EP0773165A3 - Cigarette package and method for its production - Google Patents

Cigarette package and method for its production Download PDF

Info

Publication number
EP0773165A3
EP0773165A3 EP96117374A EP96117374A EP0773165A3 EP 0773165 A3 EP0773165 A3 EP 0773165A3 EP 96117374 A EP96117374 A EP 96117374A EP 96117374 A EP96117374 A EP 96117374A EP 0773165 A3 EP0773165 A3 EP 0773165A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
production
cigarette package
cigarette
package
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96117374A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0773165A2 (en
EP0773165B1 (en
Inventor
Heinz Focke
Henry Buse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Publication of EP0773165A2 publication Critical patent/EP0773165A2/en
Publication of EP0773165A3 publication Critical patent/EP0773165A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0773165B1 publication Critical patent/EP0773165B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/66Inserted or applied tearing-strings or like flexible elements
    • B65D75/68Inserted or applied tearing-strings or like flexible elements extending through wrapper closure or between wrapper layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/02Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
    • B65B61/025Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging for applying, e.g. printing, code or date marks on material prior to packaging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/18Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements
    • B65B61/182Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements by applying tear-strips or tear-tapes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/54Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1018Container formed by a flexible material, i.e. soft-packages
    • B65D85/1027Opening devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S493/00Manufacturing container or tube from paper; or other manufacturing from a sheet or web
    • Y10S493/901Rigid container
    • Y10S493/91Cigarette container
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S493/00Manufacturing container or tube from paper; or other manufacturing from a sheet or web
    • Y10S493/961Tag, marker, or label

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
EP96117374A 1995-11-08 1996-10-30 Device for producing packages, in particular cigarette packages, having an outer transparent wrapper provided with a label Expired - Lifetime EP0773165B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19541541A DE19541541A1 (en) 1995-11-08 1995-11-08 Packaging for cigarettes in particular and method and device for producing the same
DE19541541 1995-11-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0773165A2 EP0773165A2 (en) 1997-05-14
EP0773165A3 true EP0773165A3 (en) 1997-08-13
EP0773165B1 EP0773165B1 (en) 2003-01-22

Family

ID=7776874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96117374A Expired - Lifetime EP0773165B1 (en) 1995-11-08 1996-10-30 Device for producing packages, in particular cigarette packages, having an outer transparent wrapper provided with a label

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6110092A (en)
EP (1) EP0773165B1 (en)
JP (1) JP3027339B2 (en)
CN (1) CN1071237C (en)
BR (1) BR9605479A (en)
DE (2) DE19541541A1 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19616871A1 (en) 1996-04-26 1997-10-30 Focke & Co Packaging for tobacco products, in particular cigarettes, and method and device for producing the same
DE19733794A1 (en) * 1997-08-05 1999-02-11 Focke & Co Pack for cigarettes or the like and method and device for producing the same
IT1294334B1 (en) * 1997-08-20 1999-03-24 Sitma Spa DEVICE FOR ROTATING A LABEL DELETED IN A LABELING MACHINE
DE19740241A1 (en) * 1997-09-12 1999-03-18 Giesecke & Devrient Gmbh Tear thread
DE10000697A1 (en) * 2000-01-10 2001-07-12 Focke & Co Method and device for producing (cigarette) packs
DE10041020A1 (en) * 2000-08-22 2002-03-07 Topack Verpacktech Gmbh Irradiation equipment for production of a weak line in flat packaging material, leaves the material intact after forming the line
EP1209083B1 (en) 2000-11-24 2004-08-18 Focke & Co. (GmbH & Co.) Method and device for manufacturing wrapped packages and bobine
US6546867B1 (en) 2001-04-30 2003-04-15 Heidelberger Druckmaschinen Ag Variable-diameter cylindrically-shaped body
ITBO20020390A1 (en) 2002-06-18 2003-12-18 Azionaria Costruzioni Acma Spa METHOD FOR MAKING PRODUCT PACKAGES, SHEET FOR PACKAGES OBTAINED FROM SUCH METHOD AND PACKAGING TAPE
DE10234483A1 (en) 2002-07-29 2004-02-12 Mekra Lang Gmbh & Co. Kg Movable camera for a vehicle with a box body, in particular with a tarpaulin body
DE102004020748A1 (en) * 2004-04-27 2005-12-01 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Apparatus for producing cigarette packs
EP2046229B1 (en) * 2006-08-04 2013-10-09 Playtex Products, Inc. Tampon wrapper
US7762046B2 (en) * 2008-04-11 2010-07-27 R.J. Reynolds Tobacco Company Method for manufacturing cigarette packages
AT507692B1 (en) * 2009-01-08 2019-01-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg PROCESS FOR PREPARING THE FINISHING OF STAMPS AND STAMPING PACKAGING
DE102009050712A1 (en) * 2009-10-26 2011-04-28 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Method and device for handling blanks from packaging material for cigarette packs
US20110132976A1 (en) * 2009-12-04 2011-06-09 Wojtek Drewnowski Protective wrappers for consumer products and methods of making
EP2607261A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-26 Nestec S.A. Flexible sachet having a triangular shape
CN102874440A (en) * 2012-10-10 2013-01-16 铜陵麟安生物科技有限公司 Novel packaging bag cutter bit
ITBO20120595A1 (en) 2012-10-31 2014-05-01 Gd Spa UNIT AND METHOD OF APPLICATION OF AN INCLINED RIBBON TO A SHEET OF WRAPPING.
KR101524912B1 (en) 2013-02-14 2015-06-01 이경은 portable toilet
DE202015106419U1 (en) 2015-11-25 2016-01-15 Panther Packaging Gmbh & Co. Kg Packaging with drawer and safety strips
CN206719725U (en) * 2017-04-24 2017-12-08 武汉艾特纸塑包装有限公司 It is a kind of can be along the combination cigarette case that figure is torn
DE102017109120A1 (en) * 2017-04-27 2018-10-31 Sig Technology Ag Application device for applying additional elements to packages
EP3450327B1 (en) * 2017-08-30 2020-07-29 MULTIVAC Sepp Haggenmüller SE & Co. KG Sealing station and method for the production of skin packages with tear-open corner

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1103227B (en) * 1958-03-29 1961-03-23 Alfred Schmermund Device in a wrapping machine for the colored identification of the tear-open end of a tear strip
US4632721A (en) * 1985-10-07 1986-12-30 Kris-Tech Corporation Apparatus for applying labels to containers
GB2211814A (en) * 1987-12-21 1989-07-12 Grace W R & Co Sealed internal package label

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE260605C (en)
DE1142310B (en) * 1957-09-26 1963-01-10 Minnesota Mining & Mfg Machine for sticking adhesive tape lengths on moving objects
GB1057021A (en) * 1962-05-10 1967-02-01 Molins Organisation Ltd Improvements in or relating to the feeding of webs of material
FR1542499A (en) * 1967-05-29 1968-10-18 American Mach & Foundry Method and apparatus for forming opening and wrapping strips comprising these strips
BE758119A (en) 1969-11-11 1971-04-01 Schmermund Maschf Alfred PACKAGING TAPE OF CELLOPHANE OR SIMILAR COLORLESS MATERIAL AND TO WHICH IS WELDED A PULL TAPE OF AN IDENTICAL COLORLESS MATERIAL
US3685245A (en) * 1970-09-14 1972-08-22 Oxford Industries Shirt packaging and tagging method and apparatus
DE2141829A1 (en) * 1971-08-20 1973-03-01 Heinrich Bauer ARRANGEMENT ON GOODS OR ON THEIR PACKAGING FOR REPORTING THEFT
DE2164925C3 (en) * 1971-12-28 1975-01-23 Maschinenfabrik Fr. Niepmann & Co, 5820 Gevelsberg HOIIe produced from a foil blank for wrapping a cigarette block and a method and device for its production
US3879246A (en) * 1972-09-11 1975-04-22 Robert J Walker Laminating apparatus and method
JPS5638075U (en) * 1979-08-28 1981-04-10
JPS59217561A (en) * 1983-05-24 1984-12-07 Toyo Seikan Kaisha Ltd Film chip feeding method
DE3402022A1 (en) * 1983-06-29 1985-01-10 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg DEVICE FOR FEEDING ADHESIVE TAPES ON MACHINES IN THE TOBACCO PROCESSING INDUSTRY
JPH0330245Y2 (en) 1985-03-29 1991-06-26
US4836378A (en) * 1987-11-18 1989-06-06 Philip Morris, Incorporated Package having magnetically coded tear tape or sealing strip
DE3810059C1 (en) * 1988-03-25 1989-03-16 Zanders Feinpapiere Ag, 5060 Bergisch Gladbach, De Method for packaging cuboidal material and device for reinforcing the packaging material
DE3824315A1 (en) * 1988-07-18 1990-01-25 Hauni Werke Koerber & Co Kg METHOD FOR PRODUCING A SQUARE PACK
US5035935A (en) 1989-01-19 1991-07-30 Philip Morris Incorporated Overwrap insert
JP3047635B2 (en) * 1992-06-26 2000-05-29 富士電機株式会社 Product heating equipment for vending machines for canned goods
DE4241462A1 (en) * 1992-12-09 1994-06-16 Tabac Fab Reunies Sa Packaging with tear tape arranged in a screw line and method and device for producing such packaging
JPH0676155U (en) * 1993-04-12 1994-10-25 吉春 河内 Cigarette packs
EP0716022B1 (en) 1994-11-29 1999-07-21 Focke & Co. (GmbH & Co.) Dispenser for self-sticking mark-strips

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1103227B (en) * 1958-03-29 1961-03-23 Alfred Schmermund Device in a wrapping machine for the colored identification of the tear-open end of a tear strip
US4632721A (en) * 1985-10-07 1986-12-30 Kris-Tech Corporation Apparatus for applying labels to containers
GB2211814A (en) * 1987-12-21 1989-07-12 Grace W R & Co Sealed internal package label

Also Published As

Publication number Publication date
JP3027339B2 (en) 2000-04-04
JPH09202373A (en) 1997-08-05
BR9605479A (en) 1998-08-11
CN1152531A (en) 1997-06-25
EP0773165A2 (en) 1997-05-14
DE59610073D1 (en) 2003-02-27
US6110092A (en) 2000-08-29
EP0773165B1 (en) 2003-01-22
CN1071237C (en) 2001-09-19
DE19541541A1 (en) 1997-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0773165A3 (en) Cigarette package and method for its production
GB2300072B (en) Microcooling device and method for the production thereof
ZA967701B (en) Toothbrush and method for its manufacture
HRP960251B1 (en) A cigarette and a method of manufacturing the cigarette for electrical smoking system
PL319297A1 (en) Package for tobacco products
HUP9801697A3 (en) Modified mp52-protein and process for producing thereof
HU9702345D0 (en) 3-hydroxy-pyridine-2-carboxylic-amide-ester derivatives and process for producing them
HUP9601954A3 (en) Process for producing creatine and creatine-monohydrate
GB2287391B (en) Package for cigarettes and the like,method for the production of this package and apparatus for carrying out this method.
EP0729828A3 (en) Method and apparatus for the continuous production of package blanks
IL119817A (en) Liquid-absorbent article and method for its manufacture
HUP9801132A3 (en) Process for producing n-arilhydroxylamines and n-hetarylhydroxylamines
EP0723750A3 (en) Watchbands and method for their manufacture
GB2275245B (en) Method and machine for producing double packets of cigarettes
GB2307192B (en) Pipe-coating method and product
EP0744232A3 (en) Metal package and a method for making a metal package
GB2291370B (en) An article and method for its production
GB2302677B (en) Wrapping machine and method
AU3382795A (en) Method and machine for manufacturing jewellery
HU9601636D0 (en) N-substituted cis-n-propenyl-acetamide and process for producing thereof
AP9701121A0 (en) Method for prearing streptogramines
PL344020A1 (en) Cigarette package and method and device for the production thereof
GB9515258D0 (en) Apparatus and method for manufacturing popcorn
HU9501602D0 (en) New compound and method for production same
GB9604526D0 (en) Cigars and process for their production

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: B65B 61/20

17P Request for examination filed

Effective date: 19970821

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990705

TPAD Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS TIPA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: DEVICE FOR PRODUCING PACKAGES, IN PARTICULAR CIGARETTE PACKAGES, HAVING AN OUTER TRANSPARENT WRAPPER PROVIDED WITH A LABEL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030122

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030122

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030122

REF Corresponds to:

Ref document number: 59610073

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030227

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030422

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20031023

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051026

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061024

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071030