EP0788445A1 - Watercraft, in particular to be propelled by wind - Google Patents

Abstract

The invention concerns a watercraft having a hull (1) comprising two parallel interconnected floats (3) in the form of longitudinal halves of a surfboard. The bridge between these floats is formed by a central connection web (4) and a further connection web (7) lying at a distance therefrom towards the rear. Disposed in the central connection web (4), along the longitudinal central plane (2), is a rail (14) for securing in a longitudinally displaceable manner a mast (25) for sail rigging (26), such that the hull can be used for windsurfing. The hull can also be used for sailing when the mast is additionally secured by two easily-mounted support struts (30) which extend between the mast and the front tips of the floats (3). A seat (33) can be mounted on each float for at least two sailors, and a rudder (35) can be disposed in the rear connection web (7). Furthermore, a longitudinally movable seat (20) can be disposed on rails (19) arranged parallel to the longitudinal central plane (2), and tholes (22) for oars can be inserted in recesses (23) in each of the floats, such that the hull can also be propelled by rowing. Wheels or skids detachably mounted on the hull also enable it to be driven on land or ice by means of wind power.

Description

Wasserfahrzeug, insbesondere zum Vortrieb durch Windkraft. Watercraft, in particular for propulsion by wind power.

Die Erfindung betrifft ein Wasserfahrzeug, insbesonder zum Vortrieb durch Windkraft, mit einem aus zwei miteinander verbundenen, parallel angeord¬ neten Schwimmkörpern bestehenden Bootskörper und einer Einrichtung zum Windeinfangen. Wasserfahrzeuge mit zwei Schwimmkörpern und einem Segel bezeichnet man auch als Katamaran.es handelt sich jedoch dabei um Verdränger-Schiffsrümpfe, die meistens ziemlich schwer und zu unhandlich sind, um leicht an Land transportiert werden zu können.The invention relates to a watercraft, in particular for propulsion by wind power, with a hull consisting of two interconnected, parallel arranged floating bodies and a device for catching the wind. Watercraft with two floats and one sail are also known as catamarans, but they are displacement hulls that are usually quite heavy and too bulky to be easily transported ashore.

Da Bootsliegeplätze an den Binnengewässern kaum noch erhältlich und ziemlich teuer sind, möchten die Wassersportler mit einem geeigneten Sportgerät zum Wasser hinfahren können. Daher konnte das mit dem Auto transportierbare Surfbrett eine sehr grosse Verbreitung finden. Windsurfen erfordert aber viel Uebung und gute körperliche Kondition und ist daher mit Ausnahmen einem vorwiegend jugendlichen Personenkreis vorbehalten. Häufig werden aber auch die Kräfte überschätzt, woraus dann unvorher¬ sehbare Gefahren resultieren. Mit einem Surfbrett lässt sich -ausser höch¬ stens paddeln - auch nur ausschliesslich windsurfen.Since boat berths on the inland waters are hardly available anymore and are quite expensive, the water sports enthusiasts want to be able to go to the water with suitable sports equipment. Therefore, the surfboard that can be transported by car was very popular. However, windsurfing requires a lot of practice and good physical condition and is therefore reserved for a predominantly young group of people with exceptions. However, the forces are often also overestimated, which then results in unforeseeable dangers. With a surfboard you can only paddle - only windsurfing.

Ein demgegenüber vielseitiger verwendbares Gerät für einen leichteren Zugang zu der genannten Wassersportart zu schaffen, war daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, zu welcher Aufgabe auch die leichte Transpor- tierbarkeit auf dem Autodach gehört, wie auch die Eigenschaft der schnel¬ len und bequemen Montierbarkeit. Auch ungeübteren Personen soll ein mit nicht allzu umfangreichen Mitteln durchführbarer Wassersport erschlos¬ sen werden können. Zur Lösung dieser Aufgabe weist das Wasserfahrzeug die Merkmale nach Anspruch 1 auf. In bevorzugter Weise sind am Bootskörper ferner wahlwei¬ se benutzbare, zumindest Stützstreben zum Festhalten des Segelmastes, ein Steuerruder und mindestens ein Schwert umfassende Einrichtungen zum Segeln anbringbar sind. Vorzugsweise sind ausserdem am Bootskör¬ per wahlweise benutzbare, mindestens aus einem Sitz und Dollen für Rie¬ men bestehende Einrichtungen zwecks Benutzung zum Rudern anbring¬ bar. Auch Räder oder Kufen lassen sich leicht am Bootskörper anbringen. Damit lässt sich das gleiche Wasserfahrzeug zum Surfen, zum Segeln und zum Rudern wie auch zum Fahren an Land oder auf Eis verwenden und ist dank der leichten Konstruktion aus faserverstärktem Kunststoffmaterial be¬ quem transportierbar.In contrast, the task of the present invention was to create a device which can be used in a more versatile way for easier access to the water sport mentioned, to which task also the easy transportability on the car roof belongs, as well as the property of the quick and easy assembly. Even inexperienced people should be able to access a water sport that cannot be carried out with very extensive means. To achieve this object, the watercraft has the features of claim 1. In a preferred manner, optionally usable, at least support struts for holding the sail mast in place, a rudder and at least one sword can be attached to the hull. In addition, preferably usable devices consisting of at least one seat and oarlock for straps for the purpose of use for rowing can be attached to the boat hull. Wheels or runners can also be easily attached to the hull. The same watercraft can thus be used for surfing, sailing and rowing as well as for driving on land or on ice and is easy to transport thanks to the lightweight construction made of fiber-reinforced plastic material.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1a eine erste einstückige Auführungsform des Wasserfahrzeug-Boots¬ körpers in Draufsicht, mit der zum Segeln geigneten Austattung mit Mast und Stützstreben, Steuerruder und Sitzen;1a shows a first one-piece embodiment of the watercraft boat body in plan view, with the equipment suitable for sailing with mast and support struts, rudder and seats;

Fig. 1 b eine zweite auf der Längsmitte teilbare Ausführungsform des Boots¬ körpers in Draufsicht; die Teile auseinander gezogen dargestellt; Fig. 2 die Ausführungsform des Bootskörpers gemäss Fig. 1b in Draufsicht; die Teile auseinander zusammengefügt dargestellt; Fig.3 das Wasserfahrzeug gemäss Fig. 1 a bzw. Fig.2 in Seitenansicht; Fig.4 a einen Vertikalschnitt durch den aus zwei Teilen zusammengefügten Bootskörper in grösserem Maßstab; Fig. 4 b die beiden Teile gemäss Fig.4a getrennt dargestellt; Fig. 5 ausschnittweise und in grösserem Maßstab eine Draufsicht auf die in der Bootskörper-Längsmitte verlaufende Trennebene; Fig. 6 und 7 die getrennt dargestellte, in Fig.4a erkennbare Befestigungs¬ vorrichtung für den Mastfuss, in Vorderansicht und Seitenansicht; Fig. 8 das Wasserfahrzeug in Vorderansicht in der Ausgestaltung zum Windsurfen;1 b shows a second embodiment of the boat body that can be divided on the longitudinal center in plan view; the parts shown pulled apart; FIG. 2 shows the embodiment of the hull according to FIG. 1b in a top view; the parts are shown put together; 3 the watercraft according to FIG. 1 a or FIG. 2 in a side view; 4 a shows a vertical section through the hull assembled from two parts on a larger scale; 4b shows the two parts according to FIG. 4a separately; 5 shows a detail and on a larger scale a top view of the parting plane running in the center of the hull; FIGS. 6 and 7 show the fastening device for the mast foot, shown separately in FIG. 4 a, in front view and side view; 8 shows the watercraft in a front view in the configuration for windsurfing;

Fig. 9 das Wasserfahrzeug in Seitenansicht in der Ausgestaltung zum Se¬ geln; Fig. 10 eine Draufsicht auf das Wasserfahrzeug in der Ausgestaltung zum Rudern;9 the side view of the watercraft in the configuration for sailing; Fig. 10 is a plan view of the watercraft in the configuration for Rowing;

Fig. 11 eine Draufsicht auf das Wasserfahrzeug in der Ausgestaltung zum Fahren mit Rädern und Windkraft auf Land;11 is a plan view of the watercraft in the configuration for driving with wheels and wind power on land;

Fig. 12 und Fig. 13 eine Seitenansicht und Vorderansicht des Wasserfahr¬ zeugs gemäss Fig.11.FIGS. 12 and 13 show a side view and a front view of the watercraft according to FIG. 11.

Das Wasserfahrzeug weist in einer ersten bevorzugten Ausführungsform gemäss Fig.1 a einen Bootskörper 1 auf, der aus zwei durch einen mittleren Verbindungssteg 4 und einen hinteren Verbindungssteg 7 einstückig mit¬ einander verbundenen, parallel zueinander angeordneten Schwimmkör¬ pen 3 besteht, die im wesentlichen jeweils die Form einer Surfbrettlängs- hälfte aufweisen.In a first preferred embodiment according to FIG. 1a, the watercraft has a hull 1, which consists of two floating bodies 3, which are integrally connected to one another by a central connecting web 4 and a rear connecting web 7, each of which essentially consists of one have the shape of a longitudinal surfboard half.

Eine abgewandelte zweite Ausführungsform des Wasserfahrzeugs weist gemäss Fig.1 b einen Bootskörper 1 auf, der auf der Längsmittelebene 2 trennbar ist, wobei die beiden Teile je einen Schwimmkörper 3 und einen einstückig angeformten halben Verbindungssteg 4 umfassen, die zusam¬ men die Brücke zwischen den beiden Schwimmkörpern 3 bilden und sich jeweils bis zur Längsmittelebene 2 erstrecken, wo die beiden Teile starr miteinander verbunden sind, und zwar durch formschlüssiges Ineinander¬ greifen. Zu diesem Zweck ist in dem einen Teil eine längsverlaufende Nut 5 ausgebildet, in die ein an dem anderen Teil entsprechend ausgebildeter leistenförmiger Vorsprung 6 wie Nut und Feder eingreift, was in der Drauf¬ sicht gemäss Fig. 2 gestrichelt dargestellt ist. Auch am hinteren Ende des Bootskörpers 1 ist noch eine aus je einem halben Verbindungssteg 7 be¬ stehende Brücke zwischen den beiden Schwimmkörpern 3 ausgebidet, welche zur Aufnahme des Steuerruders dient. Auch bei dieser Brücke ist in der Trennebene eine formschlüssige Verbindung nach dem gleichen Prin¬ zip mit Nut 5 und Feder 6 vorgesehen. Aus Fig. 4a ,4b und Fig.5 geht her¬ vor, dass diese formschlüssige Verbindung aus Nut und Feder vorzugswei¬ se konisch ausgebildet ist. Zwecks genauer Arretierung der Teile er¬ strecken sich an mindestens drei Stellen senkrecht verlaufende Stifte 9 durch diese aus Nut und Feder bestehende Verdindung. Zwecks fester Ver¬ bindung der Teile sind an mindestens drei Stellen Schraubverbindungen 10 vorgesehen, mittels welcher die beiden Teile des trennbaren Bootskör¬ pers in zur Trennebene senkrechter Richtung fest gegeneinander gezogen werden.A modified second embodiment of the watercraft has, according to FIG. 1 b, a hull 1 which can be separated on the longitudinal center plane 2, the two parts each comprising a floating body 3 and an integrally molded half connecting web 4, which together form the bridge between the form two floating bodies 3 and each extend to the longitudinal center plane 2, where the two parts are rigidly connected to one another, namely by interlocking interlocking. For this purpose, a longitudinal groove 5 is formed in one part, into which a strip-shaped projection 6, which is formed on the other part, such as tongue and groove, engages, which is shown in dashed lines in the plan view according to FIG. 2. Also at the rear end of the hull 1 there is a bridge, consisting of half a connecting web 7, between the two floating bodies 3, which is used to hold the rudder. With this bridge, too, a positive connection according to the same principle with groove 5 and tongue 6 is provided in the parting plane. 4a, 4b and FIG. 5 show that this form-fitting connection of tongue and groove is preferably conical. For the purpose of precise locking of the parts, pins 9 extending vertically at least three points extend through this tongue and groove connection. For the purpose of firm connection of the parts, screw connections 10 are provided at at least three points, by means of which the two parts of the separable boat body are pulled firmly against one another in the direction perpendicular to the parting plane become.

Die Ausführungsform gemäss Fig. 1b und Fig. 2 ist aufweniger und teurer aber dafür als mehrteilige einfacher zuhandhaben als die einstückig aus¬ gebildete Ausführungsform gemäss Fig. 1 a.The embodiment according to FIGS. 1b and 2 is less complex and more expensive, but it is easier to handle than a multi-part embodiment, than the embodiment according to FIG. 1a, which is formed in one piece.

Die nachfolgenden Erläuterungen bezüglich der weiteren Details gelten für beide Ausführungsformen.The following explanations regarding the further details apply to both embodiments.

Die Oberseite des Bootskörpers 1 ist in den kreuzschraffiert gekennzeich¬ neten Flächen mit einem rutschfesten Belag versehen. Die beiden- Schwimmkörper 3 , die im Wasser schwimmen und für den Auftrieb verant¬ wortlich sind, sind über einen grossen Bereich zwischen den Linie 11 und 12 als Hohlkörper, ausgebildet, zu dem ein dicht schliessender oberseitiger Deckel 13 Zugang ermöglicht, um in dem Hohlraum Bestandteile wie bei¬ spielsweise Segel und Riemen zum Rudern etc. unterbringen zu können.The top of the hull 1 is provided with a non-slip covering in the cross-hatched areas. The two floating bodies 3, which swim in the water and are responsible for the buoyancy, are designed over a large area between the lines 11 and 12 as a hollow body, to which a tightly closing top cover 13 allows access to in the cavity To be able to accommodate components such as sails and straps for rowing etc.

Auf der Längsmitte des Bootskörpers 1 gemäss Fig.1 a bzw. entlang der Längsmittelebene 2 des Bootskörpers, an welcher dieser trennbar ist, ist in dem einen Teil am oberseitigen Rand eine längsverlaufende Schiene 14 eingelassen. Diese Schiene dient zur Befestigung des Mastfusses 15 gemäss Fig. 4a sowie Fig. 6 und 7, welcher entlang der Schiene an beliebi¬ ger Stelle festgesetzt werden kann. Dazu dienen ein Mastfuss- Sockelteil 16 und zwei zum Festhalten desselben den Sockelteil durchsetzende Ver- schraubungen 17 mit einem hakenförmigen unteren Schraubenschaftende 18, welches in die Schiene 14 seitlich eingreift, so dass der Mastfuss durch Festziehen der Verschraubung festgeklemmt ist.On the longitudinal center of the hull 1 according to FIG. 1a or along the longitudinal center plane 2 of the hull, on which the hull can be separated, a longitudinal rail 14 is embedded in one part on the upper edge. This rail serves to fasten the mast foot 15 according to FIGS. 4a and 6 and 7, which can be fixed at any point along the rail. For this purpose, a mast foot base part 16 and two screw connections 17 penetrating the base part with a hook-shaped lower screw shaft end 18, which engages laterally in the rail 14, are used to hold the same, so that the mast foot is clamped by tightening the screw connection.

Zwei weitere parallel zur Längsmittelebene 2 in jedem der beiden Teile des Bootskörpers verlaufende Schienen 19 dienen zur Halterung eines längs der Schienen bewegbaren, in Fig. 10 dargestellten Sitzes 20, wenn der Bootskörper zum Rudern verwendet wird. Die gemäss Fig. 10 zum Rudern benötigten Riemen 21 sind in zwei zur Halterung der Riemen bestimmten Dollen 22 gelagert, welche in Bohrungen 23 in den beiden Schwimmkör¬ pern 3 gemäss Fig. 1 einsteckbar sind. Eine aus Fig. 3 und Fig. 5 ersichtli¬ che schräg hoch gezogene und abgerundete Partie 24 an beiden Verbin¬ dungsstegen 4 beidseits der Längsmitte dient zum Abstützen der Füsse beim Rudern.Two further rails 19 running parallel to the longitudinal center plane 2 in each of the two parts of the hull serve to hold a seat 20 which can be moved along the rails and is shown in FIG. 10 when the hull is used for rowing. The straps 21 required for rowing according to FIG. 10 are mounted in two oarlocks 22 intended for holding the straps, which can be inserted into bores 23 in the two floating bodies 3 according to FIG. 1. A portion 24 shown in FIGS. 3 and 5 drawn up at an angle and rounded at both connecting webs 4 on both sides of the longitudinal center serves to support the feet while rowing.

Bei Verwendunng des zwei Schwimmkörper 3 aufweisenden Bootskörpers zum Surfen wird auf den Mastfuss 15 in herkömmlicher Weise gemäss Fig. 8 der Mast 25 eines Segelriggs 26 aufgesteckt.When using the two hulls 3 floating for surfing, the mast 25 of a sailing rig 26 is plugged onto the mast foot 15 in a conventional manner according to FIG.

Ausser zum Rudern und Surfen kann der Bootskörper 1 auch zum Segeln verwendet werden. In diesem Fall ist der auf den Mastfuss 15 aufgesteckte Segelmast auf dem Bootskörper mit Hilfe von zwei Stützstreben 30 als Vorstag starr festgehalten. Diese Stützstreben verbinden den Mast schräg nach unten sich erstreckend mit den vorderen Enden der beiden Schwimmkörper 3 und sind am Mast mittels einer den Mast umgreifenden, leicht lösbaren Befestigungvorrichtung 31 gehalten und mittels Steckvor¬ richtungen 32 mit den vorderen Enden der beiden Schwimmköper 3 leicht kuppelbar, so dass eine bequeme Montage und Demontage möglich ist. Diese Abstützweise hat den Vorteil, dass das Segel sich über einen gros¬ sen Bereich frei um den unteren Abstützpunkt schwenken lässt, nämlich um über 300 ° Schwenkwinkel von der einen bis zur anderen Stützstrebe 30.In addition to rowing and surfing, the hull 1 can also be used for sailing. In this case, the mast attached to the mast base 15 is rigidly held on the hull with the aid of two support struts 30 as a forestay. These support struts connect the mast extending obliquely downward with the front ends of the two floating bodies 3 and are held on the mast by means of an easily detachable fastening device 31 encompassing the mast and can be easily coupled to the front ends of the two floating bodies 3 by means of plug devices 32, so that easy assembly and disassembly is possible. This type of support has the advantage that the sail can be swiveled freely over a large area around the lower support point, namely by a swivel angle of more than 300 ° from one to the other support strut 30.

Beim Segeln können mindstens zwei Personen sitzend das Wasserfahr¬ zeug fahren, zu welchem Zweck auf jedem Schwimmkörper 3 ein Sitz 33 anbringbar ist, welcher bei anderer Verwendung des Bootskörpers weg¬ nehmbar ist. Als weitere Ergänzung lässt sich in der Längsmittelebene am Bootskörper 1 ein zum Segeln benötigtes Schwert 34 befestigen. Es kön¬ nen auch zwei Schwerter 34 und zwar in jedem Schwimmkörper eines vorgesehen sein. Ferner wird im teilbaren hinteren Verbindungssteg 7 des Bootskörpers ein Steuerruder 35 angeordnet, das mittels der Pinne 36 betätigt wird. Das zum Steuern dienende Ruderblatt 35 lässt sich um eine Achse 37 nach hinten hochschwenken. Für die Bedienung des Segels ver¬ bindet ein Schot 38 den Segelbaum 39 mit dem hinteren Verbindungssteg 7.When sailing, at least two people can drive the watercraft while sitting, for which purpose a seat 33 can be attached to each floating body 3, which seat can be removed when the hull is used for other purposes. As a further addition, a sword 34 required for sailing can be attached to the hull 1 in the longitudinal median plane. Two swords 34 can also be provided, one in each float. Furthermore, a rudder 35, which is actuated by means of the tiller 36, is arranged in the separable rear connecting web 7 of the hull. The rudder blade 35 used for steering can be swiveled upward about an axis 37. To operate the sail, a sheet 38 connects the sail tree 39 to the rear connecting web 7.

Gemäss Fig. 11 , 12 und 13 sind an dem Bootskörper 1 ein vorderes auseinander stehendes Radpaar 40 und ein hinteres eng stehendes Rad¬ paar 41 mittels je einer Aufhängung 42 und 43 angeordnet, welche mit Hilfe von Gurten 44 an dem Bootskörper leicht lösbar befestigt werden. Auf diese Weie kann mit dem Bootskörper und Segel auf Land, vorzugsweise am Strand gefahren werden. Anstelle der Radpaare lassen sich an den Aufhängungen auch Kufen 45 anbringen, wie in Fig. 12 angedeutet ist, um sich mit Wind auf Eisflächen fortzubewegen.According to FIGS. 11, 12 and 13, a front, spaced-apart pair of wheels 40 and a rear, closely-spaced pair of wheels 41 are arranged on the hull 1 by means of a suspension 42 and 43, each of which is provided with With the help of belts 44 can be easily detachably attached to the hull. In this way, the hull and sail can be used on land, preferably on the beach. Instead of the pairs of wheels, runners 45 can also be attached to the suspensions, as indicated in FIG. 12, in order to move with wind on ice surfaces.

Der Vorteil des Wasserfahrzeugs besteht in der bequemen Transportmög¬ lichkeit auf den Autodach und dem schnell durchzuführenden Auf- und Abbau sowie in der dank der Teilbarkeit problemloseren Lagerung bei Nichtgebrauch bei der teilbaren Ausführungsform und und schliesslich in der Möglichkeit der Fortbewegung auf viele verschiedene Arten, einschlies- slich der Fortbewegung durch einen vorzugsweise batteriebetriebenen Motor. The advantage of the watercraft is that it can be conveniently transported on the roof of the car and that it can be assembled and disassembled quickly, and thanks to its divisibility it is easier to store when not in use with the divisible embodiment, and finally it can be moved around in many different ways - slich the locomotion by a preferably battery-powered motor.

Claims

Patentansprüche claims

1. Wasserfahrzeug, insbesonder zum Vortrieb durch Windkraft, mit einem aus zwei miteinander verbundenen, parallel angeordneten Schwimmkör¬ pern bestehenden Bootskörper und einer Einrichtung zum Windeinfangen, dadurch gekennzeichnet, dass dieSchwimmkörper (3) jeweils die Form einer Surfbrettlängshälfte aufweisen, die durch mindestens einen eine Brücke bildenden Verbindungssteg (4) miteinander verbunden sind und dass auf der Längsmitte des Bootskörpers (1) eine Vorrichtung (14,15) zur längsverstellbaren Befestigung eines Segel-Riggs (25,26) angeordnet ist.1. Watercraft, in particular for propulsion by wind power, with a hull consisting of two interconnected, parallel arranged floating bodies and a device for catching the wind, characterized in that the floating bodies (3) each have the shape of a longitudinal half of a surfboard, which is formed by at least one Bridge-forming connecting web (4) are connected to each other and that a device (14, 15) for the longitudinally adjustable fastening of a sailing rig (25, 26) is arranged on the longitudinal center of the hull (1).

2. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Bootskörper (1) einen mittleren grossen Verbindungssteg (4) zwischen den Schwimmkörpern und im Abstand davon einen hinteren schmalen Verbin¬ dungssteg (7) aufweist, der zur Aufnahme eines Steuerruders (35) beim Segeln dient.2. Watercraft according to claim 1, characterized in that the hull (1) has a medium-sized large connecting web (4) between the floating bodies and at a distance therefrom a rear narrow connecting web (7) which for receiving a rudder (35) at Sailing serves.

3. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dadurch gekennzeichnet, dass die die Schwimmkörper bildenden Surfbrettlängs- hälften (3) und der mindestens eine Verbindungssteg (4,7) einstückig mit¬ einander verbunden sind.3. Watercraft according to claim 1, characterized in that the surfboard longitudinal halves (3) forming the floating bodies and the at least one connecting web (4, 7) are integrally connected to one another.

4. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dadurch gekennzeichnet, dass der Bootskörper (1) in der Längsmitteiebene (2) teil¬ bar ist und die je einen Schwimmkörper (3) und jeweils die Hälfte von min¬ destens einem zwischen den Schwimmkörpern sich erstreckenden Verbin¬ dungssteg einstückig umfassenden Teile starr miteinander verbindbar sind.4. Watercraft according to claim 1, characterized in that the hull (1) in the longitudinal center plane (2) is part of the bar and each have a floating body (3) and half of at least one between the floating bodies extending connecting web integrally comprising parts can be rigidly connected to one another.

5. Wasserfahrzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die je einen Schwimmkörper (3) und einen halben Verbindungssteg (4,7) ein¬ stückig umfassenden Teile des teilbaren Bootskörpers (1) formschlüssig in¬ einandergreifend, vorzugsweise mittels Nut und Feder, verbunden sind.5. Watercraft according to claim 4, characterized in that the one floating body (3) and half a connecting web (4,7) integrally comprising parts of the separable hull (1) are positively interlocking, preferably by means of tongue and groove are.

6. Wasserfahrzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die formschlüssig ineinandergreifend verbundenen Teile (3,4,7) des Bootskör- pers (1) in der formschlüssigen Verbindung verstiftet und mittels Verschrau- bungen (10) gegeneinander gepresst sind.6. Watercraft according to claim 5, characterized in that the interlockingly connected parts (3,4,7) of the hull- pers (1) are pinned in the positive connection and pressed against one another by means of screw connections (10).

7. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass am Bootskörper (1) entlang der Längsmittellinie eine Schiene (14) für die längsverstellbare Befestigung eines Mastfusses (15) für den Segelmast (25) angeordnet ist und dass in die Schiene die hakenförmigen Enden von Klemmverschraubungen (17) eingreifen, mittels der ein den Mastfuss (15) tragender Befestigungssockel (16) an der Schiene festklemmbar ist.7. Watercraft according to claim 1, characterized in that on the hull (1) along the longitudinal center line a rail (14) for the longitudinally adjustable fastening of a mast foot (15) for the sail mast (25) is arranged and that in the rail the hook-shaped ends of Engage clamping screw connections (17), by means of which a mounting base (16) supporting the mast foot (15) can be clamped to the rail.

8. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass am Bootskörper (1) ferner wahlweise benutzbare, zumindest Stützstreben (30) zum Festhalten des Segelmastes (25), ein Steuerruder (35) und min¬ destens ein Schwert (34) umfassende Einrichtungen zum Segeln anbring¬ bar sind.8. Watercraft according to claim 1, characterized in that on the hull (1) also optionally usable, at least support struts (30) for holding the mast (25), a rudder (35) and at least one sword (34) comprising devices for Sail can be attached.

9. Wasserfahrzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Stützstreben (30) zum Festhalten des Segelmastes (25) als Vorstag die vorderen Enden jedes der Schwimmkörper (3) mit einem Mast (25) zum Segeln starr und leicht lösbar verbinden.9. Watercraft according to claim 8, characterized in that two support struts (30) for holding the sail mast (25) as a forestay connect the front ends of each of the floating bodies (3) with a mast (25) for sailing rigidly and easily detachably.

10. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass an jedem der Schwimmkörper (3) ein Sitz (33) für je eine Person bei Benut¬ zung des Bootskörpers (1) zum Segeln anbringbar ist10. Watercraft according to claim 1, characterized in that on each of the floating bodies (3) a seat (33) for one person each when using the boat body (1) can be attached for sailing

11. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Bootskörper (1) wahlweise benutzbare, mindestens aus einem Sitz (20) und Dollen (22) bestehende Einrichtungen zwecks Benutzung des Bootskörpers zum Rudern anbringbar sind.11. Watercraft according to claim 1, characterized in that on the hull (1) optionally usable, at least from a seat (20) and oarlocks (22) existing devices can be attached for use of the hull for rowing.

12. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass am Bootskörper (1) wahlweise benutzbare, vordere und hintere Radpaare (40,41) oder Kufen (45) an vorzugsweise mittels Spanngurten (44) am Bootskörper (1) befestigten Aufhängungen (42,43) zwecks Benutzung des Bootskörpers zum Fahren auf Land oder auf Eisflächen anbringbar sind. 12. Watercraft according to claim 1, characterized in that on the hull (1) optionally usable front and rear wheel pairs (40, 41) or runners (45) are preferably attached to the hull (1) by means of tension belts (44) on suspensions (42, 43) can be attached for the purpose of using the hull for driving on land or on ice.

13. Wasserfahrzeug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass min¬ destens ein Teil jedes Schwimmkörpers (3) als wasserdicht abschliessba- rer Hohlkörper zwecks Aufnahme von Zubehörteilen wie Riemen zum Ru¬ dern, Segel etc.wie auch einer Batterie für einen elektrischen Motorantrieb des Bootskörpers ausgebildet ist. 13. Watercraft according to claim 1, characterized in that at least part of each floating body (3) as a water-tight lockable hollow body for the purpose of accommodating accessories such as oars for rowing, sails etc. and also a battery for an electric motor drive of the Hull is formed.