EP0449097A1 - Construction element for sound proofing shed - Google Patents

Construction element for sound proofing shed Download PDF

Info

Publication number
EP0449097A1
EP0449097A1 EP91104353A EP91104353A EP0449097A1 EP 0449097 A1 EP0449097 A1 EP 0449097A1 EP 91104353 A EP91104353 A EP 91104353A EP 91104353 A EP91104353 A EP 91104353A EP 0449097 A1 EP0449097 A1 EP 0449097A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hall
component according
cover plate
shed
roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91104353A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0449097B1 (en
Inventor
Gerd De Lank
Klaus Peter Lubienietzki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Werner Genest und Partner Ingenieurgesellschaft mbH
Original Assignee
Werner Genest und Partner Ingenieurgesellschaft mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werner Genest und Partner Ingenieurgesellschaft mbH filed Critical Werner Genest und Partner Ingenieurgesellschaft mbH
Publication of EP0449097A1 publication Critical patent/EP0449097A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0449097B1 publication Critical patent/EP0449097B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/08—Vaulted roofs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/8218—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only soundproof enclosures
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S454/00—Ventilation
    • Y10S454/906—Noise inhibiting means

Definitions

  • the invention relates to a component for a noise protection hall, the openings distributed over the length of the hall roof and extending in the hall transverse direction for fresh air supply and on the inside of the hall roof several layers which are repeatedly interrupted in the longitudinal direction of the hall and are spaced apart from one another from a sound-absorbing material for the formation of Breakthroughs connected air passage gaps.
  • Noise protection halls of this type are used for ground testing of aircraft with jet engines.
  • the above-mentioned openings in the hall roof and the layers of sound-absorbing material arranged in front serve to distribute the fresh air supply over the entire hall roof and thereby the conditions for the fresh air intake in the hall, which has a large internal volume according to the dimensions of the aircraft, preferably the operating conditions without To align the hall and additionally obtain the desired sound insulation.
  • a noise protection hangar of the type mentioned at the outset is known from DE-PS 1 684 688.
  • the construction of such a hall with openings extending transversely to the roof and soundproofing layers arranged underneath requires a lot of assembly work.
  • the component according to the invention is characterized in that the component has a cover plate element supported by a support structure, the edges of which are opposite one another in the longitudinal direction of the hall so that they align with the corresponding edges of the corresponding components adjacent in the longitudinal direction of the hall to form Inlet gaps for the air supply overlap that elements supported by the support structure and / or the cover plate element, which form the layers, are provided from a sound-absorbing material, which are formed at a distance to form at least one air passage gap which can be connected to an inlet gap and opens into the interior of the hall are arranged to each other, and that further identical components can be connected to the support structure both in the transverse direction and in the longitudinal direction.
  • the cover plate element each extending in the longitudinal direction of the hall, has a lower step section, a central section and an upper step section, the upper step section extending in a plane parallel to the lower step section and the central section obliquely to the lower or / and the upper step section runs.
  • the cover plate element comprises a roof skin element formed by a profiled sheet, which preferably has a trapezoidal profile, and a support frame supporting the roof skin element.
  • the first and / or second element made of a sound-absorbing material is covered at least on the side facing the air passage gap with a perforated plate, through which the element is held together.
  • a rain gutter is formed in the lower step section of the cover plate elements.
  • Such a rain gutter can advantageously prevent moisture from penetrating into the interior of the hall beyond an overlapped end edge of a cover plate element.
  • reference numerals 1 denote components of a noise protection hangar, which are strung together and connected to one another in the transverse direction of the hangar to form an arch-shaped hall roof, the arch-shaped hall roof being pulled down on the sides in each case up to floor anchors 15.
  • This shape of the hall ensures extremely short air supply paths for ventilation and thus very even ventilation of the entire interior of the hall.
  • reference number 2 denotes a cover plate element which comprises a roof skin element 3 and a support frame 4 which receives the roof skin element 3.
  • the skin element consists of a double-edged one Sheet metal plate, a profile sheet metal plate with a trapezoidal profile being used in the present exemplary embodiment.
  • the folded sheet metal plate 3 is attached to the frame 4, for example by screws.
  • the frame 4 has, in addition to edge support parts, of which the edge supports 19 and 20 are visible in FIG. 2, further longitudinal and transverse supports which are not visible in FIG. 2.
  • the support frame 4 is graduated in accordance with the fold of the sheet metal panel 3 forming the roof skin element.
  • the middle section 24 extends from the lower step section 23 in an inclined manner to the upper step section 25, which lies in a plane parallel to the lower step section. 16 with a carrier extending over the length of the free end edge of the lower step portion 23, attached to the free end edge below the support frame 4 is designated.
  • the cover plate element 2 is connected to a support structure, generally designated 5, which has a rectangular frame 6 as the base part. From the edge parts of the rectangular frame 6, which are preferably formed by U-profiles, supports 7 extend perpendicular to the frame and are connected at their upper end to the support frame 4.
  • the support structure 5 has an intermediate frame 9 which is provided approximately at half the height of the supports and stabilizes the support structure and is connected at its corners to the supports 7.
  • the supports 7 could also only be guided up to the intermediate frame and additional supports extending from the intermediate frame and connected at their upper end to the support frame 4 could be provided.
  • the support structure can advantageously be designed as a welded structure or the individual support parts are connected to one another by screws or bolts.
  • the support structure extends from the edge of the upper step section 25 facing the central section over part of the length of the upper step section 25.
  • the free end edge 28 of the upper step section 25 projects beyond the support structure 5.
  • this first element denotes a first element made of a sound-absorbing material, which bears against the side of the cover plate element 2 facing the support structure 5 and can be held by the support frame 4 of the cover plate element or / and the support structure 5.
  • this first element extends in the longitudinal direction of the hall essentially over the entire length of the central section 24 of the cover plate element 2 and, after being bent according to the gradation of the cover plate element against the upper step section 25 of the cover plate element 2, approximately over the length of the support structure 5.
  • the first element on the opposite side is a second element 11 made of sound-absorbing material, which is essentially held by the intermediate frame 9 and extends in the longitudinal direction of the hall essentially over the length of the intermediate frame Referred to material.
  • the element 11 is chamfered at the edge and has a surface 13 which is essentially parallel to the surface of the part of the first element which abuts against the middle section 24. Due to the distance between the first and the second element made of sound-absorbing material, a space 14 is formed between these elements through which fresh air can pass.
  • a perforated sheet cover is designated, through which the element 11 is stabilized, and which also has a favorable influence on sound absorption.
  • Corresponding perforated sheet covers are also provided on the lower side of the sound insulation layer 11 and on the surface of the first sound insulation layer 10 facing the sound insulation layer 11.
  • FIGS. 3 and 4 show how the components according to FIG. 2 are connected to form a hall roof.
  • the same parts of the further identical components shown in FIGS. 3 and 4 are identified by the same reference numerals, but provided with the indices a - c. 3, which shows a section of a section through a hall roof in the longitudinal direction of the hall, shows that the components which follow one another in the longitudinal direction of the hall each have the carrier 16 attached to the free end edge of the lower step section, of which in FIG. 16a and 16b are shown, each connected to the support structure of the next successive component facing the free end edge, preferably by screwing.
  • a flow path for the fresh air is formed in each case between the overlapping parts of the cover plate elements of two adjacent components, which flow path is formed from the joint between a free end edge of the lower step section 23, 23a, 23b and the second element 11, 11a made of a sound-absorbing material End edge facing next following component continues as a fresh air passage gap between this element 11, 11a, 11b and the first element 10, 10a, 10b abutting against the cover plate element of this component, so that fresh air passes through such an air inlet path in accordance with the arrows shown in FIG. 3 can enter the noise protection hall.
  • a rain gutter is formed in the present exemplary embodiment by corresponding arrangement of the roof skin element formed by a trapezoidal profiled sheet metal, by means of which rain is prevented from reaching the element abutting against the free end edge of the step section from a sound-absorbing material of the adjacent component can penetrate.
  • connection points at which two components lined up in the transverse direction of the hall are connected to one another, preferably by screwing.
  • the two adjacent components are arranged at an angle to each other in the transverse direction of the hall, whereby a corresponding overhang of the cover plate elements in the transverse direction of the hall beyond the end of the supporting structure ensures that tight butt joints are formed between the cover plate elements of the adjacent roof elements 4, butt joint 30 is shown in FIG. 4.
  • the respective first elements 11, 11c of the individual components also protrude, so that in the hall transverse direction there is an air passage gap extending over the entire length of the hall roof between the respective first and second elements made of a sound-absorbing material of the individual components, by means of the corresponding in FIGS 3 arrows fresh air can enter the hall interior.
  • a very uniform ventilation of the entire interior volume of the hall is achieved.
  • noise protection halls can be erected extremely quickly and inexpensively.
  • the components can therefore not only be connected to one another not only in the transverse direction of the hall, but also in the longitudinal direction of the hall via their support structure and not only via the free end edge of the lower step section.
  • the exemplary embodiment for a component shown in FIG. 5 in which the same or equivalent parts are designated with the same reference number, but increased by 100 as in the preceding figures, the extends Support structure 105 to the free end edge 116 of the lower step section 123 of the cover plate element 102.
  • both the first element 110 which rests against the cover plate element 102 and is made of a sound-absorbing material
  • the second element 111 which is spaced apart from it, in the longitudinal direction of the hall is guided up to the height of the free end edge 116 of the lower step section 23 of the cover plate element 102, both layers being stepped in accordance with the gradation of the cover plate element 102 in order to ensure that the elements run essentially parallel to one another.
  • the end opposite the end of the first element 110 which extends up to the height of the free end edge of the lower step section 123 extends beyond the end of the support structure 105 which faces the next component.
  • the support structure Corresponding to the second element 111 provided in an extended manner, the support structure has two intermediate frames 109 and 109a offset from one another and additional supports 107a for supporting the intermediate frames.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

The invention relates to a construction element (1) for a soundproofing shed, as is employed for the ground testing of jet-engined aircraft. Such sheds have perforations, extending in the shed transverse direction, for admitting fresh air and mutually spaced layers of sound-absorbing material (10, 11) which are arranged on the inside of the shed roof and between which are formed air passage gaps for fresh air entering the shed space. The present invention solves the object of being able to carry out erection of such a soundproofing shed within a shorter time and more cost-effectively. The solution of this object according to the invention provides, in a preferred embodiment, prefabricated construction elements (1) for building a shed, which contain, in the shed longitudinal direction, stepped roof-slab elements (2) retained by a supporting structure (5), as well as a first (10) and second (11), mutually spaced element made of sound-absorbing material. By lining up and connecting the supporting structure (5) in the shed transverse and longitudinal direction, inlet air gaps extending over the entire roof length in the shed transverse direction and passing between the damping layers are produced. Since the shed roof can be assembled from prefabricated building elements (1), the soundproofing shed can be erected within a short time and cost-effectively. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauelement für eine Lärmschutzhalle, die über die Länge des Hallendaches verteilte und in Hallenquerrichtung verlaufende Durchbrüche für eine Frischluftzufuhr und auf der Hallendachinnenseite mehrere, in Hallenlängsrichtung mehrfach unterbrochene und zueinander einen Abstand aufweisende Lagen aus einem schallabsorbierenden Material für die Bildung von mit den Durchbrüchen verbundenen Luftdurchgangsspalten aufweist.The invention relates to a component for a noise protection hall, the openings distributed over the length of the hall roof and extending in the hall transverse direction for fresh air supply and on the inside of the hall roof several layers which are repeatedly interrupted in the longitudinal direction of the hall and are spaced apart from one another from a sound-absorbing material for the formation of Breakthroughs connected air passage gaps.

Derartige Lärmschutzhallen dienen zur Bodenerprobung von Flugzeugen mit Strahltriebwerken. Auf der Vorderseite der Hallen ist im allgemeinen ein sich über die ganze Breite der Halle erstreckendes Schiebetor vorgesehen, während auf der Rückseite Schalldämpferkulissen als Abgasschalldämpfer angeordnet sind. Die genannten Durchbrüche im Hallendach und die davor angeordneten Lagen aus schallabsorbierendem Material dienen dazu, die Frischluftzufuhr über das gesamte Hallendach zu verteilen und dadurch die Bedingungen für die Frischluftansaugung in der Halle, die entsprechend den Abmessungen der Flugzeuge ein großes Innenvolumen aufweist, möglichst den Betriebsbedingungen ohne Halle anzugleichen und zusätzlich die gewünschte Schalldämmung zu erhalten.Noise protection halls of this type are used for ground testing of aircraft with jet engines. On the front of the halls there is generally a sliding gate that extends over the entire width of the hall, while on the back there are muffler links as exhaust mufflers. The above-mentioned openings in the hall roof and the layers of sound-absorbing material arranged in front serve to distribute the fresh air supply over the entire hall roof and thereby the conditions for the fresh air intake in the hall, which has a large internal volume according to the dimensions of the aircraft, preferably the operating conditions without To align the hall and additionally obtain the desired sound insulation.

Eine Lärmschutzhalle der eingangs erwähnten Art ist aus der DE-PS 1 684 688 bekannt. Die Errichtung einer solchen Halle mit sich quer zum Dach erstreckenden Durchbrüchen und darunter angeordneten Schalldämpfungslagen erfordert einen hohen Montageaufwand.A noise protection hangar of the type mentioned at the outset is known from DE-PS 1 684 688. The construction of such a hall with openings extending transversely to the roof and soundproofing layers arranged underneath requires a lot of assembly work.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Bauelement für eine Lärmschutzhalle zu schaffen, durch das die Lärmschutzhalle unter geringerem Montage- und Kostenaufwand als die aus der genannten Patentschrift bekannte Halle errichtet werden kann.It is the object of the invention to create a component for a noise protection hangar, by means of which the noise protection hangar is less expensive to assemble and to use than from known hall known hall can be built.

Das Bauelement nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Bauelement ein durch eine Trägerkonstruktion abgestütztes Deckplattenelement aufweist, dessen in Längsreichtung der Halle einander gegenüberliegenden Ränder so ausgebildet sind, daß sie sich mit den entsprechenden Rändern der in Längsrichtung der Halle angrenzenden entsprechenden Bauteile unter Bildung von Einlaßspalten für die Luftzuführung überlappen, daß von der Trägerkonstruktion und/oder dem Deckplattenelement gehalterte, die Lagen bildenden Elemente aus einem schallabsorbierenden Material vorgesehen sind, die zur Bildung von wenigstens einem, mit einem Einlaßspalt in Verbindung bringbaren und sich in das Halleninnere öffnenden Luftdurchgangsspalt im Abstand zueinander angeordnet sind, und daß mit der Trägerkonstruktion sowohl in Querrichtung wie auch in Längsrichtung weitere gleiche Bauelemente verbindbar sind.The component according to the invention is characterized in that the component has a cover plate element supported by a support structure, the edges of which are opposite one another in the longitudinal direction of the hall so that they align with the corresponding edges of the corresponding components adjacent in the longitudinal direction of the hall to form Inlet gaps for the air supply overlap that elements supported by the support structure and / or the cover plate element, which form the layers, are provided from a sound-absorbing material, which are formed at a distance to form at least one air passage gap which can be connected to an inlet gap and opens into the interior of the hall are arranged to each other, and that further identical components can be connected to the support structure both in the transverse direction and in the longitudinal direction.

Durch diese erfindungsgemäße Lösung, die mit Elementen aus schallabsorbierendem Material versehene Bauelemente vorsieht, bei deren Aneinanderreihung schalldämpfartig aus diesen Elementen ausgebildete Luftdurchgangsspalte für die Frischluft gebildet werden, so daß das Lufteinlaß- und Dämmungssyystem der Halle bei der Montage der erfindungsgemäßen vorfertigbaren Bauelemente komplett fertiggestellt wird, können Lärmschutzhallen sehr effizient mit geringem Kostenaufwand errichtet werden.By means of this solution according to the invention, which provides components provided with sound-absorbing material, when they are lined up, air passage gaps for the fresh air are formed from these elements in a sound-absorbing manner, so that the air inlet and insulation system of the hall is completely completed when the prefabricated components according to the invention are assembled, noise protection halls can be set up very efficiently at low cost.

Indem sich die Deckplattenelemente überlappen, sind die dadurch gebildeten Einlaßspalte gegen Niederschläge geschützt. Bei der aus der DE-PS 1 684 688 bekannten Lärmschutzhalle mußte zur Abdeckung der Durchbrüche im Hallendach ein gesonderter Wetterschutz vorgesehen werden.By overlapping the cover plate elements, the inlet gaps thus formed are protected against precipitation. In the noise protection hall known from DE-PS 1 684 688 had to cover the openings in the A separate weather protection can be provided for the hall roof.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das Deckplattenelement, sich jeweils in Hallenlängsrichtung erstreckend, einen unteren Stufenabschnitt, einen Mittelabschnitt und einen oberen Stufenabschnitt auf, wobei der obere Stufenabschnitt sich in einer zu dem unteren Stufenabschnitt parallelen Ebene erstreckt und der Mittelabschnitt schräg zu dem unteren oder/und oberen Stufenabschnitt verläuft. Das Deckplattenelement umfaßt ein durch ein Profilblech, das vorzugsweise eine Trapezprofil aufweist, gebildetes Dachhautelement und einen das Dachhautelement abstützenden Trägerrahmen.In a preferred embodiment of the invention, the cover plate element, each extending in the longitudinal direction of the hall, has a lower step section, a central section and an upper step section, the upper step section extending in a plane parallel to the lower step section and the central section obliquely to the lower or / and the upper step section runs. The cover plate element comprises a roof skin element formed by a profiled sheet, which preferably has a trapezoidal profile, and a support frame supporting the roof skin element.

Vorzugsweise ist das erste oder/und zweite Element aus einem schallabsorbierenden Material wenigstens auf der dem Luftdurchgangsspalt zugewandten Seite mit einem Lochblech abgedeckt, durch das das Element zusammengehalten wird.Preferably, the first and / or second element made of a sound-absorbing material is covered at least on the side facing the air passage gap with a perforated plate, through which the element is held together.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß in dem unteren Stufenabschnitt der Deckplattenelemente eine Regenrinne ausgebildet ist. Durch eine solche Regenrinne kann vorteilhaft vermieden werden, daß Feuchtigkeit über einen überlappten Endrand eines Deckplattenelements hinaus ins Halleninnere vordringen kann.In a further advantageous embodiment of the invention it can be provided that a rain gutter is formed in the lower step section of the cover plate elements. Such a rain gutter can advantageously prevent moisture from penetrating into the interior of the hall beyond an overlapped end edge of a cover plate element.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous design options of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung soll nun anhand von Ausführungsbeispielen und den sich auf diese Ausführungsbeispiele beziehenden beiliegenden Zeichnungen weiter erläutert und beschrieben werden. Es zeigen:

Fig.1
schematisch ein aus erfindungsgemäßen Bauelementen zusammengesetztes Dach einer Lärmschutzhalle in einem Schnitt quer zur Halle,
Fig.2
ein erfindungsgemäßes Bauelement in perspektivischer Ansicht und in einem Schnitt in Hallenlängsrichtung gemäß der Schnittlinie A - A von Fig. 1,
Fig.3
mehrere, dem Bauelement von Fig. 2 entsprechende erfindungsgemäße Bauelemente, die in Hallenlängsrichtung hintereinander angeordnet sind,
Fig.4
zwei in Hallenquerrichtung aneinanderstoßende erfindungsgemäße Elemente entsprechend dem in der Fig. 1 mit "X" bezeichneten Ausschnitt, und
Fig.5
ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein erfindungsgemäßes Bauelement mit einem verlängerten Luftdurchgangsspalt.
The invention will now be further explained and described on the basis of exemplary embodiments and the accompanying drawings relating to these exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1
schematically one of components according to the invention composite roof of a noise protection hall in one section across the hall,
Fig. 2
1 a component according to the invention in a perspective view and in a section in the longitudinal direction of the hall according to the section line A - A of FIG. 1,
Fig. 3
several components according to the invention corresponding to the component of FIG. 2, which are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the hall,
Fig. 4
two elements according to the invention which abut one another in the transverse direction of the hall in accordance with the section designated by "X" in FIG
Fig. 5
a further embodiment for a component according to the invention with an extended air passage gap.

In der Fig. 1 sind mit dem Bezugszeichen 1 Bauelemente einer Lärmschutzhalle bezeichnet, die in Hallenquerrrichtung unter Bildung eines bogenförmigen Hallendaches winklig zueinander aneinandergereiht und miteinander verbunden sind, wobei das bogenförmige Hallendach an den Seiten jeweils bis zu Bodenverankerungen 15 heruntergezogen ist. Durch diese Hallenform sind extrem kurze Luftzufuhrwege für die Belüftung und damit eine sehr gleichmäßige Belüftung des gesamten Halleninnenraums gewährleistet.In Fig. 1, reference numerals 1 denote components of a noise protection hangar, which are strung together and connected to one another in the transverse direction of the hangar to form an arch-shaped hall roof, the arch-shaped hall roof being pulled down on the sides in each case up to floor anchors 15. This shape of the hall ensures extremely short air supply paths for ventilation and thus very even ventilation of the entire interior of the hall.

Bei dem in der Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel für ein Bauelement ist mit dem Bezugszeichen 2 ein Deckplattenelement bezeichnet, das ein Dachhautelement 3 und einen das Dachhautelement 3 aufnehmenden Trägerrahmen 4 umfaßt. Das Hautelement besteht im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus einer zweifach abgekanteten Blechtafel, wobei im vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Profilblechtafel mit einem Trapezprofil verwendet ist. Die abgekantete Blechtafel 3 ist auf dem Rahmen 4, beispielsweise durch Schrauben, befestigt. Der Rahmen 4 weist neben Randträgerteilen, von denen in der Fig. 2 die Randträger 19 und 20 sichtbar sind, weitere in der Fig. 2 nicht sichtbare Längs- und Querträger auf. Der Trägerrahmen 4 ist entsprechend der Abkantung der das Dachhautelement bildenden Blechtafel 3 abgestuft. Mit 23 ist ein unterer Stufenabschnitt des Deckplattenelements, mit 24 ein Mittelabschnitt und mit 25 ein oberer Stufenabschnitt des Deckplattenelements 2 bezeichnet. Der Mittelabschnitt 24 erstreckt sich vom unteren Stufenabschnitt 23 schräg ansteigend zum oberen Stufenabschnitt 25, der in einer zum unteren Stufenabschnitt parallelen Ebene liegt. Mit 16 ist ein sich über die Länge des freien Endrands des unteren Stufenabschnitts 23 erstreckender, am freien Endrand unterhalb des Trägerrahmens 4 befestigter Träger bezeichnet.In the exemplary embodiment of a component shown in FIG. 2, reference number 2 denotes a cover plate element which comprises a roof skin element 3 and a support frame 4 which receives the roof skin element 3. In the present exemplary embodiment, the skin element consists of a double-edged one Sheet metal plate, a profile sheet metal plate with a trapezoidal profile being used in the present exemplary embodiment. The folded sheet metal plate 3 is attached to the frame 4, for example by screws. The frame 4 has, in addition to edge support parts, of which the edge supports 19 and 20 are visible in FIG. 2, further longitudinal and transverse supports which are not visible in FIG. 2. The support frame 4 is graduated in accordance with the fold of the sheet metal panel 3 forming the roof skin element. 23 denotes a lower step section of the cover plate element, 24 a middle section and 25 an upper step section of the cover plate element 2. The middle section 24 extends from the lower step section 23 in an inclined manner to the upper step section 25, which lies in a plane parallel to the lower step section. 16 with a carrier extending over the length of the free end edge of the lower step portion 23, attached to the free end edge below the support frame 4 is designated.

Das Deckplattenelement 2 ist mit einer allgemein mit 5 bezeichneten Trägerkonstruktion verbunden, die einen Rechteckrahmen 6 als Basisteil aufweist. Von den vorzugsweise durch U-Profile gebildeten Randteilen des Rechteckrahmens 6 erstrecken sich senkrecht zum Rahmen Stützen 7, die an ihrem oberen Ende mit dem Trägerrahmen 4 verbunden sind. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist die Trägerkonstruktion 5 einen etwa in halber Höhe der Stützen vorgesehenen, die Trägerkonstruktion stabilisierenden Zwischenrahmen 9 auf, der an seinen Ecken mit den Stützen 7 verbunden ist. Die Stützen 7 könnten auch nur bis zum Zwischenrahmen geführt sein und es könnten zusätzliche, sich vom Zwischenrahmen erstreckende, an ihrem oberen Ende mit dem Trägerrahmen 4 verbundene Stützen vorgesehen sein. Mit 8 sind in der Fig. 2 zu dem Rechteckrahmen 6 und dem Zwischenrahmen 9 schräg verlaufende und mit 27 zu den beiden Rahmen senkrecht verlaufende Querstreben bezeichnet, die zur weiteren Stabilisierung der Trägerkonstruktion dienen. Auf der den Querstreben 8 und 27 gegenüberliegenden Seite des Rechteckrahmens 6 bzw. Zwischenrahmens 9 sind entsprechende Querverstrebungen vorgesehen, die in der Fig. 2 nicht dargestellt sind. Weiterhin weist der Zwischenrahmen in der Fig. 2 ebenfalls nicht sichtbare Querverstrebungen auf. Die Trägerkonstruktion kann vorteilhaft als Schweißkonstruktion ausgeführt sein oder die einzelnen Trägerteile sind durch Schrauben oder Bolzen miteinander verbunden. Die Trägerkonstruktion erstreckt sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel von dem dem Mittelabschnitt zugewandten Rand des oberen Stufenabschnitts 25 an über einen Teil der Länge des oberen Stufenabschnitts 25. Der obere Stufenabschnitt 25 steht mit seinem freien Endrand 28 über die Trägerkonstruktion 5 hinaus vor.The cover plate element 2 is connected to a support structure, generally designated 5, which has a rectangular frame 6 as the base part. From the edge parts of the rectangular frame 6, which are preferably formed by U-profiles, supports 7 extend perpendicular to the frame and are connected at their upper end to the support frame 4. In the present exemplary embodiment, the support structure 5 has an intermediate frame 9 which is provided approximately at half the height of the supports and stabilizes the support structure and is connected at its corners to the supports 7. The supports 7 could also only be guided up to the intermediate frame and additional supports extending from the intermediate frame and connected at their upper end to the support frame 4 could be provided. With 8 are oblique to the rectangular frame 6 and the intermediate frame 9 in FIG and designated by 27 transverse struts running perpendicular to the two frames, which serve to further stabilize the support structure. Corresponding cross struts, which are not shown in FIG. 2, are provided on the side of the rectangular frame 6 or intermediate frame 9 opposite the cross struts 8 and 27. Furthermore, the intermediate frame in FIG. 2 also has cross braces that are not visible. The support structure can advantageously be designed as a welded structure or the individual support parts are connected to one another by screws or bolts. In the present exemplary embodiment, the support structure extends from the edge of the upper step section 25 facing the central section over part of the length of the upper step section 25. The free end edge 28 of the upper step section 25 projects beyond the support structure 5.

Mit 10 ist in der Fig. 2 ein erstes Element aus einem schallabsorbierenden Material bezeichnet, das gegen die der Trägerkonstruktion 5 zugewandte Seite des Deckplattenelements 2 anliegt und durch den Trägerrahmen 4 des Deckplattenelements oder/und die Trägerkonstruktion 5 gehaltert sein kann. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel erstreckt sich dieses erste Element in Hallenlängsrichtung im wesentlichen über die gesamte Länge des Mittelabschnitts 24 des Deckplattenelements 2 sowie nach Abwinklung entsprechend der Stufung des Deckplattenelements gegen den oberen Stufenabschnitt 25 des Deckplattenelements 2 anliegend etwa über die Länge der Trägerkonstruktion 5. Dem ersten Element gegenüberliegend ist ein im vorliegenden Ausführungsbeispiel im wesentlichen durch den Zwischenrahmen 9 gehaltertes, und sich in Hallenlängsrichtung im wesentlichen über die Länge des Zwischenrahmens erstreckendes zweites Element 11 aus schallabsorbierendem Material bezeichnet. Entsprechend der Neigung des Mittelabschnitts 24 und des u. a. gegen den Mittelabschnitt anliegenden ersten Elements 10 ist das Element 11 am Rand abgeschrägt, und weist eine zur Oberfläche des gegen den Mittelabschnitt 24 anliegenden Teils des ersten Elements im wesentlichen parallele Fläche 13 auf. Durch den an jeder Stelle gewahrten Abstand zwischen dem ersten und dem zweiten Element aus schallabsorbierendem Material ist zwischen diesen Elementen ein Zwischenraum 14 gebildet, durch den Frischluft hindurchtreten kann. Mit 12 ist eine Lochblechabdeckung bezeichnet, durch die das Element 11 stabilisiert wird, und die auch die Schallabsorption günstig beeinflußt. Entsprechende Lochblechabdeckungen sind, in der Fig. 2 nicht sichtbar, auch an der unteren Seite der Schalldämmungslage 11 und auf der der Schalldämmungslage 11 zugewandten Oberfläche der ersten Schalldämmungslage 10 vorgesehen.10 in FIG. 2 denotes a first element made of a sound-absorbing material, which bears against the side of the cover plate element 2 facing the support structure 5 and can be held by the support frame 4 of the cover plate element or / and the support structure 5. In the present exemplary embodiment, this first element extends in the longitudinal direction of the hall essentially over the entire length of the central section 24 of the cover plate element 2 and, after being bent according to the gradation of the cover plate element against the upper step section 25 of the cover plate element 2, approximately over the length of the support structure 5. The first element on the opposite side is a second element 11 made of sound-absorbing material, which is essentially held by the intermediate frame 9 and extends in the longitudinal direction of the hall essentially over the length of the intermediate frame Referred to material. Corresponding to the inclination of the middle section 24 and the first element 10, which abuts against the middle section, among other things, the element 11 is chamfered at the edge and has a surface 13 which is essentially parallel to the surface of the part of the first element which abuts against the middle section 24. Due to the distance between the first and the second element made of sound-absorbing material, a space 14 is formed between these elements through which fresh air can pass. With 12 a perforated sheet cover is designated, through which the element 11 is stabilized, and which also has a favorable influence on sound absorption. Corresponding perforated sheet covers, not visible in FIG. 2, are also provided on the lower side of the sound insulation layer 11 and on the surface of the first sound insulation layer 10 facing the sound insulation layer 11.

Aus den Fig. 3 und 4 geht hervor, wie die Bauelemente gemäß der Fig. 2 zur Bildung eines Hallendaches miteinander verbunden sind. Gleiche Teile der in den Fig. 3 und 4 gezeigten weiteren gleichen Bauelemente sind mit den gleichen, jedoch mit den Indices a - c versehenen Bezugszahlen bezeichnet. Aus der Fig. 3, die ausschnittsweise einen Schnitt durch ein Hallendach in Hallenlängsrichtung zeigt, geht hervor, daß die in Hallenlängsrichtung aufeinanderfolgenden Bauelemente jeweils über den am freien Endrand des unteren Stufenabschnitts angebrachten Träger 16, von denen in der Fig. 3 die Träger 16, 16a und 16b gezeigt sind, jeweils mit der Trägerkonstruktion des dem freien Endrand zugewandten, nächstfolgenden Bauelements, vorzugsweise durch Verschrauben, verbunden sind. Die oberen bzw. unteren Stufenabschnitte der Deckplattenelemente der aneinandergereihten Bauelemente sind zueinander ausgerichtet, und jeweils zwischen dem freien Endrand 28, 28a und dem Mittelabschnitt des Deckplattenelements des dem freien Endrand zugewandten, nächstfolgenden Bauelements sind Einlaßspalten gebildet, von denen in der Fig. 3 die Einlaßspalten 17 und 17a gezeigt sind. Jeweils zwischen den sich überlappenden Teilen der Deckplattenelemente zweier benachbarter Bauelemente ist ein Strömungsweg für die Frischluft gebildet, der sich von der Stoßstelle zwischen einem freien Endrand des unteren Stufenabschnitts 23, 23a, 23b und dem zweiten Element 11, 11a aus einem schallabsorbierenden Material des dem freien Endrand zugewandten, nächstfolgenden Bauelements an zwischen diesem Element 11, 11a, 11b und der ersten, gegen das Deckplattenelement dieses Bauelements anliegenden Element 10, 10a, 10b als Frischluftdurchgangsspalt fortsetzt, so daß durch einen solchen Lufteinlaßweg entsprechend den in der Fig. 3 eingezeichneten Pfeilen Frischluft in die Lärmschutzhalle eintreten kann. Indem, wie aus der Fig. 3 hervorgeht, jeweils der freie Endrand 28, 28a des oberen Stufenabschnitts der Deckplattenelemente in Hallenlängsrichtung über den unteren Endrand des angrenzenden nächstfolgenden Bauelements vorsteht, ist ein wirksamer Wetterschutz gebildet, der verhindert, daß Niederschläge direkt in das Halleninnere eindringen können. In dem jeweils unteren Stufenabschnitt der Deckplattenelemente ist, im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch entsprechende Anordnung des durch ein Trapezprofilblech gebildeten Dachhautelements, eine Regenrinne gebildet, durch die verhindert wird, daß Feuchtigkeit zu dem gegen den freien Endrand des Stufenabschnitts anstoßenden Element aus einem schallabsorbierenden Material des benachbarten Bauelements vordringen kann. Diese Regenrinnen sind in der Fig. 3 mit den Bezugszeichen 18 - 18b bezeichnet.3 and 4 show how the components according to FIG. 2 are connected to form a hall roof. The same parts of the further identical components shown in FIGS. 3 and 4 are identified by the same reference numerals, but provided with the indices a - c. 3, which shows a section of a section through a hall roof in the longitudinal direction of the hall, shows that the components which follow one another in the longitudinal direction of the hall each have the carrier 16 attached to the free end edge of the lower step section, of which in FIG. 16a and 16b are shown, each connected to the support structure of the next successive component facing the free end edge, preferably by screwing. The upper and lower step sections of the cover plate elements of the components arranged in a row are in relation to one another aligned, and in each case between the free end edge 28, 28a and the central portion of the cover plate element of the next end component facing the free end edge, inlet gaps are formed, of which the inlet gaps 17 and 17a are shown in FIG. 3. A flow path for the fresh air is formed in each case between the overlapping parts of the cover plate elements of two adjacent components, which flow path is formed from the joint between a free end edge of the lower step section 23, 23a, 23b and the second element 11, 11a made of a sound-absorbing material End edge facing next following component continues as a fresh air passage gap between this element 11, 11a, 11b and the first element 10, 10a, 10b abutting against the cover plate element of this component, so that fresh air passes through such an air inlet path in accordance with the arrows shown in FIG. 3 can enter the noise protection hall. 3, the free end edge 28, 28a of the upper step section of the cover plate elements protrudes in the longitudinal direction of the hall beyond the lower end edge of the adjacent next building element, an effective weather protection is formed which prevents precipitation from penetrating directly into the interior of the hall can. In the respective lower step section of the cover plate elements, a rain gutter is formed in the present exemplary embodiment by corresponding arrangement of the roof skin element formed by a trapezoidal profiled sheet metal, by means of which rain is prevented from reaching the element abutting against the free end edge of the step section from a sound-absorbing material of the adjacent component can penetrate. These gutters are identified in FIG. 3 by the reference symbols 18-18b.

In der Fig. 4 sind mit 29 Verbindungsstellen bezeichnet, an denen zwei in Hallenquerrichtung aneinandergereihte Bauelemente miteinander, vorzugsweise durch Verschrauben, verbunden sind. Entsprechend dem in der Fig. 1 gezeigten bogenförmigen Dach sind die beiden benachbarten Bauelemente in Hallenquerrichtung winklig zueinander angeordnet, wobei durch einen entsprechenden Überstand der Deckplattenelemente in Hallenquerrichtung über das Ende der Stützkonstruktion hinaus dafür gesorgt wird, daß zwischen den Deckplattenelementen der benachbarten Dachelemente dichte Stoßfugen gebildet werden können, von denen in der Fig. 4 die Stoßfuge 30 gezeigt ist. Entsprechend stehen auch die jeweiligen ersten Elemente 11, 11c der einzelnen Bauelemente vor, so daß sich in Hallenquerrichtung ein über die gesamte Länge des Hallendaches erstreckender Luftdurchgangsspalt zwischen den jeweiligen ersten und zweiten Elementen aus einem schallabsorbierenden Material der einzelnen Bauelemente ergibt, durch den entsprechend den in der Fig. 3 dargestellten Pfeilen Frischluft in den Halleninnenraum treten kann. Indem ein solcher Strömungszwischenraum in jeder Dachelementquerreihe gebildet ist, wird eine sehr gleichmäßige Belüftung des gesamten Halleninnenvolumens erzielt.In Fig. 4 are designated 29 connection points at which two components lined up in the transverse direction of the hall are connected to one another, preferably by screwing. According to the arched roof shown in Fig. 1, the two adjacent components are arranged at an angle to each other in the transverse direction of the hall, whereby a corresponding overhang of the cover plate elements in the transverse direction of the hall beyond the end of the supporting structure ensures that tight butt joints are formed between the cover plate elements of the adjacent roof elements 4, butt joint 30 is shown in FIG. 4. Correspondingly, the respective first elements 11, 11c of the individual components also protrude, so that in the hall transverse direction there is an air passage gap extending over the entire length of the hall roof between the respective first and second elements made of a sound-absorbing material of the individual components, by means of the corresponding in FIGS 3 arrows fresh air can enter the hall interior. By forming such a flow space in each transverse row of roof elements, a very uniform ventilation of the entire interior volume of the hall is achieved.

Durch das in den Fig. 1 - 4 dargestellte Ausführungsbeilspiel für ein erfindungsgemäßes Bauelement, das vor der Montage der Halle vorgefertigt werden kann, lassen sich Lärmschutzhallen äußerst zeitund kostengünstig errichten.1-4 for an inventive component that can be prefabricated before the assembly of the hall, noise protection halls can be erected extremely quickly and inexpensively.

Bei dem weiteren, in der Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel für ein erfindungsgemäßes Bauelement, bei dem gleiche oder gleichwirkende Teile mit der gleichen, jedoch um 100 erhöhten Bezugszahl wie in den vorangehenden Figuren bezeichnet sind, erstreckt sich die Trägerkonstruktion 105 bis zum freien Endrand 116 des unteren Stufenabschnitts 123 des Deckplattenelements 102. Die Bauelemente sind daher nicht nur in Hallenquerrichtung, sondern auch in Hallenlängsrichtung über ihre Trägerkonstruktion und nicht nur über den freien Endrand des unteren Stufenabschnitts miteinander verbindbar. Darüber hinaus unterscheidet sich das in der Fig. 5 dargestellte Ausführungsbeispiel für ein Bauelement von dem bisher beschriebenen Bauelement darin, daß sowohl das erste, gegen das Deckplattenelement 102 anliegende Element 110 aus einem schallabsorbierenden Material als auch das zweite, zu ihr beabstandete Element 111 in Hallenlängsrichtung bis zur Höhe des freien Endrands 116 des unteren Stufenabschnitts 23 des Deckplattenelements 102 geführt ist, wobei beide Lagen entsprechend der Stufung des Deckplattenelements 102 zur Wahrung eines im wesentlichen parallelen Verlaufs der Elemente zueinander abgestuft sind. Das dem bis zur Höhe des freien Endrands des unteren Stufenabschnitts 123 geführten Ende des ersten Elements 110 gegenüberliegende Ende ist im Unterschied zum vorangehenden Ausführungsbeispiel über das dem nächstfolgenden Bauelement zugewandte Ende der Trägerkonstruktion 105 hinaus weitergeführt. Entsprechend dem verlängert vorgesehenen zweiten Element 111 weist die Trägerkonstruktion zwei gegeneinander versetzte Zwischenrahmen 109 und 109a sowie zusätzliche Stützen 107a zur Abstützung der Zwischenrahmen auf.In the further exemplary embodiment of a component according to the invention, shown in FIG. 5, in which the same or equivalent parts are designated with the same reference number, but increased by 100 as in the preceding figures, the extends Support structure 105 to the free end edge 116 of the lower step section 123 of the cover plate element 102. The components can therefore not only be connected to one another not only in the transverse direction of the hall, but also in the longitudinal direction of the hall via their support structure and not only via the free end edge of the lower step section. In addition, the exemplary embodiment for a component shown in FIG. 5 differs from the previously described component in that both the first element 110, which rests against the cover plate element 102 and is made of a sound-absorbing material, and the second element 111, which is spaced apart from it, in the longitudinal direction of the hall is guided up to the height of the free end edge 116 of the lower step section 23 of the cover plate element 102, both layers being stepped in accordance with the gradation of the cover plate element 102 in order to ensure that the elements run essentially parallel to one another. In contrast to the previous exemplary embodiment, the end opposite the end of the first element 110 which extends up to the height of the free end edge of the lower step section 123 extends beyond the end of the support structure 105 which faces the next component. Corresponding to the second element 111 provided in an extended manner, the support structure has two intermediate frames 109 and 109a offset from one another and additional supports 107a for supporting the intermediate frames.

Bei dem in der Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ergibt sich im Vergleich zum vorangegangenen Ausführungsbeispiel ein längerer, an Schalldämmungslagen vorbeiführender Luftdurchgangsspalt für die eintretende Frischluft, so daß eine noch wirksamere Schalldämpfung erzielt wird.In the exemplary embodiment shown in FIG. 5, in comparison with the previous exemplary embodiment, there is a longer air passage gap leading past the sound insulation layers for the incoming fresh air, so that an even more effective sound insulation is achieved.

Claims (23)

Bauelement für eine Lärmschutzhalle, die über die Länge des Hallendaches verteilte und in Hallenquerrichtung verlaufende Durchbrüche für eine Frischluftzufuhr und auf der Hallendachinnenseite mehrere, mehrfach unterbrochene und zueinander einen Abstand aufweisende Lagen aus einem schallabsorbierenden Material für die Bildung von mit den Druchbrüchen verbundenen Frischluftdurchgangsspalten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauelement (1) ein durch eine Trägerkonstruktion (5) abgestütztes Deckplattenelement (2) aufweist, dessen in Längsrichtung der Halle einander gegenüberliegenden Ränder so ausgebildet sind, daß sie sich mit den entsprechenden Rändern der in Längsrichtung der Halle angrenzenden entsprechenden Bauteile unter Bildung von Einlaßspalten für die Luftzuführung überlappen, daß von der Trägerkonstruktion (5) und/oder dem Deckplattenelement (2) gehalterte, die Lagen bildende Elemente (10, 11) aus einem schallabsorbierenden Material vorgesehen sind, die zur Bildung von wenigstens einem, mit einem Einlaßspalt in Verbindung bringbaren und sich in das Halleninnere öffnenden Luftdurchgangsspalt (14) im Abstand zueinander angeordnet sind, und daß mit der Trägerkonstruktion (5) sowohl in Querrichtung wie auch in Längsrichtung weitere gleiche Bauelemente verbindbar sind.Comprising component for a noise protection hall which are distributed over the length of the hall roof and extending in the hall transverse openings for fresh air and on the hall roof inner side several, several times interrupted and spaced apart a distance having layers of a sound-absorbing material for the formation of associated with the Druchbrüchen fresh air passage gaps, characterized characterized in that the component (1) has a cover plate element (2) supported by a support structure (5), the edges of which are opposite one another in the longitudinal direction of the hall so that they align with the corresponding edges of the corresponding components adjacent in the longitudinal direction of the hall The formation of inlet gaps for the air supply overlap that elements (10, 11) made of a sound-absorbing material and held by the support structure (5) and / or the cover plate element (2) are provided which are arranged at a distance from one another to form at least one air passage gap (14) which can be connected to an inlet gap and opens into the interior of the hall, and that further identical components can be connected to the support structure (5) both in the transverse direction and in the longitudinal direction . Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckplattenelement (2) in Hallenlängsrichtung im wesentlichen stufenförmig mit einem oberen (28) und unteren Endrand ausgebildet ist, und dessen oberer Endrand (28) jeweils über den unteren Endrand des Dachplattenelements des in Hallenlängsrichtung nächstfolgenden Dachelements vorsteht.Component according to Claim 1, characterized in that the cover plate element (2) is essentially stepped in the longitudinal direction of the hall with an upper (28) and lower end edge, and its upper end edge (28) in each case over the lower end edge of the roof plate element protrudes in the longitudinal direction of the next roof element. Bauelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein erstes, gegen das Deckplattenelement (2) anliegendes Element (10) und ein zu dem ersten Element sich im wesentlichen parallel erstreckendes, zweites Element (11) aus schallabsorbiendem Material vorgesehen ist.Component according to Claim 1 or 2, characterized in that a first element (10) bearing against the cover plate element (2) and a second element (11) made of sound-absorbing material and essentially parallel to the first element are provided. Bauelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Element mit dem unteren Endrand des in Hallenlängsrichtung nächstfolgenden Deckplattenelements einen Stoß bildet.Component according to Claim 3, characterized in that the second element forms a joint with the lower end edge of the cover plate element which follows next in the longitudinal direction of the hall. Bauelement nach einem der Ansprüche 2 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckplattenelement (2) einen sich jeweils in Hallenlängsrichtung erstreckenden unteren Stufenabschnitt (23), einen Mittelabschnitt (24) und einen oberen Stufenabschnitt (25) aufweist.Component according to one of claims 2-4 , characterized in that the cover plate element (2) has a lower step section (23) each extending in the longitudinal direction of the hall, a middle section (24) and an upper step section (25). Bauelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Stufenabschnitt (25) sich in einer zu dem unteren Stufenabschnitt parallelen Ebene erstreckt.Component according to Claim 5, characterized in that the upper step section (25) extends in a plane parallel to the lower step section. Bauelement nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Mittelabschnitt (24) schräg zu dem unteren (23) oder/und oberen Stufenabschnitt (25) erstreckt.Component according to claim 5 or 6, characterized in that the central section (24) extends obliquely to the lower (23) and / or upper step section (25). Bauelement nach einem der Ansprüche 5 - 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des unteren Stufenabschnitts (23) kleiner als die Länge des oberen Stufenabschnitts (25) ist.Component according to one of claims 5-7, characterized in that the length of the lower step section (23) is less than the length of the upper step section (25). Bauelement nach einem der Ansprüche 1 - 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Deckplattenelement (2) ein Dachhautelement (3) und einen das Dachhautelement (3) abstützenden Trägerrahmen (4) umfaßt.Component according to one of Claims 1-8, characterized in that the cover plate element (2) is a roof skin element (3) and one is the roof skin element (3) supporting support frame (4) comprises. Bauelement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachhautelement durch ein Profilblech (3) gebildet ist.Component according to claim 9, characterized in that the roof skin element is formed by a profiled sheet (3). Bauelement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Profilblech (3) ein Trapezprofil aufweist.Component according to claim 10, characterized in that the profiled sheet (3) has a trapezoidal profile. Bauelement nach einem der Ansprüche 3 - 11, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens die dem Luftdurchgangsspalt (14) zugewandte Seite des ersten (10) und/oder zweiten (11) Elements aus schallabsorbierendem Material mit einem Lochblech (12) abgedeckt ist.Component according to one of claims 3-11, characterized in that at least the side of the first (10) and / or second (11) element made of sound-absorbing material facing the air passage gap (14) is covered with a perforated plate (12). Bauelement nach einem der Ansprüche 5 - 12, dadurch gekennzeichnet, daß sich das erste Element (10) aus schallabsorbierendem Material jeweils wenigstens teilweise über den oberen Stufenabschnitt (25) und den Mittelabschnitt (24) des Deckplattenelements (2) erstreckt.Component according to one of Claims 5 to 12, characterized in that the first element (10) made of sound-absorbing material extends at least partially over the upper step section (25) and the central section (24) of the cover plate element (2). Bauelement nach einem der Ansprüche 3 - 13, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Element (10) aus schallabsorbierendem Material einen in Hallenlängsrichtung etwa in Höhe des unteren Endrands des Deckplattenelements (2) des nächstfolgenden Bauelements einen Endrand aufweist.Component according to one of Claims 3-13, characterized in that the first element (10) made of sound-absorbing material has an end edge in the longitudinal direction of the hall approximately at the level of the lower end edge of the cover plate element (2) of the next component. Bauelement nach einem der Ansprüche 5 - 14, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Element (11) aus schalldämmendem Material in Hallenlängsrichtung etwa in Höhe des dem Mittelabschnitt (24) zugewandten Randes des oberen Stufenabschnitts (25) einen Endrand aufweist.Component according to one of Claims 5-14, characterized in that the second element (11) made of sound-absorbing material has an end edge in the longitudinal direction of the hall approximately at the level of the edge of the upper step section (25) facing the central section (24). Bauelement nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Endrand des zweiten Elements entsprechend dem Verlauf des Mittelabschnitts (24) des Deckplattenelements (2) abgeschrägt ist.Component according to Claim 15, characterized in that the end edge of the second element corresponds to the course of the central section (24) of the cover plate element (2) is beveled. Bauelement nach einem der Ansprüche 1 - 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerkonstruktion (5) durch einen im Abstand zu dem Dachplattenelement angeordneten Rechteckrahmen (6) und den Rechteckrahmen mit dem Trägerrahmen des Dachplattenelements verbindenden Stützen (7) gebildet ist.Component according to one of claims 1-16, characterized in that the support structure (5) is formed by a rectangular frame (6) arranged at a distance from the roof panel element and supports (7) connecting the rectangular frame to the support frame of the roof panel element. Bauelement nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Deckplattenelement (2) und dem Rechteckrahmen (6) zur Verstärkung der Trägerkonstruktion ein Zwischenrahmen (9) mit zu den Stützen (7) und den Rahmenteilen schräg verlaufenden Querverstrebungen vorgesehen ist.Component according to claim 17, characterized in that between the cover plate element (2) and the rectangular frame (6) for reinforcing the support structure, an intermediate frame (9) with transverse struts extending obliquely to the supports (7) and the frame parts is provided. Bauelement nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Element (11) aus schallabsorbierendem Material im wesentlichen durch den Zwischenrahmen (9) gehaltert ist.Component according to Claim 18, characterized in that the second element (11) made of sound-absorbing material is held essentially by the intermediate frame (9). Bauelement nach einem der Ansprüche 5 - 19, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Trägerkonstruktion (5) in Hallenlängsrichtung etwa von der Höhe des dem Mittelteil zugewandten Randes des oberen Stufenabschnitts (25) bis zu der Höhe des Endrandes des Deckplattenelements (2) des nächstfolgenden Bauelements erstreckt.Component according to one of claims 5 to 19, characterized in that the support structure (5) extends in the longitudinal direction of the hall approximately from the height of the edge of the upper step section (25) facing the central part to the height of the end edge of the cover plate element (2) of the next component extends. Bauelement nach einem der Ansprüche 2 - 20, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Endrand des Deckplattenelements (2) ein Träger, über den das Bauelement mit der Trägerkonstruktion des in Hallenrichtung nächstfolgenden Bauelements verbindbar ist, vorgesehen ist.Component according to one of Claims 2 to 20, characterized in that a support is provided at the lower end edge of the cover plate element (2), by means of which the component can be connected to the support structure of the component which follows next in the hall direction. Bauelement nach einem der Ansprüche 5 - 21, dadurch gekennzeichnet, daß in dem unteren Stufenabschnitt (23) eine Regenrinne (18) ausgebildet ist.Component according to one of claims 5 - 21, characterized in that in the lower step section (23) Rain gutter (18) is formed. Bauelement nach einem der Ansprüche 1 - 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauelement zur Bildung eines Bogendaches in Hallenquerrichtung mit weiteren gleichen Bauelementen winklig verbindbar ist.Component according to one of Claims 1 to 22, characterized in that the component can be connected at an angle to other identical components to form an arch roof in the transverse direction of the hall.
EP91104353A 1990-03-30 1991-03-20 Construction element for sound proofing shed Expired - Lifetime EP0449097B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4010329 1990-03-30
DE4010329A DE4010329A1 (en) 1990-03-30 1990-03-30 COMPONENT FOR A NOISE PREVENTION HALL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0449097A1 true EP0449097A1 (en) 1991-10-02
EP0449097B1 EP0449097B1 (en) 1994-02-23

Family

ID=6403449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91104353A Expired - Lifetime EP0449097B1 (en) 1990-03-30 1991-03-20 Construction element for sound proofing shed

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5197921A (en)
EP (1) EP0449097B1 (en)
JP (1) JP2615273B2 (en)
AT (1) ATE101892T1 (en)
DE (2) DE4010329A1 (en)
DK (1) DK0449097T3 (en)
ES (1) ES2051534T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0667424A1 (en) * 1994-02-09 1995-08-16 Chris Derungs Acoustic absorber for outdoor installations

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2186449B1 (en) * 1999-04-12 2004-02-01 Simarro Jose Ramon Carretero ACOUSTICALLY APPLICABLE INSULATING CONSTRUCTION PROVISION IN PREMISES AND SIMILAR.
US6139423A (en) * 1999-05-14 2000-10-31 Sikorsky Aircraft Corporation Noise reducing bleed air heat ejection device for a heating system
CA2499557C (en) * 2005-03-07 2013-01-08 Canplas Industries Ltd. Ridge vent apparatus
US20080099274A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-01 Robert Vaughan Seel Sound Attenuation Enclosure
WO2016183269A1 (en) * 2015-05-13 2016-11-17 I/P Solutions, Inc. Grill roof and outdoor cooking installation
CN210127679U (en) * 2019-04-24 2020-03-06 汉尔姆建筑科技有限公司 Small-size removal space
CN112065134A (en) * 2020-09-19 2020-12-11 张婉婷 Intelligent parking system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE719119C (en) * 1939-04-09 1942-03-30 Leonhard Jacobi Wide-span sawn roof made of reinforced concrete
FR1284614A (en) * 1961-01-03 1962-02-16 Bertin & Cie Field silencer for jet engines
DE1684688C (en) * 1971-09-16 Grunzweig & Hartmann AG, 6700 Lud wigshafen Noise protection hangar for ground testing of aircraft with jet engines
NL8304487A (en) * 1983-12-29 1985-07-16 Johan Onno Dekker Sound attenuating ventilating box - has sound absorbing filling in corners and bottom of box, mounted in window frame
EP0250020A2 (en) * 1986-06-20 1987-12-23 DLC S.r.L. Prefabricated reinforced concrete self-bearing roofing elements for building construction

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US856117A (en) * 1906-06-04 1907-06-04 Harry W Waldmire Louver.
US1347669A (en) * 1919-07-31 1920-07-27 Walter F Ballinger Roof structure
DE714114C (en) * 1938-11-18 1941-11-21 Lorenz Akt Ges C Telegraph ear transmitter
US2308766A (en) * 1942-07-16 1943-01-19 Gunnar Mortenson Convertible structure for buildings or the like
US2704504A (en) * 1950-02-02 1955-03-22 Arthur O Wilkening Sound trap and air transfer device
FR2199571B1 (en) * 1972-09-19 1975-01-03 Theault Yves
US3875901A (en) * 1974-01-10 1975-04-08 Lennart G Erickson Ventilated shelter structure for cattle confinement feedlot

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1684688C (en) * 1971-09-16 Grunzweig & Hartmann AG, 6700 Lud wigshafen Noise protection hangar for ground testing of aircraft with jet engines
DE719119C (en) * 1939-04-09 1942-03-30 Leonhard Jacobi Wide-span sawn roof made of reinforced concrete
FR1284614A (en) * 1961-01-03 1962-02-16 Bertin & Cie Field silencer for jet engines
NL8304487A (en) * 1983-12-29 1985-07-16 Johan Onno Dekker Sound attenuating ventilating box - has sound absorbing filling in corners and bottom of box, mounted in window frame
EP0250020A2 (en) * 1986-06-20 1987-12-23 DLC S.r.L. Prefabricated reinforced concrete self-bearing roofing elements for building construction

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0667424A1 (en) * 1994-02-09 1995-08-16 Chris Derungs Acoustic absorber for outdoor installations
CH689944A5 (en) * 1994-02-09 2000-02-15 Derunga Chris Sound insulation for outdoor bathing noise sources, especially for shooting ranges.

Also Published As

Publication number Publication date
DE4010329A1 (en) 1991-10-02
JPH04222737A (en) 1992-08-12
EP0449097B1 (en) 1994-02-23
JP2615273B2 (en) 1997-05-28
DK0449097T3 (en) 1994-05-02
DE59101038D1 (en) 1994-03-31
ES2051534T3 (en) 1994-06-16
US5197921A (en) 1993-03-30
ATE101892T1 (en) 1994-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60110050T2 (en) GRID CARRIER AND WITH ITS MANUFACTURED GRID CONSTRUCTION
DE2934351A1 (en) LOCK
EP0449097B1 (en) Construction element for sound proofing shed
DE7809335U1 (en) BRIDGING ELEMENT
DE2151547C3 (en) House for quick construction from prefabricated parts
DE1658744B1 (en) Gear box for tunnels or the like.
DE2616058A1 (en) SHEET PROFILE
DE2636049C3 (en) Self-supporting wall
DE1281133B (en) Flat roof covering made of double-shell elements laid side by side
EP1162322A2 (en) Dismantable building cell
EP0915212A2 (en) Roof member for the making of the roof of a building
AT345525B (en) SHEET METAL PROFILE, PREFERRED FOR EXTERNAL ROOF CONSTRUCTION
DE29819351U1 (en) Mounting system for stiffening roof structures
AT407174B (en) EDGE STRIPS ON ROOF ELEVAS
DE3809020C2 (en)
DE7513823U (en) SUPPORT GRATING FOR FASTENING PANELS, IN PARTICULAR INSULATION PANELS FOR NON-LOAD-BEARING PARTITION WALLS, FALSE CEILINGS, SLABS OR DGL.
WO2002075081A1 (en) Fire protection room
DE1256387B (en) Solid ceiling
DE2905714A1 (en) Open air weather roof - has lengthway profiled metal panels on top bracket arms on pillars
AT401787B (en) Composite panel for producing a lightweight roof
EP2876227A1 (en) Roof or façade panel
CH656922A5 (en) BACKGROUND FOR A BACKGROUND MUFFLER AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION.
DE1658973A1 (en) Roof construction made from prefabricated elements, especially for flat roofs
DE7923460U1 (en) DETACHABLE TENT
DE2550468A1 (en) FALL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911111

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920224

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 101892

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940315

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940301

REF Corresponds to:

Ref document number: 59101038

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940331

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

EPTA Lu: last paid annual fee
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PROPRIA PROT. PROPRIETA' IND.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2051534

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3011424

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91104353.7

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19960131

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960219

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960226

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19960301

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960304

Year of fee payment: 6

Ref country code: DK

Payment date: 19960304

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 19960304

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 19960304

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960311

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960329

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960521

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970320

Ref country code: GB

Effective date: 19970320

Ref country code: DK

Effective date: 19970320

Ref country code: AT

Effective date: 19970320

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970321

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19970331

Ref country code: CH

Effective date: 19970331

Ref country code: BE

Effective date: 19970331

BERE Be: lapsed

Owner name: WERNER GENEST UND PARTNER INGENIEURGESELLSCHAFT M

Effective date: 19970331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971001

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3011424

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970320

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971128

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971001

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91104353.7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020325

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050320