EP0956417A1 - Cable-controlled window winder with a guiding track - Google Patents

Cable-controlled window winder with a guiding track

Info

Publication number
EP0956417A1
EP0956417A1 EP97954720A EP97954720A EP0956417A1 EP 0956417 A1 EP0956417 A1 EP 0956417A1 EP 97954720 A EP97954720 A EP 97954720A EP 97954720 A EP97954720 A EP 97954720A EP 0956417 A1 EP0956417 A1 EP 0956417A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
driver
guide rail
cable
support element
lifter according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97954720A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0956417B1 (en
Inventor
Hans-Georg Simon
Franz Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Publication of EP0956417A1 publication Critical patent/EP0956417A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0956417B1 publication Critical patent/EP0956417B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/488—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with two cable connections to the window glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/50—Crank gear with clutches or retaining brakes, for operating window mechanisms
    • E05F11/505—Crank gear with clutches or retaining brakes, for operating window mechanisms for vehicle windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E05F11/385—Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Definitions

  • the invention relates to a cable window lifter with a guide rail according to the preamble of claim 1.
  • the window pane is fastened to one or two drivers which are each guided on a guide rail and which can be displaced along the guide rail to raise and lower the window by means of a cable loop which is operatively connected to a drive.
  • DE 31 44 496 C2 discloses a window regulator of the generic type with a manual or motor-driven adjusting drive, which prevents the window pane from moving independently when the adjusting drive is at a standstill. This is achieved in that a braking device is attached to the driver, which presses a brake block against a side surface of the guide rail when the adjusting drive is stationary. When the adjusting drive is running, the guide rail is released again by a resetting part movably mounted on the driver moving the brake block into a release position.
  • the invention has for its object to develop a window lifter of the type mentioned in such a way that a window can be held as securely as possible in the closed position or another defined position with little design effort.
  • the blocking element then forms the base body of the driver, which is displaceably mounted on the guide rail and has a support area, which is preferably designed as a support edge.
  • This support area is brought into positive engagement with a support element which is provided on the guide rail by pivoting the driver which is articulated to the window pane.
  • the support area is spaced from the pull axis and the support element is arranged below the friction element.
  • a friction element is understood to mean a component that experiences a frictional force when the driver is moved along the guide rail.
  • a corresponding force also acts on the driver connected to the window pane. Since the pivotably mounted driver is in frictional connection with the guide rail or another stationary component of the window lifter, this does not simply follow the external force, but also performs a pivoting movement about the axis defined by the friction element.
  • the friction element is preferably firmly connected to the driver, it is not a locally fixed pivot axis. Rather, the friction element and thus also the pivot axis follow the movement of the driver (time-dependent, current pivot axis).
  • the support element is arranged with respect to the pull axis of the rope loop in such a way that the rope loop forms a force component during operation of the window lifter, which counteracts the pivoting of the driver.
  • Further measures consist in deactivating the support element during operation of the window regulator (e.g. by folding it over) and / or adjusting the frictional force acting in the area of the friction element in such a way that it represents only a minor disturbance in comparison with the tensile forces acting during operation of the window regulator, which not sufficient to trigger the blocking of the driver if the window lifter and tensioned rope loop are operated correctly.
  • the optimal size of the frictional force in relation to the tensile force can be easily determined experimentally with the respective window regulator type.
  • the frictional force can be very easily by using different friction elements and / or by changing the force with which the respective friction element on the guide rail or the like. supported, varied. Typical values for the friction force are around 5 N; the pulling force of the rope loop is approx. 400 N.
  • the support element serves to hold a window pane as securely as possible in its upper closed position
  • the support element is arranged such that it is in the vicinity of the driver when the window pane is closed.
  • the invention can also be used to secure other defined positions of a window pane.
  • the pivoting movement of the driver takes place about an axis running transversely to the direction of extension of the guide rail (guide direction of the driver). This means any pivoting movement, the axis of which has at least one component perpendicular to the direction of extension of the guide rail.
  • the friction element is arranged outside the straight line, which runs parallel to the pull axis of the rope loop and through the point of application of the disk forces on the driver.
  • the point of application of the pane forces is defined by the position of the connecting elements of the window pane and the driver and is usually located on the pull axis itself.
  • the arrangement of the friction element described allows the direction of the pivoting movement of the driver to be determined under external forces and ensures reliable interaction with the support element become.
  • the friction element can in particular be a component of the driver, which is in frictional contact with the guide rail and is supported on a base surface of the guide rail which runs essentially parallel to the plane of displacement of the window pane.
  • the friction element is preferably resilient and designed as an integral part of the driver.
  • the latter variant is particularly useful for plastic drivers.
  • the friction element can also be a separate component that is inserted into a suitable receptacle of the driver.
  • the support element with which the driver is to engage when pivoting, is arranged to secure the window pane in its closed position such that it when the window is closed is located below the section of the driver which can be brought into engagement with the support element.
  • the term “arranged below the driver” is intended to encompass any arrangement of the support element with respect to the driver, on the basis of which the driver is moved along the guide rail toward the support element when the window is opened.
  • the driver When the window pane is closed, however, the driver should not directly adjoin the support element, but should preferably be spaced from it at least by a small gap along the pull axis of the rope loop. This is because the rotational movement of the driver caused by frictional forces, which brings about the positive locking, generally takes place simultaneously with the downward movement of the driver caused by external forces. It is therefore possible that the driver only completes its pivoting movement required for locking when it has already moved a little along the guide rail under the external force.
  • the distance between the driver and the support element should not be so large that the locking mechanism only intervenes when the window pane has already released a larger gap in relation to the window frame.
  • the distance between the driver and the support element is therefore preferably 2 mm to 10 mm.
  • the support element is preferably arranged on a lateral leg of the guide rail.
  • a particularly simple construction results if the support element is an integral part of the guide rail. It can be formed both by a projection and by a recess in the guide rail.
  • the support element can have a stop surface which is inclined to the pull axis of the rope loop.
  • a substantially triangular support element is particularly suitable for this.
  • Said angle is selected such that the stop surface on the one hand reliably blocks the driver in a predetermined position when external forces are acting, and that on the other hand the window pane can be opened at any time by means of the window lift drive and by the tensile forces of the rope loop, the driver slides over the stop surface. Further details will be explained below on the basis of further subclaims.
  • the support element When the rope loop is tensioned and the driver is aligned along the tension axis, the support element preferably extends in the direction transverse to the tension axis of the rope loop up to the driver. This ensures that the driver touches the support element when it passes it. Depending on whether the window is lowered by proper actuation of the window lift drive (i.e. with the pulling force of the rope loop) or by external forces acting on the window pane, the driver either passes through the support element or swivels against its stop surface, causing the window pane to their current position is positively locked.
  • Fig. 1 - a schematic diagram of a cable window lifter
  • FIG. 4a to 4c - a schematic diagram of a further modification of the exemplary embodiment from FIG. 2;
  • FIG. 5 shows an enlarged illustration of a detail from FIG. 4b
  • FIG. 1 shows schematically the known structure of a cable window lifter.
  • a window pane 7 is connected at its lower edge to a profile rail 8, in whose C-profile 9 the fastening elements of two drivers 20 engage.
  • a cable pull is assigned to the drivers 20, a one-piece cable loop 1 or a cable loop 1 composed of several cable sections being wound around a cable drum 3 of a drive unit 2, which is driven by means of an electric motor (not shown) or a crank.
  • the rope loop 1 is guided over an upper deflection roller 4 and a lower deflection roller 5 along the guide rails 10 of the two drivers 20. It can be provided that the cable loop 1 is at least partially guided in a Bowden tube.
  • the drivers 20 are slidably mounted in the guide rails 10 and connected to the cable loop 1 by means of a cable nipple 6, so that when the drive unit 2 is actuated, the drivers 20 are displaced along the guide rails 10 between the deflection elements 4, 5.
  • the driver 20 since the drivers 20 are connected to the window pane 7 via the profile rail 8, the window pane 7 is raised or lowered in the side pane guides 70 in accordance with the actuation of the drive unit 2.
  • FIGS. 2 to 4 each show an exemplary embodiment of the present invention which can be used with the cable window lifter described above, but also with any other cable window lifter with a guide rail.
  • the cable window lifter comprises a profiled guide rail 10 and a driver 20 which is fixedly connected to a cable loop 1.
  • the guide rail 10 is hat-like in cross section. It comprises a lower base surface 12 which runs essentially parallel to the plane of displacement of the window pane to be adjusted (see FIG. 1) and which is delimited laterally by two vertically projecting legs 13, 14. From the lateral legs 13, 14 protrude outwardly from the guide sections 15, 16, each of which defines an upper base surface 17 and 18 aligned parallel to the plane of displacement of the window pane.
  • the lower base surface 12 and the lateral legs 13, 14 form a guide channel 11, in which a pin 21 of the driver 20 engages.
  • the driver 20 also has hooking sections 25, 26 on both sides, each of which engages around a guide section 15 or 16 of the guide rail 10 and, together with the pin 21, creates a form-fitting connection between the driver 20 and the guide rail 10 which is displaceable in the longitudinal direction of the rail.
  • the driver 20 also has on its side facing away from the guide rail 10 a flat carrier element 22 which, in a known manner, has fastening means for the window pane 7, a stop for limiting the adjustment path and the like. can carry.
  • the fastening means for the disk 7 consist of a plastic element 28, which is articulated on the one hand via a ball bearing 27 to the driver 20 and on the other hand is inserted into the C-profile 9 of the profile rail 8.
  • the driver 20 is additionally provided with a friction element 29 which is inserted into a receptacle of the driver 20 (not visible in FIG. 2) and which is arranged next to the pull axis z of the rope loop 1.
  • the friction element 29, the structure of which is shown in detail in FIG. 7, is in contact with the upper base surface 17 of the guide rail 10.
  • the window 7 connected to the driver 20 e.g. when driving on uneven roads, after the accidental release of the brake of the window regulator or when trying to open the window from outside the motor vehicle by force, an external force that causes the window 7 to lower, this force acts via the Attachment point 27 also on the driver 20.
  • the latter not only moves downward along the guide rail 10 but at the same time pivots about a pivot axis formed by the friction element 29 and extending transversely to the upper base surface 17 of the guide rail 10.
  • the position of the pivot axis is time-dependent (instantaneous axis) and it depends on the external force exerted on the driver 20.
  • the contact between the guide rail 10 and the driver 20 via the friction element 29 causes a pivoting movement of the driver 20.
  • the swivel movement supply takes place in a plane that runs parallel to the base surfaces 12, 17 and 18 of the guide rail 10, ie the time-dependent pivot axis is oriented transversely to this plane and thus transversely to the plane of displacement of the window pane.
  • the pivoting movement is made possible in that both the pin 21 and the guide channel 11 as well as the interlocking sections 25, 26 and the guide sections 15, 16 each engage with sufficient play; i.e., the driver 20 is sufficiently pivotably mounted in the guide rail 10.
  • the structure of the guide rail 10 and driver 20 is correct in the embodiment of the invention shown in plan view in FIGS. 3a to 3c, with the exception of a few geometrical deviations from that shown in FIGS. explained embodiment.
  • the following explanations are therefore limited to the presentation of further details on the function of the cable window lifter.
  • the driver 20 pivots about an axis lying transversely to the plane of displacement of the window pane, which is defined by the friction element 29 arranged next to the pull axis z of the rope loop 1.
  • FIG. 3b shows, due to this pivoting movement, the underside 23 of the pin 21 comes into abutment when the driver 20 is lowered, with a stop surface 31 of the support element 30 which is inclined at an angle o of approximately 60 ° to the pull axis z of the cable loop 1 .
  • the driver 20 is supported at position 36 above the support element 30 on the side leg 13 of the guide rail 10.
  • the support area 36 is on the the opposite side of the support element 30 of a plane running through the pull axis z of the rope loop 1 and perpendicular to the plane of displacement of the window pane 7.
  • Forces can be introduced into the support area 36 which are essentially opposite to the forces acting in the area of the support element 30.
  • This blocking of the driver 20 prevents its further lowering and thus the opening of the associated window; the driver 20 is positively locked in the position shown in Fig. 3b.
  • the present locking mechanism is even self-locking against external forces F a .
  • the pulling force F shown in FIG. 3b acts on the driver 20, which acts on the driver 20 in addition to the pull axis z.
  • the point of application of the rope loop 1 is on the same side next to the plane running through the pull axis z and perpendicular to the plane of displacement of the window pane 7 as the support element 30
  • the force arrow F was drawn in the area of the underside 23 of the pin 21 to make the illustration clearer.
  • the force F comprises a component F2 parallel to the tension axis z and a component F ⁇ _ transversely thereto, the latter causing the positive connection to be unlocked.
  • the unlocking is due to the fact that the tensile force F is very much greater than the frictional forces in the area of the friction element 29 and in the area of the support element 30.
  • the frictional forces represent only a small disturbance of the tensile force F of the rope loop 1.
  • the driver 20 can therefore be unlocked under the influence of the force component F ⁇ _ (which acts transversely to the tensile axis z), whereby it first rotates around the additional support area 36.
  • the driver 20 is then pulled together with the friction element 29 along the guide rail 10 without the friction element 29 being able to provide any noticeable resistance in view of the very large tensile forces F (approx. 400 N).
  • FIG. 3c shows how the driver 20 moves downward along the guide rail 10 under the action of the tensile force F.
  • the driver 20 When passing the support element 30, the driver 20 is slightly displaced towards the leg 13 of the guide rail 10 opposite the support element 30 in order to avoid the support element 30: Because, as can be seen from FIG. 3a, the support element 30 protrudes somewhat further into the guide channel 11 , when the driver 20 (with a straight alignment along the pull axis z) is spaced from the side leg 14. Therefore, the carrier 20 touches the support element 30 in any case during the downward movement from its closed position according to FIG. 3a.
  • the driver 20 is positively locked in its upper position; in the other case it can avoid the support element 30 (as explained with reference to FIG. 3b).
  • the guide channel 11 is slightly wider in the region of the support element 30 than the pin 21 of the driver 20, so that it can pass the support element 30 with little play.
  • FIGS. 4a to 4c show a modification of the embodiment shown in FIGS. 3a to 3c.
  • the pin 21 mounted in the guide channel 11 and the friction element 29 are shown schematically by the driver 20.
  • the pin 21 here also forms the fastening element, via which the driver is connected to the cable loop 1.
  • the support element 30 'in the present case has a recess 32 which is provided above the stop surface 31 and into which a part of the pin 21 of the driver can pivot.
  • the pin 21 is formed on its underside 23 on the edge 24 facing the support element 30 'in such a way that this edge 24 can penetrate into the recess 32 when the driver is pivoted.
  • the edge 24 is rounded off with a radius of curvature R which is of the same order of magnitude as the distance d of the pin 21 from the side leg 14 of the guide rail 10 provided with the support element 30.
  • a secure locking of the disk by pivoting the pin 21 is also ensured in that, according to FIG. 4a, the support element 30 'projects slightly further into the guide channel 11 transversely to the direction of extension of the guide rail 10 than the pin 21 from the one with the support Element 30 'provided lateral leg 14 is spaced (distance d). Therefore, the pin 21 touches the support element 30 'when the disc is lowered from its uppermost position. A slight pivoting movement around the friction element 29 is then sufficient to produce the desired positive locking.
  • the pin 21 - and with it the driver and the window pane attached to it - can be lowered at any time by applying a sufficiently large tensile force F to the cable loop 1 by means of the window lift drive, see FIGS. 4b and 4c.
  • a sufficiently large tensile force F to the cable loop 1 by means of the window lift drive.
  • FIG. 6 shows a friction element 29, which is integrally formed as a rounded projection on a driver 20 and is in frictional contact with a base surface 17 of a guide rail 10 and is essentially in point contact, thereby forming a pivot axis s.
  • FIGS. 7a and 7b show a friction element 29 which forms a separate component which can be inserted into a suitable receptacle for a driver 20.
  • a friction element 29 is e.g. provided in the embodiments of Figures 2 to 4.
  • the friction element 29 comprises an elastic, oval, for example made of metal, sleeve 42, in which a cylindrical, for example made of rubber, component 42 is arranged, which the oval sleeve 42 transversely to its longitudinal extent almost completely filled.
  • This friction element 29 is inserted into a driver 20 such that one of the bulbous sections 45 of the casing 41 is in frictional contact with a base surface of the associated guide rail 10.
  • the friction element 29 can form an axis through its frictional contact with the guide rail 10 about which the driver 20 can be pivoted.

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)

Abstract

The invention relates to a cable-controlled window winder, particularly for motor vehicles, comprising a guiding track (10), a catch (20) for a window pane which is positioned movably against the guiding track, and a cable loop (1) that is firmly attached to the catch, connected to a drive unit and guided along the guiding track by reversing elements. According to the invention, the locking element is the base component of the catch (20) positioned movably against the guiding track, said base component of the catch (20) has a supporting area (23), preferably a supporting edge, which by swivelling the catch (20) can be brought into a positive fit with a supporting element (30) provided for along the guiding track (10). In addition, the supporting area (23) of the catch (20) assigned to the supporting element (30) is at a distance from the axis of traction of the cable loop, the supporting element (30) is positioned below the friction element (29) and the window pane (7) is articulated with the catch (20).

Description

Seilfensterheber mit einer Führungsschiene Cable lifter with a guide rail
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft einen Seilfensterheber mit einer Führungsschiene nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a cable window lifter with a guide rail according to the preamble of claim 1.
Bei derartigen Fensterhebern ist die Fensterscheibe an ein oder zwei Mitnehmern befestigt, die auf je einer Führungsschiene geführt werden und die zum Anheben und Senken des Fensters mittels einer mit einem Antrieb in Wirkverbindung stehenden Seilschlaufe entlang der Führungsschiene verschiebbar sind.In window regulators of this type, the window pane is fastened to one or two drivers which are each guided on a guide rail and which can be displaced along the guide rail to raise and lower the window by means of a cable loop which is operatively connected to a drive.
Aus der DE 31 44 496 C2 ist ein gattungsgemäßer Fensterheber mit einem hand- oder motorgetriebenen Versteilantrieb bekannt, der eine selbständige Bewegung der Fensterscheibe bei stehendem VerStellantrieb verhindert. Dies wir dadurch erreicht, daß eine Bremseinrichtung an dem Mitnehmer angebracht ist, die bei stehendem Versteilantrieb einen Bremsblock an eine Seitenfläche der Führungsschiene drückt . Bei laufenden Versteilantrieb wird die Führungsschiene wieder freigegeben, indem ein am Mitnehmer beweglich gelagertes Rückstellteil den Bremsblock in eine Freigabestellung bewegt . Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fensterheber der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, daß ein Fenster mit einem geringen konstruktiven Aufwand möglichst sicher in der Schließposition oder einer anderen definierten Position gehalten werden kann.DE 31 44 496 C2 discloses a window regulator of the generic type with a manual or motor-driven adjusting drive, which prevents the window pane from moving independently when the adjusting drive is at a standstill. This is achieved in that a braking device is attached to the driver, which presses a brake block against a side surface of the guide rail when the adjusting drive is stationary. When the adjusting drive is running, the guide rail is released again by a resetting part movably mounted on the driver moving the brake block into a release position. The invention has for its object to develop a window lifter of the type mentioned in such a way that a window can be held as securely as possible in the closed position or another defined position with little design effort.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Fensterheber mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by a window lifter with the features of claim 1.
Danach bildet das Blockierelement den Grundkörper des Mitnehmers, der an der Führungsschiene verschiebbar gelagert ist und weist einen Stützbereich auf, der vorzugsweise als Stützkante ausgebildet ist. Dieser Stützbereich wird mit einem Stützelement, das an der Führungsschiene vorgesehen ist, formschlüssig in Eingriff gebracht, indem der gelenkig mit der Fensterscheibe verbundene Mitnehmer verschwenkt wird. Dabei ist der Stützbereich von der Zugachse beabstandet und das Stützelement ist unterhalb des Reibelements angeordnet .The blocking element then forms the base body of the driver, which is displaceably mounted on the guide rail and has a support area, which is preferably designed as a support edge. This support area is brought into positive engagement with a support element which is provided on the guide rail by pivoting the driver which is articulated to the window pane. The support area is spaced from the pull axis and the support element is arranged below the friction element.
Unter einem Reibelement wird ein Bauelement verstanden, das beim Verschieben des Mitnehmers entlang der Führungsschiene eine Reibungskraft erfährt.A friction element is understood to mean a component that experiences a frictional force when the driver is moved along the guide rail.
Mit der erfindungsgemäßen Ausbildung eines Seilfensterhebers wird das unkontrollierte Öffnen eines geschlossenen Fensters durch äußere Kräfte, die z.B. beim Befahren unebener Strecken oder bei dem Versuch, unbefugt in ein Kraftfahrzeug einzudringen, auftreten können, wie folgt verhindert : - Bei Ausübung einer äußeren Kraft auf die Fensterscheibe, die bestrebt ist, die Fensterscheibe abzusenken, wirkt auch eine entsprechende Kraft auf den mit der Fensterscheibe verbundenen Mitnehmer. Da der verschwenkbar gelagerte Mitnehmer über ein Reibelement mit der Führungsschiene oder einem anderen ortsfesten Bauteil des Fensterhebers in reibschlüssiger Verbindung steht, folgt dieser nicht einfach der äußeren Kraft, sondern er führt zusätzlich eine Schwenkbewegung um die durch das Reibelement definierte Achse aus.With the design of a cable window lifter according to the invention, the uncontrolled opening of a closed window by external forces, which can occur, for example, when driving on uneven routes or when trying to enter a motor vehicle without authorization, is prevented as follows: - When an external force is exerted on the window pane, which tends to lower the window pane, a corresponding force also acts on the driver connected to the window pane. Since the pivotably mounted driver is in frictional connection with the guide rail or another stationary component of the window lifter, this does not simply follow the external force, but also performs a pivoting movement about the axis defined by the friction element.
- Da das Reibelement vorzugsweise fest mit dem Mitnehmer verbunden ist, handelt es sich nicht um eine örtlich festgelegte Schwenkachse. Vielmehr folgen das Reibelement und damit auch die Schwenkachse der Bewegung des Mitnehmers (zeitabhängige, momentane Schwenkachse) .- Since the friction element is preferably firmly connected to the driver, it is not a locally fixed pivot axis. Rather, the friction element and thus also the pivot axis follow the movement of the driver (time-dependent, current pivot axis).
- Aufgrund seiner Schwenkbewegung gelangt der Mitnehmer beim Absenken der Fensterscheibe in Anschlag mit dem Stützelement, das an einer geeigneten Stelle im Bereich der Führungsschiene angeordnet ist . Ein weiteres Absenken der Fensterscheibe wird dann durch den wechselseitigen (formschlüssigen) Eingriff von Mitnehmer und Stütz - element vermieden.- Due to its pivoting movement, when the window pane is lowered, the driver comes into contact with the support element, which is arranged at a suitable point in the region of the guide rail. A further lowering of the window pane is then avoided by the mutual (positive) engagement of the driver and support element.
Beim ordnungsgemäßen Öffnen der Fensterscheibe mittels des Fensterheberantriebs wird der vorbeschriebene Sperreffekt durch geeignete Maßnahmen verhindert. Das Stützelement ist derart bezüglich der Zugachse der Seilschlaufe angeordnet, daß die Seilschlaufe im Betrieb der Fensterhebers eine Kraftkomponente bildet, die dem Verschwenken des Mitnehmers entgegenwirkt . Weitere Maßnahmen bestehen darin, das Stützelement beim Betrieb des Fensterhebers (z.B. durch Umklappen) zu deaktivieren und/oder die im Bereich des Reibelements wirkende Reibungskraft derart einzustellen, daß diese im Vergleich zu den beim Betrieb des Fensterhebers wirkenden Zugkräften nur eine kleine Störung darstellt, die nicht ausreicht, um bei ordnungsgemäßem Betrieb des Fensterhebers und gespannter Seilschlaufe die Blockierung des Mitnehmers auszulösen.If the window pane is opened properly by means of the window lift drive, the above-mentioned locking effect is prevented by suitable measures. The support element is arranged with respect to the pull axis of the rope loop in such a way that the rope loop forms a force component during operation of the window lifter, which counteracts the pivoting of the driver. Further measures consist in deactivating the support element during operation of the window regulator (e.g. by folding it over) and / or adjusting the frictional force acting in the area of the friction element in such a way that it represents only a minor disturbance in comparison with the tensile forces acting during operation of the window regulator, which not sufficient to trigger the blocking of the driver if the window lifter and tensioned rope loop are operated correctly.
Die optimale Größe der Reibungskraft im Verhältnis zu der Zugkraft läßt sich bei dem jeweiligen Fensterhebertyp problemlos experimentell ermitteln. Die Reibungskraft kann dabei sehr einfach durch Verwendung unterschiedlicher Reibelemente und/oder durch Änderung der Kraft, mit der sich das jeweilige Reibelement an der Führungsschiene oder dergl . abstützt, variiert werden. Typische Werte für die Reibungskraft liegen bei etwa 5 N; die Zugkraft der Seilschlaufe beträgt ca. 400 N.The optimal size of the frictional force in relation to the tensile force can be easily determined experimentally with the respective window regulator type. The frictional force can be very easily by using different friction elements and / or by changing the force with which the respective friction element on the guide rail or the like. supported, varied. Typical values for the friction force are around 5 N; the pulling force of the rope loop is approx. 400 N.
Sofern das Stützelement dazu dient, eine Fensterscheibe möglichst sicher in ihrer oberen Schließposition zu halten, wird das Stützelement derart angeordnet, daß es sich bei geschlossener Fensterscheibe in der Nähe des Mitnehmers befindet. Die Erfindung kann jedoch auch zur Sicherung anderer definierter Positionen einer Fensterscheibe angewandt werden.If the support element serves to hold a window pane as securely as possible in its upper closed position, the support element is arranged such that it is in the vicinity of the driver when the window pane is closed. However, the invention can also be used to secure other defined positions of a window pane.
Die Schwenkbewegung des Mitnehmers erfolgt um eine quer zur Erstreckungsrichtung der Führungsschiene (Führungsrichtung des Mitnehmers) verlaufende Achse. Darunter wird jede Schwenkbewegung verstanden, deren Achse zumindest eine Komponente senkrecht zur Erstreckungsrichtung Führungsschiene aufweist. Das Reibelement ist außerhalb der Geraden angeordnet, die parallel zu der Zugachse der Seilschlaufe und durch den Angriffspunkt der Scheibenkräfte auf den Mitnehmer verläuft. Der Angriffspunkt der Scheibenkräfte wird durch die Lage der Verbindungselemente von Fensterscheibe und Mitnehmer definiert und liegt in der Regel auf der Zugachse selbst. Durch die beschriebene Anordnung des Reibelements kann die Richtung der Schwenkbewegung des Mitnehmers unter äußeren Kräften festgelegt und ein zuverlässiges Zusammenwirken mit dem Stützelement sichergestellt werden.The pivoting movement of the driver takes place about an axis running transversely to the direction of extension of the guide rail (guide direction of the driver). This means any pivoting movement, the axis of which has at least one component perpendicular to the direction of extension of the guide rail. The friction element is arranged outside the straight line, which runs parallel to the pull axis of the rope loop and through the point of application of the disk forces on the driver. The point of application of the pane forces is defined by the position of the connecting elements of the window pane and the driver and is usually located on the pull axis itself. The arrangement of the friction element described allows the direction of the pivoting movement of the driver to be determined under external forces and ensures reliable interaction with the support element become.
Ferner ist es vorgesehen, das Reibelement unterhalb der Befestigungselemente für die Fensterscheibe mit dem Mitnehmer zu verbinden.Furthermore, it is provided to connect the friction element below the fastening elements for the window pane to the driver.
Bei dem Reibelement kann es sich insbesondere um einen Bestandteil des Mitnehmers handeln, der mit der Führungsschiene reibschlüssig in Kontakt steht und sich dabei an einer Basisfläche der Führungsschiene abstützt, die im wesentlichen parallel zur Verschiebeebene der Fensterscheibe verläuft.The friction element can in particular be a component of the driver, which is in frictional contact with the guide rail and is supported on a base surface of the guide rail which runs essentially parallel to the plane of displacement of the window pane.
Weiterhin wird das Reibelement vorzugsweise federnd und als einstückiger Bestandteil des Mitnehmers ausgebildet. Letztere Variante ist insbesondere bei Kunststoffmitnehmern zweckmäßig. Jedoch kann es sich bei dem Reibelement auch um ein separates Bauelement handeln, das in eine geeignete Aufnahme des Mitnehmers eingesetzt wird.Furthermore, the friction element is preferably resilient and designed as an integral part of the driver. The latter variant is particularly useful for plastic drivers. However, the friction element can also be a separate component that is inserted into a suitable receptacle of the driver.
Das Stützelement, mit dem der Mitnehmer beim Verschwenken in Eingriff treten soll, wird zur Sicherung der Fensterscheibe in ihrer Schließposition derart angeordnet, daß es sich bei geschlossener Fensterscheibe unterhalb des Abschnitts des Mitnehmers befindet, der mit dem Stützelement in Eingriff bringbar ist.The support element, with which the driver is to engage when pivoting, is arranged to secure the window pane in its closed position such that it when the window is closed is located below the section of the driver which can be brought into engagement with the support element.
Der Begriff "unterhalb des Mitnehmers angeordnet" soll dabei jede Anordnung des Stützelements in Bezug auf den Mitnehmer umfassen, aufgrund der der Mitnehmer beim Öffnen des Fensters entlang der Führungsschiene zu dem Stützelement hinbewegt wird.The term “arranged below the driver” is intended to encompass any arrangement of the support element with respect to the driver, on the basis of which the driver is moved along the guide rail toward the support element when the window is opened.
Der Mitnehmer sollte bei geschlossener Fensterscheibe jedoch nicht unmittelbar an das Stützelement angrenzen, sondern vorzugsweise von diesem entlang der Zugachse der Seilschlaufe zumindest durch einen kleinen Spalt beabstandet sein. Denn die durch Reibungskräfte hervorgerufene Drehbewegung des Mitnehmers, die die formschlüssige Verriegelung bewirkt, erfolgt in der Regel gleichzeitig mit der durch äußere Kräfte hervorgerufenen Abwärtsbewegung des Mitnehmers. Es ist daher möglich, daß der Mitnehmer erst dann seine zur Verriegelung erforderliche Schwenkbewegung abschließt, wenn er sich unter der äußeren Kraft bereits ein Stück entlang der Führungsschiene bewegt hat. Bei geschlossener Fensterscheibe sollte der Abstand zwischen Mitnehmer und Stützelement jedoch nicht so groß sein, daß der Verriegelungsmechanismus erst eingreift, wenn die Fensterscheibe bereits einen größeren Spalt gegenüber dem Fensterrahmen freigegeben hat. Der Abstand zwischen Mitnehmer und Stützelement beträgt daher vorzugsweise 2 mm bis 10 mm.When the window pane is closed, however, the driver should not directly adjoin the support element, but should preferably be spaced from it at least by a small gap along the pull axis of the rope loop. This is because the rotational movement of the driver caused by frictional forces, which brings about the positive locking, generally takes place simultaneously with the downward movement of the driver caused by external forces. It is therefore possible that the driver only completes its pivoting movement required for locking when it has already moved a little along the guide rail under the external force. When the window pane is closed, however, the distance between the driver and the support element should not be so large that the locking mechanism only intervenes when the window pane has already released a larger gap in relation to the window frame. The distance between the driver and the support element is therefore preferably 2 mm to 10 mm.
Das Stützelement wird vorzugsweise an einem seitlichen Schenkel der Führungsschiene angeordnet. Eine besonders einfache Konstruktion ergibt sich, wenn das Stützelement ein einstückiger Bestandteil der Führungsschiene ist. Dabei kann es sowohl durch einen Vorsprung als auch durch eine Ausnehmung der Führungsschiene gebildet werden.The support element is preferably arranged on a lateral leg of the guide rail. A particularly simple construction results if the support element is an integral part of the guide rail. It can be formed both by a projection and by a recess in the guide rail.
Zur Blockierung des Mitnehmers kann das Stützelement eine Anschlagfläche aufweisen, die zur Zugachse der Seilschlaufe geneigt verläuft . Hierfür eignet sich insbesondere ein im wesentlichen dreieckig ausgebildetes Stützelement.To block the driver, the support element can have a stop surface which is inclined to the pull axis of the rope loop. A substantially triangular support element is particularly suitable for this.
Der genannte Winkel wird derart ausgewählt, daß die Anschlagfläche einerseits den Mitnehmer beim Wirken äußerer Kräfte zuverlässig in einer vorgegebenen Position blok- kiert, und daß andererseits die Fensterscheibe bei Bedarf mittels des Fensterheberantriebs und durch die Zugkräfte der Seilschlaufe jederzeit geöffnet werden kann, wobei der Mitnehmer über die Anschlagfläche gleitet. Näheres hierzu wird unten anhand weiterer Unteransprüche erläutert werden.Said angle is selected such that the stop surface on the one hand reliably blocks the driver in a predetermined position when external forces are acting, and that on the other hand the window pane can be opened at any time by means of the window lift drive and by the tensile forces of the rope loop, the driver slides over the stop surface. Further details will be explained below on the basis of further subclaims.
Bei gespannter Seilschlaufe und entlang der Zugachse ausgerichtetem Mitnehmer reicht das Stützelement in der Richtung quer zur Zugachse der Seilschlaufe vorzugsweise bis an den Mitnehmer heran. Dadurch wird erreicht, daß der Mitnehmer beim Passieren des Stützelements dieses berührt. Je nach dem, ob das Absenken der Scheibe durch ordnungsgemäße Betätigung des Fensterheberantriebs (also mit der Zugkraft der Seilschlaufe) oder durch äußere, auf die Fensterscheibe einwirkende Kräfte erfolgt, passiert der Mitnehmer entweder das Stützelement oder er schwenkt gegen dessen Anschlagfläche, wodurch die Fensterscheibe in ihrer aktuellen Position formschlüssig verriegelt wird. Weitere Vorteile der Erfindung werden bei der nachfolgenden Erläuterung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren deutlich werden.When the rope loop is tensioned and the driver is aligned along the tension axis, the support element preferably extends in the direction transverse to the tension axis of the rope loop up to the driver. This ensures that the driver touches the support element when it passes it. Depending on whether the window is lowered by proper actuation of the window lift drive (i.e. with the pulling force of the rope loop) or by external forces acting on the window pane, the driver either passes through the support element or swivels against its stop surface, causing the window pane to their current position is positively locked. Further advantages of the invention will become clear in the following explanation of exemplary embodiments with reference to the figures.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 - eine Prinzipskizze eines Seilfensterhe- bers ;Fig. 1 - a schematic diagram of a cable window lifter;
Fig. 2a und 2b - einen Mitnehmer mit einem Reibelement, der in einer profilierten, mit einem Stützelement versehenen Führungsschiene geführt wird;2a and 2b - a driver with a friction element which is guided in a profiled guide rail provided with a support element;
Fig. 3a bis 3c - eine Abwandlung des Ausführungsbeispiels aus Fig. 2, wobei der Mitnehmer in drei verschiedenen Positionen ' entlang der Führungsschiene dargestellt ist;3a to 3c - a modification of the embodiment from FIG. 2, the driver being shown in three different positions' along the guide rail;
Fig. 4a bis 4c - eine Prinzipskizze einer weiteren Abwandlung des Ausführungsbeispiels aus Fig. 2;4a to 4c - a schematic diagram of a further modification of the exemplary embodiment from FIG. 2;
Fig. 5 - eine vergrößerte Darstellung eines Ausschnittes aus Fig. 4b;5 shows an enlarged illustration of a detail from FIG. 4b;
Fig. 6 - ein einstückig in einen Mitnehmer integriertes Reibelement;6 - a friction element integrated in one piece in a driver;
Fig. 7a und 7b - ein in einen Mitnehmer einsetzbares, separates Reibelement .7a and 7b - a separate friction element which can be inserted into a driver.
Figur 1 zeigt schematisch den an sich bekannten Aufbau eines Seilfensterhebers. Eine Fensterscheibe 7 ist an ihrer Unterkante mit einer Profilschiene 8 verbunden, in deren C-Profil 9 die Befestigungselemente zweier Mitnehmer 20 eingreifen. Den Mitnehmern 20 ist ein Seilzug zugeordnet, wobei eine einstückige oder aus mehreren Seilabschnitten zusammengesetzte Seilschlaufe 1 um eine Seiltrommel 3 einer Antriebseinheit 2 gewickelt ist, die mittels eines nicht dargestellten Elektromotors oder einer Kurbel angetrieben wird. Die Seilschlaufe 1 wird über je eine obere Umlenkrolle 4 und je eine untere Umlenkrolle 5 entlang der Führungsschienen 10 der beiden Mitnehmer 20 geführt. Hierbei kann vorgesehen sein, daß die Seilschlaufe 1 zumindest teilweise in einem Bowdenrohr geführt wird.Figure 1 shows schematically the known structure of a cable window lifter. A window pane 7 is connected at its lower edge to a profile rail 8, in whose C-profile 9 the fastening elements of two drivers 20 engage. A cable pull is assigned to the drivers 20, a one-piece cable loop 1 or a cable loop 1 composed of several cable sections being wound around a cable drum 3 of a drive unit 2, which is driven by means of an electric motor (not shown) or a crank. The rope loop 1 is guided over an upper deflection roller 4 and a lower deflection roller 5 along the guide rails 10 of the two drivers 20. It can be provided that the cable loop 1 is at least partially guided in a Bowden tube.
Die Mitnehmer 20 sind in den Führungsschienen 10 gleitbar gelagert und mittels je eines Seilnippels 6 mit der Seilschlaufe 1 verbunden, so daß bei einer Betätigung der Antriebseinheit 2 die Mitnehmer 20 entlang der Führungsschienen 10 zwischen den Umlenkelementen 4, 5 verschoben werden. Da die Mitnehmer 20 andererseits über die Profil - schiene 8 mit der Fensterscheibe 7 verbunden sind, wird die Fensterscheibe 7 entsprechend der Betätigung der Antriebs - einheit 2 in seitlichen Scheibenführungen 70 angehoben oder abgesenkt .The drivers 20 are slidably mounted in the guide rails 10 and connected to the cable loop 1 by means of a cable nipple 6, so that when the drive unit 2 is actuated, the drivers 20 are displaced along the guide rails 10 between the deflection elements 4, 5. On the other hand, since the drivers 20 are connected to the window pane 7 via the profile rail 8, the window pane 7 is raised or lowered in the side pane guides 70 in accordance with the actuation of the drive unit 2.
In den Figuren 2 bis 4 ist jeweils ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung dargestellt, das sich bei dem vorbeschriebenen Seilfensterheber, aber auch bei beliebigen anderen Seilfensterhebern mit Führungsschiene anwenden läßt. Gemäß der Querschnittsdarstellung in Fig. 2a und der entsprechenden Draufsicht in Fig. 2b umfaßt der Seilfensterheber eine profilierte Führungsschiene 10 und einen Mitnehmer 20, der mit einer Seilschlaufe 1 fest verbunden ist.FIGS. 2 to 4 each show an exemplary embodiment of the present invention which can be used with the cable window lifter described above, but also with any other cable window lifter with a guide rail. According to the cross-sectional representation in FIG. 2a and the corresponding top view in FIG. 2b, the cable window lifter comprises a profiled guide rail 10 and a driver 20 which is fixedly connected to a cable loop 1.
Die Führungsschiene 10 ist im Querschnitt hutähnlich ausgebildet. Sie umfaßt eine untere Basisflache 12, die im wesentlichen parallel zur Verschiebeebene der zu verstellenden Fensterscheibe (s. Fig. 1) verläuft und die seitlich durch zwei senkrecht aufragende Schenkel 13 , 14 begrenzt wird. Von den seitlichen Schenkeln 13, 14 stehen nach außen Führungsabschnitte 15, 16 ab, die je eine parallel zur Verschiebeebene der Fensterscheibe ausgerichtete obere Basisfläche 17 bzw. 18 definieren.The guide rail 10 is hat-like in cross section. It comprises a lower base surface 12 which runs essentially parallel to the plane of displacement of the window pane to be adjusted (see FIG. 1) and which is delimited laterally by two vertically projecting legs 13, 14. From the lateral legs 13, 14 protrude outwardly from the guide sections 15, 16, each of which defines an upper base surface 17 and 18 aligned parallel to the plane of displacement of the window pane.
Die untere Basisfläche 12 und die seitlichen Schenkel 13, 14 bilden einen Führungskanal 11, in den ein Zapfen 21 des Mitnehmers 20 eingreift. Der Mitnehmer 20 weist außerdem beidseitig Verhakungsabschnitte 25, 26 auf, die je einen Führungsabschnitt 15 bzw. 16 der Führungsschiene 10 umgreifen und zusammen mit dem Zapfen 21 eine formschlüssige, in Schienenlängsrichtung verschiebliche Verbindung zwischen dem Mitnehmer 20 und der Führungsschiene 10 schaffen.The lower base surface 12 and the lateral legs 13, 14 form a guide channel 11, in which a pin 21 of the driver 20 engages. The driver 20 also has hooking sections 25, 26 on both sides, each of which engages around a guide section 15 or 16 of the guide rail 10 and, together with the pin 21, creates a form-fitting connection between the driver 20 and the guide rail 10 which is displaceable in the longitudinal direction of the rail.
Der Mitnehmer 20 weist außerdem an seiner der Führungsschiene 10 abgewandten Seite ein flächiges Trägerelement 22 auf, das in bekannter Weise Befestigungsmittel für die Fensterscheibe 7, einen Anschlag zur Begrenzung des Verstellweges und dergl . tragen kann. Vorliegend bestehen die Befestigungsmittel für die Scheibe 7 aus einem Kunststoffelement 28, das einerseits über ein Kugellager 27 gelenkig mit dem Mitnehmer 20 verbunden ist und andererseits in das C-Profil 9 der Profilschiene 8 eingesetzt wird. Durch diese gelenkige Verbindung der Fensterscheibe 7 mit dem Mitnehmer 20 wird eine Schwenkbewegung des Mitnehmers 20 ermöglicht, ohne daß die Fensterscheibe 7 verdreht würde.The driver 20 also has on its side facing away from the guide rail 10 a flat carrier element 22 which, in a known manner, has fastening means for the window pane 7, a stop for limiting the adjustment path and the like. can carry. In the present case, the fastening means for the disk 7 consist of a plastic element 28, which is articulated on the one hand via a ball bearing 27 to the driver 20 and on the other hand is inserted into the C-profile 9 of the profile rail 8. Through this articulated connection of the window pane 7 with the driver 20 enables a pivoting movement of the driver 20 without the window pane 7 being rotated.
Entsprechend der Erfindung ist der Mitnehmer 20 zusätzlich mit einem Reibelement 29 versehen, das in eine (in Fig. 2 nicht erkennbare) Aufnahme des Mitnehmers 20 eingesetzt ist und das neben der Zugachse z der Seilschlaufe 1 angeordnet ist. Das Reibelement 29, dessen Aufbau in Fig. 7 im einzelnen dargestellt ist, steht mit der oberen Basisfläche 17 der Führungsschiene 10 in Kontakt.According to the invention, the driver 20 is additionally provided with a friction element 29 which is inserted into a receptacle of the driver 20 (not visible in FIG. 2) and which is arranged next to the pull axis z of the rope loop 1. The friction element 29, the structure of which is shown in detail in FIG. 7, is in contact with the upper base surface 17 of the guide rail 10.
Wird auf das mit dem Mitnehmer 20 verbundene Fenster 7, z.B. beim Befahren unebener Strecken, nach dem versehentlichen Lösen der Bremse des Fensterhebers oder bei dem Versuch, das Fenster von außerhalb des Kraftfahrzeugs mit Gewalt zu öffnen, eine äußere Kraft ausgeübt, die ein Absenken der Scheibe 7 zur Folge hat, so wirkt diese Kraft über die Befestigungsstelle 27 auch auf den Mitnehmer 20 ein. Dieser bewegt sich nicht nur abwärts entlang der Führungsschiene 10 sondern schwenkt gleichzeitig um eine durch das Reibelement 29 gebildete und quer zu der oberen Basisfläche 17 der Führungsschiene 10 verlaufende Schwenkachse .If the window 7 connected to the driver 20, e.g. when driving on uneven roads, after the accidental release of the brake of the window regulator or when trying to open the window from outside the motor vehicle by force, an external force that causes the window 7 to lower, this force acts via the Attachment point 27 also on the driver 20. The latter not only moves downward along the guide rail 10 but at the same time pivots about a pivot axis formed by the friction element 29 and extending transversely to the upper base surface 17 of the guide rail 10.
Es handelt sich hierbei nicht um eine feste Schwenkachse, sondern diese bewegt sich gemeinsam mit dem Mitnehmer 20, wenn dieser unter der äußeren Kraft entlang der Führungsschiene 10 nach unten gleitet. Demnach ist die Lage der Schwenkachse zeitabhängig (Momentanachse) , und sie hängt von der auf den Mitnehmer 20 ausgeübten äußeren Kraft ab. In jedem Fall wird durch den Kontakt zwischen Führungsschiene 10 und Mitnehmer 20 über das Reibelement 29 eine Schwenkbewegung des Mitnehmers 20 hervorgerufen. Die Schwenkbewe- gung findet dabei in einer Ebene statt, die parallel zu den Basisflächen 12, 17 und 18 der Führungsschiene 10 verläuft, d.h. die zeitabhängige Schwenkachse ist quer zu dieser Ebene und damit quer zur Verschiebeebene der Fensterscheibe ausgerichtet .This is not a fixed pivot axis, but rather moves together with the driver 20 when it slides down along the guide rail 10 under the external force. Accordingly, the position of the pivot axis is time-dependent (instantaneous axis) and it depends on the external force exerted on the driver 20. In any case, the contact between the guide rail 10 and the driver 20 via the friction element 29 causes a pivoting movement of the driver 20. The swivel movement supply takes place in a plane that runs parallel to the base surfaces 12, 17 and 18 of the guide rail 10, ie the time-dependent pivot axis is oriented transversely to this plane and thus transversely to the plane of displacement of the window pane.
Die Schwenkbewegung wird dadurch ermöglicht, daß sowohl der Zapfen 21 und der Führungskanal 11 als auch die Verhakungsabschnitte 25, 26 und die Führungsabschnitte 15, 16 jeweils mit hinreichend Spiel ineinandergreifen; d.h., der Mitnehmer 20 ist in der Führungsschiene 10 hinreichend verschwenkbar gelagert.The pivoting movement is made possible in that both the pin 21 and the guide channel 11 as well as the interlocking sections 25, 26 and the guide sections 15, 16 each engage with sufficient play; i.e., the driver 20 is sufficiently pivotably mounted in the guide rail 10.
Aufgrund der vorbeschriebenen Schwenkbewegung gerät die Unterseite 23 des Zapfens 21 beim Absenken des Mitnehmers 20 in Anschlag mit der Anschlagfläche 31 eines an einem seitlichen Schenkel 13 der Führungsschiene 10 angeformten Stützelements 30. Dadurch wird der Mitnehmer 20 in der Führungsschiene 10 formschlüssig verriegelt und ein weiteres Absenken des Mitnehmers 10 und unkontrolliertes Öffnen der mit ihm verbundenen Fensterscheibe wird verhindert .Due to the above-described pivoting movement, when the driver 20 is lowered, the underside 23 of the pin 21 comes into abutment with the stop surface 31 of a support element 30 formed on a side leg 13 of the guide rail 10. As a result, the driver 20 is positively locked in the guide rail 10 and further lowered of the driver 10 and uncontrolled opening of the window pane connected to it is prevented.
Das Absenken des Mitnehmers 20 mittels der Seilschlaufe 1 und mittels der zugehörigen Antriebseinheit des Fensterhebers (s. Fig. 1) ist jedoch nach wie vor möglich, wie nachfolgend anhand der Figuren 3 und 4 erläutert werden wird.However, lowering of the driver 20 by means of the cable loop 1 and by means of the associated drive unit of the window lifter (see FIG. 1) is still possible, as will be explained below with reference to FIGS. 3 and 4.
Der Aufbau von Führungsschiene 10 und Mitnehmer 20 stimmt bei dem in den Figuren 3a bis 3c in Draufsicht gezeigten Ausführungsbeispiel der Erfindung bis auf einige geometrische Abweichungen mit dem anhand der Figuren 2a und 2b er- läuterten Ausführungsbeispiel überein. Die nachfolgenden Erläuterungen beschränken sich daher auf die Darstellung weiterer Einzelheiten zur Funktion des Seilfensterhebers.The structure of the guide rail 10 and driver 20 is correct in the embodiment of the invention shown in plan view in FIGS. 3a to 3c, with the exception of a few geometrical deviations from that shown in FIGS. explained embodiment. The following explanations are therefore limited to the presentation of further details on the function of the cable window lifter.
In Fig. 3a befindet sich der Mitnehmer 20 in seiner obersten Position in der Führungsschiene 10; das zugehörige Fenster ist demnach geschlossen. In dieser Position ist unterhalb des Mitnehmers 20 (und entlang der Erstreckungsrichtung der Führungsschiene 10 geringfügig von diesem beabstandet) an einem Seitenschenkel 14 der Führungsschiene 10 ein Stützelement 30 angeformt, das als dreieckiger Vor- sprung in den Führungskanal 11 hineinragt.In Fig. 3a, the driver 20 is in its uppermost position in the guide rail 10; the associated window is therefore closed. In this position, a support element 30, which projects as a triangular projection into the guide channel 11, is formed on the side leg 14 of the guide rail 10 below the driver 20 (and at a slight distance from it along the direction of extension of the guide rail 10).
Außerdem ist anhand Fig. 3a erkennbar, daß sich in der Schließposition des Fensters (bei ausgeschaltetem Antrieb) die Seilschlaufe 1 unterhalb des Seilnippels 6 entspannt.It can also be seen from FIG. 3a that in the closed position of the window (when the drive is switched off) the cable loop 1 relaxes below the cable nipple 6.
Wird in diesem Zustand eine äußere Kraft Fa auf die Fensterscheibe ausgeübt, die z.B. vom Befahren einer unebenen Strecke herrühren kann, die über die Befestigungsstelle 27 auf den Mitnehmer 20 einwirkt und die ein Absenken des Mitnehmers 20 zur Folge hat, so verschwenkt der Mitnehmer 20 um eine quer zur Verschiebeebene der Fensterscheibe liegende Achse, die durch das neben der Zugachse z der Seilschlaufe 1 angeordnete Reibelement 29 definiert wird.If an external force F a is exerted on the window pane in this state, which can result, for example, from driving on an uneven route, which acts on the driver 20 via the fastening point 27 and which results in the driver 20 being lowered, the driver 20 pivots about an axis lying transversely to the plane of displacement of the window pane, which is defined by the friction element 29 arranged next to the pull axis z of the rope loop 1.
Wie Fig. 3b zeigt, gelangt aufgrund dieser Schwenkbewegung die Unterseite 23 des Zapfens 21 beim Absenken des Mitnehmers 20 in Anschlag mit einer Anschlagfläche 31 des Stützelements 30, die in einem Winkel o von ca. 60° zu der Zugachse z der Seilschlaufe 1 geneigt ist. Gleichzeitig stützt sich der Mitnehmer 20 bei Pos. 36 oberhalb des Stützelements 30 an dem seitlichen Schenkel 13 der Führungsschiene 10 ab. (Der Stützbereich 36 befindet sich auf der dem Stützelement 30 gegenüberliegenden Seite einer durch die Zugachse z der Seilschlaufe 1 und senkrecht zur Verschiebeebene der Fensterscheibe 7 verlaufenden Ebene.) In den Stützbereich 36 können Kräfte eingeleitet werden, die den im Bereich des Stützelements 30 wirkenden Kräften im wesentlichen entgegengerichtet sind.As FIG. 3b shows, due to this pivoting movement, the underside 23 of the pin 21 comes into abutment when the driver 20 is lowered, with a stop surface 31 of the support element 30 which is inclined at an angle o of approximately 60 ° to the pull axis z of the cable loop 1 . At the same time, the driver 20 is supported at position 36 above the support element 30 on the side leg 13 of the guide rail 10. (The support area 36 is on the the opposite side of the support element 30 of a plane running through the pull axis z of the rope loop 1 and perpendicular to the plane of displacement of the window pane 7.) Forces can be introduced into the support area 36 which are essentially opposite to the forces acting in the area of the support element 30.
Durch diese Blockierung des Mitnehmers 20 wird dessen weiteres Absenken und damit das Öffnen des zugehörigen Fensters vermieden; der Mitnehmer 20 ist in der in Fig. 3b dargestellten Position formschlüssig verriegelt.This blocking of the driver 20 prevents its further lowering and thus the opening of the associated window; the driver 20 is positively locked in the position shown in Fig. 3b.
Da sich der Mitnehmer 20 mit dem oberen Ende seines Zapfens 21 auch an dem dem Stützelement 30 gegenüberliegenden seitlichen Schenkel 13 der Führungsschiene 10 abstützt, ist der vorliegende Verriegelungsmechnismus gegenüber äußeren Kräften Fa sogar selbsthemmend.Since the driver 20 is also supported with the upper end of its pin 21 on the side leg 13 of the guide rail 10 opposite the support element 30, the present locking mechanism is even self-locking against external forces F a .
Wird in diesem Zustand des Fensterhebers dessen Antrieb betätigt, um das Fenster zu öffnen, also die Fensterscheibe abzusenken, so wirkt die in Fig. 3b dargestellte Zugkraft F auf den Mitnehmer 20 ein, die neben der Zugachse z an dem Mitnehmer 20 angreift. Der Angriffspunkt der Seilschlaufe 1 liegt dabei auf der gleichen Seite neben der durch die Zugachse z und senkrecht zur Verschiebeebene der Fensterscheibe 7 verlaufenden Ebene wie das Stützelement 30. (In dem vorliegenden Beispiel greift die Zugkraft F tatsächlich im Bereich des Seilnippels 6 an; wegen der größeren Deutlichkeit der Darstellung wurde der Kraftpfeil F jedoch im Bereich der Unterseite 23 des Zapfens 21 eingezeichnet.) Die Kraft F umfaßt eine Komponente F2 parallel zur Zugachse z sowie eine Komponente Fτ_ quer hierzu, wobei letztere die Entriegelung der formschlüssigen Verbindung bewirkt. (Einzelheiten zur Zerlegung der Zugkraft F in Komponenten gehen aus den Figuren 4b und 5 hervor.) Die Entriegelung ist darauf zurückzuführen, daß die Zugkraft F sehr viel größer ist als die Reibungskräfte im Bereich des Reibelements 29 sowie im Bereich des Stützelements 30. Die Reibungskräfte stellen nur eine kleine Störung der Zugkraft F der Seilschlaufe 1 dar. Der Mitnehmer 20 kann daher unter Einwirkung der Kraftkomponente Fη_ (die quer zur Zugachse z wirkt) entriegelt werden, wobei er sich zunächst um den zusätzlichen Stützbereich 36 dreht. Anschließend wird der Mitnehmer 20 zusammen mit dem Reibelement 29 entlang der Führungsschiene 10 gezogen, ohne daß das Reibelement 29 angesichts der sehr großen Zugkräfte F (ca. 400 N) einen spürbaren Widerstand leisten könnte.If, in this state, the window lifter is actuated to open the window, that is to say to lower the window pane, the pulling force F shown in FIG. 3b acts on the driver 20, which acts on the driver 20 in addition to the pull axis z. The point of application of the rope loop 1 is on the same side next to the plane running through the pull axis z and perpendicular to the plane of displacement of the window pane 7 as the support element 30 However, the force arrow F was drawn in the area of the underside 23 of the pin 21 to make the illustration clearer. The force F comprises a component F2 parallel to the tension axis z and a component Fτ_ transversely thereto, the latter causing the positive connection to be unlocked. (Details on the breakdown of the tensile force F into components are shown in FIGS. 4b and 5.) The unlocking is due to the fact that the tensile force F is very much greater than the frictional forces in the area of the friction element 29 and in the area of the support element 30. The frictional forces represent only a small disturbance of the tensile force F of the rope loop 1. The driver 20 can therefore be unlocked under the influence of the force component Fη_ (which acts transversely to the tensile axis z), whereby it first rotates around the additional support area 36. The driver 20 is then pulled together with the friction element 29 along the guide rail 10 without the friction element 29 being able to provide any noticeable resistance in view of the very large tensile forces F (approx. 400 N).
Fig. 3c zeigt, wie sich der Mitnehmer 20 unter Einwirkung der Zugkraft F entlang der Führungsschiene 10 abwärts bewegt. Beim Passieren des Stützelements 30 ist der Mitnehmer 20 leicht zu dem dem Stützelement 30 gegenüberliegenden Schenkel 13 der Führungsschiene 10 hin versetzt, um dem Stützelement 30 auszuweichen: Denn wie anhand der Figur 3a erkennbar ist, ragt das Stützelement 30 etwas weiter in den Führungskanal 11 hinein, als der Mitnehmer 20 (bei gerader Ausrichtung entlang der Zugachse z) von dem seitlichen Schenkel 14 beabstandet ist. Daher berührt der Mitnehmer 20 bei der Abwärtsbewegung aus seiner Schließposition gemäß Fig. 3a in jedem Fall das Stützelement 30. Je nach dem, ob die Abwärtsbewegung des Mitnehmers 20 durch äußere Kräfte Fa, die oberhalb des Reibelements 29 auf den Mitnehmer 20 einwirken, oder durch Zugkräfte F der Seilschlaufe 1, die unterhalb des Reibelements 29 an dem Mitnehmer 20 angreifen, erfolgt, kommt es dabei zu einer Schwenkbewegung des Mitnehmers 20 um die durch das Reibelement 29 definierte Achse oder nicht. Im ersten Fall wird der Mitnehmer 20 in seiner oberen Position formschlüssig verriegelt; im anderen Fall kann er dem Stützelement 30 ausweichen (wie anhand Fig. 3b erläutertet) .3c shows how the driver 20 moves downward along the guide rail 10 under the action of the tensile force F. When passing the support element 30, the driver 20 is slightly displaced towards the leg 13 of the guide rail 10 opposite the support element 30 in order to avoid the support element 30: Because, as can be seen from FIG. 3a, the support element 30 protrudes somewhat further into the guide channel 11 , when the driver 20 (with a straight alignment along the pull axis z) is spaced from the side leg 14. Therefore, the carrier 20 touches the support element 30 in any case during the downward movement from its closed position according to FIG. 3a. Depending on whether the downward movement of the driver 20 is caused by external forces F a which act on the driver 20 above the friction element 29 or by tensile forces F of the cable loop 1 which act on the driver 20 below the friction element 29 to a pivoting movement of the driver 20 about the axis defined by the friction element 29 or not. In the first case, the driver 20 is positively locked in its upper position; in the other case it can avoid the support element 30 (as explained with reference to FIG. 3b).
Der Führungskanal 11 ist im Bereich des Stützelements 30 geringfügig breiter als der Zapfen 21 des Mitnehmers 20, so daß dieser das Stützelement 30 unter geringem Spiel passieren kann .The guide channel 11 is slightly wider in the region of the support element 30 than the pin 21 of the driver 20, so that it can pass the support element 30 with little play.
In den Figuren 4a bis 4c wird eine Abwandlung des in den Figuren 3a bis 3c dargestellten Ausführungsbeispiels gezeigt. Dabei sind der Übersichtlichkeit halber von dem Mitnehmer 20 lediglich der in dem Führungskanal 11 lagernde Zapfen 21 sowie schematisch das Reibelement 29 dargestellt. Der Zapfen 21 bildet hier gleichzeitig das Befestigungselement, über das der Mitnehmer mit der Seilschlaufe 1 verbunden wird.FIGS. 4a to 4c show a modification of the embodiment shown in FIGS. 3a to 3c. For the sake of clarity, only the pin 21 mounted in the guide channel 11 and the friction element 29 are shown schematically by the driver 20. The pin 21 here also forms the fastening element, via which the driver is connected to the cable loop 1.
Die wesentlichen Unterschiede zu dem anhand der Figuren 3a bis 3c Ausführungsbeispiel lassen sich wie folgt zusammenfassen:The main differences from the exemplary embodiment based on FIGS. 3a to 3c can be summarized as follows:
- Das Stützelement 30' weist vorliegend eine Ausnehmung 32 auf, die oberhalb der Anschlagfläche 31 vorgesehen ist und in die ein Teil des Zapfens 21 des Mitnehmers hineinschwenken kann. - Der Zapfen 21 ist an seiner Unterseite 23 an der dem Stützelement 30' zugewandten Kante 24 derart ausgeformt, daß diese Kante 24 beim Verschwenken des Mitnehmers in die Ausnehmung 32 eindringen kann. Die Kante 24 ist dabei abgerundet ausgebildet mit einem Rundungsradius R, der von der gleichen Größenordnung ist wie der Abstand d des Zapfens 21 von dem mit dem Stützelement 30 versehenen seitlichen Schenkel 14 der Führungsschiene 10.- The support element 30 'in the present case has a recess 32 which is provided above the stop surface 31 and into which a part of the pin 21 of the driver can pivot. - The pin 21 is formed on its underside 23 on the edge 24 facing the support element 30 'in such a way that this edge 24 can penetrate into the recess 32 when the driver is pivoted. The edge 24 is rounded off with a radius of curvature R which is of the same order of magnitude as the distance d of the pin 21 from the side leg 14 of the guide rail 10 provided with the support element 30.
In dem Zustand gemäß Fig. 4a befindet sich der Mitnehmer (hier repräsentiert durch den Zapfen 21) in der Führungsschiene 10 in seiner obersten Position, d.h. das zugehörige Fenster ist verschlossen.In the state according to Fig. 4a, the driver (represented here by the pin 21) in the guide rail 10 is in its uppermost position, i.e. the associated window is closed.
Wirkt in diesem Zustand auf die Fensterscheibe und damit auf den Zapfen 21 eine äußere Kraft Fa ein, die zu einer unkontrollierten Absenkung der Scheibe führt, so schwenkt der Mitnehmer mitsamt dem Zapfen 21 um das Reibelement 29. Dadurch tritt die abgerundete Kante 24 des Zapfens 21 in die Ausnehmung 32 des seitlichen Schenkels 14 der Führungsschiene 10 ein. Gleichzeitig gerät die Unterseite 23 des Zapfens 21 in Anschlag mit der Anschlagfläche 31 des Stützelements 30', und eine obere Kante des Zapfens 21 legt sich bei Pos. 36 an den seitlichen Schenkel 13 der Führungsschiene an. Der Mitnehmer und die Fensterscheibe werden dadurch selbsthemmend in ihrer oberen Position gehalten, vergl . Fig. 4b.If, in this state, an external force F a acts on the window pane and thus on the pin 21, which leads to an uncontrolled lowering of the plate, the driver swings together with the pin 21 around the friction element 29. This causes the rounded edge 24 of the pin to occur 21 into the recess 32 of the side leg 14 of the guide rail 10. At the same time, the underside 23 of the pin 21 comes into abutment with the abutment surface 31 of the support element 30 ', and an upper edge of the pin 21 bears against the lateral leg 13 of the guide rail at position 36. The driver and the window pane are thereby held in their upper position in a self-locking manner, cf. Fig. 4b.
Eine sichere Verriegelung der Scheibe durch Verschwenken des Zapfens 21 wird auch dadurch sichergestellt, daß gemäß Fig. 4a das Stützelement 30' quer zur Erstreckungsrichtung der Führungsschiene 10 geringfügig weiter in den Führungskanal 11 hineinragt, als der Zapfen 21 von dem mit dem Stütz- element 30' versehenen seitlichen Schenkel 14 beabstandet ist (Abstand d) . Daher berührt der Zapfen 21 beim Absenken der Scheibe aus ihrer obersten Position das Stützelement 30'. Eine geringfügige Schwenkbewegung um das Reibelement 29 reicht dann aus, um die gewünschte formschlüssige Verriegelung herzustellen.A secure locking of the disk by pivoting the pin 21 is also ensured in that, according to FIG. 4a, the support element 30 'projects slightly further into the guide channel 11 transversely to the direction of extension of the guide rail 10 than the pin 21 from the one with the support Element 30 'provided lateral leg 14 is spaced (distance d). Therefore, the pin 21 touches the support element 30 'when the disc is lowered from its uppermost position. A slight pivoting movement around the friction element 29 is then sufficient to produce the desired positive locking.
Andererseits können der Zapfen 21 - und mit ihm der Mitnehmer und die an ihm befestigte Fensterscheibe - jederzeit abgesenkt werden, indem mittels des Fensterheberantriebs eine hinreichend große Zugkraft F auf die Seilschlaufe 1 aufgebracht wird, vergl. Figuren 4b und 4c. Die Gründe hierfür sind bereits oben anhand der Figuren 3b und 3c erläutert worden. Zur Verdeutlichung der im Bereich der Unterseite 23 des Zapfens 21 wirkenden Zugkraft F mit den Komponenten Fη_ und F2 sei auf Fig. 5 verwiesen, in der ein Ausschnitt der Fig. 4b dargestellt ist.On the other hand, the pin 21 - and with it the driver and the window pane attached to it - can be lowered at any time by applying a sufficiently large tensile force F to the cable loop 1 by means of the window lift drive, see FIGS. 4b and 4c. The reasons for this have already been explained above with reference to FIGS. 3b and 3c. For clarification of the tensile force F with the components Fη_ and F2 acting in the area of the underside 23 of the pin 21, reference is made to FIG. 5, in which a section of FIG. 4b is shown.
Fig. 6 zeigt ein Reibelement 29, das als abgerundeter Vorsprung einstückig an einem Mitnehmer 20 angeformt ist und mit einer Basisfläche 17 einer Führungsschiene 10 reib- schlüssig und im wesentlichen punktförmig in Kontakt steht, wodurch eine Schwenkachse s gebildet wird.6 shows a friction element 29, which is integrally formed as a rounded projection on a driver 20 and is in frictional contact with a base surface 17 of a guide rail 10 and is essentially in point contact, thereby forming a pivot axis s.
In den Figuren 7a und 7b ist ein Reibelement 29 dargestellt, das ein separates Bauteil bildet, welches in eine geeignete Aufnahme eines Mitnehmers 20 eingesetzt werden kann. Ein derartiges Reibelement 29 ist z.B. in den Ausführungsbeispielen der Figuren 2 bis 4 vorgesehen.FIGS. 7a and 7b show a friction element 29 which forms a separate component which can be inserted into a suitable receptacle for a driver 20. Such a friction element 29 is e.g. provided in the embodiments of Figures 2 to 4.
Das Reibelement 29 umfaßt einen elastische, ovale, z.B. aus Metall bestehende, Hülle 42, in der ein zylindrisches, z.B. aus Gummi bestehendes, Bauelement 42 angeordnet ist, welches die ovale Hülle 42 quer zu ihrer Längserstreckung nahezu vollständig ausfüllt. Dieses Reibelement 29 wird derart in einen Mitnehmer 20 eingesetzt, daß einer der bauchigen Abschnitte 45 der Hülle 41 reibschlüssig mit einer Basisfläche der zugehörigen Führungsschiene 10 in Kontakt steht.The friction element 29 comprises an elastic, oval, for example made of metal, sleeve 42, in which a cylindrical, for example made of rubber, component 42 is arranged, which the oval sleeve 42 transversely to its longitudinal extent almost completely filled. This friction element 29 is inserted into a driver 20 such that one of the bulbous sections 45 of the casing 41 is in frictional contact with a base surface of the associated guide rail 10.
Sowohl bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 als auch bei dem Beispiel gemäß Fig. 7 kann das Reibelement 29 durch seinen reibschlüssigen Kontakt mit der Führungsschiene 10 jeweils eine Achse bilden, um die der Mitnehmer 20 verschwenkbar ist.In the exemplary embodiment according to FIG. 6 as well as in the example according to FIG. 7, the friction element 29 can form an axis through its frictional contact with the guide rail 10 about which the driver 20 can be pivoted.
* * * * * * * * * *

Claims

AnsprücheExpectations
Seilfensterheber, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mitCable window lifters, in particular for motor vehicles, with
- einer Führungsschiene,- a guide rail,
- einem Mitnehmer, der an der Führungsschiene verschiebbar lagert und mit einer Fensterscheibe in Verbindung steht- A driver that is slidably mounted on the guide rail and is connected to a window pane
- einer Seilschlaufe, die entlang der Führungsschiene geführt und über Umlenkelemente mit einer Antriebseinheit wirkverbunden ist und die Antriebskraft auf den Mitnehmer überträgt, wobei- A rope loop which is guided along the guide rail and is operatively connected to a drive unit via deflection elements and transmits the drive force to the driver, wherein
- in Wirkverbindung mit der Führungsschiene ein schwenkbar gelagertes Blockierelement sowie ein die Schwenkbewegung verursachendes Reibelement stehen,- In operative connection with the guide rail are a pivotably mounted blocking element and a friction element causing the pivoting movement,
- die Schwenkachse des Blockierelementes quer zur Erstreckungsrichtung der Führungsschiene verläuft und- The pivot axis of the blocking element extends transversely to the direction of extension of the guide rail and
- das Reibelement außerhalb der Zugachse der Seilschlaufe angeordnet ist- The friction element is arranged outside the pull axis of the rope loop
dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that
- das Blockierelement der Grundkörper des Mitnehmers (20) ist, der an der Führungsschiene (10) verschiebbar lagert,- The blocking element is the base body of the driver (20), which is displaceably mounted on the guide rail (10),
- der Grundkörper des Mitnehmers (20) einen Stützbereich, vorzugsweise eine Stützkante, aufweist, der bzw. die mit einem an der Führungsschiene (10) vorgesehenen Stützelemente (30) durch Schwenken des Mitnehmers (20) formschlüssig in Eingriff bringbar ist,- The base body of the driver (20) has a support area, preferably a support edge, which or which can be brought into positive engagement with a support element (30) provided on the guide rail (10) by pivoting the driver (20),
- der dem Stützelement (30) zugeordnete Stützbereich des Mitnehmers (20) von der Zugachse der Seilschlaufe einen Abstand (a) aufweist,- The support area (30) assigned to the support element (30) is at a distance (a) from the pull axis of the rope loop,
- das Stützelement (30) unterhalb des Reibelements (10) angeordnet ist und- The support element (30) is arranged below the friction element (10) and
- die Fensterscheibe (7) mit dem Mitnehmer (20) gelenkig in Verbindung steht .- The window pane (7) with the driver (20) is articulated in connection.
2. Seilfensterheber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Reibelement (29) mit einer Basisflache (17, 18) der Führungsschiene (10) in Kontakt steht, die im wesentlichen parallel zur Verschiebeebene der Fensterscheibe (7) verläuft.2. Cable window lifter according to claim 1, characterized in that the friction element (29) with a base surface (17, 18) of the guide rail (10) is in contact, which runs essentially parallel to the plane of displacement of the window pane (7).
3. Seilfensterheber nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Reibelement (29) federnd ausgebildet ist .3. Cable window lifter according to claim 1 or 2, characterized in that the friction element (29) is resilient.
4. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Reibelement (29) einstückiger Bestandteil des Mitnehmers (20) ist . 4. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the friction element (29) is an integral part of the driver (20).
5. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Reibelement (29) ein separater Bestandteil des Mitnehmers (20) ist .5. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the friction element (29) is a separate part of the driver (20).
Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Stützelement (30) bei geschlossener Fensterscheibe (7) unterhalb einer ihm zugeordneten Stützfläche (23) des Mitnehmers (20) befindet, die mit dem Stützelement (30) beim Verschwenken des Mitnehmers (20) in Eingriff bringbar ist .Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that when the window pane (7) is closed, the support element (30) is located below a support surface (23) of the driver (20) assigned to it, which supports the support element (30) when the driver pivots (20) can be brought into engagement.
7. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand (a) entlang der Zugachse (z) der Seilschlaufe (1) zwischen 2 mm und 10 mm beträgt.7. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the distance (a) along the pull axis (z) of the cable loop (1) is between 2 mm and 10 mm.
8. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützelement (30) an einem seitlichen Schenkel (13, 14) der Führungsschiene (10) angeordnet ist.8. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support element (30) is arranged on a lateral leg (13, 14) of the guide rail (10).
9. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützelement (30) ein Bestandteil der Führungsschiene (10) ist, der vorzugsweise einstückig in diese integriert ist. 9. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the supporting element (30) is part of the guide rail (10), which is preferably integrated in one piece in this.
10. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützelement (30, 30') zumindest teilweise durch einen Vorsprung der Führungsschiene (10) gebildet wird.10. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support element (30, 30 ') is at least partially formed by a projection of the guide rail (10).
11. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützelement (30') zumindest teilweise durch eine Ausnehmung (32) der Führungsschiene (10) gebildet wird.11. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support element (30 ') is at least partially formed by a recess (32) of the guide rail (10).
12. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützelement (30) eine Anschlagfläche (31) für den Mitnehmer (20) aufweist, die zu der Zugachse (z) der Seilschlaufe (1) geneigt verläuft.12. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support element (30) has a stop surface (31) for the driver (20) which is inclined to the pull axis (z) of the cable loop (1).
13. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützelement (30) eine im wesentlichen dreieckige Form aufweist .13. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that the supporting element (30) has a substantially triangular shape.
14. Seilfensterheber nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei gerader Ausrichtung des Mitnehmers (20) entlang der Zugachse (z) der Seilschlaufe (1) das Stützelement (30) in der Richtung quer zur Zugachse (z) bis an den Mitnehmer (20) heranreicht. 14. Cable window lifter according to at least one of the preceding claims, characterized in that with a straight alignment of the driver (20) along the pull axis (z) of the cable loop (1) the support element (30) in the direction transverse to the pull axis (z) to the Carrier (20) reaches.
EP97954720A 1996-12-30 1997-12-23 Cable-controlled window winder with a guiding track Expired - Lifetime EP0956417B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19654851 1996-12-30
DE19654851A DE19654851C1 (en) 1996-12-30 1996-12-30 Cable lifter with a guide rail
PCT/DE1997/003035 WO1998029632A1 (en) 1996-12-30 1997-12-23 Cable-controlled window winder with a guiding track

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0956417A1 true EP0956417A1 (en) 1999-11-17
EP0956417B1 EP0956417B1 (en) 2001-03-21

Family

ID=7816477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97954720A Expired - Lifetime EP0956417B1 (en) 1996-12-30 1997-12-23 Cable-controlled window winder with a guiding track

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6050029A (en)
EP (1) EP0956417B1 (en)
JP (1) JP3514261B2 (en)
BR (1) BR9714114A (en)
DE (2) DE19654851C1 (en)
ES (1) ES2156415T3 (en)
WO (1) WO1998029632A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2761104B1 (en) * 1997-03-21 1999-06-25 Rockwell Lvs MOTOR VEHICLE DOOR MODULE EQUIPPED WITH A WINDOW-FREE WINDOW REGULATOR
DE19943338B4 (en) * 1998-09-22 2004-08-12 Küster & Co GmbH Device for lifting and lowering a window in a motor vehicle
DE19981927C1 (en) * 1998-10-15 2003-07-03 Kuester Automotive Door Sys Cable window operating device for automobile has one of sliding elements at either side of window glass provided with play in direction of vehicle longitudinal axis relative to cooperating guide section
GB0030529D0 (en) 2000-12-14 2001-01-31 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Method of assembling a door
FR2819285B1 (en) * 2001-01-11 2003-09-19 Metzeler Automotive Profile SYSTEM FOR DRIVING AND GUIDING A SLIDING GLASS IN A FRAMELESS DOOR CASE OF A MOTOR VEHICLE
US7234274B2 (en) * 2001-07-10 2007-06-26 Kabushikikaisha Ansei Vehicle door
DE10151068B4 (en) * 2001-10-05 2005-09-29 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Device for adjusting a window pane of a motor vehicle moved by a double-stranded cable window lifter
US6796085B2 (en) * 2003-01-24 2004-09-28 Peter J. Smith Window regulator
DE102004009874A1 (en) 2004-02-26 2005-09-15 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Device for adjusting adjustable components of a motor vehicle door
DE202004014652U1 (en) * 2004-09-14 2006-03-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Door for a vehicle comprises a window blind with a blind path which moves parallel to the window pane using a mechanism a part of which is guided on the window lifter guide rail
EP1645710A1 (en) * 2004-10-07 2006-04-12 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg Window lifter and control device of a window lifter
WO2006045187A1 (en) * 2004-10-26 2006-05-04 Magna Closures Inc. Locking lift plate
ATE469092T1 (en) * 2005-08-30 2010-06-15 Inventio Ag METHOD FOR PERFORMING MAINTENANCE AND INSPECTION WORK ON AN ELEVATOR SYSTEM
DE102006047348A1 (en) 2006-09-29 2008-04-03 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Drive device for moving a cover, door assembly and method for mounting the drive device
JP5325287B2 (en) 2008-06-03 2013-10-23 ブローズ ファールツォイクタイレ ゲーエムベーハー ウント シーオー． カーゲー， コブルク Synthetic rope with coupling elements
JP4573887B2 (en) * 2008-08-08 2010-11-04 三井金属鉱業株式会社 Window regulator
JP5453008B2 (en) * 2009-07-27 2014-03-26 株式会社ハイレックスコーポレーション Wind regulator device
DE102009038022A1 (en) 2009-08-19 2011-02-24 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Synthetic fiber rope with power transmission element
DE102018106839A1 (en) 2018-03-22 2019-09-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Actuation mechanism for a door opener and a window regulator of a door of a motor vehicle
JP6739476B2 (en) * 2018-06-29 2020-08-12 株式会社ハイレックスコーポレーション Cable routing structure and window glass lifting device using the same

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3144496C2 (en) * 1981-11-09 1986-09-25 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Window regulators, in particular for motor vehicles
JPS594773A (en) * 1982-06-28 1984-01-11 日本ケ−ブル・システム株式会社 Slide guide mechanism for cable type window regulator
FR2550267B1 (en) * 1983-08-04 1985-11-15 Marchal Equip Auto DEVICE FOR HANDLING AN ORGAN, SUCH AS A DOOR GLASS OR A SUNROOF, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
JPH051591Y2 (en) * 1986-03-20 1993-01-14
JPH0517069U (en) * 1991-08-13 1993-03-05 三菱自動車工業株式会社 Window glass fall prevention device in window regulator
DE4420008C1 (en) * 1994-06-08 1995-05-24 Ford Werke Ag Draw cord window raiser, esp. for road vehicles
DE4427989A1 (en) * 1994-08-08 1996-02-15 Brose Fahrzeugteile Double-strand cable window lifter for operating spherically curved window panes
EP0980457B1 (en) * 1997-05-06 2002-03-20 Atoma International Inc. Window regulator mechanism having counterbalancing member

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9829632A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001507418A (en) 2001-06-05
US6050029A (en) 2000-04-18
DE59703203D1 (en) 2001-04-26
WO1998029632A1 (en) 1998-07-09
JP3514261B2 (en) 2004-03-31
EP0956417B1 (en) 2001-03-21
ES2156415T3 (en) 2001-06-16
DE19654851C1 (en) 1998-06-10
BR9714114A (en) 2000-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0956417B1 (en) Cable-controlled window winder with a guiding track
DE10262356B4 (en) vehicle door
DE10253138B4 (en) Door device for a vehicle and method for controlling movement of a door
DE19857872C2 (en) Powered window regulator and window regulator system
EP1835113A2 (en) Adjustable window lifter
DE3704816A1 (en) WINDOW REGULATOR FOR A FRAMELESS DOOR WINDOW ON A MOTOR VEHICLE
EP1112876A2 (en) Sunshield device for transparent region of vehicle roof
DE2648344B2 (en) Fitting for sliding windows, sliding doors or the like.
EP1092074A1 (en) Articulated overhead gate for particularly small drop heights
CH653090A5 (en) REEL SLAT STORE.
EP3859110B1 (en) Sliding door fitting and method for moving a control device
DE69408612T2 (en) Drive and locking device for motor vehicle windows
DE10225360C1 (en) Roller blind, as a motor vehicle sun blind, has openings in the edges to form tabs which are moved upwards around the side guide rails to hold the edges in place when unwound
EP3341547A1 (en) Window regulator assembly for a motor vehicle
DE4024666A1 (en) VErtically sliding sectional door - has cable attached to each side of door with free ends of cables joining together
DE3037851C2 (en) Window regulators, in particular for motor vehicles
DE102020111221A1 (en) Carriage arrangement for a sliding door
DE19981927C1 (en) Cable window operating device for automobile has one of sliding elements at either side of window glass provided with play in direction of vehicle longitudinal axis relative to cooperating guide section
EP3870788B1 (en) Window lift system and motor vehicle door
DE202004020106U1 (en) Window roller blind for motor vehicle window, has sliding units connected with section that is detachable from winding shaft and with drive device over drive section, and drive adjustment device for modifying length of drive section
WO2009106644A1 (en) Modular subassembly to be mounted in a motor vehicle
DE3841781C2 (en) Device for the adjustable fastening of a car window to a window lifting device
DE4321616A1 (en) Device for connecting a driver of a window lifter to a window
EP1651457A1 (en) Blind arrangement for the window of a motor vehicle
DE19619057A1 (en) Cable window lifter with increased stroke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990611

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000615

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59703203

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010426

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2156415

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010529

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PROVVISIONATO & CO. S.R.L.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20031204

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041208

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20041222

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20041229

Year of fee payment: 8

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051223

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051224

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20051224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101231

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59703203

Country of ref document: DE

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703