EP0839467A1 - Case for preserving eye-glasses - Google Patents

Abstract

The case consists of two sections, one (3) being divided into at least two separate compartments (5,6), each of which can contain a pair of spectacles. Both parts are of similar shape. One part has a shoulder (4), the outer dimensions of which correspond to the inner dimensions of the other part, so that the two parts can be pushed into each other. The compartments are formed by parallel divider walls (10). One part of the case may be formed as a holder, and the second part may be formed as a cover. The cover is fastened to the holder via a hinge.

Description

Die Erfindung betrifft ein Etui zur Aufbewahrung von Brillen, bestehend aus zwei Hälften, die im geschlossenen Zustand einen Hohlraum begrenzen, der zur Aufnahme einer Brille vorgesehen ist.The invention relates to a case for storing glasses, consisting of two halves which, when closed, delimit a cavity which is provided for holding glasses.

Aus dem Stand der Technik sind eine Vielzahl derartiger Etuis bekannt. Beispielsweise offenbart die DE 44 01 522 C1 ein Etui mit Verstärkungseinrichtungen, welches sich in besonderer Weise zur Aufbewahrung von Brillen eignet. Dieses vorbekannte Etui besteht aus Zellulose oder dergleichen recyclebaren Stoffen. Hierbei sind zwei im wesentlichen gleich große Hälften ausgebildet, die einen Hohlraum umschließen, wobei die erste Hälfte einen zumindest in Teilbereichen ausgebildeten Absatz hat, der vorzugsweise einstückig mit der ersten Hälfte ausgebildet ist und in den Teil des Hohlraumes der zweiten Hälfte derart einsteckbar ist, daß zwischen dem Absatz der ersten Hälfte und der Innenfläche der zweiten Hälfte eine reibschlüssige Verbindung entsteht. Ein derartiges Etui ist kostengünstig herstellbar und weist eine hohe Stabilität gegen Beschädigungen auf.A large number of such cases are known from the prior art. For example, DE 44 01 522 C1 discloses a case with reinforcement devices, which is particularly suitable for storing glasses. This known case is made of cellulose or the like recyclable materials. Here, two halves of substantially the same size are formed which enclose a cavity, the first half having a shoulder formed at least in partial areas, which is preferably formed in one piece with the first half and can be inserted into the part of the cavity of the second half in such a way that a frictional connection is created between the heel of the first half and the inner surface of the second half. Such a case is inexpensive to manufacture and has high stability against damage.

Darüberhinaus sind auf dem Markt gattungsgemäße Etuis erhältlich, die aus einem eine Aufnahme bildenden Unterteil und einem Deckel ausgebildet sind, wobei der Deckel vorzugsweise schwenkbeweglich an dem Unterteil befestigt ist. Hierzu ist zwischen dem Deckel und dem Unterteil ein Scharnier oder dergleichen angeordnet, welches Scharnier an einer Längskante des Unterteils und des Deckels befestigt ist.In addition, generic cases are available on the market, which are formed from a lower part forming a receptacle and a cover, the cover preferably being pivotally attached to the lower part. For this purpose, a hinge or the like is arranged between the cover and the lower part, which hinge is fastened to a longitudinal edge of the lower part and the cover.

Die voranstehend beschriebenen Etuis eignen sich in besonderer Weise zur Aufnahme von nur einer Brille. Da Brillenträger jedoch in der Regel über eine Sehbrille und auch eine Brille mit Sonnenschutzgläsern verfügen bzw. darüberhinaus noch eine Lesebrille verwenden müssen, sind zwei oder drei Etuis zur Aufbewahrung dieser Brillen notwendig. Es ist auch denkbar, daß ein Verwender von Brillen mit Sonnenschutzgläsern mehrere, auf seine Kleidung oder auf bestimmte Gelegenheiten abgestimmte Brillen verwendet, die ebenfalls in mehreren Etuis aufbewahrt werden müssen.The cases described above are particularly suitable for holding just one pair of glasses. There However, glasses wearers usually have a pair of prescription glasses and glasses with sun protection lenses or must also use reading glasses, two or three cases are required to store these glasses. It is also conceivable that a user of spectacles with sun protection lenses uses several spectacles which are tailored to his clothing or to specific occasions and which also have to be kept in several cases.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Etui derart weiterzubilden, daß zumindest zwei, vorzugsweise drei Brillen derart aufbewahrt werden können, daß sie voneinander getrennt sind, so daß Beschädigungen, insbesondere empfindlicher Kunststoffgläser vermeidbar sind. Darüberhinaus soll ein gattungsgemäßes Etui die notwendige Stabilität aufweisen und kostengünstig herstellbar sein.Based on this prior art, the invention has for its object to develop a generic case such that at least two, preferably three glasses can be stored so that they are separated from each other, so that damage, especially sensitive plastic glasses can be avoided. In addition, a generic case should have the necessary stability and be inexpensive to manufacture.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung sieht vor, daß zumindest eine Hälfte in zumindest zwei Abschnitte unterteilt ist, wobei in jedem Abschnitt eine Brille angeordnet werden kann.The solution to this problem provides that at least one half is divided into at least two sections, wherein glasses can be arranged in each section.

Derart ausgebildet, besteht mit dem erfindungsgemäßen Etuis erstmals die Möglichkeit, in einem Etui zwei Brillen, beispielsweise eine Brille mit Sonnenschutzgläsern und eine Lesebrille, zwei Brillen mit Sonnenschutzgläsern oder dergleichen aufzubewahren, wobei hierzu zumindest zwei Abschnitte vorgesehen sind, die voneinander getrennt sind, so daß Beschädigungen an den Brillen, insbesondere den Brillengläsern vermeidbar sind.In this way, with the case according to the invention it is possible for the first time to store two glasses, for example glasses with sun protection glasses and reading glasses, two glasses with sun protection glasses or the like, with at least two sections being provided for this purpose, which are separated from one another so that Damage to the glasses, in particular the glasses, can be avoided.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Hälften im wesentlichen gleich ausgebildet sind, wobei eine Hälfte einen Absatz hat, der hinsichtlich seiner Außenmaße mit den Innenmaßen einer Öffnung der zweiten Hälfte übereinstimmt, so daß die beiden Hälften ineinandersteckbar sind. Hierbei handelt es sich um ein Stecketui, wie es beispielsweise prinzipiell in der DE 44 01 522 C1 beschrieben ist. Bei einem derartigen Etui sind die Abschnitte in der Hälfte ausgebildet, die den Absatz aufweist. Diese Abschnitte werden beispielsweise durch kreisbogenabschnittförmige Elemente gebildet, die in den Absatz eingesetzt und vorzugsweise eingeklebt sind. Hierdurch wird die generelle Funktion des als Stecketui zu bezeichnenden Etuis nicht beeinträchtigt.According to a further feature of the invention it is provided that the halves are of substantially the same design, with one half having a shoulder which corresponds in terms of its outer dimensions to the inner dimensions of an opening in the second half, so that the two halves can be plugged into one another are. This is a plug-in case, as described in principle in DE 44 01 522 C1, for example. In such a case, the sections are formed in half, which has the heel. These sections are formed, for example, by elements in the form of circular sections, which are inserted into the shoulder and are preferably glued in place. This does not affect the general function of the case, which can be called a plug-in case.

Bei einer alternativen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Etuis ist vorgesehen, daß eine Hälfte als Aufnahmeelement und die zweite Hälfte als Deckel ausgebildet ist. Hierbei handelt es sich somit um ein Klappetui herkömmlicher Bauart, wobei erfinderisch jedoch vorgesehen ist, daß das Aufnahmeelement die Abschnitte aufweist, welche zur Aufnahme jeweils einer Brille ausgebildet sind.In an alternative embodiment of the case according to the invention it is provided that one half is designed as a receiving element and the second half as a cover. This is a flip case of a conventional type, but it is provided according to the invention that the receiving element has the sections which are each designed to hold glasses.

Vorzugsweise ist bei dieser Ausgestaltung der Deckel schwenkbeweglich am Aufnahmeelementscharnier, wobei ein Scharnier vorzugsweise an einer Längskante des Aufnahmeelementes und des Deckels angeordnet ist. Es ist aber auch denkbar, daß ein derartiges Etui einen Deckel aufweist, der auf das Aufnahmeelement aufsteckbar ist.In this embodiment, the cover is preferably pivotable on the receiving element hinge, a hinge preferably being arranged on a longitudinal edge of the receiving element and the cover. But it is also conceivable that such a case has a lid that can be plugged onto the receiving element.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Abschnitte durch Trennelemente, vorzugsweise parallel angeordnete Trennwände gebildet sind. Diese Trennelemente können sowohl in der den Absatz aufweisenden Hälfte eines Stecketuis als auch in dem Aufnahmeelement eines Klappetuis angeordnet sein.According to a further feature of the invention it is provided that the sections are formed by partition elements, preferably partition walls arranged in parallel. These separating elements can be arranged both in the half of a plug case that has the heel and in the receiving element of a folding case.

Die Trennelemente verlaufen im wesentlichen parallel zur Längsachse der Hälften, so daß die derart gebildeten Abschnitte über ihre gesamte Länge eine gleichmäßige Bemaßung aufweisen.The separating elements run essentially parallel to the longitudinal axis of the halves, so that the sections formed in this way have a uniform dimension over their entire length.

Alternativ oder additiv kann vorgesehen sein, daß jeder Abschnitt einen Rahmenhalter aufweist, in den ein Rahmen der Brille einsteckbar ist. Diese Ausgestaltung hat insbesondere den Vorteil, daß jede Brille lagegenau durch eine formschlüssige Befestigung in dem Etui gehalten wird. Bei der Verwendung von Rahmenhaltern ist die Verwendung von voranstehend genannten Trennelementen nicht zwingend erforderlich, da durch die lagegenaue Anordnung der Brillen eine Beschädigung derselben vermeidbar ist. Es ist aber denkbar, daß zusätzlich zu den Rahmenhaltern auch Trennelemente in das Etui eingesetzt sind.Alternatively or in addition, it can be provided that each section has a frame holder into which a frame of the glasses can be inserted. This configuration has the particular advantage that each pair of glasses is held in position in the case by a form-fitting attachment. When using frame holders, the use of the above-mentioned separating elements is not absolutely necessary, since damage to the spectacles can be avoided by the exact arrangement of the glasses. However, it is conceivable that, in addition to the frame holders, separating elements are also inserted in the case.

Die Rahmenhalter haben vorzugsweise eine im Querschnitt U-förmige Ausnehmung, welche zur Aufnahme der Brille, insbesondere des Rahmens der Brille vorgesehen sind. Hierbei kann beispielsweise vorgesehen sein, daß für jede Brille zwei im Abstand zueinander angeordnete Rahmenhalter in das Etui eingesetzt sind. Es kann aber auch ein durchgehender Rahmenhalter vorgesehen sein, der beispielsweise mit der Oberkante der aufzunehmenden Brille, in welchem Bereich möglicherweise auch der Brillensteg angeordnet ist, zusammenwirkt.The frame holders preferably have a U-shaped recess in cross section, which are provided for receiving the glasses, in particular the frame of the glasses. It can be provided here, for example, that two frame holders arranged at a distance from one another are inserted into the case for each pair of glasses. However, a continuous frame holder can also be provided, which interacts, for example, with the upper edge of the spectacles to be accommodated, in which area the spectacle bridge may also be arranged.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Rahmenhalter zur vertikalen Achse des Etuis geneigt ausgerichtet sind. Demzufolge sind die Rahmenhalter zu einer Längskante des Aufnahmeelementes hin geneigt, vorzugsweise handelt es sich hierbei um die Längskante des Aufnahmeelementes bzw. des Deckels, die das Scharnier aufweist. Durch diese Ausgestaltung wird dem Benutzer eines derartigen Etuis eine optisch ansprechende Darbietung der Brillen, beispielsweise auch zu Verkaufszwecken ermöglicht. Derart ausgestaltet, ist dieses Etui daher in besonderer Weise als Präsentationsbox für Brillenmodelle geeignet.According to a further feature of the invention it is provided that the frame holders are aligned inclined to the vertical axis of the case. As a result, the frame holders are inclined towards a longitudinal edge of the receiving element, preferably it is the longitudinal edge of the receiving element or of the cover which the hinge has. This configuration enables the user of such a case to have an optically appealing presentation of the glasses, for example also for sales purposes. Designed in this way, this case is therefore particularly suitable as a presentation box for eyewear models.

In gleicher Weise können, wie nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, auch die Trennelemente zu einer Längskante des Aufnahmeelementes hin geneigt sein. Hierbei ist die Längskante bevorzugt, die das Scharnier zwischen dem Aufnahmeelement und dem Deckel aufweist.In the same way, as provided according to a further feature of the invention, the separating elements can also be combined into one Be inclined longitudinal edge of the receiving element. The longitudinal edge which the hinge has between the receiving element and the cover is preferred.

Ferner ist vorgesehen, daß die Trennelemente hinsichtlich ihres Verlaufs an die Kontur der aufzunehmenden Brillen angepaßt sind. Hierdurch können die Trennelemente auf unterschiedlich große Brillengestelle eingestellt werden. Beispielsweise sind Lesebrillen in der Regel als sogenannte Halbbrillen ausgebildet, die einen geringeren Raum in Anspruch nehmen, als Fernsichtbrillen oder Brillen mit Sonnenschutzgläsern.It is also provided that the shape of the separating elements is adapted to the contour of the glasses to be accommodated. As a result, the separating elements can be adjusted to glasses frames of different sizes. For example, reading glasses are usually designed as so-called half-glasses that take up less space than long-range glasses or glasses with sun protection lenses.

Zum Schutz der Brillen gegen Beschädigungen, insbesondere Verkratzungen im Bereich der Gläser bzw. des Rahmens ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, daß die Hälften zumindest teilweise mit einem Textilstoff, wie Samt, Filz, Kunstleder oder Leder ausgeschlagen sind. Schließlich hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Hälften aus einem zähharten Kunststoff, Zellulose, Metall und / oder dergleichen auszubilden. Hierbei sind durchaus auch Kombinationen der voranstehend genannten Materialien möglich.To protect the glasses from damage, in particular scratches in the area of the glasses or the frame, according to a further feature of the invention it is provided that the halves are at least partially lined with a textile material such as velvet, felt, synthetic leather or leather. Finally, it has proven advantageous to form the halves from a tough, hard plastic, cellulose, metal and / or the like. Combinations of the above materials are also possible.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der bevorzugte Ausführungsformen dargestellt sind.Further features and advantages of the invention result from the following description of the associated drawing, in which preferred embodiments are shown.

In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1

eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform eines als Stecketui ausgebildeten Etuis in geöffneter Stellung;

Fig. 2

eine perspektivisch dargestellte Ansicht einer Hälfte des Etuis gemäß Fig. 1;

Fig. 3

eine zweite Ausführungsform der Hälfte gemäß Fig. 2;

Fig. 4

eine perspektivisch dargestellte Ansicht einer zweiten Ausführungsform eines als Klappetui ausgebildeten Etuis in geöffneter Stellung;

Fig. 5

eine geschnitten dargestellte Seitenansicht eines Etuis gemäß Fig. 4 und

Fig. 6

eine geschnitten dargestellte Seitenansicht einer alternativen Ausgestaltung des Etuis gemäß Fig. 4.

The drawing shows:

Fig. 1

a side view of a first embodiment of a case designed as a plug case in the open position;

Fig. 2

a perspective view of a Half of the case according to FIG. 1;

Fig. 3

a second embodiment of the half of FIG. 2;

Fig. 4

a perspective view of a second embodiment of a case designed as a folding case in the open position;

Fig. 5

a sectional side view of a case according to FIG. 4 and

Fig. 6

3 shows a sectional side view of an alternative embodiment of the case according to FIG. 4.

In Fig. 1 ist ein Etui 1 aus Zellulose dargestellt, welches aus zwei Hälften 2 und 3 besteht, die einen nicht näher dargestellten Hohlraum in ihrem Inneren ummanteln. Die Hälfte 3 des Etuis 1 weist einen Absatz 4 auf, der derartig ausgebildet ist, daß er in den Hohlraum in der Hälfte 2 derart einsteckbar ist, daß zwischen dem Absatz 4 der Hälfte 3 und der Innenfläche der Hälfte 2 eine reibschlüssige Verbindung entsteht, wenn die Hälfte 3 mit der Hälfte 2 zusammengesteckt ist.In Fig. 1, a case 1 made of cellulose is shown, which consists of two halves 2 and 3, which encase a cavity, not shown, in its interior. The half 3 of the case 1 has a shoulder 4 which is designed such that it can be inserted into the cavity in the half 2 in such a way that a frictional connection is formed between the shoulder 4 of the half 3 and the inner surface of the half 2 when half 3 is plugged together with half 2.

Der Absatz 4 ist fest mit der Hälfte 3 verbunden, vorzugsweise verklebt. Das Etui 1 sowie der Absatz 4 und demnach auch der Hohlraum des Etuis 1 weisen eine im Querschnitt im wesentlichen ovale Form auf, wie es in den Fig. 2 und 3 zu erkennen ist.The paragraph 4 is firmly connected to the half 3, preferably glued. The case 1 and the paragraph 4 and therefore also the cavity of the case 1 have an essentially oval shape in cross section, as can be seen in FIGS. 2 and 3.

Ferner ist das Etui 1 in den Endbereichen 5 und 6 der Hälften 2 und 3 kreisbogenabschnittförmig ausgebildet, so daß bei zusammengesteckten Hälften 2 und 3 ein im wesentlichen kanten- und eckenloses Erscheinungsbild des Etuis 1 entsteht. Zur Anordnung von Karikaturen, Bildern, Zeichnungen, Schriftsymbolen oder dergleichen weist das Etui 1 auf seinen Hälften 2 und 3 Präsentationsflächen 7 und 8 auf. Eine weitere Präsentationsfläche 9 kann im Bereich des Absatzes 4 angeordnet sein, die dann sichtbar wird, wenn die zwei Hälften 2 und 3 auseinandergezogen werden, um das Etui 1 mit einer Brille zu befüllen oder wenn die Brille aus dem Etui 1 entnommen werden soll.Furthermore, the case 1 is formed in the end regions 5 and 6 of the halves 2 and 3 in the form of a segment of a circular arc, so that when the halves 2 and 3 are put together, the case 1 has an essentially edgeless and cornerless appearance. To arrange cartoons, pictures, The case 1 has drawings, writing symbols or the like on its halves 2 and 3 presentation surfaces 7 and 8. A further presentation surface 9 can be arranged in the area of the heel 4, which becomes visible when the two halves 2 and 3 are pulled apart to fill the case 1 with glasses or when the glasses are to be removed from the case 1.

Gemäß den Fig. 2 und 3 ist zu erkennen, daß die Hälfte 3 gemäß Fig. 2 in zwei voneinander getrennte Abschnitte 5 und 6 unterteilt ist, wobei in jedem Abschnitt 5, 6 eine Brille angeordnet werden kann. Zur Unterteilung des Hohlraums in der Hälfte 3 in die Abschnitte 5 und 6 ist ein kreisbogenabschnittförmig ausgebildetes, als Trennwand geformtes Trennelement 10 vorgesehen. Dieses Trennelement 10 besteht aus Zellulose und ist in den Absatz 4 eingesetzt. Die Verbindung zwischen dem Trennelement 10 und dem Absatz 4 erfolgt vorzugsweise durch Klebetechnik, wobei das Trennelement 10 beidseitig seiner Längskanten Zelluloselappen aufweisen kann, die zur Aufnahme eines Klebstoffs geeignet sind, so daß die Zelluloselappen auf der Innenwandung des Absatzes 4 aufgeklebt werden können. Das Trennelement 10 erstreckt sich somit in Längsrichtung der Hälfte 3, wobei die Erstreckung des Trennelementes 10 über die Länge des Absatzes 4 sowohl in Richtung der Hälfte 3 als auch ggf. in Richtung der Hälfte 2 hinausgehen kann.2 and 3 it can be seen that the half 3 according to FIG. 2 is divided into two separate sections 5 and 6, wherein glasses 5, 6 can be arranged in each section. To divide the cavity in half 3 into sections 5 and 6, a partition element 10 in the form of a circular arc section and shaped as a partition is provided. This separating element 10 consists of cellulose and is used in paragraph 4. The connection between the separating element 10 and the heel 4 is preferably made by adhesive technology, the separating element 10 being able to have cellulose flaps on both sides of its longitudinal edges, which are suitable for receiving an adhesive, so that the cellulose flaps can be glued to the inner wall of the paragraph 4. The separating element 10 thus extends in the longitudinal direction of the half 3, wherein the extension of the separating element 10 can extend beyond the length of the shoulder 4 both in the direction of the half 3 and possibly in the direction of the half 2.

In Fig. 3 ist eine alternative Ausgestaltung der Hälfte 3 dargestellt, die sich dadurch von der Hälfte 3 gemäß Fig. 2 unterscheidet, daß in den Absatz 4 zwei Trennelemente 10 jeweils kreisbogenabschnittförmige Ausgestaltungen eingesetzt und eingeklebt sind, wobei die Trennelemente 10 mit ihren Außenflächen in zumindest einer Linie aufeinanderliegen. Durch diese Ausgestaltung werden nicht nur zwei Abschnitte 5 und 6, sondern zwei weitere Abschnitte 11 und 12 gebildet, wobei diese Abschnitte 11 und 12 kleiner sind als die Abschnitte 5 und 6. Die Abschnitte 11 und 12 dienen beispielsweise der Aufnahme schlanker, länglich ausgebildeter Gegenstände, wie Füllfederhalter, Bleistifte, Kugelschreiber oder dergleichen.In Fig. 3, an alternative embodiment of the half 3 is shown, which differs from the half 3 according to FIG. 2 in that two separating elements 10 are inserted and glued in the paragraph 4, each circular-arc-shaped configurations, the separating elements 10 with their outer surfaces in at least one line lie on top of the other. This configuration not only forms two sections 5 and 6, but two further sections 11 and 12, these sections 11 and 12 being smaller than sections 5 and 6. Sections 11 and 12 serve For example, the inclusion of slim, elongated objects, such as fountain pens, pencils, pens or the like.

In den Fig. 4 bis 6 ist eine alternative Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Etuis dargestellt, das zur Unterscheidung in den Fig. 4 bis 6 mit der Bezugsziffer 21 bezeichnet ist.4 to 6, an alternative embodiment of the case according to the invention is shown, which is designated by the reference number 21 to distinguish it in FIGS. 4 to 6.

Auch dieses Etui 21 besteht aus zwei Hälften, wobei die eine Hälfte als Aufnahmeelement 22 und die zweite Hälfte als Deckel 23 ausgebildet ist. Das Aufnahmeelement 22 besteht hierbei aus einem im wesentlichen quaderförmigen Kasten, der einen Boden 24, zwei in Längsrichtung verlaufende Seiten 25 und 26 und zwei zu den Seiten 25 und 26 rechtwinklig verlaufende Schmalseiten 27 und 28 hat.This case 21 also consists of two halves, one half being designed as a receiving element 22 and the second half as a cover 23. The receiving element 22 consists here of an essentially cuboid box, which has a bottom 24, two longitudinally extending sides 25 and 26 and two narrow sides 27 and 28 extending at right angles to the sides 25 and 26.

Der Deckel 23 ist im Querschnitt halbkreisförmig ausgebildet und hat demzufolge eine kreisbogenabschnittförmig ausgebildete Deckelplatte 29 und zwei seitlich angeordnete, im geschlossenen Zustand des Etuis 21 auf den Schmalseiten 27 und 28 aufliegende Seitenplatten 30 und 31.The cover 23 is semicircular in cross-section and consequently has a cover plate 29 designed in the form of an arc of a circle and two side plates 30 and 31 arranged laterally and resting on the narrow sides 27 and 28 when the case 21 is closed.

An einer Längskante 32 des Aufnahmeelements 22, d. h. im Bereich der Seite 26 des Aufnahmeelements 22 ist ein Scharnier 33 befestigt, über welches der Deckel 23 mit dem Aufnahmeelement 22 schwenkbeweglich verbunden ist.On a longitudinal edge 32 of the receiving element 22, i. H. In the area of the side 26 of the receiving element 22, a hinge 33 is fastened, via which the cover 23 is pivotally connected to the receiving element 22.

In das Aufnahmeelement 22 sind zwei Trennelemente 34 eingesetzt, die als Trennwände ausgebildet sind und sich zwischen den Schmalseiten 27 und 28 erstrecken, zu welchen sie im wesentlichen rechtwinklig angeordnet sind. Demzufolge verlaufen die Trennelemente 34 im wesentlichen parallel zu den Seiten 25 und 26 des Aufnahmeelementes 22.In the receiving element 22, two partition elements 34 are inserted, which are designed as partition walls and extend between the narrow sides 27 and 28, to which they are arranged essentially at right angles. As a result, the separating elements 34 run essentially parallel to the sides 25 and 26 of the receiving element 22.

Durch die Trennelemente 34 ist das Aufnahmeelement 22 in drei voneinander getrennte Abschnitte 35, 36 und 37 unterteilt. Die Abschnitte dienen der Aufnahme jeweils einer Brille, so daß das Etui 21 gemäß den Fig. 4 bis 6 zur Aufnahme von drei Brillen geeignet ist.The separating elements 34 divide the receiving element 22 into three separate sections 35, 36 and 37. The sections serve to record one each Glasses so that the case 21 according to FIGS. 4 to 6 is suitable for holding three glasses.

Wie insbesondere aus Fig. 5 zu erkennen ist, sind die Trennelemente 34 zur Seite 26, d. h. in Richtung auf das Scharnier 33 hin geneigt angeordnet, so daß sich bei Betrachtung des Innenraums des Etuis 21 in Richtung des Pfeils 38 eine sehr übersichtliche und vorteilhafte Präsentation der in dem Etui 21 aufzubewahrenden Brillen bietet.As can be seen in particular from FIG. 5, the separating elements 34 are on the side 26, i. H. arranged inclined towards the hinge 33, so that when viewing the interior of the case 21 in the direction of arrow 38 a very clear and advantageous presentation of the glasses to be kept in the case 21 is provided.

Der Innenraum des Etuis 21 kann darüberhinaus mit Textilstoff, wie Samt, Filz, Kunstleder oder Leder ausgeschlagen sein, so daß die aufzunehmenden Brillen vor Beschädigungen aufgrund des weichen Textilstoffes geschützt sind.The interior of the case 21 can also be lined with textile material such as velvet, felt, synthetic leather or leather, so that the glasses to be accommodated are protected from damage due to the soft textile material.

In der Fig. 6 ist eine alternative Ausgestaltung des Innenraums des Etuis 21 dargestellt. In Fig. 6 sind die Konstruktionselemente gemäß Fig. 5 mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet.An alternative embodiment of the interior of the case 21 is shown in FIG. 6. In FIG. 6, the construction elements according to FIG. 5 are designated with the same reference numbers.

Anstelle der Trennelemente 34 in der Ausführungsform gemäß Fig. 5 sind in der Ausführungsform gemäß Fig. 6 Rahmenhalter 39 angeordnet, die einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt aufweisen, wobei an der dem Boden 24 abgewandten Seite U-förmige Ausnehmungen 40 in Form einer Nut vorgesehen sind. Diese Ausnehmungen 40 dienen der Aufnahme des Rahmens einer Brille. Hierbei kann vorgesehen sein, daß die Rahmenhalter 39 eine Länge haben, die sich über den gesamten Innenraum des Etuis 21 erstreckt. Alternativ kann aber auch vorgesehen sein, daß an beiden Enden des Aufnahmeelementes 22 jeweils ein Rahmenhalter 39 vorgesehen ist, wobei die beiden Rahmenhalter 39 zur Aufnahme einer Brille voneinander beabstandet angeordnet sind.Instead of the separating elements 34 in the embodiment according to FIG. 5, frame holders 39 are arranged in the embodiment according to FIG. 6, which have a substantially rectangular cross section, U-shaped recesses 40 in the form of a groove being provided on the side facing away from the bottom 24 . These recesses 40 serve to accommodate the frame of glasses. It can be provided that the frame holder 39 have a length that extends over the entire interior of the case 21. Alternatively, however, it can also be provided that a frame holder 39 is provided at both ends of the receiving element 22, the two frame holders 39 being arranged at a distance from one another for receiving glasses.

Die Rahmenhalter 39 sind ebenfalls zum Scharnier 33 hin geneigt angeordnet, so daß sich ebenfalls eine vorteilhafte Darbietung der in den Rahmenhaltern 39 angeordneten Brillen ergibt.The frame holder 39 are also inclined towards the hinge 33, so that there is also an advantageous Presentation of the glasses arranged in the frame holders 39 results.

Auch in diesem Fall kann sowohl der Innenraum als auch die Oberfläche der Rahmenhalter mit einem Textilstoff, wie Samt, Filz, Kunstleder oder Leder ausgebildet bzw. überzogen sein.In this case too, both the interior and the surface of the frame holder can be formed or covered with a textile material such as velvet, felt, synthetic leather or leather.

Zwischen den Rahmenhaltern 39 ergibt sich dann noch jeweils ein Aufnahmeraum 41 zur Aufnahme weiterer Gegenstände, wie beispielsweise Brillenputztüchern oder dergleichen.Between the frame holders 39 there is still a receiving space 41 for receiving further objects, such as glasses cleaning cloths or the like.

Das in den Fig. 4 bis 6 beschriebene Etui 21 besteht vorzugsweise aus einem zähharten Kunststoff, Metall oder einer Kombination dieser beiden Materialien. Es ist aber auch denkbar, daß dieses Etui 21 aus Zellulose gefertigt wird.The case 21 described in FIGS. 4 to 6 preferably consists of a tough, hard plastic, metal or a combination of these two materials. But it is also conceivable that this case 21 is made of cellulose.

Claims (14)

Etui zur Aufbewahrung von Brillen, bestehend aus zwei Hälften, die im geschlossenen Zustand einen Hohlraum begrenzen, der zur Aufnahme einer Brille vorgesehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß zumindest eine Hälfte (3; 22) in zumindest zwei voneinander getrennte Abschnitte (5, 6, 11, 12; 35, 36, 37) unterteilt ist, wobei in jedem Abschnitt (5, 6; 35, 36, 37) eine Brille angeordnet werden kann.Case for storing glasses, consisting of two halves which, when closed, delimit a cavity which is intended to hold glasses,
characterized,
that at least one half (3; 22) is divided into at least two separate sections (5, 6, 11, 12; 35, 36, 37), with glasses in each section (5, 6; 35, 36, 37) can be arranged. Etui nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hälften (2, 3) im wesentlichen gleich ausgebildet sind, wobei eine Hälfte (3) einen Absatz (4) hat, der hinsichtlich seiner Außenmaße mit den Innenmaßen einer Öffnung der zweiten Hälfte (2) übereinstimmt, so daß die beiden Hälften (2, 3) ineinandersteckbar sind.Case according to claim 1,
characterized,
that the halves (2, 3) are of substantially the same design, one half (3) having a shoulder (4) which corresponds in terms of its outer dimensions to the inner dimensions of an opening in the second half (2), so that the two halves ( 2, 3) can be plugged into each other. Etui nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Hälfte (2) als Aufnahmeelement (22) und die zweite Hälfte (3) als Deckel (23) ausgebildet ist.Case according to claim 1,
characterized,
that one half (2) is designed as a receiving element (22) and the second half (3) as a cover (23). Etui nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Deckel (23) schwenkbeweglich am Aufnahmeelement (22) scharniert ist, wobei am Scharnier (33) vorzugsweise an einer Längskante (32) des Aufnahmeelementes (22) und des Deckels (23) angeordnet ist.Case according to claim 1,
characterized,
that the cover (23) is pivotally hinged on the receiving element (22), the hinge (33) preferably being arranged on a longitudinal edge (32) of the receiving element (22) and the cover (23). Etui nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Abschnitte (4, 5, 11, 12; 35, 36, 37) durch Trennelemente (10; 34), vorzugsweise parallel angeordnete Trennwände gebildet sind.Case according to claim 1,
characterized,
that the sections (4, 5, 11, 12; 35, 36, 37) are formed by partition elements (10; 34), preferably parallel partition walls. Etui nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Trennelemente (10; 34) im wesentlichen parallel zur Längsachse der Hälften (2, 3; 22, 23) verlaufen.Case according to claim 5,
characterized,
that the separating elements (10; 34) run essentially parallel to the longitudinal axis of the halves (2, 3; 22, 23). Etui nach den Ansprüchen 3 und 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Trennelemente (34) im Aufnahmeelement (22) angeordnet sind.Case according to claims 3 and 5,
characterized,
that the separating elements (34) are arranged in the receiving element (22). Etui nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß jeder Abschnitt (35, 36, 37) einen Rahmenhalter (39) aufweist, in dem ein Rahmen der Brille einsteckbar ist.Case according to claim 1,
characterized,
that each section (35, 36, 37) has a frame holder (39) in which a frame of the glasses can be inserted. Etui nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rahmenhalter (39) eine im Querschnitt U-förmige Ausnehmung (40) aufweisen.Case according to claim 8,
characterized,
that the frame holder (39) have a cross-sectionally U-shaped recess (40). Etui nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rahmenhalter (39) geneigt zur vertikalen Achse des Etuis (21) ausgerichtet sind.Case according to claim 8,
characterized,
that the frame holder (39) are inclined to the vertical axis of the case (21). Etui nach den Ansprüchen 3 und 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Trennelemente (34) zu einer Längskante (33) des Aufnahmeelements (22) hin geneigt sind.Case according to claims 3 and 5,
characterized,
that the separating elements (34) are inclined towards a longitudinal edge (33) of the receiving element (22). Etui nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Trennelemente (34) hinsichtlich ihres Verlaufs an die Kontur der aufzunehmenden Brillen angepaßt sind.Case according to claim 5,
characterized,
that the separating elements (34) are adapted in terms of their course to the contour of the glasses to be accommodated. Etui nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hälften (2, 3; 22, 23) zumindest teilweise mit einem Textilstoff, wie Samt, Filz, Kunstleder oder Leder und/oder geschäumtem Kunststoff ausgeschlagen sind.Case according to claim 1,
characterized,
that the halves (2, 3; 22, 23) are at least partially lined with a textile material such as velvet, felt, synthetic leather or leather and / or foamed plastic. Etui nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Hälften (2, 3; 22, 23) aus einem zähharten Kunststoff, Zellulose, Metall und / oder dergleichen bestehen.Case according to claim 1,
characterized,
that the halves (2, 3; 22, 23) consist of a tough plastic, cellulose, metal and / or the like.

Images