EP0870580A1 - Spannstock - Google Patents

Spannstock Download PDF

Info

Publication number
EP0870580A1
EP0870580A1 EP97106055A EP97106055A EP0870580A1 EP 0870580 A1 EP0870580 A1 EP 0870580A1 EP 97106055 A EP97106055 A EP 97106055A EP 97106055 A EP97106055 A EP 97106055A EP 0870580 A1 EP0870580 A1 EP 0870580A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping bracket
jaw
flat clamping
flat
bracket according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97106055A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0870580B1 (de
Inventor
Erwin Bohler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SwissChuck AG
Original Assignee
SwissChuck AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SwissChuck AG filed Critical SwissChuck AG
Priority to EP97106055A priority Critical patent/EP0870580B1/de
Priority to DE59703056T priority patent/DE59703056D1/de
Priority to US08/921,173 priority patent/US5954320A/en
Priority to TW087105534A priority patent/TW372899B/zh
Priority to KR1019980013045A priority patent/KR19980081347A/ko
Priority to JP10101207A priority patent/JPH10337624A/ja
Publication of EP0870580A1 publication Critical patent/EP0870580A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0870580B1 publication Critical patent/EP0870580B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B1/00Vices
    • B25B1/24Details, e.g. jaws of special shape, slideways
    • B25B1/2405Construction of the jaws
    • B25B1/2478Construction of the jaws with more than one pair of jaws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B1/00Vices
    • B25B1/06Arrangements for positively actuating jaws
    • B25B1/10Arrangements for positively actuating jaws using screws
    • B25B1/103Arrangements for positively actuating jaws using screws with one screw perpendicular to the jaw faces, e.g. a differential or telescopic screw

Definitions

  • a cover plate 8 serves as a base for what is to be processed Workpiece and protects the inside of the flat clamping bracket against contamination from processing residues. Their position in relation to the body 7 of the flat clamping bracket can be done in a known, not shown, way by positioning pins or similar means. As described below, the cover plate 8 a third (dashed) middle structure 9 wear if several workpieces in the flat clamping bracket should be clamped in that at least one workpiece between the left and the medium build, and at least one more between the middle and the right structure is recorded.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)

Abstract

Die Flachspannhalterung besitzt zwei die Backen zum Einspannen des Werkstückes tragende Schieber welche gekoppelt sind um sich spiegelbildlich bezüglich einer zur Spannrichtung senkrechten Ebene zu bewegen. Dies verhindert ein Aufaddieren von einseitig wirkenden Fehlern in der Form des Werkstückes und der dieses bearbeitenden Werkzeugmaschine samt der darauf befestigten Halterung. <IMAGE>

Description

Als Flachspannhalterungen werden auf dem Tisch einer Werkzeugmaschine befestigbare Vorrichtungen bezeichnet, in die ein oder mehrere Werkstücke für ihre Bearbeitung so eingespannt werden, dass sie eine vorbestimmte Lage einnehmen. Bei der Bearbeitung mehrerer gleicher Werkstücke auf einer automatischen oder halbautomatischen Anlage soll eine Flachspannhalterung in reproduzierbarer Weise mehrere identische Werkstücke nacheinander in möglichst exakt gleicher Lage bezüglich der Werkzeugmaschine halten. Zu diesem Zweck weisen bekannte Flachspannhalterungen zwei Backen auf, die mit Aufsätzen versehen werden können die oft passend zu den Werkstücken geformt sind, um diese nach Anziehen der Backen in einer genau vorbestimmten und reproduzierbaren Lage zu halten. Aehnlich wie bei einem gewöhnlichen Schraubstock presst eine bewegliche, meist durch eine Spindel angetriebene Backe das Werkstück gegen die andere, ruhende Backe. Solche Flachspannhalterungen sind etwa durch das Dokument PCT/US95/11132 bekannt. Diese Ausführungsweise kann bei hohen Präzisionsansprüchen nachteilig sein, denn infolge ihrer asymmetrischen Funktionsweise können sich Ungenauigkeiten an den von den Backen erfassten Oberflächen des Werkstückes mit Toleranzen in der Positionierung der Flachspannhalterung selbst überlagern, und so zu einer Verdoppelung des Positionierungsfehlers des Werkstückes bezüglich der Werkzeugmaschine führen. Ebenso kann sich beim wiederholten Einspannen eines an seiner Mantelflache erfassten, zylindrischen Werkstückes mit zur Spannrichtung senkrechten Achse der durch die Toleranzen von Werkzeugmaschine und Halterung bestimmte radiale Fehler erhöhen falls das Werkstück bei aufeinanderfolgenden Einspannungen nicht immer gleich orientiert ist. Dasselbe Problem entsteht bei der Bearbeitung einer Serie von zylindrischen oder seitenverkehrt in die Halterung einsetzbaren Werkstücken die infolge einer vorhergehenden Verarbeitung eine Exzentrizität aufweisen die zwar innerhalb gegebenen Toleranzen liegt, deren Orientierung bezüglich der Spannrichtung jedoch nicht kontrolliert werden kann.
Es ist das Ziel der Erfindung, eine Präzisions-Flachspannhalterung zu schaffen, bei der sich Toleranzen des Werkstückes bezüglich seiner von der Halterung gefassten Flächen auch bei ungünstiger Orientierung des eingespannten Werkstückes nicht voll mit Toleranzen der Positionierung der Halterung addieren. Zu diesem Zweck ist die Erfindung wie im Anspruch 1 beschrieben definiert. Zur Erhöhung der Produktivität werden Flachspannhalterungen manchmal durch Einsatz einer festen Mittelbacke auch zum gleichzeitigen Einspannen mehrerer, nicht unbedingt identischer, Werkstücke verwendet. Da in diesem Fall eine zwangsweise symmetrische Bewegung der äusseren Backen zu einer mechanischen Ueberbestimmung führt, gestattet es eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, die zwangsweise Führung der äusseren Backen so aufzuheben, dass bei Betätigung derselben nur noch ihr gegenseitiger Abstand, nicht aber ihre Lage gegenüber dem Körper der Halterung bestimmt wird.
Im folgenden soll die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels und der Zeichnung näher erläutert werden.
Es zeigt
  • Fig. 1 einen schematisierten, teilweise aufgetrennten Schnitt durch eine Ausführungsform der Erfindung, und
  • Fig. 2 einen Schnitt längs II-II der Fig. 1.
  • In der Fig. 1 bezeichnen 1 und 2 den linken, beziehungsweise rechten Schieber, oder Backenhalter, einer Flachspannhalterung. Zur besseren Uebersicht ist deren Aufbau stark vereinfacht gezeigt, d.h. viele notwendige, dem Fachmann jedoch wohlbekannte Teile wurden ausgelassen um die Funktionsweise der Erfindung deutlicher hervorzuheben. Die Schieber 1, 2 sind in bekannter Weise so im Körper 7 der Flachspannhalterung geführt, dass sie darin in Spannrichtung hin und her geschoben werden können, und der Körper selbst weist (nicht gezeigte) Mittel auf mit denen er in einer bestimmten Lage auf dem Tisch einer (ebenfalls nicht gezeigten) Werkzeugmaschine befestigt werden kann. Jeder Schieber besitzt einen Aufbau 3, 4 auf dem eine (nicht gezeigte) üblicherweise dem zu haltenden Werkstück angepasste Aufsatzbacke befestigt werden kann. Deren Befestigung kann mittels in den Aufbauten vorgesehenen Bohrungen 5, 6 geschehen, die zur besseren Verteilung der Spannkräfte oft in bekannter, jedoch nicht gezeigten Weise als schräge Langlöcher ausgeführt werden. Eine Abdeckplatte 8 dient als Unterlage für das zu bearbeitende Werkstück und schützt das Innere der Flachspannhalterung vor Verschmutzung durch Verarbeitungsrückstände. Ihre Lage gegenüber dem Körper 7 der Flachspannhalterung kann in bekannter, nicht gezeigter, Weise durch Positionierungsstifte oder ähnliche Mittel festgelegt werden. Wie weiter unten beschrieben kann die Abdeckplatte 8 einen dritten (gestrichelt gezeichneten), mittleren Aufbau 9 tragen, wenn mehrere Werkstücke gleichzeitig so in die Flachspannhalterung eingespannt werden sollen, dass mindestens ein Werkstück zwischen dem linken und dem mittleren Aufbau, und mindestens ein weiteres zwischen dem mittleren und dem rechten Aufbau erfasst wird.
    Eine mit dem Innengewinde versehene Spindel 10 und eine darin eingreifende Schraube 11 dienen in bekannter Weise dazu, die beiden Schieber, und damit die Backen, gegeneinander zu pressen. Um eine symmetrische Bewegung der Schieber zu bewirken ist ein Pendelhebel 24 vorgesehen, dessen Enden über Balken 23 je an einem der beiden Schieber 1, 2 angelenkt sind, indem der Pendelhebel durch das Gelenk 25 an den Balken 23, und diese durch das Gelenk 25 je an dem entsprechenden Schieber abgesteckt sind. Wie aus Fig. 2 ersichtlich umgibt der Pendelhebel 24 die Spindel 10 mit genügend Spielraum um eine dem maximalen Backenhub entsprechende Schwenkung ausführen zu können. Dabei schwenkt der Pendelhebel um eine Achse die durch die beidseitig in den Körper 7 eingeführten, und in eine zentrale Bohrung 20 des Pendelhebels eingreifenden Steckbolzen 22 gebildet wird. Es ist ohne weiteres ersichtlich, dass sich die Schieber 1, 2 dann spiegelsymmetrisch zu einer zur Spindelachse senkrechten und durch die gemeinsame Achse der Steckbolzen 22 gehenden Ebene bewegen müssen. Wie eingangs erwähnt, kann dadurch bei gegebenen Toleranzen sowohl der zu bearbeitenden Werkstücke wie der Kombination von Flachspannhalterung und Werkzeugmaschine eine höhere Präzision erreicht werden.
    In gewissen Fällen, insbesondere bei Verwendung eines (gestrichelt eingezeichneten) unbeweglichen mittleren Aufbaues 9, kann eine exakt symmetrische Bewegung der Schieber bezüglich einer relativ zum Körper der Flachspannhalterung ruhenden Transversalebene unerwünscht sein und/oder zu einer mechanischen Ueberbestimmung führen. Bei festem mittleren Aufbau und beidseitig davon Werkstücke mit gleichen Solldimensionen kann eine mechanische Ueberbestimmung z.B. dann auftreten, wenn die in Längsrichtung der Spindel gesehenen Aussenmasse der beidseitig der Mittelbacke eingespannten Werkstücke nicht identisch, sondern nur innerhalb gewissen Toleranzen einander gleich sind. In solchen Fällen können die Steckbolzen 22 entfernt und damit der Pendelhebel 24 befreit werden, so dass er sich nicht mehr um eine bezüglich des Körpers 7 feste Mittelachse drehen muss. Um das Innere der Flachspannhalterung vor Verschmutzung zu schützen, werden die Steckbolzen 22 dann vorzugsweise durch kürzere Steckbolzen 21 ersetzt, welche die entsprechenden Bohrungen im Körper 7 schliessen, ohne in die Bohrung 20 des Pendelhebels einzugreifen. Schliesslich sei bemerkt, dass das hier beschriebene einfache Ausführungsbeispiel nur das Prinzip der Erfindung erläutern soll, und dass viele davon abweichende Formen denkbar sind, etwa indem die symmetrische Bewegung der Schieber hydraulisch anstatt mechanisch erzwungen wird.

    Claims (7)

    1. Flachspannhalterung mit zwei angetriebenen Backenträgern zum Einspannen mindestens eines Werkstückes zwecks Bearbeitung desselben auf einer Werkzeugmaschine, gekennzeichnet durch eine von den die Spannkraft erzeugenden Mitteln unabhängige Koppelung der Backenträger welche eingerichtet ist, um deren Bewegungen so zu koppeln, dass sie sich spiegelsymmetrisch bezüglich einer gegenüber dem Körper der Halterung festen Ebene bewegen.
    2. Flachspannhalterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelung mechanisch ist.
    3. Flachspannhalterung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelung ausschaltbar ist.
    4. Flachspannhalterung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelung einen um eine zur Spannrichtung senkrechten Achse schwenkbaren Pendelhebel aufweist, deren Enden je mit einem in Spannrichtung verschiebbaren Backenträger verbunden sind.
    5. Flachspannhalterung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Enden des Pendelhebels und dem jeweils zugehörigen Backenträger ein pleuelartig wirkender Balken geschaltet ist, der gelenkig sowohl mit dem Pendelhebel wie mit dem Backenträger verbunden ist.
    6. Flachspannhalterung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse des Pendelhebels durch zwei herausziehbare, in gegenüberliegende Seiten des Körpers der Flachspannhalterung gesteckte Steckbolzen gebildet wird.
    7. Flachspannhalterung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannkraft durch eine den Pendelhebel durchdringende Spindel erzeugt wird.
    EP97106055A 1997-04-13 1997-04-13 Spannstock Expired - Lifetime EP0870580B1 (de)

    Priority Applications (6)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP97106055A EP0870580B1 (de) 1997-04-13 1997-04-13 Spannstock
    DE59703056T DE59703056D1 (de) 1997-04-13 1997-04-13 Spannstock
    US08/921,173 US5954320A (en) 1997-04-13 1997-08-29 Clamping device for a machine tool
    TW087105534A TW372899B (en) 1997-04-13 1998-04-13 Clamping device for a machine tool
    KR1019980013045A KR19980081347A (ko) 1997-04-13 1998-04-13 기계 공구용 클램핑 장치
    JP10101207A JPH10337624A (ja) 1997-04-13 1998-04-13 工作機械用クランプ装置

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP97106055A EP0870580B1 (de) 1997-04-13 1997-04-13 Spannstock

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0870580A1 true EP0870580A1 (de) 1998-10-14
    EP0870580B1 EP0870580B1 (de) 2001-02-28

    Family

    ID=8226689

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97106055A Expired - Lifetime EP0870580B1 (de) 1997-04-13 1997-04-13 Spannstock

    Country Status (6)

    Country Link
    US (1) US5954320A (de)
    EP (1) EP0870580B1 (de)
    JP (1) JPH10337624A (de)
    KR (1) KR19980081347A (de)
    DE (1) DE59703056D1 (de)
    TW (1) TW372899B (de)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE202004019369U1 (de) * 2004-12-15 2006-04-20 Staudinger Forschungs- Und Entwicklungs Gmbh & Co. Kg Spannvorrichtung
    CN109193264A (zh) * 2018-09-25 2019-01-11 林浩 一种旋钮式变电设备接头发热带电处理装置

    Families Citing this family (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6079704A (en) * 1998-09-08 2000-06-27 Buck; James R. Timing device for workholding apparatus
    US6095507A (en) * 1999-01-22 2000-08-01 Unova Ip Corp. Pneumatic clamp
    US6428071B2 (en) * 2000-03-27 2002-08-06 Millo Bertini Gripper with enhanced opening range
    JP2008264983A (ja) * 2007-04-25 2008-11-06 Nabeya Iron & Tool Works Ltd 5軸加工機用マシンバイス
    US8459659B2 (en) * 2007-12-19 2013-06-11 Illinois Tool Works Inc. Hybrid lathe chuck
    US8596622B2 (en) * 2009-10-16 2013-12-03 Laitram, L.L.C. Rapid-release belt splicer and method of operation
    US9283658B2 (en) * 2013-05-01 2016-03-15 Melvyn James Marple Self-centering clamp
    JP2015199178A (ja) * 2014-04-10 2015-11-12 株式会社サンテック 工作機械における芯出し振れ止め装置
    US9796135B2 (en) 2015-08-13 2017-10-24 Laitram, L.L.C. Belt splicer
    DE102016224517A1 (de) * 2016-12-08 2018-06-14 Lang Technik Gmbh Prägestation

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3899162A (en) * 1974-09-27 1975-08-12 Hugo J Fischer Multi-load self-centering work holding vise
    JPS5828444A (ja) * 1981-08-11 1983-02-19 Toyoda Autom Loom Works Ltd クランプ機構
    DE3919560A1 (de) * 1988-06-17 1989-12-21 Ernst Spengler Spannvorrichtung mit zwei zum zentrischen spannen auf einem fuehrungsbett angeordneten spannbacken

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB730728A (en) * 1952-11-08 1955-05-25 Gaston E Marbaix Ltd Self-centering clamp
    US2757391A (en) * 1953-02-04 1956-08-07 Landis Machine Co Parallel link system for actuating work gripping jaws
    US3643937A (en) * 1969-07-31 1972-02-22 Edwin Russ Precision vise

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3899162A (en) * 1974-09-27 1975-08-12 Hugo J Fischer Multi-load self-centering work holding vise
    JPS5828444A (ja) * 1981-08-11 1983-02-19 Toyoda Autom Loom Works Ltd クランプ機構
    DE3919560A1 (de) * 1988-06-17 1989-12-21 Ernst Spengler Spannvorrichtung mit zwei zum zentrischen spannen auf einem fuehrungsbett angeordneten spannbacken

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 006, no. 106 (M - 213) 10 May 1983 (1983-05-10) *

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE202004019369U1 (de) * 2004-12-15 2006-04-20 Staudinger Forschungs- Und Entwicklungs Gmbh & Co. Kg Spannvorrichtung
    CN109193264A (zh) * 2018-09-25 2019-01-11 林浩 一种旋钮式变电设备接头发热带电处理装置

    Also Published As

    Publication number Publication date
    KR19980081347A (ko) 1998-11-25
    JPH10337624A (ja) 1998-12-22
    EP0870580B1 (de) 2001-02-28
    US5954320A (en) 1999-09-21
    DE59703056D1 (de) 2001-04-05
    TW372899B (en) 1999-11-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE3426892C2 (de)
    EP0624428A2 (de) Einrichtung zum positionsdefinierten Aufspannen eines Werkstücks am Arbeitsplatz einer Bearbeitungsmaschine
    DE3610317A1 (de) Automatische zentrier- und greifvorrichtung
    DE102015120117A1 (de) Werkstückbefestigungsvorrichtung zum anpressen mehrerer stellen des werkstücks
    EP1741511B1 (de) Spannvorrichtung für ein Werkzeug oder ein Werkstück
    EP0870580B1 (de) Spannstock
    EP0149429A2 (de) Einrichtung zur Halterung eines Gegenstandes in einer gewünschten räumlichen Lage
    EP3093088B1 (de) Werkstückspannvorrichtung mit stirnseitenmitnehmer
    DE3808210C2 (de)
    EP0962280A2 (de) Ausrichteinrichtung
    DE3738892A1 (de) Universalklemmvorrichtung mit mehrzweckklemmflaechen
    DE69308053T2 (de) Vorrichtung für die Hauptspindel einer Werkzeugmaschine
    DE9203992U1 (de) Vorrichtung zum Ankuppeln eines Werkstückes oder eines Werkzeuges an eine Werkzeugmaschine, insbesondere einer Elektrode an eine Funkenerosionsmaschine
    CH681964A5 (de)
    DE3708363A1 (de) Spannfutter fuer werkzeugmaschinen
    EP1402985A2 (de) Spannvorrichtung
    AT398718B (de) Spannbacke für einen schraubstock
    EP1375068A2 (de) Zentrumsspannvorrichtung
    EP3593940B1 (de) Werkzeugmaschine
    DE10137055A1 (de) Kupplungsvorrichtung für das Verbinden einer Spindel mit einem Werkzeughalter
    DE102005039399B4 (de) Vorrichtung zum Spannen von Werkstücken in Verbindung mit einem Spannfutter oder einer allgemeinen Vorrichtung
    DE3700841A1 (de) Kupplungselement, insbesondere zum kraft- und formschluessigen verbinden eines werkzeugkopfes mit einem werkzeugtraeger
    DE102020001039A1 (de) Spannfutter mit hoher Spannwiederholgenauigkeit
    DE9107104U1 (de) Modulare Spannvorrichtung
    CH624329A5 (en) Method of clamping a workpiece in order to machine or inspect it, and clamping body for carrying out the method

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990412

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19990511

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AXX Extension fees paid

    Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: FORKARDT SCHWEIZ AG

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59703056

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20010405

    ET Fr: translation filed
    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20010327

    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: MARCHI & PARTNERS S.R.L.

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: FORKARDT SCHWEIZ AG

    Free format text: FORKARDT SCHWEIZ AG#INDUSTRIESTRASSE 3#8307 EFFRETIKON (CH) -TRANSFER TO- FORKARDT SCHWEIZ AG#INDUSTRIESTRASSE 3#8307 EFFRETIKON (CH)

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20080509

    Year of fee payment: 12

    Ref country code: CH

    Payment date: 20080502

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20080430

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20080424

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20080429

    Year of fee payment: 12

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20090413

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20091231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090430

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091103

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090413

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091222

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090413