EP0670466A1 - Insert for protection from stabbing used in a bullet resistant vest - Google Patents

Insert for protection from stabbing used in a bullet resistant vest Download PDF

Info

Publication number
EP0670466A1
EP0670466A1 EP95102858A EP95102858A EP0670466A1 EP 0670466 A1 EP0670466 A1 EP 0670466A1 EP 95102858 A EP95102858 A EP 95102858A EP 95102858 A EP95102858 A EP 95102858A EP 0670466 A1 EP0670466 A1 EP 0670466A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chain network
steel chain
protection
layers
stab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95102858A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Brigitte Dietz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mehler Vario System GmbH
Original Assignee
Mehler Vario System GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mehler Vario System GmbH filed Critical Mehler Vario System GmbH
Publication of EP0670466A1 publication Critical patent/EP0670466A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00Armour; Armour plates
    • F41H5/02Plate construction
    • F41H5/04Plate construction composed of more than one layer
    • F41H5/0442Layered armour containing metal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/24Resistant to mechanical stress, e.g. pierce-proof

Definitions

  • the invention relates to a stab protection insert for a protective vest, which in itself already comprises a ballistic protective package.
  • Protective vests are known to consist of a jacket sewn like a vest, in which there is a ballistic protective package consisting of a number of layers of synthetic high-performance fibers, for example of polyaramid threads.
  • Such a protective vest offers the user protection against projectiles from firearms and fragments.
  • This ballistic protection package also provides partial protection against other mechanical influences, in particular against attacks with stabbing weapons. In practice, however, this is not completely sufficient because, for example, pointed or ground blades (stylets) can push the high-performance fibers of the individual layers to the side and / or cut individual fibers and thus penetrate the ballistic protection package, resulting in a stab injury to the user.
  • a protective vest with only one ballistic protection package does not meet the requirements of the technical guideline for light protective vests of the Swiss police Commission of March 1992, for which a corresponding counterpart for the Federal Republic of Germany is being processed.
  • DE-PS 724 202 describes body protection in which a protective material made of metal ring mesh is to be introduced in clothing of all types between the top and bottom layers.
  • DE-U1-86 06 375 has essentially disclosed protective clothing which is intended for use in fencing, for example. This consists of a base layer jacket and a chain mail. This protective clothing does not offer ballistic protection.
  • EP-0 597 165 has disclosed a stab and bullet-proof vest made of multi-layer fabric and one or more plates. These panels are made of high-strength textile fiber material that is embedded in a matrix of low-pressure polyethylene.
  • the stab protection insert consists of a steel chain network which is embedded in a flexible plastic matrix.
  • the dimensional stability of the protective insert is first achieved, with the effect that gravity no longer has any adverse effects with regard to the application of the chain net in the lower region and the presentation of the maximum mesh size in the upper region of the vest.
  • the casting or embedding of the steel chain network in the plastic matrix avoids secondary splinters when fired from firearms.
  • the flexibility of the protective insert is retained, through which it remains adaptable to the parts of the body to be protected.
  • Another significant advantage of embedding the steel chain network in the plastic matrix can be seen in its noise-reducing effect. Without embedding, a steel chain net tends to make a metallic noise when the user moves. In contrast to the stab protection insert according to the invention, such non-embedded steel chain nets are not to be used in applications where silence is important.
  • the protective vest as such is essentially constructed in a conventional manner, ie it contains a ballistic protection package.
  • the stab protection insert according to the invention can be accommodated above the ballistic protection package, in a body-distant manner.
  • the stab protection insert therefore faces the attack side, whereas the ballistic protection package faces the body side.
  • This also has the further advantage that a blade that partially penetrates the steel chain network may penetrate into the one below located ballistic protection package penetrates, so that the above-mentioned, required maximum penetration depth of 20 mm can be easily maintained.
  • the plastic matrix is preferably a polyurethane matrix.
  • the processability of this material is particularly suitable for the formation of the resin bed for the steel chain network.
  • the stab protection insert according to the invention which is held in shape by means of the plastic matrix, can be easily inserted into the shell of a ballistic protective vest.
  • a protective vest can be put together on site, which offers the possibility of only ballistic protection or the possibility of ballistic protection in combination with a stab protection.
  • the stab protection insert according to the invention which of course has a not inconsiderable weight, can be omitted from the protective vest, for example to increase the mobility and wearing comfort of the user without reducing the ballistic protection level.
  • a further advantage of the invention is that the stab protection insert in connection with the ballistic package, when blunt or sharp-edged impact objects strike the protective vest, transmits the impact energy over a large area to the ballistic package, a considerable reduction in the surface pressure and thus possible injuries to the user being achieved .
  • PVC is an example of a thermoplastic material.
  • a third possible solution provides that the steel chain network is stored between two layers of fabric coated with thermally activatable glue, which are in love with each other by pressure under the action of heat, whereby the steel chain network is in turn shaped as a flexible, stable mat.
  • the processing time is similar to that of the second solution.
  • FIG. 1 shows a first exemplary embodiment, namely in a sectional view through a protective vest 1 which has the ballistic protective package 2 and the stab protection insert 3 according to the invention.
  • the stab protection insert 3 is arranged on the attack side and accordingly lies on the ballistic protection package 2 which faces the body.
  • the stab protection insert consists according to the invention of a steel chain network 4, which consists of a plurality of interlocking steel rings.
  • the steel rings have diameters in the range between 2 and 8 mm.
  • the steel chain network 4 is embedded in a flexible plastic matrix 5, so that it can be handled as a flexible whole, without there being disadvantageous displacements and massaging of the steel chain network in certain areas due to gravity.
  • FIG. 2 shows a schematic sectional view through a second exemplary embodiment of the stab protection insert 3 according to the invention, where it can be seen how the steel chain network 4 is embedded between two layers 6 and 7 made of thermoplastic material. This is fused in the manufacturing process by pressure under the influence of heat, including the steel chain network. In this way you get the mat, which is stable in itself.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Es wird eine Stichschutzeinlage (3) für eine ein ballistisches Schutzpaket (2) umfassende Schutzweste (1) beschrieben, welche diesem körperentfernt vorlagerbar ist und die aus einem Stahlkettennetz (4) besteht, welches durch ein Einbettung in eine Kunststoffmatrix (5) als flexible, in sich stabile Matte ausgeformt ist. Die Kunststoffmatrix verleiht dem Stahlkettennetz eine Formstabilität bei weiterhin gegebener Flexibilität. Darüber hinaus werden Sekundärsplitter bei auftreffenden Geschossen aus Feuerwaffen vermieden. Alternativ kann das Stahlkettennetz (4) eingebettet sein zwischen zwei Lagen aus thermoplastischem Material, welches durch Druck unter Wärmeeinwirkung das Stahlkettennetz (4) umschließen verschmilzt. Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, daß das Stahlkettennetz (4) zwischen zwei Lagen von mit thermisch aktivierbarem Leim beschichteten Gewebe eingelagert ist, wobei die Lagen durch Druck unter Wärmeeinwirkung miteinander, das Stahlkettennetz (4) umschließend, verliebt sind. <IMAGE>A puncture protection insert (3) for a protective vest (1) comprising a ballistic protection package (2) is described, which can be stored in front of the body and consists of a steel chain network (4), which is embedded in a plastic matrix (5) as a flexible, a stable mat is formed. The plastic matrix gives the steel chain network a dimensional stability while still giving flexibility. In addition, secondary fragments are avoided in the event of projectiles from firearms. Alternatively, the steel chain network (4) can be embedded between two layers of thermoplastic material, which fuses to enclose the steel chain network (4) under the action of heat. As an alternative to this, it can be provided that the steel chain network (4) is embedded between two layers of fabric coated with thermally activatable glue, the layers being in love with one another by pressure under the action of heat, surrounding the steel chain network (4). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Stichschutzeinlage für eine Schutzweste, die für sich genommen bereits ein ballistisches Schutzpaket umfaßt.The invention relates to a stab protection insert for a protective vest, which in itself already comprises a ballistic protective package.

Nicht alle Körperpartien und Körperteile sind gleichermaßen empfindlich gegenüber Verletzungen. Allgemein läßt sich aber feststellen, daß sich geringere Verletzungsmöglichkeiten ergeben je größer der geschützte Bereich ist. Flächenmäßig große Schutzwesten allerdings werden zwangsläufig schwerer und behindern die Beweglichkeit.Not all parts of the body and parts of the body are equally sensitive to injuries. In general, however, it can be stated that the greater the protected area, the lower the possibility of injury. Large protective vests, however, inevitably become heavier and hinder mobility.

Schutzwesten bestehen bekanntlich aus einer westenartig genähten Hülle, in der sich ein ballistisches Schutzpaket, bestehend aus einer Anzahl von lagen aus synthetischen Hochleistungsfasern, beispielsweise aus Polyaramidfäden, befindet.Protective vests are known to consist of a jacket sewn like a vest, in which there is a ballistic protective package consisting of a number of layers of synthetic high-performance fibers, for example of polyaramid threads.

Eine derartige Schutzweste bietet dem Anwender Schutz gegenüber Geschossen aus Feuerwaffen sowie Splittern. Ein teilweiser Schutz gegenüber sonstigen mechanischen Einwirkungen, insbesondere gegenüber Angriffen mit Stichwaffen, ist zwar auch mit diesem ballistischen Schutzpaket gegeben. Dieser reicht jedoch in der Praxis nicht vollständig aus, da beispielsweise spitze oder beidseitig geschliffene Klingen (Stilette) die Hochleistungsfasern der einzelnen Lagen zur Seite drängen und/oder Einzelfasern durchschneiden können und so das ballistische Schutzpaket durchdringen mit der Folge einer Stichverletzung des Anwenders. Darüber hinaus genügt eine Schutzweste mit nur einem ballistischen Schutzpaket nicht den Anforderungen der technischen Richtlinie für leichte Schutzwesten der Schweizerischen Polizeitechnischen Kommission vom März 1992, für die ein entsprechendes Pendant für die Bundesrepublik Deutschland in Bearbeitung ist. Danach ist nämlich gefordert, daß die Eindringtiefe einer Stilett-Testklinge mit der Masse 2,6 kg und mit einer Energie von 35 ± 1 Joule senkrecht auf die Schutzweste auftreffend maximal 20 mm in einen Testkörper betragen darf. Anderenfalls gilt der Test als nicht bestanden. Bislang bekannt als wirkungsvoller Stichschutz sind sogenannte Metzgerhemden, also im wesentlichen Stahlkettennetze, die aus einer großen Anzahl von relativ kleinen Stahlringen zusammengefügt sind. Deren Verwendung in Verbindung mit einem ballistischen Schutzpaket ist ebenfalls bereits beschrieben worden beispielsweise in dem Aufsatz "Leichte" Schutzwesten, Untersuchungen zum Stichschutz-Verhalten", Boller, Schweizerische Polizeitechnische Kommission vom November 1991.Such a protective vest offers the user protection against projectiles from firearms and fragments. This ballistic protection package also provides partial protection against other mechanical influences, in particular against attacks with stabbing weapons. In practice, however, this is not completely sufficient because, for example, pointed or ground blades (stylets) can push the high-performance fibers of the individual layers to the side and / or cut individual fibers and thus penetrate the ballistic protection package, resulting in a stab injury to the user. In addition, a protective vest with only one ballistic protection package does not meet the requirements of the technical guideline for light protective vests of the Swiss Police Commission of March 1992, for which a corresponding counterpart for the Federal Republic of Germany is being processed. After that it is required that the penetration depth of a stylet test blade with the mass 2.6 kg and with an energy of 35 ± 1 joule perpendicular to the protective vest may not exceed 20 mm in a test body. Otherwise the test is considered failed. So-called butcher shirts, i.e. essentially steel chain nets, which have been assembled from a large number of relatively small steel rings, have hitherto been known as effective stab protection. Their use in connection with a ballistic protection package has also already been described, for example in the article "Lightweight" protective vests, studies on stab protection behavior ", Boller, Swiss Police Commission of November 1991.

Als nachteilig hierbei hat sich jedoch erwiesen, daß bei einem Beschuß Sekundärsplitter nicht zu vermeiden sind. Darüber hinaus ist das Stahlkettennetz, welches über dem ballistischen Schutzpaket getragen wird, kaum in Form zu halten ist, sondern es massiert sich aufgrund der Schwerkraft im unteren Bereich der Schutzweste, wodurch im oberen Bereich das Netzwerk seine maximale Maschenweite präsentiert, durch welche hindurch Klingenspitzen leichter hindurchdringen können.However, it has been found to be disadvantageous that secondary splinters cannot be avoided in the event of a bombardment. In addition, the steel chain net, which is carried over the ballistic protection package, can hardly be kept in shape, but is massaged due to the force of gravity in the lower area of the protective vest, whereby the network presents its maximum mesh size in the upper area, through which blade tips are lighter can penetrate.

Es sind verschiedene Körperschutzvorrichtungen bekannt geworden. So beschreibt die DE-PS 724 202 einen Körperschutz, bei dem eine Schutzmasse aus Metallringgeflecht in Kleidungsstücken aller Art zwischen Ober- und Unterstofflage eingebracht werden soll. Aus der DE-U1-86 06 375 ist im wesentlichen eine Schutzbekleidung bekannt geworden, welche beispielsweise zur Anwendung beim Fechten vorgesehen ist. Diese besteht aus einer Unterziehjacke und einem Kettenhemd. Einen ballistischen Schutz bietet diese Schutzbekleidung nicht. Schließlich ist aus der EP-0 597 165 eine Stich- und Kugelschutzweste aus mehrlagigem Gewebe sowie aus einer oder mehreren Platten bekannt geworden. Diese Platten bestehen aus hochfestem Textilfasermaterial, die in einer Matrix aus Niederdruck-Polyethylen eingebettet sind.Various body protection devices have become known. For example, DE-PS 724 202 describes body protection in which a protective material made of metal ring mesh is to be introduced in clothing of all types between the top and bottom layers. DE-U1-86 06 375 has essentially disclosed protective clothing which is intended for use in fencing, for example. This consists of a base layer jacket and a chain mail. This protective clothing does not offer ballistic protection. Finally, EP-0 597 165 has disclosed a stab and bullet-proof vest made of multi-layer fabric and one or more plates. These panels are made of high-strength textile fiber material that is embedded in a matrix of low-pressure polyethylene.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es vor diesem Hintergrund eine Stichschutzeinlage für eine Schutzweste mit einem ballistischen Schutzpaket anzugeben, welche die oben beschriebenen Nachteile nicht aufweist.Against this background, it is the object of the present invention to provide a stab protection insert for a protective vest with a ballistic protective package, which does not have the disadvantages described above.

Erfindungsgemäß besteht die Stichschutzeinlage aus einem Stahlkettennetz, welches in einer flexiblen Kunststoffmatrix eingebettet ist.According to the invention, the stab protection insert consists of a steel chain network which is embedded in a flexible plastic matrix.

Hierdurch wird zunächst einmal die Formstabilität der Schutzeinlage erzielt, mit der Wirkung, daß die Schwerkraft keine nachteiligen Effekte mehr hinsichtlich des Auftragens des Kettennetzes im unteren Bereich und der Präsentation der maximalen Maschenweite im oberen Bereich der Weste hat. Darüber hinaus vermeidet das Vergießen oder Einbetten des Stahlkettennetzes in der Kunststoffmatrix Sekundärsplitter bei Beschuß aus Feuerwaffen.As a result, the dimensional stability of the protective insert is first achieved, with the effect that gravity no longer has any adverse effects with regard to the application of the chain net in the lower region and the presentation of the maximum mesh size in the upper region of the vest. In addition, the casting or embedding of the steel chain network in the plastic matrix avoids secondary splinters when fired from firearms.

Schließlich bleibt die Flexibilität der Schutzeinlage erhalten, durch welche sie den zu schützenden Körperpartien anpaßbar bleibt. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Einbettung des Stahlkettennetzes in der Kunststoffmatrix ist in deren geräuschvermeidenden Wirkung zu sehen. Ohne Einbettung neigt ein Stahlkettennetz dazu, ein metallisches Geräusch zu erzeugen, wenn sich der Anwender bewegt. Bei Einsätzen, bei denen es auf Geräuschlosigkeit ankommt, sind solche nicht-eingebetteten Stahlkettennetze im Gegenteil zu der erfindungsgemäßen Stichschutzeinlage nicht zu verwenden.Finally, the flexibility of the protective insert is retained, through which it remains adaptable to the parts of the body to be protected. Another significant advantage of embedding the steel chain network in the plastic matrix can be seen in its noise-reducing effect. Without embedding, a steel chain net tends to make a metallic noise when the user moves. In contrast to the stab protection insert according to the invention, such non-embedded steel chain nets are not to be used in applications where silence is important.

Die Schutzweste als solche ist im wesentlichen in herkömmlicher Weise aufgebaut, d. h. sie beinhaltet ein ballistisches Schutzpaket. In ihrer Außenhülle ist jedoch noch so viel Spiel, daß die erfindungsgemäße Stichschutzeinlage körperentfernt über dem ballistischen Schutzpaket aufgenommen werden kann. Die Stichschutzeinlage ist mithin der Angriffsseite zugewandt, wohingegen das ballistische Schutzpaket der Körperseite zugewandt ist. Hierdurch ergibt sich im übrigen der weitere Vorteil, daß möglicherweise eine das Stahlkettennetz teilweise durchdringende Klinge in das darunter befindliche ballistische Schutzpaket eindringt, so daß die oben erwähnte, geforderte maximale Eindringtiefe von 20 mm ohne weiteres eingehalten werden kann.The protective vest as such is essentially constructed in a conventional manner, ie it contains a ballistic protection package. However, there is still so much play in its outer shell that the stab protection insert according to the invention can be accommodated above the ballistic protection package, in a body-distant manner. The stab protection insert therefore faces the attack side, whereas the ballistic protection package faces the body side. This also has the further advantage that a blade that partially penetrates the steel chain network may penetrate into the one below located ballistic protection package penetrates, so that the above-mentioned, required maximum penetration depth of 20 mm can be easily maintained.

Vorzugsweise ist die Kunststoffmatrix eine Polyurethanmatrix. Die Verarbeitbarkeit dieses Materials eignet sich insbesondere für die Ausbildung des Harzbettes für das Stahlkettennetz.The plastic matrix is preferably a polyurethane matrix. The processability of this material is particularly suitable for the formation of the resin bed for the steel chain network.

Bevorzugt ist die erfindungsgemäße Stichschutzeinlage, die mittels der Kunststoffmatrix in Form gehalten wird, problemlos in die Hülle einer ballistischen Schutzweste einschiebbar. So läßt sich - je nach Anforderung - eine Schutzweste vor Ort zusammenstellen, die die Möglichkeit eines nur ballistischen Schutzes oder aber die Möglichkeit eines ballistischen Schutzes in Kombination mit einem Stichschutz bietet. Somit kann, wenn mit einer Stichverletzung beispielsweise nicht gerechnet werden muß, die selbstverständlich ein nicht unbeträchtliches Gewicht aufweisende erfindungsgemäße Stichschutzeinlage aus der Schutzweste fortgelassen werden, um beispielsweise die Beweglichkeit und den Tragekomfort des Anwenders zu erhöhen, ohne das ballistische Schutzniveau zu reduzieren.Preferably, the stab protection insert according to the invention, which is held in shape by means of the plastic matrix, can be easily inserted into the shell of a ballistic protective vest. Depending on requirements, a protective vest can be put together on site, which offers the possibility of only ballistic protection or the possibility of ballistic protection in combination with a stab protection. Thus, if a puncture injury is not to be expected, for example, the stab protection insert according to the invention, which of course has a not inconsiderable weight, can be omitted from the protective vest, for example to increase the mobility and wearing comfort of the user without reducing the ballistic protection level.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist, daß die Stichschutzeinlage in Verbindung mit dem ballistischen Paket bei Auftreffen von stumpfen oder scharfkantigen Schlaggegenständen auf die Schutzweste die Auftreffenergie großflächig auf das ballistische Paket überträgt, wobei eine erhebliche Reduzierung des Flächendruckes und somit der möglichen Verletzungen des Anwenders erzielt wird.A further advantage of the invention is that the stab protection insert in connection with the ballistic package, when blunt or sharp-edged impact objects strike the protective vest, transmits the impact energy over a large area to the ballistic package, a considerable reduction in the surface pressure and thus possible injuries to the user being achieved .

Dieselben Vorteile wie die vorstehend beschriebene Ausführungsform weist eine andere Lösungsmöglichkeit auf, die sich von der ersten dadurch unterscheidet, daß das Stahlkettennetz nicht mehr in einer Kunststoffmatrix eingebettet ist, sondern daß es zwischen zwei Lagen thermoplastischen Materials eingebettet ist, die durch Druck unter Wärmeeinwirkung miteinander verschmolzen sind, um so eine flexible, in sich stabile Matte zu bilden. Der Vorteil dieser Lösung gegenüber der ersten Lösungsmöglichkeit ist in der einfacheren Herstellbarkeit zu sehen. Während nämlich im ersteren Fall die Kunststoffmatrix etwa 4 bis 5 Stunden abbinden muß, wird im zweiten Fall das Stahlkettennetz einfach zwischen die beiden Lagen des thermoplastischen Materials gelegt, welches der Wärme- und Druckbehandlung ausgesetzt wird, wonach das thermoplastische Material das Stahlkettennetz vollständig durchsetzt.The same advantages as the embodiment described above have another possible solution, which differs from the first in that the steel chain network is no longer embedded in a plastic matrix, but in that it is thermoplastic between two layers Material is embedded, which are fused together by pressure under the influence of heat, so as to form a flexible, stable mat. The advantage of this solution compared to the first possible solution can be seen in the simpler manufacture. While in the former case the plastic matrix has to set for about 4 to 5 hours, in the second case the steel chain network is simply placed between the two layers of the thermoplastic material which is subjected to the heat and pressure treatment, after which the thermoplastic material completely penetrates the steel chain network.

Als thermoplastisches Material kommt beispielsweise PVC in Betracht.PVC is an example of a thermoplastic material.

Eine dritte Lösungsmöglichkeit sieht vor, daß das Stahlkettennetz zwischen zwei Lagen von mit thermisch aktivierbarem Leim beschichteten Gewebe gelagert ist, die durch Druck unter Wärmeeinwirkung miteinander verliebt sind, wodurch das Stahlkettennetz wiederum als flexible, in sich stabile Matte ausgeformt ist.A third possible solution provides that the steel chain network is stored between two layers of fabric coated with thermally activatable glue, which are in love with each other by pressure under the action of heat, whereby the steel chain network is in turn shaped as a flexible, stable mat.

Die Verarbeitungszeit ist ähnlich kurz wie bei der zweiten lösung.The processing time is similar to that of the second solution.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand zweier Ausführungsbeispiele gemäß den Zeichnungsfiguren näher erläutert.

Fig. 1
eine schematische Schnittansicht durch eine Schutzweste, welche sowohl über ein ballistisches Schutzpaket, als auch über die Stichschutzeinlage gemäß einer Ausführungsform verfügt, und
Fig. 2
eine schematische Schnittansicht durch eine zweite Ausführungsform der Stichschutzeinlage, wobei die Herstellung nach dieser Lösung angedeutet ist.
The invention is explained in more detail below on the basis of two exemplary embodiments according to the drawing figures.
Fig. 1
is a schematic sectional view through a protective vest, which has both a ballistic protection package and the stab protection insert according to one embodiment, and
Fig. 2
is a schematic sectional view through a second embodiment of the stab protection insert, the production according to this solution is indicated.

In Fig. 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar in Schnittansicht durch eine Schutzweste 1, die über das ballistische Schutzpaket 2, sowie die erfindungsgemäße Stichschutzeinlage 3 verfügt.1 shows a first exemplary embodiment, namely in a sectional view through a protective vest 1 which has the ballistic protective package 2 and the stab protection insert 3 according to the invention.

Die Stichschutzeinlage 3 ist an der Angriffsseite angeordnet und liegt dementsprechend auf dem ballistischen Schutzpaket 2, welches dem Körper zugewandt ist, auf.The stab protection insert 3 is arranged on the attack side and accordingly lies on the ballistic protection package 2 which faces the body.

Die Stichschutzeinlage besteht gemäß der Erfindung aus einem Stahlkettennetz 4, welches aus einer Vielzahl von ineinandergreifenden Stahlringen besteht. In der Praxis weisen die Stahlringe Durchmesser im Bereich zwischen 2 und 8 mm auf. Das Stahlkettennetz 4 ist in einer flexiblen Kunststoffmatrix 5 eingebettet, so daß es als flexibles Ganzes gehandhabt werden kann, ohne daß es zu nachteiligen Verschiebungen und Massierungen des Stahlkettennetzes in bestimmten Bereichen aufgrund der Schwerkraft kommt.The stab protection insert consists according to the invention of a steel chain network 4, which consists of a plurality of interlocking steel rings. In practice, the steel rings have diameters in the range between 2 and 8 mm. The steel chain network 4 is embedded in a flexible plastic matrix 5, so that it can be handled as a flexible whole, without there being disadvantageous displacements and massaging of the steel chain network in certain areas due to gravity.

In Fig. 2 ist eine schematische Schnittansicht durch ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Stichschutzeinlage 3 dargestellt, wo erkennbar ist, wie das Stahlkettennetz 4 eingebettet ist zwischen zwei Lagen 6 und 7 aus thermoplastischem Material. Dieses wird im Herstellungsprozeß durch Druck unter Wärmeeinwirkung unter Einschluß des Stahlkettennetzes verschmolzen. Auf diese Weise erhält man die in sich stabile Matte.2 shows a schematic sectional view through a second exemplary embodiment of the stab protection insert 3 according to the invention, where it can be seen how the steel chain network 4 is embedded between two layers 6 and 7 made of thermoplastic material. This is fused in the manufacturing process by pressure under the influence of heat, including the steel chain network. In this way you get the mat, which is stable in itself.

Claims (6)

Stichschutzeinlage (3) für eine ein ballistisches Schutzpaket (2) umfassende Schutzweste (1), welche diesem körperentfernt vorlagerbar ist, bestehend aus einem Stahlkettennetz (4), welches durch Einbettung in eine Kunststoffmatrix (5) als flexible, in sich stabile Matte ausgeformt ist.Stab protection insert (3) for a protective vest (1) comprising a ballistic protection package (2), which can be stored in front of the body away from it, consisting of a steel chain network (4), which is formed as a flexible, stable mat by embedding it in a plastic matrix (5) . Stichschutzeinlage nach Anspruch 1, bei der die Kunststoffmatrix (5) eine Polyurethanmatrix ist.Stab protection insert according to Claim 1, in which the plastic matrix (5) is a polyurethane matrix. Stichschutzeinlage nach Anspruch 1 oder 2, welche mittels der Kunststoffmatrix (5) solchermaßen in Form gehalten wird, daß sie in die Hülle einer Schutzweste einschiebbar ist.Stab protection insert according to claim 1 or 2, which is held in shape by means of the plastic matrix (5) in such a way that it can be inserted into the shell of a protective vest. Stichschutzeinlage (3) für eine ein ballistisches Schutzpaket (2) umfassende Schutzweste (1), welche diesem körperentfernt vorlagerbar ist, bestehend aus einem Stahlkettennetz (4), welches durch Einbettung zwischen zwei Lagen (6, 7) thermoplastischen Materials, welche durch Druck unter Wärmeeinwirkung miteinander verschmolzen sind, als flexible, in sich stabile Matte ausgeformt ist.Stab protection insert (3) for a protective vest (1) comprising a ballistic protection package (2), which can be stored in front of the body away from it, consisting of a steel chain network (4), which by embedding between two layers (6, 7) of thermoplastic material, which by pressure under Exposure to heat are fused together as a flexible, stable mat. Stichschutzeinlage nach Anspruch 4, bei der als thermoplastisches Material PVC verwendet wird.Stab protection insert according to claim 4, in which PVC is used as the thermoplastic material. Stichschutzeinlage (3) für eine ein ballistisches Schutzpaket (2) umfassende Schutzweste (1), welche diesem körperenfernt vorlagerbar ist, bestehend aus einem Stahlkettennetz (4), welches durch Einbettung zwischen zwei Lagen von mit thermisch aktivierbarem Leim beschichteten Gewebe, welche durch Druck unter Wärmeeinwirkung miteinander verliebt sind, als flexible in sich stabile Matte ausgeformt ist.Stab protection insert (3) for a protective vest (1) comprising a ballistic protection package (2), which can be stored in front of it away from the body, consisting of a steel chain network (4), which by embedding between two layers of fabric coated with thermally activated glue, which by pressure under Heat are in love with each other, as a flexible, stable mat is formed.
EP95102858A 1994-03-04 1995-03-01 Insert for protection from stabbing used in a bullet resistant vest Withdrawn EP0670466A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4407180A DE4407180C1 (en) 1994-03-04 1994-03-04 Stabbing protection lining for a protection jacket which comprises a ballistic protection packet (bullet-proof jacket)
DE4407180 1994-03-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0670466A1 true EP0670466A1 (en) 1995-09-06

Family

ID=6511833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95102858A Withdrawn EP0670466A1 (en) 1994-03-04 1995-03-01 Insert for protection from stabbing used in a bullet resistant vest

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0670466A1 (en)
DE (1) DE4407180C1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999039153A1 (en) 1998-02-02 1999-08-05 E.I. Du Pont De Nemours And Company Stab and bullet protection material
WO1999047880A1 (en) 1998-03-20 1999-09-23 E.I. Du Pont De Nemours And Company Penetration-resistant ballistic article
WO2000037876A1 (en) 1998-12-21 2000-06-29 E.I. Du Pont De Nemours And Company Hybrid protective composite
WO2001096805A3 (en) * 2000-06-13 2002-03-21 Du Pont Knife-stab-resistant ballistic article
AU2001268226B2 (en) * 2000-06-13 2005-03-03 E.I. Du Pont De Nemours And Company Knife-stab-resistant ballistic article
SG110079A1 (en) * 2003-04-15 2005-04-28 Safari Land Ltd Inc Energy absorbing device for ballistic body armor
DE202022104799U1 (en) 2022-08-25 2022-11-02 SPEKON Sächsische Spezialkonfektion GmbH Flexible protective composite against cutting, stabbing and firearms as well as splinters
WO2024041695A1 (en) 2022-08-25 2024-02-29 SPEKON Sächsische Spezialkonfektion GmbH Flexible nonwoven for providing protection from slashing, stabbing and firing weapons as well as shrapnel

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69701185T2 (en) * 1996-02-01 2000-09-14 Bekaert Sa Nv Stab protection insert for protective textiles
AU8879098A (en) * 1997-09-03 1999-03-22 Sean Cayless Protective wearing article, for example helmet
DE19802242C2 (en) * 1998-01-22 1999-11-11 Akzo Nobel Nv Stab and bullet protection clothing
US6737368B2 (en) 2001-12-19 2004-05-18 E. I. Du Pont De Nemours And Company Multiple threat penetration resistant articles
DE10162461B4 (en) * 2001-12-19 2005-12-29 Fauner, Gerhard, Prof. Dr. Bombardment-resistant liner with shielding or deflecting effect against electromagnetic radiation
DE102006048822A1 (en) * 2006-10-09 2008-04-10 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Bonded fiber component e.g. for compressor has at least one metal chain-link mesh attached to it
DE102016202546A1 (en) 2016-02-18 2017-08-24 Deutsche Institute Für Textil- Und Faserforschung Denkendorf Composite structure for puncture protection, process for producing a composite structure, puncture protection insert and protective textile

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR493168A (en) * 1917-11-05 1919-08-01 Charles Martin Shield plate
DE724202C (en) * 1938-03-25 1942-08-20 Carl A Richter Body protection with movable protective device that does not hinder body movements
GB915345A (en) * 1960-04-29 1963-01-09 Lonza Electric & Chem Works Improvements in or relating to composite protective fabrics
DE1578329A1 (en) * 1966-06-01 1970-02-19 Dynamit Nobel Ag Bulletproof plate
US3813281A (en) * 1973-01-30 1974-05-28 Gulf & Western Ind Prod Co Composite flexible armor
US4356569A (en) * 1980-11-24 1982-11-02 Sullivan Jeremiah S Armored skin diving suit
US4526828A (en) * 1983-06-27 1985-07-02 Pioneer Industrial Products Company Protective apparel material and method for producing same
EP0241641A1 (en) * 1986-04-07 1987-10-21 CLOUTH Gummiwerke AG Hood-like shield for the front wheels of a tracked armoured vehicle
US5071698A (en) * 1989-05-18 1991-12-10 Scheerder Arnold H E M Hockey padding
US5113532A (en) * 1988-12-16 1992-05-19 Golden Needles Knitting & Glove Co., Inc. Method of making garment, garment and strand material
WO1992020244A1 (en) * 1991-05-10 1992-11-26 Darras Robert L Slash resistant material and surgical glove
GB2258294A (en) * 1989-10-04 1993-02-03 Secr Defence Laminated armour

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8606375U1 (en) * 1986-03-08 1986-04-17 Ensgraber, Armin, 6500 Mainz Plastron
EP0597165A1 (en) * 1992-11-09 1994-05-18 Tissu Rothrist AG Armour plate for protection against ballistic projectiles and thrust weapons

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR493168A (en) * 1917-11-05 1919-08-01 Charles Martin Shield plate
DE724202C (en) * 1938-03-25 1942-08-20 Carl A Richter Body protection with movable protective device that does not hinder body movements
GB915345A (en) * 1960-04-29 1963-01-09 Lonza Electric & Chem Works Improvements in or relating to composite protective fabrics
DE1578329A1 (en) * 1966-06-01 1970-02-19 Dynamit Nobel Ag Bulletproof plate
US3813281A (en) * 1973-01-30 1974-05-28 Gulf & Western Ind Prod Co Composite flexible armor
US4356569A (en) * 1980-11-24 1982-11-02 Sullivan Jeremiah S Armored skin diving suit
US4526828A (en) * 1983-06-27 1985-07-02 Pioneer Industrial Products Company Protective apparel material and method for producing same
US4526828B1 (en) * 1983-06-27 1989-04-04
EP0241641A1 (en) * 1986-04-07 1987-10-21 CLOUTH Gummiwerke AG Hood-like shield for the front wheels of a tracked armoured vehicle
US5113532A (en) * 1988-12-16 1992-05-19 Golden Needles Knitting & Glove Co., Inc. Method of making garment, garment and strand material
US5071698A (en) * 1989-05-18 1991-12-10 Scheerder Arnold H E M Hockey padding
GB2258294A (en) * 1989-10-04 1993-02-03 Secr Defence Laminated armour
WO1992020244A1 (en) * 1991-05-10 1992-11-26 Darras Robert L Slash resistant material and surgical glove

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999039153A1 (en) 1998-02-02 1999-08-05 E.I. Du Pont De Nemours And Company Stab and bullet protection material
WO1999047880A1 (en) 1998-03-20 1999-09-23 E.I. Du Pont De Nemours And Company Penetration-resistant ballistic article
EP1522816A3 (en) * 1998-03-20 2006-05-31 E.I. Du Pont De Nemours And Company Penetration-resistant ballistic article
US6133169A (en) * 1998-03-20 2000-10-17 E. I. Du Pont De Nemours And Company Penetration-resistant ballistic article
EP1522816A2 (en) 1998-03-20 2005-04-13 E.I. Du Pont De Nemours And Company Penetration-resistant ballistic article
EP1496331A1 (en) 1998-12-21 2005-01-12 E.I. Du Pont De Nemours And Company Hybrid protective composite
WO2000037876A1 (en) 1998-12-21 2000-06-29 E.I. Du Pont De Nemours And Company Hybrid protective composite
US6475936B1 (en) 2000-06-13 2002-11-05 E. I. Du Pont De Nemours And Company Knife-stab-resistant ballistic article
AU2001268226B2 (en) * 2000-06-13 2005-03-03 E.I. Du Pont De Nemours And Company Knife-stab-resistant ballistic article
WO2001096805A3 (en) * 2000-06-13 2002-03-21 Du Pont Knife-stab-resistant ballistic article
SG110079A1 (en) * 2003-04-15 2005-04-28 Safari Land Ltd Inc Energy absorbing device for ballistic body armor
DE202022104799U1 (en) 2022-08-25 2022-11-02 SPEKON Sächsische Spezialkonfektion GmbH Flexible protective composite against cutting, stabbing and firearms as well as splinters
WO2024041695A1 (en) 2022-08-25 2024-02-29 SPEKON Sächsische Spezialkonfektion GmbH Flexible nonwoven for providing protection from slashing, stabbing and firing weapons as well as shrapnel
DE102022121500A1 (en) 2022-08-25 2024-03-07 SPEKON Sächsische Spezialkonfektion GmbH Flexible protective composite against cutting, stabbing and firearms as well as splinters
DE102022121500B4 (en) 2022-08-25 2024-05-23 SPEKON Sächsische Spezialkonfektion GmbH Flexible protective composite against cutting, stabbing and firearms as well as splinters

Also Published As

Publication number Publication date
DE4407180C1 (en) 1995-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0655600B1 (en) Material for anti-ballistic body protection
EP0670466A1 (en) Insert for protection from stabbing used in a bullet resistant vest
DE2839151C2 (en)
EP0172415B1 (en) Bullet-resistant clothing
DE3425634A1 (en) SHOCK-RESISTANT TANK PANEL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0082495A2 (en) Protection gear made of a projectile-resistant fabric
DE202012000244U1 (en) protective clothing
DE202011101638U1 (en) ballistic
EP0769130B1 (en) Method for forming bulges in flat-shaped articles made of aramide
EP0769128B1 (en) Protective clothing, in particular ballistic-protection clothing for women
DE19613583C2 (en) Antiballistic safety helmet
EP0265550A1 (en) Multilayered ballistic armour
DE3515726A1 (en) Material of high resistance
DE1135342B (en) Multi-layer composite structure for armor against fire or impact
DE4413969A1 (en) Body armour material used by police and security guards
EP3520641B1 (en) Ballistic protective helmet
DE2721170A1 (en) BALL PROTECTION
DE102020102260A1 (en) Garment, textile material for manufacturing a garment, and methods for manufacturing a garment
DE3806204A1 (en) Helmet and method of manufacturing the same
EP1596153B1 (en) Layered armoured body protection element and body garment provided with such an element
WO1999011997A1 (en) Composite system for protection against bullets and fragments
WO2005108906A1 (en) Ballistic protective armour and ballistic protective helmet and protective vest
DE7806139U1 (en) BULLET GUARD
EP3994418B1 (en) Protective item in the form of protective clothing with splinter, puncture and/or cut protection properties, the protective item comprising or consisting of at least one textile planar material with splinter, puncture and/or cut protection properties.
EP1126232A2 (en) Protection device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19960307