagraphe the second wedge track for be the wedge, so that the fastening device with the Wedge mounting profile completely independent of a support and can be assembled.
  • the wedge holder and in particular that Wedge mounting profile should be part of a support, preferably integral part.
  • the support can be a vertical column be, in particular only from the wedge receiving profile exists, which is preferably designed as a hollow profile.
  • the clamping means preferably have at least one screw on that a particularly tensioning connection between the wedge and the wedge receptacle.
  • the screw is in contact with the wedge seat, especially well accessible, and engages in the wedge.
  • the wedge can be made blunt, in particular asymmetrically truncated and / or perpendicular to the support blunted.
  • the clamping means preferably engage in the Blunt surface.
  • the inserts with respect to their friction properties differently trained and to the purpose can be adapted.
  • the stakes can be different Friction properties have a plastic deformability and in particular consist of an elastomer. It is advantageous, at least one bet against shifting secure to the leg, especially in the direction of the prop away. This can be done simply by a positive connection can be achieved, for example in which the leg on his End area with a shoulder spanning the insert is provided. An insert on two sides is preferred held by shoulders or protrusions so that he on the Leg is set.
  • Wedge and / or wedge mount can be on long and in be formed substantially cylindrical profiles.
  • the wedge and wedge receptacle can be made relatively short be, for example, about 3 cm to 15 cm short.
  • On Wall element can with less, in particular even only of such a fastening device.
  • the wedge and / or the wedge receiving profile can each with Feet rest on the wedge tracks or on the support.
  • this is advantageous to avoid manufacturing inaccuracies Exclude lying on two surfaces.
  • a defined system is possible.
  • the support 11 shows a support 11 with a fastening device 12 for a glass pane 13 as a wall element.
  • the support 11 is shown as a section of a profile, in particular a column of a shower device. As well however, it could be a wall or the like.
  • the fastening device 12 has an angular arrangement an angular shoulder 15 with a clamping area 16, wherein the angle is approximately 90 °.
  • a tapered rigid leg 18 To the clamping area 16 is followed by a tapered rigid leg 18. It contains an insert 19 between two shoulders, with which it bears against the glass pane 13.
  • the angular shoulder 15 is attached to a fastening screw 21 the support 11 screwed.
  • the fastening screw 21 lies behind the cover 22 covering the area between the free End of the angular paragraph 15 and the approach of the rigid leg 18 on the clamping area 16 spanning the wedge receiving profile 14 can be clipped on.
  • the wedge 24 is at an angle inserted between the glass sheet 13 and the support 11. He is designed as an acute, blunt wedge.
  • the right Wedge flank forms the wedge leg 25, which is similar to that rigid leg 18 is formed and the same by means another insert 26 abuts the glass pane 13.
  • the left wedge flank 28 bears against the support 11.
  • a clamping screw 30 a In the front stump surface 29 of the wedge 24 engages a clamping screw 30 a, which rests on the clamping area 16. she is also good after removing the cover 22 from the outside accessible.
  • the free end of the left wedge flank 28 is via a support 31 connected to the wedge leg 25.
  • the support 31 runs approximately perpendicular to the longitudinal extent of the Wedge leg 25, being in the area in the wedge leg passes in which the glass sheet 13 ends.
  • Alternative is it is possible to place the support 31 approximately centrally in the area the system of the wedge leg 25 on the glass sheet 13.
  • Both the wedge receiving profile 14 with the angular shoulder 15 as also the wedge 24 with the left wedge flank 28 are not with its entire surface on the support 11, but only with feet 33 formed at their end regions.
  • the foot 33 of the wedge 24, which is visible from the outside and is upper in FIG. 1 is surmounted a bit by the rounded outer edge. This has the advantage that when the wedge 24 is braced against the wedge receiving profile 14 this foot on the surface of the Slide support 11 along and possibly leave scratch marks can. These scratch marks can come from the overhanging outer edge be hidden.
  • FIG. 2 shows a variation of the fastening device 12 shown. Essentially correspond to the wedge profile 14 and wedge 24 those of Fig. 1. However, here is that Wedge mounting profile 14 from the transition between the angular heel 15 and the clamping area 16 starting with a along the Support 11 extending sliding heel 35 is formed. Compared with Fig. 1 it can be seen that the sliding heel 35 in runs approximately where the left wedge flank 28 in FIG the support 11 has run along. This wedge flank 28 is 2 closer to the wedge leg 25 in about a parallel shift. With that is also the Blunt surface 29 by the measure of the thickness of the sliding heel 35 shrunk.
  • This design of the fastening device 12 and the Wedge mounting profile 14 has the advantage that for the Function of fastening the glass pane 13 to the support 11 is not needed.
  • a fastening device 12 can be essentially independent of a support 11 trained or mounted in any position.
  • the wedge receiving profile 14 itself as a support, preferably as a vertical column to train a shower device or as part of it.
  • a glass pane 13 can be fastened as follows by means of a fastening device 12 can be mounted on a support 11:
  • the wedge receiving profile 14 by means of the fastening screws 21 screwed to the support 11.
  • the insert 19 is inserted, possibly fixed with glue or the like.
  • the glass pane 13 in the correct position against the rigid Leg 18 or the insert 19 held and the wedge 24 in introduced the wedge holder thus formed.
  • the tension screw 30 is screwed into the frustum surface 29 of the wedge 24 and pulls this against the clamping area 16 and thus in the Wedge holder inside.
  • the insert 26 is attached in the manner described above.
  • wall elements with a plane-parallel edge area can be used with incisions or protrusions become.
  • the thighs can be attached to this, possibly by means of a suitable Inserts, preferably hold on tight.
  • the profiles of the wedge receiving profile 14 and the wedge 24 are preferably cylindrical profiles, especially by extrusion made of aluminum. You can also in short pieces of it are sawed off.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Claims (18)

  1. Dispositif de douche avec un support sur lequel un élément de paroi plat est fixé au moyen d'un dispositif de fixation, caractérisé en ce que le dispositif de fixation comprend l'élément de paroi (13) dans la zone de son bord des deux côtés par un logement à clavette (11, 14) et une clavette (24), le logement à clavette et la clavette étant des éléments structuraux séparés et pouvant être serrés l'un contre l'autre par des moyens de serrage (30), et les moyens de serrage ne passant pas à travers l'élément de paroi.
  2. Dispositif de douche selon la revendication 1, caractérisé en ce que la clavette (24) est mobile le long de deux passages de clavette séparés l'un de l'autre et formant un angle par rapport au logement à clavette (11, 14), un passage de clavette étant de préférence assemblé avec l'élément de paroi (13) et le logement à clavette (14), elle évolue en particulier le long de l'élément de paroi, et l'autre passage de clavette est de préférence assemblé avec le support (11), il évolue en particulier le long de celui-ci.
  3. Dispositif de douche selon la revendication 2, caractérisé en ce que les passages de clavette évoluent en ligne droite pour l'essentiel et en particulier l'angle entre les passages de clavette est inférieur à 90°, ledit angle étant de préférence compris entre 70° et 10°, en particulier à 35°.
  4. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de paroi est plan, en particulier plan-parallèle, ledit élément de paroi étant de préférence transparent et étant en particulier une plaque de verre (13).
  5. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la clavette (24) présente au moins une patte de clavette (25) et le logement à clavette (14) présente au moins une patte rigide (18), le dispositif de fixation enserrant de préférence l'élément de paroi (13) à peu près en forme de U avec les deux pattes et en particulier les deux pattes étant contre l'élément de paroi.
  6. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications 2, 3 ou 5, caractérisé en ce que la clavette (24) présente des flancs (25, 28) évoluant pour l'essentiel parallèlement aux passages de clavette, un premier flanc formant en particulier pour l'essentiel la patte de clavette (25).
  7. Dispositif de douche selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second flanc (28) de la clavette est mobile le long du passage de clavette assemblé avec le support (11), le passage de clavette évoluant de préférence à peu près parallèlement au support et étant en particulier formé par le support.
  8. Dispositif de douche selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la clavette (24) est un profilé creux et la patte de clavette (25) est étayée contre le second flanc (28) de la clavette, l'étayage (31) partant de préférence d'une zone centrale de la patte de clavette, en particulier perpendiculairement, et de préférence la patte de clavette est assemblée d'une seule pièce avec le second flanc.
  9. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que le logement à clavette présente un profilé de logement à clavette (14) fixé au support (11) et que la patte rigide (18) fait partie de ce profilé de logement à clavette, qui est fixé au support en particulier au moyen d'un palier angulaire (15), ledit palier angulaire étant de préférence opposé à la clavette (24).
  10. Dispositif de douche selon la revendication 9, caractérisé en ce que le profilé de logement à clavette (14) présente une évolution deux fois coudée et le palier angulaire (15) se transforme de préférence à peu près en angle droit dans une zone de serrage (16) qui est assemblée avec la patte rigide (18), la clavette (24) étant en particulier mobile sur la zone de serrage et les moyens de serrage (30) engagant de préférence sur la zone de serrage.
  11. Dispositif de douche selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le profilé de logement à clavette (14) présente une contre-fiche supplémentaire qui franchit la zone entre le palier angulaire (15) et la zone de serrage (16), la contre-fiche évoluant de préférence entre l'extrémité libre du palier angulaire et la patte rigide (18), et évoluant en particulier à peu près en direction de la patte.
  12. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le profilé de logement à clavette (14) présente un palier de logement à clavette (35) évoluant le long du support (11) en direction de la clavette (24), le profilé de logement à clavette comprenant en particulier la clavette avec la patte rigide (18) et le palier de logement à clavette, et le palier de logement à clavette étant de préférence le second passage de clavette à côté de l'élément de paroi (13) en tant que premier passage de clavette pour la clavette.
  13. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le logement à clavette, de préférence le profilé de logement à clavette (14), fait partie d'un support (11), le profilé de logement à clavette formant de préférence le support entier.
  14. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de serrage présentent au moins une vis (30) qui forme un assemblage entre la clavette (24) et le logement à clavette (14), la vis étant en particulier attenante au logement à clavette et ayant prise dans la clavette.
  15. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la clavette (24) est tronqué, en particulier émoussée de manière asymétrique et/ou de manière perpendiculaire au support (11), les moyens de serrage (30) engrenant de préférence dans la surface tronquée (29).
  16. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la clavette (24) et/ou le logement à clavette (14) sont attenants à l'élément de paroi (13) au moyen d'une application (19, 26), en particulier au moyen d'une application à frottement élevé, l'application étant de préférence déformable de manière rémanente, et se composant en particulier d'un élastomère.
  17. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la clavette (24) et le logement à clavette (14) sont réalisés à chaque fois en longueur et pour l'essentiel dans des profilés cylindriques, plusieurs moyens de serrage (30) étant de préférence prévus dans le tracé des profilés et en particulier un assemblage réparti du profilé de logement à clavette avec le support (11).
  18. Dispositif de douche selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la clavette (24) et/ou le logement à clavette (14) sont attenants aux passages de clavette, de préférence au support (11), avec des pieds (33), les pieds de la clavette étant en particulier au moins dépassés d'une partie dans cette zone par une arête extérieure à l'opposé de la direction de la clavette.
EP00105445A 1999-03-20 2000-03-15 Installation de douche avec un support et un dispositif de fixation d'un élément plat de cloison Expired - Lifetime EP1038487B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19912694 1999-03-20
DE19912694A DE19912694A1 (de) 1999-03-20 1999-03-20 Duscheinrichtung mit einer Stütze und einer Befestigungseinrichtung für ein flaches Wandungselement

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1038487A2 EP1038487A2 (fr) 2000-09-27
EP1038487A3 EP1038487A3 (fr) 2001-06-27
EP1038487B1 true EP1038487B1 (fr) 2004-12-15

Family

ID=7901836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00105445A Expired - Lifetime EP1038487B1 (fr) 1999-03-20 2000-03-15 Installation de douche avec un support et un dispositif de fixation d'un élément plat de cloison

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1038487B1 (fr)
AT (1) ATE284641T1 (fr)
DE (2) DE19912694A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2837803B1 (fr) 2002-04-02 2004-09-03 Pierre Lantier Emballage pour le transport et la presentation d'une composition florale, associant une poche d'eau logee dans un conteneur

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2554056A1 (de) * 1975-12-02 1977-06-08 Kusto Gmbh Wandelement, insbesondere fuer eine dusche
DE9317118U1 (de) * 1993-11-09 1995-03-09 Aquamark Pty. Ltd., Epping Industria Duschkabine
DE29504715U1 (de) * 1995-03-24 1995-06-01 Reichel, Günter, 35232 Dautphetal Duschabtrennung
DE29803970U1 (de) * 1998-03-07 1998-04-23 Horst Breuer GmbH & Co., 56566 Neuwied Duschkabine

Also Published As

Publication number Publication date
ATE284641T1 (de) 2005-01-15
EP1038487A2 (fr) 2000-09-27
EP1038487A3 (fr) 2001-06-27
DE19912694A1 (de) 2000-12-28
DE50008929D1 (de) 2005-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT509796B1 (de) Hohlprofil
DE3912135C2 (fr)
DE102010031874A1 (de) Einrichtung zum Befestigen eines Gegenstands an einem eine berandete Öffnung aufweisenden Bauteil
DE4306877C2 (de) Profilstabsystem für Rahmenkonstruktionen, Fahrzeugaufbauten, Regalsysteme, Werkstatt- und Laboreinrichtungen od. dgl.
DE3323498A1 (de) Montagezarge fuer tueren, fenster oder dergleichen zur verwendung bei ungleichen wandstaerken
EP0856626B1 (fr) Dispositif de fixation formant pince pour ferrures
DE3844486A1 (de) Halteprofil fuer eine duschtrennwand
EP1038487B1 (fr) Installation de douche avec un support et un dispositif de fixation d'un élément plat de cloison
DE4406647C2 (de) Duschabtrennung
EP1256681B1 (fr) Ferrure pour un élément de fermeture d'une ouverture dans un mur
DE19719013C2 (de) Mit einem Wandhalter versehenes, im Querschnitt U-förmiges Halteprofil für eine Trennwand
DE7144753U (de) Eckbeschlag für fenster und türen od dgl, insbesondere eckumlenkung für treibstangenbeschläge
DE20301220U1 (de) Befestigung eines Beschlagteils
DE202005015416U1 (de) Verbindungsbeschlag
DE102005035867B4 (de) Baugruppe
EP0848127B1 (fr) Dispositif de serrage ou de fixation pour ferrures
DE2158948B2 (de) Eckbeschlag für Fenster und Türen od. dgl., Insbesondere Eckumlenkung für Treibstangenbeschläge
DE3134162A1 (de) Klemmeinrichtung zur befestigung von beschlaegeteilen
DE29821204U1 (de) Tragprofil für ein Aufbausystem zur Erstellung von Aufbauten
EP3168405B1 (fr) Structure de châssis pour porte coulissante
DE10114083C1 (de) Stoßverbindung eines Kämpferhohlprofils mit einem Rahmen- oder Sprossenprofil
DE9402042U1 (de) Seitenzarge eines Schubkastens
DE2015723C3 (de) Befestigung einer Eckumlenkung für Treibstangen von Treibstangenverschlüssen, insbesondere von Kipp-Schwenkflügel-Beschlägen, für Fenster, Türen o.dgl
DE19506298B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Scharnierelementes
DE102012102497A1 (de) Verbinder, Werkzeug zur Montage und Verwendung eines Verbinders

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011113

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20041215

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50008929

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050120

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050315

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050315

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050315

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050315

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050315

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20041215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: HANSGROHE A.G.

Effective date: 20050331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20050916

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *HANSGROHE A.G.

Effective date: 20050331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080416

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001