EP0368239A1 - Guide and actuator assembly for gates - Google Patents

Guide and actuator assembly for gates Download PDF

Info

Publication number
EP0368239A1
EP0368239A1 EP89120591A EP89120591A EP0368239A1 EP 0368239 A1 EP0368239 A1 EP 0368239A1 EP 89120591 A EP89120591 A EP 89120591A EP 89120591 A EP89120591 A EP 89120591A EP 0368239 A1 EP0368239 A1 EP 0368239A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guides
bars
stems
assembly according
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89120591A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0368239B1 (en
Inventor
Luciano Gamberini
Loris Puccetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0368239A1 publication Critical patent/EP0368239A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0368239B1 publication Critical patent/EP0368239B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0615Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
    • E06B9/063Bars or rods perpendicular to the closing direction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0653Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored side by side in the closing plane

Definitions

  • the present invention relates to a guide and actuator assembly for gates.
  • Gates are known which are constituted by vertical bars connected to one another by diagonal elements articulated in the shape of a parallelogram: the gate is arranged between an upper sliding guide and a lower sliding guide, and, when opened, it is packed at one side of the opening in which it is mounted.
  • Horizontally sliding gates of this type have the disadvantage of reducing the width of the gap, window or door in which they are mounted and they are furthermore easily attacked at the sliding couplings with the guides; said guides are in fact usually constituted by profiled elements with a U-shaped cross section, inside which the upper and lower ends of the bars simply slide, and it is easy to force said guides and twist off the ends of said bars.
  • the technical aim of the present invention is to obviate the above described disadvantages by providing a guide and actuator assembly for gates by means of which doors and windows are closed in an extremely solid and secure manner and which can be actuated in an extremely rapid manner and without physical strain.
  • an object of the present invention is to achieve the above described aim with a simple structure which is relatively easy to execute in practice, safe in use and effective in operation as well as relatively modest in cost.
  • a guide and actuator assembly for gates comprising a plurality of parallel bars which are connected to one another by diagonal elements which are articulated in the shape of a parallelogram, characterized in that it comprises slide vertical guides for said bars, the ends of said bars of said gate being guided into openings provided at said guides, a respective threaded stem being rotatably mounted inside each of said guides, a respective female thread being engaged along said stem, said female thread being rigidly associated with a last bar of said bars, said stems being associated with kinematic coupling means which are rotably actuated by a motor unit.
  • the numeral 1 generally indicates the guide and actuator assembly for a gate 2 according to the invention.
  • the gate 2 is of the type constituted by a plurality of parallel bars 3 which are connected to one another by diagonal elements (not illustrated) articulated in the shape of a parallelogram.
  • each of the bars 3 has respective guide skids 4 which have a T-shaped plan cross section.
  • Each vertical guide 5 comprises profiled elements 6a, 6b, joined by L-shaped elements 6c to define a substantially C-shaped cross section having an opening facing the opening of the opposite vertical guide; the skids 4 are loosely fitted to slide in the openings of the guides 5.
  • Profiled elements 6 are fixed by means of screws 7 to the wall all around the gap, window or door to be closed, and, optionally, a shaped profiled element 8, defining a vertical channel 9 for a blind (not illustrated), may be rigidly associated with said profiled elements 6; an outer wooden frame 10 can be fixed to said shaped profiled element 8, and the window or door is provided with the conventional frame for the glass pane toward the inside of the room.
  • a threaded stem 14 is rotatably mounted inside each of said guides 5 by means of upper bearings 11 and lower bearings 12 which are supported by respective ledges 13 fastened with screws inside the profiled elements.
  • a female thread 15 is threaded onto the stem 14 and is welded to an extension 4a of the skid of the last bar 3a (for example the lower one) of the gate, whereas the first bar 3b of the gate is fixed to the upper beam 17 by means of a bolt which blocks a lateral extension 19 of the bar.
  • the bearing 11 is supported by a ledge 13 which is arranged at a distance from upper beam 17 approximately corresponding to the thickness of the packed bars 3, when the gate is open.
  • the threaded stem 14 is connected to a similar threaded stem 14 of the other side of the window (not illustrated) by kinematic coupling means 20 which, in the case illustrated in the figure, are constituted by toothed sprockets 21 keyed to the lower ends of the stems 14 and connected in pairs by chains 22.
  • Said means 20 are contained inside the lower beam 25 of the window frame and are preferably actuated by means of an electric motor-reducer unit or manually with a crank.
  • the kinematic coupling means 20 are constituted by bevel gears which connect the threaded stems to a horizontal shaft contained in the lower beam 23.
  • the bars 3 of the gate 2 are usually constituted by two profiled elements 3c, 3d which are spaced with U-shaped cross sections, the openings whereof are opposite; parallelogram-shaped diagonal elements are mounted therebetween.
  • the female thread 15 is defined in a small block 29 which is rigidly associated with two parallel arms 30 which are fixed by welding, riveting or the like to the profiled elements 3a and 3b.
  • This embodiment allows to avoid the machinings required to fix the skids to the bars and reduces the weight of the movable parts (there is no longer the skids' weight).
  • the upright is eliminated and the threaded stem is mounted between the profiled elements 3a and 3b which, if required, are perforated along vertical axes to allow the loose passage of the threaded stem.
  • opening and closure end stop switches or even mechanical stops constituted by unthreaded terminal regions of the stems (with lower stroke limit springs for the re-engagement of the female threads), or clutches or motor-overload releases are provided.
  • the lower bar can be equipped with a key-­lock, for locking it to the lower beam, and the motor switch may be activated by a security key.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Barrages (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)

Abstract

The assembly includes a plurality of parallel bars (3) which are connected to one another by diagonal elements which are articulated in the shape of a parallelogram; the sliding guides (4) of the bars (3) are vertical, and the ends of the bars of the gate are guided into the openings of the guides; respective threaded stems are rotatably mounted inside the guides (14), respective female threads (15) engaging along the stems, the female threads (15) being rigidly associated with the last bar.

Description

  • The present invention relates to a guide and actuator assembly for gates.
  • Gates are known which are constituted by vertical bars connected to one another by diagonal elements articulated in the shape of a parallelogram: the gate is arranged between an upper sliding guide and a lower sliding guide, and, when opened, it is packed at one side of the opening in which it is mounted.
  • Horizontally sliding gates of this type have the disadvantage of reducing the width of the gap, window or door in which they are mounted and they are furthermore easily attacked at the sliding couplings with the guides; said guides are in fact usually constituted by profiled elements with a U-shaped cross section, inside which the upper and lower ends of the bars simply slide, and it is easy to force said guides and twist off the ends of said bars.
  • The opening and closure of these gates is furthermore extremely inconvenient and requires some physical strain, so that the user often does not close the gate during short absences and ill-intentioned people often take advantage of these distractions.
  • The technical aim of the present invention is to obviate the above described disadvantages by providing a guide and actuator assembly for gates by means of which doors and windows are closed in an extremely solid and secure manner and which can be actuated in an extremely rapid manner and without physical strain.
  • Within the scope of this technical aim, an object of the present invention is to achieve the above described aim with a simple structure which is relatively easy to execute in practice, safe in use and effective in operation as well as relatively modest in cost.
  • This aim and this object are acheived by a guide and actuator assembly for gates comprising a plurality of parallel bars which are connected to one another by diagonal elements which are articulated in the shape of a parallelogram, characterized in that it comprises slide vertical guides for said bars, the ends of said bars of said gate being guided into openings provided at said guides, a respective threaded stem being rotatably mounted inside each of said guides, a respective female thread being engaged along said stem, said female thread being rigidly associated with a last bar of said bars, said stems being associated with kinematic coupling means which are rotably actuated by a motor unit.
  • Further characteristics will become apparent from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a guide and actuator assembly according to the invention, illustrated only by way of non-limitative example in the accompanying drawings, wherein:
    • figure 1 is a partially sectional side view of a guide and actuator assembly for gates according to the invention;
    • figure 2 is an enlarged top view of a detail of said assembly;
    • figure 3 is a top view of a detail of an assembly according to a further aspect of the invention.
  • With reference to the figures, the numeral 1 generally indicates the guide and actuator assembly for a gate 2 according to the invention.
  • The gate 2 is of the type constituted by a plurality of parallel bars 3 which are connected to one another by diagonal elements (not illustrated) articulated in the shape of a parallelogram.
  • At their two ends, each of the bars 3 has respective guide skids 4 which have a T-shaped plan cross section.
  • Two vertical slide guides 5 are provided at each side of the gate, of which just the left one is visible in the figure. Each vertical guide 5 comprises profiled elements 6a, 6b, joined by L-shaped elements 6c to define a substantially C-shaped cross section having an opening facing the opening of the opposite vertical guide; the skids 4 are loosely fitted to slide in the openings of the guides 5.
  • Profiled elements 6 are fixed by means of screws 7 to the wall all around the gap, window or door to be closed, and, optionally, a shaped profiled element 8, defining a vertical channel 9 for a blind (not illustrated), may be rigidly associated with said profiled elements 6; an outer wooden frame 10 can be fixed to said shaped profiled element 8, and the window or door is provided with the conventional frame for the glass pane toward the inside of the room.
  • A threaded stem 14 is rotatably mounted inside each of said guides 5 by means of upper bearings 11 and lower bearings 12 which are supported by respective ledges 13 fastened with screws inside the profiled elements.
  • A female thread 15 is threaded onto the stem 14 and is welded to an extension 4a of the skid of the last bar 3a (for example the lower one) of the gate, whereas the first bar 3b of the gate is fixed to the upper beam 17 by means of a bolt which blocks a lateral extension 19 of the bar.
  • The bearing 11 is supported by a ledge 13 which is arranged at a distance from upper beam 17 approximately corresponding to the thickness of the packed bars 3, when the gate is open.
  • The threaded stem 14 is connected to a similar threaded stem 14 of the other side of the window (not illustrated) by kinematic coupling means 20 which, in the case illustrated in the figure, are constituted by toothed sprockets 21 keyed to the lower ends of the stems 14 and connected in pairs by chains 22.
  • Said means 20 are contained inside the lower beam 25 of the window frame and are preferably actuated by means of an electric motor-reducer unit or manually with a crank.
  • According to a further aspect of the invention, not illustrated in the drawings, the kinematic coupling means 20 are constituted by bevel gears which connect the threaded stems to a horizontal shaft contained in the lower beam 23.
  • Still in a further aspect of the invention, illustrated in figure 3, the fact is exploited that the bars 3 of the gate 2 are usually constituted by two profiled elements 3c, 3d which are spaced with U-shaped cross sections, the openings whereof are opposite; parallelogram-shaped diagonal elements are mounted therebetween.
  • In this case, the guides 5, instead of having a C-­shaped cross section with slightly closed openings, as in the assembly described above, have a U-shaped open cross section 26, and an upright 27 is fixed at the opening above and below; said upright is optionally made of two parts assembled by means of screws 28 with a T-shaped cross section which has a wing inserted in the space between the profiled elements 3a and 3b and makes it difficult to force the bars out of the guides.
  • The female thread 15 is defined in a small block 29 which is rigidly associated with two parallel arms 30 which are fixed by welding, riveting or the like to the profiled elements 3a and 3b.
  • This embodiment allows to avoid the machinings required to fix the skids to the bars and reduces the weight of the movable parts (there is no longer the skids' weight).
  • In a further embodiment, the upright is eliminated and the threaded stem is mounted between the profiled elements 3a and 3b which, if required, are perforated along vertical axes to allow the loose passage of the threaded stem.
  • In order to avoid undue stresses to the motor, opening and closure end stop switches or even mechanical stops constituted by unthreaded terminal regions of the stems (with lower stroke limit springs for the re-engagement of the female threads), or clutches or motor-overload releases are provided.
  • The operation of the assembly according to the invention is apparent: by rotating the threaded stems in one direction or the other, the female threads lower or rise and simultaneously move the terminal bar so that it remains horizontal: said bar progressively moves the others from a lowered condition, by which the gap, window or door is closed to a raised opening position with the bars packed at the top: the coupling of the skids to the guides is not easily attacked since a sort of forcing-proof engagement is configured between the T of the skid and the C of the guide.
  • It is furthermore difficult to lift the lower bar, which is coupled to the threaded stems at its ends.
  • It should be noted that the bulk of the guides, uprights and beams is extremely small and that the actuation of the assembly is very rapid and easy.
  • Naturally the lower bar can be equipped with a key-­lock, for locking it to the lower beam, and the motor switch may be activated by a security key.
  • It has thus been observed that the invention achieves the proposed aim and objects.
  • The invention thus conceived is susceptible to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.
  • All the details are furthermore replaceable with other technically equivalent elements.
  • In practice, the materials employed, as well as the shapes and dimensions, may be any according to the requirements without thereby abandoning the scope of the protection of the appended claims.
  • Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly such reference signs do not have any limiting effect on the scope of each element identified by way of example by such reference signs.

Claims (6)

1. Guide and actuator assembly for gates comprising a plurality of parallel bars (3) which are connected to one another by diagonal elements which are articulated in the shape of a parallelogram, characterized in that it comprises slide vertical guides (5,26) for said bars, the ends of said bars of said gate (2) being guided into openings provided at said guides, a respective threaded stem (14) being rotatably mounted inside each of said guides, a respective female thread (15) being engaged along said stem, said female thread being rigidly associated with a last bar (3a) of said bars, said stems being associated with kinematic coupling means (20,22) which are rotatably actuated by a motor unit.
2. Assembly according to claim 1, characterized in that a first bar (3b) of said bars is rigidly associated with a fixed frame (17) of said gate (2).
3. Assembly according to claim 1, characterized in that said kinematic coupling means (20) comprises sprockets (21), each of said sprocket being keyed to one end of each of said stems (14), said sprockets being connected to one another in pairs by a chain (22).
4. Assembly according to claim 1, characterized in that said kinematic coupling means (20) comprises a shaft which is co-planar and orthogonal to said threaded stems and is connected to said stems by means of bevel gears.
5. Assembly according to claim 1, characterized in that each of said parallel bars (3) have, at each end thereof, a skid (4) with a substantially T-shaped cross section, said skid being guided in said opening of said guide which have a substantially C-shaped cross section.
6. Assembly according to claim 1, characterized in that each of said parallel bars (3) comprises two opposite spaced profiled elements (3c,3d) having a substantially C-shaped cross sections, and in that uprights (27) provided with a T-­shaped wing inserted between the profiled elements of said guides (26) are fixed in openings of said guides (26), said guides having a U-shaped cross section.
EP89120591A 1988-11-11 1989-11-07 Guide and actuator assembly for gates Expired EP0368239B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8803658A IT1225338B (en) 1988-11-11 1988-11-11 GUIDE AND DRIVE GROUP FOR SAFETY SHUTTER
IT365888 1988-11-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0368239A1 true EP0368239A1 (en) 1990-05-16
EP0368239B1 EP0368239B1 (en) 1992-06-03

Family

ID=11111195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89120591A Expired EP0368239B1 (en) 1988-11-11 1989-11-07 Guide and actuator assembly for gates

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0368239B1 (en)
DE (1) DE68901705T2 (en)
ES (1) ES2033508T3 (en)
GR (1) GR3005277T3 (en)
IT (1) IT1225338B (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE247377C (en) *
US1650134A (en) * 1927-11-22 Guabd mechanism
FR2557187A1 (en) * 1983-12-26 1985-06-28 Fichet Bauche Reinforcing and locking device for articulated and extensible grilles
FR2566453A1 (en) * 1984-06-26 1985-12-27 Fichet Bauche Extensible grating for protecting an opening

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE247377C (en) *
US1650134A (en) * 1927-11-22 Guabd mechanism
FR2557187A1 (en) * 1983-12-26 1985-06-28 Fichet Bauche Reinforcing and locking device for articulated and extensible grilles
FR2566453A1 (en) * 1984-06-26 1985-12-27 Fichet Bauche Extensible grating for protecting an opening

Also Published As

Publication number Publication date
ES2033508T3 (en) 1993-03-16
IT8803658A0 (en) 1988-11-11
GR3005277T3 (en) 1993-05-24
IT1225338B (en) 1990-11-13
DE68901705D1 (en) 1992-07-09
EP0368239B1 (en) 1992-06-03
DE68901705T2 (en) 1992-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2399761C (en) Sectional lifting door or folding door
EP1085153B1 (en) Lockable swinging and/or sliding wing system
US4365660A (en) Roller blind
EP2063058B1 (en) Sliding window or sliding door
GB2317640A (en) Door chain security devices
EP1703052A1 (en) Interlocking mechanism for a window or the like
CN105849345A (en) Fitting for an at least liftable, but preferably also slidable window or door leaf
WO2015155793A1 (en) Foldable shutter having slats provided with an innovative mutual couple-hooking system to safety close openings of civil and industrial buildings
EP0109382A2 (en) Insulating glazing
AT396387B (en) SECTIONAL GATE
EP0368239A1 (en) Guide and actuator assembly for gates
DE102006011305B4 (en) Gate, in particular sectional door
EP1970514B1 (en) A sliding door or window
EP0851083B1 (en) Vertically sliding window
EP0729539B1 (en) Door unit with a vertically movable rope-mounted door
EP1258588A2 (en) Vertically folding gate for garages and the like
UA75878C2 (en) Sectional lifting or folding door
EP0916795B1 (en) Safety device for the crushing and cutting locations of a pivotable mounted motorized wing of a window, door or the like
DE3737151A1 (en) Two-leaf door
EP1031700B1 (en) Roller shutter for windows or doors
EP0674743A1 (en) Special security profiles for rolling shutters and their movement
DE7918647U1 (en) SLIDING DOOR
DE202005003944U1 (en) Vertical slide brake for window has counterbalance weight on a cable that engages at maximum travel with a brake lever
DE19958469C1 (en) Security door for a bank etc has a lever arm at the upper hinge pin which acts on an obstruction to stop the door movement and prevent any injury
IT201900008748A1 (en) PORTAL WITH SLIDING OPENING

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB GR

17P Request for examination filed

Effective date: 19900611

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910306

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB GR

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 68901705

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920709

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3005277

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2033508

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19971107

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19971112

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19971113

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971118

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19971127

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19981110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981130

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19981107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990730

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010402