EP0420058B1 - Elektrisches Sicherheitssteckdosensystem - Google Patents

Elektrisches Sicherheitssteckdosensystem Download PDF

Info

Publication number
EP0420058B1
EP0420058B1 EP19900118173 EP90118173A EP0420058B1 EP 0420058 B1 EP0420058 B1 EP 0420058B1 EP 19900118173 EP19900118173 EP 19900118173 EP 90118173 A EP90118173 A EP 90118173A EP 0420058 B1 EP0420058 B1 EP 0420058B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
socket
plug
switch
contacts
recited
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19900118173
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0420058A1 (de
Inventor
Saqr Majed El Marry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8912577A external-priority patent/FR2652455B1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0420058A1 publication Critical patent/EP0420058A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0420058B1 publication Critical patent/EP0420058B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/703Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part
    • H01R13/7036Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part the switch being in series with coupling part, e.g. dead coupling, explosion proof coupling
    • H01R13/7037Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part the switch being in series with coupling part, e.g. dead coupling, explosion proof coupling making use of a magnetically operated switch

Definitions

  • the present invention relates to an electrical outlet system comprising a male outlet connected to a plurality of electrical consumption lines and a female outlet connected to a plurality of electrical input lines.
  • the male sockets have protruding contacts capable of being inserted into the contacts of the wall socket, also known as a female socket, when the protective housing of the male socket is introduced into the recess in the housing. protection of the socket.
  • FR-A-2 122 316 discloses a safety socket outlet comprising a female socket arranged for example in a wall.
  • This female socket has two openings for the two terminals of a male socket as well as two electrical contacts intended to be touched by the terminals of the male part. These contacts include a switch means which closes an electrical circuit when they are mechanically actuated during the introduction of the male part into the female part.
  • Document FR-A-2 232 101 on which the preamble of claim 1 is based discloses an electrical outlet, the wall part of which has two openings for the terminals of the male part as well as a third opening for the introduction of a magnet which is on the front surface of the male part, said magnet collaborating with a movable plate which is in said third opening and which actuates, during its movement, a switch located in the electrical circuit.
  • the object of the present invention is to provide a socket system which presents absolute safety with regard to accidents following the introduction of a longitudinal metal object into any of the insertion orifices for the electrical contacts of the socket. female, during the disconnected state of the sockets.
  • the system according to the present invention eliminates the need for a switch that can be actuated from the outside while supplying power to the phase contact of the female plug following the introduction of the male plug.
  • this object is obtained by a system of sockets which is characterized in that said switch is inaccessible and cannot be activated by the introduction of an object into any opening of the female socket.
  • the switch is located inside the protective box of the socket and is connected between an electrical input conduit and a corresponding electrical contact of the socket so that said electrical input conduit is electrically separated from the electrical contact corresponding to the socket, said switch being operable to produce electrical contact between said conduit it input and socket contact by the actuating means which is located in the protective housing of the male socket when the latter is engaged in the female socket.
  • the switch consists of a Reed relay and the actuating means of a magnet, the arrangement of the Reed relay in the protective housing of the socket and that of the magnet in the housing of the male plug being such that the strength of the magnetic field of the magnet in its plugged-in position in the female plug is sufficient to activate the Reed relay and put it in a connection state in which a connection electrical connection between the inlet duct and the corresponding contact of the socket is established.
  • the socket according to the present invention may include a light indicator which is connected between the phase contact and the neutral contact, light indicator which lights up as soon as the phase contact is energized.
  • a fuse connected either between the phase contact and the phase conduit of the cable which connects the male plug with any electrical device, or between the neutral contact is also provided in a known manner. and its corresponding conduit.
  • the switch consists of at least one internal contact which can be opened and closed by means of a first movable magnet located in the socket and biased in the closing direction of the internal contact by a second magnet located in the male socket.
  • the first and second magnets are arranged in the female and male plugs respectively in a reverse manner, so that the first magnet is driven in the direction of closing of the internal contacts while moving back with respect to the male plug.
  • the socket is only energized by a retraction of the internal magnet of the socket, which ensures that the energization is carried out only by the approach of a magnet oriented opposite to that which is inside the socket and not by the approach of any ferro-magnetic object which would cause the attraction of the internal magnet of the socket whereas if the internal contacts of the socket were closed by the approach of the internal magnet rather than by its retraction, the socket could be accidentally energized when approaching any ferro-magnetic object.
  • the first magnet located inside the socket can cooperate simultaneously with two internal contacts located between the phase and neutral electrical input lines respectively.
  • the first magnet which opens and closes the internal contacts and which is driven in its movement producing the closing of the internal contacts is biased towards its position for opening the internal contacts by a spring.
  • the female socket may further comprise an externally accessible switch connected in series with the switch not accessible from the outside and / or a light indicator connected between the electrical phase contacts and neutral.
  • FIG. 1a, b and c there is shown a known safety socket in which the socket 1 has three contacts 21 which are electrically connected to three input conduits Pe, Me and Ne, according to the phase designation , mass and neutral, the index e having the meaning of entry.
  • An internal connection contact of the socket is connected with the Ne conduit and then directly with one of the contacts 21.
  • a second contact 21 is connected directly with the input ground Me, while another internal contact of the socket is connected with the input phase conduit Pe, this second internal contact being connected to the third contact 21 only by means of a switch 20, a switch which can be put in a running position and a position according to the indications M and A of figure 1a.
  • the two contacts 21 which are connected with the phase pipe Pe and the neutral pipe Ne are connected to a light indicator 12, which is lit when the switch 20 is closed.
  • FIG. 1b shows a male plug comprising the three contacts 22, one of which is connected directly with a neutral output conduit Ns, a second with the output mass Ms and a third with the output phase conduit Ps, this third contact being connected to the output phase conduit through a fuse which limits the current flowing into the plug.
  • FIG. 1c the state of connection of the male plug is illustrated inside a recess of the female plug, the switch 20 being in the on position, a position which closes the contact separating or connecting the conduit. phase input phase contact of the socket.
  • phase contact of the socket is energized and the light indicator 12 is therefore on.
  • FIG. 2a we see a socket 1 similar to that of Figure 1a having three contacts 7,8 and 9, the contact 7 being connected directly with the input ground Me while the contacts 8 and 9 are connected with the fixing contacts 5 and 6 for the phase conduit and the neutral conduit through two Reed relays 10 and 11.
  • the female socket further comprises a protective housing 3 normally placed more or less flush against a wall, protective housing which is provided with a recess 4 which is intended to receive a male socket as illustrated in FIG. 2b.
  • the male connector 2 illustrated in FIG. 2b corresponds in principle to the male connector 2 in FIG. 1b, the only difference being the presence of a magnet 18, which is arranged in the housing 4 ′ of this male plug so as to be in the proximity of the Reed relays 10 and 11 housed in the female plug following the complete introduction of the male plug into the recess 4 of the female plug .
  • FIG. 2c This state of complete insertion of the male plug into the female plug is shown in FIG. 2c.
  • the bringing together of the magnet 18 in the immediate vicinity of the Reed relays 10 and 11 causes the latter to close by the magnetic field of the magnet 18, so that an electrical connection between the fixing contacts 5 and 6 d on one side and the contacts 8 and 9 of the socket on the other side occur.
  • the contact 8 of the socket is energized, and closing the Reed relay 10 closes the circuit between the input phase conduit Pe and the neutral conduit Ne. In this way an electric current can flow between the conduit Pe and the conduit Ne as soon as the contacts 8 and 9 are connected to each other through an electrical appliance connected to the output phase conduit and to the neutral conduit Release.
  • the light indicator 12 is lit as soon as the Reed relays 10 and 11 are closed.
  • the socket 1 ′ comprises a protective housing 3′ which is closed on the wall side by a bottom 25.
  • This bottom 25 has a formation 28 d an electrically insulating material which serves as a support for the contacts 26 which are arranged one behind the other so that only one contact is seen.
  • These contacts 26 are arranged inside the protective housing 3 ′ so as to be aligned with insertion openings 24 which are provided to allow the passage of the contacts 8 ′ of the male plug 2 ′ inside the socket to create mechanical contact between the socket and the socket.
  • the female socket also includes a magnet 11′ which is oriented inversely to the magnet 18 ′ located in the male socket so that the complete approach from the male plug to the female plug during which the contact 8′of the male plug engages in the contact 26 of the female plug, produces a displacement of the magnet 11 ′ towards the bottom 25 of the socket against the force of the spring 21.
  • the contact 29 is closed and, provided that the contact 28 is closed, the contacts 26 of the socket are energized.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Claims (15)

  1. Steckdosensystem mit einem Stecker (2), der mit mehreren elektrischen Verbraucherleitungen (Ps, Ns, MS) verbunden ist, und einer Kupplung (1), die an mehrere elektrische Eingangsleitungen (Pe, Ne, Me) angeschlossen ist, wobei die Kupplung (1) eine von außen unzugängliche Unterbrechereinrichtung (10, 11) aufweist, um den elektrischen Strom abzuschalten oder mit ihm zu versorgen, und der Stecker (2) eine Betätigungseinrichtung (18) für diesen Unterbrecher derart umfaßt, daß der elektrische Strom abgeschaltet ist, wenn der Stecker bzw. die Kupplung (1 bzw. 2) voneinander getrennt sind, und automatisch eingeschaltet wird, wenn der Stecker (2) in die Kupplung (1) gesteckt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterbrecher (10, 11) durch das Einführen eines Gegenstandes in irgendeine Öffnung der Kupplung unzugänglich und inaktivierbar ist.
  2. Steckdosensystem nach Anspruch 1, bei dem die Kupplung (1) eine Mehrzahl elektrischer Kontakte (7, 8, 9) aufweist, die im Inneren eines Schutzgehäuses (3) gelegen sind, und der Stecker (2) eine gleiche Mehrzahl elektrischer Kontakte (7′, 8′, 9′) an der Außenseite eines Schutzgehäuses (4′) besitzt, welche Kontakte derart angeordnet sind, daß die Kontakte des Steckers während des Hineinsteckens des Steckers in die Kupplung mit den Kontakten der Kupplung in Eingriff gelangen, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterbrecher (10, 11) im Inneren des Schutzgehäuses (3) der Kupplung (1) angeordnet und zwischen eine elektrische Eingangsleitung (Pe, Ne) und einen entsprechenden elektrischen Kontakt (8, 9) der Kupplung (1) derart gelegt ist, daß die elektrische Eingangsleitung (Pe, Ne) vom entsprechenden elektrischen Kontakt (Pe, Ne) der Kupplung elektrisch getrennt ist, wobei der Unterbrecher derart betätigt werden kann, daß er einen elektrischen Kontakt zwischen der Eingangsleitung und dem Kontakt der Kupplung durch die Betätigungseinrichtung (18) herstellt, die während des Eingriffes des Steckers (2) in die Kupplung im Schutzgehäuse (4′) des letzteren gelegen ist.
  3. System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterbrecher (10, 11) von einem Reedrelais und die Betätigungseinrichtung (18) von einem Magneten gebildet ist, wobei die Anordnung des Reedrelais im Schutzgehäuse (3) der Kupplung (1) und die des Magneten (18) im Gehäuse (4′) des Steckers (2) derart sind, daß die Kraft des Magnetfeldes des Magneten (18) in in die Kupplung hineingesteckter Lage ausreicht, um das Reedrelais (10, 11) zu aktivieren und es in eine Verbindungsstellung zu versetzen, in welcher zwischen der Eingangsleitung (Pe, Ne) und dem entsprechenden Kontakt (8, 9) der Kupplung (1) eine elektrische Verbindung hergestellt wird.
  4. Steckdosensystem nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere der Verbindungen zwischen der Eingangsleitung (Pe, Ne) und den entsprechenden elektrischen Kontakten (8, 9) mit einem betätigbaren Unterbrecher (10, 11) versehen sind.
  5. Steckdosensystem nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens der Phasenleiter (Pe) der Kupplung (1) einen betätigbaren Unterbrecher (11) aufweist.
  6. System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Nulleiter (Ne) ebenfalls einen betätigbaren Unterbrecher (10) aufweist.
  7. System nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung (1) eine Leuchtanzeige (12) aufweist, die zwischen einen Phasenkontakt (8) und einen Nullkontakt (9) der Kupplung (1) gelegt ist.
  8. System nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß der Stecker (2) eine Sicherung (17) aufweist, die zwischen einen Kontakt (8′, 9′) des Steckers (2) und die entsprechende Verbraucherleitung (Ps, Ns) gelegt ist.
  9. System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherung (17) mit dem Phasenkontakt (8′) verbunden ist.
  10. System nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung überdies einen zweiten, von außen zugänglichen Unterbrecher aufweist, welcher Unterbrecher in Serie mit dem inneren Unterbrecher (10, 11) geschaltet ist.
  11. System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterbrecher (11; 29) aus wenigstens einem inneren Kontakt (29) gebildet ist, der mittels eines ersten beweglichen Magneten (11′) geöffnet und geschlossen werden kann, der in der Kupplung (1′) gelegen ist und im Sinne des Schließens des inneren Kontaktes (29) durch einen zweiten Magneten (18′) belastet ist, der im Stecker (2′) angeordnet ist.
  12. System nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der erste und der zweite Magnet (11′, 18′) umgekehrt in der Kupplung (1′) bzw. im Stecker (2′) angeordnet sind, so daß der erste Magnet (11′) im Sinne des Schließens der inneren Kontakte (29) angetrieben wird, indem er bezüglich des Steckers (2′) zurückweicht.
  13. System nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Magnet (11′) gleichzeitig mit zwei inneren Kontakten (29) zusammenarbeitet, die jeweils zwischen den elektrischen Phasen- (Pe) und Nulleitungen (Ne) am Eingang und den entsprechenden Kontakten (26) der Kupplung gelegen sind.
  14. System nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Magnet (11′) durch eine Feder (21) gegen seine Öffnungsstellung für die inneren Kontakte (29) hin belastet ist.
  15. System nach einem der Ansprüche 11-14, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung (1′) überdies einen von außen zugänglichen Unterbrecher (20′, 28) aufweist, der in Serie mit einem von außen unzugänglichen Unterbrecher (11′, 29) und/oder mit einer zwischen die elektrischen Phasen- und Nullkontakte (26) gelegten Leuchtanzeige geschaltet ist.
EP19900118173 1989-09-26 1990-09-21 Elektrisches Sicherheitssteckdosensystem Expired - Lifetime EP0420058B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8912577 1989-09-26
FR8912577A FR2652455B1 (fr) 1989-09-26 1989-09-26 Systeme de prises electriques de securite.
FR8913150A FR2652954B2 (fr) 1989-09-26 1989-10-09 Systeme de prises electriques de securite.
FR8913150 1989-10-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0420058A1 EP0420058A1 (de) 1991-04-03
EP0420058B1 true EP0420058B1 (de) 1995-12-06

Family

ID=26227572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900118173 Expired - Lifetime EP0420058B1 (de) 1989-09-26 1990-09-21 Elektrisches Sicherheitssteckdosensystem

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0420058B1 (de)
DE (1) DE69024011T2 (de)
FR (1) FR2652954B2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103715560A (zh) * 2012-09-29 2014-04-09 李信 一种安全插座

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29615005U1 (de) * 1996-08-29 1996-11-21 Bullinger, Achim, 89551 Königsbronn Elektromechanische Verbindungsvorrichtung
GB2342787B (en) * 1998-08-15 2002-12-11 Peter William Ingledew Electrical socket outlet incorporating a safety switch with a removeable actuator
DE102012105463A1 (de) * 2012-06-22 2013-12-24 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Kopplungssystem zum Einsatz in der Automatisierungstechnik
GB2564687B (en) * 2017-07-19 2022-05-04 Laporta Giovanni An electrical connection socket outlet and plug
WO2020010174A1 (en) * 2018-07-06 2020-01-09 Steven Pink Safety power connector

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1304664A (fr) * 1961-02-18 1962-09-28 Fiche de contact munie d'un fusible de sécurité
FR1358132A (fr) * 1963-05-29 1964-04-10 Dispositif de sécurité ou de signalisation électrique utilisant un contact sensible au champ magnétique
FR2122316A1 (fr) * 1971-01-20 1972-09-01 Terzariol Edgard Rene Prise de courant de securite
FR2232101A1 (en) * 1973-06-01 1974-12-27 Sanchez Jean Louis Safety wall socket - pivoted insulating plate attracted by plug magnet, connects supply to socket hollow contacts
DE3424418C1 (de) * 1984-07-03 1985-09-12 Hans & Jos. Kronenberg Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach Sicherheitsschalter
DE8709413U1 (de) * 1987-07-09 1987-08-27 Swirin, Nicolaj, 2000 Hamburg Sicherheitsvorrichtung für elektrische und elektronische Geräte gegen unberechtigte Entnahme

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103715560A (zh) * 2012-09-29 2014-04-09 李信 一种安全插座

Also Published As

Publication number Publication date
EP0420058A1 (de) 1991-04-03
DE69024011T2 (de) 1996-08-01
FR2652954A2 (fr) 1991-04-12
FR2652954B2 (fr) 1994-07-13
DE69024011D1 (de) 1996-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3032659B1 (de) Anschlusssystem eines elektrischen leistungsschaltkreises, und anlage zum aufladen eines elektrofahrzeugs, das ein solches anschlusssystem umfasst
EP0420058B1 (de) Elektrisches Sicherheitssteckdosensystem
EP1816710A1 (de) Vorrichtung zum parallelen Anschließen mehrerer Stromversorgungsgeräte
EP3487006B1 (de) Elektrisches system, das ein elektrogerät und ein auswechselbares verbindungsmodul umfasst
EP1347485B1 (de) Zusatzeinheit für eine Schaltschütz
CH680960A5 (en) Wall mounted power outlet socket - includes reed switch controlling live socket supply activated by magnet in plug
EP0633588B1 (de) Zusatzanschlussgerät
EP1278224B1 (de) Elektrische Verbindungsvorrichtung für zwei nebeneinander auf einer Schiene montierte elektrische Geräte
FR2519594A1 (fr) Dispositif antivol amovible pour vehicule automobile
FR2653944A1 (en) Safe electrical connection
FR2500209A1 (fr) Adaptateur a interrupteur differentiel
EP1117115B1 (de) Differentialschutzvorrichtung, insbesondere Differentialschutzschalter
FR2652455A1 (fr) Systeme de prises electriques de securite.
EP1749305B1 (de) Steuervorrichtung für ein elektrisches gerät
EP1517347A1 (de) Motoransteuerbaugruppe mit Steuerleitungen.
FR3030870A1 (fr) Dispositif de commutation electrique muni de moyens de signalisation de la presence de blocs auxiliaires
FR2995147A1 (fr) Prise electrique comportant des moyens de commande electrique
EP0820119A1 (de) Installation der Stromversorgung elektrischer Verbraucher an Fahrzeugdächern
FR2678781A1 (fr) Dispositif de securite pour prise electrique.
EP1544884A1 (de) Beweglicher Schutzschalter mit Rückstellberechtigungsmechanismus.
WO2022253726A1 (fr) Ensemble comprenant un appareillage électronique de protection et un module de contacts
WO2022218882A1 (fr) Dispositif de protection d'un connecteur electrique, ensemble comprenant un enjoliveur et ledit dispositif de protection et appareil electrique comprenant ledit dispositif de protection
FR2784499A1 (fr) Interrupteur electrique pour atmosphere explosive
FR2627022A2 (fr) Dispositif d'alimentation de securite
FR2628911A3 (fr) Recepteur de telecommande place dans un boitier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19911002

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940113

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 69024011

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960118

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SPADINI MARUSCO

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960312

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: NOVAPAT - CABINET CHEREAU S.A.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970621

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970819

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971016

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980921

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050921