EP0592777B1 - Ferrure de charnière pour battants de fenêtre, de portes ou similaires - Google Patents

Ferrure de charnière pour battants de fenêtre, de portes ou similaires Download PDF

Info

Publication number
EP0592777B1
EP0592777B1 EP93111712A EP93111712A EP0592777B1 EP 0592777 B1 EP0592777 B1 EP 0592777B1 EP 93111712 A EP93111712 A EP 93111712A EP 93111712 A EP93111712 A EP 93111712A EP 0592777 B1 EP0592777 B1 EP 0592777B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hinge
coupling
shaped element
hinge fitting
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93111712A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0592777A1 (fr
Inventor
Gerhard Hartmann
Jürgen Sassmannshausen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Frank KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4234863A external-priority patent/DE4234863A1/de
Application filed by Siegenia Frank KG filed Critical Siegenia Frank KG
Publication of EP0592777A1 publication Critical patent/EP0592777A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0592777B1 publication Critical patent/EP0592777B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/0238—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts engaging profile grooves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/02—Hinges or pivots of special construction for use on the right-hand as well as the left-hand side; Convertible right-hand or left-hand hinges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/37—Length, width or depth adjustment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • a hinge fitting similar to DE-U-76 36 855 for opening devices of tilt-and-turn windows, doors or the like is also known from DE-U-77 21 479.
  • both coupling halves of the plug-in coupling extends at least over the maximum profile depth of the undercut profile groove in the wing leg, while their maximum mutual engagement width is matched to the clear opening width of the undercut profile groove.
  • the coupling half of the plug-in coupling provided on the hinge can in this embodiment also directly enter into an active connection with the wing leg by not only supporting it on the bottom of the undercut profile groove, but also between the mutually facing surfaces of the undercuts of the profile groove delimiting hook webs Wing leg engages.
  • the shaped piece in its - middle - length range between the first coupling half for the plug-in coupling and the window-like cutout is offset both on its underside and on its long sides and there longitudinal guide receptacles for forms a section of the stop, which is provided on the one hand along its underside with laterally protruding foot parts for gripping under the undercut parts of the profile groove of the wing leg, while on the other hand it carries threaded eyes protruding sideways at a distance above these foot parts on projecting guide webs, in which above the undercut parts of the profile groove of the wing are threaded fastening bolts.
  • the end of the fitting forming the first coupling half of the plug-in coupling for the hinge protrudes beyond the fold edge of the wing extending transversely to its insertion direction as a support stop for the flap of the hinge.
  • the flap of the hinge can therefore not bend undesirably under the influence of the weight of the opened wing.
  • the shaped piece 61 is not only cut out on its underside approximately over half its height, but it is also has lateral shoulders over a somewhat larger length range 75, so that only a relatively low and narrow longitudinal web 76 remains there.
  • the shaped piece 61 forms longitudinal guide receptacles for a partial section of the stop 71 which encompasses and encompasses it, which, according to FIG. 3, has an approximately H-shaped cross section and is provided along its lower edge with foot parts 77 projecting sideways, which in a similar manner how the foot parts 63 of the shaped piece 61 can engage under the undercut parts of the profile groove 62 in the wing spar in a form-fitting manner.
  • each fastening threaded bolt 80 is received, which can be clamped against the hook webs, which delimit the undercut areas of the profile groove 62 in the wing spars.
  • Each fastening threaded bolt 80 has in each case a pin-like punching projection 81 at its shaft start, which penetrates into the horizontal leg of a hook web and separates a section of material therefrom, in order to subsequently form-fit in the cutout formed thereby.
  • a pin 91 for example with a round cross-sectional shape, protrude longitudinally from the underside of the shaped piece 60 and to which a correspondingly profiled hole 92 in the tab 89 of the hinge strap 60 is assigned.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Claims (15)

  1. Armature à charnière (55) pour battants (53) de fenêtres (51), vantaux de portes ou autres vantaux d'autres fermetures de baies du même genre, composée de charnières (56,60) fixées sur le battant (53) et pouvant pivoter sur l'encadrement fixe (52) et dans le cas de laquelle la fixation se compose d'une pièce profilée (61), laquelle peut être insérée par engagement positif dans une rainure profilée (62) contre-dépouillée d'un montant de battant de fenêtre, de vantail de porte ou d'une autre fermeture de baie du même genre, la rainure profilée présentant une section transversale en forme de C ou en forme de queue d'aronde, ladite pièce profilée étant réglable dans son sens longitudinal au moyen d'un mécanisme (66) et bloquée par un arrêt (71) fixé dans le battant (53), par exemple au moyen de vis (80), une découpe (67) de type fenêtre ouverte vers le haut et vers le bas étant prévue dans la pièce profilée (61), découpe dans laquelle s'engrène l'arrêt (71) pouvant être fixé côté battant de manière à coulisser longitudinalement, la découpe (67) d'une part et l'arrêt (71) d'autre part présentant sur leurs parois longitudinales des barres de guidage (72, 73) interrompues à des endroits déterminés pouvant être amenées en engrenage les unes avec les autres transversalement à la direction effective de l'élément de réglage (66) et pouvant être fixées dans la position d'engrenage réciproque par l'élément de réglage (66), ce dernier étant conçu comme une vis pouvant être insérée dans la découpe (67) par la paroi frontale (64) de la pièce profilée (71);
    caractérisée en ce que l'articulation (60) peut être reliée avec la pièce profilée (61) exclusivement par un dispositif d'accouplement mâle et femelle (84) à engagement positif, dont la première partie (85) est formée de creux (86) et de saillies (87) prévus sur la face inférieure de la pièce profilée (61), alors que la seconde partie (88) se compose d'une patte (89) décalée normalement par rapport à l'axe de l'articulation (60) et présentant dans la direction parallèle à l'axe d'articulation un profilage (90) complémentaire aux creux (86) et aux saillies (87) de la pièce profilée (61), et en ce que, dans ce cas, les deux parties (85, 88) du dispositif d'accouplement (84) mâle et femelle sont conçues de manière symétrique par rapport au centre de leur axe longitudinal.
  2. Armature à charnière selon la revendication 1, caractérisée en ce que la patte (89) formant la seconde partie (88) du dispositif d'accouplement est disposée sur un plan de symétrie croisant l'axe d'articulation de la charnière (60) et en ce que le profilage (90) s'étend uniformément sur toute l'épaisseur de la patte.
  3. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la profondeur d'engrenage réciproque des deux parties (85, 88) du dispositif d'accouplement mâle et femelle (84) s'étend au moins sur la profondeur maximale de la sculpture de la rainure profilée (62) contre-dépouillée dans le montant du châssis du battant de la fenêtre, du cadre du vantail de la porte ou du cadre d'une autre fermeture de baie du même genre, alors que la largeur d'engrenage réciproque maximale des deux parties (85, 88) du dispositif d'accouplement mâle et femelle (84) est adaptée à la largeur d'ouverture intérieure de la rainure profilée (62) contre-dépouillée.
  4. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les creux (86) et les saillies (87) formant la première partie (85) du dispositif d'accouplement mâle et femelle (84) sont prévus sur la pièce profilée (61) à côté du montant vertical des éléments de base (63) profilés approximativement en forme de L et engrenant les parties contre-dépouillées de la rainure profilée (62), alors que le profilage (90) de la patte (89) formant la seconde partie (88) du dispositif d'accouplement est formé sur les bords longitudinaux de la charnière (60) alternativement par des protubérances et des creux.
  5. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que un pivot (91), par exemple de section transversale ronde, sort du centre de l'axe longitudinal de la face inférieure de la pièce profilée (61), un trou (92) profilé de manière correspondante sur la patte (89) de la charnière (60) étant adjoint à ce pivot.
  6. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la pièce profilée (61) est décalée (74, 75) dans sa zone longitudinale médiane située entre la première partie (85) du dispositif d'accouplement mâle et femelle (84) et la découpe (67) de type fenêtre aussi bien sur sa face inférieure que sur les deux faces longitudinales, et forme à cet endroit des logements en forme de glissières longitudinales destinés à la réception d'une section partielle de l'arrêt (71), lequel d'une part est pourvu le long de son bord inférieur d'éléments de base (77) décalés latéralement et destinés à l'engrènement des parties contre-dépouillées de la rainure profilée (62) du montant du châssis du battant de fenêtre, du cadre du vantail de la porte ou du cadre d'une autre fermeture de baie du même genre, alors que d'autre part, ledit arrêt porte à une certaine distance au-dessus de ces éléments de base (77) des bossages (79) décalés latéralement sur des arêtes de guidage (78) dirigées vers le haut et dans lesquels sont placés des boulons filetés de fixation (80) au-dessus des parties contre-dépouillées de la rainure profilée (62) du battant de la fenêtre ou du vantail de la porte ou encore d'une autre fermeture de baie du même genre.
  7. Armature à charnière selon la revendication 6, caractérisée en ce que les boulons filetés de fixation (80) portent à l'extrémité de leur tige une saillie (81) de type cheville.
  8. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que à l'extrémité de l'arrêt (71) s'engrenant dans la découpe (67) de type fenêtre de la pièce profilée (61) est uniquement adjoint un groupe de barres de guidage (72, 73), alors qu'un second groupe de barres de guidage (82, 83) est adjoint à l'autre extrémité de l'arrêt (71) et aux deux faces longitudinales décalées de la pièce profilée (61).
  9. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les deux groupes de barres de guidage (72, 73; 82, 83) se trouvent plus ou moins à hauteur égale sur l'arrêt (71) et sur la pièce profilée (61).
  10. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le second groupe de barres de guidage (82, 83) est formé de protubérances (83) ou de languettes (82) opposées les unes aux autres.
  11. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la vis (66) formant l'élément de réglage présente sur son extrémité faisant saillie dans la découpe (67) de type fenêtre de la pièce profilée (61) un renflement (68), lequel peut être amené en engrenage à engagement positif avec une ouverture d'extrémité (70) de l'arrêt (71) limitée approximativement en forme de C.
  12. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que la vis (66) formant l'élément de réglage occupe une position (69) telle que l'axe est incliné à l'horizontale dans la paroi frontale (64) de la pièce profilée (61).
  13. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que sur l'extrémité de la pièce profilée (61) voisine du dispositif d'accouplement mâle et femelle (84) de la charnière (60) sont disposées des cames de centrage respectivement des cames de butée (93) dépassant de la face inférieure des éléments de base (63) et pourvues de points de rupture (94).
  14. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que la position de base de l'arrêt (71) par rapport à la pièce profilée (61) est déterminée au moins dans une position de réglage de la vis (66) formant l'élément de réglage par des arrêts pourvus de points de rupture.
  15. Armature à charnière selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que l'extrémité de la pièce profilée (61) formant la première partie (85) du dispositif d'accouplement mâle et femelle (84) de la charnière (60) fait saillie du bord de feuillure du battant de fenêtre, du vantail de porte ou d'une autre fermeture de baie du même genre (53), ledit bord de feuillure étant orienté transversalement à la direction d'insertion de cette pièce profilée et servant d'élément d'appui pour les pattes (89) de la charnière (60).
EP93111712A 1992-10-14 1993-07-22 Ferrure de charnière pour battants de fenêtre, de portes ou similaires Expired - Lifetime EP0592777B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4234495 1992-10-14
DE4234495 1992-10-14
DE4234863A DE4234863A1 (de) 1992-10-14 1992-10-15 Scharnierbeschlag für die Flügel von Fenstern, Türen o. dgl.
DE4234863 1992-10-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0592777A1 EP0592777A1 (fr) 1994-04-20
EP0592777B1 true EP0592777B1 (fr) 1995-11-08

Family

ID=25919428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93111712A Expired - Lifetime EP0592777B1 (fr) 1992-10-14 1993-07-22 Ferrure de charnière pour battants de fenêtre, de portes ou similaires

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0592777B1 (fr)
AT (1) ATE130070T1 (fr)
ES (1) ES2081168T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19757213C1 (de) * 1997-12-22 1999-02-18 Roto Frank Ag Scharnierbeschlag für den einen Überschlag aufweisenden Flügel eines Fensters, einer Tür oder dergleichen

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE384186T1 (de) * 2005-08-22 2008-02-15 Roto Frank Ag Scharniergelenk, insbesondere für fenster, türen oder dergleichen
ES2762704T3 (es) * 2016-08-01 2020-05-25 Wilh Schlechtendahl & Soehne Gmbh & Co Kg Unidad de hoja de una tijera de un herraje y procedimiento para montar una unidad de hoja de este tipo

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7636855U1 (fr) * Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen-Kaan- Marienborn
DE2115323B2 (de) * 1971-03-30 1975-09-11 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen-Kaan- Marienborn Ausstellvorrichtung fur Kippschwenkflügel von Fenstern, Türen o.dgl
DE2904869A1 (de) * 1979-02-09 1980-08-14 Bilstein August Fa Ausstellarm fuer kipp-schwenk-fluegel von fenstern, tueren o.dgl.
DE8913790U1 (de) * 1989-11-23 1990-01-11 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Scharniergelenk für Fenster, Türen o.dgl.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19757213C1 (de) * 1997-12-22 1999-02-18 Roto Frank Ag Scharnierbeschlag für den einen Überschlag aufweisenden Flügel eines Fensters, einer Tür oder dergleichen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0592777A1 (fr) 1994-04-20
ES2081168T3 (es) 1996-02-16
ATE130070T1 (de) 1995-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0403731B1 (fr) Dispositif pour ouverture compas pour panneaux de fenêtres, portes ou similaires
CH624729A5 (fr)
EP0644976A1 (fr) Charniere
DE8010921U1 (de) Scharnierbandverbindung fuer fenster, tueren und tore
EP0789125A1 (fr) Pièce porteuse pour élément de fermeture, de préférence pour vantail de porte pliante et coulissante
AT14999U1 (de) Band für eine Tür oder ein Fenster
DE102011006023B3 (de) Verstellbares Scharnierband
EP0860571B1 (fr) Paumelle pour portes, fenêtres ou similaires
EP0538562B1 (fr) Cadre d'ouvrant muni d'une tringlere de manoeuvre, pour porte, fenêtre ou analogue
WO1990015911A1 (fr) Charniere
EP0592777B1 (fr) Ferrure de charnière pour battants de fenêtre, de portes ou similaires
EP0844348B1 (fr) Penture pour portes ou fenêtres
EP0947654A1 (fr) Charnière cachée
EP0699815B1 (fr) Dispositif de fixation par serrage pour la fixation d'une pièce de ferrure et procédé de fabrication d'un tel dispositif de fixation par serrage
EP0222067B1 (fr) Dispositif de verrou de la tringle de commande pour fenêtres, portes ou similaires
DE4234863A1 (de) Scharnierbeschlag für die Flügel von Fenstern, Türen o. dgl.
DD295207A5 (de) Ausstellvorrichtung fuer die fluegel von fenstern, tueren oder dergleichen
DE19502362C2 (de) Positionierungseinrichtung für Beschlagteile
DE9301655U1 (de) Scharnierbeschlag
EP0429981B1 (fr) Ferrure arrangée en feuillure pour portes ou fenêtres oscillo-battantes, en particulier avec encadrement en bois
DE4419932C2 (de) Lagerelement für die wenigstens drehbare Lagerung eines Flügels eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
DE19912839A1 (de) Leicht montierbarer Zentralverschluß für Flügel
EP1001123B1 (fr) Penture de porte ou de fenêtre
EP0882863B1 (fr) Dispositif déflecteur
EP0616106B1 (fr) Fenêtre ou porte avec ferrure de charnière

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19940428

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950412

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19951108

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19951108

Ref country code: DK

Effective date: 19951108

REF Corresponds to:

Ref document number: 130070

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59300897

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951214

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE GEORG ROEMPLER UND ALDO ROEMPLER

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2081168

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020719

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020722

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020730

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

BERE Be: lapsed

Owner name: *SIEGENIA-FRANK K.G.

Effective date: 20030731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040621

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050722

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060720

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080717

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090723

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110731

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110721

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59300897

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120722