EP0516636B1 - Austragvorrichtung für medien - Google Patents

Austragvorrichtung für medien Download PDF

Info

Publication number
EP0516636B1
EP0516636B1 EP91902680A EP91902680A EP0516636B1 EP 0516636 B1 EP0516636 B1 EP 0516636B1 EP 91902680 A EP91902680 A EP 91902680A EP 91902680 A EP91902680 A EP 91902680A EP 0516636 B1 EP0516636 B1 EP 0516636B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
valve body
dispenser according
piston
channel portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91902680A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0516636A1 (de
Inventor
Karl-Heinz Fuchs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar Radolfzell GmbH
Original Assignee
Erich Pfeiffer GmbH
Ing Erich Pfeiffer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erich Pfeiffer GmbH, Ing Erich Pfeiffer GmbH filed Critical Erich Pfeiffer GmbH
Publication of EP0516636A1 publication Critical patent/EP0516636A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0516636B1 publication Critical patent/EP0516636B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/007Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons

Definitions

  • the invention relates to a discharge device according to independent claims 1 and 10 for flowable and similar media, which can be gaseous, liquid, pasty, powdered or the like.
  • a discharge device in which the pump chamber is formed by a cup-shaped container, in the middle of which a pin is formed, which protrudes with a sleeve into an outlet channel.
  • the invention is based on the object, in particular to achieve a high degree of positional security or a very secure closure by the respective valve.
  • At least one valve is fixed in at least one position, in particular in the closed position, by at least one escapement in the manner of a catch or the like, so that it e.g. in the case of an open position immovable or in the case of a closed position it can be held in this position in such a way that it only overcomes the inhibition with the application of a predetermined disengagement force and then suddenly in order to get into another position.
  • the catch is expediently formed directly by the contact between a valve body and a valve seat.
  • the valve body is designed to be axially symmetrical or centrically symmetrical, and it can be inserted as a self-contained structural unit with pretension in a channel section which forms a valve seat located in its jacket.
  • the inhibition or detent can also be generated by a fluid against which the valve works under pressure changes during the transfer between two positions, so that there is a kind of fluid suspension or damping.
  • the valve body can narrow a pressure chamber which is formed, for example, by a gas-filled or air-filled blind hole section adjoining the valve seat.
  • the inhibiting force can be adjusted by changing the ratio between the two volumes of the pressure chamber belonging to the two valve positions.
  • the fluid pressure can also be used as a return spring for returning the valve to at least one position, in particular the closed position.
  • the discharge device can have a pressure chamber connected via an outlet channel to a discharge opening, such as a nozzle, and / or at least one valve, which can be an inlet valve, an outlet valve or another valve, so that operation which can be controlled reliably is possible.
  • valve as an outlet valve can also only be hermetically sealed form a tight seal of the media or pump chamber in the area of the outlet channel. This closure is then transferred to its open position under the pump pressure, in which it is secured by clamping, detent or stop.
  • the valve design is particularly suitable for discharge devices according to DE-OS 35 32 890, to which reference is made for further details and effects.
  • the discharge device is designed in accordance with the independent claim 10 in a further development of DE-A 39 09 031, to which reference is made accordingly, it can be advantageous to use a displacement or valve body which is mechanically connected to a pump cylinder to form a separate component, which consists of a different material than the cylinder and with this, for example is connected via a fixed connector.
  • a displacement or valve body which is mechanically connected to a pump cylinder to form a separate component, which consists of a different material than the cylinder and with this, for example is connected via a fixed connector.
  • the cylinder e.g. can be formed in a simple manner as a container made of glass or a material having similar properties which would be too inelastic for the valve or displacement body.
  • the more elastic displacement body forms a self-contained structural unit with the harder glass container.
  • the discharge device 1 has a one-piece base body 2 which essentially forms its entire outer boundary and has at one end a cap-shaped housing 3 which is flat oval in longitudinal view and a connecting piece 4 projecting beyond the outside of its end wall.
  • the socket 4 is formed by an end connected to the end wall of the housing 3 outer sleeve 5 and an inner sleeve 6, which connects in one piece in the region of the free end to the outer sleeve 5, otherwise lies essentially without contact inside the outer sleeve 5 and over the inside the cap end wall protrudes into the housing 3.
  • the inner sleeve 6 carries an essentially completely inside the housing 3 or the outer sleeve 5 thrust piston pump 7, which essentially consists of one Piston 8 and a cup-shaped cylinder 9, which is closed in one piece on the bottom and which delimits an externally hermetically sealed pump chamber with the piston 8.
  • the piston 8, which rests with a plurality of sawtooth-shaped piston lips under prestress on the cylinder raceway and essentially connects directly to the associated end of the inner sleeve 6 projecting into the cylinder 9, is formed in one piece with an essentially continuously cylindrical piston shaft 10 which extends up to to the inner end of a discharge opening 11 is sufficient.
  • the discharge opening 11 is provided at the free end of the connecting piece 4 in the end wall of a nozzle cap which is formed by the transition region between the two sleeves 5, 6 and on the end wall of which the piston skirt 10 connects with its end face remote from the piston 8.
  • a channel 14 designed as a blind hole extends into the piston shaft 10, which is connected at a distance from its bottom of the blind hole via a transverse channel 16 to a channel section 15 which runs along the associated section of the piston shaft 10 between its outer circumference and the inner circumference of the inner sleeve 6 up to the swirl device runs.
  • valve seat 18 lying in a ring on an imaginary spherical surface for a preferably completely spherical valve body 17 which is spherically curved at least in its area on the outer circumference and whose ball radius is slightly larger than that of the valve seat 18 or as the radius of the channel section 14.
  • the valve body 17 is pressed through the channel section 14 until it is slightly prestressed against the valve seat 18, is supported on the jacket region of the channel section 14 opposite the valve seat 18 and is then at a distance from the bottom of the blind hole corresponding to its outer diameter.
  • a receiving chamber 19 for the valve body 17 is formed between this base and the valve body 17, which is completely sealed off from the outlet channel 12 or the channel section 14 and the transverse channel 16 by the valve body 17.
  • the control movement of the valve body is approximately the same direction as or a continuation of the assembly insertion direction without a separate securing part against falling out or a valve spring being required.
  • the resilient position catch 20 of the valve body 17 formed by the described design is overcome, which then rolls in the manner of a valve piston and / or is displaced out of the valve seat 18 and is pressed into the receiving chamber 19 according to FIG. 3.
  • the volume of the receiving chamber 19 can be chosen so large that its gas filling of the opening movement of the valve body 17 is none opposes significant resistance or the receiving chamber 19 may be provided with a suitable vent for this purpose. Essentially all of the components mentioned are expediently located in a common central axis 21.
  • the outer width of the inner sleeve 6 corresponds at least in the area of the cylinder 9 to its inner width, so that the cylinder 9 is guided on the inner sleeve 6 essentially without play or tilting.
  • the outer circumference of the inner sleeve 6 in the region of the valve 13 is supported radially on the cylinder wall via the piston skirt 10, which is sleeve-shaped in this region.
  • the piston skirt consists at least in the area of the valve body 17 or the valve seat 18 from a compression-elastic material, while the inner sleeve 6 consists of a much harder material.
  • the valve body can be rigid or resilient.
  • the end wall of the housing 3 forms an actuating handle 22 in the form of finger pressure surfaces on both sides of the connector 4.
  • two mutually opposite, approximately identical and mutually aligned cutouts 23 are provided for the simultaneous engagement of a thumb, which start from the fully open end of the housing shell 3 and through which a handle provided as a finger pressure surface on the cylinder 9 24 is accessible, which is formed by the bottom of the cylinder 9.
  • the connecting piece 4 can lie essentially completely in a removable cap 25, which extends approximately to the end wall of the housing 3 and, with the associated end, lies in a sealed manner on the outer circumference of the outer sleeve 5.
  • a further seal is advantageously provided closer to or in the area of the nozzle cap and is formed by an inner sleeve 26 which projects freely from the inside of the cap end wall and which rests with an annular bead under prestress on the outer surface of the nozzle 4.
  • the discharge opening 11 lies in a relatively small, separate cap chamber, and moreover the outer end of the otherwise non-contact cap 25 is centered exactly opposite the associated end of the nozzle 4.
  • FIG. 4 the same reference numerals are used for corresponding parts as in FIGS. 1 to 3, but with the index "a”, which is why the description applies analogously to this embodiment.
  • a valve body 17a which is located at the end of a shaft 27 and resiliently radially constrictable in the manner of a cup sleeve or annular lip is guided in the channel section 14a and forms a displacement body with the shaft 27, which at the end of the pump stroke extends the channel section 14a up to almost completely fills a narrow annular gap.
  • the shaft 27 is formed in one piece with an enlarged collar 28, which is expediently inserted with pressure from the open end into the cylinder 9a and abuts the entire surface of the cylinder.
  • the collar 28 forms the annular bottom boundary of the pump chamber opposite the piston 8a.
  • the component 30 having the displacement body can be inserted into the cylinder 9a as desired be or not, so that one and the same cylinder can optionally be equipped differently.
  • the valve body 17a forms on its end face a depression or a sleeve interior which is flared conically in the direction of movement, into which, at the end of the pump stroke, a displacement projection 31 which is adapted thereto and which projects from the blind hole bottom of the channel section 14a against the valve body 17a is immersed.
  • the transverse channel 16a is provided adjacent to the jacket of the displacement projection 31 or immediately after the bottom of the blind hole, so that the medium displaced from the valve body 17a is pressed directly into the transverse channel 16a at the end of the pump stroke in a last volume surge.
  • the bottom delimitation 29 is adapted to the spherically hollowed out end face of the pump piston 8a and to the frustoconical jacket of its foremost piston lip, so that here too a complete emptying takes place.

Landscapes

  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Photographic Developing Apparatuses (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Austragvorrichtung entsprechend den unabhängigen Ansprüchen 1 und 10 für fließfähige und ähnliche Medien, die gasförmig, flüssig, pastös, pulverförmig oder dgl. sein können.
  • Aus der EP-218 840 A2, aus der die im Oberbegriff von Anspruch 1 aufgeführten Merkmale bekannt sind, geht eine Austragvorrichtung hervor, bei der in einem elastisch aufweitbaren Schlauch eine Kugel festgelegt ist, die sich dort durch Klemmung hält, und bei zunehmendem Flüssigkeitsdruck durch Aufweitung des Schlauches das Ventil öffnet. Aus der EP-213 476 A2, der US-A 4 154 374, der US-A 2 574 744, der US-A 4 022 354 und der US-A 3 908 870 sind normale feder- oder gewichtsbelastete Ventile bekannt geworden, die sich entgegen dieser Kraft öffnen lassen.
  • Aus der nicht vorveröffentlichten DE-39 09 031 Al ist eine Austragvorrichtung bekannt geworden, bei der die Pumpenkammer durch einen napfförmigen Behälter gebildet ist, in dessen Mitte ein Stift angeformt ist, der mit einer Manschette in einen Auslaßkanal hineinragt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, insbesondere eine hohe Stellungssicherheit bzw. einen sehr sicheren Verschluß durch das jeweilige Ventil zu erzielen.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe ist mindestens ein Ventil in wenigstens einer Lage, insbesondere in der Schließlage, durch mindestens eine Hemmung nach Art einer Rastung oder dgl. festgelegt, so daß es z.B. im Falle einer Öffnungsstellung unverrückbar oder im Falle einer Schließlage so in dieser Stellung gehalten werden kann, daß es nur unter Aufbringung einer vorbestimmten Ausrückkraft und dann schlagartig die Hemmung überwindet, um in eine weitere Lage zu gelangen.
  • Zweckmäßig ist die Rastung unmittelbar durch die Berührung zwischen einem Ventilkörper und einem Ventilsitz gebildet. Zur genauen und einfachen Bestimmung der Festhaltekraft ist der Ventilkörper achssymmetrisch oder zentrisch symmetrisch ausgebildet, wobei er als in sich geschlossene Baueinheit mit Vorspannung in einen Kanalabschnitt eingesetzt sein kann, der einen in seinem Mantel liegenden Ventilsitz bildet.
  • Die Hemmung bzw. Rastung kann auch durch ein Fluid erzeugt werden, gegen welches das Ventil bei der Überführung zwischen zwei Stellungen unter Druckveränderungen arbeitet, so daß sich eine Art Fluidfederung bzw. -dämpfung ergibt. Beispielsweise kann der Ventilkörper bei der Lageänderung eine Druckkammer verengen, die z.B. durch einen an den Ventilsitz anschließenden, gas- bzw. luftgefüllten Sacklochabschnitt gebildet ist. Durch Veränderung des Verhältnisses zwischen den beiden, den beiden Ventilstellungen zugehörigen Volumina der Druckkammer ist die Hemmkraft justierbar. Außerdem kann der Fluiddruck auch als Rückstellfeder zur Rückstellung des Ventiles in mindestens eine Lage, insbesondere die Schließlage, herangezogen werden.
  • Die Austragvorrichtung kann eine über einen Auslaßkanal an eine Austragöffnung, wie eine Düse, angeschlossene Druckkammer und/oder mindestens ein Ventil aufweisen, das ein Einlaßventil, ein Auslaßventil oder ein anderes Ventil sein kann, so daß ein zuverlässig zu steuernder Betrieb möglich ist.
  • Insbesondere im Falle der Ausbildung der Austragvorrichtung als Einweg- und/oder Einmal-Austragvorrichtung derart, daß ein gesamtes gespeichertes Medienvolumen nach einem vollen Pumphub im wesentlichen vollständig ausgetragen ist, kann das Ventil als Auslaßventil auch lediglich einen hermetisch dichten Verschluß der Medien- bzw. Pumpkammer im Bereich des Auslaßkanales bilden. Dieser Verschluß wird dann unter dem Pumpdruck in seine Öffnungslage überführt, in welcher er durch Klemmung, Rastung oder Anschlag gesichert wird. Die Ventilausbildung eignet sich insofern insbesondere für Austragvorrichtungen entsprechend der DE-OS 35 32 890, auf die wegen weiterer Einzelheiten und Wirkungen Bezug genommen wird.
  • Insbesondere wenn die Austragvorrichtung entsprechend dem unabhängigen Anspruch 10 in Weiterbildung der DE-A 39 09 031 ausgebildet ist, auf die entsprechend Bezug genommen wird, kann es vorteilhaft sein, einen Verdrängungs- bzw. Ventilkörper, der mechanisch mit einem Pumpzylinder verbunden ist, durch einen gesonderten Bauteil zu bilden, der aus einem anderen Werkstoff als der Zylinder besteht und mit diesem z.B. über ein festsitzendes Anschlußglied verbunden ist. Dadurch kann der Zylinder z.B. in einfacher Weise als Behälter aus Glas oder einem, ähnliche Eigenschaften aufweisenden Werkstoff ausgebildet werden, der für den Ventil- bzw. Verdrängungskörper zu unelastisch wäre. Der elastischere Verdrängungskörper bildet mit dem härteren Glasbehälter eine in sich geschlossene Baueinheit.
  • Diese und weitere Merkmale von bevorzugten Weiterbildungen der Erfindung gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:
  • Fig. 1
    eine erfindungsgemäße Austragvorrichtung im wesentlichen im Axialschnitt,
    Fig. 2
    die Austragvorrichtung gemäß Fig. 1 in Draufsicht bei abgenommener Verschlußkappe,
    Fig. 3
    einen Ausschnitt der Fig. 1 in vergrößerter Darstellung und Ventil-Offenstellung und
    Fig. 4
    eine weitere Ausführungsform in einer Darstellung entsprechend Fig. 3.
  • Die Austragvorrichtung 1 gemäß den Figuren 1 bis 3 weist einen im wesentlichen ihre gesamte Außenbegrenzung bildenden, einteiligen Grundkörper 2 auf, der an einem Ende ein kappenförmiges, in Längsansicht flachovales Gehäuse 3 sowie einen über die Außenseite von dessen Stirnwand vorstehenden Stutzen 4 hat. Der Stutzen 4 ist durch eine mit einem Ende an die Stirnwand des Gehäuses 3 anschließende Außenhülse 5 und eine Innenhülse 6 gebildet, die einteilig im Bereich des freien Endes an die Außenhülse 5 anschließt, ansonsten im wesentlichen berührungsfrei innerhalb der Außenhülse 5 liegt und über die Innenseite der Kappenstirnwand in das Gehäuse 3 hineinragt.
  • An diesem Ende trägt die Innenhülse 6 eine im wesentlichen vollständig innerhalb des Gehäuses 3 bzw. der Außenhülse 5 liegende Schubkolben-Pumpe 7, die im wesentlichen aus einem Kolben 8 und einem napfförmig am Boden einteilig geschlossenen Zylinder 9 besteht, der mit dem Kolben 8 eine nach außen hermetisch geschlossene Pumpenkammer begrenzt. Der Kolben 8, der mit mehreren, im Querschnitt sägezahnförmigen Kolbenlippen unter Vorspannung an der Zylinderlaufbahn anliegt und im wesentlichen unmittelbar an das zugehörige Ende der in den Zylinder 9 hineinragenden Innenhülse 6 anschließt, ist einteilig mit einem im wesentlichen durchgehend zylindrischen Kolbenschaft 10 ausgebildet, der bis zum inneren Ende einer Austragöffnung 11 reicht. Die Austragöffnung 11 ist am freien Ende des Stutzens 4 in der Stirnwand einer Düsenkappe vorgesehen, die durch den Übergangsbereich zwischen den beiden Hülsen 5, 6 gebildet ist und an deren Stirnwand der Kolbenschaft 10 mit seiner vom Kolben 8 abgekehrten Endfläche anschließt.
  • Von der Druckkammer führt durch den Kolben 8 und entlang des Außenumfanges des Kolbenschaftes 10 ein Auslaßkanal 12 in eine am Ende des Kolbenschaftes 10 liegende Dralleinrichtung und von dieser etwa radial nach innen unmittelbar in die Austragöffnung 11. Im Auslaßkanal 12, und zwar vollständig innerhalb des Kolbenschaftes 10 bzw. des Kolbens 8 und des in Ausgangsstellung stehenden Zylinders 9 sowie der Innenhülse 6 liegend, ist ein Auslaß-Ventil 13 vorgesehen, das in Ausgangsstellung einen dichten Verschluß bildet.
  • Von der der Pumpkammer zugehörigen Endfläche des Kolbens 8 führt ein als Sacklochbohrung ausgebildeter Kanal 14 bis in den Kolbenschaft 10, der im Abstand von seinem Sacklochboden über einen Querkanal 16 an einen Kanalabschnitt 15 angeschlossen ist, welcher entlang des zugehörigen Abschnittes des Kolbenschaftes 10 zwischen dessen Außenumfang und dem Innenumfang der Innenhülse 6 bis zur Dralleinrichtung verläuft. Das im zylindrischen Mantel des Kanalabschnittes 14 liegende, innere und in Axialansicht kreisrunde Ende des Querkanales 16 bildet einen auf einer gedachten sphärischen Fläche ringförmig liegenden Ventilsitz 18 für einen wenigstens in seinem Bereich am Außenumfang sphärisch gekrümmten, vorzugsweise vollständig kugelförmigen Ventilkörper 17, dessen Kugelradius geringfügig größer als der des Ventilsitzes 18 bzw. als der Radius des Kanalabschnittes 14 ist. Der Ventilkörper 17 ist durch den Kanalabschnitt 14 bis zur geringfügig vorgespannten Anlage am Ventilsitz 18 eingepreßt, stützt sich an dem dem Ventilsitz 18 gegenüberliegenden Mantelbereich des Kanalabschnittes 14 ab und liegt dann mit einem mindestens etwa seinem Außendurchmesser entsprechenden Abstand vom Boden der Sacklochbohrung. Dadurch ist zwischen diesem Boden und dem Ventilkörper 17 eine Aufnahmekammer 19 für den Ventilkörper 17 gebildet, die gegenüber dem Auslaßkanal 12 bzw. dem Kanalabschnitt 14 und dem Querkanal 16 durch den Ventilkörper 17 vollständig abgedichtet ist. Die Steuerbewegung des Ventilkörpers ist etwa gleichgerichtet zur bzw. eine Fortsetzung der Montage-Einsetzrichtung, ohne daß ein gesonderter Sicherungsteil gegen Herausfallen oder eine Ventilfeder erforderlich wäre.
  • Sobald durch manuelles Verschieben des Pumpenzylinders 9 gegenüber dem Pumpkolben 8 in der Pumpkammer und dem Kanalabschnitt 14 ein ausreichend hoher Druck erzeugt ist, wird die durch die beschriebene Ausbildung gebildete, federnde Lage-Rastung 20 des Ventilkörpers 17 überwunden, der dann nach Art eines Ventilkolbens abrollend und/oder verschiebend aus dem Ventilsitz 18 heraus und gemäß Fig. 3 in die Aufnahmekammer 19 hineingedrückt wird. Das Volumen der Aufnahmekammer 19 kann so groß gewählt sein, daß ihre Gasfüllung der Öffnungsbewegung des Ventilkörpers 17 keinen nennenswerten Widerstand entgegensetzt oder die Aufnahmekammer 19 kann zu diesem Zweck mit einer geeigneten Entlüftung versehen sein. Im wesentlichen alle genannten Bauteile liegen zweckmäßig in einer gemeinsamen Mittelachse 21.
  • Die Außenweite der Innenhülse 6 entspricht wenigstens im Bereich des Zylinders 9 dessen Innenweite, so daß der Zylinder 9 im wesentlichen spiel- bzw. kippfrei auf der Innenhülse 6 geführt ist. Außerdem ist dadurch der Außenumfang der Innenhülse 6 im Bereich des Ventiles 13 mittelbar über den in diesem Bereich hülsenförmigen Kolbenschaft 10 radial an der Zylinderwandung abgestützt. Der Kolbenschaft besteht wenigstens im Bereich des Ventilkörpers 17 bzw. des Ventilsitzes 18 aus druckelastisch federndem Werkstoff, während die Innenhülse 6 aus demgegenüber wesentlich härterem Werkstoff besteht. Der Ventilkörper kann formhart oder druckelastisch sein.
  • Die Stirnwand des Gehäuses 3 bildet beiderseits des Stutzens 4 eine Betätigungs-Handhabe 22 in Form von Finger-Druckflächen. In den flacheren Wandungen des Gehäusemantels sind zwei einander gegenüberliegende, annähernd gleiche und miteinander fluchtende Ausschnitte 23 für den gleichzeitigen Eingriff eines Daumens vorgesehen, die vom auf voller Weite offenen Ende des Gehäusemantels 3 ausgehen und durch die eine als Finger-Druckfläche am Zylinder 9 vorgesehene Handhabe 24 zugänglich ist, die durch den Boden des Zylinders 9 gebildet ist. Bei der Betätigung wird der nur durch Aufstecken auf den Kolben 8 und die Innenhülse 6 befestigte und ansonsten berührungsfrei innerhalb des Grundkörpers 2 liegende Zylinder 9 in die Außenhülse 5 hineingeschoben.
  • Der Stutzen 4 kann im wesentlichen vollständig in einer abziehbaren Kappe 25 liegen, die annähernd bis zur Stirnwand des Gehäuses 3 reicht und mit dem zugehörigen Ende abgedichtet am Außenumfang der Außenhülse 5 anliegt. Eine weitere Abdichtung ist vorteilhaft näher bei bzw. im Bereich der Düsenkappe vorgesehen und durch eine von der Innenseite der Kappenstirnwand frei vorstehende Innenmuffe 26 gebildet, die mit einem Ringwulst unter Vorspannung an der Außenfläche des Stutzens 4 anliegt. Dadurch liegt die Austragöffnung 11 in einer verhältnismäßig kleinen, gesonderten Kappenkammer, und außerdem ist das äußere Ende der ansonsten berührungsfreien Kappe 25 genau gegenüber dem zugehörigen Ende des Stutzens 4 zentriert.
  • In Fig. 4 sind für einander entsprechende Teile die gleichen Bezugszeichen wie in den Figuren 1 bis 3, jedoch mit dem Index "a" verwendet, weshalb die Beschreibung sinngemäß für diese Ausführungsform gilt. In dem Kanalabschnitt 14a ist bereits ab der Ausgangsstellung ein am Ende eines Schaftes 27 liegender, nach Art einer Napfhülse bzw. Ringlippe elastisch radial verengbarer Ventilkörper 17a geführt, der mit dem Schaft 27 einen Verdrängungskörper bildet, welcher am Ende des Pumphubes den Kanalabschnitt 14a bis auf einen schmalen Ringspalt annähernd vollständig ausfüllt.
  • Der Schaft 27 ist an seinem vom Ventilkörper 17a abgekehrten Ende einteilig mit einem erweiterten Bund 28 ausgebildet, welcher zweckmäßig mit Pressung vom offenen Ende her in den Zylinder 9a eingesetzt ist und annähernd ganzflächig an dessen Boden anliegt. Dadurch bildet der Bund 28 die dem Kolben 8a gegenüberliegende, ringförmige Bodenbegrenzung der Pumpkammer. Der den Verdrängungskörper aufweisende Bauteil 30 kann beliebig in den Zylinder 9a eingesetzt werden oder nicht, so daß ein und derselbe Zylinder wahlweise unterschiedlich ausgerüstet werden kann. Der Ventilkörper 17a bildet an seiner Endfläche eine Vertiefung bzw. einen in Bewegungsrichtung konisch erweiterten Hülseninnenraum, in welchen am Ende des Pumphubes ein daran angepaßter Verdrängungsansatz 31 eintaucht, der vom Sacklochboden des Kanalabschnittes 14a gegen den Ventilkörper 17a vorsteht.
  • Benachbart zum Mantel des Verdrängungsansatzes 31 bzw. unmittelbar anschließend an den Sacklochboden ist der Querkanal 16a vorgesehen, so daß das aus dem Ventilkörper 17a verdrängte Medium am Ende des Pumphubes in einem letzten Volumenstoß unmittelbar in den Querkanal 16a gedrückt wird. Die Bodenbegrenzung 29 ist an die sphärisch aushöhlte zugehörige Stirnfläche des Pumpkolbens 8a sowie an den kegelstumpfförmigen Mantel von dessen vorderster Kolbenlippe angepaßt, so daß auch hier eine vollständige Entleerung erfolgt.

Claims (13)

  1. Austragvorrichtung für Medien mit mindestens einem einen Ventilkörper (17) und einen Ventilsitz enthaltenden Ventil (13), bei dem der Ventilkörper von einer Schließlage in eine Öffnunglage überführbar sowie in wenigstens einer Ventilstellung durch Selbstsicherung gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (17) in mindestens einer dieser Ventilstellungen durch Rastmittel (20) gegen Überführung in eine andere Ventilstellung gesichert ist.
  2. Austragvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Rastmittel (20) federnde Rastmittel sind und/oder unmittelbar an einem der Ventilteile angreifen.
  3. Austragvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der der Ventilkörper (17) in der Schließlage durch die Rastmittel (20) gehalten ist.
  4. Austragvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der von zwei Ventilteilen eines ein im wesentlichen kugelförmiger Ventilkörper (17) ist, der für den rastenden Eingriff ausgebildet und in einem Kanalabschnitt (14) des anderen Ventilteils verschiebbar gelagert ist, wobei in der Kanalwandung mindestens eine Rastöffnung für den Ventilkörper (17) vorgesehen ist.
  5. Austragvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastmittel (20) durch den Ventilsitz (18) für den Ventilkörper (17), insbesondere durch das radial innere Ende eines Querkanales (16) gebildet sind, der vorzugsweise einen den Ventilkörper (17) aufnehmenden Kanalabschnitt (14) mit einem seitlich diesem gegenüber versetzten Kanalabschnitt (15) verbindet.
  6. Austragvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (17) in Abhängigkeit vom Mediendruck aus der Schließlage verschiebbar und nach Art eines vom Mediendruck beaufschlagten Kolbens in einem Kanalabschnitt (14) für das Medium angeordnet ist, der insbesondere als Sacklochbohrung ausgebildet ist.
  7. Austragvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellkraft zur Lageänderung des Ventilkörpers (17) durch Wahl der Größe einer Druckkammer (19) justierbar ist, in welche der Ventilkörper (17) hineinbewegt wird.
  8. Austragvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (13) als Auslaßventil ausgebildet und der Ventilkörper (17) in einem Kolbenschaft (10) einer Schubkolben-Pumpe (7) angeordnet ist, wobei der Kolbenschaft (10) vorzugsweise bis zum vorderen Ende von dem den Ventilkörper (17) aufnehmenden und zur Pumpenkammer offenen Kanalabschnitt (14) durchsetzt ist.
  9. Austragvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolbenschaft (10) im Bereich des Ventiles (13) von einem Hals (6) umgeben ist, der vorzugsweise den Querkanal (16) am äußeren Ende und/oder den an diesen angeschlossenen, seitlich versetzten Kanalabschnitt (15) mit seinem Innenumfang begrenzt und insbesondere im Zylinder (9) der Pumpe (7) geführt ist.
  10. Austragvorrichtung mit einer Druckkammer und einem in einen Kanalabschnitt (14a) eines Auslaßkanales (12a) verschiebbar eingreifenden Ventil- bzw. Verdrängungskörper (17a), bei der der Ventil- bzw. Verdrängungskörper (17a) durch ein von der Druckkammer gesondertes Bauteil (30) gebildet ist, das festsitzend in die Druckkammer eingesetzt ist.
  11. Austragvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil (30) einen erweiterten, eine Bodenbegrenzung (29) der Druckkammer (9a) bildenden Bund (28) aufweist, von dem der stabförmig ausgebildete Ventil- bzw. Verdrängungskörper (17a) frei absteht.
  12. Austragvorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil (30) an eine geschlossene Bodenwandung eines die Druckkammer (9a) bildenden Zylinderkörpers angesetzt ist und daß vorzugsweise eine einen Pumpkolben (8a) zugekehrte Ringfläche des Bundes (28) in ihrer Form an eine vordere Stirnfläche des den Ventil- bzw. Verdrängungskörper (17a) verschiebbar aufnehmenden Pumpkolbens (8a) angepaßt ist.
  13. Austragvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventil- bzw. Verdrängungskörper (17a) durch eine Vertiefung in seiner Stirnfläche im wesentlichen ringförmig ausgebildet und an diese Vertiefung ein am Ende des Kanalabschnittes (14a) liegender Verdrängungsansatz (31) angepaßt ist, der in Pumphub-Endstellung die Vertiefung im wesentlichen vollständig ausfüllt.
EP91902680A 1990-02-22 1990-12-21 Austragvorrichtung für medien Expired - Lifetime EP0516636B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4005528 1990-02-22
DE4005528A DE4005528C2 (de) 1990-02-22 1990-02-22 Austragvorrichtung für Medien
PCT/EP1990/002280 WO1991013281A1 (de) 1990-02-22 1990-12-21 Austragvorrichtung für medien

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0516636A1 EP0516636A1 (de) 1992-12-09
EP0516636B1 true EP0516636B1 (de) 1994-09-14

Family

ID=6400693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91902680A Expired - Lifetime EP0516636B1 (de) 1990-02-22 1990-12-21 Austragvorrichtung für medien

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5368201A (de)
EP (1) EP0516636B1 (de)
AT (1) ATE111577T1 (de)
AU (1) AU7064591A (de)
DE (2) DE4005528C2 (de)
ES (1) ES2060361T3 (de)
WO (1) WO1991013281A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002074336A2 (en) 2001-02-23 2002-09-26 Glaxosmithkline Biologicals S.A. Influenza vaccine formulations for intradermal delivery

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69206988T2 (de) * 1991-06-26 1996-07-04 Valois Sa Vorrichtung zum Spritzen einer vorbestimmten Dosis eines Mediums und Verfahren zum Füllen dieser Vorrichtung
DE19525734A1 (de) 1995-07-14 1997-01-16 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für fließfähige Medien, insbesondere für den Austrag in nur einem Hub
DE19604626A1 (de) * 1996-02-08 1997-08-14 Uhu Gmbh Klebstift mit kolbenförmiger Haltevorrichtung für die Stiftmasse
FR2746676B1 (fr) * 1996-04-02 1998-05-22 Valois Dispositif de distribution d'une dose unique de produit fluide
DE19749514A1 (de) 1997-11-08 1999-05-12 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Verfahren zum Ausbringen von wenigstens zwei verschiedenen Medien und Spender dafür
CN1106888C (zh) * 1998-03-10 2003-04-30 瓦卢瓦股份有限公司 容器、容器的灌注方法及容器中流体制品的分配装置
USD421120S (en) * 1998-08-21 2000-02-22 Pharmacia & Upjohn Company Spray bottle grip
US6276568B1 (en) 1998-08-21 2001-08-21 Pharmacia & Upjohn Company Spray bottle grip
USD428141S (en) * 1999-08-04 2000-07-11 Pharmacia & Upjohn Company Spray bottle grip
DE10006370A1 (de) * 2000-02-12 2001-08-16 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
GB0024089D0 (en) * 2000-10-02 2000-11-15 Smithkline Beecham Biolog Novel compounds
FR2817847B1 (fr) * 2000-12-08 2003-03-28 Tebro Dispositif de distribution de produit fluide ou pulverulent
GB0302536D0 (en) * 2003-02-04 2003-03-12 Bespak Plc Container
DE102004034629A1 (de) * 2004-06-14 2006-01-05 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh Vorrichtung und Sprühkopf zur Zerstäubung einer vorzugsweise kosmetischen Flüssigkeit sowie Verfahren zum Herstellen einer derartigen Vorrichtung
AR053833A1 (es) 2005-03-23 2007-05-23 Glaxosmithkline Biolog Sa Composicion inmunogenetica
TWI457133B (zh) * 2005-12-13 2014-10-21 Glaxosmithkline Biolog Sa 新穎組合物
US20070212307A1 (en) * 2006-02-10 2007-09-13 Daniel Wermeling Pharmaceutical Compositions Comprising an Opioid Receptor Antagonist and Methods of Using Same
KR20140069379A (ko) 2006-07-17 2014-06-09 글락소스미스클라인 바이오로지칼즈 에스.에이. 인플루엔자 백신
TW200908994A (en) 2007-04-20 2009-03-01 Glaxosmithkline Biolog Sa Vaccine
FR2916429B1 (fr) * 2007-05-22 2012-10-05 Valois Sas Capot de protection pour tete de distribution de produit fluide.
WO2011026198A1 (en) * 2009-09-07 2011-03-10 Mk International Pty Ltd Nasal spray pump
GB0919117D0 (en) 2009-10-30 2009-12-16 Glaxosmithkline Biolog Sa Process
JP6045499B2 (ja) 2010-10-27 2016-12-14 グラクソスミスクライン バイオロジカルズ ソシエテ アノニム 赤痢菌リポ多糖及び外膜タンパク質を含む免疫原性組成物
SG194733A1 (en) 2011-05-17 2013-12-30 Glaxosmithkline Biolog Sa Vaccine against streptococcus pneumoniae
GB201205189D0 (en) 2012-03-23 2012-05-09 Glaxosmithkline Biolog Sa Novel medical use
FR3004128B1 (fr) * 2013-04-08 2017-01-13 Aptar France Sas Tete de pulverisation amelioree.
SG10201914118SA (en) 2015-09-01 2020-02-27 First Wave Bio Inc Methods and compositions for treating conditions associated with an abnormal inflammatory responses
GB201603625D0 (en) 2016-03-02 2016-04-13 Glaxosmithkline Biolog Sa Novel influenza antigens
WO2017167768A1 (en) 2016-03-28 2017-10-05 Glaxosmithkline Biologicals S.A. Novel vaccine composition
GB201610599D0 (en) 2016-06-17 2016-08-03 Glaxosmithkline Biologicals Sa Immunogenic Composition
DE102016212893A1 (de) * 2016-07-14 2018-01-18 F. Holzer Gmbh Pumpkopf sowie Dosiervorrichtung
GB201721576D0 (en) 2017-12-21 2018-02-07 Glaxosmithkline Biologicals Sa Hla antigens and glycoconjugates thereof
GB201721582D0 (en) 2017-12-21 2018-02-07 Glaxosmithkline Biologicals Sa S aureus antigens and immunogenic compositions
US20230102999A1 (en) 2020-01-10 2023-03-30 First Wave Bio, Inc. Deuterated niclosamide
US10980756B1 (en) 2020-03-16 2021-04-20 First Wave Bio, Inc. Methods of treatment
US20230190684A1 (en) 2020-03-16 2023-06-22 First Wave Bio, Inc. Methods of treating covid-19 with a niclosamide compound
US20240207299A1 (en) 2021-03-29 2024-06-27 Chimerix, Inc. Pyrrolopyrimidine nucleosides for treating or preventing a sars-cov-2 infection
WO2023274860A1 (en) 2021-06-28 2023-01-05 Glaxosmithkline Biologicals Sa Novel influenza antigens

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2574744A (en) * 1950-03-31 1951-11-13 Henry J Koepke Lubricator
US3344963A (en) * 1965-05-07 1967-10-03 Robinson E S & A Ltd Plastic tubes for dispensing pasty or liquid substances
US3907174A (en) * 1971-04-13 1975-09-23 Vca Corp Dispensing pump construction with foldable discharge nozzle
US3908870A (en) * 1973-11-15 1975-09-30 Yoshino Kogyosho Co Ltd Manual-type miniature atomizer
US4022354A (en) * 1976-02-17 1977-05-10 The Risdon Manufacturing Company Accumulator release pump
US4034900A (en) * 1976-05-03 1977-07-12 Ethyl Corporation Spray pump assembly
US4154374A (en) * 1977-10-03 1979-05-15 Ethyl Products Company Finger operated spray pump
US4494680A (en) * 1980-02-13 1985-01-22 Corsette Douglas Frank Manually operated dispensing pump
US4371097A (en) * 1980-05-07 1983-02-01 Diamond International Corporation Liquid dispensing pump
US4440325A (en) * 1981-07-24 1984-04-03 Treuhaft Martin B Actuator
DE3513575A1 (de) * 1985-04-16 1986-10-16 Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co KG, 7760 Radolfzell Handbetaetigte ausgabeeinrichtung fuer medien
DE3530486A1 (de) * 1985-08-27 1987-03-05 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer fliessfaehige medien
DE8526339U1 (de) * 1985-09-14 1987-05-07 Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co KG, 7760 Radolfzell Austragvorrichtung für fließfähige Medien
FR2612890B1 (fr) * 1987-03-26 1989-12-29 Step Soc Tech Pulverisation Ensemble doseur pour produit pateux ou semi-liquide
DE3734306A1 (de) * 1987-10-10 1989-04-27 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer fliessfaehige medien
EP0378935B1 (de) * 1988-12-20 1992-09-23 Societe Technique De Pulverisation (S.T.E.P.) Vorrichtung zum Spenden einer Flüssigkeit oder einer Creme in Tropfen kleinen Volumens
DE3909031A1 (de) * 1989-03-18 1990-09-27 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002074336A2 (en) 2001-02-23 2002-09-26 Glaxosmithkline Biologicals S.A. Influenza vaccine formulations for intradermal delivery
EP2269639A2 (de) 2001-02-23 2011-01-05 GlaxoSmithKline Biologicals s.a. Influenza Vakzinzusammensetzungen zur intradermaler Verabreichung
EP2281573A2 (de) 2001-02-23 2011-02-09 GlaxoSmithKline Biologicals s.a. Influenza Vakzinzusammensetzungen zur intradermaler Verabreichung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0516636A1 (de) 1992-12-09
DE4005528C2 (de) 1998-01-15
DE59007175D1 (de) 1994-10-20
WO1991013281A1 (de) 1991-09-05
US5368201A (en) 1994-11-29
AU7064591A (en) 1991-09-18
ES2060361T3 (es) 1994-11-16
ATE111577T1 (de) 1994-09-15
DE4005528A1 (de) 1991-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0516636B1 (de) Austragvorrichtung für medien
EP0882516B1 (de) Spender für Medien
EP0311863B1 (de) Austragvorrichtung für fliessfähige Medien
EP1817114B1 (de) Dosiervorrichtung für wenigstens ein medium
EP0165949B1 (de) Zerstäuberpumpe mit behälteranschluss
DE19840723A1 (de) Spender für Medien
DE8526339U1 (de) Austragvorrichtung für fließfähige Medien
DE2001921A1 (de) Hin- und herbewegte Fluessigkeitsabgabepumpe
EP0171462B1 (de) Fliessgutspender
DE1491706B1 (de) Zerstaeuber fuer fluessige Toilettenartikel oder pharmazeutische Produkte
DE19840721A1 (de) Spender für Medien
EP0901836A2 (de) Spender für Medien
DE128585T1 (de) Handbetaetigter fluessigkeitszerstaeuber.
DE19727356B4 (de) Spender für Medien
EP0901835A2 (de) Spender für Medien
DE3834091C2 (de)
EP0484835B1 (de) Austragvorrichtung für Medien
DE4005529A1 (de) Austragkopf fuer medien
DE3545409C2 (de) Austragvorrichtung für fließfähige Medien
EP0212188B1 (de) Ausgabe-Einrichtung für fliessfähige Medien
EP0641604A2 (de) Zerstäubungsaufsatz für einen Flüssigkeitsbehälter
EP0722368B1 (de) Dosierpumpe
DE3909031A1 (de) Austragvorrichtung fuer medien
EP1170062A2 (de) Abgabepumpe
DE10108486A1 (de) Abgabevorrichtung für Fluide

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920808

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931206

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 111577

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940915

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59007175

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941020

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2060361

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941025

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19941221

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91902680.7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20051222

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20061220

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061222

EUG Se: european patent has lapsed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081222

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081227

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081216

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081223

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081219

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091221