EP0790193B1 - Öffnungsvorrichtung für einen mit einer Abdeckfolie versiegelten Flanschbehälter - Google Patents
Öffnungsvorrichtung für einen mit einer Abdeckfolie versiegelten Flanschbehälter Download PDFInfo
- Publication number
- EP0790193B1 EP0790193B1 EP97400302A EP97400302A EP0790193B1 EP 0790193 B1 EP0790193 B1 EP 0790193B1 EP 97400302 A EP97400302 A EP 97400302A EP 97400302 A EP97400302 A EP 97400302A EP 0790193 B1 EP0790193 B1 EP 0790193B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- layer
- tongue
- varnish
- metal
- capsule
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/10—Container closures formed after filling
- B65D77/20—Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
- B65D77/2024—Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers the cover being welded or adhered to the container
- B65D77/2028—Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab
- B65D77/2032—Means for opening the cover other than, or in addition to, a pull tab by peeling or tearing the cover from the container
Definitions
- the present invention relates to a container having a peripheral rim on which a cover is fixed by heat sealing, said cover having a heat sealable bottom layer sealed against the peripheral rim and a layer metallic upper adhering to the layer heat sealable, the latter being separable by peeling of the peripheral rim by exerting a traction manual on a tab fitted to said cover.
- the top layer should be rigid enough to allow removal of the seal by peeling and without tearing and perfectly raincoat. It is generally metallic.
- the tongue is part of the cover and it is arranged outside the cord of sealing. It must have sufficient surface to allow the user to initiate the peeling without too much difficulty.
- the lids and containers are separated together by cutting using cutting tools installed on the same chain.
- the outline of the lid and the outline of the container return are superimposed.
- the tongue is in this case arranged above a rim portion which can be separated from the rim properly so-called by a pre-cut line of weakness. This rim portion should separate from the container when pulling on the tongue. In the absence of a line of weakness, the user must move the tab away from this front edge portion to peel.
- the tongue has a relatively small area compared to the area total cover, and peeling may be difficult even impossible, especially if the seal adheres strongly at the edge by heat sealing.
- the purpose of the present invention is to overcome these disadvantages, by proposing a large tongue dimension.
- the tongue consists of a metallic foil likely to completely cover the layer metallic of the cover, said metallic sheet being linked to the metallic layer of the cover, to the level of a lateral segment, by a layer of a material adhering to the metal layer and to the metallic foil, and the adhering material covers the entire underside of the sheet metallic, a varnish not adhering to the layer metallic and not hot-reactivable being applied against the underside of the material layer adhering in the outer zone to the lateral segment.
- This varnish is for example a cellulose varnish.
- the adherent material is chosen from materials with strong adhesion. It can be in particular an Ethylene Acryclic Acid copolymer.
- the container 1 shown in the drawings is presented in the form of a frustoconical cup containing a liquid 4.
- This cup can be made by thermoforming of a polypropylene strip, of cardboard coated or PVC.
- the cover 3 essentially comprises two layers: an upper layer 5 of aluminum and a bottom layer 6 heat sealable adhering to the aluminum layer 5 and bonded to the edge material device 2 along a weld bead 7.
- a tongue 10 is arranged above the cover 3, this tongue consists of a sheet of aluminum 11 which completely covers the layer aluminum 5 and whose outline corresponds rigorously around the lid 2.
- the aluminum sheet 11 has on its face lower layer 12 of an adherent material strongly aluminum, an Ethylene Acid copolymer Acrylic for example. Under the underside of the layer 12, apply a layer of varnish 13 no adhering to aluminum and not hot-reactivable. The varnish is applied to most of the surface of layer 13 with the exception of a segment 14 delimited by a cord 15 and a portion 16 of the contour layer 12 device, the cord 15 connecting the ends of this portion 16.
- the tongue 10 is raised at the vertical in the direction indicated by arrow 20, then is exerted on the tongue 10, using a hand, a force 21 directed upwards while holding container 1 on the other hand.
- the cover 3 and the tab 10 described above can advantageously be drawn from the same strip of composite material, comprising the five layers superimposed 6, 5, 13, 12, 11 constituting the cover 3 and the tongue 10, during the cutting phase of 1 filled and closed containers on the manufacturing and packaging line containers.
- the aluminum layers 5 and 11 can obviously be replaced by other materials, including polyester or paper depending on the use.
- the aluminum layers 5 and 11 are preferably a thickness between 12 and 60 micrometers.
- the density of layer 12 of Ethylene Acid copolymer Acrylic is twenty grams per square meter.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Closing Of Containers (AREA)
- Package Closures (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Claims (3)
- Behälter mit einem Umfangsrand (2), auf dem ein Deckel (3) durch Heißsiegeln festgelegt ist, welcher Deckel (3) eine am Umfangsrand (2) angebrachte heißsiegelfähige untere Schicht (6) und eine obere Schicht (5) aus Metall aufweist, die an der heißsiegelfähigen Schicht (6) haftet, wobei letztere unter Ausübung eines manuellen Zugs auf eine am Deckel (3) vorgesehene Zunge (10) durch Ablösen vom Umfangsrand (2) getrennt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Zunge (10) aus einer Metallfolie (11) besteht, welche die Metallschicht (5) des Deckels (3) vollkommen bedecken kann, wobei die Metallfolie (11) im Bereich eines seitlichen Segments (14) über eine Schicht (12) aus einem an der Metallschicht (5) und der Metallfolie (11) haftenden Material mit der Metallschicht (5) des Deckels (3) verbunden ist, und dass das haftende Material die gesamte Unterseite der Metallfolie (11) bedeckt, wobei ein an der Metallschicht (5) nicht haftender und bei Wärme nicht reaktivierbarer Lack (13) in einem Bereich außerhalb des seitlichen Segments (14) an der Unterseite der Schicht (12) aus haftendem Material aufgetragen ist.
- Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das haftende Material ein Ethylen-Acrylsäure-Copolymer ist.
- Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Lack ein Nitrocellulose-Lack ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9602011 | 1996-02-19 | ||
FR9602011A FR2744986B1 (fr) | 1996-02-19 | 1996-02-19 | Dispositif d'ouverture d'un recipient a rebord opercule |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0790193A1 EP0790193A1 (de) | 1997-08-20 |
EP0790193B1 true EP0790193B1 (de) | 2002-07-31 |
Family
ID=9489338
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97400302A Expired - Lifetime EP0790193B1 (de) | 1996-02-19 | 1997-02-11 | Öffnungsvorrichtung für einen mit einer Abdeckfolie versiegelten Flanschbehälter |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5709310A (de) |
EP (1) | EP0790193B1 (de) |
JP (1) | JPH09323759A (de) |
AT (1) | ATE221497T1 (de) |
DE (1) | DE69714313D1 (de) |
FR (1) | FR2744986B1 (de) |
Families Citing this family (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19802016B4 (de) * | 1997-05-13 | 2011-09-29 | Abro Weidenhammer Gmbh | Behälter mit Verschlußmembran |
IT1296883B1 (it) * | 1997-12-18 | 1999-08-02 | Safta Spa | Sistema di confezionamento richiudibile e relativi procedimenti di fabbricazione |
WO2002062677A1 (en) * | 2001-02-07 | 2002-08-15 | Webcater Ltd. | Glue stick package |
EP1277664A1 (de) * | 2001-07-19 | 2003-01-22 | The Procter & Gamble Company | Verpackungsbeutel oder Deckel mit Aufkleber |
ATE398584T1 (de) * | 2002-02-07 | 2008-07-15 | Illinois Tool Works | Behälterverschluss |
AT500261B8 (de) * | 2004-03-18 | 2007-02-15 | Teich Ag | Zweilagenplatine |
US20060042645A1 (en) * | 2004-08-27 | 2006-03-02 | David Watson | Hair coloring strips and method of using same |
US8740052B2 (en) * | 2006-04-07 | 2014-06-03 | Sonoco Development, Inc. | Membrane closure for container |
ES2350592T3 (es) * | 2006-07-13 | 2011-01-25 | Impress Metal Packaging Sa | Tapa de recipiente con una membrana desprendible. |
EP1935636B2 (de) * | 2006-12-20 | 2016-01-20 | Selig Sealing Products, Inc. | Laminat |
US20090057326A1 (en) * | 2007-08-29 | 2009-03-05 | Opitz Stefan W | Container seal |
AU2010223116B2 (en) * | 2009-03-13 | 2015-10-01 | Nestec S.A. | Composite covers for containers |
US20120006822A1 (en) * | 2010-07-07 | 2012-01-12 | Yeager James W | Recloseable package with pull-tab member |
US9028963B2 (en) | 2012-09-05 | 2015-05-12 | Selig Sealing Products, Inc. | Tamper evident tabbed sealing member having a foamed polymer layer |
US8746490B2 (en) | 2012-11-06 | 2014-06-10 | Sonoco Development, Inc. | Resealable package film |
US10689172B2 (en) * | 2013-12-06 | 2020-06-23 | Sonoco Development, Inc. | Peel-away shaker can and can membrane |
US10604315B2 (en) | 2014-02-05 | 2020-03-31 | Selig Sealing Products, Inc. | Dual aluminum tamper indicating tabbed sealing member |
US9333289B1 (en) | 2015-01-16 | 2016-05-10 | Plas-Tech Engineering, Inc. | Tamper evident closure container |
US10556732B2 (en) | 2015-03-03 | 2020-02-11 | Selig Sealing Products, Inc. | Tabbed seal concepts |
WO2017023934A1 (en) | 2015-08-03 | 2017-02-09 | Gen-Probe Incorporated | Apparatus for maintaining a controlled environment |
US11781811B2 (en) | 2015-08-03 | 2023-10-10 | Gen-Probe Incorporated | Apparatus for maintaining a controlled environment |
EP3184460A1 (de) | 2015-12-21 | 2017-06-28 | Dow Global Technologies LLC | Starre verpackung mit dehnungsfunktion |
EP3184455A1 (de) | 2015-12-21 | 2017-06-28 | Dow Global Technologies LLC | Flexible verpackung mit dehnungsfunktion |
EP3216443A1 (de) * | 2016-03-10 | 2017-09-13 | Athenion AG | Kapsel zur getränkevorbereitung aus einem solubilisat |
CA3030998C (en) * | 2016-08-15 | 2021-03-02 | Intercontinental Great Brands Llc | Multi-layer film and reclosable film package |
US11123963B2 (en) | 2016-08-15 | 2021-09-21 | Intercontinental Great Brands Llc | Multi-layer film and reclosable film package |
EP3532281B1 (de) | 2016-10-28 | 2023-04-12 | Selig Sealing Products, Inc. | Dichtungselement zur verwendung mit fetthaltigen zusammensetzungen |
WO2018081419A1 (en) | 2016-10-28 | 2018-05-03 | Selig Sealing Products, Inc. | Single aluminum tamper indicating tabbed sealing member |
US11866242B2 (en) | 2016-10-31 | 2024-01-09 | Selig Sealing Products, Inc. | Tabbed inner seal |
US11708198B2 (en) | 2018-07-09 | 2023-07-25 | Selig Sealing Products, Inc. | Grip enhancements for tabbed seal |
US11254481B2 (en) | 2018-09-11 | 2022-02-22 | Selig Sealing Products, Inc. | Enhancements for tabbed seal |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3151800A (en) * | 1962-07-27 | 1964-10-06 | Ekco Containers Inc | Hermetically sealed container |
CA1336708C (en) * | 1987-09-09 | 1995-08-15 | Michael P. Galda | Sealing member for a container |
US5004111A (en) * | 1989-02-27 | 1991-04-02 | Minnesota Mining & Manufacturing Company | Internally delaminating tabbed innerseal for a container and method of applying |
US4960216A (en) * | 1989-08-17 | 1990-10-02 | Selig Sealing Products, Inc. | Partially laminated closure cap for tamper proof container and method of making same |
AU3597493A (en) * | 1992-01-16 | 1993-08-03 | Floyd W. Blanchard | Peelable container seal |
US5265745A (en) * | 1992-04-08 | 1993-11-30 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Tamper evident top tab innerseal |
-
1996
- 1996-02-19 FR FR9602011A patent/FR2744986B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-02-11 EP EP97400302A patent/EP0790193B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-11 DE DE69714313T patent/DE69714313D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-11 AT AT97400302T patent/ATE221497T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-02-18 US US08/801,957 patent/US5709310A/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-02-18 JP JP9051020A patent/JPH09323759A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0790193A1 (de) | 1997-08-20 |
DE69714313D1 (de) | 2002-09-05 |
ATE221497T1 (de) | 2002-08-15 |
US5709310A (en) | 1998-01-20 |
FR2744986B1 (fr) | 1998-05-07 |
JPH09323759A (ja) | 1997-12-16 |
FR2744986A1 (fr) | 1997-08-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0790193B1 (de) | Öffnungsvorrichtung für einen mit einer Abdeckfolie versiegelten Flanschbehälter | |
EP0406109B1 (de) | Thermoplastischer Behälter zu öffnen durch teilweises Abziehen eines mehrschichtigen Deckels, der mit dem Behälterrand heissversiegelt ist, sowie mehrschichtige Deckelfolie | |
EP2554487B1 (de) | Laschendichtung zum Verschliessen eines Behälters mit Stöpsel oder Kapsel und entsprechendes Herstellungsverfahren | |
EP1051338B1 (de) | Verpackung für feuchte tücher | |
EP1544127B1 (de) | Verpackung mit durchsteckbarem Deckel | |
FR2943321A1 (fr) | Opercule perfore muni d'une languette d'arrachage pour obturation d'un recipient | |
FR2921347A1 (fr) | Joint a languette pour obturation d'un recipient a fermeture par bouchon ou capsule | |
FR2915963A1 (fr) | Sachet de conditionnement | |
CA2780296C (fr) | Emballage d'un produit alimentaire portionnable | |
WO2004037664A1 (fr) | Emballage souple refermable | |
EP0998415B1 (de) | Dichtungselement und originalitätsverschluss für behälter | |
EP0554152A1 (de) | Behälter mit einer wiederverschliessbaren Deckelfolie, die mit permanent klebender Schicht aufgebracht ist | |
FR2976923A1 (fr) | Element de fond bi-matieres pour un emballage etanche | |
FR2847234A1 (fr) | Sac a ouverture rapide et fermeture repositionnable | |
FR2585986A2 (fr) | Bande composite a couvercles pour recipients thermoplastiques et procede, dispositif et installation de fabrication d'une telle bande composite | |
EP0978460B2 (de) | Mehrschichtige Verpackungsfolie und damit versehene wiederverschliessbare Verpackung | |
FR2764871A1 (fr) | Recipient, notamment pour produit alimentaire, comportant une etiquette separable | |
FR2462999A1 (fr) | Feuille multicouche | |
FR2738226A1 (fr) | Emballage d'au moins un article, tel que produit alimentaire pouvant etre ouvert et referme et procede d'emballage sous vide | |
WO2023073316A1 (fr) | Joint double piece thermoscellable comprenant un opercule pelable | |
EP0701948A1 (de) | Vorrichtung zum Wiederholten Schliessen und Öffnen eines Beutels oder ein Packung | |
FR2801282A1 (fr) | Emballage souple transportable pour produits alimentaires permettant une ingestion directe | |
FR3012799A1 (fr) | Opercule pelable pour l'obturation d'un recipient, et joint d'etancheite comprenant un tel opercule | |
FR2569390A1 (fr) | Emballage etanche et procede de fabrication de cet emballage | |
EP2544966B1 (de) | Portionierbare verpackung für ein lebensmittelprodukt |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980203 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20011122 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20020731 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 221497 Country of ref document: AT Date of ref document: 20020815 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69714313 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020905 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20021031 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20021031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20021101 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20021113 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20020731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030228 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030228 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030228 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 0790193E Country of ref document: IE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20030506 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |