EP1005825A1 - Vacuum cleaner - Google Patents

Vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
EP1005825A1
EP1005825A1 EP99121905A EP99121905A EP1005825A1 EP 1005825 A1 EP1005825 A1 EP 1005825A1 EP 99121905 A EP99121905 A EP 99121905A EP 99121905 A EP99121905 A EP 99121905A EP 1005825 A1 EP1005825 A1 EP 1005825A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter
vacuum cleaner
dust collector
inlet opening
cleaner according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99121905A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Horst Gensler
Albert Kleinhenz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1005825A1 publication Critical patent/EP1005825A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20—Means for cleaning filters

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner, with a removable in Arranged vacuum cleaner housing, the excreted from the suction air flow Dirt-absorbing dust collector, which is a fluid with the Blower unit of the vacuum cleaner has connected inlet and outlet opening, being in the dust collector in the between the inlet and outlet openings extending flow path of the suction air a sheet-like filter is arranged.
  • Such a vacuum cleaner is known from US-A-5 664 285. With this vacuum cleaner is in front of the inlet opening one inserted into the vacuum cleaner housing Dust collecting container opposite rear wall, in which the outlet opening of the dust collector is provided, a sheet-like filter is provided. The filter is firmly connected to the rear wall. The back wall itself is from that Dust collector removable, giving the opportunity to clean the filter consists.
  • the suction air flow strikes the Filter on and flows through it completely at the respective impact point.
  • the dirt carried in the suction air flow is filtered out. Coarse dirt particles mostly fall off the filter and collect in front of the filter lying in the dust collector. However, part of the dirt carried remains also adhere to the filter and thereby reduce its permeability, which leads to a Deterioration of the cleaning effect of the vacuum cleaner leads. To be full again To achieve cleaning effect, the filter must then be cleaned accordingly often.
  • the invention has for its object a vacuum cleaner of the beginning described type so that a over a much longer period good permeability of the filter is maintained.
  • the filter in is divided into at least two sub-areas, which run in the bent towards each other Dust collection containers are arranged, the first portion of the filter Inlet opening is arranged in the immediate vicinity opposite.
  • the suction air flow hits the first one directly Partial area of the filter and becomes partially along the first partial area distracted. This leads to a blowing out of the corresponding filter surface, so that a good permeability of the filter is guaranteed over a longer period of time.
  • the detached dirt collects at the bottom of the dust collector Dust collector and does not cover the filter surface, which also causes the Permeability of the filter is influenced favorably.
  • Such Vibrational excitation can be achieved in a structurally simple manner in that the Filters in the sub-area stretched and / or at such an angle the impinging suction air flow is arranged by the suction air flow Fluttering movements of the filter are generated.
  • the service life is also extended if the filter is emptied when the Dust collection container cleaned at least in some areas by means of a brush element is.
  • An inevitable implementation of such a cleaning process results characterized in that the brush element with a closure part of the dust collector coupled and at least by opening this closure part along the filter is led.
  • Closing the connection of the dust collecting container to the outside is also possible constructively low effort achievable in that on the front wall of the Dust collector below the inlet opening as a closure element a flap is pivotally articulated, which is in the idle mode of the vacuum cleaner under spring force either on the inside of the inlet opening or with its free side on the filter is present.
  • the housing of a vacuum cleaner is designated.
  • This housing has one Dust room 2 and a blower room 3.
  • a Dust collection container 4 used removable.
  • a Blower unit 5 installed, which in the between the dust and Blower room 2 and 3 lying partition 6 provided passage opening 7 with the Dust chamber 2 is in flow connection.
  • the vacuum cleaner housing 1 also has an inlet port 8 to which on the inside of the dust chamber 2 Dust collector 4 is coupled with its inlet opening 9.
  • the filter 10 In the dust collecting container 4 there is a band-shaped or sheet-like filter 10 arranged.
  • the filter 10 is on the front and rear walls 11 and 12 of the Dust collector 4 tightly coupled. There is a tight coupling of the filter 10 also given on the side walls of the dust collector 4. Through a in height below that provided on the front and rear walls 11 and 12 Coupling points 13 and 14 of the filter 10 lying cross bar 15, under which the filter 10 is passed, the filter 10 receives a crescent shape in the Dust collector 4.
  • the suction air laden with dirt flows over the Inlet opening 9 in the dust collector 4.
  • the suction air impacts itself extending from the coupling point 13 of the front wall 11 to the cross bar 15 first section 17 of filter 10.
  • Part of the suction air occurs in this first section 17 through the filter 10 and flows through the outlet opening 16 of the Dust collecting container 4 and the passage opening 7 to the blower unit 5.
  • the rest Part of the suction air bounces off the first partial region 17 of the filter 10 and flows onto it along this further into a lower collecting space 25 of the dust collecting container 4 and finally by the, from the cross bar 15 to the coupling point 14 Rear wall 12 extending second portion 18 of the filter 10 and further over the Outlet opening 16 and the passage opening 7 to the blower unit 5.
  • the first partial region 17 of the suction air part ricocheting off is blown free Partial area 17 of adhering dirt parts, the detached dirt parts in the dust collector 4 are deposited. Blowing it out is a good one Permeability of the first section 17 is guaranteed for a longer period and thus the service life of the filter 10 is extended.
  • the bottom of the dust collecting container 4 is a hinged closure part 19 educated. To empty the dust collector 4, this is from the Dust chamber 2 of the vacuum cleaner removed, to a waste receptacle worn and opened the closure member 19 there. The in the collecting room of the Dust collector 4 accumulated dirt is thereby in the Emptied waste receptacle.
  • a brush element 21 is also coupled to the closure part 19 via a carrier 20.
  • the brush element 21 slides in the second Partial area 18 of the filter 10 along this and thereby grazes the second Partial area 18 dirt adhering to the filter 10. It is also used in second partial area 18 good permeability of the filter 10 over a longer period Maintain period.
  • a flap 23 hinged Below the inlet opening 9 is on the front wall 11 of the dust collector 4th a flap 23 hinged. By the force of a spring element 24 the flap 23 is pivoted upwards.
  • the flap 23 is so in its longitudinal extent dimensioned that they when swiveling up in the region of the cross bar 15 against Filter 10 bumps. So that the dirt-laden lower collecting space 25 of the Dust collecting container 4 in the idle mode of the vacuum cleaner opposite the inlet opening 9 completed.
  • the spring element 24 is dimensioned in its spring strength so that when Suction operation of the vacuum cleaner, the flap 23 by the impinging on it Suction air flow is pivoted downwards. This is for those loaded with dirt Suction air clears the way to the lower collecting space 25 and the dirt can be in it Collection room 25 are deposited.
  • Such a closure of the dirt-laden Collection space 25 to the inlet opening 9 and thus to the inlet port 8 of the Vacuum cleaner housing 1 means an improvement in the hygienic conditions.
  • the inlet opening 9 can also be assigned a closure flap directly, which in the Idle operation of the vacuum cleaner under spring force on the inside of the inlet opening 9 is present.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

The vacuum cleaner has a removable dust collection container (4) mounted in the vacuum cleaner housing for extracting the dirt separated from the suction air flow with an inlet (9) and an outlet (16) connected to the vacuum cleaner's fan assembly (5). A flat filter (10) is arranged in the dust collection container in the flow path between the inlet and outlet openings.

Description

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger, mit einem herausnehmbar im Staubsaugergehäuse angeordneten, den aus dem Saugluftstrom ausgeschiedenen Schmutz aufnehmenden Staubsammelbehälter, der eine strömungsmäßig mit dem Gebläseaggregat des Staubssaugers verbundene Ein- und Auslaßöffnung aufweist, wobei in dem Staubsammelbehäter in dem zwischen der Ein- und Auslaßöffnung verlaufenden Strömungsweg der Saugluft ein blattartiges Filter angeordnet ist.The invention relates to a vacuum cleaner, with a removable in Arranged vacuum cleaner housing, the excreted from the suction air flow Dirt-absorbing dust collector, which is a fluid with the Blower unit of the vacuum cleaner has connected inlet and outlet opening, being in the dust collector in the between the inlet and outlet openings extending flow path of the suction air a sheet-like filter is arranged.

Ein solcher Staubsauger ist durch die US-A-5 664 285 bekannt. Bei diesem Staubsauger ist vor der der Einlaßöffnung eines in das Staubsaugergehäuse eingesetzten Staubsammelbehälters gegenüberliegenden Rückwand, in welcher die Auslaßöffnung des Staubsammelbehälters vorgesehen ist, ein blattartiges Filter vorgesehen. Das Filter ist mit der Rückwand fest verbunden. Die Rückwand selbst ist von dem Staubsammelbehäter abnehmbar, so daß die Möglichkeit zum Reinigen des Filters besteht. Der Saugluftstrom trifft bei diesem bekannten Staubsauger senkrecht auf das Filter auf und durchströmt dieses an der jeweiligen Auftreffstelle vollständig. Beim Durchströmen des Filters wird der im Saugluftstrom mitgeführte Schmutz ausgefiltert. Grobe Schmutzteile fallen größtenteils von dem Filter ab und sammeln sich vor dem Filter liegend in dem Staubsammelbehälter. Ein Teil des mitgeführten Schmutzes bleibt aber auch an dem Filter haften und vermindert dadurch dessen Durchlässigkeit, was zu einer Verschlechterung der Reinigungswirkung des Staubsaugers führt. Um wieder die volle Reinigungswirkung zu erzielen, muß das Filter dann entsprechend oft gereinigt werden.Such a vacuum cleaner is known from US-A-5 664 285. With this vacuum cleaner is in front of the inlet opening one inserted into the vacuum cleaner housing Dust collecting container opposite rear wall, in which the outlet opening of the dust collector is provided, a sheet-like filter is provided. The filter is firmly connected to the rear wall. The back wall itself is from that Dust collector removable, giving the opportunity to clean the filter consists. In this known vacuum cleaner, the suction air flow strikes the Filter on and flows through it completely at the respective impact point. At the When flowing through the filter, the dirt carried in the suction air flow is filtered out. Coarse dirt particles mostly fall off the filter and collect in front of the filter lying in the dust collector. However, part of the dirt carried remains also adhere to the filter and thereby reduce its permeability, which leads to a Deterioration of the cleaning effect of the vacuum cleaner leads. To be full again To achieve cleaning effect, the filter must then be cleaned accordingly often.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Staubsauger der eingangs beschriebenen Art so weiter zu bilden, daß über einen wesentlich längeren Zeitraum eine gute Durchlässigkeit des Filters erhalten bleibt. The invention has for its object a vacuum cleaner of the beginning described type so that a over a much longer period good permeability of the filter is maintained.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Erfindung dadurch, daß das Filter in mindestens zwei Teilbereiche unterteilt ist, die abgeknickt zueinander verlaufend in dem Staubsammelbehälter angeordnet sind, wobei der erste Teilbereich des Filters der Einlaßöffnung in unmittelbarer Nähe gegenüberliegend verlaufend angeordnet ist.The object is achieved according to the invention in that the filter in is divided into at least two sub-areas, which run in the bent towards each other Dust collection containers are arranged, the first portion of the filter Inlet opening is arranged in the immediate vicinity opposite.

Infolge einer solchen Ausbildung des Filters trifft der Saugluftstrom direkt auf den ersten Teilbereich des Filters und wird dabei zum Teil entlang des ersten Teilbereiches abgelenkt. Dies führt zu einem Freiblasen der entsprechenden Filterfläche, so daß eine gute Durchlässigkeit des Filters über einen längeren Zeitraum gewährleistet ist. Durch die räumliche Anordnung der beiden Filterbereiche oberhalb des Bodens des Staubsammelbehälters sammelt sich der abgelöste Schmutz am Boden des Staubsammelbehälters und bedeckt nicht die Filterfläche, wodurch ebenfalls die Durchlässigkeit des Filters günstig beeinflußt wird.As a result of such a design of the filter, the suction air flow hits the first one directly Partial area of the filter and becomes partially along the first partial area distracted. This leads to a blowing out of the corresponding filter surface, so that a good permeability of the filter is guaranteed over a longer period of time. Through the spatial arrangement of the two filter areas above the bottom of the The detached dirt collects at the bottom of the dust collector Dust collector and does not cover the filter surface, which also causes the Permeability of the filter is influenced favorably.

Ein starker Aufprall des in den Staubsammelbehälter eintretenden Saugluftstromes auf den entsprechenden Filterbereich und damit auch ein entsprechendes gutes Freiblasen desselben ergibt sich dadurch, daß der erste Teilbereich des Filters oberhalb der Einlaßöffnung an der Vorderwand des Stubsammelbehälters angekoppelt ist und sich gegenüber der Einlaßöffnung axial beabstandet zumindest über einen Teilbereich der Einlaßöffnung zum Boden des Staubsammelbehälters hin erstreckt und der zweite Teilbereich des Filters sich im wesentlichen axial verlaufend bis zur Rückwand des Staubsammelbehälters erstreckt. Ein solcher Verlauf der Teilbereiche wird auf einfache Weise dadurch erreicht, daß das Filter L - oder sichelförmig verlaufend in dem Staubsammelbehälter angeordnet ist.A strong impact of the suction air flow entering the dust collection container the corresponding filter area and thus a corresponding good blowing out The same results from the fact that the first portion of the filter above the Inlet opening is coupled to the front wall of the stub collector and itself axially spaced from the inlet opening at least over a portion of the Inlet opening extends to the bottom of the dust collection container and the second Part of the filter extends essentially axially to the rear wall of the Dust collector extends. Such a course of the partial areas is simple Way achieved in that the filter L - or crescent-shaped in the Dust collector is arranged.

Zur Verlängerung der Standzeit des Filters trägt ferner bei, daß das Filter durch Krafteinwirkung zu Vibrationsbewegungen angeregt ist. Eine derartige Vibrationsanregung läßt sich auf konstruktiv einfache Weise dadurch erzielen, daß das Filter in dem Teilbereich derart gespannt und/oder in einem solchen Winkel gegenüber dem auftreffenden Saugluftstrom angeordnet ist, daß durch den Saugluftstrom Flatterbewegungen des Filters erzeugt sind.To extend the life of the filter also helps that the filter through Force is induced to vibrate. Such Vibrational excitation can be achieved in a structurally simple manner in that the Filters in the sub-area stretched and / or at such an angle the impinging suction air flow is arranged by the suction air flow Fluttering movements of the filter are generated.

Der Verlängerung der Standzeit dient auch, wenn das Filter beim Entleeren des Staubsammelbehälters zumindest bereichsweise mittels eines Bürstelementes gereinigt ist. Eine zwangsläufige Durchführung eines solchen Reinigungsvorganges ergibt sich dadurch, daß das Bürstelement mit einem Verschlußteil des Staubsammelbehälter gekoppelt und zumindest durch das Öffnen dieses Verschlußteiles an dem Filter entlang geführt ist.The service life is also extended if the filter is emptied when the Dust collection container cleaned at least in some areas by means of a brush element is. An inevitable implementation of such a cleaning process results characterized in that the brush element with a closure part of the dust collector coupled and at least by opening this closure part along the filter is led.

Der Verbesserung der Hygiene dient es, wenn der Staubsammelbehälter mit einem den den abgeschiedenen Schmutz aufnehmenden Sammelraum gegenüber der Einlaßöffnung abschließenden, im Ruhebetrieb des Staubsaugers selbsttätig seine Schließstellung einnehmenden Verschlußelement versehen ist.It improves hygiene when the dust collector with the the separated dirt-collecting room opposite the Closing inlet opening, its in the idle mode of the vacuum cleaner automatically Closing element is provided.

Ein Verschließen der Verbindung des Staubsammelbehälters nach außen ist mit konstruktiv geringem Aufwand dadurch erreichbar, daß an der Vorderwand des Staubsammelbehälters unterhalb der Einlaßöffnung als Verschlußelement eine Klappe verschwenkbar angelenkt ist, die im Ruhebetrieb des Staubsaugers unter Federkraft entweder an der Innenseite der Einlaßöffnung oder mit ihrer freien Seite an dem Filter anliegt.Closing the connection of the dust collecting container to the outside is also possible constructively low effort achievable in that on the front wall of the Dust collector below the inlet opening as a closure element a flap is pivotally articulated, which is in the idle mode of the vacuum cleaner under spring force either on the inside of the inlet opening or with its free side on the filter is present.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend noch näher erläutert.
Es zeigen:

Fig. 1
einen Staubsauger im Längsschnitt und
Fig. 2
einen herausnehmbar in dem Staubraum eines Staubsaugers einsetzbaren Staubsammelbehälter.
Based on an embodiment shown in the drawing, the invention is explained in more detail below.
Show it:
Fig. 1
a vacuum cleaner in longitudinal section and
Fig. 2
a removable dust collector can be used in the dust chamber of a vacuum cleaner.

Mit 1 ist das Gehäuse eines Staubsaugers bezeichnet. Dieses Gehäuse besitzt einen Staub-raum 2 und einen Gebläseraum 3. In den Staubraum 2 ist ein Staubsammelbehälter 4 herausnehmbar eingesetzt. Im Gebläseraum 3 ist ein Gebläseaggregat 5 eingebaut, welches über eine in der zwischen dem Staub- und Gebläseraum 2 und 3 liegenden Trennwand 6 vorgesehene Durchlaßöffnung 7 mit dem Staubraum 2 in Strömungsverbindung steht. Das Staubsaugergehäuse 1 weist ferner einen Einlaßstutzen 8 auf, an den auf der Innenseite des Staubraumes 2 der Staubsammelbehälter 4 mit seiner Einlaßöffnung 9 angekoppelt ist.With 1 the housing of a vacuum cleaner is designated. This housing has one Dust room 2 and a blower room 3. In the dust room 2 is a Dust collection container 4 used removable. In the blower room 3 is a Blower unit 5 installed, which in the between the dust and Blower room 2 and 3 lying partition 6 provided passage opening 7 with the Dust chamber 2 is in flow connection. The vacuum cleaner housing 1 also has an inlet port 8 to which on the inside of the dust chamber 2 Dust collector 4 is coupled with its inlet opening 9.

In dem Staubsammelbehälter 4 ist ein band- oder blattartig ausgebildetes Filter 10 angeordnet. Das Filter 10 ist dabei an der Vorder- und Rückwand 11 und 12 des Staubsammelbehälters 4 dicht angekoppelt. Eine dichte Ankoppelung des Filters 10 ist auch an den Seitenwänden des Staubsammelbehälters 4 gegeben. Durch einen höhenmäßig unterhalb der an der Vorder- und Rückwand 11 und 12 vorgesehenen Ankoppelstellen 13 und 14 des Filters 10 liegenden Querriegel 15, unter dem das Filter 10 hindurchgeführt ist, erhält das Filter 10 einen sichelförmigen Verlauf in dem Staubsammelbehälter 4.In the dust collecting container 4 there is a band-shaped or sheet-like filter 10 arranged. The filter 10 is on the front and rear walls 11 and 12 of the Dust collector 4 tightly coupled. There is a tight coupling of the filter 10 also given on the side walls of the dust collector 4. Through a in height below that provided on the front and rear walls 11 and 12 Coupling points 13 and 14 of the filter 10 lying cross bar 15, under which the filter 10 is passed, the filter 10 receives a crescent shape in the Dust collector 4.

Im Saugbetrieb des Staubsaugers strömt die mit Schmutz beladenen Saugluft über die Einlaßöffnung 9 in den Staubsammelbehälter 4 ein. Dabei prallt die Saugluft auf den sich von der Ankoppelstelle 13 der Vorderwand 11 bis zu dem Querriegel 15 erstreckenden ersten Teilbereich 17 des Filters 10. Ein Teil der Saugluft tritt in diesem ersten Teilbereich 17 durch das Filter 10 hindurch und strömt über die Auslaßöffnung 16 des Staubsammelbehälters 4 und die Durchlaßöffnung 7 zum Gebläseaggregat 5. Der übrige Teil der Saugluft prallt an dem ersten Teilbereich 17 des Filters 10 ab und strömt an diesem entlang weiter in einen unteren Sammelraum 25 des Staubsammelbehälters 4 und schließlich durch den, sich vom Querriegel 15 zu der Ankoppelstelle 14 der Rückwand 12 erstreckenden zweiten Teilbereich 18 des Filters 10 und weiter über die Auslaßöffnung 16 und die Durchlaßöffnung 7 zum Gebläseaggregat 5. Durch den an dem ersten Teilbereich 17 des Filters 10 abprallenden Saugluftteil erfolgt ein Freiblasen dieses Teilbereiches 17 von anhaftenden Schmutzteilen, wobei die abgelösten Schmutzteile in dem Staubsammelbehälter 4 abgelagert werden. Durch das Freiblasen wird eine gute Durchlässigkeit des ersten Teilbereiches 17 für einen längeren Zeitraum gewährleistet und somit also die Standzeit des Filters 10 verlängert.In suction mode of the vacuum cleaner, the suction air laden with dirt flows over the Inlet opening 9 in the dust collector 4. The suction air impacts itself extending from the coupling point 13 of the front wall 11 to the cross bar 15 first section 17 of filter 10. Part of the suction air occurs in this first section 17 through the filter 10 and flows through the outlet opening 16 of the Dust collecting container 4 and the passage opening 7 to the blower unit 5. The rest Part of the suction air bounces off the first partial region 17 of the filter 10 and flows onto it along this further into a lower collecting space 25 of the dust collecting container 4 and finally by the, from the cross bar 15 to the coupling point 14 Rear wall 12 extending second portion 18 of the filter 10 and further over the Outlet opening 16 and the passage opening 7 to the blower unit 5. By the at the The first partial region 17 of the suction air part ricocheting off is blown free Partial area 17 of adhering dirt parts, the detached dirt parts in the dust collector 4 are deposited. Blowing it out is a good one Permeability of the first section 17 is guaranteed for a longer period and thus the service life of the filter 10 is extended.

Der Boden des Staubsammelbehälters 4 ist als aufklappbares Verschlußteil 19 ausgebildet. Zum Entleeren des Staubsammelbehälters 4 wird dieser aus dem Staubraum 2 des Staubsaugers herausgenommen, zu einem Müllaufnahmebehältnis getragen und dort das Verschlußteil 19 aufgeklappt. Der im Sammelraum des Staubsammelbehälters 4 angesammelte Schmutz wird dadurch in das Müllaufnahmebehältnis entleert.The bottom of the dust collecting container 4 is a hinged closure part 19 educated. To empty the dust collector 4, this is from the Dust chamber 2 of the vacuum cleaner removed, to a waste receptacle worn and opened the closure member 19 there. The in the collecting room of the Dust collector 4 accumulated dirt is thereby in the Emptied waste receptacle.

Mit dem Verschlußteil 19 ist ferner über einen Träger 20 ein Bürstelement 21 gekoppelt. Beim Auf- bzw. Zuklappen des Verschlußteiles 19 gleitet das Bürstelement 21 im zweiten Teilbereich 18 des Filters 10 an diesem entlang und streift dadurch den im zweiten Teilbereich 18 an dem Filter 10 haftenden Schmutz von diesem ab. Damit wird auch im zweiten Teilberreich 18 eine gute Durchlässigkeit des Filters 10 über einen längeren Zeitraum aufrechterhalten. A brush element 21 is also coupled to the closure part 19 via a carrier 20. When the closure part 19 is opened or closed, the brush element 21 slides in the second Partial area 18 of the filter 10 along this and thereby grazes the second Partial area 18 dirt adhering to the filter 10. It is also used in second partial area 18 good permeability of the filter 10 over a longer period Maintain period.

Eine weitere Möglichkeit zum Selbstreinigen des Filters 10 besteht darin, daß die Teilbereiche 17 und 18 des Filters 10 in Flatter- oder Schwingbewegungen versetzt werden. Durch gestrichelte Konturlinien 22 sind derartige Bewegungen dieser Teilbereiche 17 und 18 angedeutet. Flatterbewegungen des Filters 10 können durch den Saugluftstrom selbst erzeugt werden, wenn das Filter 10 mit einer entsprechenden Spannung in seiner Lage im Staubsammelbehälter 4 gehalten ist. Es besteht auch die Möglichkeit beispielweise durch elektro-magnetische Anregung das Filter 10 in Schwingungen zu versetzen. Durch solche Flatter- oder Schwingungsbwegungen wird an dem Filter 10 anhaftender Schmutz abgeschüttelt und damit eine gute Durchlässigkeit des Filters 10 für einen längeren Zeitraum erzielt. Das Filter 10 braucht daher weniger oft gewechselt zu werden.Another possibility for self-cleaning the filter 10 is that the Sub-areas 17 and 18 of the filter 10 set in fluttering or oscillating movements become. Such movements are indicated by dashed contour lines 22 Sub-areas 17 and 18 indicated. Fluttering movements of the filter 10 can be caused by the Suction air flow itself generated when the filter 10 with a corresponding Tension is held in place in the dust collector 4. There is also Possibility, for example, by electromagnetic excitation of the filter 10 in To vibrate. Through such flutter or vibration movements is on dirt adhering to the filter 10 is shaken off and thus good permeability the filter 10 achieved for a longer period. The filter 10 therefore needs less often to be changed.

Unterhalb der Einlaßöffnung 9 ist an der Voderwand 11 des Staubsammelbehälters 4 eine Klappe 23 verschwenkbar angelenkt. Durch die Kraft eines Federelementes 24 wird die Klappe 23 nach oben geschwenkt. Die Klappe 23 ist in ihrer Längserstreckung so bemessen, daß sie beim Nachobenschwenken im Bereich des Querriegels 15 gegen das Filter 10 stößt. Damit wird der mit Schmutz beladene untere Sammelraum 25 des Staubsammelbehälters 4 im Ruhebetrieb des Staubsaugers gegenüber der Einlaßöffnung 9 abgeschlossen. Das Federelement 24 ist in seiner Federstärke so bemessen, daß beim Saugbetrieb des Staubsaugers die Klappe 23 durch den auf sie auftreffenden Saugluftstrom nach unten verschwenkt wird. Dadurch ist für die mit Schmutz beladene Saugluft der Weg zu dem unteren Sammelraum 25 frei und der Schmutz kann in diesem Sammelraum 25 abgelagert werden. Ein solcher Verschluß des schmutzbeladenen Sammelraumes 25 zur Einlaßöffnung 9 und damit zum Einlaßstutzen 8 des Staubsaugergehäuses 1 hin bedeutet eine Verbesserung der hygienischen Verhältnisse.Below the inlet opening 9 is on the front wall 11 of the dust collector 4th a flap 23 hinged. By the force of a spring element 24 the flap 23 is pivoted upwards. The flap 23 is so in its longitudinal extent dimensioned that they when swiveling up in the region of the cross bar 15 against Filter 10 bumps. So that the dirt-laden lower collecting space 25 of the Dust collecting container 4 in the idle mode of the vacuum cleaner opposite the inlet opening 9 completed. The spring element 24 is dimensioned in its spring strength so that when Suction operation of the vacuum cleaner, the flap 23 by the impinging on it Suction air flow is pivoted downwards. This is for those loaded with dirt Suction air clears the way to the lower collecting space 25 and the dirt can be in it Collection room 25 are deposited. Such a closure of the dirt-laden Collection space 25 to the inlet opening 9 and thus to the inlet port 8 of the Vacuum cleaner housing 1 means an improvement in the hygienic conditions.

Der Einlaßöffnung 9 kann auch eine Verschlußklappe direkt zugeordnet werden, die im Ruhebetrieb des Staubsaugers unter Federkraft an der Innenseite der Einlaßöffnung 9 anliegt.The inlet opening 9 can also be assigned a closure flap directly, which in the Idle operation of the vacuum cleaner under spring force on the inside of the inlet opening 9 is present.

Claims (9)

Staubsauger mit einem herausnehmbar im Staubsaugergehäuse angeordneten, den aus dem Saugluftstrom ausgeschiedenen Schmutz aufnehmenden Staubsammelbehälter (4) , der eine strömungsmäßig mit dem Gebläseaggregat (5) des Staubssaugers verbundene Ein- und Auslaßöffnung (9 und 16) aufweist, wobei in dem Staubsammelbehäter in dem zwischen der Ein- und Auslaßöffnung (9 und 16) verlaufenden Strömungsweg der Saugluft ein blattartiges Filter (10) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter (10) in mindestens zwei Teilbereiche (17 und 18) unterteilt ist, die abgeknickt zueinander verlaufend in dem Staubsammelbehälter angeordnet sind, wobei der erste Teilbereich (17) des Filters (10) der Einlaßöffnung (9) in unmittelbarer Nähe gegenüberliegend verlaufend angeordnet ist.Vacuum cleaner with a removable one in the vacuum cleaner housing arranged, the dirt excreted from the suction air flow receiving dust collector (4), which is a flow with the Blower unit (5) of the vacuum cleaner connected inlet and outlet opening (9 and 16), wherein in the dust collector in the between the Inlet and outlet opening (9 and 16) running flow path of the suction air a sheet-like filter (10) is arranged, characterized in that the Filter (10) is divided into at least two sections (17 and 18) arranged bent to each other in the dust collection container are, wherein the first portion (17) of the filter (10) of the inlet opening (9) in is arranged in the immediate vicinity opposite. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Teilbereich (17) des Filters (10) oberhalb der Einlaßöffnung (9) an der Vorderwand des Staubsammelbehälters (4) angekoppelt ist und sich gegenüber der Einlaßöffnung (9) axial beabstandet zumindest über einen Teilbereich der Einlaßöffnung (9) zum Boden des Staubsammelbehälters (4) hin erstreckt und der zweite Teilbereich (18) des Filters (10) sich im wesentlichen axial verlaufend bis zur Rückwand des Staubsammelbehälters (4) erstreckt.Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the first Subarea (17) of the filter (10) above the inlet opening (9) on the Front wall of the dust collector (4) is coupled and itself axially spaced from the inlet opening (9) at least by one Part of the inlet opening (9) to the bottom of the dust collecting container (4) extends and the second portion (18) of the filter (10) in the essentially axially extending to the rear wall of the dust collector (4) extends. Staubsauger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter (10) L - oder sichelförmig verlaufend in dem Staubsammelbehälter (4) angeordnet ist.Vacuum cleaner according to claim 2, characterized in that the filter (10) L - or crescent-shaped arranged in the dust collector (4) is. Staubsauger nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter (10) durch Krafteinwirkung zu Vibrationsbewegungen angeregt ist. Vacuum cleaner according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the Filter (10) is excited to vibrate by the action of force. Staubsauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter (10) in dem Teilbereich (17) derart gespannt und/oder in einem solchen Winkel gegenüber dem auftreffenden Saugluftstrom angeordnet ist, daß durch den Saugluftstrom Flatterbewegungen des Filters (10) erzeugt sind.Vacuum cleaner according to claim 4, characterized in that the filter (10) in the partial area (17) so tensioned and / or at such an angle is arranged relative to the impinging suction air flow that by the Suction air flow flutter movements of the filter (10) are generated. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter (10) beim Entleeren des Staubsammelbehälters (4) zumindest bereichsweise mittels eines Bürstelementes (21) gereinigt ist.Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the filter (10) when emptying the Dust collecting container (4) at least in regions by means of a Brush element (21) is cleaned. Staubsauger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Bürstelement (21) mit einem Verschlußteil (19) des Staubsammelbehälters (4) gekoppelt und zumindest durch das Öffnen dieses Verschlußteiles (19) an dem Filter (10) entlang geführt ist.Vacuum cleaner according to claim 6, characterized in that the Brush element (21) with a closure part (19) of the dust collecting container (4) coupled and at least by opening this closure part (19) is guided along the filter (10). Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubsammelbehälter (4) mit einem den den abgeschiedenen Schmutz aufnehmenden Sammelraum (25) gegenüber der Einlaßöffnung (9) abschließenden, im Ruhebetrieb des Staubsaugers selbsttätig seine Schließstellung einnehmenden Verschlußelement (23) versehen ist.Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the dust collector (4) with one of the separated dirt-collecting space (25) opposite the Inlet opening (9) closing, in the idle mode of the vacuum cleaner automatically closing element (23) taking its closed position is provided. Staubsauger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß an der Vorderwand (11) des Staubsammelbehälters (4) unterhalb der Einlaßöffnung (9) als Verschlußelement eine Klappe (23) verschwenkbar angelenkt ist, die im Ruhebetrieb des Staubsaugers unter der Kraft einer Feder (24) entweder an der Innenseite der Einlaßöffnung (9) oder mit ihrer freien Seite an dem Filter (10) anliegt.Vacuum cleaner according to claim 8, characterized in that on the Front wall (11) of the dust collection container (4) below the inlet opening (9) a flap (23) is articulated as a closure element, which in the idle mode of the vacuum cleaner under the force of a spring (24) either on the inside of the inlet opening (9) or with its free side on the Filter (10) is present.
EP99121905A 1998-12-03 1999-11-05 Vacuum cleaner Withdrawn EP1005825A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19855906 1998-12-03
DE19855906A DE19855906A1 (en) 1998-12-03 1998-12-03 vacuum cleaner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1005825A1 true EP1005825A1 (en) 2000-06-07

Family

ID=7889918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99121905A Withdrawn EP1005825A1 (en) 1998-12-03 1999-11-05 Vacuum cleaner

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1005825A1 (en)
DE (1) DE19855906A1 (en)
HU (1) HUP9904468A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019102357A1 (en) 2019-01-30 2020-07-30 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Device for blocking or controlling the flow of dirt-laden air, cleaning device and container for separating and / or collecting dirt with such a device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10231390A1 (en) * 2002-07-08 2004-02-05 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Suction device for cleaning purposes
ATE342840T1 (en) * 2003-01-29 2006-11-15 Benco Pack Spa METHOD AND DEVICE FOR FASTENING SHRINK FILMS TO CONTAINERS
DE10321908A1 (en) * 2003-05-13 2004-12-09 Robert Schmitt Electrically operated suction unit for a vacuum cleaner

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2794513A (en) * 1952-12-20 1957-06-04 Electrolux Ab Suction cleaner structure
DE2462272A1 (en) * 1974-08-22 1976-09-30 Walter Thuering Vacuum cleaner with air-impermeable dust bag - has suction openings only in lower part of cleaner housing to hold bag firmly
US5664285A (en) * 1996-01-11 1997-09-09 Black & Decker Inc. Vacuum cleaner with combined filter element and collection unit

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2242277A (en) * 1940-03-01 1941-05-20 Jr Edward H Yonkers Suction cleaner
US3621640A (en) * 1968-10-14 1971-11-23 Matsushita Electric Ind Co Ltd Electric vacuum cleaner
SE375231B (en) * 1973-10-05 1975-04-14 Electrolux Ab
US4426211A (en) * 1980-12-19 1984-01-17 Sharp Kabushiki Kaisha Vacuum cleaner with dust disposal
DE8629781U1 (en) * 1986-11-07 1988-03-03 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vacuum cleaner with a post-filter
DE8905158U1 (en) * 1989-04-24 1990-08-23 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Additional filter for a vacuum cleaner

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2794513A (en) * 1952-12-20 1957-06-04 Electrolux Ab Suction cleaner structure
DE2462272A1 (en) * 1974-08-22 1976-09-30 Walter Thuering Vacuum cleaner with air-impermeable dust bag - has suction openings only in lower part of cleaner housing to hold bag firmly
US5664285A (en) * 1996-01-11 1997-09-09 Black & Decker Inc. Vacuum cleaner with combined filter element and collection unit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019102357A1 (en) 2019-01-30 2020-07-30 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Device for blocking or controlling the flow of dirt-laden air, cleaning device and container for separating and / or collecting dirt with such a device
DE102019102357B4 (en) 2019-01-30 2022-04-28 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Device for shutting off or controlling the flow of dirt-laden air, cleaning device and container for separating and/or collecting dirt with such a device

Also Published As

Publication number Publication date
DE19855906A1 (en) 2000-06-08
HUP9904468A3 (en) 2002-05-28
HU9904468D0 (en) 2000-02-28
HUP9904468A2 (en) 2000-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10110581C2 (en) Vertical vacuum cleaner with a cyclone type dust collector
EP1619987B1 (en) Removable dust collecting receptacle
DE10222656B4 (en) Cyclone dust collector for use in a vacuum cleaner
DE69925157T2 (en) CINEMA VACUUM CYCLES WITH CYCLONE-TONE AIR FLOW
DE69834473T2 (en) Pedestal vacuum cleaner with cyclone separator
DE60033986T2 (en) Device for emptying cyclone vacuums
DE10110582C2 (en) Vacuum cleaner with a cyclone dust collector
DE102005022849B4 (en) Cyclone dust collector
DE10056935C2 (en) Vacuum cleaner with cyclone dust collector
DE102004028675B4 (en) A cyclone separation apparatus and a vacuum cleaner equipped with such a separation apparatus
DE112007001163T5 (en) Single-stage cyclone vacuum cleaner
DE19704468A1 (en) Self=cleaning fine particle filter for vacuum cleaner(s)
DE3406816A1 (en) HIGH PERFORMANCE FILTER AND FILTER SYSTEM FOR FLOOR CLEANING MACHINE
DE2802369A1 (en) FILTER DEVICE FOR FILTERING AIR POLLUTED BY DUST AND FIBER WASTE
DE102004056076A1 (en) Vacuum cleaner and Zyklonabscheidevorrichtung and cyclone for a vacuum cleaner
DE102009029956A1 (en) Self-propelled pick-up sweeper
DE3404395A1 (en) Vacuum cleaner with an electrostatic downstream filter
DE3341458C2 (en) Vacuum cleaner with an exhaust filter
EP1167631A2 (en) Mobile floor cleaning apparatus
DE9212047U1 (en) Device for fractional disposal of a sweeper
DE3740133C2 (en)
EP0396803B1 (en) Filter device for a vacuum cleaner
EP1005825A1 (en) Vacuum cleaner
DE2214265A1 (en) A sieve cleaner for sieve devices (classifiers)
DE3325336A1 (en) Dust bag for vacuum cleaners, in particular for small vacuum cleaners

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001120

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020321

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060601