EP0561697A1 - Buse de distribution de fluide - Google Patents

Buse de distribution de fluide Download PDF

Info

Publication number
EP0561697A1
EP0561697A1 EP93400679A EP93400679A EP0561697A1 EP 0561697 A1 EP0561697 A1 EP 0561697A1 EP 93400679 A EP93400679 A EP 93400679A EP 93400679 A EP93400679 A EP 93400679A EP 0561697 A1 EP0561697 A1 EP 0561697A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
channel
bore
axis
dispensing nozzle
distribution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93400679A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0561697B1 (fr
Inventor
Gilles Baudin
Frank Lacout
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0561697A1 publication Critical patent/EP0561697A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0561697B1 publication Critical patent/EP0561697B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3426—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels emerging in the swirl chamber perpendicularly to the outlet axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3442—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a cone having the same axis as the outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3447—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a cylinder having the same axis as the outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor

Definitions

  • the present invention relates to a dispensing nozzle, for dispensing a fluid contained in a container.
  • the dispensing nozzles are traversed by this fluid following a user action: this action is, for example, a pressure exerted on the walls of the container then provided flexible, or the actuation of a support, equipped with the nozzle, which controls the opening of a valve with which the container is equipped then filled with a gas under pressure to propel the fluid to be distributed through the nozzle, or which implements means for pumping the fluid.
  • this action is, for example, a pressure exerted on the walls of the container then provided flexible, or the actuation of a support, equipped with the nozzle, which controls the opening of a valve with which the container is equipped then filled with a gas under pressure to propel the fluid to be distributed through the nozzle, or which implements means for pumping the fluid.
  • the path traveled by the fluid, from the reservoir, to the dispensing nozzle comprises numerous pressure drops, due to sudden changes in section and / or direction, accompanied by successive compressions and depressions for the fluid to be dispensed.
  • the dispensing nozzle comprises a dispensing channel which extends around the axis of the nozzle and is supplied, from the reservoir, by a supply duct whose axis forms a angle with the axis of the nozzle, this angle most often being straight.
  • the present invention aims to minimize the pressure losses of the path traveled by the fluid, from the reservoir to the outlet orifice of the nozzle.
  • a dispensing nozzle comprising at least one outlet orifice disposed along the axis of said nozzle, a dispensing channel extending around the axis and being supplied with fluid to be dispensed by a conduit d axis supply, the axis of the nozzle and the axis of the conduit forming an angle between them, the supply of the distribution channel by the conduit being effected tangentially with respect to said channel, the distribution channel being formed between, on the one hand, the periphery of a centering core carried by a support equipped with said dispensing nozzle, and, on the other hand, a bore, centered on the axis, and carried by said support, said bore communicating, at one of its ends, with the duct and, at its other end, with the outlet orifice, is characterized in that the bore has a shape complementary to that of the centering core and is located at a distance therefrom.
  • the centering core is mounted without transverse play in the bore, the distribution channel being hollowed out at the interface between the core and the bore and extending helically.
  • the centering core is mounted with transverse play in the bore, the distribution channel being constituted by the space defined by said transverse play.
  • a partition connects the centering core to the internal face of the bore, at least in the part of the channel closest to the supply conduit, so as to prevent the fluid from rotating on it. even and to give it an axial component of movement towards the outlet.
  • the centering core can be cylindrical, over at least part of its length, and / or conical, converging towards the outlet orifice; it can also be in the form of a warhead whose cross section decreases regularly towards the outlet orifice.
  • the supply duct is connected tangentially to the distribution channel by a progressive connection portion of the sections, respectively, of the supply duct and the distribution channel; alternatively, the sections of the duct and the channel are equal.
  • the axes of the dispensing nozzle and the supply duct are orthogonal.
  • the dispensing nozzle comprises two outlet orifices and two dispensing channels supplied by a single supply duct; advantageously, the sum of the sections of the two distribution channels is equal to the section of the supply duct.
  • a dispensing nozzle consists of a centering core 3 of generally cylindrical shape, mounted without transverse play inside a bore 10 carried by a support 1 , for example a push button fitted with said nozzle; the bore 10 is the internal bore of a sleeve 2 secured to the push button 1 in a bore 13 thereof open to the outside; the centering core 3, the sleeve 2 and the bore 13, all three of revolution, have a common axis 20.
  • the sleeve 2 has, at its end close to the outside, a bottom, the inner face 11 of which is conical shape, pierced with an outlet orifice 6 along the axis 20, said orifice 6 consisting of a cylindrical nozzle opening to the outside in a part of divergent conical shape; facing the conical interior face 11 of the bottom of the sleeve 2, the end of the centering core 3 has a frustoconical part, designated by the reference 12 in the figure, connected to a plane face perpendicular to the axis 20 and located at a distance from orifice 6.
  • a distribution channel 4 extending in a helical manner: designated by 4 a the first turn of the helix which constitutes the channel 4, with reference to the direction of flow of the fluid, as will be seen below, and by 4 n the last turn; the coil 4 n ends at the right of the frustoconical part 12 of the end of the core 3; 4 has the first turn originates at the opposite end of the core 3 (relative to the end of said core 3 which faces the orifice 6) extending outside the bore 10 of the sleeve 2 , so that an annular chamber 8, of axis 20, is defined by the core 3, the sleeve 2 and the support 1; the coil 4 has communication with the interior of the chamber 8.
  • the support 1 carries, as is known, a control rod 5, of axis 15, intended for the actuation of conventional distribution means, such as, for example, a distribution valve, or a distribution pump, making it possible to lead the fluid to be dispensed, from the container, to the outlet orifice 6 through a supply duct 7, which passes through the rod 5, and the dispensing channel 4.
  • conventional distribution means such as, for example, a distribution valve, or a distribution pump
  • the axes 20 and 15, respectively of the nozzle and of the conduit 7, are orthogonal.
  • the conduit 7 opens into the annular chamber 8 through a portion 7 a , tangential to said chamber 8; the arrangement is such that the rotation of the fluid, due to its tangential arrival in the chamber 8, corresponds to the direction of winding of the propeller represented by the helical distribution channel 4: thus, this rotation of the fluid is kept until the fluid leaves the dispensing nozzle.
  • the nozzle according to the invention minimizes the pressure drops along the path traveled by the fluid, despite the orthogonal arrangement of the axes 20 and 15: in a simple application of the invention, the axis 20 is at a distance of axis 15, as can be seen in FIG. 5, on which this distance has been exaggerated, on the scale of this figure. While minimizing, as we have just seen, the pressure drops, the nozzle according to the invention also makes it possible to give the fluid a swirling movement which, as is known, promotes good distribution.
  • the variant nozzle according to the invention, of FIG. 2, comprises a centering core 3, of axis 20, which has a cylindrical part and a conical part, both adjusted in the bore 10 having portions of matching shapes, respectively 10 b and 10 a, formed directly in the pushbutton, the conical portion 10a opening to the outside according to orifice 6.
  • the helical channel 4 distribution is, again, hollowed out on the outer surface of the core 3; the turns of the channel 4 which extend along the conical portion 10 a gradually approach the axis 20 towards the orifice 6, this leading to a further reduction in pressure losses.
  • the section of the channel 4 has the first turn begins at the right of the portion 7a of the duct 7 which allows the connection of said duct 7 to the channel 4; according to this variant, the section of the channel 4 gradually decreases from the turn 4 a to the last turn which opens into the conical portion 10 a in line with the channel 6: this gradual decrease in the section of the channel 4 makes it possible to compress the fluid gradually, which improves the distribution.
  • the part 7 a of connection of the channel 7 allows progressively to pass from the section of the conduit 7 to that of the coil 4 a , as seen in FIG. 2a.
  • the section of the duct 7 is equal to that of the first turn 4 a .
  • the distribution channel 4 is hollowed out at the interface between the core 3 and the bore 10, and extends in a helical manner.
  • the centering core is mounted in the bore with a transverse clearance, the distribution channel being constituted by said transverse clearance.
  • the push-button 1 carries a core 3 of revolution in the shape of a warhead whose cross section decreases regularly towards the outlet orifice 6 formed in the bottom of a sleeve 2 a secured to the push button 1 and whose internal bore 10 c has a shape complementary to that of the external face of the ogival core 3 and is located at a distance therefrom: the clearance thus created between the core 3 and the sleeve 2 a constitutes the distribution channel 4; seen in Figure 4, indicated by 4a, the primer a coil in the zone where the portion 7a of the duct 7 joins the channel 4; a partial partition 14, connecting the centering core 3 to the bore 10 c , is arranged so as to prevent the fluid from rotating on itself and to give it an axial component of movement towards the orifice: thus, the particles of the fluid have a generally helical movement towards the outlet, around the axis 20, without it being necessary to materialize a helical outlet channel.
  • the dispensing nozzle is double, that is to say that it has two outlet orifices, with axes 201 and 202; the left half-nozzle of FIG. 6 is shown, in section, in FIG. 7 where one of the two orifices is seen, the orifice 61.
  • Each half-nozzle comprises a cylindrical centering core 31, carried by the push button 1, and mounted, with a transverse play, in a bore designated as a whole by the reference 100; said transverse clearance constitutes the distribution channel 41 (the channel of the other half-nozzle is designated by the reference 42 in FIG. 6).
  • Part of the bore 100 is produced in the push-button and comprises a portion 171 of initiating the turn, in line with the part 71 for connecting the duct 7 to the channel 41, and a deflecting portion 181; the portions 171 and 181 allow, in combination with the partition 141 (the reference 142 designates in FIG. 6 the corresponding partition of the other half-nozzle), to put the fluid in rotation and to give it an axial component of movement towards the outlet.
  • the supply duct 7 is extended in two parts 71, 72, for connection to the distribution channels 41, 42, separated by a partition 19; preferably, the section of the duct 7 is equal to the sum of the maximum sections of the channels 41, 42.
  • the other part of the bore 100 is constituted by the internal surface of a sleeve 21, the bottom of which carries the orifice 61; this internal surface has a conical portion 161, compressing the fluid before it leaves.
  • Figure 8 is similar to that of Figures 6 and 7 but the core 31 is of ogival shape and the bore 100c of the sleeve 21 has a similar shape.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Buse de distribution comportant au moins un orifice de sortie (6) disposé selon l'axe (20) de ladite buse, un canal de distribution (4, 41, 42) s'étendant autour de l'axe (20) et étant alimenté en fluide à distribuer par un conduit d'alimentation (7) d'axe (15), l'axe (20) de la buse et l'axe (15) du conduit (7) faisant un angle entre-eux, l'alimentation du canal de distribution (4, 41, 42) par le conduit (7) s'effectuant tangentiellement par rapport audit canal (4, 41, 42) qui est ménagé entre, d'une part, la périphérie d'un noyau de centrage (3, 31) porté par un support (1) équipé de ladite buse de distribution, et, d'autre part, un alésage (10, 10c, 100, 100c),centré sur l'axe (20), et porté par ledit support, ledit alésage (10, 10c, 100, 100c) communiquant, à l'une de ses extrémités, avec le conduit (7) et, à son autre extrémité, avec l'orifice de sortie (6), et ayant une forme complémentaire de celle du noyau de centrage (3, 31) en étant situé à distance de celui-ci. <IMAGE>

Description

  • La présente invention a pour objet une buse de distribution, pour la distribution d'un fluide contenu dans un récipient.
  • D'une manière générale, les buses de distribution, munies d'un orifice de sortie pour le fluide à distribuer, sont traversées par ce fluide à la suite d'une action de l'utilisateur : cette action est, par exemple, une pression exercée sur les parois du récipient alors prévu souple, ou l'actionnement d'un support, équipé de la buse, qui commande l'ouverture d'une valve dont est équipé le récipient alors rempli d'un gaz sous pression pour propulser le fluide à distribuer au travers de la buse, ou qui met en oeuvre des moyens de pompage du fluide. Jusqu'ici, dans tous ces cas, le trajet parcouru par le fluide, depuis le réservoir, jusqu'à la buse de distribution, comporte de nombreuses pertes de charges, dues à des changements brutaux de section et/ou de direction, accompagnées de compressions et dépressions successives pour le fluide à distribuer. C'est le cas, notamment, lorsque la buse de distribution comporte un canal de distribution qui s'étend autour de l'axe de la buse et est alimenté, depuis le réservoir, par un conduit d'alimentation dont l'axe fait un angle avec l'axe de la buse, cet angle étant le plus souvent droit.
  • La présente invention a pour but de minimiser les pertes de charges du trajet parcouru par le fluide, depuis le réservoir jusqu'à l'orifice de sortie de la buse.
  • Ainsi, selon l'invention, une buse de distribution comportant au moins un orifice de sortie disposé selon l'axe de ladite buse, un canal de distribution s'étendant autour de l'axe et étant alimenté en fluide à distribuer par un conduit d'alimentation d'axe, l'axe de la buse et l'axe du conduit faisant un angle entre-eux, l'alimentation du canal de distribution par le conduit s'effectuant tangentiellement par rapport audit canal, le canal de distribution étant ménagé entre, d'une part, la périphérie d'un noyau de centrage porté par un support équipé de ladite buse de distribution, et, d'autre part, un alésage, centré sur l'axe, et porté par ledit support, ledit alésage communiquant, à l'une de ses extrémités, avec le conduit et, à son autre extrémité, avec l'orifice de sortie, est caractérisée par le fait que l'alésage a une forme complémentaire de celle du noyau de centrage et est situé à distance de celui-ci.
  • Selon une réalisation, le noyau de centrage est monté sans jeu transversal dans l'alésage, le canal de distribution étant creusé à l'interface entre le noyau et l'alésage et s'étendant de manière hélicoïdale.
  • Selon une variante, le noyau de centrage est monté avec jeu transversal dans l'alésage, le canal de distribution étant constitué par l'espace défini par ledit jeu transversal. Dans une forme particulière de réalisation, un cloisonnement relie le noyau de centrage à la face intérieure de l'alésage, au moins dans la partie du canal la plus proche du conduit d'alimentation, de manière à empêcher le fluide de tourner sur lui-même et à lui conférer une composante axiale de mouvement vers l'orifice de sortie.
  • Le noyau de centrage peut être cylindrique, sur au moins une partie de sa longueur, et/ou conique, convergent vers l'orifice de sortie ; il peut, également, être en forme d'ogive dont la section transversale décroit régulièrement vers l'orifice de sortie.
  • Avantageusement, le conduit d'alimentation se raccorde tangentiellement au canal de distribution par une portion de raccordement progressif des sections, respectivement, du conduit d'alimentation et du canal de distribution ; en variante, les sections du conduit et du canal sont égales.
  • De préférence, les axes de la buse de distribution et du conduit d'alimentation sont orthogonaux.
  • Selon une autre variante de réalisation, la buse de distribution comprend deux orifices de sortie et deux canaux de distribution alimentés par un seul conduit d'alimentation ; avantageusement, la somme des sections des deux canaux de distribution est égale à la section du conduit d'alimentation.
  • Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va décrire ci-après, à titre purement illustratif et non limitatif, des modes de réalisation représentés sur les dessins annexés.
  • Sur ces dessins :
    • la figure 1 représente, en coupe, une première variante de buse de distribution, selon l'invention ;
    • la figure 2 représente, en coupe, une deuxième variante de buse de distribution, selon l'invention ;
    • la figure 2a est une coupe partielle, du support 1, seul, selon II-II, de la figure 2 ;
    • les figures 3 et 4 représentent, en coupes partielles, une troisième variante de buse de distribution selon l'invention : la figure 3 est une coupe partielle, selon III-III de la figure 4, à plus grande échelle, et, la figure 4, une coupe selon IV-IV de la figure 3 ;
    • la figure 5 est, à petite échelle, la vue de face de la partie supérieure d'un récipient équipé d'un support portant une buse de distribution selon l'invention ;
    • la figure 6 représente en coupe, une quatrième variante de buse de distribution selon l'invention ;
    • la figure 7 est une coupe partielle de la buse de la figure 6, selon VII-VII de cette figure ;
    • la figure 8 représente, en coupe, une cinquième variante de buse selon l'invention.
  • En se reportant à la figure 1, une buse de distribution, selon l'invention, est constituée d'un noyau de centrage 3 de forme générale cylindrique, monté sans jeu transversal à l'intérieur d'un alésage 10 porté par un support 1, par exemple un bouton-poussoir équipé de ladite buse ; l'alésage 10 est l'alésage intérieur d'un manchon 2 solidarisé au bouton-poussoir 1 dans un alésage 13 de celui-ci ouvert à l'extérieur ; le noyau de centrage 3, le manchon 2 et l'alésage 13, tous trois de révolution, ont un axe commun 20. Le manchon 2 comporte, à son extrémité voisine de l'extérieur, un fond, dont la face intérieure 11 est de forme conique, percé d'un orifice de sortie 6 selon l'axe 20, ledit orifice 6 étant constitué d'un ajutage cylindrique débouchant à l'extérieur suivant une partie de forme conique divergente ; en regard de la face intérieure de forme conique 11 du fond du manchon 2, l'extrémité du noyau de centrage 3 a une partie tronconique, désignée par le repère 12 sur la figure, raccordée à une face plane perpendiculaire à l'axe 20 et située à distance de l'orifice 6.
  • A l'interface entre le noyau 3 et l'alésage 10, plus précisément sur la face extérieure cylindrique 9 du noyau 3, est creusé un canal de distribution 4 s'étendant de manière hélicoïdale : on a désigné par 4a la première spire, de l'hélice qui constitue le canal 4, en se référant au sens de l'écoulement du fluide, comme on le verra ci-après, et par 4n la dernière spire ; la spire 4n se termine au droit de la partie tronconique 12 de l'extrémité du noyau 3 ; la première spire 4a prend naissance à l'extrémité opposée du noyau 3 (par rapport à l'extrémité dudit noyau 3 qui fait face à l'orifice 6) qui s'étend à l'extérieur de l'alésage 10 du manchon 2, de sorte qu'une chambre annulaire 8, d'axe 20, est définie par le noyau 3, le manchon 2 et le support 1 ; la spire 4a communique avec l'intérieur de la chambre 8.
  • Le support 1 porte, comme cela est connu, une tige de commande 5, d'axe 15, destinée à l'actionnement de moyens de distribution classiques, comme, par exemple, une valve de distribution, ou une pompe de distribution, permettant de conduire le fluide à distribuer, depuis le récipient, vers l'orifice de sortie 6 à travers un conduit d'alimentation 7, qui traverse la tige 5, et le canal de distribution 4.
  • Comme cela est visible sur la figure 1, les axes 20 et 15, respectivement de la buse et du conduit 7, sont orthogonaux. Le conduit 7 débouche dans la chambre annulaire 8 par une portion 7a, tangentiellement à ladite chambre 8 ; la disposition est telle que la mise en rotation du fluide, due à son arrivée tangentielle dans la chambre 8, correspond au sens d'enroulement de l'hélice représentée par le canal de distribution hélicoïdal 4 : ainsi, cette mise en rotation du fluide est conservée jusqu'à la sortie du fluide de la buse de distribution.
  • La buse, selon l'invention, minimise les pertes de charge tout au long du chemin parcouru par le fluide, malgré la disposition orthogonale des axes 20 et 15 : dans une application simple de l'invention, l'axe 20 est à distance de l'axe 15, comme on peut le voir sur la figure 5, sur laquelle cette distance a été exagérée, à l'échelle de cette figure. Tout en minimisant, comme on vient de le voir, les pertes de charges, la buse selon l'invention permet, en outre, de conférer au fluide un mouvement tourbillonnaire qui, comme on le sait, favorise une bonne distribution.
  • La variante de buse, selon l'invention, de la figure 2, comporte un noyau de centrage 3, d'axe 20, qui présente une partie cylindrique et une partie conique, toutes deux ajustées dans l'alésage 10 qui présente des portions de formes correspondantes, respectivement 10b et 10a, ménagées directement dans le bouton-poussoir, la portion conique 10a débouchant à l'extérieur selon l'orifice 6. Le canal hélicoïdal 4 de distribution est, là aussi, creusé à la surface extérieure du noyau 3 ; les spires du canal 4 qui s'étendent le long de la portion conique 10a se rapprochent progressivement de l'axe 20 vers l'orifice 6, ceci conduisant à une réduction supplémentaire des pertes de charge. La première spire 4a prend naissance au droit de la partie 7a du conduit 7 qui permet le raccordement dudit conduit 7 au canal 4 ; selon cette variante, la section du canal 4 diminue progressivement depuis la spire 4a jusqu'à la dernière spire qui débouche dans la portion conique 10a au droit du canal 6 : cette diminution progressive de la section du canal 4 permet de comprimer le fluide progressivement, ce qui améliore la distribution.
  • La partie 7a de raccordement du canal 7 permet progressivement de passer de la section du conduit 7 à celle de la spire 4a, comme on le voit sur la figure 2a. Dans une variante non représentée, la section du conduit 7 est égale à celle de la première spire 4a.
  • Dans les variantes précédentes, le canal de distribution 4 est creusé à l'interface entre le noyau 3 et l'alésage 10, et s'étend de manière hélicoïdale. Dans les variantes qui vont être décrites maintenant, le noyau de centrage est monté dans l'alésage avec un jeu transversal, le canal de distribution étant constitué par ledit jeu transversal.
  • Ainsi, selon la variante des figures 3 et 4, le bouton-poussoir 1 porte un noyau 3 de révolution en forme d'ogive dont la section transversale décroit régulièrement vers l'orifice de sortie 6 ménagé dans le fond d'un manchon 2a solidarisé au bouton-poussoir 1 et dont l'alésage interne 10c a une forme complémentaire de celle de la face extérieure du noyau 3 ogival et est située à distance de celle-ci : le jeu ainsi créé entre le noyau 3 et le manchon 2a constitue le canal de distribution 4 ; on voit sur la figure 4, repérée par 4a, l'amorce d'une spire dans la zone où la partie 7a du conduit 7 rejoint le canal 4 ; un cloisonnement partiel 14, reliant le noyau de centrage 3 à l'alésage 10c, est agencé de manière à empêcher le fluide de tourner sur lui-même et à lui conférer une composante axiale de mouvement vers l'orifice : ainsi, les particules du fluide ont un mouvement généralement hélicoïdal vers la sortie, autour de l'axe 20, sans qu'il soit nécessaire de matérialiser un canal de sortie hélicoïdal.
  • Selon la variante des figures 6 et 7, la buse de distribution est double, c'est-à-dire qu'elle présente deux orifices de sortie, d'axes 201 et 202 ; la demi-buse de gauche de la figure 6 est montrée, en coupe, sur la figure 7 où l'on voit l'un des deux orifices, l'orifice 61. Chaque demi-buse comprend un noyau de centrage cylindrique 31, porté par le bouton-poussoir 1, et monté, avec un jeu transversal, dans un alésage désigné dans son ensemble par le repère 100 ; ledit jeu transversal constitue le canal de distribution 41 (le canal de l'autre demi-buse est désigné par le repère 42 sur la figure 6). Une partie de l'alésage 100 est réalisée dans le bouton-poussoir et comporte une portion 171 d'amorce de spire, au droit de la partie 71 de raccordement du conduit 7 au canal 41, et une portion 181 déflectrice ; les portions 171 et 181 permettent, en combinaison avec la cloison 141 (le repère 142 désigne sur la figure 6 la cloison correspondante de l'autre demi-buse), de mettre le fluide en rotation et de lui conférer une composante axiale de mouvement vers l'orifice de sortie. Le conduit d'alimentation 7 est prolongé selon deux parties 71, 72, de raccordement aux canaux de distribution 41, 42, séparées par une cloison 19 ; de préférence, la section du conduit 7 est égale à la somme des sections maximales des canaux 41, 42.
  • L'autre partie de l'alésage 100 est constituée par la surface interne d'un manchon 21, dont le fond porte l'orifice 61 ; cette surface interne présente une partie conique 161, comprimant le fluide avant sa sortie.
  • La variante de la figure 8 est analogue à celle des figures 6 et 7 mais le noyau 31 est de forme ogivale et l'alésage 100c du manchon 21 a une forme analogue.

Claims (12)

1 - Buse de distribution comportant au moins un orifice de sortie (6) dispose selon l'axe (20) de ladite buse, un canal de distribution (4, 41, 42) s'étendant autour de l'axe (20) et étant alimenté en fluide à distribuer par un conduit d'alimentation (7) d'axe (15), l'axe (20) de la buse et l'axe (15) du conduit (7) faisant un angle entre-eux, l'alimentation du canal de distribution (4, 41, 42) par le conduit (7) s'effectuant tangentiellement par rapport audit canal (4, 41, 42), le canal de distribution (4, 41, 42) étant ménagé entre, d'une part, la périphérie d'un noyau de centrage (3, 31) porte par un support (1) équipé de ladite buse de distribution, et, d'autre part, un alésage (10, 10c, 100, 100c), centre sur l'axe (20), et porté par ledit support, ledit alésage (10, 10c, 100, 100c) communiquant, à l'une de ses extrémités, avec le conduit (7) et, à son autre extrémité, avec l'orifice de sortie (6), caractérisée par le fait que l'alésage (10, 10c, 100, 100c) a une forme complémentaire de celle du noyau de centrage (3, 31) et est situé à distance de celui-ci.
2 - Buse de distribution selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le noyau de centrage (3) est monté sans jeu transversal dans l'alésage (10), le canal (4) étant creusé à l'interface entre le noyau (3) et l'alésage (10) et s'étendant de manière hélicoïdale.
3 - Buse de distribution selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le noyau de centrage (3, 31) est monté avec jeu transversal dans l'alésage (10c, 100, 100c), le canal (4, 41, 42) étant constitué par l'espace défini par ledit jeu transversal.
4 - Buse de distribution selon la revendication 3, caractérisée par le fait qu'un cloisonnement (14, 141, 142) relie le noyau de centrage (3, 31) à la face intérieure de l'alésage (10c, 100, 100c) au moins dans la partie du canal (4, 41, 42) la plus proche du conduit (7) d'alimentation, de manière à empêcher le fluide de tourner sur lui-même et à lui conférer une composante axiale de mouvement vers l'orifice de sortie.
5 - Buse de distribution selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le noyau de centrage (3, 31) est cylindrique, sur au moins une partie de sa longueur.
6 - Buse de distribution selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le noyau de centrage (3) est conique, en convergeant vers l'orifice de sortie (6), sur au moins une partie de sa longueur.
7 - Buse de distribution selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le noyau de centrage (3, 31) est en forme d'ogive dont la section transversale décroit régulièrement vers l'orifice de sortie (6).
8 - Buse de distribution selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que le conduit d'alimentation (7) se raccorde tangentiellement au canal de distribution (4, 41, 42) par une portion (7a) de raccordement progressif des sections, respectivement, du conduit (7) et du canal (4).
9 - Buse de distribution selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que les sections du conduit (7) et du canal (4, 41, 42) sont égales.
10 - Buse de distribution selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que les axes (15) et (20), respectivement de la buse de distribution et du conduit d'alimentation (7), sont orthogonaux.
11 - Buse de distribution selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait qu'elle comprend deux orifices de sortie (6) et deux canaux de distribution (41, 42) alimentes par un seul conduit d'alimentation (7).
12 - Buse de distribution selon la revendication 11, caractérisée par le fait que la somme des sections des deux canaux de distribution (41, 42) est égale à la section du conduit d'alimentation (7).
EP93400679A 1992-03-20 1993-03-17 Buse de distribution de fluide Expired - Lifetime EP0561697B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9203353A FR2688712A1 (fr) 1992-03-20 1992-03-20 Buse de distribution de fluide.
FR9203353 1992-03-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0561697A1 true EP0561697A1 (fr) 1993-09-22
EP0561697B1 EP0561697B1 (fr) 1998-07-08

Family

ID=9427880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93400679A Expired - Lifetime EP0561697B1 (fr) 1992-03-20 1993-03-17 Buse de distribution de fluide

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0561697B1 (fr)
DE (1) DE69319473T2 (fr)
ES (1) ES2118198T3 (fr)
FR (1) FR2688712A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1543882A2 (fr) 2003-12-17 2005-06-22 Lechler GmbH Buse à jet conique

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR553280A (fr) * 1922-06-24 1923-05-19 Yarnall Waring Co Perfectionnements apportés aux appareils à pulvérisation d'eau
FR669134A (fr) * 1929-02-04 1929-11-12 Procédé et dispositif pour la pulvérisation des liquides
GB419541A (en) * 1933-06-07 1934-11-14 Jack William Allen Improvements in or relating to spray jets and nozzles, more particularly for viscousliquids
US2358177A (en) * 1943-06-26 1944-09-12 Buffalo Forge Co Spray nozzle
FR1079441A (fr) * 1953-06-19 1954-11-30 Pulvérisateur imbouchable à rampe hélicoïdale d'alimentation
US2709623A (en) * 1952-11-24 1955-05-31 William B Glynn Water sprinkler head and system
FR1158992A (fr) * 1956-10-05 1958-06-20 Dispositif pour la pulvérisation de liquides
DE3432003A1 (de) * 1984-08-31 1986-03-06 Walter 5000 Köln Hartzheim Vorrichtung zur verspruehen von fluessigkeiten

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR553280A (fr) * 1922-06-24 1923-05-19 Yarnall Waring Co Perfectionnements apportés aux appareils à pulvérisation d'eau
FR669134A (fr) * 1929-02-04 1929-11-12 Procédé et dispositif pour la pulvérisation des liquides
GB419541A (en) * 1933-06-07 1934-11-14 Jack William Allen Improvements in or relating to spray jets and nozzles, more particularly for viscousliquids
US2358177A (en) * 1943-06-26 1944-09-12 Buffalo Forge Co Spray nozzle
US2709623A (en) * 1952-11-24 1955-05-31 William B Glynn Water sprinkler head and system
FR1079441A (fr) * 1953-06-19 1954-11-30 Pulvérisateur imbouchable à rampe hélicoïdale d'alimentation
FR1158992A (fr) * 1956-10-05 1958-06-20 Dispositif pour la pulvérisation de liquides
DE3432003A1 (de) * 1984-08-31 1986-03-06 Walter 5000 Köln Hartzheim Vorrichtung zur verspruehen von fluessigkeiten

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1543882A2 (fr) 2003-12-17 2005-06-22 Lechler GmbH Buse à jet conique
EP1543882A3 (fr) * 2003-12-17 2006-07-05 Lechler GmbH Buse à jet conique
US7370815B2 (en) 2003-12-17 2008-05-13 Lechler Gmbh Cone nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
DE69319473T2 (de) 1999-04-15
EP0561697B1 (fr) 1998-07-08
FR2688712A1 (fr) 1993-09-24
DE69319473D1 (de) 1998-08-13
FR2688712B1 (fr) 1995-06-02
ES2118198T3 (es) 1998-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0494803B1 (fr) Embout-poussoir à jets multiples et à fermeture
EP0734969B1 (fr) Distibuteur aérosol à deux buses de pulvérisation
EP1963023B1 (fr) Dispositif de projection d&#39;un liquide
EP0225225B1 (fr) Valve d&#39;alimentation d&#39;une capacité puis de décharge brutale de cette capacité
FR2477864A1 (fr) Moteur a air comprime pour un instrument de dentisterie
EP3827902A1 (fr) Kit pour pistolet pulvérisateur, procédé d&#39;utilisation et pistolet associé
WO2003041865A1 (fr) Tete de distribution et distributeur de produit fluide comportant une telle tete de distribution
EP0561697B1 (fr) Buse de distribution de fluide
CH683803A5 (fr) Vanne régulatrice automatique.
EP0683886B1 (fr) Canon a neige
FR2564567A1 (fr) Ensemble d&#39;obturation et de remplissage pour reservoir de fluide sous pression
EP0041007B1 (fr) Relais de pression apte à signaler la position d&#39;un organe mobile de vérin
WO1991015409A1 (fr) Dispositif de delivrance automatique d&#39;un produit ou d&#39;un objet quelconque
EP1364890B1 (fr) Dispositif de décharge brusque d&#39;air
EP0448467B1 (fr) Poussoir à gicleur interne, avec projection latérale, pour pompe de pulvérisation à haute pression et à cadence rapide
FR2672574A1 (fr) Poussoir a debit reglable et a fermeture pour dispositif manuel de pulverisation ou de distribution de produit fluide.
EP1364891A1 (fr) Dispositif de décharge brusque d&#39;air avec conduite d&#39;éjection améliorée
EP0561696B1 (fr) Buse de distribution
FR2708908A1 (fr) Bouton-poussoir à buse de pulvérisation destiné à être monté sur un distributeur et distributeur équipé d&#39;un tel bouton-poussoir.
EP1205826A1 (fr) Dispositif de commande pour pièce d&#39;horlogerie du type couronne vissée.
FR2726861A1 (fr) Injecteur pour un moteur a combustion interne a piston alternatif
WO1999002850A1 (fr) Dispositif de distribution de carburant pour l&#39;alimentation des cylindres d&#39;un moteur a combustion interne
WO2002020170A1 (fr) Dispositif a buse unique pour la distribution selective de deux produits
FR2595783A1 (fr) Robinet temporise avec fermeture automatique du clapetÿa
CH665347A5 (en) Oral hygiene spray device - has spray head connectable to pressurised liq. supply, with selective control between multiple and single between multiple and single jets

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950721

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980710

REF Corresponds to:

Ref document number: 69319473

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980813

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2118198

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19991231

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000310

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000315

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000322

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010319

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050317