EP0408851A1 - Dispositif pour stériliser l'extérieur de machines d'embouteillage rotatives - Google Patents

Dispositif pour stériliser l'extérieur de machines d'embouteillage rotatives Download PDF

Info

Publication number
EP0408851A1
EP0408851A1 EP90108983A EP90108983A EP0408851A1 EP 0408851 A1 EP0408851 A1 EP 0408851A1 EP 90108983 A EP90108983 A EP 90108983A EP 90108983 A EP90108983 A EP 90108983A EP 0408851 A1 EP0408851 A1 EP 0408851A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filler
valves
nozzles
stationary
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90108983A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0408851B1 (fr
Inventor
Wolfgang Sauspreischkies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ORTMANN + HERBST MASCHINEN- UND ANLAGENBAU GMBH
Original Assignee
ORTMANN and HERBST Maschinen- und Anlagenbau GmbH
ORTMANN AND HERBST GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6385561&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0408851(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ORTMANN and HERBST Maschinen- und Anlagenbau GmbH, ORTMANN AND HERBST GmbH filed Critical ORTMANN and HERBST Maschinen- und Anlagenbau GmbH
Priority to AT90108983T priority Critical patent/ATE97885T1/de
Publication of EP0408851A1 publication Critical patent/EP0408851A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0408851B1 publication Critical patent/EP0408851B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001—Cleaning of filling devices
    • B67C3/005—Cleaning outside parts of filling devices

Definitions

  • the invention relates to a device of the type mentioned in the preamble of claim 1.
  • Beverage fillers must always be operated under as sterile conditions as possible. This is difficult with nutrient-rich liquids such as lemonades or beer, which form an excellent breeding ground for bacteria of all kinds. It must be prevented that germs get into the filled liquid or into the containers to be filled when filling. Particularly sterile filling conditions must be observed to achieve longer shelf life dates.
  • the object of the present invention is to provide an external sterilization device for rotating beverage fillers with which the desired sterilization can be achieved quickly and safely.
  • stationary spray nozzles are provided which spray a mist of sterilizing liquid with which the filler can be completely sterilized from the outside, especially in the sterility-sensitive area of the valves.
  • the nozzles need only be arranged at a circumferential position that the filler runs past. The entire scope of the filler can be sterilized while running past the spray station with very little equipment. A few filler circulations are sufficient. The filling operation therefore only needs to be interrupted for a very short time.
  • the sterilization of the filler is not sufficient if it runs a short distance past the jacket surrounding it, which is usually still provided with radially directed splinter protection walls, which are intended to prevent a chain explosion if the containers burst. Due to the draft of the rapidly rotating filler, germ-laden dust particles are often torn off the jacket or the partition walls and transported to the filler. By spraying the jacket with sterilizing liquid, this is also sterilized, so that the risk of contamination from the stationary filler parts is eliminated. It is in turn sufficient to provide the filler with only one or more nozzles in one circumferential position, which all around sterilize the entire jacket in a few turns.
  • valve outlets i.e. those parts of the valves that are open to the outside below the liquid valve seat. Germs sitting in the spouts, for example brought in by drafts, are washed into the bottle during the next filling process and inevitably lead to germination.
  • the outlets which are open at the bottom, may be difficult to reach from the spray generated by external nozzles.
  • sterilization liquid is advantageously applied to them through separate rinsing channels that open directly through the valve housing into the outlet. This advantageously allows the sterilizing liquid to be added in excess, so that it drips down from the outlet and also sterilizes the parts underneath, that is to say in particular the centering devices for the container, which act on the edge thereof.
  • the features of claim 4 are also advantageously provided.
  • a vacuum filler there is usually one Vacuum ring line is provided, which supplies all valves with vacuum. This can be used in a simple manner to supply the sterilizing liquid when the vacuum is switched off.
  • the vacuum switching valves usually provided on each valve can be used to separately switch on the sterilizing liquid flow. Few components are sufficient for retrofitting, so that retrofitting can be carried out very inexpensively.
  • the contamination of the beverage to be filled with sterilizing liquid is avoided, since after the sterilization process has ended and the liquid has been drained from the vacuum ring channel, the vacuum is then quickly dried by the vacuum that is subsequently switched on, and when the vacuum valves on the valves are actuated, these residues of sterilizing liquid are added before the filling process be sucked off outside.
  • Spraying the outer parts of the filler or the parts stationary around it, in particular the jacket, with a mist of sterilizing liquid can only provide temporary relief. This is particularly the case if containers frequently burst on a filler and sticky liquid mixed with cullet sprays into the environment. This settles very quickly up to thick layers on the surrounding surfaces, whereby these thick layers can then only be sterilized on the surface.
  • the surfaces are washed and cleaned by spraying pressurized water with spray nozzles as a prerequisite for subsequent thorough sterilization.
  • the arrangement of the nozzles stationary next to the filler or on the filler can be carried out in accordance with the arrangement of the sterilizing spray nozzles.
  • the bottle 4 stands on a bottle plate 5, with which it can be brought up into the sealing position on the valve by a suitable drive.
  • the edge of the bottle is held in the center by a tulip 6, which is guided over the schematically illustrated height-adjustable sliding guide 16 on the ring bowl 1.
  • valve and the bottle guide are omitted for simplification, such as supply and return air ducts, pressure relief valves and the like.
  • the bottle 4 is either shortly before filling or shortly thereafter, but is in any case not unlocked. Dust trickling in from above can reach the inside of the bottle. Such dust can fall from any parts on the valve or ring bowl shown and is usually loaded with germs that become harmful to the beverage to be filled and reduce its shelf life.
  • the filler shown should therefore be sterilized from the outside.
  • a pipe 7 is provided, branching off from the pipes 8, 8 'to spray nozzles 9, 9'. These are directed in such a way that they produce a spray mist in the direction of the filler, in particular in the direction of the ring bowl 1 and the entire valve arrangement including all parts coming into the vicinity of the bottle 4. It is sufficient to use a stationary spray station with one or more spray nozzles 9, 9 'to cover the outer surface of the filler in the sterility-sensitive area of the bottle 4 with a spray mist that adequately sterilizes all surface parts when the spray jet is suitably aligned.
  • the tube 7 is connected in a manner not shown to a supply of suitable sterilizing liquid, which is supplied for example with suitable pumps under sufficient pressure to spray the nozzles 9, 9 '.
  • suitable sterilizing liquid which is supplied for example with suitable pumps under sufficient pressure to spray the nozzles 9, 9 '.
  • a very fine mist is preferably produced which covers the surfaces of the filler to be sprayed over the entire surface with a thin film of sterilizing liquid which remains thin and dries quickly, i.e. cannot drip into bottles 4 after the sterilization process.
  • the filler is first switched with suitable control devices so that bottles are no longer fed.
  • the actuators for the valves are turned off so that the valves do not open, and it is then switched on when the filler continues to rotate the spray station consisting of the nozzles 9, 9 ', which is arranged stationary at any circumferential point next to the filler. Then the entire filler is sprayed around its entire circumference in a few cycles.
  • devices are provided around the filler shown, which are intended to protect the operating personnel, in particular against splashing liquid and fragments flying away from the filler.
  • a bottle 4 can burst with a counterpressure filler under the high preload pressure of several bar, with fragments flying outwards.
  • fillers are usually provided, as shown in the figure, with a jacket plate 10 arranged in a circle around the filler, which, when set up at a sufficient height, surrounds the filler at a short distance.
  • radially inwardly projecting partitions 11 are provided on the casing sheet, which usually consist of elastic material and which should prevent the reflective throwing back of broken glass when a bottle bursts, so that there is no chain explosion of several bottles.
  • the invention further provides that one or more spray stations are provided on the rotating filler, as shown in the figure.
  • a pipe 12 is mounted, which, like the pipe 7 mentioned above, is connected to the supply of sterilizing liquid.
  • two pipes 13, 13 ' are connected to the pipeline 12, which lead to spray nozzles 14, 14'. These are essentially directed outwards onto the casing sheet 10 and the partition walls 11 and, after pressurization, spray the entire casing with a sterilizing spray mist when the filler circulates.
  • the outlet 3 of the bottle valve is particularly at risk of sterility, since germs which occur in it when filling, that is to say after the valve body 2 has been lifted, are conveyed into the bottle 4 from the escaping beverage with great certainty be changed.
  • the outlet 3 must therefore be sterilized with special care. This can be achieved, for example, that the stationary nozzle 9 'is directed with a directional effect on the area of the outlets 3 of the valves passing by.
  • a ring line 15 is provided, which leads past all valves and in which a branch line 16 branches off at each valve.
  • Cip flushing line can be used as the ring line 15, which leads to all valves anyway.
  • the vacuum line can be used as the ring line 15, in which case the actuation valve 17 is the vacuum actuation valve. It is then only necessary to provide a changeover valve on the filler in the feed line leading to the ring line 15, which is optionally switched to vacuum or to the supply of sterilizing liquid.
  • the inner channel 18, which supplies the outlet 3 of a valve with sterilizing liquid, advantageously opens out at the top of the outlet 3 so that it is rinsed over its entire length.
  • the cross sections are preferably such that the sterilizing liquid is supplied in excess and drips down onto the tulip 6 and also sterilizes it.
  • Suitable liquids can be used for sterilization, such as, for example, ozonized water. Hot water at a suitable temperature is also suitable for sterilization.
  • the invention therefore advantageously provides that not only is sterilization periodically with a spray mist, but the entire surfaces in the sterility-critical area are thoroughly washed off at intervals.
  • spray nozzle systems can be used, which are connected to pressurized water and are arranged similarly to the spray nozzles 9, 9 ', 13, 13'. So there can be stationary, inwardly spraying on the filler spray nozzles, similar to the spray nozzles 9, 9 'and arranged on the filler, outwardly spraying on the jacket water nozzles, which are similar to the spray nozzles 14, 14' arranged on the filler. There is no need for a separate representation of the spray nozzles. These can be supplied via water supply pipes, which are arranged similar to the pipes 7, 12. The mode of operation is the same as for spraying with sterilizing liquid, only that you work with much stronger shower jets that wash the surfaces thoroughly with larger amounts of water.

Landscapes

  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
EP90108983A 1989-07-21 1990-05-12 Dispositif pour stériliser l'extérieur de machines d'embouteillage rotatives Expired - Lifetime EP0408851B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT90108983T ATE97885T1 (de) 1989-07-21 1990-05-12 Aussensterilisierungsvorrichtung fuer rotierende getraenkefueller.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3924188A DE3924188A1 (de) 1989-07-21 1989-07-21 Aussensterilisierungsvorrichtung fuer rotierende getraenkefueller
DE3924188 1989-07-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0408851A1 true EP0408851A1 (fr) 1991-01-23
EP0408851B1 EP0408851B1 (fr) 1993-12-01

Family

ID=6385561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90108983A Expired - Lifetime EP0408851B1 (fr) 1989-07-21 1990-05-12 Dispositif pour stériliser l'extérieur de machines d'embouteillage rotatives

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0408851B1 (fr)
AT (1) ATE97885T1 (fr)
DE (2) DE3924188A1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0615947A1 (fr) * 1993-03-13 1994-09-21 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik Machine de remplissage de récipients
WO1997018154A1 (fr) * 1995-11-14 1997-05-22 Hans Werner Hees Appareil rotatif a distributeur rotatif pour le traitement d'objets, notamment des contenants, avec un assemblage tournant assurant le transport de fluides entre un ensemble support et un ensemble rotatif
WO1998018713A1 (fr) * 1996-10-30 1998-05-07 Lang Apparatebau Gmbh Nettoyage d'une installation de remplissage avec recipient d'alimentation
WO1999012843A1 (fr) * 1997-09-09 1999-03-18 Lang Apparatebau Gmbh Systeme de pulverisation a double tuyau
EP0903320A1 (fr) * 1997-09-18 1999-03-24 Unilever N.V. Système CIP pour le nettoyage d'une machine de remplissage
US6035872A (en) * 1995-11-14 2000-03-14 Hans Werner Hees Rotary distributor rotating apparatus for handling of objects, in particular containers, with a revolving joint for the transport of fluid between a stationary assembly and a rotating assembly
WO2012097838A1 (fr) * 2011-01-18 2012-07-26 Khs Gmbh Élément de remplissage présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection, machine de traitement de récipients présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection et procédé de nettoyage d'éléments de machine
WO2021089613A1 (fr) * 2019-11-06 2021-05-14 Khs Gmbh Appareil de remplissage de récipients avec des contenus liquides

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9306138U1 (de) * 1993-04-23 1994-05-26 Kronseder, Hermann, 93086 Wörth Gefäßbehandlungsmaschine
DE19644399C1 (de) * 1996-10-25 1998-03-12 Lang Apparatebau Gmbh Füllerreinigung mit in Sektoren teilbarer, ringförmiger Drehdurchführung
DE102007057285A1 (de) * 2007-11-28 2009-06-04 Krones Ag Verfahren zum Befüllen von Behältern
EP2261169A1 (fr) 2009-06-12 2010-12-15 INDAG Gesellschaft für Industriebedarf mbH & Co. Betriebs KG Procédé et dispositif de désinfection d'emballages de boissons lors du remplissage de produit et dispositif d'application et/ou de pulvérisation de moyens de désinfection sur des emballages de boissons

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1213935A (fr) * 1957-11-14 1960-04-05 Holstein & Kappert Maschf Procédé et dispositif de soutirage stérile de liquides buvables chauds contenant de l'acide carbonique, notamment de la bière
DE2739742A1 (de) * 1977-09-03 1979-03-08 Hermann Kronseder Gefaessfuellvorrichtung
GB2045732A (en) * 1979-03-22 1980-11-05 Auto Flush Systems Ltd Automatic glass fragmentation decontaminating system for bottle filling machines
DE3511078A1 (de) * 1985-03-27 1986-10-09 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling Verfahren und vorrichtung zum reinigen einer gefaessfuellmaschine, insbesondere einer vakuumfuellmaschine
DE8814813U1 (de) * 1988-11-29 1989-01-12 Abel GmbH & Co Abfüll- und Pumpentechnik, 2059 Büchen Abfüllvorrichtung für Gefäße

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1213935A (fr) * 1957-11-14 1960-04-05 Holstein & Kappert Maschf Procédé et dispositif de soutirage stérile de liquides buvables chauds contenant de l'acide carbonique, notamment de la bière
DE2739742A1 (de) * 1977-09-03 1979-03-08 Hermann Kronseder Gefaessfuellvorrichtung
GB2045732A (en) * 1979-03-22 1980-11-05 Auto Flush Systems Ltd Automatic glass fragmentation decontaminating system for bottle filling machines
DE3511078A1 (de) * 1985-03-27 1986-10-09 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling Verfahren und vorrichtung zum reinigen einer gefaessfuellmaschine, insbesondere einer vakuumfuellmaschine
DE8814813U1 (de) * 1988-11-29 1989-01-12 Abel GmbH & Co Abfüll- und Pumpentechnik, 2059 Büchen Abfüllvorrichtung für Gefäße

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0615947A1 (fr) * 1993-03-13 1994-09-21 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik Machine de remplissage de récipients
WO1997018154A1 (fr) * 1995-11-14 1997-05-22 Hans Werner Hees Appareil rotatif a distributeur rotatif pour le traitement d'objets, notamment des contenants, avec un assemblage tournant assurant le transport de fluides entre un ensemble support et un ensemble rotatif
US6035872A (en) * 1995-11-14 2000-03-14 Hans Werner Hees Rotary distributor rotating apparatus for handling of objects, in particular containers, with a revolving joint for the transport of fluid between a stationary assembly and a rotating assembly
WO1998018713A1 (fr) * 1996-10-30 1998-05-07 Lang Apparatebau Gmbh Nettoyage d'une installation de remplissage avec recipient d'alimentation
WO1999012843A1 (fr) * 1997-09-09 1999-03-18 Lang Apparatebau Gmbh Systeme de pulverisation a double tuyau
EP0903320A1 (fr) * 1997-09-18 1999-03-24 Unilever N.V. Système CIP pour le nettoyage d'une machine de remplissage
US6014994A (en) * 1997-09-18 2000-01-18 Diverseylever, Inc. Plant for cleaning a filling plant
WO2012097838A1 (fr) * 2011-01-18 2012-07-26 Khs Gmbh Élément de remplissage présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection, machine de traitement de récipients présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection et procédé de nettoyage d'éléments de machine
US9475681B2 (en) 2011-01-18 2016-10-25 Khs Gmbh Apparatus and method for treating a loading-zone cover of a filling machine
WO2021089613A1 (fr) * 2019-11-06 2021-05-14 Khs Gmbh Appareil de remplissage de récipients avec des contenus liquides

Also Published As

Publication number Publication date
EP0408851B1 (fr) 1993-12-01
ATE97885T1 (de) 1993-12-15
DE59003664D1 (de) 1994-01-13
DE3924188A1 (de) 1991-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2368835B1 (fr) Dispositif de traitement de récipients doté d'un isolateur réglable en hauteur
EP0539791B1 (fr) Procédé et dispositif pour remplir des bouteilles ou des récipients similaires avec un produit liquide
EP0408851B1 (fr) Dispositif pour stériliser l'extérieur de machines d'embouteillage rotatives
EP2054088B1 (fr) Dispositif pour manipuler des contenants
EP2665676B1 (fr) Élément de remplissage présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection, et procédé de nettoyage d'éléments de machine
EP2493805A1 (fr) Élément de remplissage et machine de remplissage pour remplir des contenants
EP2719655B1 (fr) Dispositif de traitement de récipients et procédé de nettoyage pour un tel dispositif
EP2915772B1 (fr) Dispositif de remplissage d'un récipient avec un produit de remplissage
DE102013106934A1 (de) Vorrichtung zum Befüllen eines Behälters und Verfahren zum Sterilisieren einer Vorrichtung zum Befüllen eines Behälters
EP2722303B1 (fr) Dispositif et procédé de nettoyage d'une machine de traitement de récipients et machine de traitement de récipients
DE102009059252A1 (de) Vorrichtung zur automatisierten Nassreinigung und Trocknung von Produktions- oder Lagerbehältern
DE102013108212B4 (de) Sterile Blasformmaschine
DE2739742C3 (de) Gefäßfüllvorrichtung
WO2014048569A1 (fr) Machine de remplissage
DE4219082A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum aufeinanderfolgenden Füllen mehrerer Gefäße unter Atmosphärendruck
EP0294516B1 (fr) Dispositif pour la vidange et le nettoyage de récipients hygiéniques avec une chambre de rinçage munie d'une partie basse conique avec syphon déodorant, ainsi qu'avec des injecteurs de nettoyage dans la chambre de rinçage et une porte horizontale ou verticale
DE102004007263A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Behandlung von kleineren Gegenständen
DE4425219C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen und/oder Sterilisieren einer Spülmaschine für Flaschen o. dgl.
EP3166882B1 (fr) Système de remplissage pour remplir des bouteilles ou récipients analogues
DE567510C (de) Verfahren und Vorrichtung zur keimfreien Fuellung und Verschliessung von Flaschen, Gefaessen u. dgl.
EP2839846A1 (fr) Dispositif de traitement de récipients dans une installation de remplissage de boissons
DE4308833B4 (de) Füllelement für Füllmaschinen zum Abfüllen eines flüssigen Füllgutes in Flaschen oder dergl. Behälter
DE19941456C1 (de) Füllmaschine mit vakuumbeaufschlagbaren Füllorganen
EP2138243A1 (fr) Nettoyeur à jet ciblé
DE3628793A1 (de) Vorrichtung zur entleerung und reinigung von hygienegefaessen aus einer spuelkammer mit konischem unterteil, mit geruchsabschluss, sowie mit reinigungsduesen in der spuelkammer und mit einer horizontalen oder vertikalen tuer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: APV ORTMANN & HERBST GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 19901221

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920814

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19931201

Ref country code: NL

Effective date: 19931201

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19931201

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19931201

Ref country code: DK

Effective date: 19931201

Ref country code: BE

Effective date: 19931201

REF Corresponds to:

Ref document number: 97885

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59003664

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940113

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SPADINI MARUSCO

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940506

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19940512

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940530

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940531

Ref country code: LI

Effective date: 19940531

Ref country code: CH

Effective date: 19940531

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: KRONES AG HERRMANN KRONSEDER MASCHINENFABRIK

Effective date: 19940901

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ORTMANN + HERBST MASCHINEN- UND ANLAGENBAU GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950512

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950713

Year of fee payment: 6

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 19950707

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050512