EP0673616A1

EP0673616A1 - Mounting frame

Info

Publication number: EP0673616A1
Application number: EP95103531A
Authority: EP
Original assignee: Altura Leiden Holding BV
Current assignee: Altura Leiden Holding BV
Priority date: 1994-03-23
Filing date: 1995-03-11
Publication date: 1995-09-27
Anticipated expiration: 2015-03-11
Also published as: DE59502794D1; ATE168247T1; DE9404956U1; EP0673616B1

Abstract

The assembly frame has two structural groups (1,2) containing at least one pair of horizontal profiled members (10,11) to allow infinite adjustment and then connection by connecting means (16). The two structural groups each have a vertical corner profile (4,5) so that the first profiled member (10) can be connected to one corner and the second profiled member to the other corner. The second profiled member slides in the first hollow profiled member. The corner profiles have oblong hole recesses (6,7) to connect with another assembly frame or to a frame wall. A fixing body (24) with fixing element for the panel plate is mounted on at least one profiled member.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Montagerahmen für eine Wanne gemäß den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The invention relates to a mounting frame for a tub according to the features specified in the preamble of claim 1.

Aus der DE-A- 40 10 944 ist ein derartiger Montagerahmen bekannt, welcher Befestigungsmittel für wenigstens ein Verkleidungselement enthält. Der Montagerahmen dient ferner zur Abstützung einer Whirlpool-Wanne, an welcher nach der Montage außen das als Platte oder Schürzenverkleidung ausgebildete Verkleidungselement befestigt wird. Der Montagerahmen ist auf die jeweilige Wanne abgestimmt. Änderungen der Wanne oder gar der Einsatz bei einer anderen Wanne erfordert nicht unerhebliche Änderungen des Montagerahmens. Für unterschiedliche Wannentypen oder Wannengrößen sind entsprechend unterschiedlich ausgebildete Montagerahmen erforderlich, wodurch ein hoher Fertigungs- und Lagerhaltungsaufwand bedingt ist.Such a mounting frame is known from DE-A-40 10 944, which contains fastening means for at least one cladding element. The mounting frame also serves to support a whirlpool tub, to which the paneling element, which is designed as a plate or apron paneling, is fastened externally after assembly. The mounting frame is matched to the respective tub. Changes to the tub or even the use of another tub requires not insignificant changes to the mounting frame. For different types of tubs or sizes of tubs, differently designed mounting frames are required, which means that high manufacturing and storage costs are required.

Ferner ist aus der DE-U-92 04 501 eine Verkleidung für sanitäre Becken, insbesondere für Bade- und Brausewannen, mit einem Gestell bekannt, welches einen Rahmen mit vertikalen und horizontalen Trägern aufweist. An dem Rahmen ist wenigstens ein vertikales Verkleidungselement lösbar angeordnet. Die vertikalen Träger sind mit den horizontalen Trägern über lösbare Verbindungsmittel verstellbar miteinander verbunden. Zur Anpassung an unterschiedliche räumliche Gegebenheiten müssen die horizontalen Träger auf die erforderliche Länge abgelängt werden und nachfolgend sind die vertikalen Träger in dem erforderlichen Abstand zueinander an den horizontalen Träger zu befestigen. Ein nicht unerheblicher Montageaufwand ist erforderlich. Für eine rechteckförmige Badewanne, welche eine relativ große Länge und eine vergleichsweise geringe Breite aufweist, sind unterschiedlich ausgebildete Rahmen vorzusehen, wodurch ein entsprechend hoher Lagerhaltungs- und Montageaufwand erforderlich ist.Furthermore, from DE-U-92 04 501 a cladding for sanitary basins, in particular for baths and shower trays, with a frame is known which has a frame with vertical and horizontal supports. At least one vertical cladding element is detachably arranged on the frame. The vertical supports are adjustably connected to one another with the horizontal supports via releasable connecting means. To adapt to different spatial conditions, the horizontal supports must be cut to the required length and then the vertical supports must be attached to the horizontal support at the required distance from each other. A not inconsiderable installation effort is required. For a rectangular bathtub, which has a relatively large length and a comparatively small width, differently designed frames are to be provided, as a result of which a correspondingly high expenditure on storage and installation is required.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Montagerahmen dahingehend weiterzubilden, daß bei einfacher Handhabung die Montage bei unterschiedlichen Wannen erfolgen kann. Der Montagerahmen soll eine einfache Konstruktion aufweisen und mit wenigen Mitteln und/oder einfachen Hilfsmitteln die Anpassung an die geforderte Größe der Wanne sowie die Befestigung einer oder mehrerer Verkleidungsplatten ermöglichen.Proceeding from this, the object of the invention is to further develop the mounting frame in such a way that the assembly can be carried out with different trays with simple handling. The mounting frame should have a simple construction and, with few means and / or simple aids, allow adaptation to the required size of the tub and the attachment of one or more cladding panels.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt bei einem Montagerahmen der genannten Art gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1.This object is achieved with a mounting frame of the type mentioned in accordance with the characterizing features of patent claim 1.

Der erfindungsgemäße Montagerahmen ermöglicht bei einfacher Konstruktion die Anpassung an unterschiedlich ausgebildete Wannen sowie die problemlose Befestigung einer oder mehrerer Verkleidungsplatten oder Schürzenverkleidungen. Der Montagerahmen ist unabhängig von der Aufstellung und Befestigung der Wanne und ist als eine universell einsatzbare Baueinheit ausgebildet. Der Montagerahmen enthält zwei Baugruppen mit wenigstens zwei teleskopartig ineinander gesetzten Profilen, die gegeneinander ausrichtbar und miteinander verbindbar sind. So kann die Größe bzw. die Länge des Montagerahmens in einem definierten Verstellbereich stufenlos vorgegeben werden. Dieser Verstellbereich liegt zweckmäßig zwischen 500 und 1200 mm, insbesondere zwischen 610 und 1000 mm. Durch das Verbinden zweier oder mehrerer derartiger Befestigungs- bzw. Montagerahmen können beliebige Abstände überbrückt werden, beispielsweise 1220 mm bis 2000 mm oder 1830 mm bis 3000 mm usw. Bedarfsweise können mehrere derartige Montagerahmen miteinander verbunden werden, und zwar in der gleichen gemeinsamen Vertikalebene ebenso wie unter einem vorgegebenen Winkel von insbesondere 90°. Gegebenenfalls kann mit einem Zwischenprofil eine von einem rechten Winkel abweichende Winkelstellung von zwei Montagerahmen vorgegeben werden. Die teleskopartig ineinander verschiebbaren Profile der genannten Baugruppen des Montagerahmens können insbesondere als ein Rechteckrohr und zum anderen als ein in das Rechteckrohr einschiebbares Flacheisen ausgebildet sein. Des weiteren können ineinandersteckbare Rohre beliebigen Querschnitts vorgesehen sein. Ferner sind Verbindungselemente vorgesehen, um, insbesondere mittels Klemmschrauben, Schellen oder dergleichen, nach Einstellung der gewünschten Größe eine feste und dauerhafte Verbindung der beiden Baugruppen herzustellen.The mounting frame according to the invention enables simple construction to adapt to differently designed tubs and the problem-free fastening of one or more cladding panels or apron claddings. The mounting frame is independent of the installation and attachment of the tub and is designed as a universal unit. The mounting frame contains two assemblies with at least two telescopically interlocking profiles that can be aligned and connected to one another. The size or length of the mounting frame can be infinitely specified within a defined adjustment range. This adjustment range is expediently between 500 and 1200 mm, in particular between 610 and 1000 mm. By connecting two or more such fastening or mounting frames, any distances can be bridged, for example 1220 mm to 2000 mm or 1830 mm to 3000 mm etc. If necessary, several such mounting frames can be connected to each other, in the same common vertical plane as well as at a predetermined angle of in particular 90 °. If necessary, an intermediate profile can be used to specify an angular position of two mounting frames that deviates from a right angle. The telescopically displaceable profiles of the above-mentioned assemblies of the mounting frame can in particular be designed as a rectangular tube and on the other hand as a flat iron that can be inserted into the rectangular tube. Furthermore, tubes of any cross section that can be plugged into one another can be provided. Furthermore, connecting elements are provided in order, in particular by means of clamping screws, clamps or the like, to establish a firm and permanent connection between the two assemblies after setting the desired size.

Weiterbildungen und besondere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung angegeben.Further developments and special configurations of the invention are specified in the subclaims and in the description below.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine perspektivische Darstellung des Montagerahmens dessen beide Baugruppen explosionsartig auseinandergezogen dargestellt sind,
Fig. 2: einen aus mehreren Montagerahmen zusammengesetzten Gesamtrahmen für eine rechteckförmige Badewanne,
Fig. 3: vergrößert das Detail III gemäß Fig. 2,
Fig. 4: vergrößert einen Schnitt entlang Schnittlinie IV gemäß Fig. 2,
Fig. 5: eine Ansicht entsprechend Fig. 2 vor der Befestigung der Verkleidungsplatten,
Fig. 6: vergrößert einen Schnitt des Details VI gemäß Fig. 5.

The invention is explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:

Fig. 1: 2 shows a perspective view of the assembly frame, the two assemblies of which are shown exploded apart,
Fig. 2: an overall frame composed of several mounting frames for a rectangular bathtub,
Fig. 3: enlarges detail III according to FIG. 2,
Fig. 4: 2 shows a section along section line IV according to FIG. 2,
Fig. 5: 2 before attachment of the cladding panels,
Fig. 6: 5 enlarges a section of the detail VI according to FIG. 5.

Fig. 1 zeigt in einer explosionsartigen Darstellung perspektivisch den aus zwei Baugruppen 1, 2 zusammensetzbaren Montagerahmen. Die beiden Baugruppen 1, 2 enthalten jeweils übereinstimmende Eckprofile 4, 5 mit Ausnehmungen 6, 7. Jedes Eckprofil 4, 5 enthält bevorzugt wenigstens zwei jeweils übereinander angeordnete Ausnehmungen 6, 7. Die Ausnehmungen 6, 7 sind vorzugsweise als in Längsrichtung der Eckprofile 4, 5 sich erstreckende Langlöcher ausgebildet. Die genannten Ausnehmungen 6, 7 ermöglichen die Verbindung des hier dargestellten Montagerahmens mit einem anderen Montagerahmen. Die Eckprofile 4, 5 sind vorteilhaft als Winkelprofile mit zwei im wesentlichen orthogonal zueinander angeordneten Schenkeln 8, 9 ausgebildet. Wie ersichtlich, sind die Eckprofile 4, 5 der beiden Baugruppen 1, 2 derart zueinander ausgerichtet, daß die beiden Schenkel 8 an den axialen Enden des Montagerahmens angeordnet und parallel zueinander ausgerichtet sind. Die beiden anderen Schenkel 9 der beiden Eckprofile 4, 5 sind hingegen im wesentlichen in der gleichen vertikalen Ebene angeordnet.1 shows an exploded view in perspective of the assembly frame that can be assembled from two assemblies 1, 2. The two assemblies 1, 2 each contain matching corner profiles 4, 5 with recesses 6, 7. Each corner profile 4, 5 preferably contains at least two recesses 6, 7 arranged one above the other. The recesses 6, 7 are preferably in the longitudinal direction of the corner profiles 4, 5 extending elongated holes are formed. The above-mentioned recesses 6, 7 enable the mounting frame shown here to be connected to another mounting frame. The corner profiles 4, 5 are advantageously designed as angle profiles with two legs 8, 9 arranged essentially orthogonally to one another. As can be seen, the corner profiles 4, 5 of the two assemblies 1, 2 are aligned with one another in such a way that the two legs 8 are arranged at the axial ends of the mounting frame and are aligned parallel to one another. The two other legs 9 of the two corner profiles 4, 5, however, are arranged essentially in the same vertical plane.

An den gemäß Zeichnung vorderen Enden der Schenkel 8 der Eckprofile 4, 5 sind jeweils zwei Profile 10, 11, insbesondere mittels Schweißnähten 12, befestigt. Die Profile 10, 11 weisen einander derart korrespondierende Querschnitte auf, daß sie teleskopartig ineinandersetzbar und/oder verschiebbar sind. Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Profile 10 als Rechteck-Hohlprofile ausgebildet, während die Profile 11 als Flacheisen ausgebildet sind. Die Außenabmessungen der Profile 11 bzw. Flacheisen sind höchstens näherungsweise gleich groß wie die Innenabmessungen der Rechteck-Hohlprofile 10. Anstelle der Flacheisen 11, welche eine gute Stabilität gewährleisten, könnten bedarfsweise gleichfalls entsprechende Hohlprofile vorgesehen sein. Wie es mit strichpunktierten Linien 14, 15 angedeutet ist, können die Profile 10, 11 ineinander geschoben werden und mit Verbindungselementen 16 kann nachfolgend die Verbindung der beiden Baugruppen vorgenommen werden und so der Abstand 18 zwischen den Eckprofilen 4, 5 definiert festgelegt werden.At the front ends of the legs 8 of the corner profiles 4, 5 according to the drawing, two profiles 10, 11 are fastened, in particular by means of weld seams 12. The profiles 10, 11 have cross sections corresponding to one another in such a way that they can be telescoped and / or displaced. In the embodiment shown here, the profiles 10 are designed as rectangular hollow profiles, while the profiles 11 are designed as flat irons. The outer dimensions of the profiles 11 or flat bars are at most approximately the same size as the inner dimensions of the rectangular hollow profiles 10. Instead of the flat bars 11, which ensure good stability, corresponding hollow profiles could also be provided if necessary. As is indicated by dash-dotted lines 14, 15, the profiles 10, 11 can be pushed one into the other, and connecting elements 16 can subsequently be used to connect the two assemblies and thus define the distance 18 between the corner profiles 4, 5 in a defined manner.

Die Profile 10, 11 weisen in zweckmäßiger Weise eine Länge derart auf, daß ein Verstellbereich für die Länge 18 zwischen 500 bis 1200 mm, vorzugsweise zwischen 610 mm bis 1000 mm, vorgebbar ist. Die Verbindungselemente 16 enthalten eine Schraube 20, welche in eine hier nicht weiter dargestellte Gewindebohrung des Hohlprofils 10 eingeschraubt ist, wobei mittels einer Kontermutter 22 eine Verspannung möglich ist. Nach dem Einführen des Profils 11 in die Hohlkammer des Profils 10 und der Ausrichtung entsprechend des erforderlichen Abstandes 18 wird die Schraube 20 derart festgedreht, daß sie mit ihrem inneren Ende auf dem eingeschobenen Profil 11 fest aufliegt und verspannt ist. Nachfolgend wird auch die Kontermutter 22 festgedreht, um so ein unbeabsichtigtes Lösen zu verhindern. Ferner können die Verbindungselemente in entsprechender Weise als Schellen, Schlauchschellen oder dergleichen ausgebildet sein, damit die beiden Baugruppen in der erforderlichen Weise stufenlos eingestellt, geklemmt und miteinander verbunden werden.The profiles 10, 11 expediently have a length such that an adjustment range for the length 18 between 500 to 1200 mm, preferably between 610 mm to 1000 mm, can be predetermined. The connecting elements 16 contain a screw 20, which is screwed into a threaded bore of the hollow profile 10, not shown here, wherein a bracing is possible by means of a lock nut 22. After the insertion of the profile 11 into the hollow chamber of the profile 10 and the alignment according to the required distance 18, the screw 20 is tightened in such a way that its inner end rests firmly on the inserted profile 11 and is clamped. Subsequently, the lock nut 22 is also tightened in order to prevent unintentional loosening. Furthermore, the connecting elements can be designed in a corresponding manner as clamps, hose clamps or the like, so that the two assemblies are continuously adjusted, clamped and connected to one another in the required manner.

An den genannten Profilen 10, 11 sind ferner Befestigungskörper 24 angeordnet. Die Befestigungskörper 24 sind insbesondere als Flacheisen ausgebildet, welche auf der Rückseite der Profile 10, 11 an diese angeschweißt sind. Die Befestigungskörper 24 weisen zu den freien Enden der Profile 10, 11 einen erheblich größeren Abstand auf als zu den benachbarten Eckprofilen 4, 5, so daß der Verstellbereich zur Vorgabe des Abstandes 18 möglichst groß gehalten werden kann. Die vier Befestigungskörper 24 enthalten Durchgangsbohrungen 26 für nachfolgend noch zu erläuternde Befestigungselemente der Verkleidungsplatten bzw. Schürzenverkleidungen.Fastening bodies 24 are also arranged on the profiles 10, 11 mentioned. The fastening bodies 24 are in particular in the form of flat irons which are welded to the profiles 10, 11 on the rear side thereof. The fastening bodies 24 are at a considerably greater distance from the free ends of the profiles 10, 11 than from the adjacent corner profiles 4, 5, so that the adjustment range for specifying the distance 18 can be kept as large as possible. The four fastening bodies 24 contain through bores 26 for fastening elements of the cladding panels or apron cladding to be explained below.

Fig. 2 zeigt eine Darstellung eines aus drei Montagerahmen 27, 28, 29 zusammengesetzten Gesamtrahmen zur Befestigung von Schürzenverkleidungen einer rechteckförmigen Badewanne 30. Die Badewanne 30 ist in bekannter Weise in einer Ecke zwischen zwei Raumwänden 32, 33 eingebaut und mittels hier nicht weiter dargestellten Stützelementen 34 auf den Boden des Badezimmers aufgestellt. Der Gesamtrahmen aus den miteinander verbundenen Montagerahmen 27 bis 29 ist unabhängig von den Stützelementen und Befestigungseinrichtungen der Badewanne 30 im Bereich deren Ränder in der dargestellten Weise angeordnet. Die einzelnen Montagerahmen sind mittels hier nicht im einzelnen dargestellten Schrauben miteinander verbunden, welche durch die bereits erläuterten Ausnehmungen bzw. Langlöcher der jeweils benachbarten Eckprofile benachbarter Montagerahmen hindurchgeführt sind. Des weiteren sind die an den Raumwänden 32, 33 anliegenden äußeren Eckprofile 4, 5 der Montagerahmen 27 bzw. 29 mit der zugeordneten Raumwand mittels hier gleichfalls nicht dargestellten Schrauben verbunden, welche durch die entsprechenden Ausnehmungen bzw. Langlöcher hindurchgeführt sind und in entsprechende Dübel in der Raumwand eingeschraubt sind. Mit gestrichelten Linien sind die bereits erwähnten Verbindungskörper 36, 37 angedeutet, mittels welchen das Einsetzen und die Halterung der Verkleidungsplatten funktionssicher ermöglicht wird.2 shows an illustration of an overall frame composed of three mounting frames 27, 28, 29 for fastening apron claddings of a rectangular bathtub 30. The bathtub 30 is installed in a known manner in a corner between two room walls 32, 33 and by means of support elements (not shown here) 34 placed on the floor of the bathroom. The overall frame consisting of the interconnected mounting frames 27 to 29 is arranged in the manner shown, independently of the support elements and fastening devices of the bathtub 30 in the area of the edges thereof. The individual mounting frames are connected to one another by means of screws, not shown in detail here, which are passed through the recesses or elongated holes of the respectively adjacent corner profiles of adjacent mounting frames which have already been explained. Furthermore, the outer corner profiles 4, 5 which rest against the room walls 32, 33 are the mounting frames 27 and 29, respectively connected to the associated room wall by means of screws, also not shown here, which are passed through the corresponding recesses or elongated holes and are screwed into corresponding dowels in the room wall. The previously mentioned connecting bodies 36, 37 are indicated with dashed lines, by means of which the insertion and the holding of the cladding panels is made possible in a functionally reliable manner.

Fig. 3 zeigt vergrößert das Detail III gemäß Fig. 2 mit dem Verbindungskörper 37. Von den benachbarten Montagerahmen sind die einander zugeordneten Eckprofile 4, 5 teilweise dargestellt. Des weiteren ist - vor der Herstellung der Verbindung der genannten Montagerahmen - die Schraube 38 mit zugehörender Mutter 40 und Unterlegscheibe 42 dargestellt. Zur Verbindung der beiden Montagerahmen wird die Schraube 38 durch die einander zugeordneten Ausnehmungen der beiden Eckprofile 4, 5 hindurchgeführt und ebenso durch ein Langloch 44 des Befestigungselements 37. Es ist ersichtlich, daß somit gleichzeitig einerseits die Verbindung der Montagerahmen und andererseits die Befestigung des Verbindungskörpers 37 durchgeführt wird. Die genannten Langlöcher ermöglichen darüber hinaus in besonders zweckmäßiger Weise die Ausrichtung der miteinander verbundenen Montagerahmen ebenso wie die Ausrichtung des Verbindungskörpers 37.FIG. 3 shows an enlarged detail III according to FIG. 2 with the connecting body 37. Of the adjacent mounting frames, the corner profiles 4, 5 assigned to one another are partially shown. Furthermore, the screw 38 with the associated nut 40 and washer 42 is shown - before the connection frame mentioned is made. To connect the two mounting frames, the screw 38 is passed through the mutually assigned recesses in the two corner profiles 4, 5 and also through an elongated hole 44 in the fastening element 37 is carried out. In addition, the elongated holes mentioned allow the alignment of the interconnected mounting frames as well as the alignment of the connecting body 37 in a particularly expedient manner.

Fig. 4 zeigt vergrößert einen Schnitt entlang Schnittlinie IV gemäß Fig. 2, wobei von der Wanne 30 nur ein kleiner Teil dargestellt ist. Die an den beiden Profilen bzw. Flacheisen 11 des Montagerahmens angeschweißten beiden Befestigungskörper 24 sind gut zu erkennen. Des weiteren sind die oben bereits erwähnten Befestigungselemente 46 dargestellt, welche zum einen einen ringförmigen Permanentmagneten 48 und ferner auf der Rückseite einen Gewindebolzen 50 enthalten. Der Gewindebolzen 50 ist durch eine Bohrung des Befestigungskörpers 24 hindurchgeführt, welcher an der Rückseite der Profile 11 angeschweißt sind. Mittels einer Wasserwaage 52 erfolgt eine Ausrichtung der Befestigungselemente 46 bzw. der freien Oberflächen der ringförmigen Permanentmagnete 48 derart, daß die genannten Oberflächen in einer gemeinsamen vertikalen Ebene sich befinden, wobei in dieser Ebene zweckmäßig auch der nach unten gezogene äußere Wannenrand 54 liegt. Mittels Muttern und Kontermuttern erfolgt somit eine definierte Ausrichtung und Festlegung der Befestigungselemente 46. Nach erfolgter Ausrichtung der Befestigungselemente wird die Verkleidungsplatte eingesetzt, welche zumindest im Bereich der Permanentmagnete 48 aus ferromagnetischem Werkstoff besteht oder zumindest dort entsprechend ausgebildete ferromagnetische Rückschlußteile für die Permanentmagnete aufweist.FIG. 4 shows an enlarged section along section line IV according to FIG. 2, only a small part of the tub 30 being shown. The two fastening bodies 24 welded to the two profiles or flat bars 11 of the mounting frame are clearly visible. Furthermore, the fastening elements 46 already mentioned are shown, which on the one hand contain an annular permanent magnet 48 and also on the back a threaded bolt 50. The threaded bolt 50 is passed through a bore in the fastening body 24, which is welded to the rear of the profiles 11. A spirit level 52 is used to align the fastening elements 46 or the free surfaces of the ring-shaped permanent magnets 48 in such a way that the surfaces mentioned are located in a common vertical plane, the outer tub rim 54, which is pulled downward, also expediently lying in this plane. A defined alignment and fixing of the fastening elements 46 thus takes place by means of nuts and lock nuts Once the fastening elements have been aligned, the cladding plate is used, which, at least in the area of the permanent magnets 48, consists of ferromagnetic material or at least there has correspondingly designed ferromagnetic yoke parts for the permanent magnets.

Die Fig. 5 und 6 zeigen das Einsetzen von zwei Verkleidungsplatten 56, 57. Gemäß Fig. 6 weist die Verkleidungsplatte 57 einen abgewinkelten oberen Rand 58 derart auf, daß dieser in einen Spalt 60 zwischen der Innenseite des nach unten gezogenen äußeren Wannenrandes 54 und dem Verbindungskörper 37 in Richtung des Pfeiles 62 eingeschoben werden kann. Es ist ersichtlich, daß durch entsprechende Ausrichtung des Verbindungskörpers 37 die Breite des Spaltes 60 den Erfordernissen entsprechend vorgegeben werden kann. Hierbei kommt es ersichtlich nicht auf eine exakte millimetergenaue Ausrichtung des Montagerahmens bzw. dessen Eckprofil 4 an. Je nach Breite des Wannenrandes oder vorgegebener grober Ausrichtung des Montagerahmens bezüglich des Wannenrandes wird in besonders zweckmäßiger Weise mittels des Verbindungskörpers 37 der Spalt 60 definiert vorgegeben, um so den oberen abgewinkelten Rand 58 in der erforderlichen Weise einführen zu können. Anschließend wird die Verkleidungsplatte 57 in Richtung des Pfeiles 63 zum Montagerahmen 28 geschwenkt und in die vertikale Position gebracht. Die Permanentmagnete 48 der verschiedenen Befestigungselemente gewährleisten eine sichere Fixierung der Verkleidungsplatten 56, 57. Die Verkleidungsplatten stehen zweckmäßig mit ihrer Unterkante auf dem Boden des Badezimmers auf und können bedarfsweise problemlos entgegen der Richtung des Pfeiles 63 nach vorn weggeschwenkt werden um ggfs. erforderliche Servicemaßnahmen oder dergleichen durchführen zu können.5 and 6 show the insertion of two cladding panels 56, 57. According to FIG. 6, the cladding panel 57 has an angled upper edge 58 such that this in a gap 60 between the inside of the downwardly drawn outer tub rim 54 and the Connecting body 37 can be inserted in the direction of arrow 62. It can be seen that by appropriately aligning the connecting body 37, the width of the gap 60 can be predetermined as required. In this case, it is obviously not a matter of an exact millimeter-precise alignment of the mounting frame or its corner profile 4. Depending on the width of the tub edge or the predetermined rough alignment of the mounting frame with respect to the tub edge, the gap 60 is defined in a particularly expedient manner by means of the connecting body 37 in order to be able to insert the upper angled edge 58 in the required manner. Then the cladding plate 57 is pivoted in the direction of arrow 63 to the mounting frame 28 and brought into the vertical position. The permanent magnets 48 of the various fastening elements ensure a secure fixation of the cladding panels 56, 57. The cladding panels are expediently on the bottom of the bathroom with their lower edge and, if necessary, can be swiveled forwards against the direction of the arrow 63 without any problems, if necessary for necessary service measures or the like to be able to perform.

BezugszeichenReference numerals

1, 21, 2: BaugruppeAssembly
4, 54, 5: Eckprofil / WinkelCorner profile / angle
6, 76, 7: Ausnehmung / LanglochRecess / slot
8, 98, 9: Schenkelleg
10, 1110, 11: Profilprofile
1212th: SchweißnahtWeld
14, 1514, 15: strichpunktierte Liniedash-dotted line
1616: VerbindungsmittelLanyard
1818th: Abstanddistance
2020th: Schraubescrew
2222: KontermutterLock nut
2424th: BefestigungskörperFastening body
2626: Bohrungdrilling
27 - 2927-29: MontagerahmenMounting frame
3030th: Badewannebathtub
32, 3332, 33: RaumwandRoom wall
3434: StützelementSupport element
36, 3736, 37: VerbindungskörperConnecting body
3838: Schraubescrew
4040: Muttermother
4242: UnterlegscheibeWasher
4444: Langloch in 37Elongated hole in 37
4646: BefestigungselementFastener
4848: PermanentmagnetPermanent magnet
5050: GewindebolzenThreaded bolt
5252: WasserwaageSpirit level
5454: äußerer Wannenrandouter tub rim
56, 5756, 57: VerkleidungsplatteCladding panel
5858: oberer, abgewinkelter Rand von 57upper, angled edge of 57
6060: Spaltgap
62, 6362, 63: Pfeilarrow

Claims

Montagerahmen für eine Wanne (30), enthaltend im wesentlichen horizontale und vertikale Profile (10, 11) sowie Befestigungselemente (46) für wenigstens ein insbesondere als Platte ausgebildetes Verkleidungselement (56, 57),
dadurch gekennzeichnet,
daß der Montagerahmen (27-29) zwei Baugruppen (1, 2) aufweist, welche wenigstens ein Paar ineinander verschiebbare horizontale Profile (10, 11) enthalten, und daß die gegeneinander stufenlos verstellbaren Baugruppen (1, 2) mittels Verbindungsmitteln (16) der zumindest teilweise ineinander geschobenen horizontalen Profile (10, 11) miteinander verbunden sind.Mounting frame for a trough (30), comprising essentially horizontal and vertical profiles (10, 11) and fastening elements (46) for at least one cladding element (56, 57), in particular in the form of a plate,
characterized,
that the mounting frame (27-29) has two assemblies (1, 2) which contain at least one pair of horizontally displaceable horizontal profiles (10, 11), and that the mutually infinitely adjustable assemblies (1, 2) by means of connecting means (16) horizontal profiles (10, 11) which are at least partially pushed into one another.

Montagerahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Baugruppen (1, 2) jeweils ein vertikales Eckprofil (4, 5) aufweisen, wobei mit dem einen Eckprofil (4) das erste Profil (10) und mit dem anderen Eckprofil (5) das zweite horizontale Profil (11) verbunden ist und wobei das erste Profil (10) als Hohlprofil ausgebildet ist, in welches das zweite Profil (11) einschiebbar ist.Mounting frame according to claim 1, characterized in that the two assemblies (1, 2) each have a vertical corner profile (4, 5), with one corner profile (4) the first profile (10) and the other corner profile (5) the second horizontal profile (11) is connected and the first profile (10) is designed as a hollow profile into which the second profile (11) can be inserted.

Montagerahmen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Eckprofile (4, 5) als Winkel mit zwei zueinander orthogonalen Schenkeln (8, 9) ausgebildet sind.Mounting frame according to claim 2, characterized in that the corner profiles (4, 5) are designed as an angle with two mutually orthogonal legs (8, 9).

Montagerahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Eckprofile (4, 5) Ausnehmungen (6, 7) zur Verbindung mit einem anderen Montagerahmen oder mit einer Raumwand (32, 33) aufweisen, wobei die Ausnehmungen (6, 7) vorzugsweise als Langlöcher ausgebildet sind, welche sich in Längsrichtung des jeweiligen Eckprofils (4, 5) erstrecken.Mounting frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the corner profiles (4, 5) have recesses (6, 7) for connection to another mounting frame or to a room wall (32, 33), the recesses (6, 7 ) are preferably designed as elongated holes which extend in the longitudinal direction of the respective corner profile (4, 5).

Montagerahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einem Profil (10, 11) des Montagerahmens ein Befestigungskörper (24) angeordnet ist, mit welchem ein Befestigungselement (46) für die Verkleidungsplatte (56, 57) verbunden ist.Mounting frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that a fastening body is attached to at least one profile (10, 11) of the mounting frame (24) is arranged, with which a fastening element (46) for the cladding panel (56, 57) is connected.

Montagerahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Verbindungskörper (36, 37) am oberen Ende wenigstens eines Eckprofils (4, 5) insbesondere verstellbar angeordnet ist und/oder daß zwischen dem Verbindungskörper (36, 37) und einem äußeren Rand (54) der Wanne (30) ein Spalt (60) vorgebbar ist, welcher auf einen oberen, vorzugsweise abgewinkelten Rand (58) der Verkleidungsplatte (56, 57) abstimmbar ist.Mounting frame according to one of claims 1 to 5, characterized in that a connecting body (36, 37) is arranged in particular adjustable at the upper end of at least one corner profile (4, 5) and / or that between the connecting body (36, 37) and an outer one Edge (54) of the tub (30) a gap (60) can be predetermined, which can be matched to an upper, preferably angled edge (58) of the cladding panel (56, 57).

Montagerahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungselement (46) einen Permanentmagneten (48) aufweist, und daß zumindest im Bereich des Permanentmagneten (48) die Verkleidungsplatte (56, 57) aus ferromagnetischem Material besteht oder ein ferromagnetisches Teil enthält.Mounting frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fastening element (46) has a permanent magnet (48) and that at least in the region of the permanent magnet (48) the cladding plate (56, 57) consists of ferromagnetic material or a ferromagnetic part contains.

Montagerahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Montagerahmens durch Ineinanderverschieben der aufeinander abgestimmten Profile (10, 11) der beiden Baugruppen (1, 2) stufenlos im Bereich zwischen 500 und 1200 mm, insbesondere zwischen 610 und 1000 mm, vorgebbar ist.Mounting frame according to one of claims 1 to 7, characterized in that the length of the mounting frame is infinitely variable in the range between 500 and 1200 mm, in particular between 610 and 1000, by sliding the mutually coordinated profiles (10, 11) of the two assemblies (1, 2) mm, can be specified.

Montagerahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Längsseite der Wanne (30) zwei der genannten Montagerahmen (28, 29) angeordnet sind, welche über ihre Eckprofile miteinander verbunden sind, und daß an der Querseite der Wanne (30) der dritte Montagerahmen (27) vorgesehen ist, wobei die Verbindung des dritten Montagerahmens (27) mit einem der beiden ersten Montagerahmen (28, 29) über die aneinanderliegenden Eckprofile der genannten Montagerahmen erfolgt, welche im übrigen übereinstimmend ausgebildet sind.Mounting frame according to one of claims 1 to 8, characterized in that two of the said mounting frames (28, 29) are arranged on a longitudinal side of the trough (30), which are connected to one another via their corner profiles, and in that on the transverse side of the trough (30 ) the third mounting frame (27) is provided, the connection of the third mounting frame (27) to one of the two first mounting frames (28, 29) taking place via the adjoining corner profiles of the said mounting frames, which are otherwise designed to be the same.