EP0973524B1 - Utilisation cosmetique ou dermatologique de steroides 7-hydroxyles - Google Patents

Utilisation cosmetique ou dermatologique de steroides 7-hydroxyles Download PDF

Info

Publication number
EP0973524B1
EP0973524B1 EP98913857A EP98913857A EP0973524B1 EP 0973524 B1 EP0973524 B1 EP 0973524B1 EP 98913857 A EP98913857 A EP 98913857A EP 98913857 A EP98913857 A EP 98913857A EP 0973524 B1 EP0973524 B1 EP 0973524B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
formula
carbon atoms
dhea
chosen
hydroxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98913857A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0973524A1 (fr
Inventor
Fernand Joseph Dray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vitasterol Sarl
Original Assignee
Vitasterol Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vitasterol Sarl filed Critical Vitasterol Sarl
Publication of EP0973524A1 publication Critical patent/EP0973524A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0973524B1 publication Critical patent/EP0973524B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/565—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
    • A61K31/568—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol substituted in positions 10 and 13 by a chain having at least one carbon atom, e.g. androstanes, e.g. testosterone
    • A61K31/5685—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol substituted in positions 10 and 13 by a chain having at least one carbon atom, e.g. androstanes, e.g. testosterone having an oxo group in position 17, e.g. androsterone
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/63—Steroids; Derivatives thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/04—Antipruritics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08—Anti-ageing preparations

Definitions

  • the present invention relates to the use 7-hydroxylated steroids for the preparation of cosmetic or dermatological compositions for preventing and / or treat the cutaneous effects of aging and the action of ultraviolet radiation.
  • DHEA and its sulfate derivative (S-DHEA) circulate in significant quantities in adult men, but its level decreases with age (Orentreich & coll., J. Clin. Endocr. Metab. 59 : 551-555, 1984 ). It has thus been proposed, for example in the French patent application published under the number 2 729 854 or the corresponding European patent application published under the number 723 775, to use S-DHEA in a cosmetic composition for topical application intended treatment of certain signs of aging. Multiple effects of DHEA have been described, but some oppose the processes and pathologies associated with aging (Watson & al., Drug & Aging 9 : 274-291, 1996).
  • the Applicant is therefore interested in the effects 7-hydroxylated steroids and their derivatives on cells that make up human skin and that are affected during aging or after UV irradiation.
  • the research carried out by the Applicant has allowed to highlight that the effects of glucocorticoids leading to cell apoptosis are obliterated by 7-hydroxylated steroids and their action on skin cells results in beneficial and protective.
  • the results obtained with the compounds of the invention do not correspond to those conventionally expected with steroid hormones.
  • the hydroxylation process carried out by the body on PREG or DHEA is irreversible, and this fact conventional steroid hormones can no longer be produced from 7-hydroxylated derivatives.
  • DHEA and production of its 7-hydroxylated derivatives decrease with age while that of glucocorticoids does not vary.
  • intake of hormonal steroids at the level skin is therefore modified with a predominance in glucocorticoids, the promoter effects of skin aging are known.
  • DHEA dehydroepiandrosterone
  • ester derivatives for treat dry skin, but these compounds are different from the steroids object of the present invention.
  • DHEA sulfate in cosmetic and dermatological compositions and suggests the addition in these hormone compositions steroids other than DHEA sulfate, such as androgens, estrogens, progestagens. But as indicated previously, these steroids are devoid of action hormonal, and their use is only intended to compensate to the unwanted hormonal effects of DHEA and sulfate from DHEA. In addition, DHEA sulfate has no kinship structural with the steroids object of this invention.
  • the compounds of the invention are 7 ⁇ derivatives or 7 ⁇ substituted with DHEA or PREG and more particularly still 7 ⁇ or 7 ⁇ -hydroxylated derivatives reduced or not in position 5.
  • a group of preferred compounds of the invention are the 7 ⁇ -hydroxylated derivatives, that is to say those in which the oxygen carried in position 7 is axial (7 ⁇ ) and the substituent R 2 is hydrogen.
  • R 1 is an organic acid
  • R 1 is a palmitate, an oleate or a ferulate
  • 3 ⁇ -palmitoyl-7 ⁇ -hydroxy-DHEA, 3 ⁇ -oleyl-7 ⁇ -hydroxy-DHEA and 3 ⁇ -feruloyl- 7 ⁇ -hydroxy-DHEA preference is given to those in which R 1 is a palmitate, an oleate or a ferulate, and in particular 3 ⁇ -palmitoyl-7 ⁇ -hydroxy-DHEA, 3 ⁇ -oleyl-7 ⁇ -hydroxy-DHEA and 3 ⁇ -feruloyl- 7 ⁇ -hydroxy-DHEA.
  • Cosmetic or dermatological compositions of the invention may include or one or more steroid derivatives according to the invention, as well as other compounds known for their cosmetic properties or dermatologic like hormones, and, of course, adjuvants or vehicles conventionally used in these areas.
  • a steroid derivative in a cosmetic composition intended for compensate, treat and / or prevent the cutaneous effects of aging and / or the effects of UV irradiation on the skin, said derivative is administered at a dose between 0.05 and 10 mg per application per day and preferably between 0.05 and 5 mg per application per day.
  • the effect of restoration or prevention of skin aging in older people as well as protective effects against UV is applicable for any treatment aimed at restoring tone skin, tighten the skin and erase wrinkles.
  • derivatives can be implemented in forms very different galenics for their administration Percutaneous. These may be forms resulting from the addition to compounds of the invention of compounds acceptable in cosmetics and allowing creams, pastes, gels, lotions, emulsions "water in oil” or “oil in water” as well as forms composed of single or mixed micelle liposomes or other penetration promoters such as lysophospholipids, cyclodextrins, polyethylene glycol, surfactants, alcohols, fatty acids, vegetal oils.
  • This list is not exhaustive and all other presentation known to man can be considered as soon as it is adapted to the steroid derivatives of the invention which have the characteristic of being both water-soluble and fat-soluble. So the compositions cosmetic or dermatological present in the form of creams, lotions, gels and ointments or any other form generally used for topical applications.
  • the thymus of 4 week old C57BL / 6 mice is removed.
  • the culture of the thymocytes is carried out for 6 hours in RPMI 1640 medium and in the presence or in the absence of the steroid tested.
  • Apoptosis (DNA fragmentation) is measured by flow cytometry after labeling with propidium iodide.
  • the apoptotic phenomenon is controlled by electrophoresis of the DNA revealed by ethidium bromide according to the conventional technique (observation of scales of 200 base pairs).
  • any value greater than 100 indicates a product promoting cell viability.
  • Steroids in the environment in 10% ethanol
  • Viability of keratinocytes (%) 10% ethanol alone (control) 100 7 ⁇ -hydroxy-DHEA 10 -4 M 124 ⁇ 10 7 ⁇ -hydroxy-DHEA 5.10 -5 M 111 ⁇ 7 7 ⁇ -hydroxy-DHEA 10 -5 M 119 ⁇ 7 7 ⁇ -hydroxy-DHEA 5.10 -6 M 147 ⁇ 9 7 ⁇ -hydroxy-DHEA 10 -6 M 154 ⁇ 6 7 ⁇ -hydroxy-DHEA 5.10 -7 M 139 ⁇ 3 7 ⁇ -hydroxy-DHEA 10 -7 M 147 ⁇ 5 7 ⁇ -hydroxy-DHEA 10 -8 M 127 ⁇ 3
  • the cultures of human fibroblasts (32-year-old woman) are seeded in 24-well plates at a rate of 50,000 cells / well in the standard culture medium (DMEM, gentamycin, amphotericin B, penicillin, L-glutamine, 10% FCS).
  • the tests are carried out on 4 series of 3 wells. After 24 h, the fibroblasts adhere to the support and 3 series are treated with 7 ⁇ -hydroxy-DHEA at concentrations of 10 -6 M, 5.10 -6 M and 10 -7 M.
  • the fourth series contains only the vector (ethanol) .
  • the media are renewed daily, and at 96 h (72 h of contact of the 7 ⁇ -hydroxy-DHEA under test), the fibroblasts are counted on a Malassez cell in the presence of trypan blue.
  • Keratinocytes from a healthy donor are cultured up to the subconfluent stage in a specific medium (KGM) for the proliferation of keratinocytes.
  • KGM specific medium
  • the suspensions obtained are distributed in triplicate in 4 series, 3 of which are irradiated for 30 min with a lamp emitting UVA in order to activate the production of free radicals.
  • one contains vitamins C + E (0.7%) and serves as a protective reference, one contains 7 ⁇ -hydroxy-DHEA at 10 -6 M and the last serves as a control.
  • Table IV reports the measurement of anti-radicular effects.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

La présente invention concerne l'utilisation de stéroïdes 7-hydroxylés pour la préparation de compositions cosmétiques ou dermatologiques pour prévenir et/ou traiter les effets cutanés du veillissement et de l'action d'irradiations ultra-violettes.
La formation des hormones stéroïdes, leurs interrelations et leurs fonctions ont été largement décrites dans l'art antérieur. Les fonctions de la pregnenolone (PREG) et de la déhydroépiandrostérone (DHEA) ainsi que de certains de leurs dérivés sont notamment rappelées dans la demande de brevet PCT publiée sous le numéro WO 94/08588.
La DHEA et son dérivé sulfate (S-DHEA) circulent en quantité importante chez l'homme adulte, mais son taux diminue avec l'âge (Orentreich & coll., J. Clin. Endocr. Metab. 59: 551-555, 1984). Il a ainsi été proposé, par exemple dans le demande de brevet français publiée sous le numéro 2 729 854 ou la demande de brevet Européen correspondante publiée sous le numéro 723 775, d'utiliser la S-DHEA dans une composition cosmétique à application topique destinée au traitement de certains signes de veillissement. De multiples effets de la DHEA ont été décrits, mais certains s'opposent aux processus et aux pathologies associées au vieillissement (Watson & coll., Drug & Aging 9: 274-291, 1996).
Malgré de nombreuses expérimentations, aucune des explications avancées pour les effets de la DHEA n'a pu être pleinement prouvée (Kalimi & coll., Molec. Cell. Biochem. 131: 99-104, 1994), et l'utilisation thérapeutique de la DHEA a révélé des effets secondaires indésirables, en particulier chez la femme, en tant que précurseur potentiel des hormones androgènes.
Il a maintenant été montré que les dérivés 7-hydroxylés de la PREG et de la DHEA sont formés par un système enzymatique présent dans de multiples tissus et organes, dont la peau, où ils favorisent les mécanismes liés à l'immunité (Morfin & Courchay, J. Steroid Biochem. Molec. Biol. 50: 91-100, 1994). Comme les taux de DHEA circulants, l'activité de ces enzymes hydroxylantes diminue avec l'âge (Doostzadeh & Morfin, Steroids 61: 613-620, 1996).
La Demanderesse s'est donc intéressée aux effets de stéroïdes 7-hydroxylés et de leurs dérivés sur les cellules qui constituent la peau humaine et qui sont affectées lors du vieillissement ou après irradiation UV. Les travaux de recherche réalisés par la Demanderesse ont permis de mettre en évidence que les effets des glucocorticoïdes conduisant à l'apoptose cellulaire sont oblitérés par les stéroïdes 7-hydroxylés et que leur action sur les cellules cutanées se traduit par des effets bénéfiques et protecteurs.
De façon surpenante, les résultats obtenus avec les composés de l'invention ne correspondent pas à ceux classiquement attendus avec des hormones stéroïdes. En effet, le processus d'hydroxylation effectué par l'organisme sur la PREG ou la DHEA est irréversible, et de ce fait les hormones stéroïdes classiques ne peuvent plus être produites à partir des dérivés 7-hydroxylés.
En conséquence, l'utilisation de 7-hydroxystéroïdes à des fins cosmétologiques pour traiter ou prévenir les effets cutanés du vieillissement présente des avantages remarquables par rapport aux stéroïdes des compositions cosmétiques de l'art antérieur.
Les travaux récents concernant les modifications cutanées provoquées par l'âge ou les UV et leur traitement médical envisagent spécifiquement l'acide rétinoïque, les α-hydroxy acides et la DHEA, mais ne mentionnent pas les 7-hydroxystéroides (Gilchrest, Brit. J. Dermatol. 135: 867-875, 1996; Watson & coll., Drugs & Aging 9: 274-291, 1996).
La production de dérivés 7-hydroxylés de la DHEA est connue depuis longtemps, dans les tissus du foetus humain (Sulcova & coll., Endocr. Experiment. 2: 167-172, 1968), dans l'épithelium amniotique (Sulcova & coll., J. Steroid Biochem. 7: 101-104, 1976), le foie humain (Starka, Sond. Zeit. Natur. 17: 1-2, 1965), les testicules et l'épididym humains (Sulcova & Starka, Experimentia 28: 1361-1362, 1972) et dans les pré-adipocytes humains (Khalil & coll. J. Steroid Biochem. Molec. Biol. 46: 585-594, 1993). Par ailleurs, les taux circulants de 7α-hydroxy-DHEA ont été mesurés chez des femmes préménopausées à 200-300 pg/ml (Skinner & coll. Steroids 30:315-330, 1977) et la 3β,7α-dihydroxy-5α-androstan-17-one (7α-hydroxyisoandrostérone) a été caractérisée dans les urines humaines (Jacolot & coll. J. Steroid Biochem. 14: 663-669, 1981). Plus récemment, le phénomène de la 7-hydroxylation a été étendu à d'autres stéroïdes qui possèdent, en commun avec la DHEA, une structure 3β-hydroxylée. Il s'agit de la PREG (Akwa & coll. Biochem. J. 288: 959-964, 1992; Morfin & Courchay J. Steroid Biochem. Molec. Biol. 50: 91-100, 1994), du 5α-androstane-3β,17β-diol (Morfin & coll. Biochimie 59: 637-644, 1977; Morfin & coll. J. Steroid Biochem. 12: 629-632, 1980), du 3β-hydroxy-5α-androstan-17-one (Akwa & coll. Biochem. J. 288: 959-964, 1992) et du 3β-hydroxy-5α-pregnan-20-one (Strömstedt & coll. Molec. Pharmacol. 44: 1077-1083, 1993).
Quelques travaux sur des stéroïdes 7-hydroxylés ont prouvé qu'ils étaient dénués d'effets hormonaux propres tant androgènes qu'oestrogènes ou sur la secrétion des hormones hypophysaires (Celotti & coll. J. Steroid Biochem. 18: 397-401, 1983; Sunde & coll. J. Steroid Biochem. 16: 483-488, 1982). L'ensemble de ces résultats a donc conduit à considérer la 7-hydroxylation des stéroïdes comme un processus terminal d'inactivation hormonale conduisant à l'excrétion urinaire et biliaire des stéroïdes 7-hydroxylés produits (Ofner & coll. J. Steroid Biochem. 11: 1367-1379, 1979; Strômstedt & coll. Molec. Pharmacol. 44: 1077-1083, 1993; Khalil & coll. J. Steroid Biochem. Molec. Biol. 48: 545-552, 1994). Ce n'est que très récemment que les effets multiples constatés avec la DHEA (Watson & coll. Drug & Aging 9: 274-291, 1996) ont pu être expliqués en partie par les propriétés immunostimulatrices de ses dérivés 7-hydroxylés (Morfin & Courchay J. Steroid Biochem. Molec. Biol. 50: 91-100, 1994; Padgett & Loria J. Immunol. 153: 1544-1552, 1994; Loria & coll. J. Endocrinol. 150: S209-S220, 1996). Les propriétés antiglucocorticoïdes présentées par la 7α- et la 7β-hydroxy-DHEA ont été prouvées et étendues à d'autres stéroïdes 7-hydroxylés comme ceux décrits dans les demandes de brevet PCT publiées sous les numéros WO 93/20687 et WO 94/08588 pour leur rôle dans le déclenchement des processus immunitaires.
Il apparait donc que la DHEA et la production de ses dérivés 7-hydroxylés diminuent avec l'âge alors que celle des glucocorticoïdes ne varie pas. Au cours du vieillissement, l'apport de stéroïdes hormonaux au niveau cutané se trouve donc modifié avec une prédominance en glucocorticoïdes dont les effets promoteurs du vieillissement cutané sont connus.
En conséquence, un apport localisé en stéroïdes 7-hydroxylés dotés d'un effet antiglucocorticoïde particulier mais naturel permet de ramener la peau traitée dans son contexte stéroïdien du jeune âge.
Or, ces propriétés n'ont jamais été décrites ou suggérées dans l'art antérieur. Ainsi, la demande de brevet PCT publiée sous le numéro WO 94/08588 ne décrit ni n'enseigne aucune application cosmétique ou dermatologique de dérivés d'hormones stéroïdes. En outre, cette demande de brevet vise des dérivés stéroïdiens dans lesquels les substitutions en position 3 et 7 indiquées dans la formule (I) ci-après sont, soit des hydroxyles, soit des fonctions esters de 1 à 10 atomes de carbone.
La demande de brevet Européen publiée sous le numéro 415 766 décrit l'utilisation d'agents rétinoïdes pour combatre l'atrophie cutanée par un mécanisme antiglucocorticoïde. Or, il n'existe aucune parenté de structure entre les rétinoïdes (vitamine A et ses dérivés) et les stéroïdes.
La demande de brevet Européen publiée sous le numéro 189 738 décrit l'utilisation de la déhydroépiandrostérone (DHEA) et de ses dérivés esters pour traiter le désèchement de la peau, or ces composés sont différents des stéroïdes objet de la présente invention.
La demande de brevet européen publiée sous le numéro 723 775 envisage l'utilisation du sulfate de DHEA dans des compositions cosmétiques et dermatologiques et suggère l'addition dans ces compositions d'hormones stéroïdes autres que le sulfate de DHEA, comme des androgènes, des oestrogènes, des progestagènes. Mais, comme indiqué précédemmenbt, ces stéroïdes sont dénués d'action hormonale, et leur utilisation n'a pour but que de palier aux effets hormonaux indésirables de la DHEA et du sulfate de DHEA. En outre, le sulfate de DHEA n'a aucune parenté structurale avec les stéroïdes objet de la présente invention.
L'invention est donc relative à l'utilisation, dans une composition cosmétique ou dermatologique à application topique destinée à prévenir ou traiter les manifestations du vieillissement cutané et/ou les effets d'irradiations UV sur la peau, d'un composé 7α ou 7β substitué de la DHEA ou de la PREG, réduits ou non en position 5, et donc répondant à la formule :
Figure 00060001
   ou à la formule :
Figure 00060002
   dans lesquelles :
  • R1 est choisi parmi : un atome d'hydrogène, les fonctions ester d'acide organique de 1 à 24 atomes de carbone, ester sulfurique ou ester phosphorique, ou ether carboné de 1 à 24 atomes de carbone comprenant zéro ou plusieurs atomes d'azote, les ethers d'hydrates de carbone de 3 à 100 atomes de carbone et leurs dérivés dont ceux comprenant ou non un ou plusieurs atomes d'azote.
  • R2 est choisi parmi : un atome hydrogène ou une fonction ester d'acide gras de 1 à 24 atomes de carbone.
  • R3 est choisi parmi : un atome d'hydrogène, un groupe -OH, les groupes de formules : -CO-R4, -CHOH-R4, =CH-CH3, =COH-CH3, -CHR4-CH3, =O, dans lesquels R4 est un groupe alcoyle comprenant de 1 à 10 atomes de carbone, de préférence méthyle, substitué ou non.
    • Les composés de l'invention sont des dérivés 7α ou 7β substitués de la DHEA ou de la PREG et plus particulièrement encore des dérivés 7α ou 7β-hydroxylés réduits ou non en position 5.
    Un groupe de composés préférés de l'invention sont les dérivés 7α-hydroxylés, c'est à dire ceux dans lesquels l'oxygène porté dans la position 7 est axial (7α) et le substituant R2 est un hydrogène .
    Un autre groupe de composés préférés de l'invention sont ceux où R1 est l'hydrogène, notamment la 7α-hydroxy-DHEA et la 7α-hydroxy-isoandrostérone où R3 est une cétone (=O).
    Il convient de remarquer que les dérivés de l'invention dans lesquels R1 est un acide organique présentent une liposolubilité accrue qui offre l'avantage d'améliorer la rétention de ces composés dans les cellules, notamment au niveau des membranes et par conséquent de prolonger leur activité et leur effet sur les cellules cutanées. Parmi ces dérivés, on préfère ceux dans lesquels R1 est un palmitate, un oléate ou un férulate, et notamment le 3β-palmitoyl-7ξ-hydroxy-DHEA, le 3β-oleyl-7ξ-hydroxy-DHEA et le 3β-feruloyl-7ξ-hydroxy-DHEA.
    Les compositions cosmétiques ou dermatologiques de l'invention peuvent comprendre ou un ou plusieurs dérivés de stéroïde selon l'invention, ainsi que d'autres composés connus pour leur propriété cosmétologique ou dermatologique comme des hormones, et, bien entendu, les adjuvants ou véhicules classiquement utilisés dans ces domaines.
    Pour l'utilisation d'un dérivé de stéroïde dans une composition cosmétique destinée à compenser, traiter et/ou prévenir les effets cutanés du vieillissement et/ou les effets d'irradiations UV sur la peau, ledit dérivé est administré à une dose comprise entre 0,05 et 10 mg par application et par jour et de préférence entre 0,05 et 5 mg par application et par jour.
    L'effet de restauration ou de prévention du vieillissement cutané chez les personnes d'un certain âge ainsi que des effets protecteurs vis-à-vis des UV est applicable pour tout traitement visant à restaurer le tonus cutané, rafermir la peau et effacer les rides.
    De par leur nature, les dérivés peuvent être mis en oeuvre sous des formes galéniques très diverses pour leur administration percutanée. Il peut s'agir de formes résultant de l'addition aux dérivés de l'invention de composés acceptables en cosmétique et permettant de réaliser des crèmes, des pâtes, des gels, des lotions, des émulsions "eau dans l'huile" ou "huile dans l'eau" ainsi que des formes composées de liposomes de micelles simples ou mixtes ou autres promoteurs de pénétration tels les lysophospholipides, les cyclodextrines, du polyéthylène glycol, des tensioactifs, des alcools, des acides gras, des huiles végétales. Cette liste n'est pas limitative et toute autre présentation connue de l'homme peut être envisagée dès lors qu'elle est adaptée aux dérivés stéroïdiens de l'invention qui ont comme caractéristique d'être à la fois hydrosolubles et liposolubles. Ainsi, les compositions cosmétiques ou dermatologiques peuvent se présenter sous forme de crèmes, lotions, gels et pommades ou tout autre forme généralement utilisées pour des applications topiques.
    D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaítront à la lecture des exemples qui suivent, donnés à titre non limitatif, et montrant les performances obtenues par les dérivés comme agents antiapoptotiques, antiradicalaires et promoteurs de la prolifération de cellules cutanées humaines.
    Exemple 1 : Effets du 3β,7α-dihydroxy-5-androstene-17-one (7α-hydroxy-DHEA) et du 3β,7α-dihydroxy-5α-androstane-17-one (7α-hydroxy-ISOA) sur l'apoptose cellulaire induite par les glucocorticoïdes.
    Le thymus de souris C57BL/6 agées de 4 semaines est prélevé. La culture des thymocytes est réalisée pendant 6 heures en milieu RPMI 1640 et en présence ou en l'absence du stéroïde testé. L'apoptose (fragmentation de l'ADN) est mesurée par cytométrie de flux après marquage par l'iodure de propidium. Le phénomène apoptotique est contrôlé par électrophorèse de l'ADN révélée par le bromure d'éthidium selon la technique classique (observation d'échelles de 200 paires de bases). Les résultats rapportés dans le tableau I ci-dessous ont été obtenus:
    Stéroïdes dans le milieu (dans 10ml d'éthanol) Cellules apoptotiques (%)
    Ethanol seul 41,5
    Dexaméthasone 10-6M 72,7
    Dexaméthasone 10-6M + DHEA 10-6M 39,0
    Dexaméthasone 10-6M + 7α-hydroxy-DHEA 10-6M 58,8
    Dexaméthasone 10-6M + 7α-hydroxy-ISOA 10-6M 72,0
    Dexaméthasone 10-5M 73,5
    Dexaméthasone 10-5M + DHEA 10-5M 51,4
    Dexaméthasone 10-5M + 7α-hydroxy-DHEA 10-5M 48,6
    Dexaméthasone 10-5M + 7α-hydroxy-ISOA 10-5M 46,3
    Il apparaít de ces essais que les 7α-hydroxystéroïdes testés ont un effet antiapoptotique s'opposant à celui de la dexaméthasone sur les cellules T de souris. Leur effet à 10-5M est supérieur à celui de leur stéroïde présurseur (la DHEA ou déhydroépiandrostérone ou 3β-hydroxy-5-androstène-17-one).
    Exemple 2 : Effets de la 3β,7α-dihydroxy-5-androstene-17-one (7α-hydroxy-DHEA) sur la viabilité de kératinocytes humains en culture.
    Des kératinocytes humains sont obtenus à partir de pièces chirurgicales et sont cultivés en monocouche jusqu'à préconfluence. La 7α-hydroxy-DHEA est administrée à ces cultures à diverses concentrations en solution éthanolique (10 %), chaque concentration étant testée en octuple. Des contrôles sont effectués avec l'éthanol seul (10%). Après 24 heures, la viabilité des kératinocytes est mesurée par test au MTT (3-(4,5-dimethyl thiazol-2-yl)-2,5 diphenyl tetrazolium bromide) où la succinate déshydrogénase mitochondriale transforme le MTT en cristaux bleus de formazan solubles dans le DMSO (Mosmann, J. Immunol. Methods 65: 55-63, 1983). Les résultats des essais sur la viabilité des kéranocytes sont rapportés dans le tableau II ci-après. La viabilité cellulaire est calculée selon la formule : % viablilité = DO540 produit x 100/DO540 témoin.
    Toute valeur supérieure à 100 indique un produit favorisant la viabilité cellulaire.
    Stéroïdes dans le milieu (dans 10 % d'éthanol) Viabilité des kératinocytes (%)
    10 % d'éthanol seul (témoin) 100
    7α-hydroxy-DHEA 10-4M 124 ± 10
    7α-hydroxy-DHEA 5.10-5M 111 ± 7
    7α-hydroxy-DHEA 10-5M 119 ± 7
    7α-hydroxy-DHEA 5.10-6M 147 ± 9
    7α-hydroxy-DHEA 10-6M 154 ± 6
    7α-hydroxy-DHEA 5.10-7M 139 ± 3
    7α-hydroxy-DHEA 10-7 M 147 ± 5
    7α-hydroxy-DHEA 10-8M 127 ± 3
    Ces résultats montrent que la 7α-hydroxy-DHEA augmente significativement la viabilité des kératinocytes humains aux concentrations entre 10-4M et 10-8M, le maximum (augmentations entre 54% et 39% de la viabilité) étant obtenu entre 5.10-6M et 10-7M. Par ailleurs, aucune cytotoxicité n'a été observée. D'autres tests comparatifs ont démontré que le précurseur DHEA était sans effet (100 ± 5).
    Exremple 3 : Effets de la 3β,7α-dihydroxy-5-androstene-17-one (7α-hydroxy-DHEA) sur la prolifération de fibroblastes humains en culture.
    Les cultures de fibroblastes humains (femme de 32 ans) sont ensemencées en plaques 24 puits à raison de 50 000 cellules/puits dans le milieu de culture standard (DMEM, gentamycine, amphotéricine B, penicilline, L-glutamine, 10% SVF). Les essais sont effectués sur 4 séries de 3 puits. Après 24 h, les fibroblastes adhèrent au support et 3 séries sont traitées par la 7α-hydroxy-DHEA aux concentrations de 10-6M, 5.10-6M et 10-7M. La quatrième série ne contient que le vecteur (éthanol). Les milieux sont renouvelés quotidiennement, et à 96 h (72 h de contact de la 7α-hydroxy-DHEA à l'essai), les fibroblastes sont comptés sur cellule de Malassez en présence de bleu trypan.
    Les résultats des effets sur la prolifération des fibroblastes sont rapportés dans le tableau III ci-dessous.
    Stéroïdes dans le milieu Nombre de Fibroblastes Augmentation de la viabilité (%)
    Témoin 190 667 ± 6 766 /
    7α-hydroxy-DHEA 10-7M 230 667 ± 8 511 + 21
    7α-hydroxy-DHEA 10-6M 268 000 ± 27 154 + 41
    7α-hydroxy-DHEA 5.10-6M 258 667 ± 3 351 + 36
    Ces résultats démontrent que, dans les conditions expérimentales, le traitement des fibroblastes par la 7α-hydroxy-DHEA à 10-7M, 10-6M et 5.10-6M augmente la prolifération cellulaire respectivement de 21%, 41% et 36% par rapport aux fibroblastes témoins non traités.
    Exemple 4 : Effet anti-radicalaire du 3β,7α-dihydroxy-5-androstène-17-one (7α-hydroxy-DHEA) sur un suspension de kératinocytes humains.
    Des kératinocytes provenant d'un donneur sain (femme de 25 ans) sont cultivés jusqu'au stade subconfluent en milieu spécifique (KGM) pour la prolifération des kératinocytes. Les suspensions obtenues sont réparties en triplicata dans 4 séries dont 3 sont irradiées pendant 30 min avec une lampe émettant des UVA afin d'activer la production de radicaux libres. Parmi les trois séries irradiées, une contient les vitamines C+E (0,7%) et sert de référence de protection, une contient la 7α-hydroxy-DHEA à 10-6M et la dernière sert de contrôle. Le tableau IV ci-après rapporte la mesure des effets anti-radicallaires.
    Les radicaux libres produits génèrent des peroxydes lipidiques qui sont dosés par chemiluminescence (Belghmi & coll. J. Biolum. Chemilum. 2: 113-119, 1982). L'efficacité de la 7α-hydroxy-DHEA est calculée sur la base des témoins non irradiés et de la référence de protection.
    Kératinocytes Chemiluminescence Efficacité
    Témoins non irradiés 2 529 ± 153 /
    Témoins irradiés 427 750 ± 137 322 /
    Irradiés + 0,7% Vit. C+E 2 970 ± 288 100%
    Irradiés + 7α-hydroxy-DHEA 10-6M 44 164 ± 13 303 90%
    Dans les conditions de cette étude, l'efficacité antiradicalaire in vitro de la 7α-hydroxy-DHEA à 10-6M est de 90%. La 7α-hydroxy-DHEA peut être considérée comme un bon produit antiradicalaire.

    Claims (12)

    1. Utilisation pour la fabrication d'une composition dermatologique pour prévenir ou traiter les manifestations du vieillissement cutané et/ou les effets d'irradiations UV sur la peau, d'un composé répondant à la formule :
      Figure 00130001
         ou à la formule :
      Figure 00130002
         dans lesquelles :
      R1 est choisi parmi : un atome d'hydrogène, les fonctions ester d'acide organique de 1 à 24 atomes de carbone, ester sulfurique ou ester phosphorique, ou ether carboné de 1 à 24 atomes de carbone comprenant zéro ou plusieurs atomes d'azote, les ethers d'hydrates de carbone de 3 à 100 atomes de carbone et leurs dérivés comprenant ou non un ou plusieurs atomes d'azote.
      R2 est choisi parmi : un atome hydrogène ou une fonction ester d'acide gras de 1 à 24 atomes de carbone.
      R3 est choisi parmi : un atome d'hydrogène, un groupe -OH, les groupes de formules : -CO-R4, -CHOH-R4, =CH-CH3, =COH-CH3, -CHR4-CH3, =O, dans lesquels R4 est un groupe alcoyle comprenant de 1 à 10 atomes de carbone substitué ou non.
    2. Utilisation d'un composé de formules (I) ou (II), selon la revendication 1, dans lesquelles R2 et/ou R1 est un atome d'hydrogène.
    3. Utilisation d'un composé de formules (I) ou (II), selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lesquelles R3 est une cétone.
    4. Utilisation d'un composé de formules (I) ou (II), selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lesquelles R1 est une fonction ester d'acide gras choisi parmi un oléate, un palmitate, un férulate.
    5. Utilisation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le composé de formule (I) ou (II) est de la 7α-hydroxy-DHEA.
    6. Utilisation selon la revendication 3,
      caractérisée en ce que le composé de formule (I) ou (II) est la 7α-hydroxy-isoandrostérone.
    7. Utilisation selon la revendication 4, caractérisée en ce que le composé de formule (I) ou (II) est choisi parmi le 3β-palmitoyl-7ξ-hydroxy-DHEA, le 3β-oleyl-7ξ-hydroxy-DHEA et le 3β-feruloyl-7ξ-hydroxy-DHEA.
    8. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition contient au moins un composé de formule (I) ou (II) associé à un ou plusieur adjuvants ou véhicules utilisés en cosmétologie ou dermatologie.
    9. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition contient entre 0,05 et 10 mg et de préférence entre 0,05 et 5 mg d'un composé de formule (I) ou (II).
    10. Procédé de traitement cosmétique des manifestations du vieillissement cutané et/ou des effets non thérapeutiques d'irradiations UV sur la peau, comprenant l'application sur la peau d'une composition cosmétique contenant au moins un composé répondant à la formule :
      Figure 00150001
         ou à la formule :
      Figure 00150002
         dans lesquelles :
      R1 est choisi parmi : un atome d'hydrogène, les fonctions ester d'acide organique de 1 à 24 atomes de carbone, ester sulfurique ou ester phosphorique, ou ether carboné de 1 à 24 atomes de carbone comprenant zéro ou plusieurs atomes d'azote, les ethers d'hydrates de carbone de 3 à 100 atomes de carbone et leurs dérivés comprenant ou non un ou plusieurs atomes d'azote.
      R2 est choisi parmi : un atome hydrogène ou une fonction ester d'acide gras de 1 à 24 atomes de carbone.
      R3 est choisi parmi : un acome d'hydrogène, un groupe -OH, les groupes de formules : -CO-R4, -CHOH-R4, =CH-CH3, =COH-CH3, -CHR4-CH3, =O, dans lesquels R4 est un groupe alcoyle comprenant de 1 à 10 atomes de carbone substitué ou non.
    11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend l'application sur la peau d'une dose de ladite composition comprise entre 0,05 et 10 mg par application et par jour et de préférence entre 0,05 et 5 mg par application et par jour.
    12. Utilisation dans une composition cosmétique pour prévenir ou traiter les manifestations du vieillissement cutané et/ou les effets d'irradiations non thérapeutiques UV sur la peau, d'un composé répondant à la formule :
      Figure 00160001
      ou à la formule :
      Figure 00160002
      dans lesquelles :
      R1 est choisi parmi : un atome d'hydrogène, les fonctions ester d'acide organique de 1 à 24 atomes de carbone, ester sulfurique ou ester phosphorique, ou ether carboné de 1 à 24 atomes de carbone comprenant zéro ou plusieurs atomes d'azote, les ethers d'hydrates de carbone de 3 à 100 atomes de'carbone et leurs dérivés comprenant ou non un ou plusieurs atomes d'azote.
      R2 est choisi parmi : un atome hydrogène ou une fonction ester d'acide gras de 1 à 24 atomes de carbone.
      R3 est choisi parmi : un atome d'hydrogène, un groupe -OH, les groupes de formules : -CO-R4, -CHOH-R4, =CH-CH3, =COH-CH3, -CHR4-CH3, =O, dans lesquels R4 est un groupe alcoyle comprenant de 1 à 10 atomes de carbone substitué ou non.
    EP98913857A 1997-03-10 1998-03-06 Utilisation cosmetique ou dermatologique de steroides 7-hydroxyles Expired - Lifetime EP0973524B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9702811 1997-03-10
    FR9702811A FR2760362B1 (fr) 1997-03-10 1997-03-10 Utilisation cosmetique ou dermatologique de steroides 7-hydroxyles
    PCT/FR1998/000457 WO1998040074A1 (fr) 1997-03-10 1998-03-06 Utilisation cosmetique ou dermatologique de steroides 7-hydroxyles

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0973524A1 EP0973524A1 (fr) 2000-01-26
    EP0973524B1 true EP0973524B1 (fr) 2002-08-28

    Family

    ID=9504568

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98913857A Expired - Lifetime EP0973524B1 (fr) 1997-03-10 1998-03-06 Utilisation cosmetique ou dermatologique de steroides 7-hydroxyles

    Country Status (8)

    Country Link
    US (2) US6407084B2 (fr)
    EP (1) EP0973524B1 (fr)
    JP (1) JP2001515488A (fr)
    AU (1) AU6840298A (fr)
    DE (1) DE69807454T2 (fr)
    ES (1) ES2183341T3 (fr)
    FR (1) FR2760362B1 (fr)
    WO (1) WO1998040074A1 (fr)

    Families Citing this family (19)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0908183A1 (fr) * 1997-10-08 1999-04-14 Institute For Advanced Skin Research Inc. Déhydroépiandrostérone ou ses dérivés pour augmenter la quantité d'acide hyaluronique dans la peau
    EP1054677B1 (fr) * 1998-11-19 2008-10-22 Connective Tissue Imagineering LLC Utilisation cosmetique ou dermatologique de steroides 7-hydroxylates seuls ou combines ave des peptides derives de l'elastine
    FR2803514B1 (fr) * 1999-10-13 2004-05-21 Oreal Compostion, notamment cosmetique, renfermant un steroide et un filtre uv liposoluble
    FR2799645B1 (fr) * 1999-10-13 2004-04-30 Oreal Utilisation de la dhea ou de ses precurseurs ou derives metaboliques comme depigmentant
    GB0003524D0 (en) * 2000-02-15 2000-04-05 Btg Int Ltd Cytoprotective steroids (II)
    GB2363983A (en) * 2000-06-29 2002-01-16 Hunter Fleming Ltd Protection against neuronal damage using 7-hydroxyepiandrosterone
    FR2818148B1 (fr) * 2000-12-15 2005-06-24 Oreal Composition,notamment cosmetique, renfermant, la 7-hydroxy dhea et/ou la 7-ceto dhea et au moins un isoflavonoide
    FR2818135B1 (fr) 2000-12-15 2003-02-14 Oreal Composition, notamment cosmetique, renfermant la 7-hydroxy dhea et/ou la 7-ceto dhea et au moins un carotenoide
    FR2818132B1 (fr) * 2000-12-15 2003-01-17 Oreal Utilisation de la 7-hydroxy dhea et/ou de la 7-ceto dhea pour traiter les desordres lies a une suractivite de la 5 alpha-reductase
    FR2818149A1 (fr) * 2000-12-15 2002-06-21 Oreal Composition, notamment cosmetique, comprenant la 7-hydroxy dhea et/ou 7-ceto dhea et au moins un inhibiteur de 5 alpha-reductase
    FR2827762A1 (fr) * 2001-07-24 2003-01-31 Oreal Utilisation de steroides comme amincissants
    FR2828100B1 (fr) * 2001-08-02 2004-09-24 Galderma Res & Dev Composition de type emulsion inverse contenant de la dhea et/ou ses precurseurs ou derives, et ses utilisations en cosmetique et en dermatologie
    FR2831440B1 (fr) * 2001-10-25 2003-12-26 Oreal Composition cosmetique, renfermant un derive de la dhea et un agent apaisant
    FR2831441B1 (fr) 2001-10-25 2003-12-26 Oreal Utilisation cosmetique de derives de la dhea
    US20020172647A1 (en) * 2002-03-06 2002-11-21 L'oreal Composition containing a steroid and a liposoluble UV filter
    GB0403889D0 (en) * 2004-02-21 2004-03-24 Univ Edinburgh Uses of er-beta modulators
    US8758838B2 (en) 2005-08-31 2014-06-24 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Anti-inflammatory compositions and methods of use
    US8697152B2 (en) 2005-08-31 2014-04-15 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Anti-inflammatory compositions and personal care compositions comprising olive leaf (Olea europea) extract
    ES2556937T3 (es) 2005-12-22 2016-01-21 Newron Pharmaceuticals S.P.A. Derivados de 2-feniletilamino como moduladores de los canales de calcio y/o sodio

    Family Cites Families (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    IT1076001B (it) * 1977-01-04 1985-04-22 Also Lab Di Dr P Sorbini & C S Composizione per il trattamento del cuoio capelluto e contro la caduta dei capelli
    US4496556A (en) * 1982-08-16 1985-01-29 Norman Orentreich Topical applications for preventing dry skin
    GB8417895D0 (en) * 1984-07-13 1984-08-15 Marples B A Pharmaceutical anti-fungal composition
    US5019569A (en) * 1986-11-03 1991-05-28 Ortho Pharmaceutical Corporation Reversal of glucocorticoid-induced skin atrophy
    US5461042A (en) * 1988-12-30 1995-10-24 Loria; Roger M. Regulation of the immune system
    FR2696934B1 (fr) * 1992-10-20 1995-06-02 Conservatoire Nal Arts Metiers Dérivés de stéroïdes naturels 3B hydroxyles ayant des propriétés de déclenchement et de stimulation de l'immunité, composition les contenant et procédé pour les obtenir.
    ZA947912B (en) * 1993-10-12 1995-05-24 Broadbent J W Nominees Pty Ltd Treatment of medical disorders associated with free radical formation
    FR2729854A1 (fr) * 1995-01-26 1996-08-02 Oreal Utilisation du sulfate de dehydroepi-androsterone dans une composition cosmetique ou dermatologique
    CA2278123A1 (fr) * 1997-01-24 1998-07-30 Karen Hanley Utilisation d'activateurs de fxr, ppar.alpha. et lxr.alpha. dans le but de restaurer la fonction de barriere, de favoriser la differenciation epidermique et d'inhiber la proliferation epidermique

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0973524A1 (fr) 2000-01-26
    ES2183341T3 (es) 2003-03-16
    FR2760362B1 (fr) 2000-08-11
    US6620803B2 (en) 2003-09-16
    US20010041696A1 (en) 2001-11-15
    US6407084B2 (en) 2002-06-18
    DE69807454D1 (de) 2002-10-02
    FR2760362A1 (fr) 1998-09-11
    DE69807454T2 (de) 2003-04-17
    AU6840298A (en) 1998-09-29
    US20020165214A1 (en) 2002-11-07
    JP2001515488A (ja) 2001-09-18
    WO1998040074A1 (fr) 1998-09-17

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0973524B1 (fr) Utilisation cosmetique ou dermatologique de steroides 7-hydroxyles
    CA2174598C (fr) Utilisation d'un inhibiteur d'hmg-coenzyme a-reductase pour lutter contre le vieillissement de la peau_ou stimuler le processus de renouvellement epidermique
    US6110966A (en) Triple action complex
    EP0436650B1 (fr) Phases lamellaires lipidiques hydratees ou liposomes a base d'ecdysteroides
    EP1269984A1 (fr) Composition cosmétique et/ou dermatologique et/ou pharmaceutique à application topique, contenant au moins un composé inhibiteur de l'enzyme 3beta-HSD
    JPH08501771A (ja) ５α−レダクターゼ活性を抑制する方法および組成物
    EP1145705A2 (fr) Composition, notamment cosmétique, renfermant un stéroide et un 2-alkyl alcanol ou un ester
    JPWO2003011267A1 (ja) 抗肥満剤およびその原料
    FR2728790A1 (fr) Composition modulant l'apoptose comprenant du methonial ou tout facteur influencant le taux intracellulaire de methonial
    WO2002005775A1 (fr) Composition, notamment cosmetique, renfermant la dhea et/ou un precurseur ou derive chimique ou biologique de celle-ci, et un inhibiteur de metalloproteinase
    EP0749752A1 (fr) Utilisation de ligands spécifiques des récepteurs RXRs
    JPH10505861A (ja) プロスタグランジンの新たな使用
    CA2099473C (fr) Composition cosmetique et/ou dermatologique a action depigmentante contenant un acide di- ou tri-cafeoylquinique ou un melange de ceux-ci
    JPH10508287A (ja) 多不飽和脂肪酸の安定化方法と、安定化物の治療および美容への利用
    EP0309086A1 (fr) Traitement de la calvitie mâle et de la pousse indésirable des cheveux
    EP0197856B1 (fr) Composition pour bains à base de psoralène dans le traitement du psoriasis
    JPH10182452A (ja) 皮膚外用剤
    JP3170024B2 (ja) 美白化粧料
    US20060292185A1 (en) Topical skin preparations for treatment of skin aging comprising a testosterone ester
    WO2020045542A1 (fr) Nouvelle utilisation de phytosténone
    JP2002505279A (ja) 癌管理
    WO2001026619A2 (fr) Composition, notamment cosmetique, renfermant la dhea et un agent desquamant
    JP2008509994A (ja) 乾癬の治療のための組成物および方法
    FR2890314A1 (fr) Compositiondepigmentante de la peau comprenant de l'adapalene au moins un agent depigmentant et au moins un agent anti-inflammatoire
    JPH10231239A (ja) 化粧料

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990927

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): DE ES GB IT

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010920

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Free format text: 7A 61K 31/565 A, 7A 61K 31/57 B, 7A 61K 7/48 B, 7A 61P 17/04 B

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Free format text: 7A 61K 31/565 A, 7A 61K 31/57 B, 7A 61K 7/48 B, 7A 61P 17/04 B

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Free format text: 7A 61K 31/565 A, 7A 61K 31/57 B, 7A 61K 7/48 B, 7A 61P 17/04 B

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE ES GB IT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69807454

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20021002

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20021123

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2183341

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20030530

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20060331

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20070205

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20070228

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20070316

    Year of fee payment: 10

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20080306

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081001

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20080307

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080306

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080307

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070306