EP0368969A1 - Writing point for ball-point pens. - Google Patents

Writing point for ball-point pens.

Info

Publication number
EP0368969A1
EP0368969A1 EP89905642A EP89905642A EP0368969A1 EP 0368969 A1 EP0368969 A1 EP 0368969A1 EP 89905642 A EP89905642 A EP 89905642A EP 89905642 A EP89905642 A EP 89905642A EP 0368969 A1 EP0368969 A1 EP 0368969A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
writing
writing tip
support
tip according
feed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89905642A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0368969B1 (en
Inventor
Horst Elsner
Horst Hulsenbeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JS Staedtler GmbH and Co KG
Original Assignee
JS Staedtler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JS Staedtler GmbH and Co KG filed Critical JS Staedtler GmbH and Co KG
Publication of EP0368969A1 publication Critical patent/EP0368969A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0368969B1 publication Critical patent/EP0368969B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K1/00Nibs; Writing-points
    • B43K1/08Nibs; Writing-points with ball points; Balls or ball beds
    • B43K1/084Ball beds

Definitions

  • the invention relates to a writing tip for ballpoint pens with a ball receiving bore for a writing ball incorporated into the tip housing, a circumferential support surface inclined to a central feed bore and arranged between this and the receiving bore, with feed channels opening into the central feed bore and into the support surface and having spherically shaped feed channels , support zones adapted to the sphere.
  • DE-OS 20 34 274 shows a receiving bore with a support surface which runs around a central ink feed bore and is pierced by a plurality of ink feed channels.
  • a circumferential support zone is worked into the support surface in such a way that its individual components, which are located on the sections lying between the feed channels, touch over the feed channels and partially cover them towards the writing ball.
  • This structure has several maching parts. First, the contact area between the ball and the support zones is relatively large overall, which leads to a corresponding rolling resistance for the ball. On the other hand, due to the partial covering of the feed channels with respect to the ball, the flow of writing medium can easily be torn off, which leads to misfires since the lubrication caused by the writing medium is eliminated.
  • a writing tip for ballpoint pens is known from US Pat. No. 3,166,618, in which the support zones are located on raised areas which are attached to a circumferential support surface and which form paste feeds between them.
  • the rolling resistance of the support zones to the ball is lower.
  • a disadvantage of this construction is that the intermediate surfaces, which are located between the support zones and the support surface, drop relatively steeply from the spherical support zone and therefore away from the spherical surface.
  • the transition between the relatively low-capillary zone of the feed bore and the feeds, as well as the support zones forming the ball receptacle, which have a high capillary action is very abrupt, which likewise has a negative effect on the writing behavior and the lubricating behavior.
  • the object of the invention is therefore to provide a writing tip for ballpoint pens and to design such that a low rolling resistance between the support zones and the writing ball is connected with optimal lubrication of this area, so that good writing behavior without misfires and dry running of the ball at different.
  • Writing materials both pasty and aqueous inks, is achieved.
  • the surface inclination (a) of the circumferential support surface should be 45 to 60 °, preferably 48 to 53 ° in relation to the central axis of the receiving bore.
  • the capillary-increasing intermediate According to one embodiment, surfaces that can be designed to be flat, as well as convex or concave, run parallel to the supporting surface and along two adjacent feed channels, whereby they are inclined towards them. Your P ⁇ pher inclination (b) to the axis of the feed channels or the axis of the feed bore of the scraper tip should be between 91 and 105 °, preferably between 92 and 97 °.
  • two intermediate zones which increase the capillary are arranged between the support zones and the feed channels and can partially open into the spherical support zones.
  • an intermediate surface is arranged between two feed channels. This essentially covers the section of the circumferential support surface in the interior that exists between the channels.
  • each support zone is surrounded on at least three sides by an intermediate surface.
  • each support zone can be arranged peripner essentially in the center of an associated intermediate surface and can be radially directly connected to the feed bore.
  • the intermediate surfaces open into narrowed channel sections of the feed channels that increase capillarity.
  • the spherical support zones should have a depth of 0.008 to 0.02 mm.
  • 1 is a writing tip according to the first embodiment with an inserted ball
  • FIG. 2 shows the front area of the writing tip according to FIG. 1 without an inserted writing ball
  • FIG. 2 is a plan view of FIG. 2
  • FIGS. 1 to 3 shows the feed channel with support surfaces according to FIGS. 1 to 3,
  • FIG. 5 shows a writing tip according to the second embodiment with an inserted writing ball
  • FIG. 6 shows the front area of the writing tip according to FIG. 5 without an inserted screaming ball
  • FIG. 7 is a top view of FIG. 6.
  • the writing tip shown in Fig. 1 / consists of a tip housing and a writing ball 3.
  • a receiving bore 2 for the writing ball 3 which is followed by a central feed hole 4 for the writing medium, which runs axially to the rear.
  • the transition from receiving bore 2 and feed bore 4 is formed by a circumferential, inwardly inclined support surface 6.
  • the support surface 6 is interrupted by a plurality of feed channels 5 for the writing medium, which extend axially away from the support surface and open into the feed bore 4, from which they extend radially outwards.
  • the support zones 7, on which the writing ball 3 rests, are located on the supporting surface 6. Towards the front, the writing ball 3 is held in the receiving bore by a holding edge 11.
  • Fig. 2 shows the receiving bore 2 and the feed bore 4 with the arranged between them at an angle a
  • Support surface 6 tMultiple feed channels 5 break through the support surface 6 axially to the rear and open into the feed bore 4.
  • tMultiple feed channels 5 break through the support surface 6 axially to the rear and open into the feed bore 4.
  • In the front area of the support surface 6 there are support zones 7 between two feed channels 5, which have a spherical shape adapted to the surface of the writing ball 3.
  • Support surface 6 run.
  • the intermediate surfaces 8 can merge into the support zones 7.
  • FIG. 3 shows how the support surface 6 is interrupted by the feed channels 5, how the support zones 7 are located on the support surface 6 at the front, towards the feed bore 4, the intermediate surfaces 8 ′ being located between support zones 7 and feed channels 5. extend. Interfaces 8 'and support zones 7 merge into one another.
  • FIG. 4 schematically shows the sequence of support zone 7, intermediate surface 8 'and feed channel 5.
  • the angle b between intermediate surface 8' and central central axis 9 of the feed channel 5 should be between 91 and 105 °.
  • the tip housing 1 has a receiving bore 2, a central feed bore 4 for the writing medium and in the transition between the receiving bore 2 and feed bore 4, as well as an inner region 6' and an outer region 6 '' on an inwardly inclined, circumferential support surface (6).
  • the support surface (6) is interrupted by a plurality of feed channels 5 for the writing medium, which open into the feed bore.
  • the writing ball 3 rests on the support zones 7 and is held in this position by a front holding edge 11.
  • the support surface (6) has an all-round outer region 6 ′′, which, like the support zone according to FIG. the first embodiment, is inclined straight inwards.
  • the support surface (6) is pierced by a plurality of feed channels 5 which extend axially to the rear and open into the feed bore 4.
  • intermediate surfaces 8 ′′ are arranged on the inner region 6 ′ of the supporting surface (6) in such a way that they cut through the spherical shape of the inner region 6 ′ of the supporting zone (6). so that between the feed channels 5 and at a short distance from them, in relation to the inner region 6 'of the support zone (6), there are raised areas which act as intermediate surfaces 8''which increase the capillarity between the feed channels 5 and the support zones 7 serve, which are located on the middle of the intermediate surfaces 8 '', the support zones 7 then being surrounded by three sides of an intermediate surface 8 '' and directly connected to the central feed bore 4 towards the fourth side.
  • This structure also results in high capillarity between the writing ball 3 and the intermediate surfaces 8 ′′, with increasing capillarity towards the support zone 7 and thus the contact surface of the writing ball, as a result of which the writing medium literally exits the supply channels 5 into the highly capillary zone between the writing ball 3 and the supporting zone 7 is sucked. It results from this structure that the writing ball constantly floats on a thin film of writing medium, which does not tear off, as a result of which the writing ball is always well lubricated and, as a result, and due to the small contact surfaces, has low rolling resistance and good writing behavior.
  • narrowed channel sections 5' can be arranged which improve the flow of writing medium from the feed channels 5 into the inner region 6 'of the support surface.
  • FIG. 7 shows how the support surface is divided into an outer 6 ′′ and an inner region 6 ′, it being broken through by a total of several feed channels 5.
  • 1, 2, 3, 5, 6 and 7 each show the left half of a writing tip A, A ', in which the ball 3 has not yet been pressed in and crimped, while the right halves show the situation when pressed in Represent ball and crimped nib.
  • A, A 'writing tip a surface inclination of 6 b peripheral inclination of the intermediate surfaces 8' z depth of the support zones 7

Landscapes

  • Pens And Brushes (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)

Abstract

Une pointe d'écriture (A) pour stylos à bille comporte un orifice de réception (2) pour une bille d'écriture (3), une surface de support rotative (6) inclinée par rapport à un orifice central d'amenée (4) et agencée entre ce dernier et l'orifice de réception, des canaux d'amenée (5) qui débouchent dans l'orifice central d'amenée et dans la surface de support, ainsi que des régions de support sphériques (7) configurées pour épouser la forme de la bille. Des surfaces intermédiaires (8) qui augmentent la capillarité sont agencées entre les régions de support sphériques et les canaux d'amenée.A writing tip (A) for ballpoint pens has a receiving port (2) for a writing ball (3), a rotating support surface (6) inclined relative to a central supply port (4). ) and arranged between the latter and the receiving orifice, supply channels (5) which open into the central supply orifice and into the support surface, as well as spherical support regions (7) configured to conform to the shape of the ball. Intermediate surfaces (8) which increase capillarity are arranged between the spherical support regions and the supply channels.

Description

Schreibspitze für Kugelschreiber Writing tip for pens
Beschreibungdescription
Die Erfindung betriff- eine Schreibspitze für Kugelschreiber mit einer in das Spitzengehäuse eingearbeiteten Kugelaufnahmebohrung für eine Schreibkugel, einer zu einer zentralen Zuführbohrung geneigten und zwischen dieser und der Aufnahmebohrung angeordneten, umlaufenden Stützfläche mit in die zentrale Zuführbohrung und in die Stützfläche mündenden Zuführkanälen und mit sphärisch geformten, der Kugel angepaßten Stützzonen.The invention relates to a writing tip for ballpoint pens with a ball receiving bore for a writing ball incorporated into the tip housing, a circumferential support surface inclined to a central feed bore and arranged between this and the receiving bore, with feed channels opening into the central feed bore and into the support surface and having spherically shaped feed channels , support zones adapted to the sphere.
Derartige Schreibspizzen sind bekannt. Die DE-OS 20 34 274 zeigt eine Aufnahmebohrung mit einer um eine zentrale Tintenzuführbohrung umlaufenden Stützfläche, die von mehreren Tintenzuführkanälen durchbrochen wird. In die Stützfläche ist eine umlaufende Stützzone derart eingearbeitet, daß sich ihre einzelnen Bestandteile, die sich auf den zwischen den Zuführkanälen liegenden Abschnitten befinden, über die Zuführkanäle hinweg berühren und diese zur Schreibkugel hin teilweise abdecken. Dieser Aufbau hat mehrere Machteile, Zum einen ist die Berührungsfläche zwischen der Kugel und den Stützzonen insgesamt relativ groß, was zu einem entsprechenden Rollwiderstand für die Kugel führt. Andererseits kann durch die teilweise Abdeckung der Zuführkanäle gegenüber der Kugel leicht ein Abriß des Schreibmittelzuflusses erfolgen, was zu Aussetzern führt, da die durch das Schreibmittel erfolgende Schmierung entfällt.Such writing pens are known. DE-OS 20 34 274 shows a receiving bore with a support surface which runs around a central ink feed bore and is pierced by a plurality of ink feed channels. A circumferential support zone is worked into the support surface in such a way that its individual components, which are located on the sections lying between the feed channels, touch over the feed channels and partially cover them towards the writing ball. This structure has several maching parts. First, the contact area between the ball and the support zones is relatively large overall, which leads to a corresponding rolling resistance for the ball. On the other hand, due to the partial covering of the feed channels with respect to the ball, the flow of writing medium can easily be torn off, which leads to misfires since the lubrication caused by the writing medium is eliminated.
Aus der US-PS 3 166 618 ist eine Schreibspitze für Kugelschreiber bekannt, bei der sich die Stützzonen auf erhabenen Stellen befinden, die auf einer umlaufenden Stützfläche angebracht sind und die zwischen sich Pastenzuführungen bilden. Hier ist der Rollwiderstand der Stützzonen gegenüber der Kugel geringer. Nachteilig an dieser Konstruktion ist jedoch, daß die Zwischenflächen , die sich zwischen den Stützzonen und der Stützfläche befinden, relativ steil von der sphärischen Stützzone und daher von der Kugeloberfläche weg abfallen. Dadurch ist der Übergang zwischen der relativ niedrigkapillaren Zone der Zuführbohrung und der Zuführungen sowie der die Kugelaufnahme bildenden Stützzonen, die hochkapillar wirken , sehr abrupt , was sich ebenfalls negativ auf das Schreibverhalten und das Schmierverhalten auswirkt .A writing tip for ballpoint pens is known from US Pat. No. 3,166,618, in which the support zones are located on raised areas which are attached to a circumferential support surface and which form paste feeds between them. Here the rolling resistance of the support zones to the ball is lower. A disadvantage of this construction, however, is that the intermediate surfaces, which are located between the support zones and the support surface, drop relatively steeply from the spherical support zone and therefore away from the spherical surface. As a result, the transition between the relatively low-capillary zone of the feed bore and the feeds, as well as the support zones forming the ball receptacle, which have a high capillary action, is very abrupt, which likewise has a negative effect on the writing behavior and the lubricating behavior.
Aufgabe der Erfindung ist es daher , eine Schreibspitze für Kugelschreiber zu schaffen und derart zu gestalten , daß ein geringer Rollwiderstand zwischen Stützzonen und Schreibkugel mi t einer optimalen Schmierung dieses Bereiches verbunden wird , so daß gutes Schreibverhal ten ohne Aussetzer und Trockenlauf der Kugel bei unterschiedlichen. Schreibmitteln, sowohl pastenf örmigen Mitteln , als auch wässrigen Tinten , erreicht wird .The object of the invention is therefore to provide a writing tip for ballpoint pens and to design such that a low rolling resistance between the support zones and the writing ball is connected with optimal lubrication of this area, so that good writing behavior without misfires and dry running of the ball at different. Writing materials, both pasty and aqueous inks, is achieved.
Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Eauptanspruchs gelöst .This problem is solved with the characterizing features of the main claim.
Vorteilhafte Ausführungsf ormen werden in den ünter- ansprüchen beschrieben .Advantageous embodiments are described in the subclaims.
Durch kapillaritätserhöhende Zwischenflächen, die sich zwischen den sphärisch ausgebildeten Stützzonen und den Zuführkanälen befinden , wird erfindungsgemäß eine optimale Schmierung der Schreibkugel mit einem geringen Rollwiderstand der Kugel auf der Stützzone verbunden . Es hat sich gezeigt , daß die Flächenneigung ( a ) der umlaufenden Stützfläche 45 bis 60º , vorzugsweise 48 bis 53 º in Bezug zur Mittelachse der Auf nahmebohrung betragen sollte . Die kapillaritätserhöhenden Zwischen fläcnen, die sowohl eben, als auch konvex oder konkav gestaltet sein können, verlaufen nach einer Ausführungsform pasLlel zur Stützfläche und entlang zweier nebeneinanderliegender Zuführkanale, wobei sie zu diesen hin geneigt sind. Ihre Peπpherneigung (b) zur Achse der Zuführkanäle bzw. zur Achse der Zuführbohrung der Scnreibspitze sollte zwischen 91 und 105º, vorzugsweise zwischen 92 und 97º betragen.By means of intermediate surfaces which increase capillarity and which are located between the spherically formed support zones and the feed channels, optimal lubrication of the writing ball is combined with low rolling resistance of the ball on the support zone. It has been shown that the surface inclination (a) of the circumferential support surface should be 45 to 60 °, preferably 48 to 53 ° in relation to the central axis of the receiving bore. The capillary-increasing intermediate According to one embodiment, surfaces that can be designed to be flat, as well as convex or concave, run parallel to the supporting surface and along two adjacent feed channels, whereby they are inclined towards them. Your Pπpher inclination (b) to the axis of the feed channels or the axis of the feed bore of the scraper tip should be between 91 and 105 °, preferably between 92 and 97 °.
Nach einer Ausführung sind zwischen den Stützzoner und den Zuführkanälen jeweils zwei kapillantätser- hohende Zwischenzonen angeordnet, die teilweise in die sphäriscnen Stützzonen münden können.According to one embodiment, two intermediate zones which increase the capillary are arranged between the support zones and the feed channels and can partially open into the spherical support zones.
Mach einer anderer. Ausführungsform ist zwiscren zwei Zufünrkanälen jeweils eine Zwischenfläcne angeordnet. Diese überdeckt im wesentlichen den zwischen den Kanälen vorhandenen Abschnitt der umlaufenden Stützfläche im Innenbereich. Bei dieser Ausführungsform wird nach einer bevorzugten Variante jede Stützzone mindestens von drei Seiten von jeweils einer Zwischenfläcne umgeben.Do someone else. In one embodiment, an intermediate surface is arranged between two feed channels. This essentially covers the section of the circumferential support surface in the interior that exists between the channels. In this embodiment, according to a preferred variant, each support zone is surrounded on at least three sides by an intermediate surface.
Ebenfalls nach dieser zweiten Ausführungsform kann jede Stützzone peripner im wesentlichen im Zentrum einer zugehörigen Zwischenfläche angeordnet sein und radial mit der Zuführbohrung direkt in Verbindung stehen.Also according to this second embodiment, each support zone can be arranged peripner essentially in the center of an associated intermediate surface and can be radially directly connected to the feed bore.
Bei beiden Ausführungsformen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Zwischenflächen in kapillaritätserhöhende verengte Kanalabschnitte der Zufünrkanäle münden. Die sphärischen Stützzonen sollten eine Tiefe von 0,008 bis 0,02 mm aufweisen. Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier Ausführungsformen näher beschrieben : Dabei zeigenIn both embodiments, it has proven to be advantageous if the intermediate surfaces open into narrowed channel sections of the feed channels that increase capillarity. The spherical support zones should have a depth of 0.008 to 0.02 mm. The invention is described in more detail below with reference to two embodiments:
Fig. 1 eine Schreibspitze nach der ersten Ausführungsform mit eingesetzter Schreibkugel,1 is a writing tip according to the first embodiment with an inserted ball,
Fig. 2 den vorderen Bereich der Schreibspitze nach Fig. 1 ohne eingesetzte Schreibkugel,2 shows the front area of the writing tip according to FIG. 1 without an inserted writing ball,
Fig. 3 eine Draufsicht von Fig. 2,3 is a plan view of FIG. 2,
Fig. 4 den Zuführungskanal mit Stützflächen nach Fig. 1 bis 3,4 shows the feed channel with support surfaces according to FIGS. 1 to 3,
Fig. 5 eine Schreibspitze nach der zweiten Ausführungsform mit eingesetzter Schreibkugel,5 shows a writing tip according to the second embodiment with an inserted writing ball,
Fig. 6 den vorderen Bereich der Schreibspitze nach Fig. 5 ohne eingesetzte Schreiokugel,6 shows the front area of the writing tip according to FIG. 5 without an inserted screaming ball,
Fig. 7 eine Draufsicht von Fig. 6.7 is a top view of FIG. 6.
Die in Fig. 1 abgebildete Schreibspitze/besteht aus einem Spitzengehäusel und einer Schreibkugel 3. In dem Spitzengεhäuse 1 befindet sich eine Aufnahmebohrung 2 für die Schreibkugel 3, an die sich eine zentrale Zuführbohrung 4 für das Schreibmittel anschließt, die axial nach hinten verläuft. Der Übergang von Aufnahmebohrung 2 und Zuführbohrung 4 wird von einer rings umlaufenden, einwärts geneigten Stützfläche 6 gebildet. Die Stützfläche 6 wird von mehreren Zuführkanälen 5 für das Schreibmittel unterbrochen, die sich axial von der Stützfläche weg nach hinten erstrecken und in die Zuführbohrung 4 münden, von der aus sie sich radial nach außen erstrecken. Die Stützzonen 7, auf denen die Schreibkugel 3 aufliegt, befinden sich auf der Stützfläche 6. Nach vorne hin wird die Schreibkugel 3 durch einen Halterand 11 in der Aufnahmebohrung gehalten. Fig. 2 zeigt die Aufnahmebohrung 2 und die Zuführbohrung 4 mit der zwischen diesen im Winkel a angeordnetenThe writing tip shown in Fig. 1 / consists of a tip housing and a writing ball 3. In the tip housing 1 there is a receiving bore 2 for the writing ball 3, which is followed by a central feed hole 4 for the writing medium, which runs axially to the rear. The transition from receiving bore 2 and feed bore 4 is formed by a circumferential, inwardly inclined support surface 6. The support surface 6 is interrupted by a plurality of feed channels 5 for the writing medium, which extend axially away from the support surface and open into the feed bore 4, from which they extend radially outwards. The support zones 7, on which the writing ball 3 rests, are located on the supporting surface 6. Towards the front, the writing ball 3 is held in the receiving bore by a holding edge 11. Fig. 2 shows the receiving bore 2 and the feed bore 4 with the arranged between them at an angle a
Stützfläche 6. tMehrere Zuführkanäle 5 durchbrechen die Stützfläche 6 axial nach hinten und münden in die Zuführbohrung 4. Im vorderen Bereich der Stützfläche 6 befinden sich jeweils zwischen zwei Zuführkanälen 5 Stützzonen 7, die eine sphärische, der Oberfläche der Schreibkugel 3 angepaßte Form aufweisen. Zwischen den Stützzonen 7 und den Zuführkanälen 5 sind die kapillaritätserhöhenden Zwischenflächen 8' angeordnet, die zu den Zuführkanälen 5 hin abwärts geneigt sind und in radialer Richtung im wesentlichen parallel zu derSupport surface 6. tMultiple feed channels 5 break through the support surface 6 axially to the rear and open into the feed bore 4. In the front area of the support surface 6 there are support zones 7 between two feed channels 5, which have a spherical shape adapted to the surface of the writing ball 3. Between the support zones 7 and the feed channels 5, the capillary-increasing intermediate surfaces 8 'are arranged, which are inclined downwards towards the feed channels 5 and in the radial direction essentially parallel to the
Stützfläche 6 verlaufen. Die Zwischenflächen 8 können in die Stützzonen 7 übergehen.Support surface 6 run. The intermediate surfaces 8 can merge into the support zones 7.
Wenn sich nun eine Schreibkugel in der Aufnahmebohrung 2 befindet und von dem Halterand 11 auf den Stützzonen 7 mit geringem Spiel gehalten wird, ergibt sich zwischen der Kuceloberflache und den Zwischenflächen 8' eine Zone hoher, zur Stützzone 7 hin steigender Kapillarität, durch die das Schreibmittel förmlich aus den Zuführkanälen 5 zwischen die Kugeloberfläche und die Stützzonen 7 gesaugt wird. Die Schreibkugel 2 schwimmt auf einem dünnen Schreibmittelfilm, wobei die so erfolgende Schmierung und die geringe Auflagefläche den Rollwiderstand der Schreibkugel niedrig halten und die Versorgung der Schreibkugel mit Schreibmittel gewährleisten.If there is now a writing ball in the receiving bore 2 and is held by the holding edge 11 on the support zones 7 with little play, a zone of high capillarity, increasing towards the support zone 7, results between the surface of the cucumber and the support zone 7, through which the writing medium is literally sucked from the feed channels 5 between the spherical surface and the support zones 7. The writing ball 2 floats on a thin film of writing medium, the lubrication thus taking place and the small contact surface keeping the rolling resistance of the writing ball low and ensuring that the writing ball is supplied with writing medium.
In Fig. 3 ist zu erkennen, wie die Stützfläche 6 von den Zuführkanälen 5 unterbrochen wird, wie sich die Stützzonen 7 vorn, zur Zuführbohrung 4 hin, auf der Stützfläche 6 befinden, wobei sich jeweils zwischen Stützzonen 7 und Zuführkanälen 5 die Zwischenflächen 8' erstrecken. Zwischenflächen 8' und Stützzonen7gehen ineinander über. Fig. 4 zeigt schematisch die Folge von Stützzone 7, Zwischenfläche 8' und Zuführkanal 5. Der Winkel b zwischen Zwischenfläche 8' und zentraler Mittelachse 9 des Zuführkanals 5 soll zwischen 91 und 105° betragen. Zur besseren Schreibmittelzufuhr kann zusätzlich jeweils ein verengter Kanalabschnitt 5' am Übergang des Zuführkanals 5 zu den Zwischenflächen 8' vorgesehen werden.3 shows how the support surface 6 is interrupted by the feed channels 5, how the support zones 7 are located on the support surface 6 at the front, towards the feed bore 4, the intermediate surfaces 8 ′ being located between support zones 7 and feed channels 5. extend. Interfaces 8 'and support zones 7 merge into one another. FIG. 4 schematically shows the sequence of support zone 7, intermediate surface 8 'and feed channel 5. The angle b between intermediate surface 8' and central central axis 9 of the feed channel 5 should be between 91 and 105 °. For a better supply of writing material, a narrowed channel section 5 'can additionally be provided at the transition from the supply channel 5 to the intermediate surfaces 8'.
Fig. 5 zeigt eine Schreibspitze A' mit Spitzengehäuse 1 und Schreibkugel 3. Das Spitzengehäuse 1 weist eine Aufnahmebohrung 2, eine zentrale Zuführbohrung 4 für das Schreibmittel und im Übergang zwischen Aufnahmebohrung 2 und Zuführbohrung 4, sowie einen Innenbereich 6' und einen äußeren Bereich 6'' einer nach innen geneigten, umlaufenden Stützfläche (6) auf. Die Stützfläche (6) wird von mehreren Zuführkanälen 5 für das Schreibmittel unterbrochen, die in die Zuführbohrung münden. Die Schreibkugel 3 ruht auf den Stützzonen 7 und wird von einem vorderen Halterand 11 in dieser Position gehalten.5 shows a writing tip A 'with tip housing 1 and writing ball 3. The tip housing 1 has a receiving bore 2, a central feed bore 4 for the writing medium and in the transition between the receiving bore 2 and feed bore 4, as well as an inner region 6' and an outer region 6 '' on an inwardly inclined, circumferential support surface (6). The support surface (6) is interrupted by a plurality of feed channels 5 for the writing medium, which open into the feed bore. The writing ball 3 rests on the support zones 7 and is held in this position by a front holding edge 11.
In Fig. 6 ist der vordere Teil des Sitzgehäuses 1 mit Aufnahmebohrung 2, Zuführbohrung 4 und Stützfläche (6) zu sehen. Die Stützfläche (6) weist bei dieser Ausführung einen rings umlaufenden äußeren Bereich 6'' auf, der, wie die Stützzone gem. dem ersten Ausführungsbeispiel, gerade nach innen geneigt ist. Der Innenbereich 6' der Stützfläche (6), der sich an den äußeren Bereich 6'' unmittelbar anschließt, weist eine sphärische, nach innen gewölbte Form auf. Die Stützfläche (6) wird von mehreren Zuführkanälen 5 durchbrochen, die sich axial nach hinten erstrecken und in die Zuführbohrung 4 münden. Zwischen den einzelnen Zuführkanäien 5 sind Zwischenflächen 8'' auf dem Innenbereich 6' der Stützfläche (6) derart angeordnet, daß sie als Ebenen die sphärische Form des Innenbereichs 6' der Stützzone (6) durchschneiden. so daß sich zwischen den Zuführkanälen 5 und in geringem Abstand zu diesen, relativ zu dem Innenbereich 6' der Stützzone (6) erhabene Flächen ergeben, die als Zwischenflächen 8' ' wirken, die zur Erhöhung der Kapillarität zwischen den Zuführkanälen 5 und den Stützzonen 7 dienen, die sich auf der Mitte der Zwischenflächen 8'' befinden, wobei die Stützzonen 7 dann von drei Seiten einer Zwischen fläche 8' ' umgeben sind und zur vierten Seite hin direkt mit der zentralen Zuführbohrung 4 verbunden sind. Auch dieser Aufbau ergibt so zwischen der Schreibkugel 3 und den Zwischenflächen 8' ' Zonen hoher, zur Stützzone 7 und damit der Auflagefläche der Schreibkugel hin steigend Kapillarität, wodurch das Schreibmittel förmlich aus den Zuführkanälen 5 in die hochkapillare Zone zwischen der Schreibkugel 3 und der Stützzone 7 gesaugt wird. Es ergibt sich durch diesen Aufbau, daß die Schreibkugel ständig auf einem dünnen Schreibmittelfilm schwimmt, der nicht abreißt, wodurch die Schreibkugel stets gut geschmiert wird und dadurch und durch die kleinen Auflageflächen einen geringen Rollwiderstand und ein gutes Schreibverhalten aufweist.In Fig. 6 the front part of the seat housing 1 with receiving hole 2, feed hole 4 and support surface (6) can be seen. In this embodiment, the support surface (6) has an all-round outer region 6 ″, which, like the support zone according to FIG. the first embodiment, is inclined straight inwards. The inner region 6 'of the support surface (6), which directly adjoins the outer region 6'', has a spherical, inwardly curved shape. The support surface (6) is pierced by a plurality of feed channels 5 which extend axially to the rear and open into the feed bore 4. Between the individual feed channels 5, intermediate surfaces 8 ″ are arranged on the inner region 6 ′ of the supporting surface (6) in such a way that they cut through the spherical shape of the inner region 6 ′ of the supporting zone (6). so that between the feed channels 5 and at a short distance from them, in relation to the inner region 6 'of the support zone (6), there are raised areas which act as intermediate surfaces 8''which increase the capillarity between the feed channels 5 and the support zones 7 serve, which are located on the middle of the intermediate surfaces 8 '', the support zones 7 then being surrounded by three sides of an intermediate surface 8 '' and directly connected to the central feed bore 4 towards the fourth side. This structure also results in high capillarity between the writing ball 3 and the intermediate surfaces 8 ″, with increasing capillarity towards the support zone 7 and thus the contact surface of the writing ball, as a result of which the writing medium literally exits the supply channels 5 into the highly capillary zone between the writing ball 3 and the supporting zone 7 is sucked. It results from this structure that the writing ball constantly floats on a thin film of writing medium, which does not tear off, as a result of which the writing ball is always well lubricated and, as a result, and due to the small contact surfaces, has low rolling resistance and good writing behavior.
Auch bei dieser zweiten Ausführung können vorteilhafterweise am Übergang der Zuführkanäle 5 zum Innenbereich 6' der Stützfläche verengte Kanalabschnitte 5' angeordnet sein, die den Schreibmittelfluß aus den Zuf ührkanalen 5 in den Innenbereich 6' der Stützfläche verbessern.Also in this second embodiment, advantageously at the transition of the feed channels 5 to the inner region 6 'of the support surface, narrowed channel sections 5' can be arranged which improve the flow of writing medium from the feed channels 5 into the inner region 6 'of the support surface.
Fig. 7 zeigt, wie die Stützfläche in einen äußeren 6'' und einen Innenbereich 6' aufgeteilt ist, wobei sie insgesamt durch mehrere Zuführkanäle 5 durchbrochen wird. Auf dem Innenbereich 6' der Stützfläche(6) befinden sich die Zwischenflächen 8' ', in deren Mitte jeweils die Stüzzzonen 7 liegen, die so von drei Seiten von einer Zwischenfläche umgeben sind und auf der vierten Seite unmittelbar in die zentrale Zuführbohrung 4 müneen. Bei den Abbildungen gemäß Fig. 1, 2, 3, 5, 6 und 7 zeigen jeweils die linke Hälfte eine Schreibspitze A, A', bei der die Kugel 3 noch nicht eingepreßt und angebördelt ist, während jeweils die rechten Hälften die Situation bei eingepreßter Kugel und angebördelter Schreibspitze darstellen.FIG. 7 shows how the support surface is divided into an outer 6 ″ and an inner region 6 ′, it being broken through by a total of several feed channels 5. On the inner region 6 'of the support surface (6) there are the intermediate surfaces 8'', in the middle of which are the support zones 7, which are surrounded on three sides by an intermediate surface and directly on the fourth side into the central feed bore 4. 1, 2, 3, 5, 6 and 7 each show the left half of a writing tip A, A ', in which the ball 3 has not yet been pressed in and crimped, while the right halves show the situation when pressed in Represent ball and crimped nib.
Die jeweiligen konkaven Stützzonen 7, mit ihren Tiefen z ergeben sich grundsätzlich erst bei, bzw. nach dem Einpressen und Anbördeln der Kugel 3. The respective concave support zones 7, with their depths z, generally only arise during or after the ball 3 has been pressed in and flanged.
PositionenPositions
A , A' Schreibspitze a Flächenneigung von 6 b Peripherneigung der Zwischenflächen 8' z Tiefe der Stützzonen 7A, A 'writing tip a surface inclination of 6 b peripheral inclination of the intermediate surfaces 8' z depth of the support zones 7
1 Spitzengehäuse1 tip housing
2 Aufnahmebohrung2 location hole
3 Schreibkugel3 writing ball
4 Zuführbohrung4 feed hole
5 Zuführkanäle5 feed channels
5 ' verengte Kanalabschnitte5 'narrowed channel sections
6 Stützfiäcne [umlaufende)6 support fiecne
6' Innenbereich der Stützfläche 66 'inner region of the support surface 6
6'' äußerer Bereich der Stützfläche 66 '' outer area of the support surface 6
7 Stützzone(n) (sphärisch)7 support zone (s) (spherical)
8', 8'' Zwischenflächen8 ', 8' 'interfaces
9 Kanalachse9 channel axis
10 Mittelachse10 central axis
11 Halterand 11 holding edge

Claims

AnsprücheExpectations
1. Schreibspitze für Kugelschreiber mit einer in das Spi tzengehäuse (1) eingearbeiteten Auf πahmeboh rung (2) für eine Schreibkugel (3); einer zu einer zentralen Zuführbohrung (4) geneigten und zwischen dieser und der Aufπahmebohrung (2) angeordneten, umlaufenden Stützfläche (6), mit in die zentrale Zuführbohrung (4) und in die Stützfläche (6) mündenden Zuführkanälen (5) und mit sphärisch geformten, der Kugel (3) angepaßten Stützzonen (7), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß jeweils zwischen den sphärisch ausgebildeten Stützzonen (7) und den Zuführkanälen (5) kapillaritätserhöhende Zwischenflächen (8', 8' ') angeordnet sind.1. Writing tip for ballpoint pens with an integrated in the tip housing (1) on πahmeboh tion (2) for a writing ball (3); a circumferential support surface (6) inclined to a central feed bore (4) and arranged between it and the receiving bore (2), with feed channels (5) opening into the central feed bore (4) and into the support surface (6) and with spherically shaped ones , the ball (3) adapted support zones (7), characterized in that between the spherical support zones (7) and the feed channels (5) capillary-increasing intermediate surfaces (8 ', 8' ') are arranged.
2. Schreibspitze nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Flächenneigung (a) der umlaufenden2. Writing tip according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the surface inclination (a) of the circumferential
Stützfläche (6) zur Mittelachse (10) hin 45 bisSupport surface (6) to the central axis (10) 45 to
60º, vorzugsweise 48 bis 53º beträgt.Is 60 °, preferably 48 to 53 °.
Schreibspitze nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Zwischenflächen (8', 8'') geradflächig verlaufend bzw. eben gestaltet sind.Writing tip according to claim 1 or 2, so that the intermediate surfaces (8 ', 8' ') are straight or planar.
Schreibspitze nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Zwischenflächen (8', 8'') konkav oder konvex verlaufend gestaltet sind. Writing tip according to claim 1 or 2, characterized in that the intermediate surfaces (8 ', 8'') are designed to be concave or convex.
5. Schreibspitze nach einem der vorhergehenden Ansprüch d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß jeweils zwei Zwischenflächen (8') als kapillaritätserhöhende Zonen angeordnet und gestaltet sind und parallel zur Stützfläche (6) und entlang zweier nebeneinanderliegender Zuführkanäle (5) und zu diesen geneigt, verlaufen.5. Writing tip according to one of the preceding claims, that two intermediate surfaces (8 ') are arranged and designed as capillary-increasing zones and run parallel to the supporting surface (6) and along two adjacent feed channels (5) and inclined to them.
6. Schrei bspitze nach einem der vorhergehenden Ansprüch d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die jeweils zu dem angrenzenden Zuführkanal (5) gerichtete Peripherneigung (b) der Zwischenflächen (8') zu dessen Achse (9) bzw. zur Mittelachse (10) der Schreibspitze (A)zwisehen 91 und 105 , vorzugsweise zwischen 92 und 97 , beträgt.6. Screaming tip according to one of the preceding claims, characterized in that the peripheral inclination (b) of the intermediate surfaces (8 ') directed towards the adjacent feed channel (5) to its axis (9) or to the central axis (10) of the writing tip (A) between 91 and 105, preferably between 92 and 97.
7. Schreibspitze nach einem der vorhergehenden Ansprüch d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Zwischenflächen (8') mindestens teilweise in die sphärischen Stützzonen (7) münden.7. Writing tip according to one of the preceding claims, that the intermediate surfaces (8 ') at least partially open into the spherical support zones (7).
8. Schreibspitze nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß jeweils eine Zwischenfläche (8'') zwischen zwei Zuführkanälen (5) angeordnet ist.8. nib according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that an intermediate surface (8 '') is arranged between two feed channels (5).
9. Schreibspitze nach Anspruch 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die jeweilige Zwischenfläche (8' ') den zwischen den Kanälen (5) vorhandenen Abschnitt der umlaufenden Stützfläche 6 im Innenbereich (6') im wesentlichen überdeckt. 9. Writing tip according to claim 8, characterized in that the respective intermediate surface (8 '') substantially between the channels (5) existing portion of the circumferential support surface 6 in the inner region (6 ').
10. S chreibspitze nach einem der Ansprüche 8 oder 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß jede Stützzone (7) mindestens von drei Seiten von jeweils einer Zwischenfläche (8'') umgeben ist.10. Writing tip according to one of claims 8 or 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that each support zone (7) is surrounded by at least three sides of an intermediate surface (8 '').
11. Schreibspitze nach einem der Ansprüche 8 bis 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß jede Stützzone (7) peripher im wesentlichen im Zentrum einer zugehörigen Zwischenfläche (8'') angeordnet ist und radial mit der Zuführbohrung (4) direkt in Verbindung steht.11. Writing tip according to one of claims 8 to 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that each support zone (7) is arranged peripherally substantially in the center of an associated intermediate surface (8 '') and is radially directly connected to the feed bore (4).
12. Schreibspitze nach einem der vorhergehenden Ansprύche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Zwischenflächen (8', 8'') in kapillaritätserhöhende, verengte Kanalabschnitte (5')der Zuführkanäle (5) münden.12. Writing tip according to one of the preceding claims, ie that the intermediate surfaces (8 ', 8' ') open into capillary-increasing, narrowed channel sections (5') of the feed channels (5).
13. Schreibspitze nach einem der vorhergehenden Ansprüche d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die sphärischen Stützzonen (7) eine Tiefe (z) von 0,005 bis 0,05 mm, vorzugsweise eine Tiefe von 0,008 bis 0,02 mm aufweisen. 13. Writing tip according to one of the preceding claims, that the spherical supporting zones (7) have a depth (z) of 0.005 to 0.05 mm, preferably a depth of 0.008 to 0.02 mm.
EP89905642A 1988-06-02 1989-05-25 Writing point for ball-point pens Expired - Lifetime EP0368969B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3818786A DE3818786C1 (en) 1988-06-02 1988-06-02
DE3818786 1988-06-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0368969A1 true EP0368969A1 (en) 1990-05-23
EP0368969B1 EP0368969B1 (en) 1992-07-29

Family

ID=6355700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89905642A Expired - Lifetime EP0368969B1 (en) 1988-06-02 1989-05-25 Writing point for ball-point pens

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5104249A (en)
EP (1) EP0368969B1 (en)
JP (1) JPH02501557A (en)
DE (2) DE3818786C1 (en)
WO (1) WO1989011977A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110181970A (en) * 2018-02-22 2019-08-30 株式会社蜻蜓铅笔 Ballpoint tip and ball pen

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69329348T2 (en) * 1992-06-26 2001-03-08 Gillette Co PEN
US5383901A (en) * 1993-10-18 1995-01-24 Ethicon, Inc. Blunt point needles
JP3492438B2 (en) * 1995-02-07 2004-02-03 三菱鉛筆株式会社 Metal tip for ballpoint pen
JP3434975B2 (en) * 1996-06-03 2003-08-11 三菱鉛筆株式会社 Ballpoint pen
CH691172A5 (en) * 1996-08-27 2001-05-15 Premec Sa Pointe carrier ball ballpoint pen.
WO1998030401A1 (en) * 1997-01-07 1998-07-16 Mitsubishi Pencil Kabushiki Kaisha Ball-point pen
ATE513695T1 (en) * 2003-05-27 2011-07-15 Sakura Color Prod Corp APPLICATOR TIP, METHOD FOR MAKING AN APPLICATOR TIP AND APPLICATOR
JP5483911B2 (en) * 2009-03-11 2014-05-07 三菱鉛筆株式会社 Ballpoint pen tip, ballpoint pen refill and ballpoint pen
CN104302712B (en) * 2012-03-07 2016-04-27 株式会社百乐 Oiliness ballpoint pen ink composition and employ this ink composition oiliness ballpoint pen for core
JP6010323B2 (en) * 2012-04-11 2016-10-19 株式会社パイロットコーポレーション Ballpoint pen refill
JP6077374B2 (en) * 2012-04-27 2017-02-08 株式会社パイロットコーポレーション Oil-based ballpoint pen refill and oil-based ballpoint pen using the same

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE394866C (en) * 1922-05-25 1924-04-28 Siemens Schuckertwerke G M B H Mercury vapor pump
BE463040A (en) * 1943-06-10
AT177350B (en) * 1943-06-10 1954-01-25 Henry George Martin pen
NL73484C (en) * 1946-05-13
LU28659A1 (en) * 1946-06-07
GB660784A (en) * 1946-09-05 1951-11-14 Eagle Pencil Co Improvements in or relating to ball point writing instruments
FR1049325A (en) * 1951-05-09 1953-12-29 Ballpoint pen development
FR1088078A (en) * 1953-11-25 1955-03-02 Ballpoint Pen Cartridge Tip
NL230254A (en) * 1957-08-06
NL256433A (en) * 1959-10-02
DE2034274A1 (en) * 1970-07-10 1972-01-13 Fa. Georg Linz, 8500 Nürnberg Process for the production of a ballpoint pen or a ballpoint pen refill
DE2148970A1 (en) * 1970-09-30 1972-06-15 Global Kogyo Kabushiki Kaisha pen
US4116569A (en) * 1977-02-14 1978-09-26 The Gillette Company Ball holder for a ball-point pen
US4134199A (en) * 1977-09-16 1979-01-16 Modern Mold & Tool Corp. Method for producing ball point pen nibs
CH623780A5 (en) * 1977-12-19 1981-06-30 Ananda Anlageanst
JPS5614082U (en) * 1979-07-14 1981-02-06

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8911977A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110181970A (en) * 2018-02-22 2019-08-30 株式会社蜻蜓铅笔 Ballpoint tip and ball pen
CN110181970B (en) * 2018-02-22 2022-07-08 株式会社蜻蜓铅笔 Ballpoint pen nib and ballpoint pen

Also Published As

Publication number Publication date
DE58901948D1 (en) 1992-09-03
US5104249A (en) 1992-04-14
EP0368969B1 (en) 1992-07-29
WO1989011977A1 (en) 1989-12-14
DE3818786C1 (en) 1990-03-22
JPH02501557A (en) 1990-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0378964A2 (en) Trepanning tool
EP0368969A1 (en) Writing point for ball-point pens.
DE3818473C2 (en)
DE2239418C3 (en) Writing tip for writing implements
DE8621532U1 (en) Cage element for crossed roller bearings
DE2647225C3 (en) Writing tip for ink ballpoint pens
DE1286340B (en) Ball joint
DE8807209U1 (en) Writing tip for ballpoint pen
DE3517147A1 (en) Tool for deburring bore edges
DE2815195A1 (en) ROD MADE FROM EXTRUDED RESIN
DE2306646A1 (en) BALL BEARING SLIDING ON A SHAFT
DE19517217C2 (en) Solid window cage for a needle bearing
DE3043039C2 (en) Pen-shaped writing insert
DE1121973B (en) Ink feed for fountain pens
DE2629777A1 (en) Mine sharpener
AT202896B (en) pen
EP0913270A1 (en) Writing implement
DE1750106A1 (en) Ball holder
DE7234477U (en) Cage for rolling bearings
DE2211481C3 (en) Ball socket of a ball joint
DE1289685B (en) Ball joint, especially for windshield wiper guides
DE1447347C (en) Bearings for a shaft with a conical shaft end
DE2636330A1 (en) Recirculating ball bearing guide for rod - has sleeve to partly enclose rod with flat face for mounting flat component
DE2244633A1 (en) RELEASABLE BUTTON
DE1511345A1 (en) Writing insert

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911122

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920729

REF Corresponds to:

Ref document number: 58901948

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920903

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930430

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930514

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930524

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940531

Ref country code: CH

Effective date: 19940531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050525