EP0393213B1 - Wertbehälterschloss - Google Patents

Wertbehälterschloss Download PDF

Info

Publication number
EP0393213B1
EP0393213B1 EP89106839A EP89106839A EP0393213B1 EP 0393213 B1 EP0393213 B1 EP 0393213B1 EP 89106839 A EP89106839 A EP 89106839A EP 89106839 A EP89106839 A EP 89106839A EP 0393213 B1 EP0393213 B1 EP 0393213B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolt
lock
tumbler
security plate
keyhole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89106839A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0393213A1 (de
Inventor
Günter Mauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mauer GmbH
Original Assignee
Mauer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mauer GmbH filed Critical Mauer GmbH
Priority to EP89106839A priority Critical patent/EP0393213B1/de
Priority to DE8989106839T priority patent/DE58902052D1/de
Priority to AT89106839T priority patent/ATE79434T1/de
Publication of EP0393213A1 publication Critical patent/EP0393213A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0393213B1 publication Critical patent/EP0393213B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0075Locks or fastenings for special use for safes, strongrooms, vaults, fire-resisting cabinets or the like
    • E05B65/0082Locks or fastenings for special use for safes, strongrooms, vaults, fire-resisting cabinets or the like with additional locking responsive to attack, e.g. to heat, explosion
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/16Use of special materials for parts of locks
    • E05B15/1614Use of special materials for parts of locks of hard materials, to prevent drilling

Definitions

  • the invention relates to a security lock for double-bit keys with a bolt guided on the lock bottom and a tumbler package mounted on the bolt, the bolt having an elongated hole for the tour pin, an elongated hole for the tumbler bearing mandrel and a recess for the key drive beard.
  • the invention has for its object to increase the security against manipulation of security locks by constructive measures and to prevent the bolt from striking back.
  • the lock bolt has a rectangular recess in the area of the recess, in that a rectangular protective plate made of tough material is slidably mounted in this recess relative to the bolt, that this protective plate has a keyhole matched to the bolt drive type and that the protective plate has a circular opening through which the housing-fixed tumbler bearing pin extends.
  • the lock bolt is designated 1, which is slidably mounted on the lock base 2.
  • the bolt has a cutout 1a for the drive type of the key.
  • the bolt 1 has a rectangular recess 1b on its top, in which a rectangular protective plate 3 is slidably mounted.
  • This protective plate 3 is preferably made of tough manganese steel. The thickness of the protective plate 3 is chosen so that it does not protrude beyond the level of the bolt 1. No additional overall height is therefore required for installing the protective plate 3. 5 with a key arbor is riveted to the lock base 2.
  • Fig. 2 shows the bolt 1 from above with the recess 1a and the recess 1b for the protective plate 3.
  • 1c denotes an elongated hole through which a tumbler bearing mandrel connected to the lock base 2 extends.
  • FIG. 3 shows the rectangular protective plate 3, which has a circular opening 3a at the left end, a keyhole cutout 3b in the middle and a slot at the right end 3c.
  • the recess 3b designed for a beard is kept as small as possible.
  • the plate 3 is held by the tumbler bearing mandrel via the opening 3a, while the bolt 1 can move back and forth under the plate 3.
  • the protective plate 3 acts as follows in the castle: When the bolt is extended (right end position), the keyhole edge of the protective plate is exactly above the left edge of the recess 1a. If a burglar tries to pull the bolt back, the tool hits the barely destructible protective plate, which absorbs the impact energy. A component can act on the tumbler bearing mandrel. The bolt is loaded indirectly in the direction of the lock floor, but it cannot be moved in the opening direction. If the protective plate is bent, the entire locking system wedges in such a way that the bolt is completely blocked.
  • FIG. 4 shows a key 4 matching the arrangement described, with a protective plate 3 indicated.
  • the bolt drive beard 4a is attached to the key end. This is followed by a beardless zone 4b in the area of the protective plate.
  • the coded double bit is designated by 4c.
  • Fig. 5 shows a partial cross section through a lock with a protective plate which is arranged in the tumbler package.
  • the lock bolt 11 lies on the lock base 12.
  • the protective plate 13 lies between two plates of the tumbler package 15 and is held in this position by two spacer bolts 16, 17 which are riveted to the lock base 12.
  • the touring pin 18 connected to the bolt 11 can be seen behind the bolt 16. With 19 the key pin is designated.
  • the protective plate 13 is provided with a double-bit keyhole.
  • the protective plate has the task of preventing the coding from being spied out with an endoscope.
  • FIG. 6 shows a pivotable protective plate 23 which lies on the tumbler package and is pushed with its circular opening 23a over the tumbler bearing mandrel.
  • the double-bit keyhole 23b is expanded at a point 23b1 on a circular path around the opening 23a, so that the plate can be pivoted in the direction of arrow 24 when the key is inserted.
  • the plate additionally has an elongated hole 23c into which a mandrel 25 connected to a positive locking device engages.
  • the mode of action is as follows: When a key or lockpick is inserted into the keyhole and the forced locking is released, the protective plate 23 jumps into a blocking position in which the keyhole is almost completely blocked.
  • the protective plates described can be used to advantage in all double-lock locks for valuables.
  • the protective plate mounted in the bolt does not require any additional height and can be integrated into sophisticated lock types that have been launched on the market without much additional effort.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Wertbehälterschloß für Doppelbartschlüssel mit einem am Schloßboden geführten Riegel und einem auf dem Riegel gelagerten Zuhaltungspaket, wobei der Riegel ein Langloch für den Tourstift, ein Langloch für den Zuhaltungslagerdorn und eine Aussparung für den Schlüsselantriebsbart aufweist.
  • Bei derartigen Schlössern besteht eine gewisse Gefahr, daß ein Einbrecher einen Dorn durch das Schlüsselloch und die Zuhaltungsöffnungen hindurch bis zum Riegel führt und durch Hammerschläge versucht, den Riegel unter Deformation des Tourstiftes und der Zuhaltungen zurück zu schlagen. Um eine Kraftkomponente in Richtung des Riegelweges aufbringen zu können, muß er versuchen, den Dorn oder Durchschläger schräg anzusetzen und den Rand der Schlüsselsteuerkurve im Riegel zu treffen. Dieser Angriff auf das Schloß wird dadurch begünstigt, daß das Zuhaltungspaket im Drehbereich des Schlüsselbartes eine relativ große Aussparung in Form der Schlüsselsteuerkurve aufweist (siehe Dokument US-A-4.453.389).
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch konstruktive Maßnahmen die Manipuliersicherheit von Wertbehälterschlössern zu erhöhen und das Zurückschlagen des Riegels zu verhindern.
  • Es ist weiterhin Aufgabe der Erfindung, das Ausspähen der Schloßkodierung mit Hilfe eines Endoskopes zu erschweren.
  • Erfindungsgemäß werden diese Schwierigkeiten dadurch gelöst, daß der Schloßriegel im Bereich der Aussparung eine rechteckige Vertiefung aufweist, daß in dieser Vertiefung eine rechteckige Schutzplatte aus zähhartem Material gegenüber dem Riegel verschiebbar gelagert ist, daß diese Schutzplatte ein auf den Riegelantriebsbart abgestimmtes Schlüsselloch aufweist und daß die Schutzplatte eine kreisrunde Öffnung aufweist, durch welche der gehäusefeste Zuhaltungslagerdorn hindurchgreift.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand von Fig. 1 - 6 der Zeichnung erläutert.
    • Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch den Mittelteil eines Wertbehälterschlosses mit einer Schutzplatte auf dem Riegel,
    • Fig. 2 eine Draufsicht auf den Riegel,
    • Fig. 3 die Form der Schutzplatte,
    • Fig. 4 die Ansicht eines dazu passenden Schlüssels mit der im Schnitt dargestellten Schutzplatte,
    • Fig. 5 einen Querschnitt durch ein Schloß mit einer Schutzplatte im Zuhaltungspaket,
    • Fig. 6 eine verschwenkbare Schutzplatte zur Sperrung des Schlüsselloches.
  • In Fig. 1 ist mit 1 der Schloßriegel bezeichnet, der verschiebbar auf dem Schloßboden 2 gelagert ist. Der Riegel weist eine Aussparung 1a für den Antriebsbart des Schlüssels auf. Der Riegel 1 hat an seiner Oberseite eine rechteckige Vertiefung 1b, in der eine rechteckige Schutzplatte 3 verschiebbar gelagert ist. Diese Schutzplatte 3 besteht vorzugsweise aus zähhartem Manganstahl. Die Dicke der Schutzplatte 3 ist so gewählt, daß sie über die Ebene des Riegels 1 nicht hinausragt. Für den Einbau der Schutzplatte 3 wird also keine zusätzliche Bauhöhe benötigt. Mit 5 ist ein Schlüsseldorn bezeichnet, der mit dem Schloßboden 2 vernietet ist.
  • Fig. 2 zeigt den Riegel 1 von oben mit der Aussparung 1a und der Vertiefung 1b für die Schutzplatte 3. Mit 1c ist ein Langloch bezeichnet, durch das ein mit dem Schloßboden 2 verbundener Zuhaltungslagerdorn hindurchgreift.
  • In Fig. 3 ist die rechteckige Schutzplatte 3 dargestellt, die am linken Ende eine kreisrunde Öffnung 3a, in der MItte eine Schlüssellochaussparung 3b und am rechten Ende einen Schlitz 3c aufweist. Die für einen Bart ausgelegte Aussparung 3b wird so klein wie möglich gehalten.
    Über die Öffnung 3a wird die Platte 3 durch den Zuhaltungslagerdorn festgehalten, während sich der Riegel 1 unter der Platte 3 hin- und herbewegen kann.
  • Die Schutzplatte 3 wirkt im Schloß wie folgt:
    Bei ausgefahrenem Riegel(rechte Endstellung) steht der Schlüssellochrand der Schutzplatte genau über dem linken Rand der Aussparung 1a. Wenn nun ein Einbrecher versucht, den Riegel zurückzuschlagen, trifft das Werkzeug auf die kaum zerstörbare Schutzplatte, die die Schlagenergie aufnimmt. Eine Komponente kann dabei auf den Zuhaltungslagerdorn wirken. Der Riegel wird zwar indirekt in Richtung Schloßboden belastet, jedoch kann er nicht in Öffnungsrichtung verschoben werden.
    Falls die Schutzplatte verbogen wird, verkeilt sich das gesamte Schließsystem derart, daß der Riegel völlig blockiert wird.
  • Fig. 4 zeigt einen zu der beschriebenen Anordnung passenden Schlüssel 4 mit angedeuteter Schutzplatte 3. Am Schlüsselende ist der Riegelantriebsbart 4a angebracht. Anschließend folgt eine bartlose Zone 4b im Bereich der Schutzplatte. Mit 4c ist der kodierte Doppelbart bezeichnet.
  • Fig. 5 zeigt einen Teilquerschnitt durch ein Schloß mit einer Schutzplatte, die im Zuhaltungspaket angeordnet ist. Der Schloßriegel 11 liegt auf dem Schloßboden 12. Die Schutzplatte 13 liegt zwischen zwei Platten des Zuhaltungspaketes 15 und wird in dieser Position durch zwei Abstandsbolzen 16, 17 gehalten, die mit dem Schloßboden 12 vernietet sind. Hinter dem Bolzen 16 ist der mit dem Riegel 11 verbundene Tourstift 18 zu sehen. Mit 19 ist der Schlüsseldorn bezeichnet. Anders als in Fig. 3 ist hier die Schutzplatte 13 mit einem Doppelbartschlüsselloch versehen. Die Schutzplatte hat hier die Aufgabe, das Ausspähen der Kodierung mit einem Endoskop zu verhindern.
  • In Fig. 6 ist eine schwenkbare Schutzplatte 23 dargestellt, die auf dem Zuhaltungspaket liegt und mit ihrer kreisförmigen Öffnung 23a über den Zuhaltungslagerdorn geschoben wird. Das Doppelbartschlüsselloch 23b ist an der Stelle 23b1 auf einer Kreisbahn um die Öffnung 23a erweitert, so daß die Platte bei eingestecktem Schlüssel in Richtung des Pfeiles 24 verschwenkt werden kann. Die Platte weist zusätzlich ein Langloch 23c auf, in das ein mit einer Zwangszuhaltung verbundener Dorn 25 eingreift.
    Die Wirkungsweise ist folgende:
    Wenn ein Schlüssel oder Dietrich in das Schlüsselloch eingeführt und die Zwangszuhaltung ausgelöst wird, springt die Schutzplatte 23 in eine Blockadestellung, in welcher das Schlüsselloch fast völlig versperrt ist.
  • Die beschriebenen Schutzplatten können vorteilhaft bei allen Wertbehälterdoppelbartschlössern eingesetzt werden. Die im Riegel gelagerte Schutzplatte erfordert keine zusätzliche Bauhöhe und kann ohne großen Mehraufwand in ausgereifte, auf dem Markt eingeführte Schloßtypen integriert werden.

Claims (5)

1. Wertbehälterschloß für Doppelbartschlüssel mit einem am Schloßboden (2) geführten Riegel (1) und einem auf dem Riegel (1) gelagerten Zuhaltungspaket (15), wobei der Riegel (1) ein Langloch (23c) für den Tourstift (18), ein Langloch (23a) für den Zuhaltungslagerdorn (5) und eine Aussparung (1a) für den Schlüsselantriebsbart (4c) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, daß der Schloßriegel (1) im Bereich dieser Aussparung (1a) eine rechteckige Vertiefung (1b) aufweist,
daß in dieser Vertiefung (16) eine rechteckige Schutzplatte (3) aus zähhartem Material gegenüber dem Riegel (1) verschiebbar gelagert ist,
daß diese Schutzplatte (3) ein auf den Riegelantriebsbart (4a) abgestimmtes Schlüsselloch (3b) aufweist und daß die Schutzplatte (3) eine kreisrunde Öffnung (3a) aufweist, durch welche der gehäusefeste Zuhaltungslagerdorn (5) hindurchgreift.
2. Wertbehälterschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Schutzplatte (3) mit der Vertiefung des Riegels (1) übereinstimmt, so daß die Schutzplatte (3) im Schloß keine zusätzliche Bauhöhe benötigt.
3. Wertbehälterschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzplatte (3) aus Manganstahl besteht.
4. Wertbehälterschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine weitere Schutzplatte (13) in dem Zuhaltungspaket (15) angeordnet ist, die ein Doppelbartschlüsselloch (33b) aufweist und durch Abstandsbolzen (16, 17) gegen Verschiebung gesichert ist.
5. Wertbehälterschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich eine um den Zuhaltungslagerdorn schwenkbare Schutzplatte (23) vorgesehen ist, die über einen Führungsdorn (25) mit einer Zwangszuhaltung gekoppelt ist, wobei das Doppelbartschlüsselloch (23b) eine zusätzliche Aussparung (23b1) aufweist, die eine Verschwenkung der Schutzplatte (23) zuläßt, wenn ein Schlüssel oder Dietrich in das Schlüselloch (23b) eingeführt ist und die Zwangszuhaltung bewegt wird.
EP89106839A 1989-04-17 1989-04-17 Wertbehälterschloss Expired - Lifetime EP0393213B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP89106839A EP0393213B1 (de) 1989-04-17 1989-04-17 Wertbehälterschloss
DE8989106839T DE58902052D1 (de) 1989-04-17 1989-04-17 Wertbehaelterschloss.
AT89106839T ATE79434T1 (de) 1989-04-17 1989-04-17 Wertbehaelterschloss.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP89106839A EP0393213B1 (de) 1989-04-17 1989-04-17 Wertbehälterschloss

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0393213A1 EP0393213A1 (de) 1990-10-24
EP0393213B1 true EP0393213B1 (de) 1992-08-12

Family

ID=8201248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89106839A Expired - Lifetime EP0393213B1 (de) 1989-04-17 1989-04-17 Wertbehälterschloss

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0393213B1 (de)
AT (1) ATE79434T1 (de)
DE (1) DE58902052D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102889026A (zh) * 2012-09-21 2013-01-23 北华大学 一种卡位式机械防盗锁

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102797384B (zh) * 2012-07-03 2014-11-05 北华大学 一种阻隔式机械防盗锁
CN103075048B (zh) * 2012-09-21 2015-05-20 北华大学 一种脱离式机械防盗锁

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4453389A (en) * 1979-10-24 1984-06-12 Lazar Kaufman Protective device for the door-lock

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102889026A (zh) * 2012-09-21 2013-01-23 北华大学 一种卡位式机械防盗锁
CN102889026B (zh) * 2012-09-21 2015-01-14 北华大学 一种卡位式机械防盗锁

Also Published As

Publication number Publication date
ATE79434T1 (de) 1992-08-15
EP0393213A1 (de) 1990-10-24
DE58902052D1 (de) 1992-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69728867T2 (de) Sichere umrahmung für einen geldautomaten
DE2344473B2 (de) Zylinderkern in einem zylinderschloss mit flachschluessel
EP0787874B1 (de) Elektronisches Türschloss
DE69119435T2 (de) Riegelschloss
DE4041218C2 (de) Einriegelschloß
DE19632318A1 (de) Verriegelungsvorrichtung für Schacht-Innendeckel
EP0393213B1 (de) Wertbehälterschloss
DE2853185C2 (de) Magnetschlüsselbetätigter Schließzylinder
DE3940393A1 (de) Sicherheitsschloss
DE69405511T2 (de) Türschloss mit Schutzeinrichtung
DE1292033B (de) Abschliessbarer Verschluss fuer Behaelter
EP0213237B1 (de) Kombinationsschloss
DE2912253A1 (de) Schliessfach mit rueckseitig angeordnetem schloss
DE68913918T2 (de) Schutzvorrichtung für Zylinderschlösser.
DE866471C (de) Schlosssicherung
EP0748917B1 (de) Riegelwerk für eine Tresortür
DE4313381A1 (de) Riegelwerk
DE69622296T2 (de) Vandalismussicherer Schrank und Schlossschutzeinrichtung
EP0604724B1 (de) Sicherheitsvorrichtung für eine Sicherheitstür
DE384319C (de) Sicherheitsschrank oder -kassette
DE69513004T2 (de) Schliess- und Kontrollvorrichtung eines Schlüssels
EP0136570A2 (de) Vorrichtung zum Sichern von gegeneinander beweglichen Teilen
DE9301471U1 (de) Wertbehälterschloß
DE249885C (de)
DE578616C (de) Auswechselbares Sicherheitsschloss fuer Wertfaecher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900720

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920128

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19920812

Ref country code: NL

Effective date: 19920812

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19920812

Ref country code: GB

Effective date: 19920812

Ref country code: BE

Effective date: 19920812

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19920812

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19920812

Ref country code: FR

Effective date: 19920812

REF Corresponds to:

Ref document number: 79434

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58902052

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920917

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19920812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19930417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19930430

Ref country code: LI

Effective date: 19930430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930601

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950103