EP0933508A1 - Purification device for separation of particles in a gas stream - Google Patents

Purification device for separation of particles in a gas stream Download PDF

Info

Publication number
EP0933508A1
EP0933508A1 EP99101162A EP99101162A EP0933508A1 EP 0933508 A1 EP0933508 A1 EP 0933508A1 EP 99101162 A EP99101162 A EP 99101162A EP 99101162 A EP99101162 A EP 99101162A EP 0933508 A1 EP0933508 A1 EP 0933508A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning device
gas flow
guide element
particles
positive guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99101162A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0933508B1 (en
Inventor
Christa Eckstein
Bruno Hezel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0933508A1 publication Critical patent/EP0933508A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0933508B1 publication Critical patent/EP0933508B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil

Definitions

  • the invention relates to a cleaning device for Separating particles from a gas stream, in particular for oil separation systems in internal combustion engines, with those mentioned in the preamble of claim 1 Characteristics.
  • crankcase ventilation balance It is known to overpressure in internal combustion engines in a crankcase through a so-called crankcase ventilation balance. Because the given Crankcase gases at very high concentrations Can not have hydrocarbons without more are released into the surrounding atmosphere, but are in the intake tract of the internal combustion engine directed to the combustion chamber from there to become. So as not to burn the negative to influence, however, it is necessary with this so-called blowby gas entrained oil an oil separator system.
  • the blowby gas is created using a vacuum source sucked out of the crankcase and via a a cleaning device having a filter element guided.
  • the blowby gas is generated by means of the filter element cleaned, being carried in the blowby gas Oil mist is separated through the filter element.
  • the separated oil is discharged fed to a collecting area of the internal combustion engine.
  • the blowby gas cleaned of the oil becomes the Vacuum source supplied, which is usually from a Intake of the internal combustion engine is formed.
  • the cleaning device according to the invention particularly has the advantage of a very effective and even Cleaning effect of the gas flow from unwanted Particles.
  • the fact that the cleaning device at least one positive guidance element for comprises the gas stream, the one at least once Change of direction of the gas flow when passing through causes the cleaning device, and the positive guide element at the same time forms the filter element, is advantageously possible effective deposition of particles from gas flows in a simple manner to reach.
  • By changing the direction of the gas flow experiences when passing the positive guidance element become the particles whose density is greater than the density of the gas flow tangent to the change in direction accelerates the gas flow and can so be separated.
  • two spaced and staggered Has baffle elements meet from the Gas flow particles to be separated on the impact elements and are caught by them.
  • the Impact elements also serve to determine the Change of direction of the gas flow.
  • the impact elements are preferably arranged so that the Gas flow a multiple change of direction when passing experienced by the cleaning device. So becomes a particularly effective separation of the particles possible from the gas stream. It is particularly advantageous if on any coaxial plane around the axis an equal number of impact elements arranged are, so that with reduced diameter the plane the distance of the baffle elements in one Level decreased. This will make the free passage area for the gas flow in the direction of the longitudinal axis the cleaning device less so that this accelerated with constant volume flow becomes. This enables a particularly good separation reach the particles from the gas stream.
  • the baffle elements on a conical surface are supported by a holding element, a cone tip preferably with the central axis the cleaning device coincides.
  • a cone tip preferably with the central axis the cleaning device coincides.
  • Invention provided that a feed opening for the Gas flow at an angle of preferably 90 ° to one Outflow opening arranged for the cleaned gas flow is. This will separate out particles effectively supported from the gas stream, in particular when the outflow opening faces upwards is so that as a result of acting on the particles Gravity separating them from the gas stream can be supported.
  • the cleaning effect remains with the invention Device almost over the entire operating time constant because the labyrinthine flow paths for the gas flow through the drain and drip option downward a reliable self-cleaning effect exhibit.
  • the cleaning device in the oil separation system is used on internal combustion engines, is particularly advantageous that also through the long operating time almost constant cleaning effect the cleaning device according to the invention Combustion of the internal combustion engine from over one Blowby gas introduced oil fractions almost unaffected can stay.
  • the constant Blowby gas parameters can be an existing one Engine management system more precise in terms of good Efficiency and low-emission combustion matched and can also meet the target values very precisely. Due to the constant over a long period of operation good separation effect has the invention Cleaning device also has the advantage on, the exhaust gas values with regard to undesired combustion products to keep at a very low level.
  • FIG 1 is a cleaning device according to the invention 2 shown in a schematic sectional view, how to separate out particles a guided gas stream 8, in particular for oil separation systems in internal combustion engines, use finds.
  • the cleaning device 2 consists essentially from a positive guide element 4 for the Gas stream 8.
  • This essentially comprises a cylindrical one Housing 3, which at its upper flat Front 22 an outflow opening 29 with a cylindrical Has nozzle 30, which leads to a vacuum source, for example one not shown here Intake pipe of an internal combustion engine leads.
  • the so-called blowby gas is through two strongly drawn arrows, which in the drawn representation in a horizontal direction and thus perpendicular to the cylindrical outer contour the cleaning device 2 hit.
  • 3 feed openings 28 over the circumference of the housing provided, via which the gas flow 8 into the cleaning device 2 can occur.
  • the gas stream 8 reaches the jacket surfaces 10 of the cleaning device 2, by a variety of parallel baffle elements 12 arranged to one another are formed become.
  • These impact elements 12 are shown in FIG Embodiment essentially as round bars 18 are formed and are on coaxial planes 16 arranged about a central axis 24 of the housing 3, so that the gas stream 8 pass through a labyrinth guide must before it to the outlet 29 or get to the nozzle 30 of the cleaning device 2 can.
  • this labyrinth tour exemplarily from four, each 18 levels formed from a plurality of round bars 16.
  • each level Number of equally thick round bars 18 arranged are twisted that a round rod 18 one Gap between two round bars 18 of an adjacent one Level 16 faces.
  • the round bars 18 in more than four coaxial planes 16 to group can continue to be thinner than that of the outer layers be carried out and stand closer together, so that the radial flow through the positive guide element increasingly finer oil droplets towards the inside can be filtered out of the gas stream 8.
  • the optimal variant with regard to effective cleaning effect and maximum service life can be expediently determine by experiment and is dependent on the number, size and / or type of those to be deposited Particle.
  • the gas flow 8 is deflected by 90 °, since the outflow opening 29 with the nozzle 30 in the highest Point of the housing 3, centrally in the upper End face 22 is provided. Due to the fixed installation position corresponding to the representation shown in Figure 1a it is ensured that the gas stream 8 of the Blowby gas the cleaning device 2 essentially happened from bottom to top respectively flows through. This can have a cleaning effect most effective way by supporting gravity down on the contained in the intake air Oil components acts, are ensured.
  • the oil fractions are collected and one Oil sump of a crankcase of the internal combustion engine returned.
  • they rely Baffle elements 12 on a conical surface 32 of a the lower end face of the housing 3 forming retaining element 23, with one facing upwards Tip 25 of this conical surface 32 on the central axis 24 of the housing 3 is so that on the conical surface 32 running oil 36 to the edges can run down from where one not shown here Return line the oil 36 to the oil sump, for example the crankcase of the internal combustion engine, can supply.
  • the round rods 18 can either be flush complete with the conical surface 32 or also passed through suitable holes be like this in the illustrated embodiment the case is.
  • Figure 1b shows a schematic plan view of the Cleaning device 2 according to Figure 1a.
  • Recognizable here are the multitude of coaxial in four levels 16 arranged around the central axis 24 of the housing 3 Round rods 18, which inwards, that is to the central axis 24 towards, are always closer and so too contribute to a good cleaning effect.
  • the cutting plane A-A corresponds to the illustration in Figure 1a.
  • Of the Top view can be seen how the round bars 18 on Gap are arranged.
  • the round bars 18 every second Level 16 are on a common radial to the central axis 24 arranged.
  • the diameter of the planes 16 reduces the distance the round rods 18 in a plane 16. This is what makes one special effective separation of the oil components in the Blowby gas possible.
  • FIG. 2 shows a variant of a cleaning device 2 with largely the same structure as the embodiment in Figure 1. Same parts as there are provided with the same reference numerals and not again explained
  • FIG. 2a shows the cleaning device 2 in one Sectional view.
  • the baffle elements 12 have here Form of circular segments 20, which are also coaxial Levels 16 with an increasingly smaller distance around Central axis 24 of the housing 3 are arranged. in the illustrated embodiment are four, each a variety of vertically arranged on gap Circular segments 20, planes 16 axially around the Center axis 24 is provided.
  • the levels 16 thus point each have a plurality of openings 17 on the are staggered such that the Gas stream 8 deflected each time it passes through a level 16 becomes. This makes a labyrinth effect analog achieved in the manner described for Figure 1.
  • the Bottom edges of the circular segments 20 are flush with the conical lateral surface 32 of the holding element 23 of the Housing 3 from, so that separated oil 36 to the outside can drain from where it is in the oil sump of the crankcase can reach.
  • FIG. 2b shows a schematic plan view of the Cleaning device 2 according to Figure 2a.
  • Recognizable here are the coaxial in four levels 16 um the central axis 24 of the housing 3 arranged circle segments 20.
  • a coaxial extension of the circle segments 20 decreases in levels 16 inwards.
  • the openings 17 remain in all levels 16 same size.
  • the circle segments 20 in the levels 16 becomes one strong diversion of the gas stream 8 causes.
  • the gas flow 8 always meets a circle segment 20 the next level 16, so that as a baffle 12 acting circle segment 20 good separation the oil particle is possible.
  • FIG 3 shows a further variant of a cleaning device 2 in a schematic sectional view. Same parts as in the previous figures are provided with the same reference numerals and not explained again.
  • this embodiment can of the crankcase ventilation of the Internal combustion engine coming gas stream 8 from below through several openings 28 into the lower end face of the substantially cylindrical housing 26 flow holding element 23 flow.
  • the housing 26 however, unlike the previous ones Figures a closed outer surface 27, since the gas stream 8 flows in exclusively from below.
  • the housing 26 is through on its top End face 22 with outflow opening located therein 29 and led out connector 30 limited.
  • the cleaning effect that is the separation of Oil fractions in the gas stream 8 in this embodiment by a wire mesh 40 respectively a wire screen 41 achieved that the gas stream 8 pass must exit before it exits the orifice 29 and directed to the intake pipe of the internal combustion engine can be.
  • the wire mesh 40 respectively Wire screen 41 has a cylindrical contour, and lies on the cone tip 25 of the holding element 23 and thus almost completely fills the inside of the housing 26 out. Between the straight end of the wire mesh 40 or sieve 41 and the after outside sloping conical surface 32 of the holding element 23, however, there is a space. Thereby runs in wire mesh 40 or sieve 41 retained oil 36 either on the inner cylindrical Wall of the housing 26 or over the cone tip 25 of the conical surface 32 downwards.
  • Outlet openings 37 are provided. That way the separated oil 36 runs off unhindered, without the incoming gas stream 8 this always sweeps away.
  • the one for making the wire mesh 40 or the wire screen 41 used Wire has a smooth surface, so that Oil particles separated from the gas stream 8 are not stick and - as explained - expire.
  • a Locking the wire mesh 40 or of the wire screen 41 can for example by snapping of the holding element 23 into the housing 26.
  • the structure of the wire mesh 40 used with regard the mesh spacing can be conveniently determine by experiment. Are also possible Combinations of different and preferably after the mesh spacing becomes finer at the top. Advantageous it can still be a wire mesh 40 with to combine differently fine wire screens 41.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The cleaning device (2) has at least one guide element (4) for the gas flow (8), to cause a change in direction of the flow when it passes through the device. The guide element also acts as a filter (6). It has two bar-shaped baffle elements (12), which are relatively offset and at a distance to each other. The guide element is contained in a housing (3) with a gas flow intake (28) and an outlet (29), which is connected to an underpressure source. The guide element consists of a wire web or wire filter.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung zum Abscheiden von Partikeln aus einem Gasstrom, insbesondere für Ölabscheidesysteme in Brennkraftmaschinen, mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen.The invention relates to a cleaning device for Separating particles from a gas stream, in particular for oil separation systems in internal combustion engines, with those mentioned in the preamble of claim 1 Characteristics.

Stand der TechnikState of the art

Es ist bekannt, bei Brennkraftmaschinen den Überdruck in einem Kurbelgehäuse durch eine sogenannte Kurbelgehäuseentlüftung auszugleichen. Da die dabei abgegebenen Kurbelgehäusegase sehr hohe Konzentrationen an Kohlenwasserstoffen aufweisen, können sie nicht ohne weiteres an die umgebende Atmosphäre abgegeben werden, sondern werden in den Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine geleitet, um von dort dem Brennraum zugeführt zu werden. Um nicht die Verbrennung negativ zu beeinflussen, ist es jedoch erforderlich, mit diesem sogenannten Blowby-Gas mitgeführtes Öl mittels eines Ölabscheidesystems abzuscheiden. It is known to overpressure in internal combustion engines in a crankcase through a so-called crankcase ventilation balance. Because the given Crankcase gases at very high concentrations Can not have hydrocarbons without more are released into the surrounding atmosphere, but are in the intake tract of the internal combustion engine directed to the combustion chamber from there to become. So as not to burn the negative to influence, however, it is necessary with this so-called blowby gas entrained oil an oil separator system.

Hierbei wird das Blowby-Gas mittels einer Unterdruckquelle aus dem Kurbelgehäuse angesaugt und über eine, ein Filterelement aufweisende, Reinigungsvorrichtung geführt. Mittels des Filterelementes wird das Blowby-Gas gereinigt, wobei in dem Blowby-Gas mitgeführter Ölnebel durch das Filterelement abgeschieden wird. Das abgeschiedene Öl wird über eine Ableiteinrichtung einem Auffangbereich der Brennkraftmaschine zugeführt. Das von dem Öl gereinigte Blowby-Gas wird der Unterdruckquelle zugeführt, die in der Regel von einer Ansaugung der Brennkraftmaschine gebildet wird.Here, the blowby gas is created using a vacuum source sucked out of the crankcase and via a a cleaning device having a filter element guided. The blowby gas is generated by means of the filter element cleaned, being carried in the blowby gas Oil mist is separated through the filter element. The separated oil is discharged fed to a collecting area of the internal combustion engine. The blowby gas cleaned of the oil becomes the Vacuum source supplied, which is usually from a Intake of the internal combustion engine is formed.

Bekannt ist, als Filterelemente ein mit einem Garn umwickeltes Vlieselement einzusetzen. Dieses besitzt eine bestimmte Porosität, so daß das Blowby-Gas mittels des Unterdruckes durch das Vlies saugbar ist. Hierbei setzen sich die in dem Blowby-Gas fein verteilten Öltröpfchen in dem Vlies ab. Bei den bekannten Vlieswickeln ist nachteilig, daß diese nach einer bestimmten Standzeit ihren Sättigungsgrad erreicht haben und kein Öl mehr abscheiden können. Hierdurch besteht die Gefahr einer erhöhten Ölbeimischung in dem gereinigten Blowby-Gas, die bei Weiterführung in die Ansaugung der Brennkraftmaschine zu einer unkontrollierten Betriebsweise der Brennkraftmaschine führen kann. Andererseits führt ein Zusetzen des Filterelementes zu einem unzulässig hohen Druckverlust am Filterelement, der ein ordnungsgemäßes Ansaugen des Blowby-Gases zu der Ansaugung der Brennkraftmaschine zumindest stark behindert. Is known as a filter element with a yarn use wrapped nonwoven element. This owns a certain porosity so that the blowby gas by means of of the vacuum can be sucked through the fleece. Here, the particles finely distributed in the blowby gas settle Oil droplets in the fleece. With the known Fleece winding is disadvantageous that this after a reached their saturation level for a certain period of time have and can no longer separate oil. Hereby there is a risk of increased oil admixture the cleaned blowby gas which, when continued in the intake of the internal combustion engine to an uncontrolled Operating the internal combustion engine can. On the other hand, clogging of the filter element leads to an impermissibly high pressure drop on Filter element, which ensures proper suction of the Blowby gas to the intake of the internal combustion engine at least severely disabled.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung weist besonders den Vorteil einer sehr effektiven und gleichmäßigen Reinigungswirkung des Gasstromes von unerwünschten Partikeln auf. Dadurch, daß die Reinigungsvorrichtung wenigstens ein Zwangsführungselement für den Gasstrom umfaßt, das eine wenigstens einmalige Richtungsänderung des Gasstromes bei Durchtritt durch die Reinigungsvorrichtung bewirkt, und das Zwangsführungselement gleichzeitig das Filterelement bildet, ist vorteilhaft möglich, eine effektive Abscheidung von Partikeln aus Gasströmen in einfacher Weise zu erreichen. Durch die Richtungsänderung, die der Gasstrom beim Passieren des Zwangsführungselementes erfährt, werden die Partikel, deren Dichte größer ist als die Dichte des Gasstromes tangential zu der Richtungsänderung des Gasstromes beschleunigt und können so separiert werden. Insbesondere wenn das Zwangsführungselement in Führungsrichtung des Gasstromes wenigstens zwei beabstandet und versetzt zueinander angeordnete Prallelemente aufweist, treffen die aus dem Gasstrom abzuscheidenden Partikel auf die Prallelemente auf und werden von diesen aufgefangen. Die Prallelemente dienen gleichzeitig zur Bestimmung der Richtungsänderung des Gasstromes.The cleaning device according to the invention particularly has the advantage of a very effective and even Cleaning effect of the gas flow from unwanted Particles. The fact that the cleaning device at least one positive guidance element for comprises the gas stream, the one at least once Change of direction of the gas flow when passing through causes the cleaning device, and the positive guide element at the same time forms the filter element, is advantageously possible effective deposition of particles from gas flows in a simple manner to reach. By changing the direction of the gas flow experiences when passing the positive guidance element, become the particles whose density is greater than the density of the gas flow tangent to the change in direction accelerates the gas flow and can so be separated. Especially when the positive guidance element at least in the direction of the gas flow two spaced and staggered Has baffle elements meet from the Gas flow particles to be separated on the impact elements and are caught by them. The Impact elements also serve to determine the Change of direction of the gas flow.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß eine Vielzahl von Prallelementen auf koaxial zu einer Längsachse des Zwangsführungselementes verlaufenden Ebenen angeordnet sind, wobei die Prallelemente vorzugsweise so angeordnet sind, daß der Gasstrom eine mehrmalige Richtungsänderung bei Durchtritt durch die Reinigungsvorrichtung erfährt. So wird eine besonders effektive Abscheidung der Partikel aus dem Gasstrom möglich. Insbesondere ist vorteilhaft, wenn auf jeder koaxialen Ebene um die Achse eine gleich große Anzahl von Prallelementen angeordnet sind, so daß sich mit verringertem Durchmesser der Ebene der Abstand der Prallelemente in einer Ebene verringert. Hierdurch wird die freie Durchtrittsfläche für den Gasstrom in Richtung der Längsachse der Reinigungsvorrichtung geringer, so daß dieser bei gleichbleibendem Volumenstrom beschleunigt wird. Hierdurch läßt sich eine besonders gute Separierung der Partikel aus dem Gasstrom erreichen.In a preferred embodiment of the invention, that a variety of baffle elements on coaxial to a longitudinal axis of the positive guide element extending levels are arranged, the impact elements are preferably arranged so that the Gas flow a multiple change of direction when passing experienced by the cleaning device. So becomes a particularly effective separation of the particles possible from the gas stream. It is particularly advantageous if on any coaxial plane around the axis an equal number of impact elements arranged are, so that with reduced diameter the plane the distance of the baffle elements in one Level decreased. This will make the free passage area for the gas flow in the direction of the longitudinal axis the cleaning device less so that this accelerated with constant volume flow becomes. This enables a particularly good separation reach the particles from the gas stream.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Prallelemente auf einer Kegelmantelfläche eines Halteelementes abgestützt sind, wobei eine Kegelspitze vorzugsweise mit der Mittelachse der Reinigungsvorrichtung zusammenfällt. Hierdurch wird erreicht, daß die von den Prallelementen abgeschiedenen Partikel an diesen, vorzugsweise nach unten abgleiten können und auf die Kegelmantelfläche treffen. Über die Kegelmantelfläche kann ein seitliches Herausführen der abgeschiedenen Partikel aus der Reinigungsvorrichtung erfolgen. Insbesondere wird somit in einem kontinuierlichen Betrieb eine sichere Abscheidung von Partikeln aus dem Gasstrom möglich.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the baffle elements on a conical surface are supported by a holding element, a cone tip preferably with the central axis the cleaning device coincides. Hereby is achieved by the impact elements deposited particles on these, preferably after can slide down and onto the surface of the cone to meet. A lateral Leading the separated particles out of the Cleaning device done. So in particular in a continuous operation a safe one Particles can be separated from the gas stream.

Darüber hinaus ist in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß eine Zuführöffnung für den Gasstrom in einem Winkel von vorzugsweise 90° zu einer Ausströmöffnung für den gereinigten Gasstrom angeordnet ist. Hierdurch wird die Abscheidung von Partikeln aus dem Gasstrom effektiv unterstützt, insbesondere wenn die Ausströmöffnung nach oben gerichtet ist, so daß infolge einer auf die Partikel einwirkenden Schwerkraft deren Separierung aus dem Gasstrom unterstützt werden kann.In addition, in a preferred embodiment Invention provided that a feed opening for the Gas flow at an angle of preferably 90 ° to one Outflow opening arranged for the cleaned gas flow is. This will separate out particles effectively supported from the gas stream, in particular when the outflow opening faces upwards is so that as a result of acting on the particles Gravity separating them from the gas stream can be supported.

Die Reinigungswirkung bleibt mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung über die gesamte Betriebsdauer nahezu konstant, da die labyrinthartigen Durchströmwege für den Gasstrom durch die Ablauf- und Abtropfmöglichkeit nach unten eine zuverlässige Selbstreinigungswirkung aufweisen. Die Abscheidung der Partikel aus dem Gasstrom erfolgt durch eine zur Strömungsrichtung senkrecht nach unten wirkende Kraft auf die schwereren Partikel aufgrund der Schwerkraft und macht die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung damit unabhängig von physikalischen und/oder chemischen Effekten eines Filters, die über die Betriebsdauer kaum konstant zu halten wären.The cleaning effect remains with the invention Device almost over the entire operating time constant because the labyrinthine flow paths for the gas flow through the drain and drip option downward a reliable self-cleaning effect exhibit. The separation of the particles from the gas stream done by a perpendicular to the flow direction downward force on the heavier Particles due to gravity and makes the invention Cleaning device so independent of physical and / or chemical effects of a Filters that are barely constant over time would be hold.

Insbesondere, wenn die Reinigungsvorrichtung im Ölabscheidesystem an Brennkraftmaschinen eingesetzt wird, ist besonders vorteilhaft, daß durch die auch über lange Betriebsdauer nahezu konstante Reinigungswirkung der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung die Verbrennung der Brennkraftmaschine von über ein Blowby-Gas eingebrachten Ölanteilen annähernd unbeeinflußt bleiben kann. Durch die Kenntnis der konstanten Parameter des Blowby-Gases kann ein vorhandenes Motormanagementsystem exakter hinsichtlich gutem Wirkungsgrad und abgasarmer Verbrennung abgestimmt werden und kann zudem die Zielwerte sehr genau einhalten. Durch die über eine lange Betriebsdauer konstante gute Abscheidewirkung weist die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung darüberhinaus den Vorteil auf, die Abgaswerte hinsichtlich unerwünschter Verbrennungsprodukte auf sehr niedrigem Niveau zu halten. Da die den meisten bekannten Brennkraftmaschinen im Abgastrakt nachgeschalteten katalytischen Konverter, meist kurz als Katalysator bezeichnet, sehr empfindlich auf unerwünschte Verbrennungsprodukte wie Öl aus dem Schmierumlaufsystem der Brennkraftmaschine reagieren, ist eine möglichst effektive Reinigungswirkung der gesamten Verbrennungsluft und somit der Abgase von derartigen Ölanteilen notwendig, was durch die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung mit großer Effizienz unterstützt werden kann.Especially if the cleaning device in the oil separation system is used on internal combustion engines, is particularly advantageous that also through the long operating time almost constant cleaning effect the cleaning device according to the invention Combustion of the internal combustion engine from over one Blowby gas introduced oil fractions almost unaffected can stay. By knowing the constant Blowby gas parameters can be an existing one Engine management system more precise in terms of good Efficiency and low-emission combustion matched and can also meet the target values very precisely. Due to the constant over a long period of operation good separation effect has the invention Cleaning device also has the advantage on, the exhaust gas values with regard to undesired combustion products to keep at a very low level. Because the most known internal combustion engines catalytic converter downstream in the exhaust tract, usually referred to briefly as a catalyst, very sensitive undesirable combustion products such as oil from the lubrication circulation system of the internal combustion engine react is the most effective cleaning effect of the total combustion air and thus the Exhaust gases from such oil fractions necessary, what the cleaning device according to the invention with large Efficiency can be supported.

Durch die vollständige Rückführung dieser Partikel in den Sumpf des Kurbelgehäuses der Brennkraftmaschine kann der Ölverbrauch gegenüber herkömmlichen Filtervorrichtungen gesenkt werden, da keine Vlies-oder ähnliche Einlagen das Öl zurückhalten und über die Betriebsdauer zunehmend gesättigt werden.By fully recycling these particles in the sump of the crankcase of the internal combustion engine the oil consumption compared to conventional filter devices be lowered as no fleece or similar deposits withhold the oil and over the Operating time become increasingly saturated.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten, Merkmalen. Further advantageous embodiments of the invention result from the rest, in the subclaims mentioned features.

Zeichnungendrawings

Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1a
eine schematische Schnittansicht einer Reinigungsvorrichtung;
Figur 1b
eine schematische Draufsicht auf die Reinigungsvorrichtung gemäß Figur 1a;
Figur 2a
eine schematische Schnittansicht einer Variante einer Reinigungsvorrichtung;
Figur 2b
eine schematische Draufsicht auf die Vorrichtung nach Figur 2a und
Figur 3
eine schematische Schnittansicht einer weiteren Variante einer Reinigungsvorrichtung
The invention is explained in more detail below in exemplary embodiments with reference to the associated drawings. Show it:
Figure 1a
a schematic sectional view of a cleaning device;
Figure 1b
a schematic plan view of the cleaning device according to Figure 1a;
Figure 2a
a schematic sectional view of a variant of a cleaning device;
Figure 2b
a schematic plan view of the device of Figure 2a and
Figure 3
is a schematic sectional view of a further variant of a cleaning device

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

In Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung 2 in einer schematischen Schnittansicht dargestellt, wie sie zum Abscheiden von Partikeln aus einem geführten Gasstrom 8, insbesondere für Ölabscheidesysteme in Brennkraftmaschinen, Verwendung findet. Die Reinigungsvorrichtung 2 besteht im wesentlichen aus einem Zwangsführungselement 4 für den Gasstrom 8. Dieses umfaßt im wesentlichen ein zylindrisches Gehäuse 3, welches an seiner oberen flachen Stirnseite 22 eine Ausströmöffnung 29 mit einem zylindrischen Stutzen 30 aufweist, der zu einer Unterdruckquelle, beispielsweise einem hier nicht dargestellten Saugrohr einer Brennkraftmaschine führt. Der Gasstrom 8 von der Kurbelgehäuseentlüftung der Brennkraftmaschine, das sogenannte Blowby-Gas, ist durch zwei stark gezeichnete Pfeile verdeutlicht, die in der gezeichneten Darstellung in waagrechter Richtung und somit senkrecht auf die zylindrische Außenkontur der Reinigungsvorrichtung 2 auftreffen. Hier sind über den Umfang des Gehäuses 3 Zuführöffnungen 28 vorgesehen, über die der Gasstrom 8 in die Reinigungsvorrichtung 2 eintreten kann.In Figure 1 is a cleaning device according to the invention 2 shown in a schematic sectional view, how to separate out particles a guided gas stream 8, in particular for oil separation systems in internal combustion engines, use finds. The cleaning device 2 consists essentially from a positive guide element 4 for the Gas stream 8. This essentially comprises a cylindrical one Housing 3, which at its upper flat Front 22 an outflow opening 29 with a cylindrical Has nozzle 30, which leads to a vacuum source, for example one not shown here Intake pipe of an internal combustion engine leads. Of the Gas flow 8 from the crankcase ventilation of the internal combustion engine, the so-called blowby gas is through two strongly drawn arrows, which in the drawn representation in a horizontal direction and thus perpendicular to the cylindrical outer contour the cleaning device 2 hit. Here are 3 feed openings 28 over the circumference of the housing provided, via which the gas flow 8 into the cleaning device 2 can occur.

Der Gasstrom 8 gelangt zu Mantelflächen 10 der Reinigungsvorrichtung 2, die von einer Vielzahl von parallel zueinander angeordneten Prallelementen 12 gebildet werden. Diese Prallelemente 12 sind in der dargestellten Ausführungsform im wesentlichen als Rundstäbe 18 ausgebildet und sind auf koaxialen Ebenen 16 um eine Mittelachse 24 des Gehäuses 3 angeordnet, so daß der Gasstrom 8 eine Labyrinthführung durchlaufen muß, bevor er zur Ausströmöffnung 29 beziehungsweise zum Stutzen 30 der Reinigungsvorrichtung 2 gelangen kann. In der dargestellten Ausführungsform besteht diese Labyrinthführung beispielhaft aus vier, jeweils aus einer Vielzahl von Rundstäben 18 gebildeten, Ebenen 16. Hier sind in jeder Ebene eine gleich große Anzahl von gleich dicken Rundstäben 18 angeordnet, wobei die benachbarten Ebenen 16 jeweils derart gegeneinander verdreht sind, daß ein Rundstab 18 einer Lücke zwischen zwei Rundstäben 18 einer benachbarten Ebene 16 gegenübersteht. Ebenso möglich sind jedoch weitere Varianten in der Gestaltung, beispielsweise die Rundstäbe 18 in mehr als vier koaxialen Ebenen 16 zu gruppieren. Die Rundstäbe 18 der inneren Ebenen 16 können weiterhin dünner als die der äußeren Ebenen ausgeführt sein und dafür enger zusammenstehen, so daß beim radialen Durchströmen des Zwangsführungselementes nach innen hin zunehmend feinere Öltröpfchen aus dem Gasstrom 8 herausgefiltert werden können. Die optimale Variante hinsichtlich effektiver Reinigungswirkung und maximaler Standzeit läßt sich zweckmäßigerweise durch Versuche ermitteln und ist abhängig von Anzahl, Größe und/oder Art der abzuscheidenden Partikel.The gas stream 8 reaches the jacket surfaces 10 of the cleaning device 2, by a variety of parallel baffle elements 12 arranged to one another are formed become. These impact elements 12 are shown in FIG Embodiment essentially as round bars 18 are formed and are on coaxial planes 16 arranged about a central axis 24 of the housing 3, so that the gas stream 8 pass through a labyrinth guide must before it to the outlet 29 or get to the nozzle 30 of the cleaning device 2 can. In the illustrated embodiment, there is this labyrinth tour exemplarily from four, each 18 levels formed from a plurality of round bars 16. Here are the same size in each level Number of equally thick round bars 18 arranged, the adjacent levels 16 each against each other are twisted that a round rod 18 one Gap between two round bars 18 of an adjacent one Level 16 faces. However, are also possible other variants in the design, for example the round bars 18 in more than four coaxial planes 16 to group. The round bars 18 of the inner levels 16 can continue to be thinner than that of the outer layers be carried out and stand closer together, so that the radial flow through the positive guide element increasingly finer oil droplets towards the inside can be filtered out of the gas stream 8. The optimal variant with regard to effective cleaning effect and maximum service life can be expediently determine by experiment and is dependent on the number, size and / or type of those to be deposited Particle.

Die Vielzahl von in geringem Abstand zueinander stehenden Prallelemente 12, hier die Rundstäbe 18 haben einen reinigenden Effekt auf den Gasstrom 8, dessen feinverteilte Partikel, beispielsweise in Form von kleinen Öltröpfchen, an den Rundstäben 18 hängenbleiben und senkrecht nach unten an den zylindrischen Wänden der Rundstäbe 18 ablaufen können. Innerhalb des Gehäuses 3 wird der Gasstrom 8 um 90° umgelenkt, da die Ausströmöffnung 29 mit dem Stutzen 30 im höchsten Punkt des Gehäuses 3, zentral in der oberen Stirnseite 22, vorgesehen ist. Durch die feste Einbaulage entsprechend der in Figur 1a gezeigten Darstellung ist gewährleistet, daß der Gasstrom 8 des Blowby-Gases die Reinigungsvorrichtung 2 im wesentlichen von unten nach oben passiert beziehungsweise durchströmt. Hierdurch kann die Reinigungswirkung auf effektivste Weise durch Unterstützung der Schwerkraft nach unten, die auf die in der Ansaugluft enthaltenen Ölanteile wirkt, sichergestellt werden.The large number of spaced apart Baffle elements 12, here have the round rods 18 a cleaning effect on the gas stream 8, the finely divided particles, for example in the form of small oil droplets get stuck on the round rods 18 and vertically down on the cylindrical Walls of the round rods 18 can run off. Within of the housing 3, the gas flow 8 is deflected by 90 °, since the outflow opening 29 with the nozzle 30 in the highest Point of the housing 3, centrally in the upper End face 22 is provided. Due to the fixed installation position corresponding to the representation shown in Figure 1a it is ensured that the gas stream 8 of the Blowby gas the cleaning device 2 essentially happened from bottom to top respectively flows through. This can have a cleaning effect most effective way by supporting gravity down on the contained in the intake air Oil components acts, are ensured.

Am Fuß der Prallelemente 12 beziehungsweise der Rundstäbe 18 werden die Ölanteile gesammelt und zu einem Ölsumpf eines Kurbelgehäuses der Brennkraftmaschine zurückgeführt. Zu diesem Zweck stützen sich die Prallelemente 12 auf einer Kegelmantelfläche 32 eines die untere Stirnseite des Gehäuses 3 bildenden Halteelementes 23 ab, wobei eine nach oben gerichtete Spitze 25 dieser Kegelmantelfläche 32 auf der Mittelachse 24 des Gehäuses 3 liegt, so daß auf die Kegelmantelfläche 32 laufendes Öl 36 zu den Rändern nach unten ablaufen kann, von wo aus eine hier nicht dargestellte Rücklaufleitung das Öl 36 dem Ölsumpf, beispielsweise dem Kurbelgehäuse der Brennkraftmaschine, zuführen kann. Die Rundstäbe 18 können entweder bündig mit der Kegelmantelfläche 32 abschließen oder auch durch passende Bohrungen durch sie hindurchgeführt sein, wie dies im dargestellten Ausführungsbeispiel der Fall ist. Wesentlich ist, daß die Prallelemente 12 beziehungsweise die Rundstäbe 18 mit der Kegelmantelfläche 32 des Halteelementes 23 in Berührung stehen, um ein Sammeln von Öltropfen an den unteren Enden der Rundstäbe 18 zu verhindern, da hierbei die Gefahr besteht, daß diese vom Gasstrom 8 wieder mitgerissen und in Richtung Ausströmöffnung 29 transportiert werden.At the foot of the impact elements 12 or the round bars 18 the oil fractions are collected and one Oil sump of a crankcase of the internal combustion engine returned. To this end, they rely Baffle elements 12 on a conical surface 32 of a the lower end face of the housing 3 forming retaining element 23, with one facing upwards Tip 25 of this conical surface 32 on the central axis 24 of the housing 3 is so that on the conical surface 32 running oil 36 to the edges can run down from where one not shown here Return line the oil 36 to the oil sump, for example the crankcase of the internal combustion engine, can supply. The round rods 18 can either be flush complete with the conical surface 32 or also passed through suitable holes be like this in the illustrated embodiment the case is. It is essential that the impact elements 12 or the round rods 18 with the conical surface 32 of the holding element 23 in contact stand to collect oil drops at the bottom Prevent ends of the round rods 18, since this is the There is a risk that it will be entrained again by the gas stream 8 and transported in the direction of the outflow opening 29 become.

Figur 1b zeigt eine schematische Draufsicht auf die Reinigungsvorrichtung 2 entsprechend Figur 1a. Erkennbar sind hier die Vielzahl koaxial in vier Ebenen 16 um die Mittelachse 24 des Gehäuses 3 angeordneten Rundstäbe 18, die nach innen, das heißt zur Mittelachse 24 hin, immer enger beabstandet sind und so zu einem guten Reinigungseffekt beitragen. Die Schnittebene A-A entspricht der Darstellung in Figur 1a. Der Draufsicht ist zu entnehmen, wie die Rundstäbe 18 auf Lücke angeordnet sind. Die Rundstäbe 18 jeder zweiten Ebene 16 sind auf einer gemeinsamen Radialen zur Mittelachse 24 angeordnet. Durch den kleiner werdenden Durchmesser der Ebenen 16 verringert sich der Abstand der Rundstäbe 18 in einer Ebene 16. So wird eine besonders effektive Abscheidung der Ölanteile im Blowby-Gas möglich.Figure 1b shows a schematic plan view of the Cleaning device 2 according to Figure 1a. Recognizable here are the multitude of coaxial in four levels 16 arranged around the central axis 24 of the housing 3 Round rods 18, which inwards, that is to the central axis 24 towards, are always closer and so too contribute to a good cleaning effect. The cutting plane A-A corresponds to the illustration in Figure 1a. Of the Top view can be seen how the round bars 18 on Gap are arranged. The round bars 18 every second Level 16 are on a common radial to the central axis 24 arranged. Through the shrinking The diameter of the planes 16 reduces the distance the round rods 18 in a plane 16. This is what makes one special effective separation of the oil components in the Blowby gas possible.

Figur 2 zeigt eine Variante einer Reinigungsvorrichtung 2 mit weitgehend gleichem Aufbau wie das Ausführungsbeispiel in Figur 1. Gleiche Teile wie dort sind mit gleichen Bezugszeichen versehen und nicht nochmals erläutertFigure 2 shows a variant of a cleaning device 2 with largely the same structure as the embodiment in Figure 1. Same parts as there are provided with the same reference numerals and not again explained

Figur 2a zeigt die Reinigungsvorrichtung 2 in einer Schnittansicht. Die Prallelemente 12 haben hier die Form von Kreissegmenten 20, die ebenfalls auf koaxialen Ebenen 16 mit zunehmend geringerem Abstand um die Mittelachse 24 des Gehäuses 3 angeordnet sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind vier, jeweils eine Vielzahl von senkrecht auf Lücke angeordneten Kreissegmenten 20 aufweisende, Ebenen 16 axial um die Mittelachse 24 vorgesehen. Die Ebenen 16 weisen somit jeweils eine Vielzahl von Durchbrüchen 17 auf, die derart versetzt zueinander angeordnet sind, daß der Gasstrom 8 bei jedem Passieren einer Ebene 16 umgelenkt wird. Hierdurch wird eine Labyrinthwirkung analog der zu Figur 1 beschriebenen Weise erzielt. Die Unterkanten der Kreissegmente 20 schließen bündig mit der Kegelmantelfläche 32 des Halteelementes 23 des Gehäuses 3 ab, so daß abgeschiedenes Öl 36 nach außen abfließen kann, von wo aus es in den Ölsumpf des Kurbelgehäuses gelangen kann.Figure 2a shows the cleaning device 2 in one Sectional view. The baffle elements 12 have here Form of circular segments 20, which are also coaxial Levels 16 with an increasingly smaller distance around Central axis 24 of the housing 3 are arranged. in the illustrated embodiment are four, each a variety of vertically arranged on gap Circular segments 20, planes 16 axially around the Center axis 24 is provided. The levels 16 thus point each have a plurality of openings 17 on the are staggered such that the Gas stream 8 deflected each time it passes through a level 16 becomes. This makes a labyrinth effect analog achieved in the manner described for Figure 1. The Bottom edges of the circular segments 20 are flush with the conical lateral surface 32 of the holding element 23 of the Housing 3 from, so that separated oil 36 to the outside can drain from where it is in the oil sump of the crankcase can reach.

Eine weitere Variante, bei der in den Ebenen 16 anstatt von senkrechten Kreissegmenten 20 eine Vielzahl von versetzt zueinander angeordneten Bohrungen aufweisende Zylinderelemente (Lochbleche) angeordnet sind, ist ebenso möglich. Hierbei muß jedoch für einen ausreichend guten Abfluß des abgeschiedenen Öls 36 nach unten gesorgt werden, beispielsweise durch senkrechte Stege oder Rinnen auf der Außen- und/oder Innenseite der Ebenen 16.Another variant, in which instead of levels 16 of vertical circle segments 20 a variety of holes arranged offset to one another Cylinder elements (perforated plates) arranged are also possible. However, for a Adequate drainage of the separated oil 36 are taken care of, for example by vertical webs or channels on the outside and / or Inside of levels 16.

Figur 2b zeigt eine schematische Draufsicht auf die Reinigungsvorrichtung 2 entsprechend Figur 2a. Erkennbar sind hier die koaxial in vier Ebenen 16 um die Mittelachse 24 des Gehäuses 3 angeordneten Kreissegmente 20. Eine koaxiale Erstreckung der Kreissegmente 20 verringert sich in den Ebenen 16 nach innen. Hierdurch bleiben die Öffnungen 17 in allen Ebenen 16 gleich groß. Entsprechend der versetzten Anordnung der Kreissegmente 20 in den Ebenen 16 wird eine starke Umleitung des Gasstromes 8 bewirkt. Der Gasstrom 8 trifft immer direkt auf ein Kreissegment 20 der nächsten Ebene 16, so daß an dem als Prallelement 12 wirkenden Kreissegment 20 eine gute Abscheidung der Ölpartikel möglich ist.Figure 2b shows a schematic plan view of the Cleaning device 2 according to Figure 2a. Recognizable here are the coaxial in four levels 16 um the central axis 24 of the housing 3 arranged circle segments 20. A coaxial extension of the circle segments 20 decreases in levels 16 inwards. As a result, the openings 17 remain in all levels 16 same size. According to the staggered arrangement the circle segments 20 in the levels 16 becomes one strong diversion of the gas stream 8 causes. The gas flow 8 always meets a circle segment 20 the next level 16, so that as a baffle 12 acting circle segment 20 good separation the oil particle is possible.

Figur 3 zeigt eine weitere Varianten einer Reinigungsvorrichtung 2 in einer schematischen Schnittansicht. Gleiche Teile wie in den vorangegangenen Figuren sind mit gleichen Bezugszeichen versehen und nicht nochmals erläutert. In diesem Ausführungsbeispiel kann der von der Kurbelgehäuseentlüftung der Brennkraftmaschine kommende Gasstrom 8 von unten durch mehrere Öffnungen 28 in das die untere Stirnseite des im wesentlichen zylindrischen Gehäuses 26 bildende Halteelement 23 einströmen. Das Gehäuse 26 weist jedoch im Unterschied zu den vorangegangenen Figuren eine geschlossene äußere Mantelfläche 27 auf, da hier der Gasstrom 8 ausschließlich von unten einströmt. Das Gehäuse 26 wird an seiner Oberseite durch Stirnseite 22 mit darin befindlicher Ausströmöffnung 29 und herausgeführtem Stutzen 30 begrenzt.Figure 3 shows a further variant of a cleaning device 2 in a schematic sectional view. Same parts as in the previous figures are provided with the same reference numerals and not explained again. In this embodiment can of the crankcase ventilation of the Internal combustion engine coming gas stream 8 from below through several openings 28 into the lower end face of the substantially cylindrical housing 26 flow holding element 23 flow. The housing 26 however, unlike the previous ones Figures a closed outer surface 27, since the gas stream 8 flows in exclusively from below. The housing 26 is through on its top End face 22 with outflow opening located therein 29 and led out connector 30 limited.

Die Reinigungswirkung, das heißt das Abscheiden von Ölanteilen im Gasstrom 8, wird in diesem Ausführungsbeispiel durch ein Drahtgestrick 40 beziehungsweise ein Drahtsieb 41 erzielt, das der Gasstrom 8 passieren muß, bevor es aus der Auströmöffnung 29 austreten und zum Ansaugrohr der Brennkraftmaschine geleitet werden kann. Das Drahtgestrick 40 beziehungsweise Drahtsieb 41 weist eine zylindrische Kontur auf, und liegt auf der Kegelspitze 25 der Halteelementes 23 auf und füllt somit das Gehäuse 26 innen fast vollständig aus. Zwischen dem geraden Abschluß des Drahtgestrickes 40 beziehungsweise -siebes 41 und der nach außen abfallenden Kegelmantelfläche 32 des Halteelementes 23 befindet sich jedoch ein Zwischenraum. Dadurch läuft im Drahtgestrick 40 beziehungsweise -sieb 41 zurückgehaltenes Öl 36 entweder an der inneren zylindrischen Wand des Gehäuses 26 oder über die Kegel-spitze 25 der Kegelmantelfläche 32 nach unten ab. Hier sind über den Umfang des Gehäuses 26 mehrere Auslaßöffnungen 37 vorgesehen. Auf diese Weise kann der Ablauf des abgeschiedenen Öls 36 ungehindert erfolgen, ohne daß der einkommende Gasstrom 8 dieses immer wieder mitreißt. Der zur Herstellung des Drahtgestrickes 40 beziehungsweise des Drahtsiebes 41 verwendete Draht besitzt eine glatte Oberfläche, so daß aus dem Gasstrom 8 abgeschiedene Ölpartikel nicht haftenbleiben und - wie erläutert - ablaufen. Eine Arretierung des Drahtgestrickes 40 beziehungsweise des Drahtsiebes 41 kann beispielsweise durch Einrasten des Halteelementes 23 in das Gehäuse 26 erfolgen.The cleaning effect, that is the separation of Oil fractions in the gas stream 8, in this embodiment by a wire mesh 40 respectively a wire screen 41 achieved that the gas stream 8 pass must exit before it exits the orifice 29 and directed to the intake pipe of the internal combustion engine can be. The wire mesh 40 respectively Wire screen 41 has a cylindrical contour, and lies on the cone tip 25 of the holding element 23 and thus almost completely fills the inside of the housing 26 out. Between the straight end of the wire mesh 40 or sieve 41 and the after outside sloping conical surface 32 of the holding element 23, however, there is a space. Thereby runs in wire mesh 40 or sieve 41 retained oil 36 either on the inner cylindrical Wall of the housing 26 or over the cone tip 25 of the conical surface 32 downwards. Here are several over the circumference of the housing 26 Outlet openings 37 are provided. That way the separated oil 36 runs off unhindered, without the incoming gas stream 8 this always sweeps away. The one for making the wire mesh 40 or the wire screen 41 used Wire has a smooth surface, so that Oil particles separated from the gas stream 8 are not stick and - as explained - expire. A Locking the wire mesh 40 or of the wire screen 41 can for example by snapping of the holding element 23 into the housing 26.

Die Struktur des verwendeten Drahtgestrickes 40 hinsichtlich des Maschenabstandes läßt sich zweckmäßigerweise durch Versuch ermitteln. Möglich sind auch Kombinationen von verschiedenen und vorzugsweise nach oben hin feiner werdenen Maschenabständen. Vorteilhaft kann es weiterhin sein, ein Drahtgestrick 40 mit unterschiedlich feinen Drahtsieben 41 zu kombinieren.The structure of the wire mesh 40 used with regard the mesh spacing can be conveniently determine by experiment. Are also possible Combinations of different and preferably after the mesh spacing becomes finer at the top. Advantageous it can still be a wire mesh 40 with to combine differently fine wire screens 41.

Claims (16)

Reinigungsvorrichtung zum Abscheiden von Partikeln aus einem geführten Gasstrom, insbesondere für Ölabscheidesysteme an Brennkraftmaschinen, mit einem dem Gasstrom ausgesetzten, die Partikel aufnehmenden und den gereinigten Gasstrom passieren lassenden Filterelement und einer der Reinigungsvorrichtung zugeordneten Ableiteinrichtung für die abgeschiedenen Partikel, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung (2) wenigstens ein Zwangsführungselement (4) für den Gasstrom (8) umfaßt, das eine wenigstens einmalige Richtungsänderung des Gasstromes (8) bei Durchtritt durch die Reinigungsvorrichtung (2) bewirkt, und das Zwangsführungselement (4) gleichzeitig das Filterelement (6) bildet.Cleaning device for separating particles from a guided gas flow, in particular for oil separation systems on internal combustion engines, with a filter element exposed to the gas flow, which receives the particles and allows the cleaned gas flow to pass, and a discharge device for the separated particles assigned to the cleaning device, characterized in that the cleaning device ( 2) comprises at least one positive guide element (4) for the gas flow (8), which causes the gas flow (8) to change direction at least once when it passes through the cleaning device (2), and the positive guide element (4) simultaneously forms the filter element (6). Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwangsführungselement (4) in Führungsrichtung des Gasstromes (8) wenigstens zwei beabstandet und versetzt zueinander angeordnete Prallelemente (12) für den Gasstrom (8) aufweist.Cleaning device according to claim 1, characterized in that the positive guide element (4) has at least two baffle elements (12) for the gas flow (8) which are spaced apart and offset from one another in the direction of the gas flow (8). Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Prallelemente (12) stabförmig sind. Cleaning device according to claim 2, characterized in that the impact elements (12) are rod-shaped. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Prallelemente (12) Rundstäbe (18) sind.Cleaning device according to claim 3 , characterized in that the impact elements (12) are round bars (18). Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Prallelemente (12) Kreissegmente (20) sind.Cleaning device according to claim 2, characterized in that the impact elements (12) are circular segments (20). Reinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Prallelemente (12) auf einer koaxialen Ebene (16) um eine senkrecht zur Eintrittsrichtung des Gasstromes (8) in das Zwangsführungselement (4) angeordnete Achse (24) angeordnet sind.Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the impact elements (12) are arranged on a coaxial plane (16) about an axis (24) arranged perpendicular to the direction of entry of the gas flow (8) into the positive guide element (4). Reinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Prallelemente (12) in wenigstens zwei, insbesondere vier koaxialen Ebenen (16) zur Achse (24) angeordnet sind.Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the impact elements (12) are arranged in at least two, in particular four, coaxial planes (16) with respect to the axis (24). Reinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Prallelemente (12) auf einer Kegelmantelfläche (32) eines Halteelementes (23) abstützen.Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the impact elements (12) are supported on a conical surface (32) of a holding element (23). Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kegelspitze (25) des Halteelementes (23) mit der Achse (24) zusammenfällt.Cleaning device according to claim 8, characterized in that the cone tip (25) of the holding element (23) coincides with the axis (24). Reinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwangsführungselement (4) in einem Gehäuse (3) angeordnet ist, das wenigstens eine Zufuhröffnung (28) für den Gasstrom (8) und wenigstens eine Ausströmöffnung (29) für den gereinigten Gasstrom aufweist.Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the positive guide element (4) is arranged in a housing (3) which has at least one feed opening (28) for the gas stream (8) and at least one outflow opening (29) for the cleaned gas stream . Reinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausströmöffnung (29) mit einer Unterdruckquelle verbunden ist.Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the outflow opening (29) is connected to a vacuum source. Reinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kegelmantelfläche (32) Bestandteil der Ableiteinrichtung für die abgeschiedenen Partikel (36) ist.Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the conical surface (32) is part of the discharge device for the separated particles (36). Reinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zufuhröffnung (28) und die Ausströmöffnung (29) unter einem Winkel von insbesondere 90° zueinander im Gehäuse (3) münden.Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the feed opening (28) and the outflow opening (29) open into the housing (3) at an angle of in particular 90 ° to one another. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zufuhröffnung (28) und die Ausströmöffnung (29) gegenüberliegend in Führungsrichtung des Gasstromes (8) im Gehäuse (3) münden.Cleaning device according to one of claims 1 to 2, characterized in that the feed opening (28) and the outflow opening (29) open opposite one another in the direction of the gas flow (8) in the housing (3). Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwangsführungselement (4) ein Drahtgestrick (40) ist. Cleaning device according to claim 14, characterized in that the positive guide element (4) is a wire mesh (40). Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwangsführungselement (4) ein Drahtsieb (41) ist.Cleaning device according to claim 14, characterized in that the positive guide element (4) is a wire screen (41).
EP99101162A 1998-01-28 1999-01-22 Purification device for separation of particles in a gas stream Expired - Lifetime EP0933508B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803094A DE19803094A1 (en) 1998-01-28 1998-01-28 Cleaning device for separating particles from a gas stream
DE19803094 1998-01-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0933508A1 true EP0933508A1 (en) 1999-08-04
EP0933508B1 EP0933508B1 (en) 2004-01-07

Family

ID=7855823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99101162A Expired - Lifetime EP0933508B1 (en) 1998-01-28 1999-01-22 Purification device for separation of particles in a gas stream

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0933508B1 (en)
DE (2) DE19803094A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1304453A2 (en) * 2001-10-13 2003-04-23 Robert Bosch Gmbh Oil mist agglomerating device
CN105604645A (en) * 2016-03-04 2016-05-25 江苏四达动力机械集团有限公司 Oil-gas separator for diesel engine
CN110623669A (en) * 2019-09-04 2019-12-31 汉威科技集团股份有限公司 Novel expired gas sampling device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006004529U1 (en) * 2006-03-20 2007-08-02 Hengst Gmbh & Co.Kg Filter insert for a motor vehicle's oil/fuel filter has an end plate and a filter medium to be fitted in a filter's filter chamber
DE202007014378U1 (en) * 2007-10-12 2009-02-26 Hengst Gmbh & Co.Kg Oil mist separator of an internal combustion engine
DE102008050039A1 (en) * 2008-08-11 2010-02-18 Elringklinger Ag Particle separation device for an aerosol flow

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR988687A (en) * 1949-04-13 1951-08-30 Improvements in apparatus intended for the separation of gases and mixed liquids
US4089309A (en) * 1975-12-31 1978-05-16 Bush Elmer W Crankcase emission separator and collector
FR2375448A1 (en) * 1976-12-24 1978-07-21 Corbeau Georges Condenser for IC engine exhaust gas - has casing with spring-loaded non-return valve in top and inlet extending to space below metal wool for condensing oil and water vapour
US4561409A (en) * 1984-10-26 1985-12-31 Fernandez John J Self-cleaning smog control filter for internal combustion engines
US4724807A (en) * 1986-03-24 1988-02-16 Walker Robert A In-line air-oil separator
US4946481A (en) * 1984-11-28 1990-08-07 Shell Oil Company Filter screen apparatus for the air outlet of a particle production apparatus
US5072713A (en) * 1990-06-25 1991-12-17 Ventures Unlimted Inc. Filter for lowering harmful crankcase emissions in an internal combustion engine
US5617834A (en) * 1996-03-05 1997-04-08 Ford Motor Company Air-oil separator for a crankcase ventilation system in an internal combustion engine
EP0773353A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-14 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Device for crankcase ventilation for an internal combustion engine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE431352C (en) * 1925-08-05 1926-07-07 Hans Wunderlich Oil separator for compressed gases
DE3341177A1 (en) * 1983-11-14 1984-04-05 Wilhelm Dr.-Ing. 3200 Hildesheim Wiederhold Replaceable filter element, especially for the purification of diesel engine exhaust gases
DE8536592U1 (en) * 1985-12-30 1986-06-12 Beil, Gerhard, 7766 Gaienhofen Air washer or the like. Device
DE3910559A1 (en) * 1989-04-01 1990-10-04 Bayerische Motoren Werke Ag Oil separator with labyrinth-type flow ducting
DE4119794A1 (en) * 1991-06-15 1992-12-17 Mtu Friedrichshafen Gmbh Oil separator for IC engine - removes oil mist from intake air and has heated wall to vaporise part of oil

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR988687A (en) * 1949-04-13 1951-08-30 Improvements in apparatus intended for the separation of gases and mixed liquids
US4089309A (en) * 1975-12-31 1978-05-16 Bush Elmer W Crankcase emission separator and collector
FR2375448A1 (en) * 1976-12-24 1978-07-21 Corbeau Georges Condenser for IC engine exhaust gas - has casing with spring-loaded non-return valve in top and inlet extending to space below metal wool for condensing oil and water vapour
US4561409A (en) * 1984-10-26 1985-12-31 Fernandez John J Self-cleaning smog control filter for internal combustion engines
US4946481A (en) * 1984-11-28 1990-08-07 Shell Oil Company Filter screen apparatus for the air outlet of a particle production apparatus
US4724807A (en) * 1986-03-24 1988-02-16 Walker Robert A In-line air-oil separator
US5072713A (en) * 1990-06-25 1991-12-17 Ventures Unlimted Inc. Filter for lowering harmful crankcase emissions in an internal combustion engine
EP0773353A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-14 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Device for crankcase ventilation for an internal combustion engine
US5617834A (en) * 1996-03-05 1997-04-08 Ford Motor Company Air-oil separator for a crankcase ventilation system in an internal combustion engine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1304453A2 (en) * 2001-10-13 2003-04-23 Robert Bosch Gmbh Oil mist agglomerating device
EP1304453A3 (en) * 2001-10-13 2003-06-18 Robert Bosch Gmbh Oil mist agglomerating device
CN105604645A (en) * 2016-03-04 2016-05-25 江苏四达动力机械集团有限公司 Oil-gas separator for diesel engine
CN105604645B (en) * 2016-03-04 2018-02-23 江苏四达动力机械集团有限公司 Diesel engine oil gas separating device
CN110623669A (en) * 2019-09-04 2019-12-31 汉威科技集团股份有限公司 Novel expired gas sampling device

Also Published As

Publication number Publication date
DE19803094A1 (en) 1999-08-05
DE59908217D1 (en) 2004-02-12
EP0933508B1 (en) 2004-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010042883B4 (en) Oil Mist Separators
DE10065328B4 (en) Gas / liquid separator of the cyclone type
DE102015006497B4 (en) Cyclone separator and filter device with cyclone separator
EP2052136B1 (en) Device for seperating liquids from gases
EP2145099B1 (en) Fuel supply device, particularly for an internal combustion engine
DE102008017919A1 (en) Separator for crankcase ventilation of an internal combustion engine
DE102005059014A1 (en) Oil separator for an internal combustion engine, in particular diesel engine
DE4344506A1 (en) Cyclone for separating oil
DE102009018000B4 (en) Separator for separating liquid droplets from an aerosol
DE10330296A1 (en) separating
DE2850768C2 (en) Air purifier as a pre-cleaner for combustion engines
EP0933508B1 (en) Purification device for separation of particles in a gas stream
DE3826454C2 (en)
DE212017000198U1 (en) Separating element and device for separating liquid from crude gas or raw gas mixture of an engine / compressor
EP2598226B1 (en) Cleaning apparatus
WO2019042824A1 (en) Oil mist separator having pressure limiting valves
DE1476118B1 (en) A separator connected to the lubricating oil circuit of an internal combustion engine for impurities contained in the lubricating oil
DE3103231C2 (en) silencer
EP2556873B1 (en) Condensate separator
EP1426091A1 (en) Filter cartridge and filter assembly for separating small droplets from an aerosol
DE3935095C2 (en)
DE3723478A1 (en) Device for the removal of soot from the exhaust gas of an internal combustion engine
DE19512001C2 (en) Oil separator with rectified oil and gas flow
EP3695893B1 (en) Filter device
WO2017137335A1 (en) Separation medium body for use in a separator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000204

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020704

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59908217

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040212

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040324

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050112

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050119

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060321

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070122