EP0997100A1 - Dishwasher rack - Google Patents

Dishwasher rack Download PDF

Info

Publication number
EP0997100A1
EP0997100A1 EP99118238A EP99118238A EP0997100A1 EP 0997100 A1 EP0997100 A1 EP 0997100A1 EP 99118238 A EP99118238 A EP 99118238A EP 99118238 A EP99118238 A EP 99118238A EP 0997100 A1 EP0997100 A1 EP 0997100A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dish rack
rack according
pipeline
line end
crockery basket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99118238A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0997100B1 (en
Inventor
Jörg Dr. Andreä
Dieter Kohles
Jürgen Vogel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Hausgeraete GmbH
Original Assignee
AEG Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Hausgeraete GmbH filed Critical AEG Hausgeraete GmbH
Publication of EP0997100A1 publication Critical patent/EP0997100A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0997100B1 publication Critical patent/EP0997100B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/37—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with crockery cleaned by brushes
    • A47L15/39—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with crockery cleaned by brushes with brushes on movable supports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/16—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with rigidly-mounted spraying devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/508—Hydraulic connections for racks

Definitions

  • the invention relates to a crockery basket for a dishwasher, in which items to be washed can be placed on a floor are.
  • rinsing liquid is the items to be washed within a crockery basket a rotatable spray arm arranged under the crockery basket fed.
  • the spray arm is fed by a circulation pump, which the rinsing liquid in a circulation plant keeps inside the dishwasher.
  • Spray nozzles are arranged on the top of the spray arm, with the help of which the washing liquid is sprayed onto the items to be washed becomes.
  • the spray arm writes during the flushing operation a circular movement with a rotation speed of approx. 20 to 30 revolutions per minute.
  • the spray arm in different Spray distances to the rotating axis of the spray nozzles Flushing liquid during the circular movement of the spray arm on almost the entire underside of the crockery basket.
  • a crockery basket for a dishwasher with a floor for storing items to be washed at least a pipe is coupled through which flushing liquid a predetermined, fixed zone during the flushing operation of the crockery basket is particularly good cleaning of tall, slim wash items.
  • An operator the dishwasher can do such a wash item arrange immediately so that the inlet opening of the washware part immediately above an outlet for rinsing liquid is arranged on the pipeline.
  • the spray jet is thus constantly assigned to this inlet area, so that the interior the washware part is particularly accessible to the spray.
  • the pipeline is preferred by coupling a first line end to a rinsing liquid supply point on a wall of a rinsing tank the dishwasher can be supplied with washing liquid.
  • a further development of the invention provides that the rinsing liquid supply is on and / or off.
  • the pipeline is assigned a valve that is periodic Sets rinsing liquid supply.
  • a Flushing operation can be provided in which the washware in cyclical Ware is supplied, which in particular then by It is an advantage if at least one more pipe on Dish rack is provided.
  • One or more outlet openings can be made on the pipeline be provided for rinsing liquid. These exit openings can either be at the end of the pipe or are on the lateral surface. Should be an exit point are not required during a washing program, so it is expedient that this exit point can be closed. On this way the outlet point becomes dirty or calcified prevented.
  • one is the first Line end opposite second line end of the Pipeline in the receiving area for the items to be washed inside of the crockery basket extends. This can be done, for example take place that along the bottom of the crockery basket Pipe angled near its second pipe end and is led into the dishes receiving space. Is on this second line end an outlet for rinsing liquid, this is arranged inside a wash ware, if this wash ware over the second end of the pipe is put up. This exit point is then in a particularly small distance from the washware surfaces to be cleaned.
  • the led into the receiving space of the crockery basket Pipe section can also have the additional function of a Holding mandrels for particularly high wash items to protect against Fall over. For adaptation to the height of the wash item is the led in the receiving space of the crockery basket Pipe section advantageously extendable telescopically.
  • a special development of the invention provides that second line end on the crockery basket can be moved, in particular is reversible. This enables the operator of the dishwasher to arranging associated with this line end a washware part in a particularly flexible manner. Furthermore, it can be provided that a in the receiving space Dish rack protruding second line end designed to be folded away is. If this end of the line is not required, you can brought it in a direction parallel to the bottom of the crockery basket become, whereby it no longer participates in the rinsing process.
  • the second line end can also have movable brushes which e.g. are rotatable and the cleaning process mechanically support.
  • the brush is preferably moved through a drive nozzle supplied with flushing liquid.
  • crockery baskets 1 for receiving Washware parts 14 arranged for the purpose of cleaning. These baskets 1, of which only the lower gem. 1 shown have a lattice structure in order to To allow unimpeded rinsing liquid supply.
  • wheels 3 To the lower side edges of the crockery basket 1 are wheels 3 arranged so that the crockery basket 1 linear on one level is movable and thus into a washing compartment of the dishwasher can be pushed in and pulled out again is.
  • pipes are on the bottom of the crockery basket 5 preferably made of plastic, the rinsing liquid feed different zones of the crockery basket 1.
  • FIGS. 2a and 2b each show one of these branches pointing upwards 9, FIG 2a shows a branch 9, the is located in a central area of the pipeline 5, whereas FIG. 2b shows a branch 9 at the end of the pipeline 5 shows. 2a, 2b it can also be seen that the branches 9 at their end outlet nozzles 10 for the Have rinsing liquid.
  • the connection of a junction 9 the pipe 5 is carried out in such a way that this branch 9 by a can be folded away with the axis of rotation coinciding with the tube axis 12 is, so that it is finally within the of the basket bottom educated level comes to rest. In this Location is, as not shown, a supply of the rinsing liquid blocked to the exit points at the end of branches 9.
  • the cleaning effect on tableware can be changed by rotating Brush 11 at the end of the branch 9 can be improved.
  • This Brush 11 is assigned a drive nozzle, not shown, which produces the driving effect.
  • the brush serves in particular for a particularly intensive cleaning of the Bottom of the glass 14.
  • the branch 9 is telescopic.
  • outlet nozzles 10 for the rinsing liquid at the end A branch 9 is one, particularly when there are high items to be washed Arrangement of outlet nozzles 13 advantageous on the tube walls. But there can also be outlet nozzles 13 on the tube walls the pipe sections 7, which are the rinsing liquid feed the crockery basket bottom from below.
  • the crockery basket 1 can be used for the purpose loading with items 14 from the dishwasher be pulled out.
  • the piping system with the individual pipes 5 from its water supply uncoupled so that these pipelines 5 also do not contain rinsing liquid are loadable.
  • they point at their supply connection 15 a circumferential rubber seal 17, which in the inserted Condition of the crockery basket 1 on a rear wall 19 of the washing compartment the dishwasher to a liquid-tight concern is coming.
  • a tight connection is achieved in particular by that the crockery basket 1 from a loading door, not shown in its closed state against the back of the washing compartment 19 is pressed.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The basket (1) has a base for supporting objects to be cleaned and coupling for pipeline (5) through which washing liquid can be delivered to a defined area of the basket. Pipeline can be supplied with washing liquid by coupling first end of the line to a washing liquid supply point on one wall of a washing container of the dishwasher.

Description

Die Erfindung betrifft einen Geschirrkorb für eine Geschirrspülmaschine, in welchem Spülgutteile auf einem Boden abstellbar sind.The invention relates to a crockery basket for a dishwasher, in which items to be washed can be placed on a floor are.

In Geschirrspülmaschinen, insbesondere in Haushalts-Geschirrspülmaschinen, werden zu reinigende Spülgutteile von wenigstens einem Geschirrkorb aufgenommen und insbesondere von unten mit Spülflüssigkeit beaufschlagt. Die Spülflüssigkeit wird den Spülgutteilen innerhalb eines Geschirrkorbes mittels eines unter dem Geschirrkorb angeordneten rotierbaren Sprüharmes zugeführt. Der Sprüharm wird von einer Umwälzpumpe gespeist, welche die Spülflüssigkeit in einem Zirkulationsbetrieb innerhalb der Geschirrspülmaschine hält.In dishwashers, especially in household dishwashers, are washable parts to be cleaned by at least one crockery basket and in particular from supplied with rinsing liquid below. The rinsing liquid is the items to be washed within a crockery basket a rotatable spray arm arranged under the crockery basket fed. The spray arm is fed by a circulation pump, which the rinsing liquid in a circulation plant keeps inside the dishwasher.

Auf der Oberseite des Sprüharmes sind Sprühdüsen angeordnet, mit deren Hilfe die Spülflüssigkeit auf die Spülgutteile gespritzt wird. Während des Spülbetriebes beschreibt der Sprüharm eine Kreisbewegung mit einer Drehgeschwindigkeit von ca. 20 bis 30 Umdrehungen pro Minute. Die auf dem Sprüharm in unterschiedlichen Entfernungen zur Drehachse angeordneten Sprühdüsen sprühen Spülflüssigkeit während der Kreisbewegung des Sprüharmes auf nahezu die gesamte Geschirrkorbunterseite.Spray nozzles are arranged on the top of the spray arm, with the help of which the washing liquid is sprayed onto the items to be washed becomes. The spray arm writes during the flushing operation a circular movement with a rotation speed of approx. 20 to 30 revolutions per minute. The spray arm in different Spray distances to the rotating axis of the spray nozzles Flushing liquid during the circular movement of the spray arm on almost the entire underside of the crockery basket.

Sind im Geschirrkorb hohe Spülgutteile mit geringem Öffnungsquerschnitt (Weizenbiergläser, Vasen, Flaschen etc.) angeordnet, so schafft es ein aus einer vorbeistreifenden Sprühdüse erzeugter Sprühstrahl nicht, dieses Spülgutteil in ausreichendem Maße zu reinigen. There are high items in the crockery basket with a small opening cross-section (Wheat beer glasses, vases, bottles etc.) arranged, this is how it makes it from a spray nozzle passing by generated spray jet, this washware part in sufficient Clean dimensions.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Geschirrkorb für eine Geschirrspülmaschine anzugeben, in dem hohe Spülgutteile mit einem geringen Öffnungsquerschnitt besonders gut reinigbar sind.It is therefore an object of the invention to provide a crockery basket for a Specify dishwasher in which high wash items with with a small opening cross-section particularly easy to clean are.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1.According to the invention, the object is achieved by the features of claim 1.

Dadurch, daß an einem Geschirrkorb für eine Geschirrspülmaschine mit einem Boden zum Abstellen von Spülgutteilen wenigstens eine Rohrleitung angekoppelt ist, durch welche Spülflüssigkeit einer vorbestimmten, während des Spülbetriebes ortsfesten Zone des Geschirrkorbes zuführbar ist, ist eine besonders gute Reinigung von hohen, schlanken Spülgutteilen ermöglicht. Ein Betreiber der Geschirrspülmaschine kann ein solches Spülgutteil unmittelbar so anordnen, daß die Eintrittsöffnung des Spülgutteiles unmittelbar über einer Austrittsstelle für Spülflüssigkeit an der Rohrleitung angeordnet ist. Der Sprühstrahl ist somit ständig diesem Einlaßbereich zugeordnet, so daß das Innere des Spülgutteiles dem Sprühstrahl besonders gut zugänglich ist.The fact that on a crockery basket for a dishwasher with a floor for storing items to be washed at least a pipe is coupled through which flushing liquid a predetermined, fixed zone during the flushing operation of the crockery basket is particularly good cleaning of tall, slim wash items. An operator the dishwasher can do such a wash item arrange immediately so that the inlet opening of the washware part immediately above an outlet for rinsing liquid is arranged on the pipeline. The spray jet is thus constantly assigned to this inlet area, so that the interior the washware part is particularly accessible to the spray.

Um bei einem aus der Geschirrspülmaschine schubladenförmig herausziehbaren Geschirrkorb eine Zufuhr der Spülflüssigkeit in die Rohrleitung zu ermöglichen, ist die Rohrleitung vorzugsweise durch Ankoppeln eines ersten Leitungsendes an eine Spülflüssigkeit-Bereitstellungsstelle an einer Wand eines Spülbehälters der Geschirrspülmaschine mit Spülflüssigkeit versorgbar. Die Möglichkeit der Zufuhr von Spülflüssigkeit ist somit nur dann gegeben, wenn sich der Geschirrkorb in seiner eingeschobenen Betriebsstellung sich befindet. In der herausgezogenen Stellung des Geschirrkorbes, in welcher ein Beladen desselben erfolgen kann, ist die Rohrleitung von der Spülflüssigkeitsversorgung getrennt.To be in the form of a drawer from the dishwasher pull-out crockery basket a supply of the washing liquid To enable the pipeline, the pipeline is preferred by coupling a first line end to a rinsing liquid supply point on a wall of a rinsing tank the dishwasher can be supplied with washing liquid. The It is only then possible to add rinsing liquid given when the crockery basket is inserted in its Operating position is. In the extended position of the crockery basket in which it is loaded can, is the pipeline from the flushing liquid supply Cut.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Spülflüssigkeitszufuhr ein- und/oder ausschaltbar ist. Insbesondere ist dabei der Rohrleitung ein Ventil zugeordnet, das eine periodische Spülflüssigkeitszufuhr einstellt. Auf diese Weise kann ein Spülbetrieb vorgesehen sein, in dem dem Spülgut in zyklischer Weise Spülgut zugeführt wird, welches insbesondere dann von Vorteil ist, wenn wenigstens noch eine weitere Rohrleitung am Geschirrkorb vorgesehen ist. Dann lassen sich die einzelnen Rohrleitungen abwechselnd mit Spülflüssigkeit versorgen, wodurch die Geschirrspülmaschine mit einer besonders geringen Menge Spülflüssigkeit betreibbar ist.A further development of the invention provides that the rinsing liquid supply is on and / or off. In particular is the pipeline is assigned a valve that is periodic Sets rinsing liquid supply. In this way, a Flushing operation can be provided in which the washware in cyclical Ware is supplied, which in particular then by It is an advantage if at least one more pipe on Dish rack is provided. Then the individual Alternately supply piping with flushing liquid, whereby the dishwasher with a particularly low Amount of flushing liquid can be operated.

An der Rohrleitung können eine oder mehrere Austrittsöffnungen für Spülflüssigkeit vorgesehen sein. Diese Austrittsöffnungen können sich entweder am stirnseitigen Ende der Rohrleitung oder auf deren Mantelfläche befinden. Sollte eine Austrittsstelle während eines Spülprogrammes nicht benötigt werden, so ist es zweckmäßig, daß diese Austrittsstelle verschließbar ist. Auf diese Weise ist ein Verschmutzen oder Verkalken der Austrittstelle verhindert.One or more outlet openings can be made on the pipeline be provided for rinsing liquid. These exit openings can either be at the end of the pipe or are on the lateral surface. Should be an exit point are not required during a washing program, so it is expedient that this exit point can be closed. On this way the outlet point becomes dirty or calcified prevented.

In einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist ein dem ersten Leitungsende gegenüberliegendes zweites Leitungsende der Rohrleitung in den Aufnahmeraum für die Spülgutteile innerhalb des Geschirrkorbes erstreckt. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß die am Boden des Geschirrkorbes entlanggeführte Rohrleitung in der Nähe ihres zweiten Leitungsende abgewinkelt und in den Geschirr-Aufnahmeraum geführt ist. Befindet sich an diesem zweiten Leitungsende eine Austrittsstelle für Spülflüssigkeit, so ist diese innerhalb eines Spülgutes angeordnet, wenn dieses spülgut über das zweite Leitungsende der Rohrleitung gestülpt ist. Diese Austrittsstelle befindet sich dann in einem besonders geringen Abstand zu den zu reinigenden Spülgutflächen. Der in den Aufnahmeraum des Geschirrkorbes geführte Rohrabschnitt kann darüberhinaus die zusätzliche Funktion eines Haltedornes für besonders hohe Spülgutteile zum Schutz gegen Umfallen aufweisen. Für eine Anpassung an die Höhe des Spülgutteiles ist der in den Aufnahmeraum des Geschirrkorbes geführte Rohrabschnitt vorteilhafterweise teleskopartig ausziehbar. In a special embodiment of the invention, one is the first Line end opposite second line end of the Pipeline in the receiving area for the items to be washed inside of the crockery basket extends. This can be done, for example take place that along the bottom of the crockery basket Pipe angled near its second pipe end and is led into the dishes receiving space. Is on this second line end an outlet for rinsing liquid, this is arranged inside a wash ware, if this wash ware over the second end of the pipe is put up. This exit point is then in a particularly small distance from the washware surfaces to be cleaned. The led into the receiving space of the crockery basket Pipe section can also have the additional function of a Holding mandrels for particularly high wash items to protect against Fall over. For adaptation to the height of the wash item is the led in the receiving space of the crockery basket Pipe section advantageously extendable telescopically.

Eine besondere Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß das zweite Leitungsende am Geschirrkorb ortsveränderbar, insbesondere umsteckbar, ist. Dies ermöglicht es dem Betreiber der Geschirrspülmaschine, ein diesem Leitungsende zugeordnetes Anordnen eines Spülgutteiles in einer besonders flexiblen Weise. Weiterhin kann vorgesehen sein, daß ein in den Aufnahmeraum des Geschirrkorbes ragendes zweites Leitungsende wegklappbar ausgestaltet ist. Wird dieses Leitungsende nicht benötigt, so kann es in eine zum Geschirrkorbboden parallele Richtung gebracht werden, wodurch es nicht mehr am Spülprozeß teilnimmt.A special development of the invention provides that second line end on the crockery basket can be moved, in particular is reversible. This enables the operator of the dishwasher to arranging associated with this line end a washware part in a particularly flexible manner. Furthermore, it can be provided that a in the receiving space Dish rack protruding second line end designed to be folded away is. If this end of the line is not required, you can brought it in a direction parallel to the bottom of the crockery basket become, whereby it no longer participates in the rinsing process.

Das zweite Leitungsende kann darüberhinaus bewegliche Bürsten aufweisen, die z.B. rotierbar sind und den Reinigungsprozeß mechanisch unterstützen. Die Bewegung der Bürste erfolgt vorzugsweise durch eine mit Spülflüssigkeit versorgte Antriebsdüse.The second line end can also have movable brushes which e.g. are rotatable and the cleaning process mechanically support. The brush is preferably moved through a drive nozzle supplied with flushing liquid.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on the drawings of a Embodiment explained in more detail.

Dabei zeigen:

FIG 1
eine schematische Darstellung eines Geschirrkorbes einer Haushalt-Geschirrspülmaschine mit einem daran angeordneten Rohrleitungssystem;
FIG 2a, 2b
Teilabschnitte des Rohrleitungssystems gem. FIG 1;
FIG 3
ein innerhalb eines zu reinigenden Glases angeordnetes Rohrendstück des Rohrleitungssystems gem. FIG 1; und
FIG 4
die Ankoppelung einer Rohrleitung des Rohrleitungssystems gem. FIG 1 an ihre Wasserversorgung.
Show:
FIG. 1
a schematic representation of a crockery basket of a household dishwasher with a piping system arranged thereon;
FIG 2a, 2b
Sections of the piping system acc. FIG 1;
FIG 3
a pipe end piece of the piping system arranged within a glass to be cleaned acc. FIG 1; and
FIG 4
the coupling of a pipeline of the piping system acc. FIG 1 to your water supply.

In einer nicht näher dargestellten Haushalts-Geschirrspülmaschine sind zwei Geschirrkörbe 1 zur Aufnahme von Spülgutteilen 14 zum Zwecke der Reinigung angeordnet. Diese Geschirrkörbe 1, von denen lediglich der untere gem. FIG 1 dargestellt ist, weisen eine Gitterstruktur auf, um eine unterseitige, ungehinderte Spülflüssigkeits-Zufuhr zu ermöglichen. An den unteren seitlichen Kanten des Geschirrkorbes 1 sind Laufräder 3 angeordnet, so daß der Geschirrkorb 1 auf einer Stellebene linear beweglich ist und somit in einen Spülraum der Geschirrspülmaschine einschiebar und aus diesem wieder herausziehbar ist.In a household dishwasher, not shown are two crockery baskets 1 for receiving Washware parts 14 arranged for the purpose of cleaning. These baskets 1, of which only the lower gem. 1 shown have a lattice structure in order to To allow unimpeded rinsing liquid supply. To the lower side edges of the crockery basket 1 are wheels 3 arranged so that the crockery basket 1 linear on one level is movable and thus into a washing compartment of the dishwasher can be pushed in and pulled out again is.

Erfindungsgemäß sind am Boden des Geschirrkorbes 1 Rohrleitungen 5 vorzugsweise aus Kunststoff angeordnet, die Spülflüssigkeit verschiedenen Zonen des Geschirrkorbes 1 zuführen. Die parallel zu einem in der Gebrauchslage horizontal ausgerichteten Boden des Geschirrkorbes geführten Rohrleitungsabschnitte 7 führen die Spülflüssigkeit nach oben gerichteten Abzweigungen 9 zu.According to the invention 1 pipes are on the bottom of the crockery basket 5 preferably made of plastic, the rinsing liquid feed different zones of the crockery basket 1. The parallel to one horizontally aligned in the position of use Bottom of the crockery pipe sections 7 guide the flushing liquid upward branches 9 to.

FIG 2a und 2b zeigen je eine dieser nach oben gerichteten Abzweigungen 9, wobei FIG 2a eine Abzweigung 9 darstellt, die sich in einem mittleren Bereich der Rohrleitung 5 befindet, wohingegen FIG 2b eine Abzweigung 9 am Ende der Rohrleitung 5 zeigt. Anhand dieser FIG 2a, 2b ist weiterhin ersichtlich, daß die Abzweigungen 9 an ihrem Ende Austrittsdüsen 10 für die Spülflüssigkeit aufweisen. Die Anbindung einer Abzweigung 9 an die Rohrleitung 5 erfolgt derart, daß diese Abzweigung 9 um eine mit der Rohrachse 12 zusammenfallenden Rotationsachse wegklappbar ist, so daß sie schließlich innerhalb der vom Geschirrkorbboden gebildeten Ebene zum Liegen kommt. In dieser Lage ist, wie nicht dargestellt, eine Zufuhr der Spülflüssigkeit zu den Austrittsstellen am Ende der Abzweigungen 9 gesperrt. FIGS. 2a and 2b each show one of these branches pointing upwards 9, FIG 2a shows a branch 9, the is located in a central area of the pipeline 5, whereas FIG. 2b shows a branch 9 at the end of the pipeline 5 shows. 2a, 2b it can also be seen that the branches 9 at their end outlet nozzles 10 for the Have rinsing liquid. The connection of a junction 9 the pipe 5 is carried out in such a way that this branch 9 by a can be folded away with the axis of rotation coinciding with the tube axis 12 is, so that it is finally within the of the basket bottom educated level comes to rest. In this Location is, as not shown, a supply of the rinsing liquid blocked to the exit points at the end of branches 9.

Die Reinigungswirkung an Geschirrteilen kann durch eine rotierende Bürste 11 am Ende der Abzweigung 9 verbessert werden. Eine solche rotierende Bürste 11, deren Rotationsachse mit der Achse einer Abzweigung 9 zusammenfällt, ist besonders dann zweckmäßig, wenn wie in FIG 3 dargestellt ein hohes Glas 14, insbesondere ein Weizenbierglas, darübergestülpt ist. Dieser Bürste 11 ist eine nicht näher dargestellte Antriebsdüse zugeordnet, die die Antriebswirkung hervorruft. Die Bürste dient dabei insbesondere zu einer besonders intensiven Reinigung des Bodens des Glases 14. Für eine Anpassung an die Höhe des Glases 14 ist die Abzweigung 9 teleskopartig ausziehbar. Neben der Anordnung von Austrittsdüsen 10 für die Spülflüssigkeit am Ende einer Abzweigung 9 ist insbesondere bei hohen Spülgutteilen eine Anordnung von Austrittsdüsen 13 an den Rohrwänden vorteilhaft. Es können aber auch Austrittsdüsen 13 an den Rohrwänden der Rohrleitungsabschnitte 7 angeordnet sein, die die Spülflüssigkeit dem Geschirrkorbboden von unten zuführen.The cleaning effect on tableware can be changed by rotating Brush 11 at the end of the branch 9 can be improved. A such rotating brush 11, the axis of rotation of which Axis of a branch 9 coincides, especially then useful if, as shown in FIG 3, a tall glass 14, especially a wheat beer glass, is put over it. This Brush 11 is assigned a drive nozzle, not shown, which produces the driving effect. The brush serves in particular for a particularly intensive cleaning of the Bottom of the glass 14. For adjustment to the height of the glass 14, the branch 9 is telescopic. In addition to the arrangement of outlet nozzles 10 for the rinsing liquid at the end A branch 9 is one, particularly when there are high items to be washed Arrangement of outlet nozzles 13 advantageous on the tube walls. But there can also be outlet nozzles 13 on the tube walls the pipe sections 7, which are the rinsing liquid feed the crockery basket bottom from below.

Wie vorstehend beschrieben kann der Geschirrkorb 1 zum Zwecke der Beladung mit Spülgutteilen 14 aus der Geschirrspülmaschine herausgezogen werden. In diesem Fall ist das Rohrleitungssystem mit den einzelnen Rohrleitungen 5 von seiner Wasserversorgung abgekoppelt, so daß diese Rohrleitungen 5 auch nicht mit Spülflüssigkeit beschickbar sind. Zur Ankopplung der Rohrleitungen an die Wasserversorgung weisen diese an ihrem Zufuhrstutzen 15 eine umlaufende Gummidichtung 17 auf, welche im eingeschobenen Zustand des Geschirrkorbes 1 an einer Spülbehälterrückwand 19 der Geschirrspülmaschine zu einem flüssigkeitsdichten Anliegen kommt. Korrespondierend zu diesem Zufuhrstutzen 15 der Rohrleitung 5 befindet sich an der Spülbehälterrückwand 19 eine Wasserzufuhröffnung 21, die von einer nicht dargestellten Umwälzpumpe über eine Zulaufleitung 23 mit Spülflüssigkeit gespeist wird. Ein dichter AnSchluß wird insbesondere dadurch erreicht, daß der Geschirrkorb 1 von einer nicht dargestellten Beschikkungstüre in derem Schließzustand gegen die Spülbehälterückwand 19 gepresst wird.As described above, the crockery basket 1 can be used for the purpose loading with items 14 from the dishwasher be pulled out. In this case, the piping system with the individual pipes 5 from its water supply uncoupled so that these pipelines 5 also do not contain rinsing liquid are loadable. For coupling the pipes to the water supply, they point at their supply connection 15 a circumferential rubber seal 17, which in the inserted Condition of the crockery basket 1 on a rear wall 19 of the washing compartment the dishwasher to a liquid-tight concern is coming. Corresponding to this feed pipe 15 of the pipeline 5 there is a water supply opening on the rear wall 19 of the washing compartment 21 by a circulation pump, not shown fed with rinsing liquid via an inlet line 23 becomes. A tight connection is achieved in particular by that the crockery basket 1 from a loading door, not shown in its closed state against the back of the washing compartment 19 is pressed.

Claims (15)

Geschirrkorb (1) für eine Geschirrspülmaschine mit einem Boden zum Abstellen von Spülgutteilen (14), an den wenigstens eine Rohrleitung (5) angekoppelt ist, durch die Spülflüssigkeit einer vorbestimmten Zone des Geschirrkorbes (1) zuführbar ist.Dish rack (1) for a dishwasher with a Floor for storing items to be washed (14) on which at least a pipe (5) is coupled through the flushing liquid a predetermined zone of the crockery basket (1) is feedable. Geschirrkorb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrleitung (5) durch Ankoppeln eines ersten Leitungsendes (15,17) an eine Spülflüssigkeits-Bereitstellungsstelle (21,23) an einer Wand (19) eines Spülbehälters der Geschirrspülmaschine mit Spülflüssigkeit versorgbar ist.Dish rack according to claim 1, characterized in that the pipeline (5) by coupling a first line end (15, 17) to a flushing liquid supply point (21,23) on a wall (19) one Dishwasher rinsing container with rinsing liquid is available. Geschirrkorb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spülflüssigkeitszufuhr schaltbar ist.Dish rack according to claim 1 or 2, characterized in that that the flushing liquid supply is switchable. Geschirrkorb nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrleitung (5) ein Ventil zugeordnet ist, das eine periodisch sich ändernde Spülflüssigkeitszufuhr einstellt.Dish rack according to claim 3, characterized in that the pipeline (5) is assigned a valve that is periodically changes to the flushing liquid supply. Geschirrkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Rohrleitung (5) wenigstens eine Austrittsöffnung (10,13) für Spülflüssigkeit vorgesehen ist.Dish rack according to one of claims 1 to 4, characterized in that that at least one on the pipe (5) Outlet opening (10, 13) is provided for rinsing liquid is. Geschirrkorb nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Austrittsöffnung (10,13) verschließbar ist.Dish rack according to claim 5, characterized in that the at least one outlet opening (10, 13) can be closed is. Geschirrkorb nach einem Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich ein zweites Leitungsende (9) der Rohrleitung (5) in den Aufnahmeraum für die Spülgutteile (14) des Geschirrkorbes (1) erstreckt.Dish rack according to one of claims 1 to 6, characterized in that that there is a second line end (9) of the pipeline (5) in the receiving space for the items to be washed (14) of the crockery basket (1) extends. Geschirrkorb nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Leitungsende (9) teleskopartig ausziehbar ist.Dish rack according to claim 7, characterized in that the second line end (9) is telescopic. Geschirrkorb nach Anspruch 7 oder 8, dadurch, gekennzeichnet, daß das zweite Leitungsende (9) ortsveränderbar ist.Dish rack according to claim 7 or 8, characterized in that that the second line end (9) is movable. Geschirrkorb nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Leitungsende (9) wegklappbar ist.Dish rack according to one of claims 7 to 9, characterized in that that the second line end (9) can be folded away is. Geschirrkorb nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Düse (11,13) am zweiten Leitungsende (9) und/oder an den Wänden der Rohrleitung (5) vorgesehen ist.Dish rack according to one of claims 7 to 10, characterized characterized in that at least one nozzle (11, 13) on the second Line end (9) and / or on the walls of the pipeline (5) is provided. Geschirrkorb nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß am zweiten Leitungsende (9) eine bewegliche Bürste (11) angeordnet ist.Dish rack according to one of claims 7 to 11, characterized characterized in that at the second line end (9) a movable Brush (11) is arranged. Geschirrkorb nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürste (11) durch eine mit Spülflüssigkeit versorgbare Antriebsdüse bewegbar ist.Dish rack according to claim 12, characterized in that the brush (11) can be supplied with a rinsing liquid Drive nozzle is movable. Geschirrkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrleitung (5) herausnehmbar angeordnet ist.Dish rack according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that the pipeline (5) is removably arranged is. Geschirrkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrleitung (5) aus Kunststoff ist.Dish rack according to one of claims 1 to 14, characterized characterized in that the pipeline (5) is made of plastic.
EP99118238A 1998-10-13 1999-09-14 Dishwasher rack Expired - Lifetime EP0997100B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19847151A DE19847151C2 (en) 1998-10-13 1998-10-13 Dish rack for a dishwasher
DE19847151 1998-10-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0997100A1 true EP0997100A1 (en) 2000-05-03
EP0997100B1 EP0997100B1 (en) 2004-05-12

Family

ID=7884313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99118238A Expired - Lifetime EP0997100B1 (en) 1998-10-13 1999-09-14 Dishwasher rack

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0997100B1 (en)
DE (2) DE19847151C2 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003051172A1 (en) * 2001-12-19 2003-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device and method for washing objects to be washed in a dishwasher
WO2004058033A1 (en) * 2002-12-20 2004-07-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for spraying items for rinsing in a dishwasher
DE10228641B4 (en) * 2002-06-26 2008-06-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with a spray device and method
EP1458276B2 (en) † 2001-12-19 2014-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for controlling the washing process for material to be washed in a dishwasher
US9241607B2 (en) 2013-01-04 2016-01-26 Electrolux Home Products, Inc. Silverware basket with integral spray jets for a dishwasher
US9301670B2 (en) 2009-08-10 2016-04-05 Electrolux Home Products, Inc. Fluid circulation arrangement for providing an intensified wash effect in a dishwasher and an associated method
WO2017005307A1 (en) * 2015-07-07 2017-01-12 Arcelik Anonim Sirketi Bottle washing apparatus for use on the dishwasher rack
WO2017080583A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-18 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher
US9936854B2 (en) 2015-07-08 2018-04-10 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Bottle washer assembly for dishwasher appliance
US10390683B2 (en) 2013-12-20 2019-08-27 Electrolux Appliances Aktiebolag Dishwasher
US10463227B2 (en) 2014-03-13 2019-11-05 Whirlpool Corporation Dishwasher rack spray assembly
WO2019223966A1 (en) * 2018-05-21 2019-11-28 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher comprising spraying member
CN110664342A (en) * 2018-07-02 2020-01-10 青岛海尔洗碗机有限公司 Dish washer and shelf for dish washer
WO2020251504A3 (en) * 2019-06-14 2021-01-14 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher comprising an additional spraying member
US11457794B2 (en) 2021-03-02 2022-10-04 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with tubular spray element drinkware washing system

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20321608U1 (en) 1980-04-28 2008-07-10 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg regulating
DE10162506A1 (en) * 2001-12-19 2003-07-17 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete dishwasher
DE10222215A1 (en) * 2002-05-16 2003-12-04 Electrolux Home Prod Corp Method for operating a dishwasher
DE10353725B4 (en) * 2003-11-17 2006-01-05 Simmoteit, Robert, Dr. Device with a component system for medical devices
EP1708608B1 (en) 2004-01-12 2009-07-01 Miele & Cie. KG Crockery basket for a dishwasher machine, comprising an intensive washing zone
SE0400469D0 (en) * 2004-02-26 2004-02-26 Electrolux Home Prod Corp Dishwasher
DE102005061804A1 (en) * 2005-12-23 2007-06-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Height-adjustable tableware holder
SE532561C2 (en) * 2007-09-24 2010-02-23 Asko Cylinda Ab Basket system for dishwashers
PL2225996T3 (en) * 2009-03-04 2020-05-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dishwasher
EP2454984A1 (en) * 2010-11-22 2012-05-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dishwasher
SE536907C2 (en) * 2013-01-03 2014-10-28 Wexiödisk AB Washing of table water bottles
DE102014100635A1 (en) * 2014-01-21 2015-07-23 Miele & Cie. Kg rail
WO2016206712A1 (en) * 2015-06-22 2016-12-29 Electrolux Appliances Aktiebolag Dishwasher
US10111576B2 (en) 2016-01-06 2018-10-30 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Bottle washer assembly for dishwasher appliance
DE102016114589B3 (en) * 2016-08-05 2017-11-23 Winterhalter Gastronom Gmbh Bottle washing basket device and dishwasher with such a device
US20190000300A1 (en) * 2017-06-28 2019-01-03 Illinois Tool Works Inc. Bottlewasher system for warewashers
DE102018206447A1 (en) 2018-04-26 2019-10-31 BSH Hausgeräte GmbH Spülgutaufnahme and household dishwasher
EP3669741B1 (en) * 2018-12-18 2023-06-07 Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S. Cleaning apparatus for a dishwasher
DE102021109627A1 (en) 2021-04-16 2022-10-20 Miele & Cie. Kg Connection unit for connecting a connection element and method for producing a connection unit, cleaning device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2618899A1 (en) * 1976-04-29 1977-11-17 Lothar Lorsbach Glass washing unit for household or commercial use - has two separate valve systems for washing solution and fresh water respectively
US4094702A (en) * 1974-07-11 1978-06-13 U.S. Philips Corporation Method and apparatus for controlling by-pass liquid flow in dish-washing machines
FR2544606A1 (en) * 1983-04-22 1984-10-26 Lancer Ind Sa Washing machine, for example for laboratories in industry, research, hospitals and others
US4820351A (en) * 1985-12-05 1989-04-11 Labconco Corporation Flask washer with vacuum dry
US5010660A (en) * 1985-12-05 1991-04-30 Labconco Corporation Method and apparatus for drying glassware
DE19624891A1 (en) * 1996-04-25 1997-10-30 Aeg Hausgeraete Gmbh Electric dishwashing machine
US5724692A (en) * 1996-06-03 1998-03-10 Zhadanov; Sam Device for washing hollow articles

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7216523U (en) * 1973-10-04 Miele & Cie Laboratory dishwasher
US2977963A (en) * 1957-10-25 1961-04-04 Gen Electric Dishwasher and water distributor therefor
DE8807811U1 (en) * 1988-06-16 1989-10-12 Schäfer, Klaus, Dipl.-Ing., 5600 Wuppertal Device for rinsing drinking vessels
DE19627762B4 (en) * 1996-07-10 2009-08-27 Miele & Cie. Kg Automatic washing machine
DE29620010U1 (en) * 1996-11-18 1997-01-09 Biermaier, Hans, 86316 Friedberg Wash basket for cleaning medical devices

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4094702A (en) * 1974-07-11 1978-06-13 U.S. Philips Corporation Method and apparatus for controlling by-pass liquid flow in dish-washing machines
DE2618899A1 (en) * 1976-04-29 1977-11-17 Lothar Lorsbach Glass washing unit for household or commercial use - has two separate valve systems for washing solution and fresh water respectively
FR2544606A1 (en) * 1983-04-22 1984-10-26 Lancer Ind Sa Washing machine, for example for laboratories in industry, research, hospitals and others
US4820351A (en) * 1985-12-05 1989-04-11 Labconco Corporation Flask washer with vacuum dry
US5010660A (en) * 1985-12-05 1991-04-30 Labconco Corporation Method and apparatus for drying glassware
DE19624891A1 (en) * 1996-04-25 1997-10-30 Aeg Hausgeraete Gmbh Electric dishwashing machine
US5724692A (en) * 1996-06-03 1998-03-10 Zhadanov; Sam Device for washing hollow articles

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1458276B2 (en) † 2001-12-19 2014-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for controlling the washing process for material to be washed in a dishwasher
WO2003051172A1 (en) * 2001-12-19 2003-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device and method for washing objects to be washed in a dishwasher
DE10228641B4 (en) * 2002-06-26 2008-06-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with a spray device and method
WO2004058033A1 (en) * 2002-12-20 2004-07-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for spraying items for rinsing in a dishwasher
US9301670B2 (en) 2009-08-10 2016-04-05 Electrolux Home Products, Inc. Fluid circulation arrangement for providing an intensified wash effect in a dishwasher and an associated method
US9241607B2 (en) 2013-01-04 2016-01-26 Electrolux Home Products, Inc. Silverware basket with integral spray jets for a dishwasher
US10390683B2 (en) 2013-12-20 2019-08-27 Electrolux Appliances Aktiebolag Dishwasher
US10463227B2 (en) 2014-03-13 2019-11-05 Whirlpool Corporation Dishwasher rack spray assembly
WO2017005307A1 (en) * 2015-07-07 2017-01-12 Arcelik Anonim Sirketi Bottle washing apparatus for use on the dishwasher rack
US20180192851A1 (en) * 2015-07-07 2018-07-12 Arcelik Anonim Sirketi Bottle washing apparatus for use on the dishwasher rack
US9936854B2 (en) 2015-07-08 2018-04-10 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Bottle washer assembly for dishwasher appliance
WO2017080583A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-18 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher
WO2019223966A1 (en) * 2018-05-21 2019-11-28 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher comprising spraying member
CN110664342A (en) * 2018-07-02 2020-01-10 青岛海尔洗碗机有限公司 Dish washer and shelf for dish washer
CN110664342B (en) * 2018-07-02 2022-08-30 青岛海尔洗碗机有限公司 Dish washer and shelf for dish washer
WO2020251504A3 (en) * 2019-06-14 2021-01-14 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher comprising an additional spraying member
US11457794B2 (en) 2021-03-02 2022-10-04 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with tubular spray element drinkware washing system

Also Published As

Publication number Publication date
DE19847151A1 (en) 2000-04-20
DE19847151C2 (en) 2003-02-06
EP0997100B1 (en) 2004-05-12
DE59909459D1 (en) 2004-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0997100B1 (en) Dishwasher rack
EP2012644A1 (en) Dishwasher, in particular domestic dishwasher
DE69219232T2 (en) Washing machine with improved operation
DE1503793A1 (en) Flushing device, especially for flushing cutlery
DE19642911B4 (en) Spray arm storage for front loading dishwashers
DE102015207588A1 (en) Spray arm assembly and dishwasher
DE10116854B4 (en) Car wash for cleaning containers for transport and / or storage z. B. of bottles such as bottles
DE102018206443B4 (en) domestic dishwasher
DE2400074A1 (en) DISHWASHER
DE3018050C2 (en)
DE4234598A1 (en) Trailer=mounted mobile dishwasher and catering supply unit - has facilities for compact stowage and transport of catering equipment subsequent pre=rinsing by spray gun and final dishwasher cleaning
DE102019211433A1 (en) Household dishwasher
DE4434235C1 (en) Household dishwasher with partial load operation
DE3702829C1 (en) Dish basket for a front-loading dishwasher
DE10049161B4 (en) Device for cleaning embroidery weighing or comparable large containers
DE398731C (en) Dishwasher with rotating water jet nozzles
WO2005102140A1 (en) Dishwasher comprising automatically cleaning washing liquid lines
DE102008025207A1 (en) Dishwasher for cleaning e.g. saucepans, has steam device with steam nozzle formed as recoiling wheel, jet pipe and plate that include steam exit openings distributed over pipe and/or plate
DE2518994A1 (en) Dishwasher with front open cabinet and mobile rack door - operates as single universal cleaning unit
DE3813510A1 (en) Dishwashing machine with rotatably mounted spraying device
DE202022001033U1 (en) Device for holding and cleaning bottles
DE1628518A1 (en) Dishwasher
DE1703099A1 (en) Dish washing machine
DE29608871U1 (en) Dishwasher with baskets for arranging items to be washed
DE2746405A1 (en) Cleaning machine for beer barrels and glasses - has convertible interior allowing full use of machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000628

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030410

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59909459

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040617

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050401

26N No opposition filed

Effective date: 20050215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050914