EP1030571B1 - Haarformgerät - Google Patents

Haarformgerät Download PDF

Info

Publication number
EP1030571B1
EP1030571B1 EP98952707A EP98952707A EP1030571B1 EP 1030571 B1 EP1030571 B1 EP 1030571B1 EP 98952707 A EP98952707 A EP 98952707A EP 98952707 A EP98952707 A EP 98952707A EP 1030571 B1 EP1030571 B1 EP 1030571B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair
pressure
holding part
pressing member
clamping member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98952707A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1030571A1 (de
Inventor
Peter Janouch
Robert Jung
Dieter Liebenthal
Jürgen SENG
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7848498&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1030571(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Publication of EP1030571A1 publication Critical patent/EP1030571A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1030571B1 publication Critical patent/EP1030571B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity

Definitions

  • the invention relates to a hair styling device with a handle part, a heating part for heating of hair and a holding part that is in an open and a closed state is transferable, the hair between the heating part and the holding part can be inserted.
  • Such a hair styling device is known for example from US 4,426,567.
  • a Handle provided on which an electrically operated heating element is held.
  • the heating element is elongated and serves to heat a user's hair.
  • About in A scissor-shaped holding part is pivotable in the transition region of the handle to the heating element appropriate.
  • the holding part is also elongated and in terms of its shape adapted the heating element. With the help of an operating lever, the holding part can be operated by a user be pivoted into a closed state and an open state. In the open state, the hair can be inserted between the heating element and the holding part become. The hair can then be wrapped around the heating element and this way be shaped.
  • the hair If the hair is inserted between the heating element and the holding part, they are closed Condition of the holding part pressed against the heating element.
  • the emerging Pressure on the hair depends on the distance of the hair from the swivel axis. In the vicinity of the swivel axis, a greater pressure force acts on the hair than further away. In the known hair molding, it is therefore not possible to have the hair on the press the entire length of the holding part evenly against the heating element.
  • the object of the invention is to provide a hair molding with which a uniform pressure the hair on the heating element is possible.
  • the contact pressure is dependent on the deformability or elasticity of the pressure part.
  • the part can be stored resiliently so that the spring, e.g. Compression or coil spring, Leaf spring, rubber or spring-elastic element or the like. squeezed and so that the printed part is moved.
  • the pressure force depends on the Spring constants of the spring. This has the advantage that the pressure exerted by the pressure part Contact pressure can be adjusted as required.
  • the pressure force can be a corresponding deformability or elasticity of the pressure part itself or by a Corresponding spring constant of the spring supporting the pressure part can be influenced.
  • the pressure part held resiliently on the holding part, the hair between the heating part and the Print part can be inserted.
  • the pressure part is therefore coupled to the holding part and forms with it one unity.
  • the hair is between the heating part and the pressure part inserted and can then either around the heating part or around the pressure part and the holding part be wrapped around.
  • the pressure part is resilient held on the heating part, with the hair between the holding part and the pressure part can be inserted (claim 3).
  • the pressure part is therefore assigned to the heating part.
  • the pressure part is integrated in the heating part and, if necessary is even heated. in this case, the hair between the pressure part and the holding part inserted.
  • the advantage of this embodiment of the hair styling device is that that the user has almost no difference in appearance and handling in comparison to the known devices.
  • the heating part has an axis, guide means for radial guidance of the Print part provided.
  • the heating element is, for example, an elongated heating element realized.
  • the radial guidance of the pressure part for this purpose ensures that the hair is special be pressed evenly by the pressure part. Especially when it comes to linking the pressure part with the holding part in this way the hair over the entire The length of the holding part is pressed evenly against the heating part.
  • the pressure part with two, in particular at opposite ends of the Springs, rubber elements or the like arranged in the pressure part. elastic means kept. In order to it is achieved that the pressure part a substantially even with one-sided loads creates even pressure on the hair. In this respect, too, this becomes uniform Pressing further improved.
  • the springs are arranged such that they generate a spring force in the radial direction. This makes it particularly possible Determine the effect of the spring force on the hair relatively precisely in advance. This makes it easier precise and reproducible setting of the spring force and thus the effect on the hair Pressure force.
  • a stop is provided on which the holding part in closed state.
  • the stop can be provided in the area of the free end of the hair styling device (Claim 8), that is, for example, in the case of a pivotable holding part on the one of which Swivel axis distal end.
  • the stop in the area of the handle part of the hair styling device is provided, for example in one pivotable holding part in the region of the actuating lever connected to the holding part.
  • the stop can also act as a barb in the latter possibility or the like.
  • the pressure part when the Holding part on the stop between one resting on the heating part or on the holding part Position and a position forming a gap.
  • the pressure part lies on the holding part in the closed state or on the heating element. If the holding part is now opened, the hair can be inserted become. If the pressure part is attached to the holding part, the pressure part is attached to the Closing the holding part of the hair pushed back towards the holding part and thus opens the gap mentioned. The hair is then between the pressure part and pressed on the heating element. However, if the pressure part is part of the heating part, it will Pushed the pressure part back towards the heating part when closing the holding part and opens the mentioned gap. The hair is then between the pressure part and the holding part pressed.
  • the pressure force of the Holding part on the stop is greater than the pressing force of the pressure part on the hair.
  • the different pressure forces can be used of springs can be set by appropriate spring constants.
  • the possibility of the pressure force of the spring individually by the user adjust.
  • the spring preload of the corresponding adjustment means, like screws or the like be individually changeable.
  • the pressure part is detachable held. This makes it possible to remove the pressure part, for example for cleaning purposes or to exchange them entirely. It is also possible to make different structural designs, in particular different geometries of the pressure part use.
  • a hair styling device usually has a handle part 13 and a heating part 12.
  • the heating part 12 (shown in dashed lines) is attached to the handle part 13 and can be electrically or gas operated be heated.
  • the heating part 12 is an elongated heating element with an essentially circular cross section. Through the heating part 12, a longitudinal axis of the Hair styling set.
  • the Holding part 1 and the pressure part 2 show a holding part 1 to which a pressure part 2 is assigned.
  • the Holding part 1 and the pressure part 2 are elongated and have approximately the same length like the heating part 12.
  • the holding part 1 and the pressure part 2 are connected to one another and form so far a unit.
  • the holding part 1 is pivotable about a bearing 3 approximately in the area of the transition from the Heating part 12 attached to the handle part 13. Furthermore, the holding part 1 with an operating lever 4 provided, which is arranged in the region of the handle part 13 and assigned to this is. With the help of the actuating lever 4, a user can hold the holding part 1 with the pressure part 2 transfer from a closed state to an open state and back. In In the closed state, the holding part 1 with the pressure part 2 bears against the heating part 12. In the open state, the holding part 1 with the pressure part 2 is pivoted away from the heating part 12 and is no longer due to this.
  • a spring (not shown) is provided, which is supported on the handle part 13 and the actuating lever 4 that the holding part 1 of the Spring is always pressed in the closed state. Furthermore, in the area of Free end of the holding part 1 on the heating element 1, a stop 5 is provided, on which the Holding part 1 abuts in the closed state. The stop 5 is particularly from the 1.
  • the pressure part 2 is elongated and advantageously has an arcuate shape Cross-section. This can be seen in particular in FIG. 2. Of course there are others too Geometries in adaptation to the geometry of the heating part 12 are conceivable. With its area 6 the pressure part 2 is in the closed state on the heating part 12. The geometry of the Surface 6 is adapted to the heating part 12 for this purpose.
  • the pressure part 2 is, in particular, two or more springs 7, 8 with the holding part 1 connected.
  • the springs 7, 8 are in the region of the ends of the pressure part 2 and thus also in the Area of the ends of the holding part 1 arranged. Furthermore, the springs 7, 8 are approximately radial to the longitudinal axis of the heating part 12 and thus also approximately radially to the pressure part 2 aligned.
  • the springs 7, 8 are for example on the holding part 1 and the pressure part 2 protruding pins attached. The pressure part 2 is thereby detachable from the holding part 1 and can be removed from it and replaced if necessary.
  • the holding part 1 and the pressure part 2 are each with guide means 9 at their two ends provided with which the pressure part 2 is guided in the radial direction.
  • the pressure part 2 can so that they can be moved in the radial direction. This can be seen in particular from FIG. 1.
  • By appropriate design of the guide means 9 is also a certain pivotability of the pressure part 2 about its longitudinal axis can be achieved.
  • the holding part 1 If the holding part 1 is closed without hair being inserted, the holding part 1 rests the stop 5 and the pressure part 2 with its surface 6 on the heating part 12. That state is maintained by the spring acting on the operating lever 4. This is the Condition in which the hair styling device is usually stored or transported.
  • the holding part 1 is opened and the user places the hair to be shaped between the heating part 12 and the open holding part 1. Then the holding part 1 is closed and, as explained, with the spring force associated with the operating lever 4 Spring pressed against the stop 5.
  • the holding part 1 is closed and, as explained, with the spring force associated with the operating lever 4 Spring pressed against the stop 5.
  • the distance z between the pressure part 2 and the limit 10 is thus smaller. This is tantamount to creating a gap between the Pressure part 2 and the heating part 12, in which the inserted hair is pinched.
  • the user can now insert the hair around the heating element 12 or around the holding part 1 wrap and shape with it.
  • a looping or pulling through Hair through the hair styling device essentially acts only the spring force of the springs 7, 8.
  • the spring force of the spring acting on the operating lever 4 plays practically none Role.
  • the pressure force acting on the hair is also essentially independent from the looping of the hair around the holding part 1.
  • the spring constants of the springs 7, 8 are of the same size and are selected as they are for the Pressing the hair against the heating part 12 is desired.
  • the spring constant on the Actuating lever 4 acting spring is larger, in particular much larger than that Spring constants of the springs 7, 8 are selected so that the pressure part 2 is completely complete in any case is inserted into the holding part 1 by the inserted hair before the holding part 1 stands out from the stop 5.

Landscapes

  • Hair Curling (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Haarformgerät mit einem Griffteil, einem Heizteil zum Erwärmen der Haare und einem Halteteil, das in einen geöffneten und einen geschlossenen Zustand überführbar ist, wobei die Haare zwischen das Heizteil und das Halteteil einlegbar sind.
Ein derartiges Haarformgerät ist beispielsweise aus der US 4,426,567 bekannt. Dort ist ein Griff vorgesehen, an dem ein elektrisch betriebener Heizstab gehalten ist. Der Heizstab ist länglich ausgebildet und dient dazu, die Haare eines Benutzers zu erwärmen. Etwa im Übergangsbereich des Griffs zu dem Heizstab ist ein scherenförmiges Halteteil schwenkbar angebracht. Das Halteteil ist ebenfalls länglich ausgebildet und hinsichtlich seiner Form an den Heizstab angepaßt. Mit Hilfe eines Betätigungshebels kann das Halteteil von einem Benuzter in einen geschlossenen Zustand und einen geöffneten Zustand geschwenkt werden. In dem geöffneten Zustand können die Haare zwischen den Heizstab und das Halteteil eingelegt werden. Die Haare können dann um den Heizstab gewickelt und auf diese Weise geformt werden.
Aus der US-A-1,865,655 ist ein elektrisch betriebener Lockenstab für Haare der eingangs beschriebenen Art bekannt, bei dem das Halteteil um eine am Griffteil ausgebildete Lagerstelle so lange schwenkbar ist, bis das Halteteil an der Oberfläche des Heizteils anliegt. Das Halteteil ist mit zwei gegenüberliegenden Klemmbacken verbunden, die von Hand derart zur Längsachse des Halteteils verschwenkbar sind, daß sie bei an dem Heizteil angelegten Halteteil an der Oberfläche des Heizteils anliegen und dieses teilweise umgreifen. Auf das Heizteil aufgewickelte Haare werden somit von den Klemmbacken gegen die Oberfläche des Heizteils gedrückt.
Sind die Haare zwischen den Heizstab und das Halteteil eingelegt, so werden sie im geschlossenen Zustand von dem Halteteil gegen den Heizstab angedrückt. Die entstehende Andruckkraft auf die Haare hängt von dem Abstand der Haare von der Schwenkachse ab. So wirkt in der Nähe der Schwenkachse eine größere Andruckkraft auf die Haare als weiter entfernt. Bei dem bekannten Haarformteil ist es deshalb nicht möglich, die Haare auf der gesamten Länge des Halteteils gleichmäßig an den Heizstab anzudrücken.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Haarformteil zu schaffen, mit dem ein gleichmäßiges Andrücken der Haare an den Heizstab möglich ist.
Diese Aufgabe wird bei einem Haarformteil der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Druckteil zum Erzeugen einer Andruckkraft auf die Haare vorgesehen ist, das zwischen dem Heizteil und dem Halteteil angeordnet ist und daß das Druckteil federelastisch an dem Haarformgerät gehalten ist. Es ist also zum Andrücken der Haare ein separates Druckteil vorgesehen. Dieses ist unabhängig von dem Halteteil. Dies bringt den Vorteil mit sich, daß die Andruckkraft ebenfalls unabhängig ist von dem Halteteil. Dadurch wird erreicht, daß es bei einem schwenkbaren Halteteil keine Rolle spielt, welchen Abstand die anzudrückenden Haare von der Schwenkachse haben. Statt dessen werden die Haare auf der gesamten Länge des Halteteils gleichmäßig durch das Druckteil angedrückt. Das genannte gleichmäßige Andrücken der Haare wird, wie erwähnt, durch das zwischen dem Heizteil und dem Halteteil angeordnete, federelastische Druckteil erzeugt. Dies kann auf verschiedene Arten realisiert werden.
So ist es beispielsweise möglich, ein elastisch verformbares Druckteil vorzusehen, das von den eingelegten Haaren zurückgedrückt wird. in diesem Fall ist die Andruckkraft abhängig von der Verformbarkeit bzw. Elastizität des Druckteils. Ebenfalls ist es möglich, das Druckteil federelastisch zu lagern, so daß bei eingelegten Haaren die Feder, z.B. Druck- oder Schraubenfeder, Blattfeder, gummi- oder federelastisches Element o.dgl. zusammengedrückt und damit das Druckteil verschoben wird. In diesem Fall ist die Andruckkraft abhängig von der Federkonstanten der Feder. Daraus ergibt sich der Vorteil, daß die von dem Druckteil ausgeübte Andruckkraft beliebig einstellbar ist. So kann die Andruckkraft beispielsweise durch eine entsprechende Verformbarkeit bzw. Elastizität des Druckteils selbst oder durch eine entprechende Federkonstante der das Druckteil lagernden Feder beeinflußt werden. Dabei ist die Einstellung der Andruckkraft, wie erläutert, in allen Fällen unabhängig von dem Halteteil. Mit dem zwischen dem Heizteil und dem Halteteil angeordneten und zum Erzeugen einer Andruckkraft auf die Haare vorgesehenen Druckteil steht somit ein Haarformgerät zur Verfügung, mit dem ein gleichmäßiges Andrücken der Haare mit einer vorgebbaren Andruckkraft möglich ist.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung gemäß Anspruch 2 ist das Druckteil federelastisch an dem Halteteil gehalten, wobei die Haare zwischen das Heizteil und das Druckteil einlegbar sind. Das Druckteil ist also mit dem Halteteil gekoppelt und bildet mit diesem eine Einheit. in diesem Fall werden die Haare zwischen das Heizteil und das Druckteil eingelegt und können dann entweder um das Heizteil oder um das Druckteil und das Halteteil herumgewickelt werden. Der Vorteil dieser Ausführungsform besteht in ihrer einfachen Konstruktion. Des weiteren ist diese Ausführungsform des Haarformgeräts besonders einfach von einem Benutzer handhabbar.
Bei einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Druckteil federelastisch an dem Heizteil gehalten, wobei die Haare zwischen das Halteteil und das Druckteil einlegbar sind (Anspruch 3). Das Druckteil ist also dem Heizteil zugeordnet. Dies kann beispielsweise dadurch realisiert sein, daß das Druckteil in das Heizteil integriert ist und gegebenenfalls sogar beheizt wird. in diesem Fall werden die Haare zwischen das Druckteil und das Halteteil eingelegt. Der Vorteil dieser Ausführungsform des Haarformgeräts liegt darin, daß der Benutzer nahezu keinen Unterschied hinsichtlich des Aussehens und der Handhabung im Vergleich zu den bekannten Geräten wahrnimmt.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 4, bei der das Heizteil eine Achse aufweist, sind Führungsmittel zur radialen Führung des Druckteils vorgesehen. Das Heizteil ist also beispielsweise durch einen länglichen Heizstab realisiert. Durch die hierzu radiale Führung des Druckteils wird erreicht, daß die Haare besonders gleichmäßig von dem Druckteil angedrückt werden. Insbesondere bei der Verknüpfung des Druckteils mit dem Halteteil werden auf diese Weise die Haare über die gesamte Länge des Halteteils gleichmäßig gegen das Heizteil gedrückt.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung nach den Merkmalen des Anspruchs 5 ist das Druckteil mit zwei, insbesondere an einander entgegengesetzten Enden des Druckteils angeordneten Federn, Gummielementen o.dgl. elastische Mittel gehalten. Damit wird erreicht, daß das Druckteil auch bei einseitigen Belastungen eine im wesentlichen gleichmäßige Andruckkraft auf die Haare erzeugt. Auch insoweit wird also das gleichmäßige Andrücken weiter verbessert.
Besonders zweckmäßig ist es (Anspruch 6), wenn die Federn derart angeordnet sind, daß sie eine Federkraft in radialer Richtung erzeugen. Damit ist es insbesondere möglich die Wirkung der Federkraft auf die Haare relativ genau vorab zu ermitteln. Dies erleichtert eine genaue und reproduzierbare Einstellung der Federkraft und damit der auf die Haare einwirkenden Andruckkraft.
Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Haarformgeräts nach den Merkmalen des Anspruchs 7 ist ein Anschlag vorgesehen, an dem das Halteteil im geschlossenen Zustand anliegt.
Der Anschlag kann dabei im Bereich des freien Endes des Haarformgeräts vorgesehen sein (Anspruch 8), also beispielsweise bei einem schwenkbaren Halteteil an dessen von der Schwenkachse entfernten Ende. Es ist jedoch ebenfalls möglich, daß der Anschlag im Bereich des Griffteils des Haarformgeräts vorgesehen ist, also beispielsweise bei einem schwenkbaren Halteteil im Bereich von dem mit dem Halteteil verbundenen Betätigungshebel. Dabei kann insbesondere bei der letztgenannten Möglichkeit der Anschlag auch als Widerhaken oder dergleichen ausgestaltet sein.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist das Druckteil bei einem Anliegen des Halteteils an dem Anschlag zwischen einer an dem Heizteil bzw. an dem Halteteil anliegenden Stellung und einer einen Spalt bildenden Stellung verschiebbar.
Sind keine Haare eingelegt, so liegt das Druckteil im geschlossenen Zustand an dem Halteteil bzw. an dem Heizteil an. Wird nunmehr das Halteteil geöffnet, so können die Haare eingelegt werden. Ist das Druckteil an dem Halteteil angebracht, so wird das Druckteil beim Schließen des Halteteils von den Haaren in Richtung zu dem Halteteil zurückverschoben und öffnet somit den genannten Spalt. Die Haare sind dann zwischen dem Druckteil und dem Heizteil angedrückt. Ist das Druckteil hingegen ein Bestandteil des Heizteil, so wird das Druckteil beim Schließen des Halteteils in Richtung zu dem Heizteil zurückverschoben und öffnet den genannten Spalt. Die Haare sind dann zwischen dem Druckteil und dem Halteteil angedrückt.
In beiden Fällen ist die dabei erzeugte Andruckkraft auf die Haare völlig unabhängig von dem Halteteil. Dies ergibt sich aus der Anlage der Halteteils an dem Anschlag. Eine gegebenenfalls auf das Halteteil einwirkende Feder oder dergleichen hat nur zur Folge, daß das Halteteil gegen den Anschlag gedrückt wird. Aufgrund des Anschlags kann die Feder jedoch nicht auf das Andrücken der Haare einwirken. Damit ist, wie bereits erläutert, die Andruckkraft auf die Haare unabhängig von dem Halteteil bzw. nur abhängig von dem Druckteil und dessen Ausgestaltung.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn eine Begrenzung für einen maximalen Spaltes vorgesehen sind (Anspruch 9). Sind zuviele Haare in das Haarformgerät eingelegt, so wird das Druckteil beim Schließen des Halteteils gegen seine Begrenzung gedrückt. Dies hat zur Folge, daß das Halteteil von seinem Anschlag abgehoben und das Haarformgerät damit durch die Haare wieder geöffnet wird. Damit wird erreicht, daß nicht beliebig viele Haare in das Haarformgerät eingelegt werden können bzw. daß dem Benutzer eine derartige Situation zumindest angezeigt wird.
Dabei ist es nach den Merkmalen des Anspruchs 11 vorteilhaft, wenn die Andruckkraft des Halteteils an dem Anschlag größer ist als die Andruckkraft des Druckteils auf die Haare. Auf diese Weise wird erreicht, daß immer zuerst das Druckteil von den eingelegten Haaren zurückgedrückt wird, und erst danach, wenn zuviele Haare eingelegt sind, das Halteteil abgehoben und damit geöffnet wird. Die unterschiedlichen Andruckkräffe können dabei bei Verwendung von Federn durch entsprechende Federkonstanten eingestellt werden. Des weiteren besteht von Vorteil die Möglichkeit, die Andruckraft der Feder individuell durch den Benutzer einzustellen. Beispielsweise kann die Federvorspannung der entsprechenden Verstellmittel, wie Schrauben o.dgl. individuell veränderbar sein.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 12 ist das Druckteil lösbar gehalten. Damit ist es möglich, das Druckteil beispielsweise zum Zwecke der Reinigung abzunehmen oder ganz auszutauschen. Ebenfalls ist es dadurch möglich, unterschiedliche bauliche Ausgestaltungen, insbesondere unterschiedliche Geometrien des Druckteils zu verwenden.
Weitere Merkmale, Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt sind. Dabei bilden alle beschriebenen oder dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Patentansprüchen oder deren Rückbeziehung sowie unabhängig von ihrer Formulierung bzw. Darstellung in der Beschreibung bzw. in der Zeichnung.
Fig. 1
zeigt einen schematischen Längsschnitt eines Ausführungsbeispiels eines Teils eines erfindungsgemäßen Haarformgeräts, und
Fig. 2
zeigt einen schematischen Querschnitt durch das Teil des Haarformgeräts der Fig. 1 entlang der Ebene I - I der Fig. 1.
Ein Haarformgerät weist üblicherweise ein Griffteil 13 und ein Heizteil 12 auf. Das Heizteil 12 (gestrichelt dargestellt) ist an dem Griffteil 13 angebracht und kann elektrisch oder gasbetrieben beheizt werden. Das Heizteil 12 ist als länglicher Heizstab mit einem im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt ausgebildet. Durch das Heizteil 12 wird eine Längsachse des Haarformgeräts festgelegt.
In den Figuren 1 und 2 ist ein Halteteil 1 dargestellt, dem ein Druckteil 2 zugeordnet ist. Das Halteteil 1 und das Druckteil 2 sind länglich ausgebildet und besitzen etwa dieselbe Länge wie das Heizteil 12. Das Halteteil 1 und das Druckteil 2 sind miteinander verbunden und bilden insoweit eine Einheit.
Das Halteteil 1 ist über ein Lager 3 schwenkbar etwa im Bereich des Übergangs von dem Heizteil 12 zu dem Griffteil 13 angebracht. Des weiteren ist das Halteteil 1 mit einem Betätigungshebel 4 versehen, der im Bereich des Griffteils 13 angeordnet und diesem zugeordnet ist. Mit Hilfe des Betätigungshebels 4 kann ein Benutzer das Halteteil 1 mit dem Druckteil 2 von einem geschlossenen Zustand in einen geöffneten Zustand und zurück überführen. In dem geschlossenen Zustand liegt das Halteteil 1 mit dem Druckteil 2 an dem Heizteil 12 an. in dem geöffneten Zustand ist das Halteteil 1 mit dem Druckteil 2 von dem Heizteil 12 weggeschwenkt und liegt nicht mehr an diesem an.
Im Bereich des Betätigungshebels 4 ist eine Feder (nicht dargestellt) vorgesehen, die derart an dem Griffteil 13 und dem Betätigungshebel 4 abgestützt ist, daß das Halteteil 1 von der Feder immer in den geschlossenen Zustand gedrückt wird. Des weiteren ist im Bereich des freien Endes des Halteteils 1 an dem Heizstab 1 ein Anschlag 5 vorgesehen, an dem das Halteteil 1 in dem geschlossenen Zustand anliegt. Der Anschlag 5 ist insbesondere aus der Fig. 1 zu entnehmen. Durch die genannte, auf den Betätigungshebel 4 einwirkende Feder wird das Halteteil 1 mit einer von der Federkonstanten der Feder abhängigen Andruckkraft im geschlossenen Zustand gegen den Anschlag 5 gedrückt. Anstelle des Anschlags 5 kann auch im Bereich des Griffteils 13 und des Betätigungshebels 4 ein mit dem Halteteil 1 gekoppelter Widerhaken (nicht dargestellt) oder dergleichen vorgesehen sein.
Das Druckteil 2 ist länglich ausgebildet und besitzt von Vorteil einen kreisbogenförmigen Querschnitt. Dies ist insbesondere der Fig. 2 zu entnehmen. Natürlich sind auch andere Geometrien in Anpassung an die Geometrie des Heizteils 12 denkbar. Mit seiner Fläche 6 liegt das Druckteil 2 im geschlossenen Zustand an dem Heizteil 12 an. Die Geometrie der Fläche 6 ist hierzu an das Heizteil 12 angepaßt.
Das Druckteil 2 ist über insbesondere zwei oder mehrere Federn 7, 8 mit dem Halteteil 1 verbunden. Die Federn 7, 8 sind im Bereich der Enden des Druckteils 2 und damit auch im Bereich der Enden des Halteteils 1 angeordnet. Des weiteren sind die Federn 7, 8 etwa radial zu der Längsachse des Heizteils 12 und damit ebenfalls etwa radial zu dem Druckteil 2 ausgerichtet. Die Federn 7, 8 sind beispielsweise auf von dem Halteteil 1 und dem Druckteil 2 abstehenden Zapfen aufgesteckt. Das Druckteil 2 ist dadurch von dem Halteteil 1 lösbar und kann von diesem abgenommen und gegebenenfalls ausgetauscht werden.
Das Halteteil 1 und das Druckteil 2 sind an ihren beiden Enden jeweils mit Führungsmitteln 9 versehen, mit denen das Druckteil 2 in radialer Richtung geführt ist. Das Druckteil 2 kann damit in radialer Richtung verschoben werden. Dies ist insbesondere aus der Fig. 1 entnehmbar. Durch eine entsprechende Ausgestaltung der Führungsmittel 9 ist darüberhinaus eine gewisse Schwenkbarkeit des Druckteils 2 um seine Längsachse erreichbar.
Im geöffneten Zustand des Halteteils 1 wird das Druckteil 2 durch die Federn 7, 8 von dem Halteteil 1 weggedrückt. Es entsteht ein Abstand z zwischen dem Druckteil 2 und einer an dem Halteteil 1 angebrachten Begrenzung 10. Dies ist insbesondere in der Fig. 2 dargestellt. Um diesen Abstand z kann das Druckteil 2 in das Halteteil 1 hineingedrückt werden, bis es an der Begrenzung 10 anliegt.
Wird das Halteteil 1 geschlossen, ohne daß Haare eingelegt sind, so liegt das Halteteil 1 an dem Anschlag 5 und das Druckteil 2 mit seiner Fläche 6 an dem Heizteil 12 an. Dieser Zustand wird durch die auf den Betätigungshebel 4 einwirkende Feder beibehalten. Dies ist der Zustand, in dem das Haarformgerät üblicherweise gelagert oder transportiert wird.
Zur Benutzung wird das Halteteil 1 geöffnet und der Benutzer legt die zu formenden Haare zwischen das Heizteil 12 und das geöffnete Halteteil 1 ein. Dann wird das Halteteil 1 geschlossen und wird, wie erläutert, mit der Federkraft der dem Betätigungshebel 4 zugeordneten Feder gegen den Anschlag 5 gedrückt. Beim Schließen wird das Druckteil 2 von den eingelegten Haaren in Richtung des Halteteils 1 zurückgedrückt und damit in radialer Richtung verschoben. Der Abstand z zwischen dem Druckteil 2 und der Begrenzung 10 wird somit kleiner. Dies ist gleichbedeutend mit der Entstehung eines Spalts zwischen dem Druckteil 2 und dem Heizteil 12, in dem die eingelegten Haare eingeklemmt sind.
In diesem Zustand kann der Benutzer die eingelegten Haare formen. Dabei werden die Haare von dem Heizteil 12 erwärmt und von dem Druckteil 2 an das Heizteil 12 gedrückt. Die auf die Haare einwirkende Andruckkraft ist dabei nur abhängig von den Federkonstanten der beiden Federn 7, 8. Aufgrund des Anschlags 5 ist diese Andruckkraft nicht abhängig von dem Halteteil 1 oder der auf den Betätigungshebel 4 einwirkenden Feder. Durch die Verwendung gleicher Federn 7, 8 an den jeweiligen Enden des Halteteils 1 und des Druckteils 2 wird eine gleichmäßige Andruckkraft auf die Haare entlang der gesamten Länge des Druckteils 2 erreicht.
Der Benutzer kann die eingelegten Haare nunmehr um den Heizstab 12 oder um das Halteteil 1 wickeln und damit formen. Bei einem derartigen Umschlingen oder Durchziehen der Haare durch das Haarformgerät wirkt im wesentlichen nur die Federkraft der Federn 7, 8. Die Federkraft der auf den Betätigungshebel 4 einwirkenden Feder spielt praktisch keine Rolle. Ebenfalls ist die auf die Haare einwirkende Andruckkraft im wesentlichen unabhängig von der Umschlingung der Haare um das Halteteil 1.
Werden von dem Benutzer zuviele Haare zwischen das Heizteil und das Druckteil 2 eingelegt, so hat dies zur Folge, daß beim Schließen des Halteteils 1 das Druckteil 2 vollständig in das Halteteil 1 hineingedrückt wird. Das Druckteil 2 kommt damit an der Begrenzung 10 zur Anlage, so daß der Abstand z zu Null wird. Dies ist gleichbedeutend damit, daß ein maximaler Spalt zwischen dem Heizteil und dem Druckteil 2 entsteht, der jedoch nicht ausreicht, um die eingelegten Haare aufzunehmen.
Durch die zuviel eingelegten Haare wird dann das Halteteil 1 von dem Anschlag 5 gegen die Federkraft der auf den Betätigungshebel 4 einwirkenden Feder abgehoben. Dies zeigt dem Benutzer an, daß er zuviele Haare in das Haarformgerät eingelegt hat, so daß er nunmehr den Vorgang wiederholen kann.
Die Federkonstanten der Federn 7, 8 sind gleich groß und derart gewählt, wie dies für das Andrücken der Haare gegen das Heizteil 12 erwünscht ist. Die Federkonstante der auf den Betätigungshebel 4 einwirkenden Feder ist größer, insbesondere wesentlich größer als die Federkonstanten der Federn 7, 8 gewählt, damit das Druckteil 2 in jedem Fall zuerst vollständig von den eingelegten Haaren in das Halteteil 1 eingeschoben wird, bevor das Halteteil 1 von dem Anschlag 5 abhebt.

Claims (13)

  1. Haarformgerät mit einem Griffteil (13), einem Heizteil zum Erwärmen der Haare und einem Halteteil (1), das in einen geöffneten und einen geschlossenen Zustand überführbar ist, wobei die Haare zwischen das Heizteil (12) und das Halteteil (1) einlegbar sind,
    dadurch gekennzeichnet, daß ein Druckteil (2) zum Erzeugen einer Andruckkraft auf die Haare vorgesehen ist, das zwischen dem Heizteil (12) und dem Halteteil (1) angeordnet ist und daß das Druckteil (2) federelastisch an dem Haarformgerät gehalten ist.
  2. Haarformgerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Druckteil (2) an dem Halteteil (1) gehalten ist, wobei die Haare zwischen das Heizteil (12) und das Druckteil (2) einlegbar sind.
  3. Haarformgerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Druckteil (2) an dem Heizteil (12) gehalten ist, wobei die Haare zwischen das Halteteil (1) und das Druckteil (2) einlegbar sind.
  4. Haarformgerät nach Anspruch 2 oder 3, bei dem das Heizteil (12) eine Achse aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, daß Führungsmittel (9) zur radialen Führung des Druckteils (2) vorgesehen sind.
  5. Haarformgerät nach Anspruch 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Druckteil (2) mit zwei, insbesondere an einander entgegengesetzten Enden des Druckteils (2) angeordneten Federn (7, 8) gehalten ist.
  6. Haarformgerät nach Anspruch 4 und Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Federn (7, 8) derart angeordnet sind, daß sie eine Federkraft in radialer Richtung erzeugen.
  7. Haarformgerät nach Anspruch 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß ein Anschlag (5) vorgesehen ist, an dem das Halteteil (1) und/oder ein am Halteteil (1) ausgebildeter Betätigungshebel (4) im geschlossenen Zustand anliegen.
  8. Haarformgerät nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Druckteil (2) bei einem Anliegen des Halteteils (1) bzw. Betätigungshebels (4) an dem Anschlag (5) zwischen einer an dem Heizteil (12) bzw. an dem Halteteil (1) anliegenden Stellung und einer einen Spalt (Z) bildenden Stellung verschiebbar ist.
  9. Haarformgerät nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß eine Begrenzung (10) für den maximalen Spalt (Z) vorgesehen ist.
  10. Haarformgerät nach einem der Ansprüche 7 bis 9,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (1) insbesondere federbelastet an den Anschlag (5) angedrückt wird.
  11. Haarformgerät nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Andruckkraft des Halteteils (1) an dem Anschlag (5) größer ist als die Andruckkraft des Druckteils (2) auf die Haare.
  12. Haarformgerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Druckteil (2) lösbar gehalten ist.
  13. Haarformgerät nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (1) weitere Funktionsmerkmale, wie Führen, Formen, Kühlen, Glätten oder dgl. aufweist.
EP98952707A 1997-11-13 1998-10-15 Haarformgerät Expired - Lifetime EP1030571B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19750119A DE19750119A1 (de) 1997-11-13 1997-11-13 Haarformgerät
DE19750119 1997-11-13
PCT/EP1998/006542 WO1999025216A1 (de) 1997-11-13 1998-10-15 Haarformgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1030571A1 EP1030571A1 (de) 2000-08-30
EP1030571B1 true EP1030571B1 (de) 2002-04-10

Family

ID=7848498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98952707A Expired - Lifetime EP1030571B1 (de) 1997-11-13 1998-10-15 Haarformgerät

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6278086B1 (de)
EP (1) EP1030571B1 (de)
JP (1) JP4187927B2 (de)
AU (1) AU1030199A (de)
CA (1) CA2306843C (de)
DE (2) DE19750119A1 (de)
WO (1) WO1999025216A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005010568A1 (de) * 2005-03-04 2006-09-07 Braun Gmbh Haarformgerät
WO2011110403A1 (de) 2010-03-11 2011-09-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarglätter
EP2386218A1 (de) 2010-05-11 2011-11-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarpflegegerät
WO2015011588A1 (en) * 2013-07-24 2015-01-29 Koninklijke Philips N.V. Hair styling device
DE102015205563A1 (de) 2015-03-26 2016-09-29 BSH Hausgeräte GmbH Haarformgerät

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7061767B2 (en) * 2004-02-10 2006-06-13 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Data systems, apparatuses and/or methods
DE102005019752A1 (de) * 2005-04-28 2006-11-09 Braun Gmbh Haarformgerät
DE102005027984A1 (de) * 2005-06-16 2006-12-28 Braun Gmbh Harrformgerät
US7445012B2 (en) * 2006-04-12 2008-11-04 Takashi Mukai Hair iron
US8091563B2 (en) * 2006-07-27 2012-01-10 Rovcal, Inc. Hair styling apparatus having cloth-covered heating member
FR2913316B1 (fr) * 2007-03-07 2011-08-26 Seb Sa Appareil de coiffure
FR2913317B1 (fr) 2007-03-07 2011-02-11 Seb Sa Appareil de coiffure
JP5129813B2 (ja) * 2007-06-26 2013-01-30 孝 向井 ヘアーアイロン
DE202008016616U1 (de) * 2008-12-17 2010-04-29 Wik Far East Ltd. Haarformgerät
DE202009004759U1 (de) * 2009-04-29 2010-09-23 Wik Far East Ltd. Haarformgerät
DE202009011098U1 (de) 2009-10-01 2011-02-17 Wik Far East Ltd. Haarglättvorrichtung
FR2951620B1 (fr) 2009-10-23 2012-09-28 Seb Sa Appareil de coiffure a plaques flottantes
GB2476450B (en) * 2009-11-06 2014-01-01 Jemella Ltd Hair styling apparatus
IT1398942B1 (it) * 2010-03-17 2013-03-28 Tenacta Group Spa Apparecchiatura elettrica per modellare i capelli
DE102011077138A1 (de) * 2011-06-07 2012-12-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarglätter
EP2641501A1 (de) 2012-03-23 2013-09-25 Seb S.A. Haarpflegegerät mit Klemmbacken
CN104869862B (zh) * 2012-12-18 2018-10-09 皇家飞利浦有限公司 直发器
ITMI20130074A1 (it) * 2013-01-21 2014-07-22 Tenacta Group Spa Dispositivo multifunzione per modellare i capelli
DE202013103275U1 (de) 2013-07-22 2014-10-23 Wik Far East Ltd. Haarformgerät
FR3011449B1 (fr) * 2013-10-09 2017-03-24 Seb Sa Appareil de coiffure a plaques flottantes silencieuses
CN105722422B (zh) * 2013-11-12 2019-10-18 洁美来有限公司 头发造型设备
USD747038S1 (en) 2014-06-27 2016-01-05 Wik Far East Ltd. Hairstyler
DE202014104465U1 (de) 2014-09-19 2014-09-25 Seb S.A. Frisiergerät mit leisen schwimmend aufgehängten Platten
USD766504S1 (en) 2016-03-25 2016-09-13 E. Mishan & Sons, Inc. Double blade hair straightener
USD765911S1 (en) 2016-03-25 2016-09-06 E. Mishan & Sons, Inc. Single blade hair straightener

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE266832C (de) *
US1539313A (en) * 1924-05-24 1925-05-26 Earle W Homer Hair-waving iron
US1650952A (en) * 1927-02-11 1927-11-29 John C Mead Hair-curling iron
US1757245A (en) * 1928-12-05 1930-05-06 Headington Susanna Cocroft Device for waving hair
US1865655A (en) * 1930-07-17 1932-07-05 Arthur E Walsh Hair waver
SE341567B (de) * 1968-02-23 1972-01-10 Droogenbroeck J Van
US4163143A (en) * 1978-02-06 1979-07-31 Federico Joseph J Hairdressing device
US4426567A (en) * 1979-06-18 1984-01-17 Andrew Turrissi Electric hair curling iron
US4561455A (en) * 1983-07-07 1985-12-31 Conair Corporation Pivoted handle hair curler having self-adjusting clamp
SU1687241A2 (ru) * 1989-08-22 1991-10-30 Я.С. Гринберг, С.И. Лебедев и А.А. Гринберг Электрощипцы дл завивки
JPH07303513A (ja) * 1993-04-06 1995-11-21 Toshihiro Kimata ウエーブパーマ等のヘア処理方法とその処理装置
GB2312840B (en) * 1996-05-10 1998-04-29 Braun Ag Hair styling appliance and method of styling hair

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005010568A1 (de) * 2005-03-04 2006-09-07 Braun Gmbh Haarformgerät
WO2011110403A1 (de) 2010-03-11 2011-09-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarglätter
DE102010002795A1 (de) 2010-03-11 2011-09-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarglätter
EP2386218A1 (de) 2010-05-11 2011-11-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarpflegegerät
DE102010028848A1 (de) 2010-05-11 2011-11-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarpflegegerät
WO2015011588A1 (en) * 2013-07-24 2015-01-29 Koninklijke Philips N.V. Hair styling device
CN104797162A (zh) * 2013-07-24 2015-07-22 皇家飞利浦有限公司 毛发造型装置
CN104797162B (zh) * 2013-07-24 2016-10-12 皇家飞利浦有限公司 毛发造型装置
DE102015205563A1 (de) 2015-03-26 2016-09-29 BSH Hausgeräte GmbH Haarformgerät

Also Published As

Publication number Publication date
CA2306843A1 (en) 1999-05-27
AU1030199A (en) 1999-06-07
DE59803780C5 (de) 2012-12-13
CA2306843C (en) 2004-06-15
DE59803780D1 (de) 2002-05-16
WO1999025216A1 (de) 1999-05-27
US6278086B1 (en) 2001-08-21
DE19750119A1 (de) 1999-05-27
JP2001522675A (ja) 2001-11-20
JP4187927B2 (ja) 2008-11-26
EP1030571A1 (de) 2000-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1030571B1 (de) Haarformgerät
DE2857657C2 (de) Haltespange für einen Lockenwickler
DE2356853A1 (de) Scherenaehnliches instrument und verfahren zu seiner herstellung
DE2854633A1 (de) Werkzeug
EP2245953B1 (de) Haarformgerät
EP2725938B1 (de) Beheizbares haarformgerät
DE2309396B2 (de) Vorrichtung für Einsatzschraubenschlüssel zur lösbaren axialen Befestigung eines Steckschlüssels
DE102016206084A1 (de) Vorrichtung zum Herausdrücken eines Stoffes aus einer verformbaren Tube
EP1733642B1 (de) Haarformgerät
DE2547286C3 (de) Haarpinzette
DE29803179U1 (de) Meßbandbremsvorrichtung
EP2690982B1 (de) Haarglätter
DE29816558U1 (de) Zange
DE2824071A1 (de) Spann- und schneidezange fuer ein band bzw. einen riemen
DE202011050034U1 (de) Haarformvorrichtung
DE2847697C3 (de) Vorrichtung zum Überführen eines aufgereihten Schriftgutstapels von den Aufreihstiften eines Ordners o.dgl. auf ein Bündelorgan
DE19730927C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden eines aus Filamenten bestehenden Stranges mit einer Bohrung oder Hülse
EP3793398B1 (de) Haarklammer
DE102012211175B4 (de) Lockenstab
DE102013113850B3 (de) Epilierfeder zur Haarentfernung
WO2006114159A1 (de) Haarformgerät
DE707582C (de)
DE3150904A1 (de) Skalpellklingenabzugsklammer
DE3436147A1 (de) Spreizzange fuer zahntechnische arbeiten
DE9314176U1 (de) Eßstäbchen-Halter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000329

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011019

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB NL SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020424

REF Corresponds to:

Ref document number: 59803780

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020516

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20031027

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20031027

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050501

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R043

Ref document number: 59803780

Country of ref document: DE

Effective date: 20120907

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R206

Ref document number: 59803780

Country of ref document: DE

Effective date: 20121213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171011

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171011

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59803780

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20181014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181014