EP0922417A2

EP0922417A2 - Telescopic slide

Info

Publication number: EP0922417A2
Application number: EP98119609A
Authority: EP
Inventors: Josef Knab
Original assignee: Knuerr Mechanik fuer die Electronik AG
Current assignee: Knuerr Mechanik fuer die Electronik AG
Priority date: 1997-12-10
Filing date: 1998-10-16
Publication date: 1999-06-16
Also published as: EP0922417A3; DE29721865U1

Abstract

A locking mechanism locks the rail (2) and drawer into position when the drawer is fully pulled out. A positioning component in the mechanism located next to a stationary rail (20) on the inside of the cupboard supports the drawer when it is fully pulled out. Pushing the drawer in releases the positioning component. A lever rod (4) integrated into the rail acts as a positioning component. A support bracket (6) secured to one of the pull-out rails (21, 22) in the telescopic rail arrangement is used as an ex-central rotation bearing for the rod, enabling this rod to be moved in its length direction parallel to the telescopic rail.

Description

Die Erfindung betrifft eine Teleskopschiene mit einer Einrichtung zur Arretierung in herausgezogener Stellung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a telescopic rail with a device for locking in the pulled-out position according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung kann grundsätzlich bei Einschubanordnungen, Druckereinschüben oder Schubfächern und dergleichen in Schränken, Gestellen oder Gehäusen angewendet werden. Die Erfindung ist jedoch besonders für relativ große und schwere Einschübe, beispielsweise für Server-Einschübe in Schränken der Netzwerktechnik, vorgesehen.In principle, the invention can be used with plug-in arrangements, Printer trays or drawers and the like in Cupboards, racks or housings can be used. The However, the invention is particularly for relatively large and heavy ones Bays, for example for server bays in Network technology cabinets, provided.

Aus der DE 195 02 526 C1 ist eine Teleskopschiene mit einer Arretierungseinrichtung bekannt, welche die Teleskopschiene im ausgefahrenen Zustand sichert. Die Arretierungseinrichtung weist ein Stellelement auf, welches als eine schwenkbare Klinke ausgebildet und am schrankseitigen Ende einer einschubseitigen Schiene der Teleskopschiene gelagert ist. Die Klinke wird federbeaufschlagt in einer Arretierungsstellung gehalten und hintergreift in der herausgezogenen Position mit einem V-förmigen Teil die schrankseitige Schiene an deren Vorderkante. Zum Einschieben der Teleskopschiene wird die Klinke mit ihrem V-förmigen Profil aus der schrankseitigen Schiene geschwenkt. Dies erfolgt mit Hilfe eines Bowdenzugs, wobei für die beidseitig am Einschub angeordneten Teleskopschienen zwei Bowdenzüge vorgesehen sind, welche über einen gemeinsamen Betätigungsgriff an der Frontseite des Einschubs betätigt werden können. DE 195 02 526 C1 describes a telescopic rail with a Locking device known which the telescopic rail secures when extended. The locking device has an actuating element, which as a pivotable Jack trained and at the cabinet end of a slide-in rail of the telescopic rail is mounted. The pawl is spring-loaded in a locking position held and reaches behind in the pulled out Position with a V-shaped part the cabinet side Rail on the front edge. For inserting the telescopic rail the pawl with its V-shaped profile is made of cabinet-side rail pivoted. This is done with the help a Bowden cable, being arranged on both sides of the slot Telescopic rails provided two Bowden cables are, which have a common operating handle on the Front of the insert can be operated.

Diese bekannte Teleskopschiene mit Arretierungseinrichtung ist für Schubfächer von Möbeln, jedoch nicht für Geräte- und Netzwerkschränke mit relativ großen und schweren Einschubanordnrnngen geeignet. Zudem ist sie relativ aufwendig konstruiert und auch störanfällig.This known telescopic rail with locking device is for drawers of furniture, but not for equipment and Network cabinets with relatively large and heavy slide-in arrangements suitable. In addition, it is constructed relatively complex and also prone to failure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Teleskopschiene mit einer Arretierungseinrichtung zur Sicherung eines Einschubs in herausgezogener Stellung zu schaffen, welche bei einer besonders einfachen Konstruktion eine kostengünstige Herstellung und Montage ermöglicht und eine Betätigung zum Lösen der Arretierung mit einem kontrollierten Einschieben des Einschubs verbindet.The invention has for its object to provide a telescopic rail with a locking device for securing an insert in the pulled-out position, which allows inexpensive manufacture and assembly with a particularly simple construction and combines an actuation to release the lock with a controlled insertion of the insert.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Zweckmäßig und vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Ansprüchen und in der Figurenbeschreibung enthalten.According to the invention the object is achieved by the features of the claim 1 solved. Useful and advantageous configurations are in the claims and in the description of the figures contain.

Gemäß einem Grundgedanken der Erfindung ist jede Teleskopschiene, welche wenigstens aus einer stationären, schrankseitigen Schiene und einer ausziehbaren, einschubseitigen Schiene besteht, mit einem zusätzlichen Halteelement für ein Stellglied der Arretierungseinrichtung ausgerüstet. Als Stellelement wird erfindungsgemäß eine Hebelstange eingesetzt, welche wie das schienen- oder plattenartige Halteelement in Längsrichtung und achsparallel zur Teleskopschiene und zur Auszugsrichtung drehbeweglich an dem Halteelement gelagert ist.According to a basic idea of the invention, each telescopic rail is which at least consists of a stationary, cabinet-side Rail and a pull-out, insert-side Rail exists with an additional holding element for an actuator of the locking device equipped. As According to the invention, a control element uses a lever rod, which like the rail or plate-like holding element in the longitudinal direction and axially parallel to the telescopic rail and rotatable on the holding element to the pull-out direction is stored.

Die Haltestange ist außermittig und vorzugsweise taumelnd über einen Bolzen befestigt und weist einen kurzen Hebelarm und einen langen Hebelarm auf, wodurch sie in einer schrägen Arretierungsstellung gehalten ist. The handrail is off-center and preferably tumbling attached via a bolt and has a short lever arm and a long lever arm, which makes them slanting in one Lock position is held.

Eine besonders kostengünstige Konstruktion sieht vor, daß das Halteelement als ein rechtwinkliger Auflagewinkel ausgebildet ist, welcher aus einem Zuschnitt durch einen Stanz- und Biegeprozeß hergestellt werden kann. Der Auflagewinkel wird an der wenigstens einen ausziehbaren Schiene, vorzugsweise an einer Zwischenschiene, der Teleskopschiene befestigt und steht mit einem vertikalen Schenkel in einem oberen Bereich über die Zwischenschiene sowie über eine einschubseitige Schiene und auch die schrankseitige Schiene der Teleskopschiene über. In dem oberen, überstehenden Bereich ist die Hebelstange an einem Lager mit einer Drehachse, welche diametral zu der Längsachse der Hebelstange, verläuft, schwenkbar befestigt, derart, daß der kurze Hebelarm zur Frontseite eines Einschubs und der lange Hebelarm zu einer Rückseite des Einschubs bzw. des Schrankes, in welchem der Einschub angeordnet wird, gerichtet ist.A particularly inexpensive construction provides that the holding element is designed as a right-angled support angle is which is made from a blank by a Stamping and bending process can be produced. The support angle is attached to the at least one pull-out rail, preferably on an intermediate rail, the telescopic rail attached and stands with a vertical leg in one upper area over the intermediate rail as well as over a slide-in rail and also the cabinet-side rail the telescopic rail over. In the upper, protruding area is the lever rod on a bearing with an axis of rotation, which are diametrical to the longitudinal axis of the lever rod, runs, pivotally attached, such that the short lever arm to the front of an insert and the long lever arm to a back of the drawer or cabinet, in which the insert is placed is directed.

Zweckmäßigerweise sind die Formgestaltung und Abmessungen der außermittig angelenkten Hebelstange auf die Teleskopschiene und deren einzelne Schienenglieder sowie auf den Auflagewinkel derart abgestimmt, daß die Hebelstange in einem vorgebbaren herausgezogenen Zustand mit einem rückwärtigen Endbereich an einem schrankseitigen Gegenlager, bevorzugt an einem oberen Stirnkantenbereich der schrankseitigen Schiene, anstößt, so daß eine Blockierung in der Auszugsstellung erreicht wird. Gleichzeitig reicht die Hebelstange mit einem frontseitigen Endbereich in einen von außen zugänglichen Eingriffsbereich, der vorteilhafterweise an einem oberen horizontalen Steg des Auflagewinkels ausgebildet ist.The shape and dimensions are expedient the lever rod articulated off center on the telescopic rail and their individual rail links as well as on the Support angle matched so that the lever rod in one predeterminable pulled-out state with a rear End area on a cabinet-side counter bearing, preferably on an upper end edge area of the cabinet side Rail, abuts so that a blockage in the Pull-out position is reached. At the same time, the lever bar is enough with a front end area in one of externally accessible engagement area, which advantageously formed on an upper horizontal web of the support angle is.

Insbesondere bei Server-Einschüben ist es zweckmäßig, ein kontrolliertes Zurückgleiten und Einschieben zu gewährleisten. Die erfindungsgemäße Arretierungseinrichtung sieht deshalb ein manuelles Lösen in einem von außen zugänglichen Seitenbereich des Einschubs vor, wobei durch ein einfaches Niederdrücken des kurzen Hebelarms der Hebelstange eine nahezu horizontale Anordnung der Hebelstange erreicht wird. Dadurch gelangt der lange Hebelarm an dem schrankseitigen Gegenlager außer Eingriff und der Einschub kann bei beidseitig entsicherten Teleskopschienen kontrolliert in einen Schrank zurückgeschoben werden.In the case of server racks in particular, it is advisable to insert a to ensure controlled sliding back and insertion. The locking device according to the invention sees therefore a manual release in an externally accessible Side area of the slide in front, with a simply depress the short lever arm of the lever rod achieved an almost horizontal arrangement of the lever rod becomes. This brings the long lever arm to the counter-bearing on the cabinet side out of engagement and the insert can be checked with telescopic rails unlocked on both sides be pushed back into a closet.

Ein besonders vorteilhafter Eingriffsbereich wird durch eine Ausnehmung in dem oberen horizontalen Steg des Auflagewinkels gebildet, welche als Ausklinkung in einem einteiligen Zuschnitt des Auflagewinkels hergestellt werden kann. Zweckmäßigerweise sollte die Ausnehmung eine manuelle Betätigung mit wenigstens einem Finger ermöglichen.A particularly advantageous engagement area is characterized by a Recess in the upper horizontal web of the support bracket formed which as a notch in a one-piece The support angle can be cut to size. The recess should expediently be a manual one Allow actuation with at least one finger.

Die erfindungsgemäße Hebelstange ist vorteilhaft ein Vierkantstahl, welcher insbesondere einen quadratischen Querschnitt aufweist. Die Hebelstange ist zwischen der Teleskopschiene und dem Auflagewinkel angeordnet, und der Auflagewinkel ist an einer zum Einschub gerichteten Seite der ausziehbaren Schiene befestigt ist, derart, daß der obere horizontale Steg mit Ausnehmung über die darunter angeordnete Hebelstange reicht.The lever rod according to the invention is advantageously a square steel, which in particular has a square cross section having. The lever bar is between the telescopic rail and the support angle, and the support angle is on one side facing the insert extendable rail is attached such that the upper horizontal bridge with recess over the one below Lever bar is enough.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist eine leicht lösbare Befestigung eines Einschubs an bzw. auf beidseitigen Teleskopschienen mit Hilfe eines Befestigungselementes vorgesehen, welches mit dem Auflagewinkel zusammenwirkt.In a further development of the invention, an easily detachable one Attachment of a slide-in unit on or on both-sided telescopic rails provided with the aid of a fastening element, which interacts with the support angle.

Dieses Befestigungselement ist schienenartig und als ein Abhebewinkel ausgebildet und weist zweckmäßigerweise einen oberen vertikalen Befestigungssteg auf, welcher Befestigungsbereiche für eine Befestigung an einer Seitenwand des Einschubs aufweist. This fastener is rail-like and as one Lifting angle formed and expediently has one upper vertical fastening web on which fastening areas for attachment to a side wall of the Has inserts.

Durch eine rechtwinklige Abkantung des oberen vertikalen Befestigungsstegs ist ein horizontaler Auflagesteg gebildet, welcher komplementär zu dem oberen horizontalen Steg des Auflagewinkels ausgebildet ist und eine nahezu deckungsgleiche Ausnehmung zu der Ausnehmung des Auflagewinkels aufweist. Die Ausnehmung im horizontalen Auflagesteg ist auch in einem unteren vertikalen Steg vorhanden und ermöglicht das Niederdrücken des kurzen Hebelarms der Hebelstange in eine Einschiebestellung.By right-angled folding of the upper vertical Fastening web is formed a horizontal support web, which is complementary to the upper horizontal web the support angle is formed and an almost congruent Recess to the recess of the support angle having. The recess in the horizontal support web is also available in a lower vertical footbridge and enables the short lever arm of the lever rod to be depressed in an insertion position.

Zur Befestigung bzw. zum Einhängen eines Einschubs mit beidseitig angeordneten Abhebewinkeln ist es vorteilhaft, wenn an dem oberen horizontalen Steg des Auflagewinkels eine Aufnahme vorgesehen ist. Diese Aufnahme kann vorteilhaft durch eine Zweifachabbiegung eines Zuschnittbereiches hergestellt werden. Zum Einschieben des Abhebewinkels ist diese Aufnahme in einem rückseitigen Bereich des horizontalen Stegs des Auflagewinkels ausgebildet. In einem frontseitigen Bereich kann ein Rastelement für ein Verrasten vorgesehen sein. Beispielsweise kann eine Rastnoppe ausgebildet sein. Eine stabile und sichere Befestigung ist gegeben, wenn der Abhebewinkel weitgehend über die gesamte Seitenfläche eines Einschubs reicht.For fastening or hanging a slide-in with Lifting angles arranged on both sides, it is advantageous if at the upper horizontal web of the support bracket Recording is provided. This inclusion can be beneficial produced by double bending a blank area become. This is for inserting the lifting angle Shot in a back area of the horizontal Web of the support angle formed. In a front Area a locking element can be provided for locking be. For example, a locking knob can be formed be. A stable and secure attachment is given if the lift-off angle largely over the entire side surface one slot is enough.

Die erfindungsgemäße Arretiereinrichtung ermöglicht ein sicheres Blockieren eines sich im ausgezogenen Zustand befindlichen Einschubs. Durch eine von außen zugängliche Hebelstange, welche über einen Auflagewinkel in die Teleskopschiene integriert ist und in einer Arretierungsstellung gleitend geführt wird, ist ein Verrasten und Blockieren in ausgezogener Stellung sowie ein Niederdrücken der Hebelstange in eine Einschubstellung zum Einschieben und Zurückgleiten von Einschub und Teleskopschienen gewährleistet. The locking device according to the invention enables a safe Block one in the extended state Inserts. With a lever rod accessible from the outside, which over a support bracket in the telescopic rail is integrated and in a locking position is sliding, is a locking and blocking in extended position and a depression of the lever rod in an insertion position for insertion and Sliding back insert and telescopic rails guaranteed.

Die Erfindung wird nachstehend anhand einer Zeichnung weiter erläutert; in dieser zeigen in einer stark schematisierten Darstellung

Fig. 1: eine längsseitige Ansicht der erfindungsgemäßen Teleskopschiene mit Arretiereinrichtung;
Fig. 2: eine stirnseitige Ansicht der erfindungsgemäßen Teleskopschiene nach Pfeil II gemäß Fig. 1;
Fig. 3: eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Teleskopschiene nach Pfeil III gemäß Fig. 1;
Fig. 4: eine längsseitige Ansicht einer Hebelstange der erfindungsgemäßen Teleskopschiene gemäß Fig. 1 bis 3;
Fig. 5: eine längsseitige Ansicht eines Abhebewinkels der erfindungsgemäßen Teleskopschiene gemäß Fig. 1 bis 3;
Fig. 6: eine Draufsicht auf einen Abhebewinkel nach Pfeil VI gemäß Fig. 5;
Fig. 7: eine stirnseitige Ansicht des Abhebewinkels nach Pfeil VII gemäß Fig. 5 und
Fig. 8: einen Zuschnitt für einen Auflagewinkel der erfindungsgemäßen Teleskopschiene gemäß Fig. 1 bis 3.

The invention is explained below with reference to a drawing; in this show in a highly schematic representation

Fig. 1: a longitudinal view of the telescopic rail according to the invention with locking device;
Fig. 2: an end view of the telescopic rail according to the arrow II of FIG. 1;
Fig. 3: a plan view of a telescopic rail according to the arrow III of FIG. 1;
Fig. 4: a longitudinal view of a lever rod of the telescopic rail according to the invention shown in FIGS. 1 to 3;
Fig. 5: a longitudinal view of a lifting angle of the telescopic rail according to the invention as shown in FIGS. 1 to 3;
Fig. 6: a plan view of a lifting angle according to arrow VI of FIG. 5;
Fig. 7: an end view of the lifting angle according to arrow VII of FIG. 5 and
Fig. 8: a blank for a support angle of the telescopic rail according to the invention as shown in FIGS. 1 to 3.

Die in den Figuren 1 bis 3 gezeigte Teleskopschiene mit Arretiereinrichtung ist für einen Einschub vorgesehen, welcher im Bereich einer linken Seitenwand aufgenommen ist und aus einer eingeschobenen Position in eine blockier- bzw. arretierbare ausgezogene Position verstellbar ist. The telescopic rail shown in Figures 1 to 3 with Locking device is provided for an insert, which is recorded in the area of a left side wall and from an inserted position into a blocking or lockable extended position is adjustable.

Die Teleskopschiene 2 ist als ein dreigliedriger Auszug ausgebildet und stark vereinfacht dargestellt. Sie weist eine schrankseitige Schiene 20 zur Befestigung in einem Schrank, Gestell oder Gehäuse sowie eine Zwischenschiene 21 und eine einschubseitige Schiene 22 als ausziehbare Schienen auf.The telescopic rail 2 is a three-part extension trained and shown very simplified. She points a cabinet-side rail 20 for attachment in one Cabinet, frame or housing and an intermediate rail 21 and a slide-in rail 22 as extendable rails on.

Zur Arretierung der Teleskopschiene 2 im herausgezogenen Zustand ist eine Hebelstange 4 als ein Stellelement an einem zusätzlichen Halteelement, welches in diesem Beispiel als ein Auflagewinkel 6 ausgebildet ist, schwenkbeweglich befestigt.To lock the telescopic rail 2 in the pulled out State is a lever rod 4 as an actuator on one additional holding element, which in this example is designed as a support bracket 6, pivotable attached.

Der Auflagewinkel 6 ist an einer Innenseite 3 der Teleskopschiene 2, in diesem Ausführungsbeispiel an der Zwischenschiene 21, befestigt. Die Hebelstange 4 ist an einer zu der Teleskopschiene 2 gerichteten Außenseite eines vertikalen Schenkels 30 des Auflagewinkels 6 befestigt. Die Befestigung erfolgt in einem Lager 10, beispielsweise mit Hilfe eines Lagerstiftes, welcher in einer Bohrung der Hebelstange 4 mit Spiel aufgenommen ist, so daß die Hebelstange 4 "taumelnd" drehbeweglich befestigt ist.The support bracket 6 is on an inside 3 of the telescopic rail 2, in this embodiment on the intermediate rail 21, attached. The lever rod 4 is on one the telescopic rail 2 facing the outside of a vertical Leg 30 of the support bracket 6 attached. The attachment takes place in a warehouse 10, for example with the help a bearing pin, which in a bore of the lever rod 4 is added with play, so that the lever rod 4th "tumbling" is rotatably attached.

Figur 1 zeigt mit strichpunktierten Linien die Hebelstange 4 in einer Arretierungsstellung, in welcher die Hebelstange 4 schräg angeordnet ist und mit einem kurzen Hebelarm 12 an dem Auflegewinkel 6 und mit einem langen Hebelarm 13 auf der Teleskopschiene 2 geführt wird. In einer vorgebbaren herausgezogenen Position wird die Hebelstnge 4 mit einem rückwärtigen Endbereich 34 des langen Hebelarms 13 an einem schrankseitigen Widerlager 5 gehalten und am Weitergleiten gehindert. Als schrankseitiges Widerlager 5 ist ein oberer Bereich einer Stirnkante 19 der schrankseitigen Schiene 20 vorgesehen. Figure 1 shows the lever bar with dash-dotted lines 4 in a locking position in which the lever rod 4 is arranged obliquely and with a short lever arm 12 the support bracket 6 and with a long lever arm 13 the telescopic rail 2 is guided. In a definable Pulled out position, the lever rods 4 with a rear end portion 34 of the long lever arm 13 on one cabinet-side abutment 5 held and on sliding hindered. An upper abutment 5 is used as the cabinet Area of an end edge 19 of the rail 20 on the cabinet side intended.

Die Abmessungen der Hebelstange 4 im Verhältnis zu denen des Auflagewinkels 6 sowie der Schienenglieder 20, 21, 22 der Teleskopschiene 2 gehen aus den Figuren 1 bis 3 hervor. Figur 2 zeigt, daß die Hebelstange 4 einen quadratischen Querschnitt aufweist und in einem oberen Bereich 26 und unterhalb eines oberen horizontalen Stegs 27 des Auflagewinkels 6 befestigt ist. Figur 1 und Fig. 3 verdeutlichen auch die außermittige Lagerung, welche die in Fig. 1 strichpunktiert dargestellte schräge Arretierungsstellung der Hebelstange 4 bewirkt.The dimensions of the lever rod 4 in relation to those the support angle 6 and the rail links 20, 21, 22 the telescopic rail 2 are shown in Figures 1 to 3. Figure 2 shows that the lever rod 4 has a square Has cross section and in an upper region 26 and below an upper horizontal web 27 of the support angle 6 is attached. Figure 1 and Fig. 3 also illustrate the off-center storage, which dash-dotted in Fig. 1 shown oblique locking position of the lever rod 4 causes.

Um ein Einschieben der Teleskopschiene 2 und des daran befestigten Einschubs (nicht dargestellt) zu ermöglichen, genügt ein beidseitiges Niederdrücken der jeweiligen Hebelstange 4 in eine nahezu horizontale Anordnung, die mit durchgehenden Linien in Fig. 1 gezeigt ist, und gleichzeitig ein kurzes Einschieben über das schrankseitige Widerlager 5 hinweg. Danach gleitet die Hebelstange 4 in Arretierungsstellung mit ihrem rückwärtigen Endbereich 34 auf der schrankseitigen Schiene 20 bis Teleskopschiene 2 und Einschub in dem Schrank aufgenommen sind.To insert the telescopic rail 2 and the attached To enable slots (not shown) it is sufficient to depress the respective lever rod on both sides 4 in an almost horizontal arrangement with solid lines is shown in Fig. 1, and simultaneously a short insertion over the cabinet-side abutment 5 away. Then the lever rod 4 slides into the locking position with its rear end region 34 on the cabinet-side rail 20 to telescopic rail 2 and insert are included in the closet.

Figur 4 zeigt die Hebelstange 4. Gleiche Merkmale sind mit identischen Bezugszeichen versehen. Diese Hebelstange 4 mit Längsachse 11 wird in Längsrichtung achsparallel zwischen dem Auflagewinkel 6 und der Teleskopschiene 2 angeordnet (Fig. 1 bis 3). Die Hebelstange 4 ist über ein Lager 10 befestigt, dessen Drehachse rechtwinkel zur Längsachse 11 verläuft.Figure 4 shows the lever rod 4. The same features are with provided identical reference numerals. This lever rod 4 with Longitudinal axis 11 is axially parallel between in the longitudinal direction the support bracket 6 and the telescopic rail 2 are arranged (Fig. 1 to 3). The lever rod 4 is fastened via a bearing 10, whose axis of rotation is perpendicular to the longitudinal axis 11 runs.

In Fig. 8 ist ein Zuschnitt 7 des Auflagewinkels 6, an welchem die Hebelstange 4 schwenkbar befestigt wird, dargestellt. Der Zuschnitt 7 verdeutlicht, daß der Auflagewinkel 6 durch einen Stanz-Biegeprozeß besonders effizient hergestellt werden kann. In Fig. 8 is a blank 7 of the support angle 6, on which the lever rod 4 is pivotally attached, shown. The blank 7 shows that the support angle 6 produced particularly efficiently by a stamping and bending process can be.

Der obere horizontale Steg 27 wird durch eine rechtwinklige Abkantung gebildet und weist eine Ausnehmung 16 auf, in welche die Hebelstange 4 mit einem vorderen Endbereich 35 des kurzen Hebelarms 12 reicht. Im Bereich der Ausnehmung 16 kann auf die Hebelstange 4 eingewirkt werden, wobei dies vorteilhaft per Hand und damit kontrolliert erfolgt. Ein Einschub, beispielsweise ein Server-Einschub, wird beidarmig gehalten, da die Hebelstangen 4 in den beidseitigen Teleskopschienen gleichzeitg niedergedrückt und dabei der Einschub eingeschoben wird.The upper horizontal web 27 is a right-angled Formed bend and has a recess 16 in which the lever rod 4 with a front end portion 35 the short lever arm 12 is sufficient. In the area of the recess 16 can be acted on the lever rod 4, this advantageously done by hand and thus controlled. A Insert, for example a server insert, becomes double-armed held because the lever rods 4 in the bilateral telescopic rails depressed at the same time and the Insert is inserted.

Der obere horizontale Steg 27 des Auflagewinkels 6 ist an seinem schrankseitigen Ende mit einer Aufname 17 versehen. In einem frontseitigen Bereich weist der Auflagewinkel 6 ein Rastelement, beispielsweise eine Rastnoppe 28, auf. Zwischen der Aufnahme 17 und der Rastnoppe 28 kann ein Einschub im Bereich einer Seitenwand mit Hilfe eines Abhebewinkels 8 angeordnet und fixiert werden, der komplementär zu dem Auflagewinkel 6 ausgebildet ist und damit eine Teleskopschiene 2 komplettiert.The upper horizontal web 27 of the support angle 6 is on its cabinet-side end with a recording 17. The support angle 6 has in a front area a locking element, for example a locking knob 28. An insert can be inserted between the receptacle 17 and the locking knob 28 in the area of a side wall with the help of a lifting bracket 8 are arranged and fixed, the complementary is formed to the support bracket 6 and thus a telescopic rail 2 completed.

Figur 5 bis 7 zeigen einen Abhebewinkel 8, welcher mit einem oberen vertikalen Befestigungssteg 23 an einer Seitenwand eines Einschubs befestigt werden kann. Zu diesem Zweck sind Befestigungsöffnungen 31 vorgesehen. Ein horizontaler Auflagesteg 24 ist zur Auflage auf den oberen horizontalen Steg 27 des Auflagewinkels 6 vorgesehen und weist annähernd die gleiche Breite auf. Ein unterer vertikaler Steg ist durch eine zweite rechtwinkelige Abkantung gebildet und bildet eine U-förmige Führung für den kurzen Hebelarm 12 der Hebelstange 4.Figures 5 to 7 show a lifting angle 8, which with a upper vertical fastening web 23 on a side wall an insert can be attached. To this end mounting openings 31 are provided. A horizontal one Pad 24 is for resting on the upper horizontal Web 27 of the support angle 6 is provided and has approximately the same width. There is a lower vertical web formed by a second right-angled bend and forms a U-shaped guide for the short lever arm 12 the lever rod 4.

Zum Befestigen wird der Abhebewinkel 8 mit einem rückseitigen Endbereich 14 in die Aufnahme 17 des Auflagewinkels 6 eingeschoben und in einer Klemmhalterung gehalten. Ein vorderer Endbereich 15 des Abhebewinkel 8 rastet an einer Rastnoppe 28 ein, welche in einem frontseitigen Bereich des oberen horizontalen Stegs 27 des Auflagewinkels 6 ausgebildet ist. Der Abhebewinkel 8 ist mit einer Ausnehmung 18 in dem horizontalen Auflagesteg 24 und in dem unteren vertikalen Steg 25 versehen. Die Ausnehmung 18 ist weitgehend komplementär zur Ausnehmung 16 im Auflagewinkel 6 ausgebildet und ermöglicht das Niederdrücken der Hebelstange 4 in eine Einschiebestellung (siehe Fig. 1).To attach the lifting bracket 8 with a rear End region 14 in the receptacle 17 of the support angle 6 inserted and held in a clamp. A front end portion 15 of the lifting bracket 8 snaps onto one Locking knob 28, which in a front area of the Upper horizontal web 27 of the support bracket 6 is formed is. The lifting angle 8 has a recess 18 in the horizontal support web 24 and in the lower vertical Provide web 25. The recess 18 is largely complementary formed for recess 16 in the support bracket 6 and allows the lever rod 4 to be pressed down into one Insert position (see Fig. 1).

Claims

Teleskopschiene für Schrank- und Gestelleinschübe, mit einer Einrichtung zur Arretierung der Teleskopschiene (2) und des Einschubs in herausgezogener Stellung, wobei ein Stellelement der Arretiereinrichtung (2), welches in einer Arretierungsstellung angeordnet ist, bei herausgezogener Teleskopschiene (2) an einer schrankseitigen Schiene (20) anliegt und zum Einschieben aus der Arretierungsstellung verstellbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß als Stellelement eine Hebelstange (4) in die Teleskopschiene (2) integriert ist, daß ein Auflagewinkel (6) an einer ausziehbaren Schiene (21, 22) fixiert ist und daß die Hebelstange (4) drehbeweglich und außermittig an dem Auflagewinkel (6) gelagert ist.Telescopic rail for cabinet and rack inserts, with a device for locking the telescopic rail (2) and the slide-in unit in the pulled-out position, with an adjusting element of the locking device (2), which is arranged in a locking position, on a rail-side rail when the telescopic rail (2) is pulled out (20) rests and is adjustable for insertion from the locking position,
characterized by
that a lever rod (4) is integrated in the telescopic rail (2) as an adjusting element, that a support bracket (6) is fixed to an extendable rail (21, 22) and that the lever rod (4) is rotatable and eccentrically on the support bracket (6) is stored.

Teleskopschiene nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hebelstange (4) längsseitig oberhalb der Teleskopschiene (2) in einem überstehenden Bereich (26) des Auflagewinkels (6) über ein Lager (10), dessen Drehachse diametral zur Längsachse (11) der Hebelstange (4) verläuft, an dem Auflagewinkel (6) fixiert ist. Telescopic rail according to claim 1,
characterized by
that the lever rod (4) on the longitudinal side above the telescopic rail (2) in a protruding area (26) of the support angle (6) via a bearing (10), the axis of rotation of which extends diametrically to the longitudinal axis (11) of the lever rod (4), at the support angle (6) is fixed.

Teleskopschiene nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hebelstange (4) einen kurzen Hebelarm (12) und einen langen Hebelarm (13) aufweist und in einer schrägen Arretierungsstellung mit dem kurzen Hebelarm (12) an einem oberen horizontalen Steg (27) des Auflagewinkels (6) und mit dem langen Hebelarm (13) auf der schrankseitigen Schiene (20), einer Zwischenschiene (21) oder einer einschubseitigen Schiene (22) geführt ist.Telescopic rail according to claim 1 or 2,
characterized by
that the lever rod (4) has a short lever arm (12) and a long lever arm (13) and in an oblique locking position with the short lever arm (12) on an upper horizontal web (27) of the support bracket (6) and with the long lever arm (13) on the cabinet-side rail (20), an intermediate rail (21) or a slide-in rail (22) is guided.

Teleskopschiene nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Auflagewinkel (6) eine Ausnehmung (16) in dem oberen horizontalen Steg (27) aufweist und daß die Hebelstange (4) mit dem kurzen Hebelarm (12) in die Ausnehmung (16) reicht, wenn die Teleskopschiene (2) und ein Einschub durch Anlage des langen Hebelarms (13) an der schrankseitigen Schiene (20) in der herausgezogenen Stellung gesichert ist, und daß die Hebelstange (4) durch Niederdrücken des kurzen Hebelarms (12) im Bereich der Ausnehmung (16) in eine nahezu horizontale Einschubstellung verschwenkbar ist.Telescopic rail according to claim 3,
characterized by
that the support bracket (6) has a recess (16) in the upper horizontal web (27) and that the lever rod (4) with the short lever arm (12) extends into the recess (16) when the telescopic rail (2) and a Insert is secured by the long lever arm (13) on the cabinet-side rail (20) in the pulled-out position, and that the lever rod (4) by pressing the short lever arm (12) in the region of the recess (16) into an almost horizontal insertion position is pivotable.

Teleskopschiene nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hebelstange (4) ein Vierkantstahl ist.Telescopic rail according to one of the preceding claims,
characterized by
that the lever rod (4) is a square steel.

Teleskopschiene nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hebelstange (4) in Querschnitt und Länge dem Auflagewinkel (6) und der Teleskopschiene (2) angepaßt ist und taumelnd an dem Auflagewinkel (6) fixiert ist. Telescopic rail according to one of the preceding claims,
characterized by
that the lever rod (4) in cross-section and length is adapted to the support bracket (6) and the telescopic rail (2) and is staggered on the support bracket (6).

Teleskopschiene nach einem der Ansprüche 4 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Auflagewinkel (6) aus einem Zuschnitt durch einen Stanz-Biege-Prozeß gebildet ist, wobei der obere horizontale Steg (27) als eine zu der Teleskopschiene (2) gerichtete Abkantung und die Ausnehmung (16) als eine Ausklinkung ausgebildet sind.Telescopic rail according to one of claims 4 to 6,
characterized by
that the support angle (6) is formed from a blank by a stamping and bending process, the upper horizontal web (27) being designed as a bevel directed towards the telescopic rail (2) and the recess (16) being designed as a notch.

Teleskopschiene nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß an den Seitenwänden des Einschubs zur Befestigung des Einschubs an beidseitigen Teleskopschienen (2) jeweils ein Abhebewinkel (8) fixierbar ist, welcher einen oberen vertikalen Befestigungssteg (23), einen horizontalen Auflagesteg (24) und einen unteren vertikalen Steg (25) aufweist.Telescopic rail according to one of the preceding claims,
characterized by
that a lifting bracket (8) can be fixed to the side walls of the insert for fastening the insert to both-sided telescopic rails (2), which has an upper vertical fastening web (23), a horizontal support web (24) and a lower vertical web (25).

Teleskopschiene nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß bei einem in den Teleskopschienen (2) aufgenommenen Einschub der Abhebewinkel (8) auf dem oberen horizontalen Steg (27) des Auflagewinkels (6) aufliegt, wobei eine Ausnehmung (16) in dem horizontalen Auflagesteg (24) und in dem unteren vertikalen Steg (25) des Abhebewinkels (8), welche komplementär zur Ausnehmung (16) des Auflagewinkels (6) ausgebildet ist, deckungsgleich zu der Ausnehmung (16) des Auflagewinkels (6) angeordnet ist.Telescopic rail according to claim 8,
characterized by
that in one in the telescopic rails (2) inserted the lifting angle (8) rests on the upper horizontal web (27) of the support angle (6), with a recess (16) in the horizontal support web (24) and in the lower vertical web (25) of the lifting angle (8), which is complementary to the recess (16) of the support angle (6), is arranged congruent to the recess (16) of the support angle (6).

Teleskopschiene nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hebelstange (4) mit dem kurzen Hebelarm (12) in einer von dem Abhebewinkel (8) und Auflagewinkel (6) gebildeten U-förmigen Führung geführt ist. Telescopic rail according to claim 8 or 9,
characterized by
that the lever rod (4) with the short lever arm (12) is guided in a U-shaped guide formed by the lifting angle (8) and support angle (6).

Teleskopschiene nach einem der Ansprüche 8 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abhebewinkel (8) mit einem rückseitigen Endbereich (14) in eine Aufnahme (17) des Auflagewinkels (6) und mit einem frontseitigen Endbereich (15) an einer Rastnoppe (28) des Auflagewinkels (6) fixierbar ist.Telescopic rail according to one of claims 8 to 10,
characterized by
that the lifting angle (8) with a rear end region (14) in a receptacle (17) of the support bracket (6) and with a front end region (15) on a locking knob (28) of the support bracket (6) can be fixed.

Teleskopschiene nach einem der Ansprüche 8 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abhebewinkel (8) nahezu über die gesamte Seitenwand eines Einschubs reicht.Telescopic rail according to one of claims 8 to 11,
characterized by
that the lifting angle (8) extends almost over the entire side wall of an insert.

Teleskopschiene nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Auflagewinkel (6) mit einem unteren Bereich (29) an der Zwischenschiene (21) oder der einschubseitigen Schiene (22) befestigt ist, daß der obere überstehende Bereich (26) und der untere Bereich (29) einen vertikal angeordneten Schenkel (30) des Auflagewinkels (6) bilden, welcher an der einschubseitigen Seite (3) der Teleskopschiene (2) befestigt ist.Telescopic rail according to one of the preceding claims,
characterized by
that the support bracket (6) is attached to the intermediate rail (21) or the slide-in rail (22) with a lower region (29), that the upper projecting region (26) and the lower region (29) have a vertically arranged leg (30 ) form the support bracket (6), which is attached to the insertion side (3) of the telescopic rail (2).