EP0398865A1 - Collecting and sorting device for domestic refuse - Google Patents

Collecting and sorting device for domestic refuse Download PDF

Info

Publication number
EP0398865A1
EP0398865A1 EP90890150A EP90890150A EP0398865A1 EP 0398865 A1 EP0398865 A1 EP 0398865A1 EP 90890150 A EP90890150 A EP 90890150A EP 90890150 A EP90890150 A EP 90890150A EP 0398865 A1 EP0398865 A1 EP 0398865A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
waste
collecting
furniture
sorting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90890150A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0398865B1 (en
Inventor
Reinhard Dr. Schmidl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0398865A1 publication Critical patent/EP0398865A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0398865B1 publication Critical patent/EP0398865B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/0033—Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles
    • B65F1/0053—Combination of several receptacles
    • B65F1/0066—Rigid receptacles fixed on racks or posts

Definitions

  • the invention relates to a collection and sorting device for household waste, which can be accommodated in an existing kitchen furniture provided with a door, preferably below a sink, and in which the household waste accumulating can be divided into at least four fractions.
  • Table I The collection result for waste materials for the year 1988 is shown in Table I, which contains all waste materials that can be collected in a technically and economically sensible manner. There is also organic waste. Possible advances in plastic recycling can make a plastic collection economically viable in the future. Table I Collective result Existing substance group Collection quantity 1988 (in tons) paper 127.091 Glass 97,800 Textile 8,058 metal 1,790 miscellaneous 4,128 Total: 238,957
  • the composition of household waste differs from household to household, as well as seasonally Table II below (Univ.Doz.Dr.Vogel, Waste Survey Vienna) can therefore only give average values.
  • Table II Composition of household waste Weight percent Substance group Volume percent 27th paper 40 23 organ. Waste 12 11 Glass 5 6 Plastics 19th 8th Metals 10th 8th textiles 8th 2nd Wood 2nd 15 Mineral. Waste 4th
  • DE-OS 35 10 472 shows a device for separating waste disposal, which realizes the basic idea of separating the different from each other cases as directly as possible at the place of the seizure, since the seperation can be carried out cost-effectively and completely.
  • the device proposed by this document has the form of a mobile piece of furniture and is therefore unsuitable for households.
  • a waste collector which can be installed in a kitchen furniture, where it hangs in a support frame that can be pulled out of the furniture and control strips on the furniture or the support frame automatically lift the lid when the waste container is pulled out and Release two waste bins in a row.
  • This construction has the disadvantage that, when installed in a kitchen furniture, the door is pivoted open by at least 90 ° before each use of one of the two waste containers and then the support frame has to be extended out of the furniture.
  • the pull-out device requires a certain width of kitchen furniture, e.g. a base cabinet that is completely filled. This device is completely unsuitable for existing kitchen furniture, especially the cupboard with the sink and thus with the siphon.
  • a device in which two waste collection containers side by side in a cabinet, e.g. a kitchen device is provided, which swivel forward when the cabinet door is opened, the container lid automatically opening.
  • This device allows the garbage to be divided into two or three fractions, with a cuboid container being provided for each fraction, the largest dimension of which is the height.
  • DE-OS 36 30 336 it is known to provide a garbage can with a cross-shaped subdivision below a sink in a kitchen cabinet on an extendable plate, with garbage bags wound in the low space in the area of the siphon, with which the individual compartments of the garbage can are lined can be.
  • the box door must be opened by more than 90 ° before the bin can be extended.
  • a pseudo door is attached to the extendable plate and extends with the garbage can, which has the disadvantage that the garbage can is difficult to remove from its place when it has to be emptied.
  • Another major disadvantage of this device is that either only the full sack - which is difficult to transport - is removed from the garbage can or that the unfilled compartments also have to be transported.
  • a drawer-shaped waste storage and separation vessel is also known from DE-OS 37 12 435. In this case, it is provided in this container to combine the drawers with two containers having only half the drawer surface but about 2 to 3 times the drawer height, in order to accommodate bulky or not garbage that is not well stored. Because of its size, this vessel is not suitable for practical use.
  • a waste sorting box in which a round or square waste container is divided into a star shape.
  • This container also has the disadvantage that either half-full compartments have to be transported when one of the compartments is full or that garbage bags must inevitably be used, in addition the individual compartments being too high in comparison to their cross-sectional area in order to be practical to be usable.
  • a device of the type defined in the introduction two stacked, essentially rectangular containers are provided, the height of which is smaller than the diagonal of their base area, the lower container being open on its end face facing the furniture door and the upper container is designed in the manner of a storage tray open at the top, and that furthermore two arranged next to each other, arranged above the upper container when the furniture door is closed, preferably each having a rectangular base area and detachably fastened to the furniture door, for example in a manner known per se suspended, buckets are provided.
  • the lower container is preferably used for collecting bottles and / or cans, wherein preferably a vertical separating plate inserted by the user at a location chosen by him separates the two types of waste.
  • the upper container is advantageously used to collect paper which, due to its shell shape, is easy to insert and remove. These two containers are in the kitchen furniture at the place otherwise occupied by the trash can.
  • the upper container lying on the lower container or integrally formed therewith has a base area which at least slightly exceeds the A4 paper size, and that this paper collecting container preferably has projections or profiles on three edges of its upper side for an attachable lid, wherein a support bracket is provided on one of the narrow sides of this container.
  • the entire upper container is preferably provided transversely in front of the siphon, as a result of which a separation into four waste fractions is achieved even in this confined space.
  • the lower container intended for collecting glass or metal waste is preferably subdivided by a preferably adjustable dividing surface, is approximately 12 cm high and is preferably equipped with a foldable support bracket attached in the region of its front side.
  • the base area of the upper container is significantly larger than the A4 paper format, and that a preferably adjustable dividing wall dividing this container is provided
  • one or more small, preferably lockable collection containers for problematic substances for example batteries or pharmaceuticals or the like.
  • the core idea of the invention makes it possible to collect four to five times the volume of waste instead of about 10 to 15 liters, as is the case with the usual waste cube, without requiring additional storage space or cabinet space, the waste also being sorted. This result is all the more astonishing since the system according to the invention is cheap and simple compared to the proposals of the prior art.
  • two containers 4, 5 arranged approximately one above the other and having a cuboid shape are provided in a kitchen furniture 1, below the sink 2 on the bottom of the furniture 1. Both containers have foldable handles 9 on their side facing the door 20 of the furniture. It is also possible to design the container in one piece and to provide only one handle.
  • the lower container 4 extends under the lower end 3 of the siphon of the sink 2 to the rear almost to the rear furniture wall.
  • the container 4 is only open at the front and is used to hold glass and / or metal waste, such as bottles, mason jars, tins etc.
  • FIGS. 3, 4 and 6 Variants of the lower container are shown in FIGS. 3, 4 and 6.
  • a vertical partition 10 is preferably provided, which the user of the device attaches at one point in the container 4, 14, 24, for example. can be inserted, which is in line with his garbage.
  • the upper container 5 is shown in FIG. 1 with a lower depth than the lower container, which makes it possible to start it before the lower end 3 of the siphon organize.
  • the measurement of a large number of kitchen furniture has shown that in almost all kitchens, there is enough space in front of the lower end 3 of the siphon to accommodate a paper collecting container, in which the A4 format has space conveniently lying across.
  • the upper container 5, 25 shown in FIGS. 3 and 6 is provided for such a spatial situation.
  • the container 5 is a lot wider than the A4 format in the longitudinal direction, which makes it possible to divide a collecting container 5a by means of a preferably adjustable, vertical dividing wall 10, in which plastic waste or aluminum, for example, can be collected.
  • the container according to FIG. 6 is provided, which allows A4 paper to be accommodated transversely in the upper container 25, with no further compartment possibility being provided in the upper container.
  • the lower end 3 of the siphon is so high that it is possible to provide an upper container 15 which extends as far to the rear as the lower container 4.
  • Two A4 formats can then be arranged side by side in the longitudinal direction are stored, under certain circumstances there is still space for compartmenting a plastic collecting container.
  • a partition 10 is preferably provided, as shown in FIG. 5, in a removable manner.
  • Preferred heights for the two trays 4, 5 are in the range from 12 to 14 cm, since these heights enable large-volume cans or glass jars to be accommodated in the lower container with good use of the free height and, on the other hand, allow a sufficiently large amount of paper to be accommodated in the paper collecting container collect and keep. Even with a total height of around 25 to 28 cm, there is sufficient height below the sink 2 for the two shelves 4, 5 to go into the Sem free space container 6, 8 to provide on the furniture door 20.
  • two rubbish bins 6, 8 are provided next to one another on the furniture door 20 by means of a frame or a holder 7, which are provided for the compostable waste and the residual waste.
  • These two containers can be conventional waste bins, whereby only the remaining height is to be taken into account, but it has been shown that with a bucket height of about 22 cm, not only can it be accommodated in all kitchens, it is therefore sufficient Space for these two fractions of household waste is available so that the usual intervals for emptying can be observed.
  • the invention can be varied and modified in various ways.
  • the upper container can be provided with an attachable cover, which facilitates the transport of the paper from the furniture to the collecting container.
  • the size of the buckets 6, 8 is advantageously chosen so that a conventional household sweeping scoop can be conveniently emptied over the diagonal of the bucket without the risk of being emptied next to it.
  • at least one of the two buckets can have an upwardly widening horizontal cross section, as shown in FIG. 1.
  • lockable containers 19 can be provided for receiving, for example, special waste, such as pharmaceuticals, batteries, etc.
  • the invention makes it possible to separate the household garbage into at least four fractions without having to change the habits of household members when collecting garbage and without requiring a special or additional space for the collecting and separating device Must be available.
  • the two containers 4, 14, 24, 5, 15, 25 are preferably made of plastic, but, as can be seen from FIG. 7, it is also possible to produce these containers from wire.
  • the buckets 6, 8 are preferably also made of plastic, but the use of metal is also possible.
  • the buckets 6, 8 can be fastened to the furniture door 20 by means of a frame 7, but it is also conceivable to provide the buckets with a special strip which interacts with a holder on the furniture door.
  • the containers were shown with sharp edges in the figures, but it depends on the respective material and manufacturing process whether and how the edges are rounded.
  • the handles 9 of the containers 14, 15 shown in FIG. 4 can of course be arranged differently or can be designed to be removable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Abstract

The invention relates to a collecting and sorting device for domestic refuse which can be accommodated in an existing kitchen facility, preferably under the sink, and in which the domestic refuse produced is divided into at least four fractions. In such a device, provision is made according to the invention for it to consist of two superposed containers (4, 5), of approximately square shape, whose height is less than the diagonal of their bottom surface. The lower container (4) is open at its end surface pointing towards the unit door (20), and the upper container (5) is open at the top in the manner of a filing tray. Two buckets (6, 8), which when the unit door is closed are situated above the upper container, are removably attached, e.g. suspended, on the unit door (20). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Sammel- und Sortiervor­richtung für Haushaltsabfall, die in einem bestehenden, mit einer Türe versehenen Küchenmöbel, bevorzugt unter­halb eines Spülbeckens, unterbringbar ist und bei welcher der anfallende Haushaltsmüll in zumindest vier Fraktionen teilbar ist.The invention relates to a collection and sorting device for household waste, which can be accommodated in an existing kitchen furniture provided with a door, preferably below a sink, and in which the household waste accumulating can be divided into at least four fractions.

Derzeit fallen in Österreich rund 1.700.000 t Haus­müll pro Jahr mit weiter steigender Tendenz an, wobei auch die Altstoffsammelmengen - im allgemeinen und mit jährlichen Schwankungen - zunehmen.At present, around 1,700,000 t of household waste are generated in Austria each year, and the trend is increasing, with the amount of waste material increasing - generally and with annual fluctuations.

Das Sammelergebnis an Altstoffen für das Jahr 1988 ist aus der Tabelle I ersichtlich, die alle Altstoffe, die technisch und ökonomisch sinnvoll gesammmelt werden können, enthält. Hinzu kommen organische Abfälle. Mögli­che Fortschritte im Kunststoffrecycling können in Zukunft eine Kunststoffsammlung ökonomisch sinvoll werden lassen. Tabelle I Sammelergebnis Altstoffgruppe Sammelmenge 1988 (in Tonnen) Papier 127.091 Glas 97.800 Textil 8.058 Metall 1.790 Sonstiges 4.128 Gesamt: 238.957 The collection result for waste materials for the year 1988 is shown in Table I, which contains all waste materials that can be collected in a technically and economically sensible manner. There is also organic waste. Possible advances in plastic recycling can make a plastic collection economically viable in the future. Table I Collective result Existing substance group Collection quantity 1988 (in tons) paper 127.091 Glass 97,800 Textile 8,058 metal 1,790 miscellaneous 4,128 Total: 238,957

Die Zusammensetzung des Hausmülls ist von Haushalt zu Haushalt, wie auch jahreszeitlich, verschieden, die nachstehende Tabelle II (Univ.Doz.Dr.Vogel, Abfallerhe­bung Wien) kann somit nur Durchschnittswerte angeben. Tabelle II Zusammensetzung des Hausmülls Gewichtsprozente Stoffgruppe Volumsprozente 27 Papier 40 23 organ. Abfälle 12 11 Glas 5 6 Kunststoffe 19 8 Metalle 10 8 Textilien 8 2 Holz 2 15 Mineral. Abfälle 4 The composition of household waste differs from household to household, as well as seasonally Table II below (Univ.Doz.Dr.Vogel, Waste Survey Vienna) can therefore only give average values. Table II Composition of household waste Weight percent Substance group Volume percent 27th paper 40 23 organ. Waste 12 11 Glass 5 6 Plastics 19th 8th Metals 10th 8th textiles 8th 2nd Wood 2nd 15 Mineral. Waste 4th

Papier, organische Abfälle, Glas und Metalle machen also rund 70 % des Hausmülls aus. Ein Vergleich mit dem Sammelergebnis 1988 zeigt: die bisherigen Sammelergebnis­se könnten um 100% (Altglas) bis 300% (Altpapier) gestei­gert werden, wesentlich mehr noch bei Metallen. Das Po­tential an zusätzlich zu sammelnden Altstoffen kann mit jährlich 1 Milliarde Schilling beziffert werden, dieser Betrag wird also immer noch von den Haushalten "weggewor­fen", obwohl eine getrennte Sammlung für Altpapier, Alt­glas und Metalle in Österreich flächendeckend eingerich­tet ist.Paper, organic waste, glass and metals make up around 70% of household waste. A comparison with the collection result in 1988 shows that the previous collection results could be increased by 100% (waste glass) to 300% (waste paper), much more with metals. The potential for additional waste to be collected can be estimated at 1 billion schillings annually, this amount is still "thrown away" by households, although a separate collection for waste paper, waste glass and metals has been set up nationwide in Austria.

Aus den genannten Gründen sind, besonders in den letzten Jahren, Vorrichtungen zum Sammeln und Trennen von Abfall aller Art vielfach bekannt geworden.For the reasons mentioned, devices for collecting and separating waste of all kinds have become widely known, especially in recent years.

So zeigt die DE-OS 35 10 472 eine Vorrichtung zur trennenden Müllbeseitigung, die die Grundidee verwirk­licht, die Trennung der voneinander unterschiedlichen Ab­ fälle möglichst direkt am Ort des Anfalles vorzunehmen, da die Trennung beim Anfall kostengünstig und vollständig durchgeführt werden kann.DE-OS 35 10 472 shows a device for separating waste disposal, which realizes the basic idea of separating the different from each other cases as directly as possible at the place of the seizure, since the seperation can be carried out cost-effectively and completely.

Die Vorrichtung, die diese Druckschrift vorschlägt, weist die Form eines fahrbaren Möbels auf und ist daher für Haushalte ungeeignet.The device proposed by this document has the form of a mobile piece of furniture and is therefore unsuitable for households.

Aus der DE-PS 35 16 547 ist ein Abfallsammler be­kannt, der in ein Küchenmöbel einbaubar ist, wobei er in einem Traggestell hängt, das aus dem Möbel herausziehbar ist und wobei Steuerleisten am Möbel oder dem Traggestell beim Herausziehen des Abfallbehälters dessen Deckel auto­matisch heben und zwei hintereinander stehend angeordnete Abfallbehälter freigeben. Diese Konstruktion hat den Nachteil, daß beim Einbau in ein Küchenmöbel die Türe vor jeder Benutzung eines der beiden Abfallbehälters um min­destens 90° aufgeschwenkt und sodann das Traggestell aus dem Möbel ausgefahren werden muß.From DE-PS 35 16 547 a waste collector is known, which can be installed in a kitchen furniture, where it hangs in a support frame that can be pulled out of the furniture and control strips on the furniture or the support frame automatically lift the lid when the waste container is pulled out and Release two waste bins in a row. This construction has the disadvantage that, when installed in a kitchen furniture, the door is pivoted open by at least 90 ° before each use of one of the two waste containers and then the support frame has to be extended out of the furniture.

Praktisch erscheint bei diesem Abfallsammler, daß der Deckel beim Ausfahren des Traggestells sich automa­tisch abhebt, doch neigt diese Konstruktion im rauhen Kü­chenbetrieb zum Hängenbleiben. Weiters benötigt man durch die Ausziehvorrichtung ein Küchenmöbel bestimmter Breite, z.B. einen Unterschrank, der zur Gänze ausgefüllt wird. Für bestehende Küchenmöbel, insbesondere den Schrank mit der Spüle und somit mit dem Siphon, ist diese Vorrichtung völlig ungeeignet.It seems practical with this waste collector that the lid lifts automatically when the support frame is extended, but this construction tends to get caught in the rough kitchen operation. Furthermore, the pull-out device requires a certain width of kitchen furniture, e.g. a base cabinet that is completely filled. This device is completely unsuitable for existing kitchen furniture, especially the cupboard with the sink and thus with the siphon.

Aus der DE-OS 37 20 817 ist eine Vorrichtung be­kannt, bei der zwei Abfallsammelbehälter nebeneinander in einem Schrank, z.B. einer Kücheneinrichtung vorgesehen sind, die beim Öffnen der Schranktüre nach vorne schwen­ken, wobei automatisch der Behälterdeckel aufgeht.From DE-OS 37 20 817 a device is known in which two waste collection containers side by side in a cabinet, e.g. a kitchen device is provided, which swivel forward when the cabinet door is opened, the container lid automatically opening.

Diese Vorrichtung erlaubt es, den Müll in zwei oder drei Fraktionen zu teilen, wobei für jede Fraktion ein quaderförmiger Behälter vorgesehen ist, dessen größte Ab­messung die Höhe ist.This device allows the garbage to be divided into two or three fractions, with a cuboid container being provided for each fraction, the largest dimension of which is the height.

Zufolge des Schwenk- und Deckelöffnungsmechanismus ist auch diese Vorrichtung störanfällig, aufwendig in der Herstellung, Montage und Justierung und benötigt darüber­hinaus viel Platz.Due to the swing and lid opening mechanism this device is also prone to failure, complex to manufacture, assemble and adjust and also requires a lot of space.

Aus der DE-AS 30 38 170 ist es bekannt, unter der Spüle eines Küchenmöbels einen durch eine Ausnehmung des Möbelbodens ragenden Mistkübel vorzusehen, um das Volumen des Mistkübels vergrößern zu können. Eine Müllsortierung ist dabei nicht vorgesehen.From DE-AS 30 38 170 it is known to provide a manure bucket protruding through a recess in the furniture floor under the sink of a kitchen piece of furniture in order to be able to increase the volume of the manure bucket. Waste sorting is not provided.

Aus der DE-OS 36 30 336 ist es bekannt, eine Müll­tonne mit kreuzförmiger Unterteilung unterhalb einer Spüle in einem Küchenkasten auf einer ausfahrbaren Platte vorzusehen, wobei im niedrigen Raum im Bereich des Si­phons aufgewickelte Müllsäcke vorgesehen sind, mit denen die einzelnen Abteile der Mülltonne ausgekleidet werden können.From DE-OS 36 30 336 it is known to provide a garbage can with a cross-shaped subdivision below a sink in a kitchen cabinet on an extendable plate, with garbage bags wound in the low space in the area of the siphon, with which the individual compartments of the garbage can are lined can be.

Auch bei dieser Vorrichtung muß, wenn sie in ein be­stehendes Element eingebaut wird, die Kastentüre um über 90° geöffnet werden, bevor die Tonne ausgefahren werden kann. In einer in der Figur gezeigten Ausgestaltung ist eine Pseudotüre an der ausfahrbaren Platte befestigt und fährt mit der Mülltonne aus, was den Nachteil hat, daß die Mülltonne nur schwer von ihrem Platz zu entfernen ist, wenn sie ausgeleert werden muß.With this device too, if it is installed in an existing element, the box door must be opened by more than 90 ° before the bin can be extended. In an embodiment shown in the figure, a pseudo door is attached to the extendable plate and extends with the garbage can, which has the disadvantage that the garbage can is difficult to remove from its place when it has to be emptied.

Ein weiterer großer Nachteil dieser Vorrichtung ist es, daß aus der Mülltonne entweder nur der jeweils volle Sack - der nur schlecht zu transportieren ist - entfernt wird oder daß auch die nicht gefüllten Abteile transpor­tiert werden müssen.Another major disadvantage of this device is that either only the full sack - which is difficult to transport - is removed from the garbage can or that the unfilled compartments also have to be transported.

Ein weiterer wesentlicher Nachteil ist, daß durch die kreuzförmige Unterteilung der Mülltonne Abteile ent­stehen, deren Höhe ein Vielfaches ihrer Flächendiagonle ist. Es ist beispielsweise unmöglich, eine Mistschaufel in derartige schlauchförmige Abteile zu entleeren, ohne daß Abfall auch in die Nachbarabteile gerät. Diese Tonne ist aber auch für Papier völlig ungeeignet, da keine Mög­lichkeit besteht, die einzelnen Abteile an den zu sam­ melnden Stoff anzupassen.Another major disadvantage is that the cross-shaped division of the garbage can creates compartments whose height is a multiple of their area diagonal. For example, it is impossible to empty a manure scoop into such tubular compartments without waste also getting into the neighboring compartments. However, this bin is also completely unsuitable for paper, since there is no way to collect the individual compartments adapting material.

Aus der DE-OS 34 35 666 ist ein Müllsammel- und Sor­tiersystem in Form eines Schubladenkästchens bekannt, bei dem entweder ein eigenes Möbel benötigt wird oder bei dem nach dem Öffnen der Kastentüre noch die richtige Schub­lade herauszuziehen ist, wobei als zusätzlicher Nachteil keine Möglichkeit besteht, die einzelnen Sammelbehälter an die in ihnen zu sammelnden Abfallstoffe anzupassen.From DE-OS 34 35 666 a garbage collection and sorting system in the form of a drawer box is known, in which either own furniture is required or in which the correct drawer is still to be pulled out after opening the box door, with no additional disadvantage as an additional disadvantage to adapt the individual collection containers to the waste materials to be collected in them.

Ein schubladenförmiges Müllaufbewahrungs- und Trenn­gefäß ist auch aus der DE-OS 37 12 435 bekannt. Dabei ist bei diesem Behälter vorgesehen, die Schubladen mit zwei, nur die halbe Schubladenfläche, aber etwa 2- bis 3-fache Schubladenhöhe aufweisenden Behältern zu kombinieren, um sperrigen oder nicht gut flach zu lagernden Müll aufzu­nehmen. Dieses Gefäß ist wegen seiner Größe für die Pra­xis nicht geeignet.A drawer-shaped waste storage and separation vessel is also known from DE-OS 37 12 435. In this case, it is provided in this container to combine the drawers with two containers having only half the drawer surface but about 2 to 3 times the drawer height, in order to accommodate bulky or not garbage that is not well stored. Because of its size, this vessel is not suitable for practical use.

Aus der DE-OS 35 42 252 ist ein Möbel bekannt, das eine Vielzahl von Laden und Einsätzen enthält, wobei die Länge der Kommode bis zu 1,20 m, die Höhe jeweils etwa 70 cm und die Tiefe rund 39 cm beträgt. Obwohl diese Kom­mode auf die verschiedenen Bedürfnisse der einzelnen Haushalte adaptierbar ist und bis zu zwölf Sorten Müll aufnehmen kann, weist sie doch entscheidende Nachteile auf. Es ist unmöglich, ein solches Möbel in der Küche, dem traditionellen Platz für den Mistkübel, unterzubrin­gen und auch beim Neubau einer Küche wird niemand einen derartig großen Platz für ein Müllsammelsystem opfern.From DE-OS 35 42 252 a piece of furniture is known which contains a large number of drawers and inserts, the length of the chest of drawers being up to 1.20 m, the height in each case approximately 70 cm and the depth approximately 39 cm. Although this chest of drawers is adaptable to the different needs of the individual households and can hold up to twelve types of waste, it has decisive disadvantages. It is impossible to accommodate such furniture in the kitchen, the traditional place for the dung bucket, and no one will sacrifice such a large space for a waste collection system even when building a new kitchen.

Aus der DE-OS 35 02 467 ist eine Müllsortenbox be­kannt, bei der ein runder oder quadratischer Müllbehälter sternförmig unterteilt ist. Auch dieser Behälter weist den Nachteil auf, daß entweder halbvolle Abteile mit­transportiert werden müssen, wenn eines der Abteile voll ist oder daß unweigerlich Müllsäcke verwendet werden müs­sen, wobei zusätzlich die einzelnen Abteile eine im Ver­gleich zu ihrer Querschnittsfläche zu große Höhe aufwei­sen, um in der Praxis verwendbar zu sein.From DE-OS 35 02 467 a waste sorting box is known in which a round or square waste container is divided into a star shape. This container also has the disadvantage that either half-full compartments have to be transported when one of the compartments is full or that garbage bags must inevitably be used, in addition the individual compartments being too high in comparison to their cross-sectional area in order to be practical to be usable.

Schließlich ist aus der EP-A-20 275 495 eine Abfall­sammelvorrichtung für eine Einbauspüle bekannt, bei der ein rotierbarer Behälter fix unter der Spüle eingebaut wird und durch eine entsprechende Öffnung in der Spüle mit Abfall beschickt wird. Der Müllbehälter selbst ist rund und wird wie ein Karussell gedreht, wobei jeweils der gewünschte Abschnitt unter die Einwurföffnung kommt. Diese Vorrichtung ist extrem aufwendig und für nachträg­liches Anbringen ungeeignet, da in der Spülenoberfläche, die zumeist aus Nirosta besteht, entsprechende Öffnungen und Ansätze angebracht werden müssen.Finally, from EP-A-20 275 495 a waste collection device for a built-in sink is known, in which a rotatable container is installed under the sink and is loaded with waste through a corresponding opening in the sink. The garbage container itself is round and rotated like a carousel, with the desired section coming under the opening. This device is extremely complex and unsuitable for retrofitting, since appropriate openings and projections have to be made in the sink surface, which usually consists of stainless steel.

Es ist gegenüber dem bekannten Stand der Technik Ziel der Erfindung, ein Abfallsammel- und Trennsystem an­zugeben, das an der üblichen Stelle des Mistkübels in einem Küchenmöbel unterhalb der Spüle Platz findet und dabei auf die üblichen, mit dem Abfall zusammenhängenden, Gewohnheiten im Haushalt Rücksicht nimmt.It is an object of the present invention to provide a waste collection and separation system which is located in the usual place of the dung bucket in a kitchen furniture below the sink and which takes into account the usual household-related wastes .

Erfindungsgemäß wird dazu vorgeschlagen, daß bei einer Vorrichtung der eingangs definierten Art zwei über­einander angeordnete, im wesentlichen quaderförmige Be­hälter vorgesehen sind, deren Höhe kleiner als die Diago­nale ihrer Grundfläche ist, wobei der untere Behälter an seiner zur Möbeltüre weisenden Stirnfläche offen ist und der obere Behälter nach Art einer Ablageschale nach oben offen ausgebildet ist, und daß weiters zwei nebeneinander angeordnete, bei geschlossener Möbeltüre oberhalb des oberen Behälters angeordnete, vorzugsweise in an sich bekannter Weise jeweils eine rechteckige Grundfläche auf­weisende und an der Möbeltüre abnehmbar befestigte, z.B. eingehängte, Kübel vorgesehen sind.According to the invention, it is proposed that in a device of the type defined in the introduction two stacked, essentially rectangular containers are provided, the height of which is smaller than the diagonal of their base area, the lower container being open on its end face facing the furniture door and the upper container is designed in the manner of a storage tray open at the top, and that furthermore two arranged next to each other, arranged above the upper container when the furniture door is closed, preferably each having a rectangular base area and detachably fastened to the furniture door, for example in a manner known per se suspended, buckets are provided.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen wird eine Reihe von Vorteilen erreicht: So ist es, wie Versuche er­geben haben, möglich, diese Vorrichtung in einem Küchen­möbel unter der Spüle unterzubringen, wobei auch der Platz unterhalb des Siphons der Spüle zumindest vom unte­ren, direkt am Möbelboden liegenden Behälter genutzt wer­ den kann.A number of advantages are achieved by the measures according to the invention: Thus, as tests have shown, it is possible to accommodate this device in a kitchen furniture under the sink, the space below the siphon of the sink also being at least from the lower container lying directly on the furniture floor used who that can.

Der untere Behälter wird bevorzugt zum Sammeln von Flaschen und/oder Dosen verwendet, wobei vorzugsweise eine vom Benutzer an einer von ihm gewählten Stelle ein­geschobene vertikale Trennplatte die beiden Abfallsorten trennt.The lower container is preferably used for collecting bottles and / or cans, wherein preferably a vertical separating plate inserted by the user at a location chosen by him separates the two types of waste.

Der obere Behälter dient vorteilhafterweise zum Sam­meln von Papier, das zufolge seiner Schalenform leicht einzubringen und zu entnehmen ist. Diese beiden Behälter stehen im Küchenmöbel an der sonst vom Mülleimer einge­nommenen Stelle.The upper container is advantageously used to collect paper which, due to its shell shape, is easy to insert and remove. These two containers are in the kitchen furniture at the place otherwise occupied by the trash can.

Dazu kommen noch die beiden an der Türe befestigten Kübel, von denen einer für Obst und Gemüseabfälle und an­dere kompostierbare Materialien, der andere für den un­verwertbaren Restmüll gedacht ist. Obwohl dieser Rest­müllbehälter etwas kleiner ist als ein üblicherweise in der Küche untergebrachter Mistkübel, wird durch das leichte und übersichtliche Trennen des Mülls mit dem zur Verfügung stehenden Volumen des Restmüllbehälters länger das Auslangen gefunden, als ohne Vorsortieren mit dem üb­lichen Mistkübel. Passenderweise ist die Diagonale der Einfüllöffnung des Restmüllbehälters länger als eine im Haushalt übliche Kehrrichtschaufel, um das leichte Aus­leeren einer solchen Schaufel zu ermöglichen.In addition, there are the two buckets attached to the door, one of which is intended for fruit and vegetable waste and other compostable materials, the other for non-usable residual waste. Although this residual waste container is somewhat smaller than a manure bucket that is usually housed in the kitchen, the easy and clear separation of the waste with the available volume of the residual waste container means that it can be used longer than without pre-sorting with the usual manure bucket. Fittingly, the diagonal of the filling opening of the residual waste container is longer than a normal household dustpan to enable easy emptying of such a scoop.

In einer bevorzugten Variante ist vorgesehen, daß der auf dem unteren Behälter liegende oder mit diesem einstückig ausgebildete obere, nach oben offene Behälter eine Grundfläche aufweist, die das Papierformat A4 zumin­dest geringfügig übersteigt, und daß bevorzugt dieser Pa­piersammelbehälter an drei Kanten seiner Oberseite Vor­sprünge oder Profile für einen anbringbaren Deckel auf­weist, wobei an einer der Schmalseiten dieses Behälters ein Tragbügel vorgesehen ist.In a preferred variant it is provided that the upper container lying on the lower container or integrally formed therewith has a base area which at least slightly exceeds the A4 paper size, and that this paper collecting container preferably has projections or profiles on three edges of its upper side for an attachable lid, wherein a support bracket is provided on one of the narrow sides of this container.

Dadurch wird es möglich, das im Haushalt gesammelte Papier im Sammelbehälter bis zur Altpapiersammelstelle zu transportiern, wodurch zumindest ein Umfüllvorgang ent­ fällt.This makes it possible to transport the paper collected in the household in the collection container to the waste paper collection point, which ent ent at least one transfer process falls.

Wenn die Vorrichtung in einem Möbel mit tiefliegen­dem unteren Siphonende unterzubringen ist, wird bevorzugt der obere Behälter zur Gänze vor dem Siphon querliegend vorgesehen, wodurch auch bei diesem beengten Raum eine Trennung in vier Abfallfraktionen erreicht wird.If the device is to be accommodated in a piece of furniture with a low-lying lower siphon end, the entire upper container is preferably provided transversely in front of the siphon, as a result of which a separation into four waste fractions is achieved even in this confined space.

Bevorzugt ist der untere, zum Sammeln von Glas- bzw. Metallabfällen vorgesehene Behälter, von einer bevorzugt verstellbaren Trennfläche unterteilt, etwa 12 cm hoch und bevorzugt mit einem klappbaren, im Bereich seiner Vorder­seite angebrachten Tragbügel ausgestattet.The lower container intended for collecting glass or metal waste is preferably subdivided by a preferably adjustable dividing surface, is approximately 12 cm high and is preferably equipped with a foldable support bracket attached in the region of its front side.

Dadurch ist einerseits sichergestellt, daß der Be­hälter so gut wie immer unter das untere Ende des Spülsi­phons geschoben werden kann und es ist andererseits noch möglich, auch große Konservendosen und selbst Gurkenglä­ser in ihm unterzubringen. Durch den Tragbügel ist die Handhabung des Behälters erleichtert.This ensures, on the one hand, that the container can almost always be pushed under the lower end of the rinsing siphon and, on the other hand, it is still possible to accommodate large cans and even cucumber jars in it. The handle makes handling the container easier.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist bei ausrei­chend hoch liegendem Siphon vorteilhafterweise vorgese­hen, daß die Grundfläche des oberen Behälters wesentlich größer als das Papierformat A4 ist, und daß eine diesen Behälter unterteilende, bevorzugt verstellbare Trennwand vorgesehen istIn one embodiment of the invention, with a sufficiently high siphon, it is advantageously provided that the base area of the upper container is significantly larger than the A4 paper format, and that a preferably adjustable dividing wall dividing this container is provided

Es ist selbstverständlich möglich, neben den Sammel­behältern für Kompost und Restmüll an der Möbeltüre einen oder mehrere kleine, vorzugsweise verschließbare Sammel­behälter für Problemstoffe, beispielsweise Batterien oder Arzneimittel od.dgl. anzuordnen.It is of course possible, in addition to the collection containers for compost and residual waste on the furniture door, one or more small, preferably lockable collection containers for problematic substances, for example batteries or pharmaceuticals or the like. to arrange.

Durch die Kernidee der Erfindung wird es möglich, statt wie beim üblichen Abfallkubel etwa 10 bis 15 l ins­gesamt das Vier- bis fünffache Volumen an Abfall zu sam­meln, ohne zusätzliche Stell- oder Schrankfläche zu benö­tigen, wobei darüberhinaus der Abfall sortiert wird. Es ist dieses Ergebnis umso erstaunlicher, als das erfin­dungsgemäße System im Vergleich zu den Vorschlägen des Standes der Technik billig und einfach ist.The core idea of the invention makes it possible to collect four to five times the volume of waste instead of about 10 to 15 liters, as is the case with the usual waste cube, without requiring additional storage space or cabinet space, the waste also being sorted. This result is all the more astonishing since the system according to the invention is cheap and simple compared to the proposals of the prior art.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläu­tert: Dabei zeigt die

  • Fig. 1 eine erfindungsgemäße vorrichtung in einem Küchenmöbel unterhalb der Spüle, die
  • Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1, die
  • Fig. 3, 4 und 6 zeigen erfindungsgemäße, am Boden des Möbels liegende Behälter, die
  • Fig. 5 zeigt ein Detail und die
  • Fig. 7 eine Versuchsanordnung.
The invention is explained in more detail with reference to the drawing:
  • Fig. 1 shows an inventive device in a kitchen furniture below the sink, the
  • Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1, the
  • 3, 4 and 6 show containers lying on the bottom of the furniture according to the invention, which
  • Fig. 5 shows a detail and the
  • Fig. 7 shows an experimental arrangement.

Erfindungsgemäß sind in einem Küchenmöbel 1, unter­halb der Spüle 2 am Boden des Möbels 1 liegend, zwei übereinander angeordnete, etwa Quaderform aufweisende Be­hälter 4, 5 vorgesehen. Beide Behälter weisen an ihrer, der Türe 20 des Möbels zugewandten Seite, umklappbare Henkel 9 auf. Es ist auch möglich, die Behälter einstük­kig auszuführen und nur einen Henkel vorzusehen.According to the invention, two containers 4, 5 arranged approximately one above the other and having a cuboid shape are provided in a kitchen furniture 1, below the sink 2 on the bottom of the furniture 1. Both containers have foldable handles 9 on their side facing the door 20 of the furniture. It is also possible to design the container in one piece and to provide only one handle.

Der untere Behälter 4 reicht unter dem unteren Ende 3 des Siphons der Spüle 2 nach hinten bis fast zur hinte­ren Möbelwand. Der Behälter 4 ist nur an der Vorderseite offen und dient zur Aufnahme von Glas und/oder Metallab­fällen, wie Flaschen, Einmachgläsern, Konservenbüchsen etc.The lower container 4 extends under the lower end 3 of the siphon of the sink 2 to the rear almost to the rear furniture wall. The container 4 is only open at the front and is used to hold glass and / or metal waste, such as bottles, mason jars, tins etc.

Varianten des unteren Behälters sind in den Fig. 3, 4 und 6 dargestellt. Dabei ist bevorzugt eine vertikale Trennwand 10 vorgesehen, die vom Benutzer der Vorrichtung an einer Stelle im Behälter 4, 14, 24 angebracht, z.Bsp. eingeschoben, werden kann, die mit seinem Müllanfall in Einklang steht.Variants of the lower container are shown in FIGS. 3, 4 and 6. In this case, a vertical partition 10 is preferably provided, which the user of the device attaches at one point in the container 4, 14, 24, for example. can be inserted, which is in line with his garbage.

In Fig. 5 ist eine mögliche Ausbildung der Wände des unteren Behälters dargestellt, die ein leichtes Verstel­len der Trennwand 10 ermöglicht.5 shows a possible design of the walls of the lower container, which enables the partition 10 to be easily adjusted.

Der obere Behälter 5 ist in Fig. 1 mit geringerer Tiefe dargestellt als der untere Behälter, was es ermög­licht, ihn noch vor dem unteren Ende 3 des Siphons anzu­ ordnen. Das Vermessen einer größere Anzahl von Küchenmö­beln hat ergeben, daß in so gut wie allen Küchen, vor dem unteren Ende 3 des Siphons genügend Platz ist, um einen Papiersammelbehälter unterzubringen, bei dem das Format A4 querliegend bequem Platz hat. Der in den Fig. 3 und 6 dargestellte obere Behälter 5, 25 ist für eine solche Raumsituation vorgesehen. Dabei ist der Behälter 5 um einiges breiter als das Format A4 in Längsrichtung, wo­durch es möglich wird, mittels einer, vorzugsweise ver­stellbaren, vertikalen Trennwand 10 einen Sammelbehälter 5a abzuteilen, in dem beispielsweise Kunststoffabfälle oder auch Aluminium, etc. gesammelt werden können.The upper container 5 is shown in FIG. 1 with a lower depth than the lower container, which makes it possible to start it before the lower end 3 of the siphon organize. The measurement of a large number of kitchen furniture has shown that in almost all kitchens, there is enough space in front of the lower end 3 of the siphon to accommodate a paper collecting container, in which the A4 format has space conveniently lying across. The upper container 5, 25 shown in FIGS. 3 and 6 is provided for such a spatial situation. The container 5 is a lot wider than the A4 format in the longitudinal direction, which makes it possible to divide a collecting container 5a by means of a preferably adjustable, vertical dividing wall 10, in which plastic waste or aluminum, for example, can be collected.

Für Küchenmöbel, die nur eine sehr beschränkte Breite aufweisen, ist der Behälter gemäß Fig. 6 vorgese­hen, der es erlaubt, Papier in Format A4 querliegend be­quem im oberen Behälter 25 unterzubringen, wobei keine weitere Abteilmöglichkeit im oberen Behälter vorgesehen ist.For kitchen furniture that has only a very limited width, the container according to FIG. 6 is provided, which allows A4 paper to be accommodated transversely in the upper container 25, with no further compartment possibility being provided in the upper container.

Bei einer großen Anzahl von Küchenmöbeln ist das un­tere Ende 3 des Siphons so hoch, daß es möglich ist, einen oberen Behälter 15 vorzusehen, der ebenso weit nach hinten reicht wie der untere Behälter 4. Es können dann beispielsweise zwei A4-Formate in Längsrichtung nebenei­nander abgelegt werden, wobei unter Umständen noch Platz zum Abteilen eines Kunststoffsammelbehälters verbleibt. Auch in diesem Fall wird eine Trennwand 10 bevorzugt, wie in Fig. 5 dargestellt, entnehmbar vorgesehen.In the case of a large number of kitchen furniture, the lower end 3 of the siphon is so high that it is possible to provide an upper container 15 which extends as far to the rear as the lower container 4. Two A4 formats can then be arranged side by side in the longitudinal direction are stored, under certain circumstances there is still space for compartmenting a plastic collecting container. In this case too, a partition 10 is preferably provided, as shown in FIG. 5, in a removable manner.

Bevorzugte Höhen für die beiden Ablagen 4, 5 bewegen sich im Bereich von 12 bis 14 cm, da diese Höhen die Un­terbringung großvolumiger Konservendosen oder Glasgefäße im unteren Behälter bei guter Ausnützung der freien Höhe erlauben und es andererseits ermöglichen, im Papiersam­melbehälter eine hinreichend große Papiermenge zu sammeln und aufzubewahren. Es bleibt auch bei einer Gesamthöhe von rund 25 bis 28 cm für die beiden Ablagen 4, 5 genü­gend Höhe unterhalb der Spüle 2 zur Verfügung, um in die­ sem freien Raum Behälter 6, 8 an der Möbeltüre 20 vorzu­sehen.Preferred heights for the two trays 4, 5 are in the range from 12 to 14 cm, since these heights enable large-volume cans or glass jars to be accommodated in the lower container with good use of the free height and, on the other hand, allow a sufficiently large amount of paper to be accommodated in the paper collecting container collect and keep. Even with a total height of around 25 to 28 cm, there is sufficient height below the sink 2 for the two shelves 4, 5 to go into the Sem free space container 6, 8 to provide on the furniture door 20.

Wie bereits ausgeführt, werden an der Möbeltüre 20 mittels eines Gestelles oder einer Halterung 7 zwei ne­beneinanderstehende Abfallkübel 6, 8 vorgesehen, die für den kompostierbaren Abfall und den Restmüll vorgesehen. Diese beiden Behälter können übliche Abfallkübel sein, wobei nur auf die zur Verfügung stehende Resthöhe Bedacht zu nehmen ist, doch hat es sich gezeigt, daß mit einer Kübelhöhe von etwa 22 cm nicht nur in allen Küchen eine Unterbringung möglich ist, sondern es steht damit genü­gend Raum für diese beiden Fraktionen des Haushaltsmülls zur Verfügung, um die üblichen Intervalle der Müllent­leerung einhalten zu können.As already stated, two rubbish bins 6, 8 are provided next to one another on the furniture door 20 by means of a frame or a holder 7, which are provided for the compostable waste and the residual waste. These two containers can be conventional waste bins, whereby only the remaining height is to be taken into account, but it has been shown that with a bucket height of about 22 cm, not only can it be accommodated in all kitchens, it is therefore sufficient Space for these two fractions of household waste is available so that the usual intervals for emptying can be observed.

Es ist selbstverständlich möglich, einen oder beide dieser Kübel abdeckbar auszugestalten, wobei es vorteil­haft sein kann, die Abdeckungen, wie bekannt, selbsttätig öffnend, vorzusehen.It is of course possible to design one or both of these buckets so that it can be covered, although it can be advantageous to provide the covers, as is known, automatically opening.

Die Erfindung kann verschiedentlich variiert und ab­geändert werden. So ist es beispielsweise möglich, die Behälter 4, 5 mit Rollen zu versehen, um ein leichteres Entnehmen und Einbringen zu ermöglichen. Dabei ist es selbstverständlich möglich, am Boden des Möbels bzw. auf der Oberseite des unteren Behälters Führungsschienen an­zuordnen. Der obere Behälter kann mit einer aufsteckbaren Abdeckung versehen sein, der den Transport des Papiers vom Möbel zum Sammelbehälter erleichtert. Die größenmäßi­ge Ausgestaltung der Kübel 6, 8 wird vorteilhafterweise so gewählt, daß eine übliche Haushaltskehrrichtschaufel bequem über die Diagonale des Kübels entleert werden kann, ohne daß die Gefahr des Danebenleerens besteht. Zu diesem Zweck kann zumindest einer der beiden Kübel einen sich nach oben erweiternden horizontalen Querschnitt auf­weisen, wie es in Fig. 1 dargestellt ist.The invention can be varied and modified in various ways. For example, it is possible to provide the containers 4, 5 with rollers in order to make removal and insertion easier. It is of course possible to arrange guide rails on the bottom of the furniture or on the top of the lower container. The upper container can be provided with an attachable cover, which facilitates the transport of the paper from the furniture to the collecting container. The size of the buckets 6, 8 is advantageously chosen so that a conventional household sweeping scoop can be conveniently emptied over the diagonal of the bucket without the risk of being emptied next to it. For this purpose, at least one of the two buckets can have an upwardly widening horizontal cross section, as shown in FIG. 1.

Wie bereits ausgeführt, können neben den beiden Kü­beln 6, 8 an der Tür des Möbels 1 weitere kleine, gegebe­ nenfalls versperrbare Behälter 19 zur Aufnahme von bei­spielsweise Sondermüll, wie Arzneimitteln, Batterien, etc. vorgesehen sein.As already stated, in addition to the two buckets 6, 8 on the door of the piece of furniture 1 there can be other small ones If necessary, lockable containers 19 can be provided for receiving, for example, special waste, such as pharmaceuticals, batteries, etc.

Zusammenfassend kann gesagt werden, daß es die Er­findung ermöglicht, den im Haushalt anfallenden Müll in zumindest vier Fraktionen zu trennen, ohne daß die Ge­wohnheiten der Haushaltsmitglieder beim Müllsammeln geän­dert werden müssen und ohne, daß für die Sammel- und Trennvorrichtung ein besonderer oder zusätzlicher Platz zur Verfügung stehen muß.In summary, it can be said that the invention makes it possible to separate the household garbage into at least four fractions without having to change the habits of household members when collecting garbage and without requiring a special or additional space for the collecting and separating device Must be available.

Für die Herstellung der verschiedenen Behälter ist es möglich, eine große Anzahl von Materialien zu verwen­den. Bevorzugt werden die beiden Behälter 4, 14, 24, 5, 15, 25 aus Kunststoff hergestellt, doch ist es, wie aus Fig. 7 ersichtlich, auch möglich, diese Behälter aus Draht herzustellen.It is possible to use a large number of materials to manufacture the various containers. The two containers 4, 14, 24, 5, 15, 25 are preferably made of plastic, but, as can be seen from FIG. 7, it is also possible to produce these containers from wire.

Die Kübel 6, 8 werden bevorzugt ebenfalls aus Kunst­stoff hergestellt, doch ist auch die Verwendung von Me­tall möglich. Die Befestigung der Kübel 6, 8 an der Mö­beltüre 20 kann mittels eines Gestells 7 erfolgen, doch ist es auch denkbar, die Kübel mit einer speziellen Lei­ste zu versehen, die mit einer Halterung an der Möbeltüre zusammenwirkt. In den Figura wurden die Behälter scharf­kantig dargestellt, doch hängt es vom jeweiligen Material und Herstellungsverfahren ab, ob und wie die Kanten abge­rundet sind. Die in Fig. 4 gezeigten Henkel 9 der Behäl­ter 14, 15 können selbstverständlich anders angeordnet oder abnehmbar ausgebildet sein.The buckets 6, 8 are preferably also made of plastic, but the use of metal is also possible. The buckets 6, 8 can be fastened to the furniture door 20 by means of a frame 7, but it is also conceivable to provide the buckets with a special strip which interacts with a holder on the furniture door. The containers were shown with sharp edges in the figures, but it depends on the respective material and manufacturing process whether and how the edges are rounded. The handles 9 of the containers 14, 15 shown in FIG. 4 can of course be arranged differently or can be designed to be removable.

Bei Möbeln mit größerer Höhe oder hochliegendem Si­phonende 3 ist es selbstverständlich möglich, eine dritte Ablage zwischen den Behältern 4 und 5 vorzusehen, um bei­spielsweise mehr Glas bzw. Metallabfall sammeln zu kön­nen. Die Erfindung gibt die Lehre zu solchem Handeln an die Hand.In the case of furniture with a greater height or a siphon end 3 lying high, it is of course possible to provide a third storage space between the containers 4 and 5 in order, for example, to be able to collect more glass or metal waste. The invention provides the teaching for such action.

Claims (5)

1. Sammel- und Sortiervorrichtung für Haushaltsab­fall, die in einem bestehenden, mit einer Türe versehenen Küchenmöbel, bevorzugt unterhalb eines Spülbeckens, un­terbringbar ist und bei welcher der anfallende Haushalts­müll in zumindest vier Fraktionen teilbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwei übereinander angeordnete, im we­sentlichen quaderförmige Behälter (4,5; 14,15; 24,25) vorgesehen sind, deren Höhe kleiner als die Diagonale ihrer Grundfläche ist, wobei der untere Behälter (4; 14; 24) an seiner zur Möbeltüre (20) weisenden Stirnfläche offen ist und der obere Behälter (5; 15; 25) nach Art einer Ablageschale nach oben offen ausgebildet ist, und daß weiters zwei nebeneinander angeordnete, bei geschlos­sener Möbeltüre oberhalb des oberen Behälters (5; 15; 25) angeordnete, vorzugsweise in an sich bekannter Weise je­weils eine rechteckige Grundfläche aufweisende und an der Möbeltüre (20) abnehmbar befestigte, z.B. eingehängte, Kübel (6, 8) vorgesehen sind.1.Collecting and sorting device for household waste, which can be accommodated in an existing kitchen furniture provided with a door, preferably below a sink, and in which the resulting household waste can be divided into at least four fractions, characterized in that two, one above the other, essentially cuboid-shaped containers (4.5; 14.15; 24.25) are provided, the height of which is smaller than the diagonal of their base area, the lower container (4; 14; 24) being open at its end face facing the furniture door (20) and the upper container (5; 15; 25) is designed to be open at the top in the manner of a storage tray, and in addition that two are arranged next to one another, preferably in a manner known per se, above the upper container (5; 15; 25) when the furniture door is closed each having a rectangular base and detachably attached to the furniture door (20), for example suspended, buckets (6, 8) are provided. 2. Sammel- und Sortiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der auf dem unteren Behälter (4; 14; 24) liegende oder mit diesem einstückig ausgebil­dete obere, nach oben offene Behälter (5; 15; 25) eine Grundfläche aufweist, die das Papierformat A4 zumindest geringfügig übersteigt, und daß bevorzugt dieser Papier­sammelbehälter (5; 15; 25) an drei Kanten seiner Obersei­te Vorsprünge oder Profile für einen anbringbaren Deckel aufweist, wobei an einer der Schmalseiten dieses Behäl­ters ein Tragbügel (9) vorgesehen ist.2. Collecting and sorting device according to claim 1, characterized in that the upper container (5; 15; 25) lying on the lower container (4; 14; 24) or formed integrally therewith has a base area which the paper format exceeds A4 at least slightly, and that this paper collecting container (5; 15; 25) preferably has protrusions or profiles for an attachable lid on three edges of its upper side, a carrying bracket (9) being provided on one of the narrow sides of this container. 3. Sammel- und Sortiervorrichtung nach einem der An­sprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Behälter (5; 25) zur Gänze querliegend vor dem Siphon (3) angeordnet ist.3. Collecting and sorting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper container (5; 25) is arranged entirely transversely in front of the siphon (3). 4. Sammel- und Sortiervorrichtung nach einem der An­sprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der untere, zum Sammeln von Glas- bzw. Metallabfällen vorgesehene, insbesonders von einer, bevorzugt verstellbaren, Trenn­fläche (10) unterteilte Behälter (4; 14; 24), etwa 12 cm hoch und bevorzugt mit einem klappbaren, im Bereich sei­ner Vorderseite angebrachten Tragbügel (9) ausgestattet ist.4. Collection and sorting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lower, Containers (4; 14; 24) provided for collecting glass or metal waste, in particular subdivided by a preferably adjustable separating surface (10), about 12 cm high and preferably with a foldable support bracket (9) attached in the region of its front side Is provided. 5. Sammel- und Sortiervorrichtung nach einem der An­sprüche 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Grund­fläche des oberen Behälters (5; 15; 25) wesentlich größer als das Papierformat A4 ist, und daß eine diesen Behälter unterteilende, bevorzugt verstellbare Trennwand (10) vor­gesehen ist (Fig. 3).5. Collecting and sorting device according to one of claims 1 or 4, characterized in that the base area of the upper container (5; 15; 25) is substantially larger than the A4 paper size, and that a preferably adjustable partition (10 ) is provided (Fig. 3).
EP19900890150 1989-05-17 1990-05-15 Collecting and sorting device for domestic refuse Expired - Lifetime EP0398865B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT118389A AT391670B (en) 1989-05-17 1989-05-17 COLLECTING AND SORTING DEVICE FOR HOUSEHOLD WASTE
AT1183/89 1989-05-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0398865A1 true EP0398865A1 (en) 1990-11-22
EP0398865B1 EP0398865B1 (en) 1993-03-31

Family

ID=3508404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900890150 Expired - Lifetime EP0398865B1 (en) 1989-05-17 1990-05-15 Collecting and sorting device for domestic refuse

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0398865B1 (en)
AT (1) AT391670B (en)
DD (1) DD294408A5 (en)
DE (1) DE59001099D1 (en)
DK (1) DK0398865T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2681842A1 (en) * 1991-10-01 1993-04-02 Demain Sa Indoor selective waste bin
CN113511433A (en) * 2021-05-27 2021-10-19 常州市第一人民医院 Special ward nursing device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9317719U1 (en) * 1993-11-13 1994-02-17 Schumacher, Helmut, 48149 Münster Furniture for cabinet elements

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8531751U1 (en) * 1985-11-09 1986-04-10 Heinrich J. Kesseböhmer Draht- und Metallwarenfabrik, 4515 Bad Essen Base cabinet for kitchens
EP0275495A2 (en) * 1987-01-23 1988-07-27 Blanco GmbH & Co. KG Refuse collecting device for a sink, especially a fitted sink
DE8812242U1 (en) * 1987-10-08 1988-11-10 Gemperle, René, Hausen Kitchen furniture with waste bin

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8531751U1 (en) * 1985-11-09 1986-04-10 Heinrich J. Kesseböhmer Draht- und Metallwarenfabrik, 4515 Bad Essen Base cabinet for kitchens
EP0275495A2 (en) * 1987-01-23 1988-07-27 Blanco GmbH & Co. KG Refuse collecting device for a sink, especially a fitted sink
DE8812242U1 (en) * 1987-10-08 1988-11-10 Gemperle, René, Hausen Kitchen furniture with waste bin

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2681842A1 (en) * 1991-10-01 1993-04-02 Demain Sa Indoor selective waste bin
CN113511433A (en) * 2021-05-27 2021-10-19 常州市第一人民医院 Special ward nursing device

Also Published As

Publication number Publication date
DE59001099D1 (en) 1993-05-06
DD294408A5 (en) 1991-10-02
ATA118389A (en) 1990-05-15
EP0398865B1 (en) 1993-03-31
DK0398865T3 (en) 1993-08-09
AT391670B (en) 1990-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69028637T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR STORING AND TRANSPORTING WASTE
DE2558433B2 (en) Garbage collection and transport system
DE9307748U1 (en) Garbage container system
EP0444620B1 (en) Waste gathering arrangement
DE9414004U1 (en) Carrier for waste collectors
DE4310841C2 (en) Device for separate collection of different household waste
EP0398865B1 (en) Collecting and sorting device for domestic refuse
DE3624090C1 (en) Household sink
DE3009083C2 (en) Device for collecting waste glass
DE102006015995A1 (en) Refrigerating appliance with storage shelf
DE4232011C1 (en) Equipment for collection of different rubbish-valuable material fractions - works from collection boxes for each fraction in common accommodation frame, boxes being withdrawn drawer-fashion
WO1995012793A1 (en) Item of furniture consisting of a body with a door, especially refrigerators or crockery cupboards
DE4101052A1 (en) Waste disposal system for recycling different materials - has two superposed rows of waste containers set in cupboard and each having insert opening
DE8428600U1 (en) Device for pre-sorting garbage
DE8517764U1 (en) Dumpster
DE3538110A1 (en) Method and device for collecting goods to be recycled
DE9102060U1 (en) Cabinet, especially for use in the kitchen area
DE2264777A1 (en) RECEIVER ARRANGEMENT IN A COMPACTOR
DE9419241U1 (en) Garbage can
CH665189A5 (en) Waste container.
DE9405050U1 (en) Device for collecting kitchen waste
DE8810587U1 (en) Device for the disposal of household waste
DE8026143U1 (en) SORTING AND STORAGE CONTAINERS
DE1816286C (en) Waste bin for typewriter tables or the like
EP0607975A1 (en) Enclosure for a refuse container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE DK FR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910124

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910603

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE DK FR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59001099

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930506

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90890150.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960430

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 19960430

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960513

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19960514

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960531

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960702

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960730

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970515

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

Ref country code: BE

Effective date: 19970531

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHMIDL REINHARD

Effective date: 19970531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980130

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90890150.7

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050515